<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Surfizz</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Surfizz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/Surfizz"/>
	<updated>2026-04-07T07:55:47Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562404</id>
		<title>Pandespiègle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562404"/>
		<updated>2013-10-17T19:21:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomja=ヤンチャム&lt;br /&gt;
| nomtm=Yanchamu&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Pancham&lt;br /&gt;
| nomde=Pam-Pam&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Pandespiègle pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=674&lt;br /&gt;
| espece=Garnement&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.6&lt;br /&gt;
| poids=8.0&lt;br /&gt;
| type1=Combat&lt;br /&gt;
| capspe1= Brise Moule&lt;br /&gt;
| capspe2= Poing de Fer&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Pancham&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;ヤンチャム&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|combat}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Galvaran]] et [[Chevroum]]. Il s&#039;agit du premier [[Pokémon]] dont le nom comporte plus de {{infobulle|dix caractères|Ici douze}}, contrainte qui existait dans les jeux depuis la [[première génération]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle ressemble à un [[wp:Panda géant|panda géant]]. Il mâchouille en permanence une petite feuille. Il essaie d&#039;intimider ses ennemis en les fixant intensément du regard (hélas, ça ne marche que rarement).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Évolution]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle évolue en [[Pandarbare]] au [[niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|combat|Pandespiègle}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|[[Niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe|Pandarbare}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pand&#039;&#039;&#039;a&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;espiègle&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Pancham&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pan&#039;&#039;&#039;da&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;cham&#039;&#039;&#039;pion&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : ヤンチャム &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039; vient du mot &#039;&#039;Yancha&#039;&#039; (&#039;&#039;espiègle&#039;&#039; en japonais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Description du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il fait son possible pour intimider ses adversaires avec un regard menaçant, mais sans succès. Il a l&#039;habitude de constamment mâcher une feuille.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Il fait de son mieux pour avoir un air patibulaire, mais il sourit bétement dès qu&#039;on lui caresse la tête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Charge|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Groz&#039;Yeux|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cogne|7}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Rengorgement|10}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Poing-Karaté|12}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Poing Comète|15}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Dernier Mot|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Tranche|20}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Projection|25}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Corps Perdu|27}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=Combat&lt;br /&gt;
|sensib-ténèbres=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-insecte=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-roche=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-fée=2&lt;br /&gt;
|sensib-psy=2&lt;br /&gt;
|sensib-vol=2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Pandespiegle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pam-Pam]]&lt;br /&gt;
[[en:Pancham (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[it:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[ja:ヤンチャム]]&lt;br /&gt;
[[zh:ヤンチャム]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562373</id>
		<title>Pandespiègle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562373"/>
		<updated>2013-10-17T18:55:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomja=ヤンチャム&lt;br /&gt;
| nomtm=Yanchamu&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Pancham&lt;br /&gt;
| nomde=Pam-Pam&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Pandespiègle pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=674&lt;br /&gt;
| espece=Garnement&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.6&lt;br /&gt;
| poids=8.0&lt;br /&gt;
| type1=Combat&lt;br /&gt;
| capspe1= Brise Moule&lt;br /&gt;
| capspe2= Poing de Fer&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Pancham&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;ヤンチャム&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|combat}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Galvaran]] et [[Chevroum]]. Il s&#039;agit du premier [[Pokémon]] dont le nom comporte plus de {{infobulle|dix caractères|Ici douze}}, contrainte qui existait dans les jeux depuis la [[première génération]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle ressemble à un [[wp:Panda géant|panda géant]]. Il mâchouille en permanence une petite feuille. Il essaie d&#039;intimider ses ennemis en les fixant intensément du regard (hélas, ça ne marche que rarement).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Évolution]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle évolue en [[Pandarbare]] au [[niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|combat|Pandespiègle}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|[[Niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe|Pandarbare}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pand&#039;&#039;&#039;a&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;espiègle&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Pancham&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pan&#039;&#039;&#039;da&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;cham&#039;&#039;&#039;pion&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : ヤンチャム &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039; vient du mot &#039;&#039;Yancha&#039;&#039; (&#039;&#039;espiègle&#039;&#039; en japonais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Description du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il fait son possible pour intimider ses adversaires avec un regard menaçant, mais sans succès. Il a l&#039;habitude de constamment mâcher une feuille.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Il fait de son mieux pour avoir un air patibulaire, mais il sourit bétement dès qu&#039;on lui caresse la tête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Charge|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Groz&#039;Yeux|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cogne|7}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Rengorgement|10}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Poing-Karaté|12}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Dernier Mot|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Tranche|20}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Projection|25}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Corps Perdu|27}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=Combat&lt;br /&gt;
|sensib-ténèbres=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-insecte=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-roche=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-fée=2&lt;br /&gt;
|sensib-psy=2&lt;br /&gt;
|sensib-vol=2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Pandespiegle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pam-Pam]]&lt;br /&gt;
[[en:Pancham (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[it:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[ja:ヤンチャム]]&lt;br /&gt;
[[zh:ヤンチャム]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562339</id>
		<title>Pandespiègle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562339"/>
		<updated>2013-10-17T18:11:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomja=ヤンチャム&lt;br /&gt;
| nomtm=Yanchamu&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Pancham&lt;br /&gt;
| nomde=Pam-Pam&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Pandespiègle pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=674&lt;br /&gt;
| espece=Garnement&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.6&lt;br /&gt;
| poids=8.0&lt;br /&gt;
| type1=Combat&lt;br /&gt;
| capspe1= Brise Moule&lt;br /&gt;
| capspe2= Poing de Fer&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Pancham&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;ヤンチャム&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|combat}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Galvaran]] et [[Chevroum]]. Il s&#039;agit du premier [[Pokémon]] dont le nom comporte plus de {{infobulle|dix caractères|Ici douze}}, contrainte qui existait dans les jeux depuis la [[première génération]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle ressemble à un [[wp:Panda géant|panda géant]]. Il mâchouille en permanence une petite feuille. Il essaie d&#039;intimider ses ennemis en les fixant intensément du regard (hélas, ça ne marche que rarement).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Évolution]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle évolue en [[Pandarbare]] au [[niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|combat|Pandespiègle}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|[[Niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe|Pandarbare}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pand&#039;&#039;&#039;a&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;espiègle&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Pancham&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pan&#039;&#039;&#039;da&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;cham&#039;&#039;&#039;pion&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : ヤンチャム &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039; vient du mot &#039;&#039;Yancha&#039;&#039; (&#039;&#039;espiègle&#039;&#039; en japonais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Description du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il fait son possible pour intimider ses adversaires avec un regard menaçant, mais sans succès. Il a l&#039;habitude de constamment mâcher une feuille.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Il fait de son mieux pour avoir un air patibulaire, mais il sourit bétement dès qu&#039;on lui caresse la tête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Charge|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Groz&#039;Yeux|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cogne|7}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Rengorgement|10}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Poing-Karaté|13}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Dernier Mot|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cogne|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Tranche|20}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Projection|25}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Corps Perdu|27}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=Combat&lt;br /&gt;
|sensib-ténèbres=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-insecte=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-roche=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-fée=2&lt;br /&gt;
|sensib-psy=2&lt;br /&gt;
|sensib-vol=2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Pandespiegle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pam-Pam]]&lt;br /&gt;
[[en:Pancham (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[it:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[ja:ヤンチャム]]&lt;br /&gt;
[[zh:ヤンチャム]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562332</id>
		<title>Pandespiègle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pandespi%C3%A8gle&amp;diff=562332"/>
		<updated>2013-10-17T18:05:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomja=ヤンチャム&lt;br /&gt;
| nomtm=Yanchamu&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Pancham&lt;br /&gt;
| nomde=Pam-Pam&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Pandespiègle pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=674&lt;br /&gt;
| espece=Garnement&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.6&lt;br /&gt;
| poids=8.0&lt;br /&gt;
| type1=Combat&lt;br /&gt;
| capspe1= Brise Moule&lt;br /&gt;
| capspe2= Poing de Fer&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Pancham&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;ヤンチャム&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|combat}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Galvaran]] et [[Chevroum]]. Il s&#039;agit du premier [[Pokémon]] dont le nom comporte plus de {{infobulle|dix caractères|Ici douze}}, contrainte qui existait dans les jeux depuis la [[première génération]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle ressemble à un [[wp:Panda géant|panda géant]]. Il mâchouille en permanence une petite feuille. Il essaie d&#039;intimider ses ennemis en les fixant intensément du regard (hélas, ça ne marche que rarement).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Évolution]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pandespiègle évolue en [[Pandarbare]] au [[niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|combat|Pandespiègle}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|[[Niveau]] 32, en ayant un Pokémon {{type|ténèbres}} dans l&#039;équipe|Pandarbare}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Pandespiègle&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pand&#039;&#039;&#039;a&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;espiègle&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Pancham&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;pan&#039;&#039;&#039;da&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;cham&#039;&#039;&#039;pion&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : ヤンチャム &#039;&#039;Yanchamu&#039;&#039; vient du mot &#039;&#039;Yancha&#039;&#039; (&#039;&#039;espiègle&#039;&#039; en japonais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Description du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il fait son possible pour intimider ses adversaires avec un regard menaçant, mais sans succès. Il a l&#039;habitude de constamment mâcher une feuille.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Il fait de son mieux pour avoir un air patibulaire, mais il sourit bétement dès qu&#039;on lui caresse la tête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Charge|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Groz&#039;Yeux|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cogne|7}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Poing-Karaté|13}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Dernier Mot|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Rengorgement|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cogne|?}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Tranche|20}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Projection|25}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Corps Perdu|27}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=Combat&lt;br /&gt;
|sensib-ténèbres=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-insecte=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-roche=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-fée=2&lt;br /&gt;
|sensib-psy=2&lt;br /&gt;
|sensib-vol=2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Chevroum&lt;br /&gt;
| numéro=674&lt;br /&gt;
| nom=Pandespiègle&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Pandarbare&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Pandespiegle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pam-Pam]]&lt;br /&gt;
[[en:Pancham (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[it:Pancham]]&lt;br /&gt;
[[ja:ヤンチャム]]&lt;br /&gt;
[[zh:ヤンチャム]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galvaran&amp;diff=561987</id>
		<title>Galvaran</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galvaran&amp;diff=561987"/>
		<updated>2013-10-17T09:27:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Gamblast&lt;br /&gt;
| numéro=694&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Iguolta&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomja=エリキテル&lt;br /&gt;
| nomtm=Erikiteru&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Helioptile&lt;br /&gt;
| nomde=Eguana&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Galvaran pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=694&lt;br /&gt;
| espece=Générateur&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.5&lt;br /&gt;
| poids=6.0&lt;br /&gt;
| type1=Électrique&lt;br /&gt;
| type2=Normal&lt;br /&gt;
| capspe1=Peau Sèche&lt;br /&gt;
| capspe2=&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galvaran&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Helioptile&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;エリキテル&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Elekiteru&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|électrique}} et {{type|normal}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Pandespiègle]] et [[Chevroum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran ressemble à un [[:wp:Varan|varan]] qui a des longues oreilles. Sa peau est jaune et noire, et sur sa tête, on distingue un petit triangle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran se recharge en se baignant dans les rayons du soleil, ce qui lui fournit suffisamment d&#039;énergie pour ne pas avoir à se nourrir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est le tout premier Pokémon ayant un double-type Électrique/Normal, mais également le premier Pokémon révélé ayant le [[type]] {{type|normal}} pour type secondaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Évolution]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran évolue avec une [[Pierre Soleil]] en [[Iguolta]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|Électrique|Galvaran}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|Avec une [[Pierresoleil]]|imageObjet=Miniat Pierresoleil dp.png|Iguolta}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Galvaran&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;galva&#039;&#039;&#039;niser&#039;&#039; (synonyme d’électriser) et &#039;&#039;va&#039;&#039;&#039;ran&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Helioptile&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;helio&#039;&#039;&#039;s&#039;&#039; (dieu Grec) et &#039;&#039;re&#039;&#039;&#039;ptile&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : エリキテル &#039;&#039;Erikiteru&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Électrique&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; et ???.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Descriptions du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il n&#039;a pas besoin de se nourrir, car il est capable d&#039;absorber l&#039;énergie du soleil.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Les plis de peau de chaque côté de sa tête sont dotés de cellules produisant de l&#039;électricité quand elles sont exposées à la lumière du soleil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard électrique&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[Pokémon X|X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rare&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Route 9 (Kalos)|Route 9]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | N/A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Pokémon Y|Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Éboulement|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Mimi-Queue|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Éclair|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Vive-Attaque|17}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Coupe-Vent|22}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Parabocharge|25}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Cage-Eclair|31}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=électrique&lt;br /&gt;
|sensib-acier=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-combat=2&lt;br /&gt;
|sensib-électrique=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-sol=2&lt;br /&gt;
|sensib-spectre=0&lt;br /&gt;
|sensib-vol=0.5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Apparition dans le [[dessin animé]] ==&lt;br /&gt;
Il apparaît pour la première fois dans l&#039;[[épisode 793]] : le [[Galvaran d&#039;Alexia|Galvaran]] d&#039;[[Alexia]] est très timide et ne se laisse pas approcher par [[Sacha]], mais possède une grande puissance électrique. Alexia s&#039;en sert pour recharger son matériel, comme sa caméra. Il est le premier Pokémon de la sixième génération à apparaître dans le dessin animé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Gamblast&lt;br /&gt;
| numéro=694&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Iguolta&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Eguana]]&lt;br /&gt;
[[en:Helioptile (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Helioptile]]&lt;br /&gt;
[[it:Helioptile]]&lt;br /&gt;
[[ja:エリキテル]]&lt;br /&gt;
[[zh:エリキテル]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galvaran&amp;diff=561867</id>
		<title>Galvaran</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galvaran&amp;diff=561867"/>
		<updated>2013-10-16T21:23:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Gamblast&lt;br /&gt;
| numéro=694&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Iguolta&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomja=エリキテル&lt;br /&gt;
| nomtm=Erikiteru&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Helioptile&lt;br /&gt;
| nomde=Eguana&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Galvaran pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=694&lt;br /&gt;
| espece=Générateur&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.5&lt;br /&gt;
| poids=6.0&lt;br /&gt;
| type1=Électrique&lt;br /&gt;
| type2=Normal&lt;br /&gt;
| capspe1=Peau Sèche&lt;br /&gt;
| capspe2=&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galvaran&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Helioptile&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;エリキテル&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Elekiteru&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|électrique}} et {{type|normal}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Pandespiègle]] et [[Chevroum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran ressemble à un [[:wp:Varan|varan]] qui a des longues oreilles. Sa peau est jaune et noire, et sur sa tête, on distingue un petit triangle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran se recharge en se baignant dans les rayons du soleil, ce qui lui fournit suffisamment d&#039;énergie pour ne pas avoir à se nourrir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est le tout premier Pokémon ayant un double-type Électrique/Normal, mais également le premier Pokémon révélé ayant le [[type]] {{type|normal}} pour type secondaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Évolution]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran évolue avec une [[Pierre Soleil]] en [[Iguolta]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|Électrique|Galvaran}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|Avec une [[Pierresoleil]]|imageObjet=Miniat Pierresoleil dp.png|Iguolta}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Galvaran&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;galva&#039;&#039;&#039;niser&#039;&#039; (synonyme d’électriser) et &#039;&#039;va&#039;&#039;&#039;ran&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Helioptile&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;helio&#039;&#039;&#039;s&#039;&#039; (dieu Grec) et &#039;&#039;re&#039;&#039;&#039;ptile&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : エリキテル &#039;&#039;Erikiteru&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Électrique&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; et ???.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Descriptions du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il n&#039;a pas besoin de se nourrir, car il est capable d&#039;absorber l&#039;énergie du soleil.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Les plis de peau de chaque côté de sa tête sont dotés de cellules produisant de l&#039;électricité quand elles sont exposées à la lumière du soleil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard électrique&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[Pokémon X|X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rare&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Route 9 (Kalos)|Route 9]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | N/A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Pokémon Y|Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Éboulement|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Mimi-Queue|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Éclair|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Vive-Attaque|17}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Coupe-Vent|22}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Parabocharge|25}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=électrique&lt;br /&gt;
|sensib-acier=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-combat=2&lt;br /&gt;
|sensib-électrique=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-sol=2&lt;br /&gt;
|sensib-spectre=0&lt;br /&gt;
|sensib-vol=0.5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Apparition dans le [[dessin animé]] ==&lt;br /&gt;
Il apparaît pour la première fois dans l&#039;[[épisode 793]] : le [[Galvaran d&#039;Alexia|Galvaran]] d&#039;[[Alexia]] est très timide et ne se laisse pas approcher par [[Sacha]], mais possède une grande puissance électrique. Alexia s&#039;en sert pour recharger son matériel, comme sa caméra. Il est le premier Pokémon de la sixième génération à apparaître dans le dessin animé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Gamblast&lt;br /&gt;
| numéro=694&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Iguolta&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Eguana]]&lt;br /&gt;
[[en:Helioptile (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Helioptile]]&lt;br /&gt;
[[it:Helioptile]]&lt;br /&gt;
[[ja:エリキテル]]&lt;br /&gt;
[[zh:エリキテル]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galvaran&amp;diff=561850</id>
		<title>Galvaran</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galvaran&amp;diff=561850"/>
		<updated>2013-10-16T20:51:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Surfizz : /* Sixième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Gamblast&lt;br /&gt;
| numéro=694&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Iguolta&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomja=エリキテル&lt;br /&gt;
| nomtm=Erikiteru&lt;br /&gt;
| nomromaji=&lt;br /&gt;
| nomen=Helioptile&lt;br /&gt;
| nomde=Eguana&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Galvaran pour {{XY}}&lt;br /&gt;
| ndex=694&lt;br /&gt;
| espece=Générateur&lt;br /&gt;
| fmratio=&lt;br /&gt;
| captureval=&lt;br /&gt;
| taille=0.5&lt;br /&gt;
| poids=6.0&lt;br /&gt;
| type1=Électrique&lt;br /&gt;
| type2=Normal&lt;br /&gt;
| capspe1=Peau Sèche&lt;br /&gt;
| capspe2=&lt;br /&gt;
| capspe2-reve=&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=&lt;br /&gt;
| groupoeuf2=&lt;br /&gt;
| oeufpas=&lt;br /&gt;
| effortval=&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| expval=&lt;br /&gt;
| expmax=&lt;br /&gt;
| forme=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galvaran&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Helioptile&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;エリキテル&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Elekiteru&#039;&#039;) est un [[Pokémon]] de [[type]] {{type|électrique}} et {{type|normal}} de la [[sixième génération]].&lt;br /&gt;
Il a été révélé suite à une fuite du numéro de juin 2013 du magazine &#039;&#039;[[CoroCoro Comics]]&#039;&#039; en même temps que [[Passerouge]], [[Pandespiègle]] et [[Chevroum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== À propos du Pokémon ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Physionomie et attitudes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran ressemble à un [[:wp:Varan|varan]] qui a des longues oreilles. Sa peau est jaune et noire, et sur sa tête, on distingue un petit triangle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran se recharge en se baignant dans les rayons du soleil, ce qui lui fournit suffisamment d&#039;énergie pour ne pas avoir à se nourrir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est le tout premier Pokémon ayant un double-type Électrique/Normal, mais également le premier Pokémon révélé ayant le [[type]] {{type|normal}} pour type secondaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Évolution]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galvaran évolue avec une [[Pierre Soleil]] en [[Iguolta]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionHaut|Électrique|Galvaran}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionSimple|Avec une [[Pierresoleil]]|imageObjet=Miniat Pierresoleil dp.png|Iguolta}}&lt;br /&gt;
{{TableauEvolutionBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Français : &#039;&#039;Galvaran&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;galva&#039;&#039;&#039;niser&#039;&#039; (synonyme d’électriser) et &#039;&#039;va&#039;&#039;&#039;ran&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Anglais : &#039;&#039;Helioptile&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;helio&#039;&#039;&#039;s&#039;&#039; (dieu Grec) et &#039;&#039;re&#039;&#039;&#039;ptile&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* Japonais : エリキテル &#039;&#039;Erikiteru&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Électrique&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; et ???.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Descriptions du [[Pokédex]] ===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon X]]&lt;br /&gt;
:Il n&#039;a pas besoin de se nourrir, car il est capable d&#039;absorber l&#039;énergie du soleil.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Y]]&lt;br /&gt;
:Les plis de peau de chaque côté de sa tête sont dotés de cellules produisant de l&#039;électricité quand elles sont exposées à la lumière du soleil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Localisations ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Sixième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard électrique&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:450px&amp;quot; | Lieu&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:50px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;x&amp;quot; | [[Pokémon X|X]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rare&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Route 9 (Kalos)|Route 9]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | N/A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;y&amp;quot; | [[Pokémon Y|Y]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Attaque]]s apprises ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Par montée en [[niveau]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Sixième génération]] ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=VI|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Parabocharge|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Éboulement|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Mimi-Queue|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Éclair|???}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Vive-Attaque|17}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-VI|Coupe-Vent|22}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
|type=électrique&lt;br /&gt;
|sensib-acier=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-combat=2&lt;br /&gt;
|sensib-électrique=0.5&lt;br /&gt;
|sensib-sol=2&lt;br /&gt;
|sensib-spectre=0&lt;br /&gt;
|sensib-vol=0.5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Apparition dans le [[dessin animé]] ==&lt;br /&gt;
Il apparaît pour la première fois dans l&#039;[[épisode 793]] : le [[Galvaran d&#039;Alexia|Galvaran]] d&#039;[[Alexia]] est très timide et ne se laisse pas approcher par [[Sacha]], mais possède une grande puissance électrique. Alexia s&#039;en sert pour recharger son matériel, comme sa caméra. Il est le premier Pokémon de la sixième génération à apparaître dans le dessin animé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Gamblast&lt;br /&gt;
| numéro=694&lt;br /&gt;
| nom=Galvaran&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Iguolta&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Eguana]]&lt;br /&gt;
[[en:Helioptile (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[es:Helioptile]]&lt;br /&gt;
[[it:Helioptile]]&lt;br /&gt;
[[ja:エリキテル]]&lt;br /&gt;
[[zh:エリキテル]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surfizz</name></author>
	</entry>
</feed>