https://www.pokepedia.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Chapitre_234_%28Pocket_Monsters_Special%29 2026-04-08T05:22:49Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.45.1 https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Chapitre_234_(Pocket_Monsters_Special)&diff=3117982&oldid=prev 2025-08-04T09:24:21Z

<p><span class="autocomment">top : </span> Inversion infobox et bandeau Avertissement PMS</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 4 août 2025 à 09:24</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Avertissement PMS}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infobox Chapitre Manga</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infobox Chapitre Manga</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| série=Pocket Monsters Special</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| série=Pocket Monsters Special</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Ligne 17 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 18 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| nomsuivant=Le réveil des géants&lt;br&gt;Partie 2</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| nomsuivant=Le réveil des géants&lt;br&gt;Partie 2</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Avertissement PMS}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Le réveil des géants - Partie 1&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; est le deux-cent-trente-quatrième chapitre de la série {{PMS}} et le cinquante-quatrième chapitre de l&#039;arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|&#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;}}.&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Le réveil des géants - Partie 1&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; est le deux-cent-trente-quatrième chapitre de la série {{PMS}} et le cinquante-quatrième chapitre de l&#039;arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|&#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;}}.&lt;br&gt;</div></td></tr> </table>

Silvallié https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Chapitre_234_(Pocket_Monsters_Special)&diff=2832671&oldid=prev 2024-10-22T07:31:57Z

<p>Robot : modification de <a href="https://www.pokewiki.de/Kapitel_234_(Pocket_Monsters_SPECIAL)" class="extiw" title="de:Kapitel 234 (Pocket Monsters SPECIAL)">de:Kapitel 234 (Pocket Monsters SPECIAL)</a> en <a href="https://www.pokewiki.de/VS._Kyogre_und_Groudon_(Teil_2)" class="extiw" title="de:VS. Kyogre und Groudon (Teil 2)">de:VS. Kyogre und Groudon (Teil 2)</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 22 octobre 2024 à 07:31</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l57">Ligne 57 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 57 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Bandeau Manga}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Bandeau Manga}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kapitel 234 </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pocket Monsters SPECIAL</del>)]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[de:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">VS. Kyogre und Groudon </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Teil 2</ins>)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:PS234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:PS234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:PMS234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:PMS234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[it:LGA234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[it:LGA234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:宝可梦特别篇 第234话]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:宝可梦特别篇 第234话]]</div></td></tr> </table>

WikiBot https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Chapitre_234_(Pocket_Monsters_Special)&diff=1842976&oldid=prev 2021-01-09T17:50:03Z

<p>Robot : Modification de <a href="https://wiki.52poke.com/wiki/%E7%B2%BE%E7%81%B5%E5%AE%9D%E5%8F%AF%E6%A2%A6%E7%89%B9%E5%88%AB%E7%AF%87_%E7%AC%AC234%E8%AF%9D" class="extiw" title="zh:精灵宝可梦特别篇 第234话">zh:精灵宝可梦特别篇 第234话</a> en <a href="https://wiki.52poke.com/wiki/%E5%AE%9D%E5%8F%AF%E6%A2%A6%E7%89%B9%E5%88%AB%E7%AF%87_%E7%AC%AC234%E8%AF%9D" class="extiw" title="zh:宝可梦特别篇 第234话">zh:宝可梦特别篇 第234话</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 janvier 2021 à 17:50</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l61">Ligne 61 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 61 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:PMS234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:PMS234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[it:LGA234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[it:LGA234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">精灵宝可梦特别篇 </del>第234话]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">宝可梦特别篇 </ins>第234话]]</div></td></tr> </table>

WikiBot https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Chapitre_234_(Pocket_Monsters_Special)&diff=1738399&oldid=prev 2020-06-04T15:55:30Z

<p>une absurdité en moins</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 4 juin 2020 à 15:55</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Ligne 19 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 19 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Avertissement PMS}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Avertissement PMS}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''''Le réveil des géants - Partie 1''''' est le deux-cent-trente-quatrième chapitre de la série {{PMS}} et le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cinquantième</del>-quatrième chapitre de l'arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|''Rubis et Saphir''}}.&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''''Le réveil des géants - Partie 1''''' est le deux-cent-trente-quatrième chapitre de la série {{PMS}} et le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cinquante</ins>-quatrième chapitre de l'arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|''Rubis et Saphir''}}.&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Synopsis ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Synopsis ==</div></td></tr> </table>

Red Bull Salzbourg https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Chapitre_234_(Pocket_Monsters_Special)&diff=1719296&oldid=prev 2020-05-13T18:10:28Z

<p>Robot : Modification de <a href="https://wiki.52poke.com/wiki/PS234" class="extiw" title="zh:PS234">zh:PS234</a> en <a href="https://wiki.52poke.com/wiki/%E7%B2%BE%E7%81%B5%E5%AE%9D%E5%8F%AF%E6%A2%A6%E7%89%B9%E5%88%AB%E7%AF%87_%E7%AC%AC234%E8%AF%9D" class="extiw" title="zh:精灵宝可梦特别篇 第234话">zh:精灵宝可梦特别篇 第234话</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 13 mai 2020 à 18:10</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l61">Ligne 61 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 61 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:PMS234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:PMS234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[it:LGA234]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[it:LGA234]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS234</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">精灵宝可梦特别篇 第234话</ins>]]</div></td></tr> </table>

WikiBot https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Chapitre_234_(Pocket_Monsters_Special)&diff=1492932&oldid=prev 2019-04-20T15:31:20Z

<p>Page créée avec « {{Infobox Chapitre Manga | série=Pocket Monsters Special | abrev=PMS | numchapitre=234 | nom=Le réveil des géants - Partie 1 | nomus=The Beginning of the End with Kyogr... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Infobox Chapitre Manga<br /> | série=Pocket Monsters Special<br /> | abrev=PMS<br /> | numchapitre=234<br /> | nom=Le réveil des géants - Partie 1<br /> | nomus=The Beginning of the End with Kyogre &amp; Groudon II<br /> | nomja=VS カイオーガ&amp;グラードンII<br /> | nomtm=VS Kyogre &amp; Groudon II<br /> | s-nomja=超古代獣　目覚める<br /> | s-nomtm=Le réveil des anciens monstres<br /> | tome=19<br /> | tome-LGARS=2<br /> | tome-PA=19<br /> | arc=Rubis et Saphir<br /> | lieu=[[Poivressel]]&lt;br&gt;[[Caverne Fondmer]]&lt;br&gt;[[Cimetronelle]]<br /> | nomprécédent=La déchirure<br /> | nomsuivant=Le réveil des géants&lt;br&gt;Partie 2<br /> }}<br /> {{Avertissement PMS}}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Le réveil des géants - Partie 1&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; est le deux-cent-trente-quatrième chapitre de la série {{PMS}} et le cinquantième-quatrième chapitre de l&#039;arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|&#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;}}.&lt;br&gt;<br /> <br /> == Synopsis ==<br /> {{spoiler}}<br /> {{incomplet}}<br /> <br /> === Événements importants ===<br /> {{incomplet}}<br /> <br /> == Personnages ==<br /> <br /> === Pokémon ===<br /> * [[Goélise]] (de Colin)<br /> * [[Kyogre]] (sauvage)<br /> * [[Posipi]] (sauvage)<br /> * [[Négapi]] (sauvage)<br /> * [[Camérupt]] (de Kelvin)<br /> * [[Groudon]] (sauvage)<br /> <br /> === Humains ===<br /> * [[Capitaine Poupe]]<br /> * [[Inès et Guy]]<br /> * [[Colin]]<br /> * [[Arthur (Team Aqua)|Arthur]]<br /> * [[Adriane]]<br /> * [[Voltère]]<br /> * [[Alizée]]<br /> * [[Roxanne]]<br /> * [[Bastien (Champion)|Bastien]]<br /> * Président de l&#039;Alliance Pokémon<br /> * [[Kelvin]]<br /> * [[Max (Team Magma)|Max]]<br /> * [[Sbire de la Team Magma|Sbires de la Team Magma]]<br /> <br /> {{PMS-RS}}<br /> <br /> {{Bandeau Manga}}<br /> <br /> [[de:Kapitel 234 (Pocket Monsters SPECIAL)]]<br /> [[en:PS234]]<br /> [[es:PMS234]]<br /> [[it:LGA234]]<br /> [[zh:PS234]]</div>

Dijonte