ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！ - Historique des versions

WikiBot : Robot : ajout de zh:宝可梦超世代片假名和平假名一学就会！

2025-05-20T07:26:43Z

← Version précédente		Version du 20 mai 2025 à 07:26
Ligne 106 :		Ligne 106 :
	[[en:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]		[[en:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]
	[[it:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]		[[it:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]
			[[zh:宝可梦超世代片假名和平假名一学就会！]]

Oshabyss : MàJ nom de fichiers

2025-02-17T15:55:31Z

MàJ nom de fichiers

← Version précédente		Version du 17 février 2025 à 15:55
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\| nomja=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！		\| nomja=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！
	\| nomtm=Pocket Monsters Advanced Generation hiragana katakana kakechatta!		\| nomtm=Pocket Monsters Advanced Generation hiragana katakana kakechatta!
	\| image=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナ ~~かけちゃった！recto~~.png		\| image=Jaquette de ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！.png
	\| légende=Jaquette de<br />''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''		\| légende=Jaquette de<br />''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''
	\| genre=Éducatif		\| genre=Éducatif

Silvallié : /* Scénario */ Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-22T00:07:32Z

Scénario : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 22 décembre 2024 à 00:07
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	La [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] se déguise pour tenter de tromper le [[Pokégroupe]] une fois de plus, et forcer celui-ci à participer à divers mini-jeux, généralement en lien avec l'écriture des [[wp:hiragana\|hiraganas]] et des [[wp:katakana\|katakanas]]. Chaque fois qu'un mini-jeu est réussi, un Pokémon est capturé. Vingt-cinq Pokémon doivent être capturés pour finir entièrement le jeu.		La [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] se déguise pour tenter de tromper le [[Pokégroupe]] une fois de plus, et forcer celui-ci à participer à divers mini-jeux, généralement en lien avec l'écriture des [[wp:hiragana\|hiraganas]] et des [[wp:katakana\|katakanas]]. Chaque fois qu'un mini-jeu est réussi, un Pokémon est capturé. Vingt-cinq Pokémon doivent être capturés pour finir entièrement le jeu.

	Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[~~Bianca~~ (~~Unys~~)/Pokémon, la série\|Flora]], [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.		Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série\|Flora]], [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.

	À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.		À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.

Silvallié : /* Scénario */ Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T23:04:20Z

Scénario : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 23:04
Ligne 22 :		Ligne 22 :

	== Scénario ==		== Scénario ==
	La [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] se déguise pour tenter de tromper le [[Pokégroupe]] une fois de plus, et forcer celui-ci à participer à divers mini-jeux, généralement en lien avec l'écriture des [[wp:hiragana\|hiraganas]] et des [[wp:katakana\|katakanas]]. Chaque fois qu'un mini-jeu est réussi, un Pokémon est capturé. Vingt-cinq Pokémon doivent être capturés pour finir entièrement le jeu.		La [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] se déguise pour tenter de tromper le [[Pokégroupe]] une fois de plus, et forcer celui-ci à participer à divers mini-jeux, généralement en lien avec l'écriture des [[wp:hiragana\|hiraganas]] et des [[wp:katakana\|katakanas]]. Chaque fois qu'un mini-jeu est réussi, un Pokémon est capturé. Vingt-cinq Pokémon doivent être capturés pour finir entièrement le jeu.

	Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[~~Flora~~ (~~dessin animé~~)\|Flora]], [[Pierre (~~dessin animé~~)\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.		Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[Bianca (Unys)/Pokémon, la série\|Flora]], [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.

	À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.		À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.
Ligne 34 :		Ligne 34 :
	Si, jusqu'ici, les vingt-cinq Pokémon des pages précédentes ont été capturés (sept dans les première et deuxième pages, cinq dans la troisième et six dans la quatrième), [[Jirachi]] apparaît dans le menu des Pokémon capturés.		Si, jusqu'ici, les vingt-cinq Pokémon des pages précédentes ont été capturés (sept dans les première et deuxième pages, cinq dans la troisième et six dans la quatrième), [[Jirachi]] apparaît dans le menu des Pokémon capturés.

	Enfin, sur la cinquième et dernière page, nommée ''ポケモンステージ'' (''Pokémon sutēji'', en français « Le Pokémon Stage »), la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]], toujours déguisée, demande au [[Pokégroupe]] combien de Pokémon ont été capturés. Seulement, leur véritable identité est révélée, de même que leur plan qui était de voler les Pokémon capturés. [[Pikachu]] lance alors une attaque [[Tonnerre]] qui frappe la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] de plein fouet, la rendant hors d'état de nuire.		Enfin, sur la cinquième et dernière page, nommée ''ポケモンステージ'' (''Pokémon sutēji'', en français « Le Pokémon Stage »), la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]], toujours déguisée, demande au [[Pokégroupe]] combien de Pokémon ont été capturés. Seulement, leur véritable identité est révélée, de même que leur plan qui était de voler les Pokémon capturés. [[Pikachu]] lance alors une attaque [[Tonnerre]] qui frappe la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] de plein fouet, la rendant hors d'état de nuire.

	Après avoir éliminé la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]], trois options sont disponibles sur la cinquième page :		Après avoir éliminé la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]], trois options sont disponibles sur la cinquième page :
	* ''おえかき'' (''O e kaki'', en français « Peinture ») : le joueur peut exprimer sa créativité en dessinant avec des Pokémon ;		* ''おえかき'' (''O e kaki'', en français « Peinture ») : le joueur peut exprimer sa créativité en dessinant avec des Pokémon ;
	* ''なまえをかいてみよう！'' (''Namae o kaite miyō!'', en français « Écris ton nom ! ») : le joueur peut écrire son nom ;		* ''なまえをかいてみよう！'' (''Namae o kaite miyō!'', en français « Écris ton nom ! ») : le joueur peut écrire son nom ;

Silvallié : /* top */Forme et style, remplacement: |nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション → | nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション (16)

2024-04-25T09:36:22Z

top : Forme et style, remplacement: |nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション → | nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション (16)

← Version précédente		Version du 25 avril 2024 à 09:36
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Pas de traduction française}}		{{Pas de traduction française}}
	{{infobox Jeu Vidéo		{{infobox Jeu Vidéo
	\|nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！		\| nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！
	\|nomja=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！		\| nomja=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！
	\|nomtm=Pocket Monsters Advanced Generation hiragana katakana kakechatta!		\| nomtm=Pocket Monsters Advanced Generation hiragana katakana kakechatta!
	\|image=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！recto.png		\| image=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！recto.png
	\|légende=Jaquette de<br />''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''		\| légende=Jaquette de<br />''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''
	\|genre=Éducatif		\| genre=Éducatif
	\|éditeur=SEGA TOYS		\| éditeur=SEGA TOYS
	\|développeur=SEGA TOYS		\| développeur=SEGA TOYS
	\|page-développeur=SEGA TOYS		\| page-développeur=SEGA TOYS
	\|plate-forme=SEGA PICO		\| plate-forme=SEGA PICO
	\|joueurs=1		\| joueurs=1
	\|génération=2		\| génération=2
	\|sortieJapon=17 novembre 2003		\| sortieJapon=17 novembre 2003
	\|sortieAmérique=Non sorti		\| sortieAmérique=Non sorti
	\|sortieEurope=Non sorti		\| sortieEurope=Non sorti
	\|sortieAustralie=Non sorti		\| sortieAustralie=Non sorti
	}}		}}

Melmetal : /* Anecdotes */Nettoyage Modèle

2024-01-12T15:36:47Z

Anecdotes : Nettoyage Modèle

← Version précédente		Version du 12 janvier 2024 à 15:36
Ligne 102 :		Ligne 102 :
	* Le jeu n'a jamais été commercialisé seul, il était toujours vendu avec un [[SEGA PICO]], et plus tard en édition spéciale avec une console à l'image de [[Pikachu]].		* Le jeu n'a jamais été commercialisé seul, il était toujours vendu avec un [[SEGA PICO]], et plus tard en édition spéciale avec une console à l'image de [[Pikachu]].

	{{Jeux secondaires~~\|console=salon~~}}		{{Jeux secondaires}}

	[[en:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]		[[en:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]
	[[it:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]		[[it:Pokémon Advanced Generation: I've Begun Hiragana and Katakana!]]

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (17), ’a → 'a (3)

2023-05-19T12:40:12Z

Forme et style, remplacement: → (17), ’a → 'a (3)

← Version précédente		Version du 19 mai 2023 à 12:40
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	La [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] se déguise pour tenter de tromper le [[Pokégroupe]] une fois de plus, et forcer celui-ci à participer à divers mini-jeux, généralement en lien avec l'écriture des [[wp:hiragana\|hiraganas]] et des [[wp:katakana\|katakanas]]. Chaque fois qu'un mini-jeu est réussi, un Pokémon est capturé. Vingt-cinq Pokémon doivent être capturés pour finir entièrement le jeu.		La [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] se déguise pour tenter de tromper le [[Pokégroupe]] une fois de plus, et forcer celui-ci à participer à divers mini-jeux, généralement en lien avec l'écriture des [[wp:hiragana\|hiraganas]] et des [[wp:katakana\|katakanas]]. Chaque fois qu'un mini-jeu est réussi, un Pokémon est capturé. Vingt-cinq Pokémon doivent être capturés pour finir entièrement le jeu.

	Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français ~~« Objectif~~ : le Pokémon Stage ! »), la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[Flora (dessin animé)\|Flora]], [[Pierre (dessin animé)\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.		Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[Flora (dessin animé)\|Flora]], [[Pierre (dessin animé)\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.

	À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français ~~« La~~ grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.		À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.

	Dans la troisième page, appelée ''うみについたぜ！''(''Umi ni tsuita ze!'', en français ~~« Nous~~ sommes au bord de la ~~mer~~ ! »), le courant de la rivière a finalement conduit [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis au bord de la mer. Là-bas, ils y trouvent les Pokémon [[Latios]] et [[Latias]].		Dans la troisième page, appelée ''うみについたぜ！''(''Umi ni tsuita ze!'', en français « Nous sommes au bord de la mer ! »), le courant de la rivière a finalement conduit [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis au bord de la mer. Là-bas, ils y trouvent les Pokémon [[Latios]] et [[Latias]].

	La quatrième page, ''すごいところにきたぜ！'' (''Sugoi tokoro ni kita ze!'', en français ~~« Nous~~ sommes dans un super endroit ! »), montre le [[Pokégroupe]] dans un endroit où le sol rejette des gaz volcaniques. [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis aperçoivent également un [[Séviper]] - dont la grande taille impressionne le [[Pokégroupe]] -, un [[Chuchmur]] et un [[Mangriff]].		La quatrième page, ''すごいところにきたぜ！'' (''Sugoi tokoro ni kita ze!'', en français « Nous sommes dans un super endroit ! »), montre le [[Pokégroupe]] dans un endroit où le sol rejette des gaz volcaniques. [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis aperçoivent également un [[Séviper]] - dont la grande taille impressionne le [[Pokégroupe]] -, un [[Chuchmur]] et un [[Mangriff]].

	Si, jusqu'ici, les vingt-cinq Pokémon des pages précédentes ont été capturés (sept dans les première et deuxième pages, cinq dans la troisième et six dans la quatrième), [[Jirachi]] apparaît dans le menu des Pokémon capturés.		Si, jusqu'ici, les vingt-cinq Pokémon des pages précédentes ont été capturés (sept dans les première et deuxième pages, cinq dans la troisième et six dans la quatrième), [[Jirachi]] apparaît dans le menu des Pokémon capturés.

	Enfin, sur la cinquième et dernière page, nommée ''ポケモンステージ'' (''Pokémon sutēji'', en français ~~« Le~~ Pokémon ~~Stage »~~), la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]], toujours déguisée, demande au [[Pokégroupe]] combien de Pokémon ont été capturés. Seulement, leur véritable identité est révélée, de même que leur plan qui était de voler les Pokémon capturés. [[Pikachu]] lance alors une attaque [[Tonnerre]] qui frappe la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] de plein fouet, la rendant hors d'état de nuire.		Enfin, sur la cinquième et dernière page, nommée ''ポケモンステージ'' (''Pokémon sutēji'', en français « Le Pokémon Stage »), la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]], toujours déguisée, demande au [[Pokégroupe]] combien de Pokémon ont été capturés. Seulement, leur véritable identité est révélée, de même que leur plan qui était de voler les Pokémon capturés. [[Pikachu]] lance alors une attaque [[Tonnerre]] qui frappe la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] de plein fouet, la rendant hors d'état de nuire.

	Après avoir éliminé la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]], trois options sont disponibles sur la cinquième page :		Après avoir éliminé la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]], trois options sont disponibles sur la cinquième page :
	* ''おえかき'' (''O e kaki'', en français ~~« Peinture »~~) : le joueur peut exprimer sa créativité en dessinant avec des Pokémon ;		* ''おえかき'' (''O e kaki'', en français « Peinture ») : le joueur peut exprimer sa créativité en dessinant avec des Pokémon ;
	* ''なまえをかいてみよう！'' (''Namae o kaite miyō!'', en français ~~« Écris~~ ton nom ! ») : le joueur peut écrire son nom ;		* ''なまえをかいてみよう！'' (''Namae o kaite miyō!'', en français « Écris ton nom ! ») : le joueur peut écrire son nom ;
	* ''ジラーチにおねがい！''(''Jirachi ni onegai!'', en français ~~« Demandons~~ à ~~Jirachi~~ ! ») : disponible seulement si les vingt-cinq Pokémon ont été capturés, Jirachi permet au joueur d'écrire un vœu, qu'il réalise ensuite.		* ''ジラーチにおねがい！''(''Jirachi ni onegai!'', en français « Demandons à Jirachi ! ») : disponible seulement si les vingt-cinq Pokémon ont été capturés, Jirachi permet au joueur d'écrire un vœu, qu'il réalise ensuite.

	== Mini-jeux ==		== Mini-jeux ==
Ligne 48 :		Ligne 48 :

	=== Autres mini-jeux ===		=== Autres mini-jeux ===
	~~D’autres~~ mini-jeux sont jouables en fonction de la page, en touchant la/les Poké Ball(s) située(s) en bas à droite de celle-ci :		D'autres mini-jeux sont jouables en fonction de la page, en touchant la/les Poké Ball(s) située(s) en bas à droite de celle-ci :

	{\| class="tableaustandard"		{\| class="tableaustandard"
Ligne 70 :		Ligne 70 :
	\| Bons amis avec [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] !		\| Bons amis avec [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] !
	\| 3		\| 3
	\| Jouer avec [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] pour qu'il soit heureux. Il est possible de le caresser et de lui donner des [[Pokébloc~~\|Pokéblocs~~]], mais aussi de l'amuser en faisant du trampoline et du skate. S'il est suffisamment heureux, la partie est gagnée. En revanche, il est possible que [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] soit de mauvaise humeur et qu'il n'écoute pas le joueur.		\| Jouer avec [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] pour qu'il soit heureux. Il est possible de le caresser et de lui donner des [[Pokébloc]]s, mais aussi de l'amuser en faisant du trampoline et du skate. S'il est suffisamment heureux, la partie est gagnée. En revanche, il est possible que [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] soit de mauvaise humeur et qu'il n'écoute pas le joueur.
	\|-		\|-
	\| しりとりゲーム！(Shiritori gēmu!)		\| しりとりゲーム！(Shiritori gēmu!)
	\| Jeu du [[wp:Shiritori\|Shiritori]] !		\| Jeu du [[wp:Shiritori\|Shiritori]] !
	\| 4		\| 4
	\| Tracer une suite de quatre hiraganas/katakanas (en fonction du terme choisi sur la page de couverture) des noms de Pokémon en suivant le principe du [[wp:Shiritori\|Shiritori]]. Une fois le premier [[wp:kana\|kana]] d'un Pokémon tracé, son dernier [[wp:kana\|kana]] est le premier du prochain Pokémon, et donc le prochain à tracer. Ce mini-jeu se rapproche de l'~~« Entraînement~~ au traçage des ~~lettres »~~.		\| Tracer une suite de quatre hiraganas/katakanas (en fonction du terme choisi sur la page de couverture) des noms de Pokémon en suivant le principe du [[wp:Shiritori\|Shiritori]]. Une fois le premier [[wp:kana\|kana]] d'un Pokémon tracé, son dernier [[wp:kana\|kana]] est le premier du prochain Pokémon, et donc le prochain à tracer. Ce mini-jeu se rapproche de l'« Entraînement au traçage des lettres ».
	\|-		\|-
	\| レックウザゲーム！(Rayquaza gēmu!)		\| レックウザゲーム！(Rayquaza gēmu!)
Ligne 85 :		Ligne 85 :
	== Promotion ==		== Promotion ==
	=== Pack [[SEGA PICO]] ===		=== Pack [[SEGA PICO]] ===
	En 2004, au Japon, un [[SEGA PICO]] jaune et marron à ~~l’effigie~~ de Pikachu était vendu en pack avec ''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！'' afin de relancer les ventes de la console.		En 2004, au Japon, un [[SEGA PICO]] jaune et marron à l'effigie de Pikachu était vendu en pack avec ''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！'' afin de relancer les ventes de la console.

	<center><gallery>		<center><gallery>
Ligne 99 :		Ligne 99 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	* Les voix des personnages sont les mêmes que dans [[Pokémon, la série]]. Il en est de même avec la musique ~~d’introduction~~, identique à celle du générique de début.		* Les voix des personnages sont les mêmes que dans [[Pokémon, la série]]. Il en est de même avec la musique d'introduction, identique à celle du générique de début.
	* Le jeu n'a jamais été commercialisé seul, il était toujours vendu avec un [[SEGA PICO]], et plus tard en édition spéciale avec une console à l'image de [[Pikachu]].		* Le jeu n'a jamais été commercialisé seul, il était toujours vendu avec un [[SEGA PICO]], et plus tard en édition spéciale avec une console à l'image de [[Pikachu]].

SombrAbsol : /* Autres mini-jeux */

2021-10-08T07:38:03Z

Autres mini-jeux

← Version précédente		Version du 8 octobre 2021 à 07:38
Ligne 75 :		Ligne 75 :
	\| Jeu du [[wp:Shiritori\|Shiritori]] !		\| Jeu du [[wp:Shiritori\|Shiritori]] !
	\| 4		\| 4
	\| Tracer une suite de quatre hiraganas/katakanas (en fonction du terme choisi sur la page de couverture) des noms de Pokémon en suivant le principe du [[wp:Shiritori\|Shiritori]]. Une fois le premier [[wp:kana\|kana]] d'un Pokémon tracé, son dernier [[wp:kana\|kana]] est le premier du prochain Pokémon, et donc la prochain à tracer. Ce mini-jeu se rapproche de l'« Entraînement au traçage des lettres ».		\| Tracer une suite de quatre hiraganas/katakanas (en fonction du terme choisi sur la page de couverture) des noms de Pokémon en suivant le principe du [[wp:Shiritori\|Shiritori]]. Une fois le premier [[wp:kana\|kana]] d'un Pokémon tracé, son dernier [[wp:kana\|kana]] est le premier du prochain Pokémon, et donc le prochain à tracer. Ce mini-jeu se rapproche de l'« Entraînement au traçage des lettres ».
	\|-		\|-
	\| レックウザゲーム！(Rayquaza gēmu!)		\| レックウザゲーム！(Rayquaza gēmu!)

SombrAbsol : /* Manuel */ PNG

2021-04-15T18:41:12Z

Manuel : PNG

← Version précédente		Version du 15 avril 2021 à 18:41
Ligne 94 :		Ligne 94 :
	Le manuel de jeu de '''''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！'''''porte le code ''HPC-6134 9P2-0255A''.		Le manuel de jeu de '''''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！'''''porte le code ''HPC-6134 9P2-0255A''.
	<center><gallery>		<center><gallery>
	Fichier:Manuel-ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！-Recto.~~jpeg~~\|Recto		Fichier:Manuel-ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！-Recto.png\|Recto
	Fichier:Manuel-ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！-Verso.~~jpeg~~\|Verso		Fichier:Manuel-ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！-Verso.png\|Verso
	</gallery></center>		</gallery></center>

SombrAbsol : Correction japonais

2021-04-15T17:28:56Z

Correction japonais

← Version précédente		Version du 15 avril 2021 à 17:28
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\|nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！		\|nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！
	\|nomja=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！		\|nomja=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！
	\|nomtm=Pocket Monsters Advanced Generation ~~Hiragana Katakana Kakechatta~~!		\|nomtm=Pocket Monsters Advanced Generation hiragana katakana kakechatta!
	\|image=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！recto.png		\|image=ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！recto.png
	\|légende=Jaquette de<br />''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''		\|légende=Jaquette de<br />''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	}}		}}

	'''''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''''' (''Pocket Monsters Advanced Generation ~~Hiragana Katakana Kakechatta~~!'', en français '''''Pokémon Advanced Génération : Je découvre les hiraganas et les katakanas !''''') est un jeu vidéo éducatif sorti sur [[SEGA PICO]], basé sur l'univers de [[Pokémon, la série]]. Le jeu n'est cependant sorti qu'au Japon.		'''''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！''''' (''Pocket Monsters Advanced Generation hiragana katakana kakechatta!'', en français '''''Pokémon Advanced Génération : Je découvre les hiraganas et les katakanas !''''') est un jeu vidéo éducatif sorti sur [[SEGA PICO]], basé sur l'univers de [[Pokémon, la série]]. Le jeu n'est cependant sorti qu'au Japon.

	== Scénario ==		== Scénario ==
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[Flora (dessin animé)\|Flora]], [[Pierre (dessin animé)\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.		Sur la première page du jeu, nommée ''めざせポケモンステージ！'' (''Mezase Pokémon sutēji!'', en français « Objectif : le Pokémon Stage ! »), la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] propose à [[Sacha Ketchum\|Sacha]], [[Flora (dessin animé)\|Flora]], [[Pierre (dessin animé)\|Pierre]] et [[Max (frère de Flora)\|Max]] de participer à un concours, le Pokémon Stage, dans lequel il faut capturer vingt-cinq Pokémon pour gagner.

	À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte ~~dai bō ken~~!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.		À la seconde page, ''イカダにのってだいぼうけん！'' (''Ikada ni notte daibōken!'', en français « La grande aventure sur le radeau ! »), on retrouve le [[Pokégroupe]] à bord d'un radeau sur une rivière afin de chercher plus facilement des Pokémon en se laissant aller par le courant. Seulement, celui-ci est très rapide et contraint le [[Pokégroupe]] à s‘accrocher au radeau pour ne pas tomber dans l'eau.

	Dans la troisième page, appelée ''うみについたぜ！''(''Umi ni tsuita ze!'', en français « Nous sommes au bord de la mer ! »), le courant de la rivière a finalement conduit [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis au bord de la mer. Là-bas, ils y trouvent les Pokémon [[Latios]] et [[Latias]].		Dans la troisième page, appelée ''うみについたぜ！''(''Umi ni tsuita ze!'', en français « Nous sommes au bord de la mer ! »), le courant de la rivière a finalement conduit [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis au bord de la mer. Là-bas, ils y trouvent les Pokémon [[Latios]] et [[Latias]].

	La quatrième page, ''すごいところにきたぜ！'' (''Sugoi tokoro ni kita ze!'', en français « Nous sommes ~~au bon~~ endroit ! »), montre le [[Pokégroupe]] dans un endroit où le sol rejette des gaz volcaniques. [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis aperçoivent également un [[Séviper]] - dont la grande taille impressionne le [[Pokégroupe]] -, un [[Chuchmur]] et un [[Mangriff]].		La quatrième page, ''すごいところにきたぜ！'' (''Sugoi tokoro ni kita ze!'', en français « Nous sommes dans un super endroit ! »), montre le [[Pokégroupe]] dans un endroit où le sol rejette des gaz volcaniques. [[Sacha Ketchum\|Sacha]] et ses amis aperçoivent également un [[Séviper]] - dont la grande taille impressionne le [[Pokégroupe]] -, un [[Chuchmur]] et un [[Mangriff]].

	Si, jusqu'ici, les vingt-cinq Pokémon des pages précédentes ont été capturés (sept dans les première et deuxième pages, cinq dans la troisième et six dans la quatrième), [[Jirachi]] apparaît dans le menu des Pokémon capturés.		Si, jusqu'ici, les vingt-cinq Pokémon des pages précédentes ont été capturés (sept dans les première et deuxième pages, cinq dans la troisième et six dans la quatrième), [[Jirachi]] apparaît dans le menu des Pokémon capturés.
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	* ''おえかき'' (''O e kaki'', en français « Peinture ») : le joueur peut exprimer sa créativité en dessinant avec des Pokémon ;		* ''おえかき'' (''O e kaki'', en français « Peinture ») : le joueur peut exprimer sa créativité en dessinant avec des Pokémon ;
	* ''なまえをかいてみよう！'' (''Namae o kaite miyō!'', en français « Écris ton nom ! ») : le joueur peut écrire son nom ;		* ''なまえをかいてみよう！'' (''Namae o kaite miyō!'', en français « Écris ton nom ! ») : le joueur peut écrire son nom ;
	* ''ジラーチにおねがい！''(''~~Jirāchi~~ ni onegai!'', en français « Demandons à Jirachi ! ») : disponible seulement si les vingt-cinq Pokémon ont été capturés, Jirachi permet au joueur d'écrire un vœu, qu'il réalise ensuite.		* ''ジラーチにおねがい！''(''Jirachi ni onegai!'', en français « Demandons à Jirachi ! ») : disponible seulement si les vingt-cinq Pokémon ont été capturés, Jirachi permet au joueur d'écrire un vœu, qu'il réalise ensuite.

	== Mini-jeux ==		== Mini-jeux ==
	=== Entraînement au traçage des lettres ===		=== Entraînement au traçage des lettres ===
	Un mini-jeu récurrent sur les pages 1, 2, 3 et 4 est ''書き順の練習'' (''Kakijun no ~~renshuu~~'', en français « Entraînement au traçage des lettres »). Réalisable plusieurs fois par page, il consiste à tracer une suite de cinq hiraganas ou katakanas, en fonction du terme choisi sur la page de couverture : ひらがな (hiragana) ou カタカナ (katakana). Pour y jouer, il suffit de toucher les [[wp:kana\|kanas]] situés à droite de la page actuelle.		Un mini-jeu récurrent sur les pages 1, 2, 3 et 4 est ''書き順の練習'' (''Kakijun no renshū'', en français « Entraînement au traçage des lettres »). Réalisable plusieurs fois par page, il consiste à tracer une suite de cinq hiraganas ou katakanas, en fonction du terme choisi sur la page de couverture : ひらがな (hiragana) ou カタカナ (katakana). Pour y jouer, il suffit de toucher les [[wp:kana\|kanas]] situés à droite de la page actuelle.

	La partie gauche de l'écran montre comment tracer le [[wp:kana\|kana]] et la partie droite permet au joueur de le tracer lui-même. L'ordre dans lequel les traits des [[wp:kana\|kanas]] doivent être tracés est symbolisé par une couleur : d'abord le trait en rouge, puis en jaune, en vert et enfin en bleu. Si le joueur abandonne le mini-jeu sans avoir tracé cinq [[wp:kana\|kanas]], il doit reprendre la série depuis le début. Une fois les suites de hiraganas ou katakanas réalisées, un Pokémon est capturé.		La partie gauche de l'écran montre comment tracer le [[wp:kana\|kana]] et la partie droite permet au joueur de le tracer lui-même. L'ordre dans lequel les traits des [[wp:kana\|kanas]] doivent être tracés est symbolisé par une couleur : d'abord le trait en rouge, puis en jaune, en vert et enfin en bleu. Si le joueur abandonne le mini-jeu sans avoir tracé cinq [[wp:kana\|kanas]], il doit reprendre la série depuis le début. Une fois les suites de hiraganas ou katakanas réalisées, un Pokémon est capturé.
Ligne 72 :		Ligne 72 :
	\| Jouer avec [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] pour qu'il soit heureux. Il est possible de le caresser et de lui donner des [[Pokébloc\|Pokéblocs]], mais aussi de l'amuser en faisant du trampoline et du skate. S'il est suffisamment heureux, la partie est gagnée. En revanche, il est possible que [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] soit de mauvaise humeur et qu'il n'écoute pas le joueur.		\| Jouer avec [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] pour qu'il soit heureux. Il est possible de le caresser et de lui donner des [[Pokébloc\|Pokéblocs]], mais aussi de l'amuser en faisant du trampoline et du skate. S'il est suffisamment heureux, la partie est gagnée. En revanche, il est possible que [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] soit de mauvaise humeur et qu'il n'écoute pas le joueur.
	\|-		\|-
	\| しりとりゲーム！(~~Shiri tori~~ gēmu!)		\| しりとりゲーム！(Shiritori gēmu!)
	\| Jeu du [[wp:Shiritori\|Shiritori]] !		\| Jeu du [[wp:Shiritori\|Shiritori]] !
	\| 4		\| 4
Ligne 85 :		Ligne 85 :
	== Promotion ==		== Promotion ==
	=== Pack [[SEGA PICO]] ===		=== Pack [[SEGA PICO]] ===
	En 2004, au Japon, un [[SEGA PICO]] jaune et marron à l’effigie de Pikachu était vendu en pack avec ''~~ポケットモンスターアドバンスジェネレーション~~ ひらがなカタカナかけちゃった！'' afin de relancer les ventes de la console.		En 2004, au Japon, un [[SEGA PICO]] jaune et marron à l’effigie de Pikachu était vendu en pack avec ''ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！'' afin de relancer les ventes de la console.

	<center><gallery>		<center><gallery>

ポケットモンスターアドバンスジェネレーション ひらがな カタカナ かけちゃった！ - Historique des versions

WikiBot : Robot : ajout de zh:宝可梦超世代 片假名和平假名一学就会！

Oshabyss : MàJ nom de fichiers

Silvallié : /* Scénario */ Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Silvallié : /* Scénario */ Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Silvallié : /* top */Forme et style, remplacement: |nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション → | nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション (16)

Melmetal : /* Anecdotes */Nettoyage Modèle

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (17), ’a → 'a (3)

SombrAbsol : /* Autres mini-jeux */

SombrAbsol : /* Manuel */ PNG

SombrAbsol : Correction japonais

ポケットモンスターアドバンスジェネレーションひらがなカタカナかけちゃった！ - Historique des versions

WikiBot : Robot : ajout de zh:宝可梦超世代片假名和平假名一学就会！

Oshabyss : MàJ nom de fichiers

Silvallié : /* Scénario */ Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Silvallié : /* Scénario */ Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Silvallié : /* top */Forme et style, remplacement: |nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション → | nom=ポケットモンスターアドバンスジェネレーション (16)

Melmetal : /* Anecdotes */Nettoyage Modèle

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (17), ’a → 'a (3)

SombrAbsol : /* Autres mini-jeux */

SombrAbsol : /* Manuel */ PNG

SombrAbsol : Correction japonais