ゼニガメ (ベストフォトコンテスト) - Historique des versions

Polomax2 : Réédition-illustration

2025-12-27T08:25:58Z

Réédition-illustration

← Version précédente		Version du 27 décembre 2025 à 08:25
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->
	\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)		\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)
			\| réédition-illustration=différente
	\| anecdotes=		\| anecdotes=
	* Cette carte a été envoyée courant novembre 1999 en 15 exemplaires à Miyuki Ogino, une des personnes ayant gagné le concours de photo de {{Jeu\|Snap}} de 64 Mario Stadium.		* Cette carte a été envoyée courant novembre 1999 en 15 exemplaires à Miyuki Ogino, une des personnes ayant gagné le concours de photo de {{Jeu\|Snap}} de 64 Mario Stadium.

Meylody : Anecdote

2025-12-26T23:46:14Z

Anecdote

← Version précédente		Version du 26 décembre 2025 à 23:46
Ligne 50 :		Ligne 50 :
	\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)		\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)
	\| anecdotes=		\| anecdotes=
	* ~~L'illustration de cette~~ carte ~~est~~ une photo ~~prise dans le jeu [[Pokémon Snap]] dans le cadre du Concours des Meilleures Photos~~ de ~~Pokémon~~ Snap, de ~~l'émission~~ 64 Mario Stadium Tournament diffusée par [[TV Tokyo]] en mai 1999, visant à élire les 5 meilleures photos prises dans ce jeu. Ici, la photo a été prise par Miyuki Ogino, l'un des cinq gagnants de ce même concours.		* Cette carte a été envoyée courant novembre 1999 en 15 exemplaires à Miyuki Ogino, une des personnes ayant gagné le concours de photo de {{Jeu\|Snap}} de 64 Mario Stadium.
	* Cette carte n'est sortie qu'au Japon.

	<!-- Autres -->		<!-- Autres -->

Meylody : Extension

2025-12-26T23:25:55Z

Extension

← Version précédente		Version du 26 décembre 2025 à 23:25
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\| nomen=Squirtle		\| nomen=Squirtle
	\| nomja=ゼニガメ		\| nomja=ゼニガメ
	~~\| image=Carte Zenigame (Pokémon Snap Best Photo Contest).png~~
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=~~Carte Promo~~		\| extension=ベストフォトコンテスト
	\| ~~symbole~~=non		\| numerocarte=008
	\| date=~~mai~~ 1999		\| afficher-numerocarte=non
			\| ruban-switch=oui
			\| date=novembre 1999
	\| rareté=aucune		\| rareté=aucune
	\| maxsetcarte=		\| maxsetcarte=

Meylody : Meylody a déplacé la page ゼニガメ (ポケモンスナップベストフォトコンテスト) vers ゼニガメ (ベストフォトコンテスト) : ベストフォトコンテスト

2025-12-26T23:23:05Z

Meylody a déplacé la page ゼニガメ (ポケモンスナップベストフォトコンテスト) vers ゼニガメ (ベストフォトコンテスト) : ベストフォトコンテスト

← Version précédente	Version du 26 décembre 2025 à 23:23
(Aucune différence)

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T10:13:26Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 10:13
Ligne 29 :		Ligne 29 :
	\| attaque-nom-trad=Écume		\| attaque-nom-trad=Écume
	\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。		\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Carapuce">Traduction adaptée depuis [[Carapuce (Set de Base 63)]].</ref>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].
			\| attaque-description-ref=<ref name="Carapuce">Traduction adaptée depuis [[Carapuce (Set de Base 63)]].</ref>
	\| attaque-dégâts=10		\| attaque-dégâts=10
	\| attaque-apprise=oui		\| attaque-apprise=oui
Ligne 36 :		Ligne 37 :
	\| attaque2-nom-trad=Repli		\| attaque2-nom-trad=Repli
	\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら、次の相手の番に受けるダメージが0になる。		\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら、次の相手の番に受けるダメージが0になる。
	\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Carapuce pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)<ref name="Carapuce"/>		\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Carapuce pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)
			\| attaque2-description-ref=<ref name="Carapuce"/>
	\| attaque2-apprise=oui		\| attaque2-apprise=oui

Meylody : | symbole=non

2025-04-04T22:20:02Z

| symbole=non

← Version précédente		Version du 4 avril 2025 à 22:20
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Carte Promo		\| extension=Carte Promo
			\| symbole=non
	\| date=mai 1999		\| date=mai 1999
	\| rareté=aucune		\| rareté=aucune

Melmetal : /* top */ Promo -> Carte Promo

2025-04-04T17:12:18Z

top : Promo -> Carte Promo

← Version précédente		Version du 4 avril 2025 à 17:12
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\| image=Carte Zenigame (Pokémon Snap Best Photo Contest).png		\| image=Carte Zenigame (Pokémon Snap Best Photo Contest).png
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Promo		\| extension=Carte Promo
	\| date=mai 1999		\| date=mai 1999
	\| rareté=aucune		\| rareté=aucune

Cookie du pokemon : Précision description (concours)

2025-03-15T13:07:49Z

Précision description (concours)

← Version précédente		Version du 15 mars 2025 à 13:07
Ligne 46 :		Ligne 46 :
	\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)		\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)
	\| anecdotes=		\| anecdotes=
	* L'illustration de cette carte est une photo prise dans le jeu [[Pokémon Snap]] dans le cadre ~~d'un concours~~ de l'émission 64 Mario Stadium Tournament diffusée par [[TV Tokyo]], visant à élire les 5 meilleures photos prises dans ce jeu. Ici, la photo a été prise par Miyuki Ogino.		* L'illustration de cette carte est une photo prise dans le jeu [[Pokémon Snap]] dans le cadre du Concours des Meilleures Photos de Pokémon Snap, de l'émission 64 Mario Stadium Tournament diffusée par [[TV Tokyo]] en mai 1999, visant à élire les 5 meilleures photos prises dans ce jeu. Ici, la photo a été prise par Miyuki Ogino, l'un des cinq gagnants de ce même concours.
			* Cette carte n'est sortie qu'au Japon.

	<!-- Autres -->		<!-- Autres -->

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T12:32:16Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 12:32
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Pas de traduction française}}~~		{{Article carte
	{{Infobox ~~Carte~~		<!-- Infobox -->
	\| nom=ゼニガメ		\| nom=ゼニガメ
			\| nom-trad=Carapuce
	\| nomformaté=Carapuce		\| nomformaté=Carapuce
	\| nomréel=Carapuce		\| nomréel=Carapuce
Ligne 11 :		Ligne 12 :
	\| date=mai 1999		\| date=mai 1999
	\| rareté=aucune		\| rareté=aucune
	~~\| numerocarte=~~
	\| maxsetcarte=		\| maxsetcarte=
	\| type=eau		\| type=eau
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	\| retraite=1		\| retraite=1
	\| faiblesse=électrique		\| faiblesse=électrique
	~~\| resist=~~
	\| illus=Miyuki Ogino		\| illus=Miyuki Ogino
	}}
	~~'''ゼニガメ''' (en français: '''Carapuce''') est une [[carte Pokémon]] [[Carte promotionnelle\|promotionnelle]], à l'effigie du Pokémon [[Carapuce]].~~

	~~== Facultés ==~~

	~~=== [[Attaque (JCC)\|Attaque]]s ===~~

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~
	\| format=Wizards		\| format=Wizards
	~~\| type={{type\|eau\|jcc}}~~
	~~\| nom=あわ~~
	~~\| nom-trad=Écume~~
	~~\| description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。~~
	\| description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Carapuce">Traduction adaptée depuis [[Carapuce (Set de Base 63)]].</ref>
	~~\| dégâts=10~~
	~~\| type2={{type\|eau\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}~~
	~~\| nom2=からにこもる~~
	~~\| nom2-trad=Repli~~
	~~\| description2=コインを投げて「おもて」なら、次の相手の番に受けるダメージが0になる。~~
	\| description2-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Carapuce pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)<ref name="Carapuce"/>
	}}

	~~== Description du Pokémon ==~~

	~~:''長い首を甲羅の中に引っ込める時、勢いよく水を発射する。''~~
	~~:''Son dos durcit avec l'âge et devient une super carapace. Il peut cracher des jets d'écume.''~~

	~~Cette~~ description est ~~similaire à celle~~ de {{~~Jeu~~\|RB}}.		<!-- Facultés -->
			\| attaque-type={{type\|eau\|jcc}}
			\| attaque-nom=あわ
			\| attaque-nom-trad=Écume
			\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。
			\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Carapuce">Traduction adaptée depuis [[Carapuce (Set de Base 63)]].</ref>
			\| attaque-dégâts=10
			\| attaque-apprise=oui
			\| attaque2-type={{type\|eau\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
			\| attaque2-nom=からにこもる
			\| attaque2-nom-trad=Repli
			\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら、次の相手の番に受けるダメージが0になる。
			\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Carapuce pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)<ref name="Carapuce"/>
			\| attaque2-apprise=oui

	== ~~Anecdotes =~~=		<!-- Description -->
			\| description=長い首を甲羅の中に引っ込める時、勢いよく水を発射する。
			\| description-trad=Son dos durcit avec l'âge et devient une super carapace. Il peut cracher des jets d'écume.
			\| description-jeu=RB

	* [[Écume]] et [[Repli]] sont des [[capacité]]s des jeux vidéo que [[Carapuce]] peut apprendre.		<!-- Anecdotes -->
	* Cette carte est une [[Carapuce (Set de Base 63)\|~~réédition]] du [[Set de Base]].~~		\| réédition=Carapuce (Set de Base 63)
			\| anecdotes=
	* L'illustration de cette carte est une photo prise dans le jeu [[Pokémon Snap]] dans le cadre d'un concours de l'émission 64 Mario Stadium Tournament diffusée par [[TV Tokyo]], visant à élire les 5 meilleures photos prises dans ce jeu. Ici, la photo a été prise par Miyuki Ogino.		* L'illustration de cette carte est une photo prise dans le jeu [[Pokémon Snap]] dans le cadre d'un concours de l'émission 64 Mario Stadium Tournament diffusée par [[TV Tokyo]], visant à élire les 5 meilleures photos prises dans ce jeu. Ici, la photo a été prise par Miyuki Ogino.

	~~== Voir aussi ==~~		<!-- Autres -->
			\| références=oui
	* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Carapuce]].		}}

	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	[[en:Squirtle (Base Set 63)]]		[[en:Squirtle (Base Set 63)]]

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

2024-10-23T16:55:59Z

[[Attaque (JCC)|Attaque]]s : type jc -> type jcc

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 16:55
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format=Wizards		\| format=Wizards
	\| type={{type\|eau\|jc}}		\| type={{type\|eau\|jcc}}
	\| nom=あわ		\| nom=あわ
	\| nom-trad=Écume		\| nom-trad=Écume
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	\| description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Carapuce">Traduction adaptée depuis [[Carapuce (Set de Base 63)]].</ref>		\| description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Carapuce">Traduction adaptée depuis [[Carapuce (Set de Base 63)]].</ref>
	\| dégâts=10		\| dégâts=10
	\| type2={{type\|eau\|jc}}{{type\|incolore\|jc}}		\| type2={{type\|eau\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom2=からにこもる		\| nom2=からにこもる
	\| nom2-trad=Repli		\| nom2-trad=Repli

ゼニガメ (ベストフォトコンテスト) - Historique des versions

Polomax2 : Réédition-illustration

Meylody : Anecdote

Meylody : Extension

Meylody : Meylody a déplacé la page ゼニガメ (ポケモンスナップベストフォトコンテスト) vers ゼニガメ (ベストフォトコンテスト) : ベストフォトコンテスト

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Meylody : | symbole=non

Melmetal : /* top */ Promo -> Carte Promo

Cookie du pokemon : Précision description (concours)

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc