Poképédia - Contributions [fr]

Mon Pokémon préféré

2025-04-23T06:54:23Z

NCPZ : /* Voir aussi */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Être qui je suis
| numéro=2
| titre=Mon Pokémon préféré
| suiviDe=
}}
{{Infobox Musique
| nom=Mon Pokémon préféré
| légende=Deuxième générique de {{série|LH}}
| image=[[Fichier:Générique LH 2.png|350px]]
| durée=42s (dessin animé) 2min 04 (version longue)
| annee=2025
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Ed Goldfarb Nataan Hong for Madcap Labs, Inc.
| interprete=Chantal Kashala
}}
'''Mon Pokémon préféré''' est le générique de début de la [[Saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)|saison 2]] de {{série|LH}}. Il a été diffusé pour la première fois avec l'épisode [[LH046]].

La version longue française est sortie le 7 mars 2025.
__TOC__
== Paroles ==
=== Version générique ===
{|
|-
| style="vertical-align:top;" |
'''En français''' 
(Mon Pokémon préféré 
Mon Pokémon préféré) 

Hé ! 
On est les champions 
Dans les combats à fond 
(Il y en aura bien d'autres) 
Toi et moi, on assure 
Mon Pokémon préféré 

Tu peux me croire 
(Être ensembles pour toujours, c'est notre) 
Destinée 
(Destinée) 
La victoire 
(La victoire) 
Face à nous 
(Face à nous) 
 
(Mon Pokémon préféré) 

On se sent invincibles 
Quand on chante tous ensemble 
(Tu peux le faire aussi) 
Une équipe du tonnerre 
Mon Pokémon préféré 
(Tous mes Pokémons préférés) 
Pokémon !
| width="20%"|
| style="vertical-align:top;" |
'''En anglais''' 
(You're my favorite Pokémon 
You're my favorite Pokémon) 

Hey! 
We're the champions 
Another battle won 
(I can't choose only one) 
We are so great together 
You're my favorite Pokémon 

Believe me 
(Together forever is our) 
Destiny 
(Destiny) 
Victory 
(Victory) 
True story 
(True story) 
(You're all you're all you're all 
You're all my favorite Pokémon) 

What an amazing feeling 
When we sing our song 
(Everybody c'mon!) 
Let's be a team forever 
You're my favorite Pokémon 
(You're all my favorite Pokémon) 
Pokémon!
|}

=== Version longue ===
{|
|-
| style="vertical-align:top;" |
'''En français''' 
(Mon Pokémon préféré 
Mon Pokémon préféré !) 

Hey ! 
On est les champions 
Dans les combats à fond ! 
Il y en aura bien d'autres 
Toi et Moi, on assure ! 
Mon Pokémon préféré ! 

Tu peux me croire ! 
(Être ensembles pour toujours c'est nôtre..) 
Destinée 
(Destinée !) 
La victoire 
(La victoire !) 
Face à nous 
(Face à nous !) 
Mon Pokémon préféré ! 

On se sent invincibles ! 
Quand on chante, tous ensembles ! 
Et tu peux le faire aussi !(Hey !) 
Une équipe du Tonnerre ! 
Mon Pokémon préféré ! 

Ensembles pour toujours c'est nôtre.. 
Destinée ! 
Pour toujours c'est nôtre... 
Ton Pokémon préféré ! 

Il y en aura bien d'autres ! 
Il..Il.. 
Il y en aura bien d'autres ! 
Il..Il.. 
Il y en aura bien d'autres... 
Pokémon ! 

Être ensembles pour toujours, c'est nôtre.. 
Destinée ! 
La victoire est à nous ! 
Est à nous ! (x2) 

Tu peux me croire ! 
(Être ensembles pour toujours c'est nôtre..) 
Destinée 
(Destinée !) 
La victoire 
(La victoire !) 
Face à nous 
(Face à nous !) 
Mon Pokémon préféré ! 

On se sent invincibles ! 
Quand on chante, tous ensembles ! 
Et tu peux le faire aussi !(Hey !) 
Une équipe du Tonnerre ! 
Mon Pokémon préféré ! 
Pokémon ! 

| width="20%"|
| style="vertical-align:top;" |
'''En anglais''' 
(You're my favorite Pokémon 
You're my favorite Pokémon!) 

Hey! 
We're the champions 
Another battle won 
(I can't choose only one) 
We are so great together 
You're my favorite Pokémon! 

Believe me! 
(Together forever is our) 
Destiny 
(Destiny!) 
Victory 
(Victory!) 
True story 
(True story!) 
You're my favorite Pokémon! 

What an amazing feeling! 
When we sing our song! 
(Everybody c'mon!) 
Let's be a team forever! 
You're my favorite Pokémon! 
You're all my favorite Pokémon! 

Together forever is our 
Destiny! 
(Forever is our…) 
You're all.. 
You're all my favorite Pokémon! 
I can't choose only I can't choose only 
I can't choose only one (one one one) 
Together forever is our 
Destiny! 
Victory! 
True story (true story) 
True story! 

Believe me! 
(Together forever is our) 
Destiny 
(Destiny!) 
Victory 
(Victory!) 
True story 
(True story!) 
You're my favorite Pokémon! 

What an amazing feeling! 
When we sing our song! 
(Everybody c'mon!) 
Let's be a team forever! 
You're my favorite Pokémon! 
(You're my favorite Pokémon!) 
Pokémon!
|}

== Informations ==
* Bande originale « My Favorite Pokémon »
** Composée et produite par : Ed Goldfarb et Nataan Hong for Madcap Labs, Inc.
** Mixage : Jeff Stuart Saltzman
** Interpretée par : Isaiah Tyrell Boyd, Haven Paschall
* Version française de "My Favorite Pokémon"
** Paroles de : Marie-Line Landerwyn
** Mixage : Iyuno Warsaw
** Chantée par : Chantal Kashala

== Voir aussi ==

* [[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:Mein Lieblings-Pokémon]]
[[en:My Favorite Pokémon]]
[[es:OP28]]

* [https://youtu.be/cgVWttrojXY Version longue française] sur YouTube

Mon Pokémon préféré

2025-04-23T06:52:20Z

NCPZ : Annulation des modifications 2996409 de Lady Junky (discussion)

Saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)

2025-04-22T11:23:13Z

NCPZ : /* Histoire */

{{Confusion|Saison 2 (Pokémon, la série)}}
{{Ruban saison dessin animé
| titre=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| saison=Saison 2
| saison précédente=Saison 1 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 1
| titre saison précédente=La série : Pokémon, les horizons
| saison suivante=Saison 3 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 3
}}{{Infobox Saison DA
| nom=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| image=Pokémon, les horizons (saison 2) - logotype français.png
| légende=Logotype français de la saison.
| saison=2
| série=LH
| nombre=44
| premier=[[LH046]]
| dernier=[[LH089]]
| générique=[[Mon Pokémon préféré]]
}}
La '''saison 2''' de {{série|LH}} s'intitule '''''Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua'''''. Elle a été annoncée le 20 novembre 2024<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/La-serie-Pokemon-les-horizons-sera-de-retour-bientot-sur-Gulli-et-Cana La série : Pokémon, les horizons sera de retour bientôt sur Gulli et Canal J pour la deuxième saison.] '''(fr)'''</ref>.

== Histoire ==
(A compléter)

== Personnages majeurs ==
Les trois personnages principaux de la saison sont [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]], trois Dresseurs faisant partie des [[Électacleurs Volants]]. Ils cherchent à en apprendre davantage sur la [[Téracristallisation]].
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Liko-Animé LH.png|[[Liko]]
Fichier:Rhod-Animé LH.png|[[Rhod]]
Fichier:Dot (Tenue de voyage)-Animé LH.png|[[Dot]]
</gallery></center>

Les Électacleurs Volants sont une une équipe d'aventuriers, qui cherchent à atteindre [[Laqua]] et à percer les mystères de {{lh|Terapagos}}. Le groupe est composé de [[Friede]], le leader ; [[Oria]], la mécanicienne ; [[Murdoch]], le cuisinier ; [[Mollie]], la responsable des soins ; et [[Landon]], le vieux loup de mer.

<center><gallery perrow="5">
Fichier:Friede-Animé LH.png|[[Friede]]
Fichier:Oria-Animé LH.png|[[Oria]]
Fichier:Murdoch-Animé LH.png|[[Murdoch]]
Fichier:Mollie-Animé LH.png|[[Mollie]]
Fichier:Landon-Animé LH.png|[[Landon]]
</gallery></center>

Au cours de leurs aventures, les Électacleurs Volants affrontent les [[Explorateurs]], qui cherchent à capturer Terapagos pour, eux aussi, atteindre Laqua. [[Corail]], [[Sidienne]] et [[Calcé]] s'infiltrent à l'[[Académie Orange]], tandis que [[Spinel]] poursuit son enquête sur le Laquium. [[Amethio]] cherche à satisfaire son grand-père, [[Gibeon]], tout en voulant percer à jour les manigances de Spinel. Il est soutenu par le second du groupe, [[Hamber]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Corail-Animé LH.png|[[Corail]]
Fichier:Sidienne-Animé LH.png|[[Sidienne]]
Fichier:Calcé-Animé LH.png|[[Calcé]]
Fichier:Spinel-Animé LH.png|[[Spinel]]
Fichier:Amethio-Animé LH.png|[[Amethio]]
Fichier:Hamber-Animé LH.png|[[Hamber]]
</gallery></center>

Afin de poursuivre leur étude de la Téracristallisation, Liko, Rhod et Dot intègrent l'Académie Orange. Ils y retrouvent [[Menzi]] et font la connaissance du personnel : le proviseur [[Clavel]], la présidente [[Alisma]] et les professeurs [[Jacq]], [[Élige]] et [[Mora]]. L'entraînement Téracristal force le trio à se confronter à des [[Champion d'Arène|Champions]] de [[Paldea]], à savoir [[Éra]], [[Colza]], [[Mashynn]], [[Okuba]], [[Laïm]] et [[Grusha]] ; mais aussi les membres du [[Conseil 4]] : [[Cayenn]], [[Hassa]] et [[Popi]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Menzi-Animé LH.png|[[Menzi]]
Fichier:Clavel-Animé LH.png|[[Clavel]]
Fichier:Alisma-Animé LH.png|[[Alisma]]
Fichier:Jacq-Animé LH.png|[[Jacq]]
Fichier:Élige-Animé LH.png|[[Élige]]
Fichier:Mora-Animé LH.png|[[Mora]]
Fichier:Éra-Animé LH.png|[[Éra]]
Fichier:Colza-Animé LH.png|[[Colza]]
Fichier:Mashynn-Animé LH.png|[[Mashynn]]
Fichier:Okuba-Animé LH.png|[[Okuba]]
Fichier:Laïm-Animé LH.png|[[Laïm]]
Fichier:Grusha-Animé LH.png|[[Grusha]]
Fichier:Cayenn-Animé LH.png|[[Cayenn]]
Fichier:Hassa-Animé LH.png|[[Hassa]]
Fichier:Popi-Animé LH.png|[[Popi]]
</gallery></center>

Après la conclusion de leur apprentissage à Paldea, Liko, Rhod, Dot et les Électacleurs Volants reprennent leur quête de se rendre à Laqua, et font de nouvelles rencontres au cours de leurs aventures. À [[Septentria]], ils ont notamment affaire à [[Roseille]], [[Bria]] et [[Lithia]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Roseille-Animé LH.png|[[Roseille]]
Fichier:Bria-Animé LH.png|[[Bria]]
Fichier:Lithia-Animé LH.png|[[Lithia]]
</gallery></center>

== Équipes des personnages principaux ==
Ci-dessous l'évolution des équipes Pokémon des personnages principaux.

; Pokémon de [[Liko]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0907}}
| [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]]
| {{Miniature|0856}}
| [[Bibichut de Liko|Bibichut]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0908}}
| [[Miascarade de Liko|Miascarade]]
| {{Miniature|0857}}
| [[Chapotus de Liko|Chapotus]]
| {{Miniature|1024}}
| [[Terapagos de Liko|Terapagos]]
|}
|}

Au début de la saison, Liko possède [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]] et [[Bibichut de Liko|Bibichut]]. Dans le [[LH053]], Bibichut évolue en [[Chapotus]] pour calmer deux [[Courrousinge]] sauvages belliqueux. Dans le [[LH075]], Liko devient officiellement la nouvelle Dresseuse de [[Terapagos de Liko|Terapagos]]. Dans le [[LH088]], Matourgeon évolue en [[Miascarade]] lors du combat contre le [[Zygarde]] de [[Gibeon]]

En parallèle, Liko continue de chercher les anciens Pokémon de [[Lucius]]. Dans le [[LH073]], elle réussit à convaincre l'[[Hachécateur de Lucius]] de la rejoindre. Dans le [[LH081]], le [[Feu-Perçant de Lucius]] rejoint à son tour Liko, après avoir été vaincu par les Électacleurs Volants. Dans le [[LH089]], tous les Six Héros sont relâchés après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Rhod]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0909}}
| [[Chochodile de Rhod|Chochodile]]
| {{Miniature|0940}}
| [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0910}}
| [[Crocogril de Rhod|Crocogril]]
| {{Miniature|0941}}
| [[Fulgulairo de Rhod|Fulgulairo]]
| {{Miniature|0448}}
| [[Lucario de Rhod|Lucario]]
|}
|}
Au début de la saison, Rhod possède [[Chochodile de Rhod|Chochodile]] et [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]. Dans le [[LH052]], Zapétrel évolue en [[Fulgulairo]] pour sauver Rhod d'une chute. Dans le [[LH067]], Chochodile évolue en [[Crocogril]] lors du combat de Rhod contre Liko. Dans le [[LH089]], après le saut dans le temps d'un an, il est révélé que Rhod a obtenu un [[Lucario de Rhod|Lucario]] [[chromatique]].

Dans le [[LH082]], Rhod parvient à capturer à nouveau le [[Rayquaza noir]]. Dans le [[LH089]], Rayquaza est relâché après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Dot]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0912}}
| [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]]
| {{Miniature|0957}}
| [[Forgerette de Dot|Forgerette]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0913}}
| [[Canarbello de Dot|Canarbello]]
| {{Miniature|0958}}
| [[Forgella de Dot|Forgella]]
|}
|}

Au début de la saison, Dot possède [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]] et [[Forgerette de Dot|Forgerette]]. Dans le [[LH059]], Coiffeton évolue en [[Canarbello]] lors du combat de Dot contre [[Okuba]]. Dans le [[LH070]], Forgerette évolue en [[Forgella]] après avoir suffisamment amélioré son marteau.

== Liste des épisodes ==
La saison 2 est, en réalité, la fusion des troisième et quatrième arcs de la série au Japon. Chacun des arcs ont un nom et un générique propres.

{| class="tableaustandard"
|-
! width="10%" rowspan="2" | N° épisode
! width="50%" colspan="3" | Diffusion francophone
! width="40%" colspan="2" | Diffusion internationale
|-
! width="17%" | Titre français
! width="17%" | Date de diffusion en France
! width="16%" | Autres diffusions francophones
! width="23%" | Titres internationaux
! width="17%" | Dates de diffusion internationales
|-
! colspan="7" | Arc 3 : テラスタルデビュー (en français, « Début Téracristal »)
|-
| [[LH046]]
| Bienvenue à l'académie Orange !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドキドキ! オレオレンジアカデミー '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ046|Welcome to Naranja Academy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH047]]
| Avec de la volonté et du cœur !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとニャローテ、心をこめて '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ047|Put Your Heart Into It!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 19 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH048]]
| Étincelle ! La lueur des flammes et de l'art !
| 19 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝け! 炎とアートのきらめき '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ048|Sparkle! The Glow of Flame and Art!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 3 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH049]]
| Dot et Nidotruc
| 26 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 1er mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドットとぐるみん '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ049|Dot and Nidothing]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH050]]
| Le style unique de Coiffeton !
| 2 février 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 映えろテラスタル！ダンスダンスクワッス！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ050|Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH051]]
| La tour de fleurs
| 7 février 2025 (en ligne) 9 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ051|The Flower Tower]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH052]]
| L'avis de tempête de Zapétrel
| 7 février 2025 (en ligne) 16 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カイデン、強風注意報！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ052|Wattrel's High Wind Warning!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH053]]
| Bibichut et Celui d'un autre monde
| 7 février 2025 (en ligne) 23 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 29 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ミブリムとこの世ならざるもの '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ053|Hatenna and the Otherworldly]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH054]]
| Le Trésor d'éternité
| 7 février 2025 (en ligne) 2 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 5 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 永遠のめぐみ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ054|The Treasure of Eternity]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH055]]
| Face au Conseil 4 de Paldea
| 7 février 2025 (en ligne) 9 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 12 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 対決！パルデア四天王 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ055|Showdown! The Paldea Elite Four]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH056]]
| Liko contre Cayenn ! Un combat acharné !
| 16 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 19 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコVSチリ!バトルの先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ056|Liko vs. Rika! Towards the Battle's End]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH057]]
| Terapagos, cet inconnu
| 23 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 26 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' わたしの知らないテラパゴス '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ057|The Terapagos I Don't Know]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 5 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH058]]
| Un repas digne de Scalpereur !
| 30 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 3 mai 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 看板ポケモンはドドゲザン!? '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ058|Food Fit for a Kingambit!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH059]]
| Coiffeton et la danse de Mezclamora
| 5 avril 2025 (en ligne) 6 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ059|Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 26 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH060]]
| Rhod et Chochodile découvrent la neige
| 5 avril 2025 (en ligne) 13 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' はじめての雪！ホッホッゲー！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ060|Roy and Fuecoco's First Snow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 9 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH061]]
| Affronter Laïm... en chantant à l'unisson !
| 5 avril 2025 (en ligne) 20 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 響け魂！ライムへの挑戦 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ061|Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 16 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH062]]
| Une nouvelle chanson pour Chochodile
| 5 avril 2025 (en ligne) 27 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ホゲータとぼくの歌 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ062|A New Song for Fuecoco]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 23 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH063]]
| Un combat glacial ! Grusha le redoutable !
| 5 avril 2025 (en ligne) 4 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ063|Ice Battle! Cold-Eyed Grusha]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 30 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH064]]
| Une ombre approche
| 5 avril 2025 (en ligne) 11 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ナッペ山、しのびよる影 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ064|The Approaching Shadow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH065]]
| Liko et Amethio
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとアメジオ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ065|Liko and Amethio]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH066]]
| Alerte, système infiltré à l'Académie Orange !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ066|Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH067]]
| Liko contre Rhod : l'éclat de la Téracristallisation !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ067|Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 27 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
! colspan="7" | Arc 4 : レックウザライジング (en français, « L'ascension de Rayquaza »)
|-
| [[LH068]]
| Le Brave d'Oliville s'envole vers de nouveaux cieux !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ068|Into a New Sky! The Brave Olivine!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 11 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH069]]
| Rhod est Crocogril et Crocogril est Rhod !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ069|Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 18 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH070]]
| Le marteau de Forgerette ne s'est pas fait en un jour
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カヌチャンのハンマーは1日にしてならず '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ070|Tinkatink's Hammer Wasn't Made in a Day]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 25 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH071]]
| Rencontres au Lac Cristallin
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' てらす池の出会い '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ071|HZ071]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 1er novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH072]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 追跡！バサギリを探せ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ072|HZ072]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 8 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH073]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 孤高の戦士バサギリ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ073|HZ073]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 15 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH074]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ３人のエクスプローラーズ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ074|HZ074]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 22 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH075]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 託された未来、この世界の輝き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ075|HZ075]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 29 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH076]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ソーナノ？ソーダヨ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ076|HZ076]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH077]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ランドウ、故郷へ帰る '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ077|HZ077]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH078]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ078|HZ078]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH079]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' オーバー・ザ・トップ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ079|HZ079]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH080]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' エリアゼロでオニイケポケモン！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ080|HZ080]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH081]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 大バトル！大地を穿つ炎 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ081|HZ081]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH082]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 光り出した虹の先で '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ082|HZ082]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH083]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 明かされる真実？アメジオの決意！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ083|HZ083]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH084]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 天と地が出会う処 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ084|HZ084]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH085]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 到着！楽園ラクア '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ085|HZ085]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH086]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ086|HZ086]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH087]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 黒いレックウザの導き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ087|HZ087]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH088]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激震の白いジガルデ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ088|HZ088]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH089]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 冒険の先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ089|HZ089]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|}

== Galerie ==
=== Logotypes ===
<center><gallery perrow="6">
La série Pokémon, les horizons (arc 3) - logotype japonais.png|Logotype japonais du troisième arc de la série.
La série Pokémon, les horizons (arc 4) - logotype japonais.png|Logotype japonais du quatrième arc de la série.
</gallery></center>

=== Artwork ===
<center><gallery perrow="5">
La série Pokémon, les horizons - poster 6.png|Sixième poster japonais pour la série.
La série Pokémon, les horizons - poster 7.png|Septième poster japonais pour la série.
</gallery></center>

== Voir aussi ==
* {{série|LH}}.

== Références ==
<references />

[[Catégorie:Saison de La série : Pokémon, les horizons|Saison 2]]
[[Catégorie:Épisode de la saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)|*]]

[[de:Staffel 2 (Pokémon Horizonte)]]
[[en:Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua]]
[[es:Vigesimoséptima temporada]]
[[it:S2S02]]

Saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)

2025-04-22T11:19:51Z

NCPZ : /* Histoire */

{{Confusion|Saison 2 (Pokémon, la série)}}
{{Ruban saison dessin animé
| titre=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| saison=Saison 2
| saison précédente=Saison 1 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 1
| titre saison précédente=La série : Pokémon, les horizons
| saison suivante=Saison 3 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 3
}}{{Infobox Saison DA
| nom=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| image=Pokémon, les horizons (saison 2) - logotype français.png
| légende=Logotype français de la saison.
| saison=2
| série=LH
| nombre=44
| premier=[[LH046]]
| dernier=[[LH089]]
| générique=[[Mon Pokémon préféré]]
}}
La '''saison 2''' de {{série|LH}} s'intitule '''''Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua'''''. Elle a été annoncée le 20 novembre 2024<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/La-serie-Pokemon-les-horizons-sera-de-retour-bientot-sur-Gulli-et-Cana La série : Pokémon, les horizons sera de retour bientôt sur Gulli et Canal J pour la deuxième saison.] '''(fr)'''</ref>.

== Histoire ==
La saison 2 de la série ''[[Pokémon, les horizons]]'' poursuit l’aventure de [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]] alors qu’ils rejoignent officiellement l’[[Académie Orange]], sous la supervision de [[Clavel]] et des Champions de Paldea. Chacun reçoit une [[Orbe Téracristal]] et entame un parcours d’apprentissage du [[Téracristal]], affrontant notamment [[Éra]], [[Colza]] ou [[Mashynn]].

Parallèlement, les [[Électacleurs Volants]] continuent leurs recherches autour de [[Lucius]] et des Pokémon légendaires liés à [[Terapagos]]. Aidés de [[Friede]], [[Oria]], [[Murdoch]], [[Mollie]] et [[Landon]], nos héros découvrent que [[Laqua]] — une ancienne cité engloutie — pourrait être au cœur des mystères de la région.

Ils parcourent Paldea, mais aussi [[Galar]], [[Hisui]] ou encore [[Kanto]], pour libérer les [[Six Héros]] légendaires scellés par Lucius : [[Rayquaza]], [[Arboliva]], [[Sulfura de Galar]], [[Lokhlass]], [[Hachécateur]] et [[Entei]].

Le groupe fait face à l'organisation des [[Explorateurs]], menée par [[Amethio]] et [[Hamber]], qui cherchent à contrôler le pouvoir de Terapagos. Tandis que [[Spinel]] et [[Corail]] infiltrent l'académie, la tension monte jusqu'à l'ouverture du sceau de [[Laquium]].

== Personnages majeurs ==
Les trois personnages principaux de la saison sont [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]], trois Dresseurs faisant partie des [[Électacleurs Volants]]. Ils cherchent à en apprendre davantage sur la [[Téracristallisation]].
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Liko-Animé LH.png|[[Liko]]
Fichier:Rhod-Animé LH.png|[[Rhod]]
Fichier:Dot (Tenue de voyage)-Animé LH.png|[[Dot]]
</gallery></center>

Les Électacleurs Volants sont une une équipe d'aventuriers, qui cherchent à atteindre [[Laqua]] et à percer les mystères de {{lh|Terapagos}}. Le groupe est composé de [[Friede]], le leader ; [[Oria]], la mécanicienne ; [[Murdoch]], le cuisinier ; [[Mollie]], la responsable des soins ; et [[Landon]], le vieux loup de mer.

<center><gallery perrow="5">
Fichier:Friede-Animé LH.png|[[Friede]]
Fichier:Oria-Animé LH.png|[[Oria]]
Fichier:Murdoch-Animé LH.png|[[Murdoch]]
Fichier:Mollie-Animé LH.png|[[Mollie]]
Fichier:Landon-Animé LH.png|[[Landon]]
</gallery></center>

Au cours de leurs aventures, les Électacleurs Volants affrontent les [[Explorateurs]], qui cherchent à capturer Terapagos pour, eux aussi, atteindre Laqua. [[Corail]], [[Sidienne]] et [[Calcé]] s'infiltrent à l'[[Académie Orange]], tandis que [[Spinel]] poursuit son enquête sur le Laquium. [[Amethio]] cherche à satisfaire son grand-père, [[Gibeon]], tout en voulant percer à jour les manigances de Spinel. Il est soutenu par le second du groupe, [[Hamber]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Corail-Animé LH.png|[[Corail]]
Fichier:Sidienne-Animé LH.png|[[Sidienne]]
Fichier:Calcé-Animé LH.png|[[Calcé]]
Fichier:Spinel-Animé LH.png|[[Spinel]]
Fichier:Amethio-Animé LH.png|[[Amethio]]
Fichier:Hamber-Animé LH.png|[[Hamber]]
</gallery></center>

Afin de poursuivre leur étude de la Téracristallisation, Liko, Rhod et Dot intègrent l'Académie Orange. Ils y retrouvent [[Menzi]] et font la connaissance du personnel : le proviseur [[Clavel]], la présidente [[Alisma]] et les professeurs [[Jacq]], [[Élige]] et [[Mora]]. L'entraînement Téracristal force le trio à se confronter à des [[Champion d'Arène|Champions]] de [[Paldea]], à savoir [[Éra]], [[Colza]], [[Mashynn]], [[Okuba]], [[Laïm]] et [[Grusha]] ; mais aussi les membres du [[Conseil 4]] : [[Cayenn]], [[Hassa]] et [[Popi]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Menzi-Animé LH.png|[[Menzi]]
Fichier:Clavel-Animé LH.png|[[Clavel]]
Fichier:Alisma-Animé LH.png|[[Alisma]]
Fichier:Jacq-Animé LH.png|[[Jacq]]
Fichier:Élige-Animé LH.png|[[Élige]]
Fichier:Mora-Animé LH.png|[[Mora]]
Fichier:Éra-Animé LH.png|[[Éra]]
Fichier:Colza-Animé LH.png|[[Colza]]
Fichier:Mashynn-Animé LH.png|[[Mashynn]]
Fichier:Okuba-Animé LH.png|[[Okuba]]
Fichier:Laïm-Animé LH.png|[[Laïm]]
Fichier:Grusha-Animé LH.png|[[Grusha]]
Fichier:Cayenn-Animé LH.png|[[Cayenn]]
Fichier:Hassa-Animé LH.png|[[Hassa]]
Fichier:Popi-Animé LH.png|[[Popi]]
</gallery></center>

Après la conclusion de leur apprentissage à Paldea, Liko, Rhod, Dot et les Électacleurs Volants reprennent leur quête de se rendre à Laqua, et font de nouvelles rencontres au cours de leurs aventures. À [[Septentria]], ils ont notamment affaire à [[Roseille]], [[Bria]] et [[Lithia]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Roseille-Animé LH.png|[[Roseille]]
Fichier:Bria-Animé LH.png|[[Bria]]
Fichier:Lithia-Animé LH.png|[[Lithia]]
</gallery></center>

== Équipes des personnages principaux ==
Ci-dessous l'évolution des équipes Pokémon des personnages principaux.

; Pokémon de [[Liko]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0907}}
| [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]]
| {{Miniature|0856}}
| [[Bibichut de Liko|Bibichut]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0908}}
| [[Miascarade de Liko|Miascarade]]
| {{Miniature|0857}}
| [[Chapotus de Liko|Chapotus]]
| {{Miniature|1024}}
| [[Terapagos de Liko|Terapagos]]
|}
|}

Au début de la saison, Liko possède [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]] et [[Bibichut de Liko|Bibichut]]. Dans le [[LH053]], Bibichut évolue en [[Chapotus]] pour calmer deux [[Courrousinge]] sauvages belliqueux. Dans le [[LH075]], Liko devient officiellement la nouvelle Dresseuse de [[Terapagos de Liko|Terapagos]]. Dans le [[LH088]], Matourgeon évolue en [[Miascarade]] lors du combat contre le [[Zygarde]] de [[Gibeon]]

En parallèle, Liko continue de chercher les anciens Pokémon de [[Lucius]]. Dans le [[LH073]], elle réussit à convaincre l'[[Hachécateur de Lucius]] de la rejoindre. Dans le [[LH081]], le [[Feu-Perçant de Lucius]] rejoint à son tour Liko, après avoir été vaincu par les Électacleurs Volants. Dans le [[LH089]], tous les Six Héros sont relâchés après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Rhod]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0909}}
| [[Chochodile de Rhod|Chochodile]]
| {{Miniature|0940}}
| [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0910}}
| [[Crocogril de Rhod|Crocogril]]
| {{Miniature|0941}}
| [[Fulgulairo de Rhod|Fulgulairo]]
| {{Miniature|0448}}
| [[Lucario de Rhod|Lucario]]
|}
|}
Au début de la saison, Rhod possède [[Chochodile de Rhod|Chochodile]] et [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]. Dans le [[LH052]], Zapétrel évolue en [[Fulgulairo]] pour sauver Rhod d'une chute. Dans le [[LH067]], Chochodile évolue en [[Crocogril]] lors du combat de Rhod contre Liko. Dans le [[LH089]], après le saut dans le temps d'un an, il est révélé que Rhod a obtenu un [[Lucario de Rhod|Lucario]] [[chromatique]].

Dans le [[LH082]], Rhod parvient à capturer à nouveau le [[Rayquaza noir]]. Dans le [[LH089]], Rayquaza est relâché après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Dot]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0912}}
| [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]]
| {{Miniature|0957}}
| [[Forgerette de Dot|Forgerette]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0913}}
| [[Canarbello de Dot|Canarbello]]
| {{Miniature|0958}}
| [[Forgella de Dot|Forgella]]
|}
|}

Au début de la saison, Dot possède [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]] et [[Forgerette de Dot|Forgerette]]. Dans le [[LH059]], Coiffeton évolue en [[Canarbello]] lors du combat de Dot contre [[Okuba]]. Dans le [[LH070]], Forgerette évolue en [[Forgella]] après avoir suffisamment amélioré son marteau.

== Liste des épisodes ==
La saison 2 est, en réalité, la fusion des troisième et quatrième arcs de la série au Japon. Chacun des arcs ont un nom et un générique propres.

{| class="tableaustandard"
|-
! width="10%" rowspan="2" | N° épisode
! width="50%" colspan="3" | Diffusion francophone
! width="40%" colspan="2" | Diffusion internationale
|-
! width="17%" | Titre français
! width="17%" | Date de diffusion en France
! width="16%" | Autres diffusions francophones
! width="23%" | Titres internationaux
! width="17%" | Dates de diffusion internationales
|-
! colspan="7" | Arc 3 : テラスタルデビュー (en français, « Début Téracristal »)
|-
| [[LH046]]
| Bienvenue à l'académie Orange !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドキドキ! オレオレンジアカデミー '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ046|Welcome to Naranja Academy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH047]]
| Avec de la volonté et du cœur !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとニャローテ、心をこめて '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ047|Put Your Heart Into It!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 19 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH048]]
| Étincelle ! La lueur des flammes et de l'art !
| 19 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝け! 炎とアートのきらめき '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ048|Sparkle! The Glow of Flame and Art!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 3 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH049]]
| Dot et Nidotruc
| 26 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 1er mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドットとぐるみん '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ049|Dot and Nidothing]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH050]]
| Le style unique de Coiffeton !
| 2 février 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 映えろテラスタル！ダンスダンスクワッス！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ050|Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH051]]
| La tour de fleurs
| 7 février 2025 (en ligne) 9 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ051|The Flower Tower]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH052]]
| L'avis de tempête de Zapétrel
| 7 février 2025 (en ligne) 16 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カイデン、強風注意報！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ052|Wattrel's High Wind Warning!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH053]]
| Bibichut et Celui d'un autre monde
| 7 février 2025 (en ligne) 23 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 29 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ミブリムとこの世ならざるもの '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ053|Hatenna and the Otherworldly]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH054]]
| Le Trésor d'éternité
| 7 février 2025 (en ligne) 2 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 5 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 永遠のめぐみ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ054|The Treasure of Eternity]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH055]]
| Face au Conseil 4 de Paldea
| 7 février 2025 (en ligne) 9 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 12 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 対決！パルデア四天王 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ055|Showdown! The Paldea Elite Four]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH056]]
| Liko contre Cayenn ! Un combat acharné !
| 16 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 19 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコVSチリ!バトルの先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ056|Liko vs. Rika! Towards the Battle's End]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH057]]
| Terapagos, cet inconnu
| 23 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 26 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' わたしの知らないテラパゴス '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ057|The Terapagos I Don't Know]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 5 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH058]]
| Un repas digne de Scalpereur !
| 30 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 3 mai 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 看板ポケモンはドドゲザン!? '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ058|Food Fit for a Kingambit!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH059]]
| Coiffeton et la danse de Mezclamora
| 5 avril 2025 (en ligne) 6 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ059|Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 26 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH060]]
| Rhod et Chochodile découvrent la neige
| 5 avril 2025 (en ligne) 13 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' はじめての雪！ホッホッゲー！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ060|Roy and Fuecoco's First Snow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 9 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH061]]
| Affronter Laïm... en chantant à l'unisson !
| 5 avril 2025 (en ligne) 20 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 響け魂！ライムへの挑戦 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ061|Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 16 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH062]]
| Une nouvelle chanson pour Chochodile
| 5 avril 2025 (en ligne) 27 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ホゲータとぼくの歌 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ062|A New Song for Fuecoco]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 23 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH063]]
| Un combat glacial ! Grusha le redoutable !
| 5 avril 2025 (en ligne) 4 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ063|Ice Battle! Cold-Eyed Grusha]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 30 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH064]]
| Une ombre approche
| 5 avril 2025 (en ligne) 11 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ナッペ山、しのびよる影 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ064|The Approaching Shadow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH065]]
| Liko et Amethio
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとアメジオ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ065|Liko and Amethio]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH066]]
| Alerte, système infiltré à l'Académie Orange !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ066|Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH067]]
| Liko contre Rhod : l'éclat de la Téracristallisation !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ067|Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 27 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
! colspan="7" | Arc 4 : レックウザライジング (en français, « L'ascension de Rayquaza »)
|-
| [[LH068]]
| Le Brave d'Oliville s'envole vers de nouveaux cieux !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ068|Into a New Sky! The Brave Olivine!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 11 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH069]]
| Rhod est Crocogril et Crocogril est Rhod !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ069|Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 18 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH070]]
| Le marteau de Forgerette ne s'est pas fait en un jour
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カヌチャンのハンマーは1日にしてならず '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ070|Tinkatink's Hammer Wasn't Made in a Day]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 25 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH071]]
| Rencontres au Lac Cristallin
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' てらす池の出会い '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ071|HZ071]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 1er novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH072]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 追跡！バサギリを探せ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ072|HZ072]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 8 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH073]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 孤高の戦士バサギリ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ073|HZ073]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 15 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH074]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ３人のエクスプローラーズ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ074|HZ074]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 22 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH075]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 託された未来、この世界の輝き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ075|HZ075]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 29 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH076]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ソーナノ？ソーダヨ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ076|HZ076]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH077]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ランドウ、故郷へ帰る '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ077|HZ077]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH078]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ078|HZ078]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH079]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' オーバー・ザ・トップ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ079|HZ079]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH080]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' エリアゼロでオニイケポケモン！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ080|HZ080]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH081]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 大バトル！大地を穿つ炎 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ081|HZ081]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH082]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 光り出した虹の先で '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ082|HZ082]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH083]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 明かされる真実？アメジオの決意！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ083|HZ083]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH084]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 天と地が出会う処 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ084|HZ084]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH085]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 到着！楽園ラクア '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ085|HZ085]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH086]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ086|HZ086]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH087]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 黒いレックウザの導き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ087|HZ087]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH088]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激震の白いジガルデ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ088|HZ088]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH089]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 冒険の先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ089|HZ089]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|}

== Galerie ==
=== Logotypes ===
<center><gallery perrow="6">
La série Pokémon, les horizons (arc 3) - logotype japonais.png|Logotype japonais du troisième arc de la série.
La série Pokémon, les horizons (arc 4) - logotype japonais.png|Logotype japonais du quatrième arc de la série.
</gallery></center>

=== Artwork ===
<center><gallery perrow="5">
La série Pokémon, les horizons - poster 6.png|Sixième poster japonais pour la série.
La série Pokémon, les horizons - poster 7.png|Septième poster japonais pour la série.
</gallery></center>

== Voir aussi ==
* {{série|LH}}.

== Références ==
<references />

[[Catégorie:Saison de La série : Pokémon, les horizons|Saison 2]]
[[Catégorie:Épisode de la saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)|*]]

[[de:Staffel 2 (Pokémon Horizonte)]]
[[en:Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua]]
[[es:Vigesimoséptima temporada]]
[[it:S2S02]]

Saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)

2025-04-22T11:18:37Z

NCPZ : /* Histoire */

{{Confusion|Saison 2 (Pokémon, la série)}}
{{Ruban saison dessin animé
| titre=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| saison=Saison 2
| saison précédente=Saison 1 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 1
| titre saison précédente=La série : Pokémon, les horizons
| saison suivante=Saison 3 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 3
}}{{Infobox Saison DA
| nom=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| image=Pokémon, les horizons (saison 2) - logotype français.png
| légende=Logotype français de la saison.
| saison=2
| série=LH
| nombre=44
| premier=[[LH046]]
| dernier=[[LH089]]
| générique=[[Mon Pokémon préféré]]
}}
La '''saison 2''' de {{série|LH}} s'intitule '''''Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua'''''. Elle a été annoncée le 20 novembre 2024<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/La-serie-Pokemon-les-horizons-sera-de-retour-bientot-sur-Gulli-et-Cana La série : Pokémon, les horizons sera de retour bientôt sur Gulli et Canal J pour la deuxième saison.] '''(fr)'''</ref>.

== Histoire ==
La saison 2 de la série ''[[Pokémon, les horizons]]'' poursuit l’aventure de [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]] alors qu’ils rejoignent officiellement l’[[Académie Orange]], sous la supervision de [[Clavel]] et des Champions de Paldea. Chacun reçoit une [[Orbe Téracristal]] et entame un parcours d’apprentissage du [[Téracristal]], affrontant notamment [[Éra]], [[Colza]] ou [[Mashynn]].

Parallèlement, les [[Électacleurs Volants]] continuent leurs recherches autour de [[Lucius]] et des Pokémon légendaires liés à [[Terapagos]]. Aidés de [[Friede]], [[Oria]], [[Murdoch]], [[Mollie]] et [[Landon]], nos héros découvrent que [[Laqua]] — une ancienne cité engloutie — pourrait être au cœur des mystères de la région.

Ils parcourent Paldea, mais aussi [[Galar]], [[Hisui]] ou encore [[Kanto]], pour libérer les [[Six Héros]] légendaires scellés par Lucius : [[Rayquaza]], [[Arboliva]], [[Sulfura de Galar]], [[Lokhlass]], [[Hachécateur]] et [[Entei]].

Le groupe fait face à l'organisation des [[Explorateurs]], menée par [[Amethio]] et [[Hamber]], qui cherchent à contrôler le pouvoir de Terapagos. Tandis que [[Spinel]] et [[Corail]] infiltrent l'académie, la tension monte jusqu'à l'ouverture du sceau de [[Laquium]].

L'aventure prend un tournant dans un arc post-Laqua, où la [[Méga-Évolution]] fait son apparition grâce à un nouveau mentor, [[Ult]], venu de [[Kalos]]. Les combinaisons entre Méga-Évolution et Téracristal annoncent de nouveaux défis pour l’avenir.

== Personnages majeurs ==
Les trois personnages principaux de la saison sont [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]], trois Dresseurs faisant partie des [[Électacleurs Volants]]. Ils cherchent à en apprendre davantage sur la [[Téracristallisation]].
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Liko-Animé LH.png|[[Liko]]
Fichier:Rhod-Animé LH.png|[[Rhod]]
Fichier:Dot (Tenue de voyage)-Animé LH.png|[[Dot]]
</gallery></center>

Les Électacleurs Volants sont une une équipe d'aventuriers, qui cherchent à atteindre [[Laqua]] et à percer les mystères de {{lh|Terapagos}}. Le groupe est composé de [[Friede]], le leader ; [[Oria]], la mécanicienne ; [[Murdoch]], le cuisinier ; [[Mollie]], la responsable des soins ; et [[Landon]], le vieux loup de mer.

<center><gallery perrow="5">
Fichier:Friede-Animé LH.png|[[Friede]]
Fichier:Oria-Animé LH.png|[[Oria]]
Fichier:Murdoch-Animé LH.png|[[Murdoch]]
Fichier:Mollie-Animé LH.png|[[Mollie]]
Fichier:Landon-Animé LH.png|[[Landon]]
</gallery></center>

Au cours de leurs aventures, les Électacleurs Volants affrontent les [[Explorateurs]], qui cherchent à capturer Terapagos pour, eux aussi, atteindre Laqua. [[Corail]], [[Sidienne]] et [[Calcé]] s'infiltrent à l'[[Académie Orange]], tandis que [[Spinel]] poursuit son enquête sur le Laquium. [[Amethio]] cherche à satisfaire son grand-père, [[Gibeon]], tout en voulant percer à jour les manigances de Spinel. Il est soutenu par le second du groupe, [[Hamber]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Corail-Animé LH.png|[[Corail]]
Fichier:Sidienne-Animé LH.png|[[Sidienne]]
Fichier:Calcé-Animé LH.png|[[Calcé]]
Fichier:Spinel-Animé LH.png|[[Spinel]]
Fichier:Amethio-Animé LH.png|[[Amethio]]
Fichier:Hamber-Animé LH.png|[[Hamber]]
</gallery></center>

Afin de poursuivre leur étude de la Téracristallisation, Liko, Rhod et Dot intègrent l'Académie Orange. Ils y retrouvent [[Menzi]] et font la connaissance du personnel : le proviseur [[Clavel]], la présidente [[Alisma]] et les professeurs [[Jacq]], [[Élige]] et [[Mora]]. L'entraînement Téracristal force le trio à se confronter à des [[Champion d'Arène|Champions]] de [[Paldea]], à savoir [[Éra]], [[Colza]], [[Mashynn]], [[Okuba]], [[Laïm]] et [[Grusha]] ; mais aussi les membres du [[Conseil 4]] : [[Cayenn]], [[Hassa]] et [[Popi]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Menzi-Animé LH.png|[[Menzi]]
Fichier:Clavel-Animé LH.png|[[Clavel]]
Fichier:Alisma-Animé LH.png|[[Alisma]]
Fichier:Jacq-Animé LH.png|[[Jacq]]
Fichier:Élige-Animé LH.png|[[Élige]]
Fichier:Mora-Animé LH.png|[[Mora]]
Fichier:Éra-Animé LH.png|[[Éra]]
Fichier:Colza-Animé LH.png|[[Colza]]
Fichier:Mashynn-Animé LH.png|[[Mashynn]]
Fichier:Okuba-Animé LH.png|[[Okuba]]
Fichier:Laïm-Animé LH.png|[[Laïm]]
Fichier:Grusha-Animé LH.png|[[Grusha]]
Fichier:Cayenn-Animé LH.png|[[Cayenn]]
Fichier:Hassa-Animé LH.png|[[Hassa]]
Fichier:Popi-Animé LH.png|[[Popi]]
</gallery></center>

Après la conclusion de leur apprentissage à Paldea, Liko, Rhod, Dot et les Électacleurs Volants reprennent leur quête de se rendre à Laqua, et font de nouvelles rencontres au cours de leurs aventures. À [[Septentria]], ils ont notamment affaire à [[Roseille]], [[Bria]] et [[Lithia]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Roseille-Animé LH.png|[[Roseille]]
Fichier:Bria-Animé LH.png|[[Bria]]
Fichier:Lithia-Animé LH.png|[[Lithia]]
</gallery></center>

== Équipes des personnages principaux ==
Ci-dessous l'évolution des équipes Pokémon des personnages principaux.

; Pokémon de [[Liko]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0907}}
| [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]]
| {{Miniature|0856}}
| [[Bibichut de Liko|Bibichut]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0908}}
| [[Miascarade de Liko|Miascarade]]
| {{Miniature|0857}}
| [[Chapotus de Liko|Chapotus]]
| {{Miniature|1024}}
| [[Terapagos de Liko|Terapagos]]
|}
|}

Au début de la saison, Liko possède [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]] et [[Bibichut de Liko|Bibichut]]. Dans le [[LH053]], Bibichut évolue en [[Chapotus]] pour calmer deux [[Courrousinge]] sauvages belliqueux. Dans le [[LH075]], Liko devient officiellement la nouvelle Dresseuse de [[Terapagos de Liko|Terapagos]]. Dans le [[LH088]], Matourgeon évolue en [[Miascarade]] lors du combat contre le [[Zygarde]] de [[Gibeon]]

En parallèle, Liko continue de chercher les anciens Pokémon de [[Lucius]]. Dans le [[LH073]], elle réussit à convaincre l'[[Hachécateur de Lucius]] de la rejoindre. Dans le [[LH081]], le [[Feu-Perçant de Lucius]] rejoint à son tour Liko, après avoir été vaincu par les Électacleurs Volants. Dans le [[LH089]], tous les Six Héros sont relâchés après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Rhod]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0909}}
| [[Chochodile de Rhod|Chochodile]]
| {{Miniature|0940}}
| [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0910}}
| [[Crocogril de Rhod|Crocogril]]
| {{Miniature|0941}}
| [[Fulgulairo de Rhod|Fulgulairo]]
| {{Miniature|0448}}
| [[Lucario de Rhod|Lucario]]
|}
|}
Au début de la saison, Rhod possède [[Chochodile de Rhod|Chochodile]] et [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]. Dans le [[LH052]], Zapétrel évolue en [[Fulgulairo]] pour sauver Rhod d'une chute. Dans le [[LH067]], Chochodile évolue en [[Crocogril]] lors du combat de Rhod contre Liko. Dans le [[LH089]], après le saut dans le temps d'un an, il est révélé que Rhod a obtenu un [[Lucario de Rhod|Lucario]] [[chromatique]].

Dans le [[LH082]], Rhod parvient à capturer à nouveau le [[Rayquaza noir]]. Dans le [[LH089]], Rayquaza est relâché après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Dot]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0912}}
| [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]]
| {{Miniature|0957}}
| [[Forgerette de Dot|Forgerette]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0913}}
| [[Canarbello de Dot|Canarbello]]
| {{Miniature|0958}}
| [[Forgella de Dot|Forgella]]
|}
|}

Au début de la saison, Dot possède [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]] et [[Forgerette de Dot|Forgerette]]. Dans le [[LH059]], Coiffeton évolue en [[Canarbello]] lors du combat de Dot contre [[Okuba]]. Dans le [[LH070]], Forgerette évolue en [[Forgella]] après avoir suffisamment amélioré son marteau.

== Liste des épisodes ==
La saison 2 est, en réalité, la fusion des troisième et quatrième arcs de la série au Japon. Chacun des arcs ont un nom et un générique propres.

{| class="tableaustandard"
|-
! width="10%" rowspan="2" | N° épisode
! width="50%" colspan="3" | Diffusion francophone
! width="40%" colspan="2" | Diffusion internationale
|-
! width="17%" | Titre français
! width="17%" | Date de diffusion en France
! width="16%" | Autres diffusions francophones
! width="23%" | Titres internationaux
! width="17%" | Dates de diffusion internationales
|-
! colspan="7" | Arc 3 : テラスタルデビュー (en français, « Début Téracristal »)
|-
| [[LH046]]
| Bienvenue à l'académie Orange !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドキドキ! オレオレンジアカデミー '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ046|Welcome to Naranja Academy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH047]]
| Avec de la volonté et du cœur !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとニャローテ、心をこめて '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ047|Put Your Heart Into It!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 19 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH048]]
| Étincelle ! La lueur des flammes et de l'art !
| 19 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝け! 炎とアートのきらめき '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ048|Sparkle! The Glow of Flame and Art!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 3 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH049]]
| Dot et Nidotruc
| 26 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 1er mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドットとぐるみん '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ049|Dot and Nidothing]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH050]]
| Le style unique de Coiffeton !
| 2 février 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 映えろテラスタル！ダンスダンスクワッス！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ050|Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH051]]
| La tour de fleurs
| 7 février 2025 (en ligne) 9 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ051|The Flower Tower]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH052]]
| L'avis de tempête de Zapétrel
| 7 février 2025 (en ligne) 16 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カイデン、強風注意報！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ052|Wattrel's High Wind Warning!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH053]]
| Bibichut et Celui d'un autre monde
| 7 février 2025 (en ligne) 23 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 29 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ミブリムとこの世ならざるもの '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ053|Hatenna and the Otherworldly]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH054]]
| Le Trésor d'éternité
| 7 février 2025 (en ligne) 2 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 5 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 永遠のめぐみ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ054|The Treasure of Eternity]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH055]]
| Face au Conseil 4 de Paldea
| 7 février 2025 (en ligne) 9 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 12 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 対決！パルデア四天王 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ055|Showdown! The Paldea Elite Four]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH056]]
| Liko contre Cayenn ! Un combat acharné !
| 16 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 19 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコVSチリ!バトルの先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ056|Liko vs. Rika! Towards the Battle's End]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH057]]
| Terapagos, cet inconnu
| 23 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 26 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' わたしの知らないテラパゴス '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ057|The Terapagos I Don't Know]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 5 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH058]]
| Un repas digne de Scalpereur !
| 30 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 3 mai 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 看板ポケモンはドドゲザン!? '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ058|Food Fit for a Kingambit!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH059]]
| Coiffeton et la danse de Mezclamora
| 5 avril 2025 (en ligne) 6 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ059|Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 26 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH060]]
| Rhod et Chochodile découvrent la neige
| 5 avril 2025 (en ligne) 13 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' はじめての雪！ホッホッゲー！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ060|Roy and Fuecoco's First Snow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 9 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH061]]
| Affronter Laïm... en chantant à l'unisson !
| 5 avril 2025 (en ligne) 20 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 響け魂！ライムへの挑戦 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ061|Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 16 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH062]]
| Une nouvelle chanson pour Chochodile
| 5 avril 2025 (en ligne) 27 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ホゲータとぼくの歌 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ062|A New Song for Fuecoco]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 23 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH063]]
| Un combat glacial ! Grusha le redoutable !
| 5 avril 2025 (en ligne) 4 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ063|Ice Battle! Cold-Eyed Grusha]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 30 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH064]]
| Une ombre approche
| 5 avril 2025 (en ligne) 11 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ナッペ山、しのびよる影 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ064|The Approaching Shadow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH065]]
| Liko et Amethio
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとアメジオ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ065|Liko and Amethio]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH066]]
| Alerte, système infiltré à l'Académie Orange !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ066|Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH067]]
| Liko contre Rhod : l'éclat de la Téracristallisation !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ067|Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 27 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
! colspan="7" | Arc 4 : レックウザライジング (en français, « L'ascension de Rayquaza »)
|-
| [[LH068]]
| Le Brave d'Oliville s'envole vers de nouveaux cieux !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ068|Into a New Sky! The Brave Olivine!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 11 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH069]]
| Rhod est Crocogril et Crocogril est Rhod !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ069|Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 18 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH070]]
| Le marteau de Forgerette ne s'est pas fait en un jour
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カヌチャンのハンマーは1日にしてならず '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ070|Tinkatink's Hammer Wasn't Made in a Day]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 25 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH071]]
| Rencontres au Lac Cristallin
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' てらす池の出会い '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ071|HZ071]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 1er novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH072]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 追跡！バサギリを探せ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ072|HZ072]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 8 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH073]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 孤高の戦士バサギリ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ073|HZ073]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 15 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH074]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ３人のエクスプローラーズ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ074|HZ074]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 22 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH075]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 託された未来、この世界の輝き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ075|HZ075]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 29 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH076]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ソーナノ？ソーダヨ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ076|HZ076]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH077]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ランドウ、故郷へ帰る '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ077|HZ077]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH078]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ078|HZ078]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH079]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' オーバー・ザ・トップ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ079|HZ079]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH080]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' エリアゼロでオニイケポケモン！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ080|HZ080]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH081]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 大バトル！大地を穿つ炎 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ081|HZ081]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH082]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 光り出した虹の先で '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ082|HZ082]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH083]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 明かされる真実？アメジオの決意！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ083|HZ083]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH084]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 天と地が出会う処 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ084|HZ084]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH085]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 到着！楽園ラクア '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ085|HZ085]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH086]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ086|HZ086]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH087]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 黒いレックウザの導き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ087|HZ087]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH088]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激震の白いジガルデ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ088|HZ088]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH089]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 冒険の先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ089|HZ089]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|}

== Galerie ==
=== Logotypes ===
<center><gallery perrow="6">
La série Pokémon, les horizons (arc 3) - logotype japonais.png|Logotype japonais du troisième arc de la série.
La série Pokémon, les horizons (arc 4) - logotype japonais.png|Logotype japonais du quatrième arc de la série.
</gallery></center>

=== Artwork ===
<center><gallery perrow="5">
La série Pokémon, les horizons - poster 6.png|Sixième poster japonais pour la série.
La série Pokémon, les horizons - poster 7.png|Septième poster japonais pour la série.
</gallery></center>

== Voir aussi ==
* {{série|LH}}.

== Références ==
<references />

[[Catégorie:Saison de La série : Pokémon, les horizons|Saison 2]]
[[Catégorie:Épisode de la saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)|*]]

[[de:Staffel 2 (Pokémon Horizonte)]]
[[en:Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua]]
[[es:Vigesimoséptima temporada]]
[[it:S2S02]]

Saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)

2025-04-22T11:16:14Z

NCPZ : /* Histoire */

{{Confusion|Saison 2 (Pokémon, la série)}}
{{Ruban saison dessin animé
| titre=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| saison=Saison 2
| saison précédente=Saison 1 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 1
| titre saison précédente=La série : Pokémon, les horizons
| saison suivante=Saison 3 (La série : Pokémon, les horizons){{!}}Saison 3
}}{{Infobox Saison DA
| nom=Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua
| image=Pokémon, les horizons (saison 2) - logotype français.png
| légende=Logotype français de la saison.
| saison=2
| série=LH
| nombre=44
| premier=[[LH046]]
| dernier=[[LH089]]
| générique=[[Mon Pokémon préféré]]
}}
La '''saison 2''' de {{série|LH}} s'intitule '''''Pokémon, les horizons – saison 2 : À la recherche de Laqua'''''. Elle a été annoncée le 20 novembre 2024<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/La-serie-Pokemon-les-horizons-sera-de-retour-bientot-sur-Gulli-et-Cana La série : Pokémon, les horizons sera de retour bientôt sur Gulli et Canal J pour la deuxième saison.] '''(fr)'''</ref>.

== Histoire ==
La saison 2 de la série ''[[Pokémon, les horizons]]'' poursuit l’aventure de [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]] alors qu’ils rejoignent officiellement l’[[Académie Orange]], sous la supervision de [[Clavel]] et des Champions de Paldea. Chacun reçoit un [[Orbe Téra]] et entame un parcours d’apprentissage du [[Téracristal]], affrontant notamment [[Éra]], [[Colza]] ou [[Mashynn]].

Parallèlement, les [[Électacleurs Volants]] continuent leurs recherches autour de [[Lucius]] et des Pokémon légendaires liés à [[Terapagos]]. Aidés de [[Friede]], [[Oria]], [[Murdoch]], [[Mollie]] et [[Landon]], nos héros découvrent que [[Laqua]] — une ancienne cité engloutie — pourrait être au cœur des mystères de la région.

Ils parcourent Paldea, mais aussi [[Galar]], [[Hisui]] ou encore [[Kanto]], pour libérer les [[Six Héros]] légendaires scellés par Lucius : [[Rayquaza]], [[Arboliva]], [[Sulfura de Galar]], [[Lokhlass]], [[Hachécateur]] et [[Entei]].

Le groupe fait face à l'organisation des [[Explorateurs]], menée par [[Amethio]] et [[Hamber]], qui cherchent à contrôler le pouvoir de Terapagos. Tandis que [[Spinel]] et [[Corail]] infiltrent l'académie, la tension monte jusqu'à l'ouverture du sceau de [[Laquium]].

L'aventure prend un tournant dans un arc post-Laqua, où la [[Méga-Évolution]] fait son apparition grâce à un nouveau mentor, [[Ult]], venu de [[Kalos]]. Les combinaisons entre Méga-Évolution et Téracristal annoncent de nouveaux défis pour l’avenir.

== Personnages majeurs ==
Les trois personnages principaux de la saison sont [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]], trois Dresseurs faisant partie des [[Électacleurs Volants]]. Ils cherchent à en apprendre davantage sur la [[Téracristallisation]].
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Liko-Animé LH.png|[[Liko]]
Fichier:Rhod-Animé LH.png|[[Rhod]]
Fichier:Dot (Tenue de voyage)-Animé LH.png|[[Dot]]
</gallery></center>

Les Électacleurs Volants sont une une équipe d'aventuriers, qui cherchent à atteindre [[Laqua]] et à percer les mystères de {{lh|Terapagos}}. Le groupe est composé de [[Friede]], le leader ; [[Oria]], la mécanicienne ; [[Murdoch]], le cuisinier ; [[Mollie]], la responsable des soins ; et [[Landon]], le vieux loup de mer.

<center><gallery perrow="5">
Fichier:Friede-Animé LH.png|[[Friede]]
Fichier:Oria-Animé LH.png|[[Oria]]
Fichier:Murdoch-Animé LH.png|[[Murdoch]]
Fichier:Mollie-Animé LH.png|[[Mollie]]
Fichier:Landon-Animé LH.png|[[Landon]]
</gallery></center>

Au cours de leurs aventures, les Électacleurs Volants affrontent les [[Explorateurs]], qui cherchent à capturer Terapagos pour, eux aussi, atteindre Laqua. [[Corail]], [[Sidienne]] et [[Calcé]] s'infiltrent à l'[[Académie Orange]], tandis que [[Spinel]] poursuit son enquête sur le Laquium. [[Amethio]] cherche à satisfaire son grand-père, [[Gibeon]], tout en voulant percer à jour les manigances de Spinel. Il est soutenu par le second du groupe, [[Hamber]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Corail-Animé LH.png|[[Corail]]
Fichier:Sidienne-Animé LH.png|[[Sidienne]]
Fichier:Calcé-Animé LH.png|[[Calcé]]
Fichier:Spinel-Animé LH.png|[[Spinel]]
Fichier:Amethio-Animé LH.png|[[Amethio]]
Fichier:Hamber-Animé LH.png|[[Hamber]]
</gallery></center>

Afin de poursuivre leur étude de la Téracristallisation, Liko, Rhod et Dot intègrent l'Académie Orange. Ils y retrouvent [[Menzi]] et font la connaissance du personnel : le proviseur [[Clavel]], la présidente [[Alisma]] et les professeurs [[Jacq]], [[Élige]] et [[Mora]]. L'entraînement Téracristal force le trio à se confronter à des [[Champion d'Arène|Champions]] de [[Paldea]], à savoir [[Éra]], [[Colza]], [[Mashynn]], [[Okuba]], [[Laïm]] et [[Grusha]] ; mais aussi les membres du [[Conseil 4]] : [[Cayenn]], [[Hassa]] et [[Popi]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Menzi-Animé LH.png|[[Menzi]]
Fichier:Clavel-Animé LH.png|[[Clavel]]
Fichier:Alisma-Animé LH.png|[[Alisma]]
Fichier:Jacq-Animé LH.png|[[Jacq]]
Fichier:Élige-Animé LH.png|[[Élige]]
Fichier:Mora-Animé LH.png|[[Mora]]
Fichier:Éra-Animé LH.png|[[Éra]]
Fichier:Colza-Animé LH.png|[[Colza]]
Fichier:Mashynn-Animé LH.png|[[Mashynn]]
Fichier:Okuba-Animé LH.png|[[Okuba]]
Fichier:Laïm-Animé LH.png|[[Laïm]]
Fichier:Grusha-Animé LH.png|[[Grusha]]
Fichier:Cayenn-Animé LH.png|[[Cayenn]]
Fichier:Hassa-Animé LH.png|[[Hassa]]
Fichier:Popi-Animé LH.png|[[Popi]]
</gallery></center>

Après la conclusion de leur apprentissage à Paldea, Liko, Rhod, Dot et les Électacleurs Volants reprennent leur quête de se rendre à Laqua, et font de nouvelles rencontres au cours de leurs aventures. À [[Septentria]], ils ont notamment affaire à [[Roseille]], [[Bria]] et [[Lithia]].

<center><gallery perrow="6">
Fichier:Roseille-Animé LH.png|[[Roseille]]
Fichier:Bria-Animé LH.png|[[Bria]]
Fichier:Lithia-Animé LH.png|[[Lithia]]
</gallery></center>

== Équipes des personnages principaux ==
Ci-dessous l'évolution des équipes Pokémon des personnages principaux.

; Pokémon de [[Liko]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0907}}
| [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]]
| {{Miniature|0856}}
| [[Bibichut de Liko|Bibichut]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0908}}
| [[Miascarade de Liko|Miascarade]]
| {{Miniature|0857}}
| [[Chapotus de Liko|Chapotus]]
| {{Miniature|1024}}
| [[Terapagos de Liko|Terapagos]]
|}
|}

Au début de la saison, Liko possède [[Matourgeon de Liko|Matourgeon]] et [[Bibichut de Liko|Bibichut]]. Dans le [[LH053]], Bibichut évolue en [[Chapotus]] pour calmer deux [[Courrousinge]] sauvages belliqueux. Dans le [[LH075]], Liko devient officiellement la nouvelle Dresseuse de [[Terapagos de Liko|Terapagos]]. Dans le [[LH088]], Matourgeon évolue en [[Miascarade]] lors du combat contre le [[Zygarde]] de [[Gibeon]]

En parallèle, Liko continue de chercher les anciens Pokémon de [[Lucius]]. Dans le [[LH073]], elle réussit à convaincre l'[[Hachécateur de Lucius]] de la rejoindre. Dans le [[LH081]], le [[Feu-Perçant de Lucius]] rejoint à son tour Liko, après avoir été vaincu par les Électacleurs Volants. Dans le [[LH089]], tous les Six Héros sont relâchés après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Rhod]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0909}}
| [[Chochodile de Rhod|Chochodile]]
| {{Miniature|0940}}
| [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0910}}
| [[Crocogril de Rhod|Crocogril]]
| {{Miniature|0941}}
| [[Fulgulairo de Rhod|Fulgulairo]]
| {{Miniature|0448}}
| [[Lucario de Rhod|Lucario]]
|}
|}
Au début de la saison, Rhod possède [[Chochodile de Rhod|Chochodile]] et [[Zapétrel de Rhod|Zapétrel]]. Dans le [[LH052]], Zapétrel évolue en [[Fulgulairo]] pour sauver Rhod d'une chute. Dans le [[LH067]], Chochodile évolue en [[Crocogril]] lors du combat de Rhod contre Liko. Dans le [[LH089]], après le saut dans le temps d'un an, il est révélé que Rhod a obtenu un [[Lucario de Rhod|Lucario]] [[chromatique]].

Dans le [[LH082]], Rhod parvient à capturer à nouveau le [[Rayquaza noir]]. Dans le [[LH089]], Rayquaza est relâché après la disparition de Lucius.

; Pokémon de [[Dot]] :
{|
| style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ {{nobr|Au début de la saison}}
|-
| {{Miniature|0912}}
| [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]]
| {{Miniature|0957}}
| [[Forgerette de Dot|Forgerette]]
|}
| style="vertical-align:top;" width="50%" |
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
|+ À la fin de la saison
|-
| {{Miniature|0913}}
| [[Canarbello de Dot|Canarbello]]
| {{Miniature|0958}}
| [[Forgella de Dot|Forgella]]
|}
|}

Au début de la saison, Dot possède [[Coiffeton de Dot|Coiffeton]] et [[Forgerette de Dot|Forgerette]]. Dans le [[LH059]], Coiffeton évolue en [[Canarbello]] lors du combat de Dot contre [[Okuba]]. Dans le [[LH070]], Forgerette évolue en [[Forgella]] après avoir suffisamment amélioré son marteau.

== Liste des épisodes ==
La saison 2 est, en réalité, la fusion des troisième et quatrième arcs de la série au Japon. Chacun des arcs ont un nom et un générique propres.

{| class="tableaustandard"
|-
! width="10%" rowspan="2" | N° épisode
! width="50%" colspan="3" | Diffusion francophone
! width="40%" colspan="2" | Diffusion internationale
|-
! width="17%" | Titre français
! width="17%" | Date de diffusion en France
! width="16%" | Autres diffusions francophones
! width="23%" | Titres internationaux
! width="17%" | Dates de diffusion internationales
|-
! colspan="7" | Arc 3 : テラスタルデビュー (en français, « Début Téracristal »)
|-
| [[LH046]]
| Bienvenue à l'académie Orange !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドキドキ! オレオレンジアカデミー '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ046|Welcome to Naranja Academy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH047]]
| Avec de la volonté et du cœur !
| 12 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとニャローテ、心をこめて '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ047|Put Your Heart Into It!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 19 avril 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH048]]
| Étincelle ! La lueur des flammes et de l'art !
| 19 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 février 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝け! 炎とアートのきらめき '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ048|Sparkle! The Glow of Flame and Art!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 3 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH049]]
| Dot et Nidotruc
| 26 janvier 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 1er mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ドットとぐるみん '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ049|Dot and Nidothing]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH050]]
| Le style unique de Coiffeton !
| 2 février 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 8 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 映えろテラスタル！ダンスダンスクワッス！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ050|Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH051]]
| La tour de fleurs
| 7 février 2025 (en ligne) 9 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 15 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ051|The Flower Tower]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH052]]
| L'avis de tempête de Zapétrel
| 7 février 2025 (en ligne) 16 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 22 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カイデン、強風注意報！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ052|Wattrel's High Wind Warning!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 mai 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH053]]
| Bibichut et Celui d'un autre monde
| 7 février 2025 (en ligne) 23 février 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 29 mars 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ミブリムとこの世ならざるもの '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ053|Hatenna and the Otherworldly]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH054]]
| Le Trésor d'éternité
| 7 février 2025 (en ligne) 2 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 5 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 永遠のめぐみ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ054|The Treasure of Eternity]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH055]]
| Face au Conseil 4 de Paldea
| 7 février 2025 (en ligne) 9 mars 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 12 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 対決！パルデア四天王 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ055|Showdown! The Paldea Elite Four]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH056]]
| Liko contre Cayenn ! Un combat acharné !
| 16 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 19 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコVSチリ!バトルの先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ056|Liko vs. Rika! Towards the Battle's End]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 juin 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 7 février 2025
|-
| [[LH057]]
| Terapagos, cet inconnu
| 23 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 26 avril 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' わたしの知らないテラパゴス '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ057|The Terapagos I Don't Know]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 5 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH058]]
| Un repas digne de Scalpereur !
| 30 mars 2025
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' 3 mai 2025
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 看板ポケモンはドドゲザン!? '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ058|Food Fit for a Kingambit!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 12 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH059]]
| Coiffeton et la danse de Mezclamora
| 5 avril 2025 (en ligne) 6 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ059|Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 26 juillet 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH060]]
| Rhod et Chochodile découvrent la neige
| 5 avril 2025 (en ligne) 13 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' はじめての雪！ホッホッゲー！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ060|Roy and Fuecoco's First Snow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 9 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH061]]
| Affronter Laïm... en chantant à l'unisson !
| 5 avril 2025 (en ligne) 20 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 響け魂！ライムへの挑戦 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ061|Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 16 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH062]]
| Une nouvelle chanson pour Chochodile
| 5 avril 2025 (en ligne) 27 avril 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ホゲータとぼくの歌 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ062|A New Song for Fuecoco]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 23 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH063]]
| Un combat glacial ! Grusha le redoutable !
| 5 avril 2025 (en ligne) 4 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ063|Ice Battle! Cold-Eyed Grusha]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 30 août 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH064]]
| Une ombre approche
| 5 avril 2025 (en ligne) 11 mai 2025 (télévision)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ナッペ山、しのびよる影 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ064|The Approaching Shadow!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH065]]
| Liko et Amethio
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' リコとアメジオ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ065|Liko and Amethio]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH066]]
| Alerte, système infiltré à l'Académie Orange !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ066|Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
| [[LH067]]
| Liko contre Rhod : l'éclat de la Téracristallisation !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ067|Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 27 septembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' 25 avril 2025
|-
! colspan="7" | Arc 4 : レックウザライジング (en français, « L'ascension de Rayquaza »)
|-
| [[LH068]]
| Le Brave d'Oliville s'envole vers de nouveaux cieux !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ068|Into a New Sky! The Brave Olivine!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 11 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH069]]
| Rhod est Crocogril et Crocogril est Rhod !
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ069|Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 18 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH070]]
| Le marteau de Forgerette ne s'est pas fait en un jour
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' カヌチャンのハンマーは1日にしてならず '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ070|Tinkatink's Hammer Wasn't Made in a Day]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 25 octobre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH071]]
| Rencontres au Lac Cristallin
| 5 avril 2025 (en ligne)
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' てらす池の出会い '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ071|HZ071]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 1er novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH072]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 追跡！バサギリを探せ！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ072|HZ072]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 8 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH073]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 孤高の戦士バサギリ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ073|HZ073]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 15 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH074]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ３人のエクスプローラーズ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ074|HZ074]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 22 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH075]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 託された未来、この世界の輝き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ075|HZ075]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 29 novembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH076]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ソーナノ？ソーダヨ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ076|HZ076]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 6 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH077]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ランドウ、故郷へ帰る '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ077|HZ077]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 13 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH078]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ078|HZ078]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 20 décembre 2024 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH079]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' オーバー・ザ・トップ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ079|HZ079]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 10 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH080]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' エリアゼロでオニイケポケモン！？ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ080|HZ080]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 17 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH081]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 大バトル！大地を穿つ炎 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ081|HZ081]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 24 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH082]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 光り出した虹の先で '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ082|HZ082]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 31 janvier 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH083]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 明かされる真実？アメジオの決意！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ083|HZ083]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH084]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 天と地が出会う処 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ084|HZ084]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH085]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 到着！楽園ラクア '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ085|HZ085]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH086]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ086|HZ086]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 28 février 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH087]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 黒いレックウザの導き '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ087|HZ087]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 7 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH088]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 激震の白いジガルデ '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ088|HZ088]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 14 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|-
| [[LH089]]
| {{?}}
| {{?}}
| '''{{Infobulle|BE|Belgique}}''' {{?}} '''{{Infobulle|QC|Québec}}''' {{?}}
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 冒険の先に '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' [[:en:HZ089|HZ089]]
| '''{{Infobulle|JP|Japon}}''' 21 mars 2025 '''{{Infobulle|US|États-Unis}}''' {{?}}
|}

== Galerie ==
=== Logotypes ===
<center><gallery perrow="6">
La série Pokémon, les horizons (arc 3) - logotype japonais.png|Logotype japonais du troisième arc de la série.
La série Pokémon, les horizons (arc 4) - logotype japonais.png|Logotype japonais du quatrième arc de la série.
</gallery></center>

=== Artwork ===
<center><gallery perrow="5">
La série Pokémon, les horizons - poster 6.png|Sixième poster japonais pour la série.
La série Pokémon, les horizons - poster 7.png|Septième poster japonais pour la série.
</gallery></center>

== Voir aussi ==
* {{série|LH}}.

== Références ==
<references />

[[Catégorie:Saison de La série : Pokémon, les horizons|Saison 2]]
[[Catégorie:Épisode de la saison 2 (La série : Pokémon, les horizons)|*]]

[[de:Staffel 2 (Pokémon Horizonte)]]
[[en:Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua]]
[[es:Vigesimoséptima temporada]]
[[it:S2S02]]

Mon Pokémon préféré

2025-04-22T10:35:40Z

NCPZ :