<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Smourbiff</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Smourbiff"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/Smourbiff"/>
	<updated>2026-04-10T04:25:50Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Auffrac-les-Cong%C3%A8res&amp;diff=949024</id>
		<title>Auffrac-les-Congères</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Auffrac-les-Cong%C3%A8res&amp;diff=949024"/>
		<updated>2016-04-29T14:12:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Smourbiff : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
| nom=Auffrac-les-Congères&lt;br /&gt;
| nomja=エイセツシティ&lt;br /&gt;
| nomtm=Eisetsu City&lt;br /&gt;
| nomen=Snowbelle City&lt;br /&gt;
| jeux=XY&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| ouest={{route|21|Kalos}}&lt;br /&gt;
| est={{route|19|Kalos}}&lt;br /&gt;
| sud={{route|20|Kalos}}&lt;br /&gt;
| desc-panneau=Une ville plus glaciale que l&#039;hiver lui-même.&lt;br /&gt;
| desc-carte=On dit que la ville est prise dans les neiges&amp;lt;br/&amp;gt;à cause de l&#039;air glacial qui s&#039;échappe de l&#039;Arène.&lt;br /&gt;
| champion=[[Urup]]&lt;br /&gt;
| type=Glace&lt;br /&gt;
| population=34&lt;br /&gt;
| PNJ=[[Maître des Capacités]]&lt;br /&gt;
| surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Auffrac-les-Congères&#039;&#039;&#039; est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Elle est constamment enneigée, et c&#039;est ici que se trouve la huitième et dernière [[arène]] des jeux {{jeu|XY}}. Cette ville semble représenter [[wp:Besançon|Besançon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sites remarquables ==&lt;br /&gt;
*Au centre de la ville se trouve l&#039;[[Arène d&#039;Auffrac-les-Congères]], la dernière arène du jeu : Son [[champion]] est [[Urup]], spécialiste du [[type]] [[Glace (type)|Glace]].&lt;br /&gt;
*Un des panneaux photo permettant d&#039;appeler Otto Focus, le photographe, se trouve en centre ville.&lt;br /&gt;
*Une [[Boutique de Vêtements]] se trouve au nord-ouest de l&#039;arène ; des vêtements, accessoires et chapeaux élégants et classiques peuvent y être achetés. À noter que chaque vêtement a une fréquence d&#039;apparition dans la boutique selon les jours de la semaine et que chaque jour, pas plus de 11 vêtements y sont exposés, dont certains en plusieurs exemplaires. Voici le stock de tout ce qui peut être acheté dans cette boutique :&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Catégorie&lt;br /&gt;
!Type de vêtement&lt;br /&gt;
!Couleur&lt;br /&gt;
!Prix&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#7F7FFF;&amp;quot;|Homme&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Accessoire&lt;br /&gt;
|Broche Bouton Fantaisie&lt;br /&gt;
|Vert Clair&lt;br /&gt;
|500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Chapeau&lt;br /&gt;
|Bonnet Camouflage&lt;br /&gt;
|Bleu Ciel&lt;br /&gt;
|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bonnet Camouflage&lt;br /&gt;
|Olive&lt;br /&gt;
|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;5&amp;quot;|Shirt&lt;br /&gt;
|Sweat à Capuche&lt;br /&gt;
|Olive&lt;br /&gt;
|4800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Sweat à Capuche&lt;br /&gt;
|Jaune&lt;br /&gt;
|4800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Sweat à Capuche&lt;br /&gt;
|Bleu Ciel&lt;br /&gt;
|4800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|T-Shirt Graffiti&lt;br /&gt;
|Violet&lt;br /&gt;
|4200 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|T-Shirt Graffiti&lt;br /&gt;
|Rouge&lt;br /&gt;
|4200 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;3&amp;quot;|Pantalon&lt;br /&gt;
|Pantalon Camouflage&lt;br /&gt;
|Vert&lt;br /&gt;
|6800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Pantalon Chino&lt;br /&gt;
|Beige&lt;br /&gt;
|8200 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Pantalon Chino&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|8200 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Chaussettes&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Chaussure&lt;br /&gt;
|Basket&lt;br /&gt;
|Bleu&lt;br /&gt;
|6400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Basket&lt;br /&gt;
|Jaune&lt;br /&gt;
|6400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Sac&lt;br /&gt;
|Sac Bicolore&lt;br /&gt;
|Orange&lt;br /&gt;
|6400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#FF7F7F;&amp;quot;|Femme&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Accessoire&lt;br /&gt;
|Broche Métallique&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|4200 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Chapeau&lt;br /&gt;
|Chapeau de Feutre&lt;br /&gt;
|Rouge&lt;br /&gt;
|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Shirt&lt;br /&gt;
|Débardeur à Volant&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|8200 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Tunique avec Foulard&lt;br /&gt;
|Violet&lt;br /&gt;
|8400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Robe&lt;br /&gt;
|Petite Robe Noire&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|14000 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Short&lt;br /&gt;
|Mini-Short en Jean&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|6400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Jupe&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Pantalon&lt;br /&gt;
|Jean Stretch&lt;br /&gt;
|Beige&lt;br /&gt;
|10500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Collant et Chaussettes&lt;br /&gt;
|Collants &lt;br /&gt;
|Bleu Marine&lt;br /&gt;
|1900 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Chaussure&lt;br /&gt;
|Bottes Fermeture éclair&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|10500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bottes Montantes&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|10500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;|Sac&lt;br /&gt;
|Cabas&lt;br /&gt;
|Blanc&lt;br /&gt;
|12000 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{à compléter}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Événements importants ==&lt;br /&gt;
Lors de la première arrivée du joueur dans cette ville, il apprend que le champion de l&#039;arène est parti vers le [[Route 20 (Kalos)|Bois Dédale]] et il le retrouve au [[Village Pokémon]]. C&#039;est dans cette ville que le joueur obtient le huitième et dernier [[badge]] de la [[ligue de Kalos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personnages rencontrés ==&lt;br /&gt;
*[[Pierce Hanlov]] : dans la partie gauche du [[Centre Pokémon]], il offre au joueur l&#039;[[O-Aura]] &#039;&#039;Aura Récup&#039;PP N. 1&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
*Dans une maison au nord-est, une TopDresseuse permet d&#039;écouter la musique de [[Féli-Cité]] au piano.&lt;br /&gt;
*Dans une maison située entre les deux ponts, une jeune femme propose d&#039;échanger son [[Scalproie]] contre un [[Rondoudou]].&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 2em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#99CCCC&amp;quot; | [[Échange de Pokémon|Échange]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon&lt;br /&gt;
! Niveau&lt;br /&gt;
! Talent&lt;br /&gt;
! Attaques connues&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| {{miniature|625}}&lt;br /&gt;
| [[Scalproie]] &amp;lt;br&amp;gt; ([[DO]] : -)&lt;br /&gt;
| Niv. 50&lt;br /&gt;
| [[Acharné]]&lt;br /&gt;
| [[Strido-Son]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Mur de Fer]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Embargo]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Tranche-Nuit]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
*Deux [[Donneur de Capacités|donneurs de capacités]] sont présents à [[Auffrac-les-Congères]] :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le premier se situe dans la maison à gauche du panneau photo (lui-même situé en face de l&#039;arène). Il permet d&#039;apprendre aux [[Pokémon de départ]] de toutes générations, les attaques ultimes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 2em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Attaque || Type || Pokémon Aptes &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Rafale feu]] || {{type|Feu}} || [[Dracaufeu]], [[Typhlosion]], [[Braségali]], [[Simiabraz]], [[Roitiflam]] et [[Goupelin]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Hydroblast]] || {{type|Eau}} || [[Tortank]], [[Aligatueur]], [[Laggron]], [[Pingoléon]], [[Clamiral]] et [[Amphinobi]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Végé-Attak]] || {{type|Plante}} || [[Florizarre]], [[Méganium]], [[Jungko]], [[Torterra]], [[Majaspic]] et [[Blindépique]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le deuxième se situe dans la maison de gauche, derrière le [[Centre Pokémon]]. Il permet d&#039;apprendre à [[Keldeo]] et [[Meloetta]] leurs attaques signatures, permettant de changer de [[Forme]].&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 2em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Attaque || Type || Pokémon Apte &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Lame Ointe]] || {{type|Combat}} || [[Keldeo]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Chant Antique]] || {{type|Normal}} || [[Meloetta]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Objets ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objet&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Gracidée.png]] [[Gracidée]]&lt;br /&gt;
|Offerte par une femme dans le [[Centre Pokémon]] si le joueur possède un [[Shaymin]] dans son équipe.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Combat.png]] [[CT08]] [[Gonflette]]&lt;br /&gt;
|Donnée par une fille dans la maison de gauche derrière le Centre Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Rappel.png]] [[Rappel]]&lt;br /&gt;
|Offert par un homme dans la maison au nord-est de l&#039;arène en lui montrant un Pokémon connaissant [[Tatamigaeshi]] {{Infobulle|*|Seul Amphinobi peut l&#039;apprendre via Anamnésia}}.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Roche Glace.png]] [[Roche Glace]]&lt;br /&gt;
|Cachée à gauche de la maison où le joueur obtient un [[Rappel]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Total Soin.png]] [[Total Soin]]&lt;br /&gt;
|Caché à droite de la [[Boutique de Vêtements]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Spécial +.png]] [[Spécial +]]&lt;br /&gt;
|Caché dans l&#039;arbre à côté de la maison du [[Donneur de capacités]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Guérison.png]] [[Guérison]]&lt;br /&gt;
|Dans le coin sud-ouest, en bas d&#039;une pente gelée.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Étymologies ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Auffrac-les-Congères&lt;br /&gt;
|De [[wp:Fractale|Fractale]], de l&#039;[[wp:Art fractal|Art fractal]] et de [[wp:Congère|Congère]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Fractalia City&lt;br /&gt;
|De fractale, de l&#039;art fractal et de city (ville, en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Snowbelle City&lt;br /&gt;
|De snow (neige), de belle et de city (ville)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Fractalopoli&lt;br /&gt;
|De fractale, de l&#039;art fractal et de polis (cité)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|エイセツシティEisetsu City&lt;br /&gt;
|De 永雪eisetsu (neige éternelle) et de city (ville)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|이설시티Iseol City&lt;br /&gt;
|De 설 (雪) seol (neige) et de city (ville)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Ciudad Fractal&lt;br /&gt;
|De Ciudad (ville), de fractale et de l&#039;art fractal&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Fractalia City]]&lt;br /&gt;
[[en:Snowbelle City]]&lt;br /&gt;
[[it:Fractalopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:エイセツシティ]]&lt;br /&gt;
[[zh:映雪市]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Smourbiff</name></author>
	</entry>
</feed>