Poképédia - Contributions [fr]

XY085

2017-02-23T19:22:49Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/xy/084/068.jpg

{{Ruban Dessin animé|884}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une branche trop précieuse !
| nomja=<nowiki>折れた小枝、折れた心！テールナーの強き思い！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Oreta koeda, oreta kokoro! Tairenar no tsuyoi omoi!!</nowiki>
| image=XY085.png
| légende=
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}'''
'''''Une branche trop précieuse !''''' (titre japonais: ''折れた小枝、折れた心！テールナーの強き思い！！'', ce qui donne en français : Une branche cassée, un cœur brisé ! Les sentiments forts de Roussil !!) a été diffusé le 20 août 2015 au Japon.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre XY085 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
Alors que Serena s'entraîne pour son prochain salon Pokémon, Pandespiègle casse accidentellement le bâton de Roussil. Désolé, il va trouver un autre bâton mais Roussil refuse, elle refuse aussi tous les autres bâtons que le Pokégroupe lui propose. Serena et Roussil partent et rencontrent [[James]] camouflé sous l'identité de "Jeeves". Contre toute attente, il décide de les aider et fait comprendre à Serena à quel point cette branche compte pour Roussil. De retour au [[Centre Pokémon]], l'[[Infirmière Joelle]] informe Serena de l'existence dans les environs d'un homme appelé [[Monsieur Charpentier]] pouvant réparer le bâton de Roussil, et James invite Serena à aller le voir. Quand elle le trouve, Monsieur Charpentier déclare vouloir avant tout vérifier les sentiments de Roussil avec un combat contre son [[Gallame]]. Il défie donc Roussil mais Gallame est très avantagé vu que Roussil n'a plus son bâton. Alors qu'il a presque raison de Roussil, Serena et Pandespiègle lui offrent un autre bâton qu'elle accepte, elle arrive alors à battre Gallame et Monsieur Charpentier scotche l'ancien bâton de Roussil et le plante. Serena dit au revoir à ce monsieur et ils repartent.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* [[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
* [[Monsieur Charpentier]]

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|475}} [[Gallame]] (Japon/Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY085.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Gallame]] !
Fichier:FR - QECP XY085.png|Quel est ce Pokémon ? C'est Gallame !
</gallery></center>

===== Présents physiquement dans l'épisode =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 475.png]] [[Gallame]] (de [[Monsieur Charpentier]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="2" | Pokémon en flashback
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
|}

== Moments importants ==
* Le [[Roussil de Serena]] apprend l'attaque [[Déflagration]].
* Le [[Roussil de Serena]] a un nouveau bâton.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|657}}
| [[Croaporal de Sacha|Croâporal]]
| {{Miniature|662}}
| [[Braisillon de Sacha|Braisillon]]
|-
| {{Miniature|701}}
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]
| {{Miniature|714}}
| [[Sonistrelle de Sacha|Sonistrelle]]
|}

=== [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] Pokémon de [[Serena]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|654}}
| [[Roussil de Serena|Roussil]]
| {{Miniature|674}}
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]
|}

=== [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| {{Miniature|702}}
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| {{Miniature|650}}
| [[Marisson de Lem|Marisson]]
|-
| {{Miniature|405}}
| [[Luxray de Lem|Luxray]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|711}}
| [[Banshitrouye de Jessie|Banshitrouye]]
|}

== Descriptions du Pokédex ==
Aucune

== Lieux ==
* [[Centre Pokémon]]

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Mending a Broken Spirit!
*Japonais : 折れた小枝、折れた心！テールナーの強き思い！！''Oreta Koeda Oreta Kokoro! Tairenar no Tsuyoki Omoi!!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Auch Kampfgeist kann zerbrechen!]]
[[en:XY085]]
[[ja:XY編第85話]]
[[zh:XY084]]

XY066

2017-02-23T18:59:09Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/xy/066/048.jpg

{{Ruban Dessin animé|865}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un combat contre les ténèbres !
| nomja=<nowiki>ミアレシティ捜査線！シトロイド対ブラック・シトロイド！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Miare City sōsasen! Citroid tai Black Citroid!!</nowiki>
| image=XY066.png
| légende=Lemrobot affronte son double maléfique
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Un combat contre les ténèbres !''''' (titre japonais : ''ミアレシティ捜査線！シトロイド対ブラック・シトロイド！！'', ce qui donne en français : ''L'enquête Illumis ! Lemrobot VS Lemrobot Noir !!'') a été diffusé le 2 avril 2015.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre XY066 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

[[Sacha]] et ses amis retrouvent [[Lem (dessin animé)|Lem]] à [[Illumis]]. [[Serena (dessin animé)|Serena]] en profite pour lui montrer que son [[Feunnec]] a évolué en [[Roussil de Serena|Roussil]]. Sacha décide alors de montrer son [[Muplodocus de Sacha|Muplodocus]]. Le match d'arène entre Sacha et Lem va enfin pouvoir commencer. C'est alors que l'[[Agent Jenny]] entre dans l'arène et annonce qu'elle est venue arrêter [[Lemrobot]]. En effet, celui-ci est accusé d'avoir commis plusieurs méfaits dans toute la ville. Il y a même des photos prouvant l'identité du malfaiteur. Lem remarque tout de suite que ses images ne montrent pas son robot mais plutôt un robot qui lui ressemble. Le [[Pokégroupe]] rencontre ensuite [[Jérémy (Kalos)|Jérémy]], le père de Lem et Clem. [[Alexia]], les rejoint aussi. Celle-ci enquête sur le super-héros de la ville. Le Pokégroupe décide donc de mener l'enquête. Lem se rend alors compte que les informations concernant son robot ont été copiées. En inspectant son ordinateur, Lem arrive à obtenir des informations sur le piratage de son ordinateur et trouve le nom de quelqu'un qui pourrait être impliqué : le [[Docteur Deldongo]]. On découvre ensuite que la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] est aussi impliquée. Pendant ce temps, Lem et les autres apportent les données collectées à l'Agent Jenny. Ils découvrent ensuite que le robot maléfique a de nouveau frappé. Jenny libère alors Lemrobot. À la nuit tombée, le groupe tend un piège aux malfaiteurs. Lem et le créateur du robot maléfique se disputent alors et un combat Pokémon entre les deux robots commence. Le robot noir utilise [[Magnéton]] et Lemrobot utilise [[Iguolta de Lem|Iguolta]]. Le combat est ensuite interrompu par la Team Rocket qui enlève les deux robots. Surgissent alors [[Méga-Braségali]] et son dresseur. La Team Rocket est très facilement vaincue et les deux robots sont libérés. Docteur Deldongo et Lem s'affrontent ensuite. Le Docteur Deldongo utilise [[Magnézone]] et Lem son [[Luxray de Lem|Luxray]]. Lem est vainqueur. Le lendemain, après avoir lu l'article d'Alexia sur les événements de la veille, Lem et Sacha se préparent à s'affronter.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* [[Fichier:Miniagentjenny.png]] - [[Agent Jenny]]
* [[Alexia]]
* [[Jérémy (Kalos)|Jérémy]]
* [[Lemrobot]]
* Lemrobot des ténèbres
* [[Docteur Deldongo]]

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|695}} [[Iguolta]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|082}} [[Magnéton]] (Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY66.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Iguolta]] !
Fichier:FR - QECP XY66.png|Quel est ce Pokémon ? C'est Magnéton !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 017.png]] [[Roucoups]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 054.png]] [[Psykokwak]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 082.png]] [[Magnéton]] (du [[Docteur Deldongo]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 6 x 257.png]] ◄ ► [[Fichier:Sprite 6 x 257M.png]] [[Méga-Braségali]] ([[Jérémy (Kalos)|de Jérémy]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 405.png]] [[Luxray]] ([[Luxray de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 462.png]] [[Magnézone]] (du [[Docteur Deldongo]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 509.png]] [[Chacripan]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 515.png]] [[Flotajou]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]] [[Marisson]] ([[Marisson de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 6 x 676.png]] [[Couafarel]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 684.png]] [[Sucroquin]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 694.png]] [[Galvaran]] ([[Galvaran d'Alexia|d'Alexia]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 695.png]] [[Iguolta]] ([[Iguolta de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 6 x 706.png]] [[Muplodocus]] ([[Muplodocus de Sacha|de Sacha]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="2" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 257M.png]] [[Méga-Braségali]] ([[Jérémy (Kalos)|Jérémy]])
|}

== Lieux ==
*[[Illumis]]

== Moments importants de l'épisode ==
* Le [[Pokégroupe]] retrouve [[Lem (dessin animé)|Lem]].
* Le Pokégroupe retrouve l'homme au masque de Braségali.

== Équipes des personnages ==

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|657}}
| [[Croaporal de Sacha|Croâporal]]
| {{Miniature|662}}
| [[Braisillon de Sacha|Braisillon]]
|-
| {{Miniature|701}}
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]
| {{Miniature|706}}
| [[Muplodocus de Sacha|Muplodocus]]
|}

=== [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] Pokémon de [[Serena]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|654}}
| [[Roussil de Serena|Roussil]]
| {{Miniature|674}}
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]
|}

=== [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| {{Miniature|702}}
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| {{Miniature|650}}
| [[Marisson de Lem|Marisson]]
|-
| {{Miniature|405}}
| [[Luxray de Lem|Luxray]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|710}}
| [[Pitrouille de Jessie|Pitrouille]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucun

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Confronting the Darkness!
*Japonais : ミアレシティ捜査線！シトロイド対ブラック・シトロイド！！''Miare City Sōsasen! Citroid tai Black Citroid!!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Gegen die Finsternis!]]
[[en:XY066]]
[[it:XY066]]
[[ja:XY編第66話]]
[[pl:XY066]]
[[zh:XY066]]

XY064

2017-02-23T18:53:21Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/xy/064/023.jpg

{{Ruban Dessin animé|863}}
{{Infobox Épisode
| nom=Combattre avec élégance et avec le sourire !
| nomja=<nowiki>フォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマーバトル！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Fokko VS Mafoxy! Karei naru Performance Battle!!</nowiki>
| image=XY064.png
| légende=Pandespiègle défend Feunnec
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Combattre avec élégance et avec le sourire !''''' (titre japonais : ''フォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマーバトル！！'', ce qui donne en français : ''Feunnec contre Goupelin ! Une bataille de prestation splendide !!'') a été diffusé le 12 mars 2015 au Japon et le 10 juin 2015 en France.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre XY064 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

{{da|Serena}}, en voyant [[Sannah]] à la télévision, décide de s'entraîner pour le prochain Salon Pokémon. Malheureusement, tout n'est pas si simple et [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]] et [[Feunnec de Serena|Feunnec]] se mettent à se disputer. Serena perd patience et s'énerve aussi. Elle finit par s'enfuir en courant. Serena se remet en question. Une inconnue disant s'appeler Adrianna (en vérité [[Aria]] en civil) vient alors pour lui remonter le moral. Elle l'invite à faire les boutiques. À Illumis, [[Lem (dessin animé)|Lem]] affronte Liam, un garçon mystérieux qui possède un [[Arcko de Liam|Arcko]]. Lem réussit à le battre. Ensuite, Serena et Aria mangent ensemble. Serena se rend compte des erreurs qu'elle a fait avec ses Pokémon. En fin de journée, Serena rentre au Centre Pokémon où se trouvent [[Sacha]] et [[Clem (dessin animé)|Clem]] et finit par s'excuser auprès de ses Pokémon. Aria la suit. Aria propose alors à Serena de faire un match duo. Elle utilise [[Goupelin d'Aria|Goupelin]] et [[Cocotine]]. Serena utilise Feunnec et Pandespiègle. Feunnec évolue en [[Roussil]] suite aux encouragements de Serena. Le combat est ensuite interrompu car Aria reçoit un appel. Serena la remercie alors et Aria les quitte. Le lendemain, en regardant la télé, Serena se rend compte de la véritable identité de celle qui l'avait aidée la veille.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* [[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
* [[Aria]]
* [[Liam]]

=== Robots ===
* [[Lemrobot]]

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|683}} [[Cocotine]] (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|252}} [[Arcko]] (Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY64.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Cocotine]] !
Fichier:FR - QECP XY64.png|Quel est ce Pokémon ? C'est Arcko !
</gallery></center>

===== Présents physiquement dans l'épisode =====
{| class="tableaustandard center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 040.png]] [[Grodoudou]] (de l'[[Infirmière Joëlle]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 252.png]] [[Arcko]] ([[Arcko de Liam|de Liam]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 405.png]] [[Luxray]] ([[Luxray de Lem|de Lem]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]] [[Marisson]] ([[Marisson de Lem|de Lem]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 6 x 653.png]] ► [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Feunnec]] ► [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 655.png]] [[Goupelin]] ([[Goupelin d'Aria|d'Aria]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 657.png]] [[Croâporal]] ([[Croâporal de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 662.png]] [[Braisillon]] ([[Braisillon de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 676reine.png]] [[Couafarel]] (d'une dresseuse)
| [[Fichier:Sprite 6 x 683.png]] [[Cocotine]] (d'[[Aria]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 701.png]] [[Brutalibré]] ([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 705.png]] [[Colimucus]] ([[Colimucus de Sacha|de Sacha]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 043.png]] [[Mystherbe]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 071.png]] [[Empiflor]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 271.png]] [[Lombre]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 407.png]] [[Roserade]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 590.png]] [[Trompignon]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 653.png]] [[Feunnec]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
|}

==== A la télévision ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="3" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 001.png]] [[Bulbizarre]] (de [[Sannah]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 655.png]] [[Goupelin]] ([[Goupelin d'Aria|d'Aria]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 669o.png]] [[Flabébé]] (de [[Sannah]])
|}

== Moments importants ==
* Le Feunnec de Serena évolue en Roussil.
* Serena et le Pokégroupe rencontrent Aria.
* On aperçoit pour la première fois le jeune garçon qui est dans le générique Getta Banban.

== Descriptions du Pokédex ==
;[[Cocotine]]
:Le Pokémon Parfum est la forme évoluée de Fluvetin. Cocotine peut créer beaucoup de senteurs. Il émet des odeurs pour incommoder son adversaire afin de prendre l'avantage lors des combats.
;[[Goupelin]]
:Le Pokémon Renard est l'évolution finale de Feunnec. Goupelin peut voir l'avenir en se concentrant sur la flamme au sommet de sa canne.
;[[Roussil]]
:Le Pokémon Renard est la forme évoluée de Feunnec. Une branche se trouve dans sa queue et Roussil l'allume en la frottant avant de combattre.

== Lieux ==
*[[Centre Pokémon]]
* Une ville

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|657}}
| [[Croaporal de Sacha|Croâporal]]
| {{Miniature|662}}
| [[Braisillon de Sacha|Braisillon]]
|-
| {{Miniature|701}}
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]
| {{Miniature|705}}
| [[Colimucus de Sacha|Colimucus]]
|}

=== [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] Pokémon de [[Serena]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|654}}
| [[Roussil de Serena|Roussil]]
| {{Miniature|674}}
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]
|}

=== [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| {{Miniature|702}}
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| {{Miniature|650}}
| [[Marisson de Lem|Marisson]]
|-
| {{Miniature|405}}
| [[Luxray de Lem|Luxray]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|710}}
| [[Pitrouille de Jessie|Pitrouille]]
|}

== Erreurs ==
*Lorsque les Pokémon passent à table, au lieu de dire son nom, [[Flambusard de Sacha|Braisillon]] dit "Flambusard".

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Battling With Elegance With a Big Smile!
*Japonais : フォッコ VSマフォクシー！華麗なるパフォーマーバトル！！ ''Fokko VS Mahoxy! Kareinaru Performer Battle!!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Mit einem strahlenden Lächeln!]]
[[en:XY064]]
[[it:XY064]]
[[ja:XY編第64話]]
[[pl:XY064]]
[[zh:XY064]]

XY052

2017-02-23T18:29:57Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/xy/052/024.jpg

{{Ruban Dessin animé|851}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un défi digne d'un ninja !
| nomja=忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！
| nomtm=<nowiki>Ninpō Taiketsu! Gekkoga VS Gamenodesu!!</nowiki>
| image=XY052.png
| légende=Grenousse et Amphinobi prêts à combattre
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=[[Golgopathe]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Un défi digne d'un ninja !''''' (titre japonais : ''忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！'', ce qui donne en français : ''Démonstration des arts ninjas ! Amphinobi contre Golgopathe !!'') a été diffusé le 11 décembre 2014 au Japon et le 1er mai 2015 en France.

[[Fichier:Ecran titre XY052 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

== Synopsis ==
Le [[Pokégroupe]] rencontre à nouveau [[Sanpei]] et son Pokémon, qui a évolué en [[Amphinobi]]. Ils rencontrent également un dresseur qui possède un [[Golgopathe]]. Ce dresseur veut le parchemin secret qu'a Sampei. Plus tard Sampei explique que ce parchemin doit être livré au fort avant le coucher du soleil et que c'est son maître ninja, Saizo (en réalité le dresseur qui a un Golgopathe) qui lui en a donné l'ordre. Mais lors du chemin Lem, Clem et Serena se perdent. Alors qu'ils s'en rendent compte, la Team Rocket arrive et capture Pikachu et Amphinobi. Le dresseur au Golgopathe arrive, libère leurs Pokémon et défie en combat Sampei et Sacha. Mais durant le combat Amphinobi et Pikachu se font aveugler par Golgopathe alors que Grenousse est projeté sur des rochers. Golgopathe est sur le point d'attaquer Pikachu et Amphinobi, mais c'est à ce moment que Grenousse évolue en Croâporal. Il arrive à tenir tête à Golgopathe, ce qui force le Dresseur à battre en retraite. Alors qu'ils arrivent au fort, ils y retrouvent Serena, Lem et Clem, ainsi que le dresseur au Golgopathe qui révèle sa véritable identité en disant que Sampei a réussi sa mission. Sacha défie alors Sampei en combat.

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerena.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* [[Sanpei]]
* [[Saizo]]

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz / Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|689}} [[Golgopathe]] (Japon/Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY52.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Golgopathe]] !
Fichier:FR - QECP XY52.png|Quel est ce Pokémon ? C'est Golgopathe !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="4" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:XY052 - Pikachu de Sacha.png|150px]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:XY052 - Nosferalto.png|150px]] [[Nosferalto]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:XY052 - Miaouss de la Team Rocket.png|150px]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| [[Fichier:XY052 - Qulbutoké de Jessie.png|150px]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
|-
|[[Fichier:XY052 - Grenousse de Sacha.png|150px]] ► [[Fichier:XY052 - Croâporal de Sacha.png|150px]] [[Grenousse]] ► [[Croâporal]] ([[Croâporal de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Amphinobi de Sanpei.png|150px]] [[Amphinobi]] ([[Sanpei|de Sanpei]])
| [[Fichier:Golgopathe de Saizō.png|150px]] [[Golgopathe]] (de [[Saizo]])
| [[Fichier:XY052 - Dedenne de Lem.png|150px]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="6" | Pokémon en flash-back
|-
| [[Fichier:XY052 - Nosferalto (flashback).png|150px]] [[Nosferalto]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Croâporal de Sanpei.png|150px]] [[Croâporal]] ([[Sanpei|de Sanpei]])
| [[Fichier:XY052 - Croâporal de Sacha (flashback).png|150px]] [[Croâporal]] ([[Croâporal de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:XY052 - Amphinobi de Sanpei (flashback).png|150px]] [[Amphinobi]] ([[Sanpei|de Sanpei]])
| [[Fichier:XY052 - Golgopathe de Saizo (flashback).png|150px]] [[Golgopathe]] (de [[Saizo]])
| [[Fichier:XY052 - Dedenne de Lem (flashback).png|150px]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
|}

== Moments importants ==
* Le [[Pokégroupe]] rencontre à nouveau [[Sanpei]].
* [[Grenousse de Sacha|Grenousse]] [[Évolution|évolue]] en [[Croâporal]].
* [[Croâporal de Sacha|Croâporal]] maîtrise [[Aéropique]].
*On apprend que le Croâporal de [[Sanpei]] [[Évolution|a évolué]]
== Descriptions du Pokédex ==
;[[Amphinobi]]
:Le Pokémon Ninja est la forme évoluée de Croâporal. Les mouvements rapides d'Amphinobi trompent ses adversaires et il transforme des jets d'eau sous pression en redoutables shuriken.
;[[Golgopathe]]
:Le Pokémon Assemblage. Les membres de Golgopathe peuvent bouger de façon indépendante mais ils obéissent la plupart du temps aux ordres de son cerveau.
;[[Croâporal]]
:Le Pokémon Crapobulle est la forme évoluée de Grenousse. Croâporal est d'une rapidité inégalable. Il peut escalader une tour de 600 mètres en une minute.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|657}}
| [[Croaporal de Sacha|Croâporal]]
| {{Miniature|662}}
| [[Braisillon de Sacha|Braisillon]]
|-
| {{Miniature|701}}
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]
|}

=== [[Fichier:MiniSerena.png]] Pokémon de [[Serena]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|653}}
| [[Feunnec de Serena|Feunnec]]
| {{Miniature|674}}
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]
|}

=== [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| {{Miniature|702}}
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| {{Miniature|650}}
| [[Marisson de Lem|Marisson]]
|-
| {{Miniature|404}}
| [[Luxio de Lem|Luxio]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|710}}
| [[Pitrouille de Jessie|Pitrouille]]
|}

== Lieux ==
*Forêt

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : A Stealthy Challenge!
*Japonais : 忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Eine verborgene Herausforderung!]]
[[en:XY052]]
[[it:XY052]]
[[ja:XY編第52話]]
[[pl:XY052]]
[[zh:XY052]]

XY024

2017-02-23T18:16:52Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/xy/024/049.jpg

{{Ruban Dessin animé|823}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une maison sous-marine !
| nomja=海底の城！クズモーとドラミドロ！！
| nomtm=Kaitei no shiro! Kuzumou to Dramidoro!!
| image=XY024.png
| légende=Le petit groupe de Venalgue et Kravarech
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=[[Venalgue]] et [[Kravarech]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Une maison sous-marine !''''' (titre japonais : ''海底の城！クズモーとドラミドロ！！'', ce qui donne en français : ''Le château sous-marin ! Venalgue contre Kravarech !!'') est un épisode du dessin animé qui devait initialement être diffusé au Japon le 24 avril 2014 au Japon. Suite au naufrage d'un [[:wp:Sewol|bateau en Corée du Sud]], sa diffusion a été reportée le 20 novembre 2014 au Japon et le 1er mai 2015 en France.
En revanche, cet épisode a été diffusé le 6 juillet 2014 en Corée du Sud puis une seconde fois le 8 août 2014 juste après le [[XY023]] dans ce même pays.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre XY024 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
Le petit groupe déjeune tranquillement à la plage. Alors que [[Sacha]] projette de poursuivre son entraînement en vue de son match contre [[Lino]], [[Serena (dessin animé)|Serena]] propose une partie de pêche avec les cannes offertes par [[Arcane Apêche]]. [[Lem (dessin animé)|Lem]] ajoute qu'un autre Pokémon eau serait d'une aide précieuse pour Sacha contre des Pokémon roche, ce que le dresseur approuve. Sacha a alors une touche. À première vue, il s'agit d'un gros paquet d'algues, mais la prise s'avère être un [[Venalgue]], très agité, qui se rue sur le visage du garçon. [[Clem (dessin animé)|Clem]] voit qu'il est blessé et lui pose un pansement. Le Pokémon s'échappe et attaque le groupe. [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] tente de l'arrêter mais au lieu de ça, il se retrouve empoisonné.

Tous se ruent vers le [[Centre Pokémon]] mais ils se font interpeller par un homme à bord d'une voiture et par sa femme qui en concluent que Pikachu a besoin d'aide et vite. Après des soins administrés, la souris se précipite vers son dresseur heureux de le retrouver en pleine forme. Le couple se présente alors. Ils s'appellent [[Eddy]] et [[Luce]] et sont archéologues marins. Ils étudient en ce moment l'épave du Cousteau avec un grand trésor à son bord. Le groupe, fasciné, insiste pour les aider ce qu'ils acceptent avec plaisir pendant que la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] écoute. Ensuite, le bateau arrive devant des tourbillons mais soudainement ceux-ci disparaissent sans laisser de trace, ce qu'avait prévu le couple. Sacha demande s'ils peuvent tous accompagner Luce dans le sous-marin mais elle n'a que deux places supplémentaires. Lem utilise alors l'une de ses inventions (qui n'explose pas) pour les départager et ce sont Sacha et Serena les vainqueurs.

Alors que le sous-marin descend de plus en plus profond, il est aspiré par le courant directement vers l'épave. Ils découvrent un duo de [[Kravarech]] qui utilise [[Acide]] pour souder les coques et former une gigantesque maison. Soudain, une lumière attire l'attention des explorations et Sacha reconnaît le sous-marin de la Team Rocket qui perce l'acier pour pouvoir rentrer. Luce décide de les suivre. Sacha et Serena se font alors attaquer par un groupe de Venalgue et de Kravarech mais celui que le jeune homme a pêché le reconnaît et arrête ses amis. La Team Rocket s'apprête à ouvrir le coffre à l'aide d'un puissant explosif et le groupe les rejoint. L'explosion perfore l'épave et Sacha lance [[Grenousse de Sacha|Grenousse]] à la poursuite des malfrats.

Une fois remontée à la surface, la Team Rocket se retrouve encerclée par les tourbillons et envoyée vers d'autres cieux. Le sous-marin de Luce remonte mais Sacha ne voit pas Grenousse. Il est en fait bloqué avec Venalgue dans le tourbillon. Sacha l'encourage à sauter et à le rejoindre, ce que le Pokémon fait avec brio en assurant un saut hallucinant allant directement dans les bras de son dresseur.

Finalement, le [[Pokégroupe]] reprend sa route et Sacha se dit que ce que vient de faire Grenousse sera très utile contre Lino.

== Personnages ==

=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] - [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] - [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniSerena.png]] - [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Eddy]]
* [[Luce]]
* [[Arcane Apêche]] (flash-back)

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - [[Fichier:Miniat 6 x 690.png]] [[Venalgue]] (Japon/Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY24.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Venalgue]] !
Fichier:FR - QECP XY24.png|Quel est ce Pokémon ? C'est Venalgue !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 118.png]] [[Poissirène]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 121.png]] [[Staross]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 129.png]] [[Magicarpe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 170.png]] [[Loupio]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 211.png]] [[Qwilfish]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 223.png]] [[Rémoraid]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 224.png]] [[Octillery]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 230.png]] [[Hyporoi]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 367.png]] [[Serpang]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 370.png]] [[Lovdisc]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 594.png]] [[Mamanbo]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]] [[Marisson]] ([[Marisson de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 653.png]] [[Feunnec]] ([[Feunnec de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 656.png]] [[Grenousse]] ([[Grenousse de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 659.png]] [[Sapereau]] ([[Sapereau de Lem|de Lem]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 661.png]] [[Passerouge]] ([[Braisillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:XY024 - Venalgue.png|200px]] [[Venalgue]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:XY024 - Kravarech.png|200px]] [[Kravarech]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| colspan="3" |[[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="4" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 656.png]] [[Grenousse]] ([[Grenousse de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 690.png]] [[Venalgue]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|}

== Anecdotes ==
*Le physique et la façon dont a sombré le Cousteau fait grandement référence au Titanic.

== Erreurs ==
[[Fichier:Erreur XY024.png|thumb|right|Le corps bleu des Qwilfish]]
*À un moment de l'épisode, le corps des Qwilfish est totalement bleu au lieu de bleu et blanc.

== Descriptions du Pokédex ==
;[[Venalgue]]
:Le Pokémon Simulalgue. Venalgue se camoufle dans des algues pourries jusqu'à ce qu'il ait stocké assez d'énergie pour évoluer.
;[[Kravarech]]
:Le Pokémon Simulalgue est la forme évoluée de Venalgue. Lorsqu'il se laisser dériver au gré des courants, Kravarech peut facilement être confondu avec des algues marines.

== Lieux ==
*[[Route 8 (Kalos)]]
*Épave du Cousteau

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|656}}
| [[Grenousse de Sacha|Grenousse]]
| {{Miniature|661}}
| [[Passerouge de Sacha|Passerouge]]
|}

=== [[Fichier:MiniSerena.png]] Pokémon de [[Serena]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|653}}
| [[Feunnec de Serena|Feunnec]]
|}

=== [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| {{Miniature|702}}
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| {{Miniature|650}}
| [[Marisson de Lem|Marisson]]
|}
=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|710}}
| [[Pitrouille de Jessie|Pitrouille]]
|}

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : An Undersea Place to Call Home!
*Japonais : 海底の城！クズモーとドラミドロ！！
*Coréen : 해저의 성을 지켜라! 수레기와 드래캄!!

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Ein Zuhause auf dem Meeresgrund!]]
[[en:XY024]]
[[it:XY024]]
[[ja:XY編第50話]]
[[pl:XY024]]
[[zh:XY024]]

XY003

2017-02-21T20:02:38Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/xy/003/029.jpg

{{Ruban Dessin animé|802}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un combat de mobilité aérienne !
| nomja=ケロマツVSヤヤコマ！空中機動バトル！！
| nomtm=A Battle of Aerial Mobility!
| image=XY003.png
| légende=Passerouge narguant le Pokégroupe
| saisonep=Saison 17 - La série XY
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn= [[Marisson]], [[Feunnec]] et [[Sepiatop]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Un combat de mobilité aérienne !''''' (titre japonais : ''ケロマツVSヤヤコマ！空中機動バトル！！'', ce qui donne en français : ''Grenousse VS Passerouge ! Les manœuvres du combat aérien !!'') a été diffusé le 24 octobre 2013 au Japon et le 2 mai 2014 en France.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre XY003 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

Alors que [[Sacha]] va s'inscrire pour la ligue de Kalos au centre Pokémon d'[[Illumis]], [[Serena (dessin animé)|Serena]] se prépare pour une nouvelle journée, accompagnée du [[Passerouge]] de sa mère. [[Lem (dessin animé)|Lem]] repense aux événements de l'[[XY002|épisode précédent]], lorsque Sacha, [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] et [[Grenousse de Sacha|Grenousse]] ont usé de tout leur courage pour sauver un [[Carchacrok]] en rage. Au [[Centre Pokémon|centre Pokémon]], Sacha s'inscrit pour la [[Ligue de Kalos|Ligue Pokémon]] de la région de [[Kalos]]. De la part d'un [[Grodoudou]], l'assistant de l'[[infirmière Joëlle]], il reçoit une boîte pour y mettre ses badges.

Dans un café au bord de la rivière d'[[Illumis]], [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] organisent leur nouveau plan, avec [[Giovanni]] et son [[Persian de Giovanni|Persian]] en hologramme. Jubilant grâce à la nouvelle mission qui leur est accordée, la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] se fait voler sa nourriture par un [[Sepiatop]] sauvage. Pendant ce temps, Sacha contacte le [[professeur Chen]] et lui présente Grenousse, son nouveau compagnon. Lem le prévient alors que la première arène où il devrait combattre est celle de [[Neuvartault]], au sud d'Illumis. Après avoir officiellement rejoint Sacha, Lem et [[Clem (dessin animé)|Clem]] le suivent en direction de l'[[arène de Neuvartault]]. Partant pour la grande aventure, Serena dit au revoir à sa mère et à son [[Rhinocorne]].

Sur la route, le groupe rencontre un [[Dedenne]] sauvage, qui perd sa nourriture. Croyant que Pikachu allait lui voler sa baie, Dedenne le provoque et les deux [[Pokémon (créature)|Pokémon]] électriques communiquent avec leur électricité. Craquant sur le Pokémon sauvage, Clem supplie Lem de le capturer et lui redonne la baie qu'il avait perdue. C'est alors qu'un [[Passerouge]] sauvage arrive et vole la baie de Dedenne. Le Passerouge se pose sur une branche et avale la baie, provoquant la tristesse de Dedenne. Grenousse se lance alors à la poursuite du Pokémon voleur mais n'arrive pas à le toucher, alors que Passerouge touche Grenousse de plein fouet avec [[Picpic]]. Pendant ce temps, dans son ballon gonflable, la Team Rocket se prépare à manger mais un de leurs sandwichs s'envole et atterrit dans les mains du Sepiatop. Celui-ci les nargue et leur asperge de l'encre en pleine figure.

Le combat continue entre Passerouge et Grenousse mais le Pokémon [[Vol (type)|vol]] se montre très puissant. Lem tente d'utiliser la science pour émettre un son qui attire Passerouge, mais au lieu d'attirer le Pokémon Rougegorge, la machine attire une nuée de [[Dardargnan]]. L'essaim se met à la poursuite du groupe, mais l'explosion de la machine de Lem les fait fuir. Passerouge nargue le Pokégroupe suite à cet échec. Voulant engloutir les sandwichs de la Team Rocket, le Sepiatop sauvage se fait capturer par James, devenant son premier Pokémon de la région Kalos, au grand dam de Jessie et de Miaouss.

Retrouvant Passerouge sur le flanc d'une falaise, Sacha envoie Grenousse au combat et celui-ci réussit à piéger Passerouge avec une statue de mousse. En position de faiblesse, Passerouge se fait toucher par [[Écume]] et Sacha peut le capturer. Cependant, il ressort de la [[Pokéball]] et défie Grenousse de nouveau. Après une puissante attaque [[Vibraqua]], Sacha capture son deuxième Pokémon de la région Kalos. Avec Grenousse, épuisé, et Pikachu, [[Passerouge de Sacha|Passerouge]] déguste une [[Baie Oran]] offerte par Lem. Repartant sur la route, le groupe est observé discrètement par Dedenne.

À la fin de l'épisode, Serena se rend au laboratoire du [[professeur Platane]] afin d'obtenir son premier Pokémon.

[[Fichier:Grodoudou Centre Pokémon.png|thumb|right|À [[Kalos]], c'est [[Grodoudou]] qui est assistant dans les [[Centre Pokémon]] ]]

== Personnages ==


=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerena.png]] - [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] - [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] - [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:MiniProf.Chen.PNG]] - [[Professeur Chen]]
* [[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
* [[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Secrétaire de Giovanni]]
* [[Grace (Kalos)|Grace]]
* Dresseurs
* Sophie

=== Pokémon ===

[[Fichier:Sacha capture Passerouge.png|thumb|right|[[Sacha]] a capturé son deuxième [[Pokémon (créature)|Pokémon]] de [[Kalos]] : [[Passerouge]] !]]

[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - [[Fichier:Miniat 6 x 686.png]] [[Sepiatop]] (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - [[Fichier:Miniat 6 x 661.png]] [[Passerouge]] (Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY3.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Sepiatop]] !
Fichier:FR - QECP XY3.jpg|Quel est ce Pokémon ? C'est [[Passerouge]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:XY003 - Dardargnan.png|[[Dardargnan]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:XY003 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Grodoudou Centre Pokémon.png|[[Grodoudou]] (de l'[[Infirmière Joëlle]])
Fichier:XY003 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:XY003 - Persian de Giovanni.png|[[Persian]] ([[Persian de Giovanni|de Giovanni]])
Fichier:XY003 - Têtarte d'un dresseur.png|[[Têtarte]] (d'un [[dresseur]])
Fichier:XY003 - Rhinocorne de Grace.png|[[Rhinocorne]] (de [[Grace (Kalos)|Grace]])
Fichier:XY003 - Fouinar, Skitty, Delcatty et Flotajou d'un dresseur.png|[[Fouinar]] (d'un [[dresseur]])
Fichier:XY003 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:XY003 - Zigzaton d'un dresseur.png|[[Zigzaton]] (d'un [[dresseur]])
Fichier:XY003 - Fouinar, Skitty, Delcatty et Flotajou d'un dresseur.png|[[Skitty]] (d'un [[dresseur]])
Fichier:XY003 - Fouinar, Skitty, Delcatty et Flotajou d'un dresseur.png|[[Delcatty]] (d'un [[dresseur]])
Fichier:XY003 - Motisma du Professeur Chen.png|[[Motisma]] (du [[Professeur Chen]])
Fichier:XY003 - Fouinar, Skitty, Delcatty et Flotajou d'un dresseur.png|[[Flotajou]] (d'un [[dresseur]])
Fichier:XY003 - Feunnec, Marisson et Grenousse du Professeur Platane.png|[[Marisson]] (Laboratoire)
Fichier:XY003 - Feunnec, Marisson et Grenousse du Professeur Platane.png|[[Feunnec]] (Laboratoire)
Fichier:XY003 - Feunnec, Marisson et Grenousse du Professeur Platane.png|[[Grenousse]] (Laboratoire)
Fichier:XY003 - Grenousse de Sacha.png|[[Grenousse]] ([[Grenousse de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY003 - Passerouge de Grace.png|[[Passerouge]] (de [[Grace (Kalos)|Grace]])
Fichier:Passerouge de Sacha.png|[[Passerouge]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]] ► [[Passerouge de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY003 - Sepiatop de James.png|[[Sepiatop]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]] ► [[Sepiatop de James|de James]])
Fichier:XY003 - Dedenne.png|[[Dedenne]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
Fichier:XY003 - Pikachu de Sacha, Carchacrok du Professeur Platane et Grenousse (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY003 - Pikachu de Sacha, Carchacrok du Professeur Platane et Grenousse (Flash-back).png|[[Carchacrok]] (du [[Professeur Platane]])
Fichier:XY003 - Pikachu de Sacha, Carchacrok du Professeur Platane et Grenousse (Flash-back).png|[[Grenousse]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

== Moments importants ==
* [[Sacha]] capture un [[Passerouge de Sacha|Passerouge]].
* Il débute sa quête des badges de [[Kalos]].
* [[Lem (dessin animé)|Lem]] et [[Clem (dessin animé)|Clem]] décident de le suivre.
* [[James]] capture un [[Sepiatop de James|Sepiatop]].

== Anecdotes ==

* La rencontre avec Passerouge est très similaire avec celle du Nirondelle de Sacha : il apparaissent tous les deux en volant de la nourriture, et dans l'épisode qui suit celui ou Sacha rencontre ses future compagnons (qui se révèlent être des frère et sœur dans les deux cas).

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Dedenne]]
:Le Pokémon Antenne. Dedenne communique avec les autres Dedenne en envoyant des ondes radio, grâce à ses antennes qui ressemblent à des moustaches.
;[[Passerouge]]
:Le Pokémon Rouge-Gorge. Même si le chant de Passerouge est particulièrement mélodieux, ce Pokémon est très agressif envers ceux qui pénètrent sur son territoire.

== Lieux ==
* [[Bourg Croquis]]
* [[Illumis]] : [[Centre Pokémon]], Laboratoire du [[Professeur Platane]]
* Forêt
* [[Route 4 (Kalos)|Route 4]]

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha XY.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|656}}
| [[Grenousse de Sacha|Grenousse]]
| {{Miniature|661}}
| [[Passerouge de Sacha|Passerouge]]
|}

=== [[Fichier:MiniLem.png]] Pokémon de [[Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
|}

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : A Battle of Aerial Mobility!
*Japonais : ケロマツVSヤヤコマ！空中機動バトル！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 17]]

[[de:Ein Kampf der Lüfte!]]
[[en:XY003]]
[[it:XY003]]
[[ja:XY編第3話]]
[[pl:XY003]]
[[zh:XY003]]

NB132

2017-02-21T19:51:59Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/bw2/048/035.jpg

{{Ruban Dessin animé|789}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=À la recherche de Jirachi !
| nomja=ジラーチに願いを！七日間の奇跡！！
| nomtm=Searching for a Wish!
| image=Épisode BW132.png
| légende=Gemma et Jirachi
| saisonep=Saison 16, Arc 3 - Aventures à Unys et au-delà
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn = [[Jirachi]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''À la recherche de Jirachi !''' (titre japonais : ジラーチに願いを！七日間の奇跡！！ ce qui veut dire en français : ''Faire un voeu à Jirachi ! Sept jours de miracle !!'') a été diffusé le 27 juin 2013 au Japon et le 18 octobre 2013 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW132 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* Gemma
* Lotus
* Carlton

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 789 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 789 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Jirachi]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="5" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:BW132 - Pikachu de Sacha.png|150px]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:BW132 - Miaouss de la Team Rocket.png|150px]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| [[Fichier:BW132 - Jirachi.png|150px]] [[Jirachi]] (Sauvage)
| [[Fichier:BW132 - Ratentif, Chlorobule et Larveyette.png|150px]] [[Ratentif]] (Sauvage)
| [[Fichier:BW132 - Poichigeon.png|150px]] [[Poichigeon]] (Sauvage)
|-
| [[Fichier:BW132 - Ratentif, Chlorobule et Larveyette.png|150px]] [[Larveyette]] (Sauvage)
| [[Fichier:BW132 - Ratentif, Chlorobule et Larveyette.png|150px]] [[Chlorobule]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 591.png]] [[Gaulet]] ([[Gaulet de James|de James]])
| [[Fichier:BW132 - Viskuse de Jessie.png|150px]] [[Viskuse]] ([[Viskuse de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:BW132 - Coupenotte d'Iris.png|150px]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
|}

== Moments importants ==
*Le Pokégroupe rencontre Jirachi.
*Jirachi dit adieu au groupe et se rendort pour mille ans.

== Anecdotes ==
*La musique utilisée vers la fin de l'épisode est la version instrumentale du générique de fin du film 15 : [[Tout est inscrit en toi]].

== Erreurs ==
*Dans une scène, les bandes de Jirachi sont jaunes comme le haut de sa tète au lieu de bleues.

== Lieu ==
* Les Îles Décolores (L'Île Spacieuse)
* Maison
* Désert

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Jirachi]]
:Le Pokémon Souhait. On dit que Jirachi peut exaucer les souhaits, mais il ne se réveille que durant sept jours tous les mille ans.

== Titre dans d'autres langues ==
{{à compléter}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 16]]

[[de:Der Herzenswunsch!]]
[[en:BW132]]
[[it:BW132]]
[[ja:BW編第132話]]
[[pl:BW132]]
[[zh:BW132]]

NB121

2017-02-21T19:49:06Z

Jones :

{{Ruban Dessin animé|778}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=La Team Plasma et la cérémonie du réveil !
| nomja=プラズマ団襲撃！復活の儀式！！
| nomtm=Team Plasma and the Awakening Ceremony!
| image=Épisode BW121.png
| légende=
| saisonep=Saison 16 - Aventures à Unys
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn = Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''La Team Plasma et la cérémonie du réveil !''' (titre japonais : プラズマ団襲撃！復活の儀式！！ ce qui donne en français : ''La Team Plasma attaque ! La cérémonie de la renaissance !!'') a été diffusé le 11 avril 2013 au Japon et le 19 juin en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW121 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

[[Nikolaï]] et [[Ghetis]] ressuscitent [[Reshiram]] sous les yeux du [[Pokégroupe]].

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniN.png]] - [[N (dessin animé)|N]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:Miniat 5 n2 Nikolaï.png]] - [[Nikolaï]]
* [[Ghetis]]
* [[Team Plasma]]
* [[Beladonis]]
* [[Spruce Keteleeria]]
* Assistants de Spruce Keteleeria (Chercheurs)

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 778 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 778 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Charpenti]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 006.png]] [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 149.png]] [[Dracolosse]] ([[Dracolosse d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 495.png]] [[Vipélierre]] ([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 499.png]] [[Grotichon]] ([[Grotichon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 501.png]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 510.png]] [[Léopardus]] ([[Team Plasma]]) (Multiples)
| [[Fichier:Sprite 5 n 532.png]] [[Charpenti]] (Chercheurs) (Multiples)
| [[Fichier:Sprite 5 n 534.png]] [[Bétochef]] (Chercheurs) (Multiples)
| [[Fichier:Sprite 5 n 553.png]] [[Crocorible]] ([[Crocorible de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 558.png]] [[Crabaraque]] ([[Crabaraque de Rachid|de Rachid]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 623.png]] [[Golemastoc]] (Chercheurs) (Multiples)
|}

=== Pokémon sous d'autres formes ===

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="1" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 643.png]] [[Reshiram]] (Galet Blanc)
|}

== Moments importants ==

* [[Iris (dessin animé)|Iris]], [[Rachid (dessin animé)|Rachid]], [[Spruce Keteleeria]], [[N (dessin animé)|N]] ainsi que [[Beladonis]] se font capturer par la [[Team Plasma]].
* [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] est une nouvelle fois contrôlé par la machine de [[Nikolaï]] et s'en prend à Sacha avec ses attaques électriques, celui-ci voulant le sauver.

== Erreurs ==

* Lorsque [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]] utilise [[Tempêteverte]] contre [[Golemastoc]], son dos est complètement jaune.
* Quand [[Iris (dessin animé)|Iris]] dit à [[Sacha]] de se méfier de la machine de [[Nikolaï]], Sacha rappelle [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]] et [[Crocorible de Sacha|Crocorible]], la balle change de taille sur la casquette de Sacha.

== Lieu ==

* Ruines Blanches

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|553}}
| [[Crocorible de Sacha|Crocorible]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
| {{Miniature|592 f}}
| [[Viskuse de Jessie|Viskuse]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
| {{Miniature|591}}
| [[Gaulet de James|Gaulet]]
|}

== Description du [[Pokédex]] ==

Aucun

== Titre dans d'autres langues ==

* Anglais : Team Plasma and the ceremony of awakening!
* Japonais : プラズマ団襲撃！復活の儀式！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 16]]

[[de:Der Kampf um den Lichtstein!]]
[[en:BW121]]
[[ja:BW編第121話]]
[[pl:BW121]]
[[zh:BW121]]

NB119

2017-02-21T19:43:15Z

Jones :

{{Ruban Dessin animé|776}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Miaouss, Nikolaï et les rivaux de la Team Plasma !
| nomja=ロケット団VSプラズマ団！ニャースとアクロマ！！
| nomtm=Meowth, Colress and Team Rivalry!
| image=Épisode BW119.png
| légende=[[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]] aide [[Grotichon de Sacha|Grotichon]] du mieux qu'il peut.
| saisonep=Saison 16 - Aventures à Unys
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn = [[Genesect]] [[Chromatique]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''Miaouss, Nikolaï et les rivaux de la Team Plasma !''' (titre japonais : ロケット団VSプラズマ団！ニャースとアクロマ！！ce qui donne en français : ''Team Rocket VS Team Plasma ! Miaouss et Nikolaï'') a été diffusé le 28 mars 2013 au Japon et le 15 juin en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW119 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

Le [[Pokégroupe]] fait une pause pour déjeuner. [[Sacha]] découvre que son Grotichon a du mal avec les attaques feu depuis son dernier combat.

Pendant ce temps, la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] tente de persuader [[Nikolaï]] de rejoindre leur camp. Mais la [[Team Plasma]] ne se laisse pas faire et prend le contrôle de Miaouss.

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniN.png]] - [[N (dessin animé)|N]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Vénus et Colombe]]
* [[Fichier:Miniat 5 n2 Nikolaï.png]] - [[Nikolaï]]
* [[Team Plasma]]

==== Humains Hologramme ====
* [[Ghetis]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 776 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 776 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Magnézone]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 006.png]] [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 042.png]] [[Nosferalto]] (de [[Sbire Plasma]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 081.png]] [[Magnéti]] (de [[Sbire Plasma]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 149.png]] [[Dracolosse]] ([[Dracolosse d'Iris|d'Iris]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 282.png]] [[Gardevoir]] ([[Colombe|de Colombe]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 462.png]] [[Magnézone]] ([[Team Plasma]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 495.png]] [[Vipélierre]] ([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 499.png]] [[Grotichon]] ([[Grotichon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 501.png]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 504.png]] [[Ratentif]] (sauvage)
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 505.png]] [[Miradar]] (sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 510.png]] [[Léopardus]] ([[Team Plasma]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 511.png]] [[Feuillajou]] ([[Feuillajou de Rachid|de Rachid]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 530.png]] [[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:BW119 - Larveyette.png|200px]] [[Larveyette]] (sauvage)
| [[Fichier:BW119 - Scobolide.png|200px]] [[Scobolide]] (sauvage)
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 553.png]] [[Crocorible]] ([[Crocorible de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 558.png]] [[Crabaraque]] ([[Crabaraque de Rachid|de Rachid]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 576.png]] [[Sidérella]] ([[Vénus|de Vénus]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 587.png]] [[Emolga]] ([[Emolga d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 591.png]] [[Gaulet]] ([[Gaulet de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 592 f.png]] [[Viskuse]] ([[Viskuse de Jessie|de Jessie]])
|-
| colspan="2" | [[Fichier:BW119 - Mygavolt.png|200px]] [[Mygavolt]] (sauvage)
| colspan="2" | [[Fichier:Coupenotte d'Iris.png|150x150px]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 618.png]] [[Limonde]] ([[Limonde de Rachid|de Rachid]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="2" | Flashback
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 499.png]] [[Grotichon]] ([[Grotichon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 511.png]] [[Feuillajou]] ([[Feuillajou de Rachid|de Rachid]])
|}

==== Pokémon dans le flash-back de N ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="4" | Flash-back
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 504.png]] [[Ratentif]] (sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 505.png]] [[Miradar]] (sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 649.png]] [[Genesect]] ([[Team Plasma]]) (x4)
| [[Fichier:Sprite 5 n 649 s.png]] [[Genesect]] ([[Team Plasma]])
|}

==== Pokémon dans l'Imagination de Miaouss ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="2" | Fantaisies
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 164.png]] [[Noarfang]] 
| [[Fichier:Sprite 5 n 179.png]] [[Wattouat]] 
|}

== Moments importants ==

*[[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]] aide [[Grotichon de Sacha|Grotichon]] à pouvoir réutiliser ses attaque de type feu.
* La [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]] veut que [[Nikolaï]] rejoigne leur coté, mais la [[Team Plasma]] les en empêche.
* Miaouss se fait contrôler par la machine de Nikolaï.

== Erreurs ==

Lorsque le Gaulet de [[James]] utilise Para-Spore sur [[Miaouss]], il est empoisonné au lieu d'être paralysé.

== Lieux ==
*Base de la [[Team Plasma]]

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|553}}
| [[Crocorible de Sacha|Crocorible]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
| {{Miniature|592 f}}
| [[Viskuse de Jessie|Viskuse]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
| {{Miniature|591}}
| [[Gaulet de James|Gaulet]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucun

== Titre dans d'autres langues ==

* Anglais : Meowth, Colress and Team Rivalry!
* Japonais : ロケット団VSプラズマ団！ニャースとアクロマ！！

[[de:Wer trickst hier wen aus?!]]
[[en:BW119]]
[[ja:BW編第119話]]
[[pl:BW119]]
[[zh:BW119]]

NB117

2017-02-21T19:41:59Z

Jones :

{{Ruban Dessin animé|774}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Les manipulations de Pokémon de la Team Plasma !
| nomja=<nowiki>プラズマ団の野望!操られたポケモンたち!!</nowiki>
| nomtm=Team Team Plasma's Pokémon Manipulation!
| image=Épisode BW117.png|250px
| légende=Dracolosse et Tranchodon manipulés par la Team Plasma
| saisonep=Saison 16 - Aventures à Unys
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn = Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

'''Les manipulations de Pokémon de la Team Plasma !''' (titre japonais : '''プラズマ団の野望!操られたポケモンたち!!''' ce qui donne en français : ''L'aspiration de la Team Plasma! Les Pokémon manipulés!!'') a été diffusé le 14 mars 2013 au Japon et le 9 juin en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW117 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

La [[Team Plasma]] fait encore des siennes avec la machine à contrôler les Pokémon. Un [[Tranchodon]], victime de [[Nikolaï]], détruit tout sur son passage. Nos héros décident alors d'intervenir, mais le [[Dracolosse d'Iris]] se fait aussi manipuler par la machine. Avec l'aide de [[Beladonis]] et l'aide involontaire de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]], ils vont réussir à ramener les choses au calme.

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniN.png]] - [[N (dessin animé)|N]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:Miniagentjenny.png]] - [[Agent Jenny]]
* [[Beladonis]]
* [[Fichier:Miniat 5 n2 Nikolaï.png]] - [[Nikolaï]]
* [[Ghetis]]
* [[Team Plasma]]
* [[Vénus et Colombe]]
* [[Spruce Keteleeria]]
* Ouvrier
* [[Rhoder]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 774 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 774 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Vivaldaim]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="5" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Dracaufeu de Sacha.png|200px]] [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 149.png]] [[Dracolosse]] ([[Dracolosse d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 282.png]] [[Gardevoir]] ([[Colombe|de Colombe]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 510.png]] [[Léopardus]] ([[Team Plasma|de la Team Plasma]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 527.png]] [[Chovsourir]] ([[Chovsourir de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:BW117 - Brutapode.png|200px]] [[Brutapode]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 556.png]] [[Maracachi]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 558.png]] [[Crabaraque]] ([[Crabaraque de Rachid|de Rachid]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 576.png]] [[Sidérella]] ([[Vénus|de Vénus]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 585e.png]] [[Vivaldaim]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 591.png]] [[Gaulet]] ([[Gaulet de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 612.png]] [[Tranchodon]] ([[Rhoder|de Rhoder]])
|}

== Moments importants ==
* Le second retour de [[Beladonis]]
* Deuxième combat entre Dracaufeu et Dracolosse.
* Seconde fois depuis le début du cycle Noir et Blanc que la Team Rocket viennent en aide à Sacha et Cie. Mais ils affrontent toujours les autres Teams qui leur font de l'ombre.
* [[Vénus et Colombe]] apparaissent en fin d'épisode et pour la première fois.

== Erreur ==
*Dans le "Dareda?" (Quel est ce Pokémon ?), la bouche de Léopardus est manquante et son œil comporte une tache noire dans le coin supérieur droit.

== Lieux ==
* [[Volucité]]

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|553}}
| [[Crocorible de Sacha|Crocorible]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
| {{Miniature|592 f}}
| [[Viskuse de Jessie|Viskuse]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
| {{Miniature|591}}
| [[Gaulet de James|Gaulet]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Tranchodon]]
:Le Pokémon Hachomenton est l'évolution finale de Coupenotte. Tranchodon est le plus souvent amical. Son corps est recouvert d'une armure résistante et ses défenses ne peuvent être brisées.

== Titre dans d'autres langues ==

* Anglais : Team Plasma's Pokémon Manipulation!
* Japonais : プラズマ団の野望!操られたポケモンたち!!

[[de:Manipulierte Pokémon!!]]
[[en:BW117]]
[[ja:BW編第117話]]
[[pl:BW117]]
[[zh:BW117]]

NB105

2017-02-21T19:32:25Z

Jones : Removed odd whitespaces

{{Ruban Dessin animé|762}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Perdus dans la Ligue !
|nomja=キバゴ迷子になる!
| nomtm=Lost at the League!
| image=Épisode BW105.png
| légende=Coupenotte est perdu
| saisonep=Saison 16 - Aventures à Unys
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn= [[Léopardus]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''Perdus dans la Ligue !''' (titre japonais : キバゴ迷子になる!) a été diffusé au Japon le 6 décembre 2012 et en France le 5 mai 2013.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW105 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

Alors que la Ligue Unys continue, [[Sacha]] et ses amis retournent dans leur quartier d'habitation. Cependant [[Coupenotte]], qui est habituellement tous le temps avec [[Iris (dessin animé)|Iris]], est introuvable. Il s'est en effet retrouvé séparé du groupe, alors qu'il pourchassaient un ballon.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:Miniat 5 n Bianca.png]] - [[Bianca (dessin animé)|Bianca]]
* [[Fichier:MiniProf.Keteleeria.png]] - [[Professeur Keteleeria]]
* [[Jules]]
* [[Alexis]]
* [[Virgile]]
* Freddy Grand Ecran
* [[Antoine (Tournoi Don)|Antoine]]
* [[Didier (Unys)|Didier]]
* [[Catherine (Unys)|Catherine]]
* [[Flora (Unys)|Flora]]
* [[Roger]]
* [[Renaud]]
* [[Matéo (Unys)|Matéo]]
* Dresseurs

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 762 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 762 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Mastouffe]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 027.png]] [[Sabelette]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 058.png]] [[Caninos]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 120.png]] [[Stari]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 133.png]] [[Évoli]] ([[Virgile|de Virgile]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 181.png]] [[Pharamp]] ([[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 183.png]] [[Marill]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 196.png]] [[Mentali]] ([[Virgile|de Virgile]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 197.png]] [[Noctali]] ([[Virgile|de Virgile]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 300.png]] [[Skitty]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 447.png]] [[Riolu]] ([[Riolu d'Alexis|d'Alexis]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 471.png]] [[Givrali]] ([[Virgile|de Virgile]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 501.png]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 504.png]] [[Ratentif]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 506.png]] [[Ponchiot]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 508.png]] [[Mastouffe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Léopardus de Jules.png‎|200px]] [[Léopardus]] ([[Jules|de Jules]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 519.png]] [[Poichigeon]] ([[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 528.png]] [[Rhinolove]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 533.png]] [[Ouvrifier]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 539.png]] [[Karaclée]] ([[Karaclée de Jules|de Jules]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 554.png]] [[Darumarond]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 559.png]] [[Baggiguane]] ([[Baggiguane de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 568.png‎]] [[Miamiasme]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 569.png]] [[Miasmax]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 579.png]] [[Symbios]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 587.png]] [[Emolga]] ([[Emolga d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 591.png]] [[Gaulet]] ([[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 598.png]] [[Noacier]] ([[Noacier d'Alexis|d'Alexis]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
|}

==== Flashback ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]
| [[Fichier:Sprite 5 n 501.png]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 559.png]] [[Baggiguane]] ([[Baggiguane de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 568.png‎]] [[Miamiasme]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 569.png]] [[Miasmax]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 587.png]] [[Emolga]] ([[Emolga d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
|}

== Moments importants ==
* [[Sacha]], [[Jules]], [[Alexis]] et [[Virgile]] commencent le troisième tour.
* [[Sacha]] commence son combat contre [[Jules]], qui révèle avoir obtenu un [[Léopardus]].
[[Catégorie:Épisode de la saison 16]]

== Lieu ==
* [[Verteresse]]

== Anecdotes ==
* Léopardus aurait dû apparaître pour la première fois dans l'[[épisode 680]].

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
|-
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|553}}
| [[Crocorible de Sacha|Crocorible]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

== Erreur ==
*Lorsque [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], [[Emolga d'Iris|Emolga]] , [[Moustillon de Sacha|Moustillon]] et [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]] sont envoyés pour trouver [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] , le bras droit de [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]] devient de la même couleur que son pantalon.

== Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Léopardus]]
:Le Pokémon Implacable est la forme évoluée de Chacripan. Bien connu pour sa beauté, Léopardus aime créer un effet de surprise durant les combats. Il attaque son adversaire avant qu'il puisse réagir.

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Lost at the League!
* Japonais : キバゴ迷子になる!

[[Catégorie:Épisode de la saison 16]]

[[de:Milza!! Wo bist du?]]
[[en:BW105]]
[[it:BW105]]
[[ja:BW編第105話]]
[[pl:BW105]]
[[zh:BW105]]

NB089

2017-02-21T19:29:18Z

Jones :

{{Ruban Dessin animé|746}}
{{Infobox Épisode
| nom=Iris et le terrible Dracolosse !
|nomja=アイリスと暴れ者カイリュー
| nomtm=Iris and the Raging Dragonite
| image=Épisode BW089.png|300px
| légende=[[Iris (dessin animé)|Iris]] possède un don extraordinaire qu'elle ne connaissait pas
| saisonep=Saison 15 - Destinées Rivales
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=[[Trioxhydre]], [[Noacier]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}
'''Iris et le terrible Dracolosse !''' a été diffusé au Japon le 26 juillet 2012, et a été diffusé en France le 16 janvier 2013.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre BW089 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
Au début de l'épisode, un [[Dracolosse]] affronte un [[Trioxhydre]] en pleine nuit. En voulant protéger des [[Poichigeon]], il est blessé par une attaque [[Ultralaser]] du Trioxhydre et tombe dans une rivière pendant que le Trioxhydre tourne les talons. Dans sa chute, Dracolosse se cogne violemment contre le bord du ravin, se blessant ainsi l'aile gauche. Il émerge de l'eau le lendemain matin et, souffrant, erre. Mais sa blessure le handicape au point qu'il finit par s'écraser contre le régénérateur de la centrale de [[Vaguelone]], aggravant sa blessure, et par se retrouver à terre devant plusieurs [[Magnéti]] chargés d'assister des hommes dans la maintenance de la centrale. Sa chute accidentelle provoque une panne de courant. Il se réfugie dans une salle à l'intérieur et se barricade pour échapper à ses poursuivants, hommes et Magnéti.

L'[[agent Jenny]] arrive à la villa de [[Cynthia]] où le [[Pokégroupe]] se préparait à déjeuner, et explique la situation au majordome de Cynthia. Ce dernier leur (le Pokégroupe) révèle que le Dracolosse est connu des habitants de Vaguelone. En effet, il passe le plus clair de son temps à chercher des Pokémon de son niveau et lorsqu'il en trouve un, il le provoque en duel (ce qui explique sa confrontation avec le Trioxhydre sauvage survenue durant la nuit). Ayant été informés de la situation et s'étant rendus à la centrale, le Pokégroupe convainc l'[[agent Jenny]] de laisser {{da|Iris}} le calmer et le convaincre de sortir. Dracolosse refuse de les laisser approcher. Par bonheur, [[Meloetta (dessin animé)|Meloetta]], qui avait suivi le Pokégroupe, arrive et se met à chanter. Suite à cela, Dracolosse se calme. Il s'effondre alors sur le sol, mal en point.

Toutefois, un autre problème survient. Le jugeant dangereux et étant persuadée qu'il a atterri volontairement sur la centrale pour la détruire, l'agent Jenny, aidée par les dresseurs les plus expérimentés des alentours, décide de le capturer de force. Mais [[Iris (dessin animé)|Iris]], par son amour des Pokémon de [[type]] [[Dragon (type)|Dragon]], est déterminée à les en empêcher. Elle pose sa main sur le Pokémon Dragon et c'est alors que ce dernier lui envoie par télépathie des images de son combat contre Trioxhydre, de sa chute et de son arrivée à la centrale afin de lui expliquer la raison de sa venue. Iris charge alors [[Sacha]], {{da|Aurore}} et {{da|Rachid}} d'aller chercher les preuves du combat et donc, de son innocence, dans la forêt. Ces derniers finissent par les trouver. Ils reviennent à la centrale avec la caméra de patrouille de la forêt juste au moment ou Dracolosse allait être capturé, malgré l'opposition d'Iris. Ayant pris connaissance des images de l'affrontement, l'agent Jenny réalise que la venue de Dracolosse à la centrale était réellement accidentelle et que le Pokémon Dragon n'est absolument pas mauvais, ni dangereux. Dracolosse est emmené au [[centre Pokémon]] pour soigner son aile blessée. À sa sortie, Iris lui dit qu'il peut s'en aller et lui recommande de ne plus causer de problèmes aux habitants de la ville. Mais, alors que le Pokémon Dragon s'était élevé dans les airs, il se tourne vers Iris et la regarde avec insistance. Rachid réalise que Dracolosse souhaite devenir le Pokémon d'Iris et le fait savoir au Pokégroupe. Ravie, Iris capture Dracolosse, qui accepte de la suivre.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniAgentJennyNB.png]] - [[Agent Jenny]]
* [[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* Sébastien
* Juan
* Dresseurs

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 746 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 746 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Dracolosse]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 081.png]] [[Magnéti]] (plusieurs, de la centrale)
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 149.png]] [[Dracolosse]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]] ► [[Dracolosse d'Iris|d'Iris]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 393.png]] [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 467.png]] [[Maganon]] (d'un [[dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 501.png]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 519.png]] [[Poichigeon]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 531.png]] [[Nanméouïe]] (de l'[[Infirmière Joëlle]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 533.png]] [[Ouvrifier]] (d'un [[dresseur]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 555.png]] [[Darumacho]] (d'un [[dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 569.png]] [[Miasmax]] (d'un [[dresseur]])
| [[Fichier:Noacier de l'Agent Jenny.png|200px]] [[Noacier]] (de l' [[Agent Jenny]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:BW089 - Trioxhydre.png|200px]] [[Trioxhydre]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|[[Fichier:Sprite 5 n 648.png]] [[Meloetta]] ([[Meloetta (dessin animé)|Sauvage]])
|}

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Dracolosse]]
:Le Pokémon Dragon. On prétend que Dracolosse vit dans la mer. Il a de petites ailes et un grand corps et pourtant en vol, il dépasse la vitesse du son.

== Lieux ==
*Centrale électrique

== Moments importants ==

*En dépit de leur mésentente, [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]] et [[Moustillon de Sacha|Moustillon]] s'allient pour tenter de dégager la sortie bloquée.
*Iris capture Dracolosse, qui accepte de rejoindre son équipe.
*En communiquant par télépathie avec Dracolosse, Iris se découvre un pouvoir extraordinaire.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
|-
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|552}}
| [[Escroco de Sacha|Escroco]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| {{Miniature|156}}
| [[Feurisson d'Aurore|Feurisson]]
| {{Miniature|468}}
| [[Togekiss d'Aurore|Togekiss]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Anecdotes ==
*Le thème d'Aurore est entendu des le début de l'épisode.

[[Catégorie:Épisode de la saison 15]]

[[de:Dragoran außer Rand und Band!]]
[[en:BW089]]
[[it:BW089]]
[[ja:BW編第89話]]
[[pl:BW089]]
[[zh:BW089]]

NB060

2017-02-21T19:25:19Z

Jones : Same as in the introduction

{{Ruban Dessin animé|717}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Apaiser la colère légendaire ! (2e Partie)
| nouveauxpkmn=[[Boréas]]
| nomja=トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（前編）
| nomtm=Tornelos VS Voltolos VS Landlos (Part 2)
| image=Épisode BW060.png
| légende=[[Boréas]] vs [[Démétéros]] vs [[Fulguris]]
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| saisonep=Saison 15 - Destinées Rivales
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}
'''''Apaiser la colère légendaire ! (2e Partie)''''' (japonais : '''トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（前編）''', ce qui donne en français : '''Fulguris VS Boréas VS Démétéros ! (Partie 2)''') a été diffusé le 22 Décembre 2011 au Japon et le 6 mai 2012 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW060 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

Après avoir réussi à invoquer le [[Pokémon légendaire]] [[Démétéros]], la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] entre en scène et dévoile son plan.

Avec l'aide de leurs Pokémon, [[Sacha]], [[Iris (dessin animé)|Iris]], [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] et Louis réussissent à mettre en échec le plan de la Team Rocket. Mais [[Boréas]] et [[Fulguris]] recommencent à attaquer Démétéros, qui a été blessé dans la chute. La légende de l'île s'accomplit alors. Louis, avec de l'[[Herbe Rappel]] et grâce aux pouvoirs de [[Mesmérella]], parvient à soigner le Pokémon légendaire. D'un coup d'[[Ultralaser]], Démétéros stoppe Boréas et Fulguris, puis il leur transmet sa pensée.

Les trois Pokémon se regroupent alors et parviennent à refaire pousser les Herbes Rappel. [[Sacha]] et les autres assistent au miracle de la légende de l'île de Milos.

== Personnages ==

=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Professeur Zekor]]
* [[Louis (Unys)|Louis]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 717 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 717 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Mesmérella]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 511.png]] [[Feuillajou]] ([[Feuillajou de Rachid|de Rachid]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 524.png]] [[Nodulithe]] ([[Nodulithe de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 546.png]] [[Doudouvet]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Fragilady de Louis.png|200px]] [[Fragilady]] (de [[Louis (Unys)|Louis]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 550b.png]] [[Bargantua]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 550r.png]] [[Bargantua]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 554.png]] [[Darumarond]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 555.png]] [[Darumacho]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 575.png]] [[Mesmérella]] (de [[Louis (Unys)|Louis]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 586e.png]] [[Haydaim]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 587.png]] [[Emolga]] ([[Emolga d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 594.png]] [[Mamanbo]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 641.png]] [[Boréas]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 642.png]] [[Fulguris]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 645.png]] [[Démétéros]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|}

== Moments importants ==

== Lieu ==
*[[Île de Milos]]

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|524}}
| [[Nodulithe de Sacha|Nodulithe]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Description du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==

[[Catégorie:Épisode de la saison 15]]

[[de:Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 2)]]
[[en:BW060]]
[[ja:BW編第60話]]
[[pl:BW060]]
[[zh:BW060]]

NB059

2017-02-21T19:21:53Z

Jones : Same as in the introduction

{{Ruban Dessin animé|716}}
{{Infobox Épisode
| nom=Apaiser la colère légendaire ! (1ère Partie)
| nouveauxpkmn=[[Mesmérella]], [[Fulguris]], [[Boréas]], [[Démétéros]]
| nomja=トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（前編）
| nomtm=Tornelos VS Voltolos VS Landlos (Part 1)
| image=Épisode BW059.png
| légende=[[Boréas]] contre [[Fulguris]]
| saisonep=Saison 15 - Destinées Rivales
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}
'''''Apaiser la colère légendaire ! (1ère Partie)''''' (japonais : '''トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（前編）''', ce qui donne en français : ''Fulguris VS Boréas VS Démétéros ! (Partie 1)'') a été diffusé le 15 Décembre 2011 au Japon.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre BW059 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

Nos héros retournent à l'Arène de Port Yoneuve et Sacha propose une fois de plus un combat d'Arène au Champion, Bardane. Mais celui-ci refuse à nouveau de combattre Sacha, parce qu'il est à court d'Herbe Rappel. Il propose un marché à Sacha : s'il lui ramène de ces herbes, Bardane relèvera son défi. Nos héros se rendent donc au marché pour en trouver. Ils demandent l'aide de Raphaël, mais c’est en vain, et apprennent que le seul endroit où pousse l'Herbe Rappel est l'île de Milos. Quand ils y arrivent, on informe nos héros qu'un certain Louis pourra les aider. Ils font un long chemin pour le trouver, mais Louis leur explique tristement que lui non plus n'arrive plus à trouver ces herbes. Il y a bien longtemps que la pluie n'est pas tombée, et toutes les herbes ont séché sur pied. Louis et sa Mesmérella organisent alors une cérémonie de la pluie, dédiée au Pokémon légendaire Démétéros. Mais qui apparaît alors ? Les Pokémon légendaires Boréas et Fulguris ! Auparavant, deux obélisques les empêchaient de parvenir jusqu'à l'île de Milos, mais ceux-ci ont été désactivés ! Boréas et Fulguris recommencent à se battre, menaçant ainsi l'existence même de l'île de Milos. Nos héros tentent d'arrêter Boréas et Fulguris, mais ces Pokémon légendaires sont bien trop puissants. Louis finit par expliquer que seule une jeune prêtresse peut communiquer avec Démétéros par télépathie. Iris accepte de jouer ce rôle, et l'épisode se termine tandis que nos héros tentent d'entrer en contact avec le Pokémon légendaire Démétéros pour sauver l'île de Milos.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:MiniBardane.png]] - [[Bardane]]
* [[Louis (Unys)|Louis]]
* [[Raphaël]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 716 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 716 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Fragilady]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 495.png]] [[Vipélierre]] ([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 504.png]] [[Ratentif]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 511.png]] [[Feuillajou]] ([[Feuillajou de Rachid|de Rachid]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 519.png]] [[Poichigeon]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 520.png]] [[Colombeau]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 522.png]] [[Zébibron]] (Sauvages)
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 530.png]] [[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 546.png]] [[Doudouvet]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 549.png]] [[Fragilady]] (de [[Louis (Unys)|Louis]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 550b.png]] [[Bargantua]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 550r.png]] [[Bargantua]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 554.png]] [[Darumarond]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 555.png]] [[Darumacho]] (Sauvage)
| [[Fichier:Mesmérella de Louis.png|200px]] [[Mesmérella]] (de [[Louis (Unys)|Louis]])
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 580.png]] [[Couaneton]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 581.png]] [[Lakmécygne]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 585e.png]] [[Vivaldaim]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 586e.png]] [[Haydaim]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 594.png]] [[Mamanbo]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 617.png]] [[Limaspeed]] (de [[Raphaël]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 618.png]] [[Limonde]] ([[Limonde de Rachid|de Rachid]])
|-
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite 5 n 641.png]] [[Boréas]] (Sauvage)
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite 5 n 642.png]] [[Fulguris]] (Sauvage)
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 645.png]] [[Démétéros]] (Sauvage)
|}

==Moment important ==
*Apparition de Boréas, Fulguris et Démétéros.

== Erreurs ==
*Le ruban dans le dos de [[Mesmérella]] disparaît quand Louis lui demande de transmettre les pensées à [[Boréas]] et [[Fulguris]]

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|541}}
| [[Couverdure de Sacha|Couverdure]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Lieux ==
*[[Port Yoneuve]]
*[[Île de Milos]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Fragilady]]
:Le Pokémon Chef-Fleur. La jolie fleur que Fragilady porte sur la tête dégage un parfum apaisant, mais il est difficile de la faire éclore, même pour un dresseur expérimenté.
;[[Mesmérella]]
:Le Pokémon Magouilleur est la forme évoluée de Scrutella. Mesmérella utilise la lumière des étoiles comme source d'énergie. Elle dispose des rochers de la même façon que les étoiles et peut utiliser ses pouvoirs psy pour contrôler les humains et les Pokémon.

== Titre dans d'autres langues ==

[[Catégorie:Épisode de la saison 15]]

[[de:Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 1)]]
[[en:BW059]]
[[ja:BW編第59話]]
[[pl:BW059]]
[[zh:BW059]]

NB056

2017-02-21T19:14:05Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/bw/056/015.jpg

{{Ruban Dessin animé|713}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Le Solochi solitaire !
| nouveauxpkmn=[[Solochi]]
| nomja=<nowiki>アイリスとモノズ！育て屋修行！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Iris to Monozu! Sodateya Shugyō!!</nowiki>
| image=Épisode BW056.png
| légende=
| saisonep=Saison 15 - Destinées Rivales
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}
'''''Le Solochi solitaire''''' (japonais : '''アイリスとモノズ！育て屋修行！！''', ce qui donne en français : '''Iris et Solochi ! Formation garderie !''') a été diffusé le 24 novembre 2011 au Japon.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre BW056 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

[[Sacha]] et [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] font un combat, quand deux [[Solochi]] apparaissent et saccagent tout. Sacha et [[Iris (dessin animé)|Iris]], après avoir tenté de les capturer sans succès, font la connaissance de Bobby. Ce-dernier dirige une pension, dont ces Pokémon se sont échappés.

Dans cette pension il y a un Solochi pas comme les deux autres, car il n'arrive pas à s'adapter à son nouvel environnement. Iris décide alors de veiller sur ce Pokémon jusqu'au retour de son dresseur. Au bout de quelques jours, ces deux-là deviennent amis et Iris veut rester auprès de Solochi. Sacha et Rachid décident de rester avec elle le temps qu'il faudra.

Heureusement le dresseur de Solochi finit par revenir, en expliquant pourquoi il était si en retard. Iris et Solochi se disent au revoir.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Professeur Zekor]]
* Bobby

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 713 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 713 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Solochi]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 519.png]] [[Poichigeon]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 522.png]] [[Zébibron]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 541.png]] [[Couverdure]] ([[Couverdure de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 546.png]] [[Doudouvet]] (Sauvages)
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 554.png]] [[Darumarond]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 557.png]] [[Crabicoque]] ([[Crabicoque de Rachid|de Rachid]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 559.png]] [[Baggiguane]] ([[Baggiguane de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 572.png]] [[Chinchidou]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 580.png]] [[Couaneton]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 581.png]] [[Lakmécygne]] (Sauvages)
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 590.png]] [[Trompignon]] (Dresseur)
| [[Fichier:Sprite 5 n 608.png]] [[Mélancolux]] (Sauvages)
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 618.png]] [[Limonde]] ([[Limonde de Rachid|de Rachid]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 633.png]] [[Solochi]] (Dresseurs)
|}

==== Flashback ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="3" | Flashback
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 602.png]] [[Anchwatt]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 611.png]] [[Incisache]] (Sauvage)
| [[Fichier:Sprite 5 n 621.png]] [[Drakkarmin]] (Sauvage)
|}

== Moments importants ==

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|541}}
| [[Couverdure de Sacha|Couverdure]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Lieu ==
*Pension Pokémon

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Solochi]]
:Le Pokémon Rude. Solochi ne peut s'empêcher de mordre tous ceux qui l'entoure. Il est donc recommandé de l'approcher avec précaution.

== Titre dans d'autres langues ==

[[Catégorie:Épisode de la saison 15]]

[[de:Das einsame Kapuno!]]
[[en:BW056]]
[[ja:BW編第56話]]
[[pl:BW056]]
[[zh:BW056]]

NB043

2017-02-21T19:11:39Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/bw/043/020.jpg

{{Ruban Dessin animé|700}}
{{Infobox Épisode
| nom=Baggaïd et Miaouss le diplomate !
| nomja=<nowiki>ニャゴシエーター・ニャース！ズルズキン説得作戦</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Nyagoshiētā Nyāsu! Zuruzukin Setoku Sakusen!!</nowiki>
| image=Épisode BW043.png
| légende=[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] et [[Baggaïd]] discutant
| saisonep=Saison 14 - Noir & Blanc
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=[[Baggaïd]], [[Vaututrice]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}
'''''Baggaïd et Miaouss le diplomate ! ''''' (titre japonais : ニャゴシエーター・ニャース！ズルズキン説得作戦！！ ce qui donne en français : « Miaouss négociateur ! Les tactiques de persuasion de Baggaïd ! ») a été diffusé le 18 août 2011 au Japon et le 3 mars 2012 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre BW043 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
[[Sacha]], [[Iris (dessin animé)|Iris]] et [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] continuent leur route vers [[Méanville]] quand ils aperçoivent le [[Miaouss de la Team Rocket]] qui est écroulé au pied d'un arbre. Après l'avoir soigné, ils lui demandent ce que la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] fait ici. Voulant s'échapper, il commence à courir, mais en est incapable. Il raconte donc ce qu'il s'est passé.

Après un énième échec d'une mission, [[Giovanni]], le boss de la [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]], a renvoyé [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] après une mission dans Méanville. Abandonné par [[Jessie]] et [[James]], il a commencé à marcher pendant des jours et des jours et il s'est retrouvé au pied de cet arbre. Après avoir écouter l'histoire, [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] propose aux autres de laisser [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] voyager avec eux. Suite au refus des autres membres du [[Pokégroupe]], il leur rappelle que [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] est le seul [[Miaouss]] de la région d'[[Unys]] et qu'il serait seul s'ils l'abandonnaient. Alors que que Sacha et Iris se résolvent à accepter à leur tour, c'est [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] qui refuse dans un premier temps, avant de céder devant l'insistance du Pokégroupe et d'accepter de les accompagner. Une condition s'impose cependant : aucun plan maléfique ne sera toléré.

Il commence donc à les flatter sur leur qualités respectives.

Intéressé par un objet brillant, [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] essaye de l'attraper, mais il est kidnappé par un [[Baggaïd]] sauvage. Le [[Pokégroupe]] part à la poursuite de [[Baggaid]], mais [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] leur dit que s'ils s'approchent trop de son cagibis, [[Baggaïd]] blesserait [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]. [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] se propose donc en tant que "négochateur", il s'approche du cagibis du [[Pokémon sauvage]] et tente de savoir pourquoi il est si énervé. [[Baggaïd]] répond que si un [[Pokémon]] l'aide dans un combat, il relâcherait [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]].

Pendant ce temps, [[Sacha]] a trouvé une fenêtre par laquelle il pourrait récupérer [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] avec l'aide de [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]. Il redescend vers les autres et leur explique sa trouvaille. Miaouss, quant à lui, dit à [[Sacha]] que [[Baggaïd]] est la forme évoluée de [[Baggiguane]] et que cela serait une bonne idée s'il lui présentait le [[Baggiguane de Sacha|sien]].

[[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]], voyant [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]], l'attaque sans savoir que ce dernier a rejoint le groupe. Elle est arrêtée par [[Sacha]].

Pendant que [[Baggaïd]] enseigne à [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]] comment utiliser l'attaque [[Pied Voltige]], [[Sacha]] et [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]] libèrent [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] grâce à [[Fouet Lianes]]. S'étant aperçu que son otage était libre, [[Baggaïd]] arrête d'apprendre à [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]] et attaque le Pokégroupe. [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]] explique qu'il veut s'entraîner au combat. [[Sacha]] choisit donc [[Gruikui de Sacha|Gruikui]] pour l'affronter. Ce dernier gagne facilement. Il s'effondre en larmes devant le [[Pokégroupe]]. Après avoir refusé de parler, [[Baggaïd]] révèle qu'il s'est fait voler son nid et qu'aucun Pokémon n'a voulu l'aider jusqu'à maintenant. Le [[Pokégroupe]] décide de l'aider.

[[Baggaïd]] les conduit à son nid et ils découvrent qu'une [[Vaututrice]] y est installée. Le [[Baggiguane de Sacha]] l'attaque après que celle-ci ait vaincu [[Baggaïd]]. Après avoir loupé son attaque [[Picore]] et être restée la tête coincée dans les rochers, [[Vaututrice]] se fait battre par l'attaque [[Pied Voltige]] de [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]. Elle explique donc qu'elle s'est fait chasser de son troupeau car elle avait mangé toute la nourriture. Tout se règle, [[Vaututrice]] retourne dans son troupeau après que [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] ait été le voir et [[Baggaïd]] ait récupéré son nid.

Après cela, [[Iris (dessin animé)|Iris]] complimente [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] et tente de le capturer, sans succès. Ce dernier clame sa liberté et continue de voyager avec le groupe, tant que ceux-ci n'essayent plus de le capturer.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 700 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 700 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Baggaïd]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]] ► [[Pokégroupe]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 495.png]] [[Vipélierre]] ([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 498.png]] [[Gruikui]] ([[Gruikui de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 501.png]] [[Moustillon]] ([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 511.png]] [[Feuillajou]] ([[Feuillajou de Rachid|de Rachid]])
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 5 n 520.png]] [[Colombeau]] ([[Colombeau de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 559.png]] [[Baggiguane]] ([[Baggiguane de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:BW043 - Baggaïd.png|200px]] [[Baggaïd]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 610.png]] [[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
| [[Fichier:BW043 - Vaututrice.png|200px]] [[Vaututrice]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
|}

==== Flash-back ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="3" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 5 n 545.png‎]] [[Brutapode]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 555.png]] [[Darumacho]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 5 n 614.png‎]] [[Polagriffe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|}
== Lieu ==
*Route

== Moments importants ==
* Le [[Baggiguane de Sacha]] apprend l'attaque [[Pied Voltige]].
*Le [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] rejoint le [[Pokégroupe]].

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|520}}
| [[Colombeau de Sacha|Colombeau]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Descriptions du Pokédex ==
;[[Baggaïd]]
:Le Pokémon Gang est la forme évoluée de Baggiguane. Baggaïd peut briser des blocs de béton à coups de pied. Pour se protéger, Baggaïd replie sa large peau autour de sa taille.
;[[Vaututrice]]
:Le Pokémon Vostour. Vaututrice attaque des Pokémon affaiblis en fondant sur ses proies. Il bâtit son nid avec les os qu'il récolte.

[[Catégorie:Épisode de la saison 14]]

[[de:Mauzi als Retter in der Not!]]
[[en:BW043]]
[[it:BW043]]
[[ja:BW編第43話]]
[[pl:BW043]]
[[zh:BW043]]

NB042

2017-02-21T19:09:19Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/bw/042/017.jpg

{{Ruban Dessin animé|699}}
{{Infobox Épisode
| nom=La finale du club de combat: un héros est né !
| nomja=決戦ドンバトル！！サトシVSアイリス！
| nomtm=Kessen donbatoru! Satoshi tai airisu!!
| image=Épisode BW042.png
| légende=[[Iris (dessin animé)|Iris]] et [[Sacha]] prêts à se battre
| episodeno=699
| saisonep=Saison 14 - Noir & Blanc
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}
'''''La finale du club de combat: un héros est né !''''' (titre japonais : 決戦ドンバトル！！サトシVSアイリス！ ce qui donne en français : « Match décisif du Tournoi Don ! Sacha vs Iris ! ») a été diffusé le 11 août 2011 au Japon et le 1 mars 2012 en France.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre BW042 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

[[Sacha]] bat le [[Darumarond]] de [[Didier (Unys)|Didier]] facilement avec l'[[Hydrocanon]] de son [[Batracné de Sacha|Batracné]].

Dans l'autre demi-finale, [[Iris (dessin animé)|Iris]] est opposée à [[Luke]]. Elle choisit [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] et Luke choisit [[Gringolem]]. Le combat commence, et il tourne rapidement au désavantage d'Iris. En effet, son [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]] ne connait que deux attaques, dont une seule marche sur Gringolem (Gringolem étant de type [[Spectre (type)|Spectre]], l'attaque [[Griffe]] ne l'atteint pas). Gringolem esquive et stoppe les [[Draco-Rage]] de Coupenotte. Ce dernier se retrouve, quant à lui, presque à terre après avoir reçu une volée de [[Gyroballe]] de Gringolem. Au dernier moment, il se concentre et déclenche une attaque [[Colère]], nouvellement apprise, qui touche de plein fouet le Pokémon de Luke et qui le met KO. Suite à l'utilisation de Colère, Coupenotte reste confus et agité pendant un moment. Iris est donc en finale contre Sacha.

La finale commence, elle oppose le [[Minotaupe d'Iris]] au [[Pikachu de Sacha]]. Ne pouvant utiliser d'attaques [[Électrique (type)|électriques]], Sacha doit se contenter de [[Queue de Fer]] et [[Vive-Attaque]]. Après un rude combat, Minotaupe remporte la victoire et Iris est le grand vainqueur du [[Tournoi Don]].

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha BW.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniIris.png]] - [[Iris (dessin animé)|Iris]]
* [[Fichier:MiniRachid.png]] - [[Rachid (dessin animé)|Rachid]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:MiniBianca.png]] - [[Bianca (dessin animé)|Bianca]]
* [[Bérénice]]
* [[Juliette]]
* [[Don George]]
* Freddy Grand Ecran
* [[Luke]]
* [[Didier (Unys)|Didier]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 699 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 699 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Gringolem]] !
</gallery></center>

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 699 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Épisode 699 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:Sprite 5 n 519.png|[[Poichigeon]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:Minotaupe d'Iris.png|[[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]])
Fichier:Épisode 699 - Batracné de Sacha.png|[[Batracné]] ([[Batracné de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Épisode 699 - Darumarond de Didier.png|[[Darumarond]] (de [[Didier (Unys)|Didier]])
Fichier:Épisode 699 - Zorua de Luke.png|[[Zorua]] (de [[Luke]])
Fichier:Épisode 699 - Coupenotte d'Iris.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
Fichier:Gringolem de Luke.png|[[Gringolem]] (de [[Luke]])
</gallery></center>
== Lieu ==
* [[Méanville|Méanville-la-Vieille]]

== Moments importants ==
* Le [[Coupenotte d'Iris]] apprend l'attaque [[Colère]].
* [[Iris (dessin animé)|Iris]] bat [[Luke]] et accède à la finale, comme [[Sacha]].
* Elle bat ce dernier grâce à son [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]] qui bat [[Pikachu]].

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha BW.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
| {{Miniature|498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
|-
| {{Miniature|495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
| {{Miniature|524}}
| [[Nodulithe de Sacha|Nodulithe]]
|}

=== [[Fichier:MiniIris.png]] Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|}

=== [[Fichier:MiniRachid.png]] Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|557}}
| [[Crabicoque de Rachid|Crabicoque]]
| {{Miniature|618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
|}

== Descriptions du Pokédex ==
Aucune

[[Catégorie:Épisode de la saison 14]]

[[de:Das Klubkampf-Finale: Geburt eines Helden!]]
[[en:BW042]]
[[it:BW042]]
[[ja:BW編第42話]]
[[pl:BW042]]
[[zh:BW042]]

DP191

2017-02-21T18:31:16Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/191/023.jpg

{{Ruban Dessin animé|657}}
{{Infobox Épisode
| nom=Rien que des bons souvenirs !
| nomja=<nowiki>想い出はパール！友情はダイヤモンド !!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Omoide wa Pāru! Yūjō wa Daiyamondo!!</nowiki>
| image=Épisode DP191.png
| légende=Des adieux déchirants
| episodeno=657
| saisonep=Saison 13 – DP Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, Etats-Unis, France
}}
'''Rien que des bons souvenirs ''' (titre japonais : 想い出はパール！友情はダイヤモンド !!, ''Omoide wa Pāru! Yūjō wa Daiyamondo!!'', ce qui donne en français : « Les souvenirs sont des perles ! L'amitié un diamant !! ») a été diffusé le 9 septembre 2010.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP191 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
À [[Bonaugure]], après le réveil brutal d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] et de [[Sacha]] avec respectivement [[Picpic]] et [[Tonnerre]], le [[Pokégroupe]] profite de leur dernière journée ensemble. Au même moment, le [[Team Rocket (trio)|trio Rocket]] reçoit un message du QG de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]] concernant une nouvelle mission en récompense du travail réalisé face à la [[Team Galaxie]].

Aurore apprend plus tard, que [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]] doit passer une séance photo à [[Unionpolis]], ce qui signifierait qu'Aurore ne pourra pas assister au départ de Sacha. [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]] se met alors en colère et s'enfuit au loin. Rattrapé par [[Togekiss d'Aurore|Togekiss]] et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], Tiplouf fond en larme, suivit de Pikachu. La Team Rocket profite de cet instant de faiblesse pour une nouvelle tentative de capture. La routine pour Sacha et ses amis qui s'en débarrassent encore une fois avec une combinaison d'[[Électacle]] et d'[[Hydrocanon]] (la Team Rocket ne s'envolera cependant plus vers d'autres cieux jusqu'à l'[[épisode 766]]).
[[Fichier:Combinaison Électacle Hydrocanon.png|200px|thumb|right|[[Électacle]] et [[Hydrocanon]]]]
Avant de partir en direction du port, le Pokégroupe assiste au match opposant [[Adrien]] à [[Cynthia]] à la télévision. Puis, chacun décide de son avenir : Aurore et Sacha décident d'aller au bout de leurs rêves ([[Coordinateur Pokémon|top-coordinatrice]] et [[Maître Pokémon]]), tandis que [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] décide de devenir docteur Pokémon.

Sur le quai, après un passage à la boutique de souvenirs, Sacha et Pierre montent dans le bateau pour [[Kanto]]. Un dernier signe de la main et le bateau s'en va.

Enfin, à Kanto, au détour d'une route, c'est au tour de Sacha et de Pierre de se séparer. Chacun part de son coté, et Sacha termine sa route jusqu'au [[Bourg Palette]], ce qui marque la fin de la série Diamant et Perle.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Johanna]]
*[[Adrien]] (à la télévision)
*[[Cynthia]] (à la télévision)
*[[Paris]] (flashback)
*Madame Hermione (image)
*[[Hélio]] (flashback)
*[[Mars]] (flashback)
*[[Jupiter]] (flashback)
*[[Saturne]] (flashback)
*[[Pluton]] (flashback)
*[[Chasseuse Pokémon J]] (flashback)
*Habitants de [[Bonaugure]]
*[[Secrétaire de Giovanni]]
*[[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]]

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 4 o 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:DP191 - Hoothoot.png|200px]] [[Hoothoot]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 278.png]] [[Goélise]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 185 m.png]] [[Simularbre]] ([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 336.png]] [[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 389.png]] [[Torterra]] ([[Torterra de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 393.png]] [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 398 m.png]] [[Étouraptor]] ([[Étouraptor de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 427.png]] [[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 455.png]] [[Vortente]] ([[Vortente de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 468.png]] [[Togekiss]] ([[Togekiss d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 469.png]] [[Yanméga]] ([[Yanméga de Jessie|de Jessie]])
|}

==== En flashback/Sur une image ====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="2" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 373.png‎‎]] [[Drattak]] ([[Drattak de J|de J]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 428.png]] [[Lockpin]] (de [[Paris]])
|}

==== A la télévision ====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="2" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 392.png]] [[Simiabraz]] ([[Simiabraz d'Adrien|d'Adrien]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 445 f.png]] [[Carchacrok]] ([[Carchacrok de Cynthia|de Cynthia]])
|}

== Lieux ==

*[[Bonaugure]], [[Route 201]] ;
*[[Bourg-Palette]], autres routes de [[Kanto]]

== Les moments importants de l'épisode ==

*Le [[Pokégroupe]] se sépare : [[Sacha]] et [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] retournent à [[Kanto]], chacun dans leur ville respective, et [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] reste à [[Sinnoh]].
*[[Cynthia]] conserve son titre de Maître Pokémon de [[Sinnoh]], en gagnant contre [[Adrien]].
*La [[Team Rocket (Trio)|Team Rocket]] reçoit l'ordre d'aller au QG de la [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]] pour recevoir un ordre de mission très important.

== Anecdotes ==
Une version longue du générique est présente lors du match d'Adrien contre Cynthia.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|389}}
| [[Torterra de Sacha|Torterra]]
|-
| {{Miniature|392}}
| [[Simiabraz de Sacha|Simiabraz]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|443}}
| [[Griknot de Sacha|Griknot]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|113}}
| [[Leveinard de Pierre|Leveinard]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| {{Miniature|155}}
| [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]]
| {{Miniature|468}}
| [[Togekiss d'Aurore|Togekiss]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanméga de Jessie|Yanméga]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Description du [[Pokédex]] ==
''Aucune''

== Titre dans d'autres langues ==

*Anglais : Memories are Pearls ! Friendship is Diamond !!
*Japonais : 想い出はパール！友情はダイヤモンド !!

[[Catégorie:Épisode de la saison 13]]

[[de:Der Abschied]]
[[en:DP191]]
[[es:DP191]]
[[ja:DP編第191話]]
[[pl:DP191]]
[[zh:DP189]]

DP145

2017-02-21T18:20:59Z

Jones : Huh, something went wrong there

{{Ruban Dessin animé|611}}
{{Infobox Épisode
| nom=A la pêche au Griknot !
| nomja=<nowiki>フカマル・・・ゲットだぜ!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Fukamaru… Get da ze!!</nowiki>
| image=Épisode DP145.png
| légende=Griknot, rigolant
| episodeno=611
| saisonep=Saison 12 - DP Combats Galactiques
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
|nouveauxpkmn=[[Griknot]]
| paysdiff=Japon, Etats-Unis, France
}}
== Synopsis ==
Le [[Pokégroupe]] arrive dans un centre Pokémon où trois jeunes enfants sont avec leurs Pokémon blessés par un [[Griknot]] réputé dangereux. Tout le groupe, excepté {{da|Pierre}}, qui reste au centre Pokémon pour aider l'[[Infirmière Joëlle]], part l'attraper.

Sur place, suite à une première rencontre, [[Corentin]] d'habitude plutôt timide et pas très courageux décide de capturer Griknot.
La [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] décide d'en faire autant.

{{da|Célesta}}, jouant les entremetteuses en tentant de caser {{da|Aurore}} avec Corentin, décide de créer deux groupes en compétition pour la capture de Griknot. Rapidement, elle décide qu'elle ira avec Sacha et Aurore avec Corentin.

Griknot semble être beaucoup trop agile et échappe à Sacha. 
Après réflexion, Corentin décide d'utiliser des cannes à pêches avec de la nourriture spéciale au bout. Plus tard, Sacha en fait autant.

C'est Aurore qui remonte Griknot et le groupe part à sa poursuite en direction d'une grotte, toujours en équipe de deux. 
Corentin, prudent, dit à Aurore de faire attention ; Sacha les double et fonce tête baissée, avant de tomber dans le piège d'un [[Kraknoix]] devant la grotte. Il est aidé par Corentin, avant de se faire crier dessus par Aurore.

Célesta s'en amuse et dit qu'''il n'y a rien de pire que deux personnes qui s'aiment réellement'' puis se demande si elle ne ressent pas la même chose pour Corentin ; en effet, elle le pousse sans cesse à faire preuve de plus de courage.

Le groupe entre dans la grotte puis se sépare à nouveau, compétition oblige. 
Par la force des choses et après des mauvaises rencontres ([[Taupiqueur]] et [[Triopikeur]] pour Sacha et Célesta, [[Onix]] pour Aurore et Corentin) les quatre finissent séparés.

Célesta d'un côté et Aurore de l'autre, seules et pas très rassurées, sont rejointes par leurs "binôme", respectivement Corentin et Sacha. 
Puis ils se retrouvent tous ensemble et, grâce à l'intervention de Corentin, réussissent à sortir de la grotte.
Célesta est impressionnée par l'assurance que semble avoir acquis Corentin.

En sortant de la grotte ils tombent sur Griknot ; Aurore et Célesta empêchent Sacha de le capturer et pousse Corentin à essayer. Sacha de donner sa chance à Corentin de le capturer. 
Résultat, après un match acharné entre Griknot et [[Kaiminus]], le dragon se retrouve enfermé dans une [[Pokéball]], et le groupe part récupérer Pierre.

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniCélesta.PNG]] - [[Célesta (dessin animé)|Célesta]]
*[[Corentin]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*Trois dresseurs débutants

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====

{|class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="5"| Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 041 f.png]] [[Nosferapti]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 050.png]] [[Taupiqueur]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 051.png]] [[Triopikeur]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 056.png]] [[Férosinge]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 4 d 083.png]] [[Canarticho]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 4 d 095.png]] [[Onix]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 133.png]] [[Évoli]] (d'une dresseuse)
| [[Fichier:Sprite 4 d 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Corentin|de Corentin]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 183.png]] [[Marill]] ([[Célesta (dessin animé)|de Célesta]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 198 f.png]] [[Cornèbre]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]]) (×3)
| [[Fichier:Sprite 4 d 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 319.png]] [[Sharpedo]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 328.png]] [[Kraknoix]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 391.png]] [[Chimpenfeu]] ([[Chimpenfeu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 393.png]] [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 418 m.png]] [[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 443 m.png]] [[Griknot]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) ► [[Corentin|de Corentin]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 453 m.png]] [[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
|}

== Lieux ==
*Route vers [[Nénupharville]], Grotte au Mont Obscur.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Griknot]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Terrequin. {{PCap|Griknot}} vivait autrefois sous les tropiques, mais maintenant qu'il est dans nos régions, il s'est installé dans les grottes afin de se protéger du froid.

== Les moments importants de l'épisode ==
*Rapprochement entre [[Sacha]] et [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] d'un côté et [[Célesta (dessin animé)|Célesta]] et [[Corentin]] de l'autre.
*[[Corentin]] capture un [[Griknot]].

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| {{Miniature|155}}
| [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanméga de Jessie|Yanméga]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

[[Catégorie:Épisode de la saison 12]]

[[de:Wettstreit um Kaumalat!]]
[[en:DP145]]
[[es:DP145]]
[[it:DP143]]
[[ja:DP編第145話]]
[[pl:DP145]]
[[zh:DP143]]

DP145

2017-02-21T18:19:44Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/145/044.jpg

{{Ruban Dessin animé|611}}
{{Infobox Épisode
| nom=A la pêche au Griknot !
| nomja=フカマル・・・ゲットだぜ!!
| nomtm=<nowiki>Fukamaru… Get da ze!!</nowiki>
| image=Épisode DP145.png
| légende=Griknot, rigolant
| episodeno=611
| saisonep=Saison 12 - DP Combats Galactiques
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
|nouveauxpkmn=[[Griknot]]
| paysdiff=Japon, Etats-Unis, France
}}
== Synopsis ==
Le [[Pokégroupe]] arrive dans un centre Pokémon où trois jeunes enfants sont avec leurs Pokémon blessés par un [[Griknot]] réputé dangereux. Tout le groupe, excepté {{da|Pierre}}, qui reste au centre Pokémon pour aider l'[[Infirmière Joëlle]], part l'attraper.

Sur place, suite à une première rencontre, [[Corentin]] d'habitude plutôt timide et pas très courageux décide de capturer Griknot.
La [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] décide d'en faire autant.

{{da|Célesta}}, jouant les entremetteuses en tentant de caser {{da|Aurore}} avec Corentin, décide de créer deux groupes en compétition pour la capture de Griknot. Rapidement, elle décide qu'elle ira avec Sacha et Aurore avec Corentin.

Griknot semble être beaucoup trop agile et échappe à Sacha. 
Après réflexion, Corentin décide d'utiliser des cannes à pêches avec de la nourriture spéciale au bout. Plus tard, Sacha en fait autant.

C'est Aurore qui remonte Griknot et le groupe part à sa poursuite en direction d'une grotte, toujours en équipe de deux. 
Corentin, prudent, dit à Aurore de faire attention ; Sacha les double et fonce tête baissée, avant de tomber dans le piège d'un [[Kraknoix]] devant la grotte. Il est aidé par Corentin, avant de se faire crier dessus par Aurore.

Célesta s'en amuse et dit qu'''il n'y a rien de pire que deux personnes qui s'aiment réellement'' puis se demande si elle ne ressent pas la même chose pour Corentin ; en effet, elle le pousse sans cesse à faire preuve de plus de courage.

Le groupe entre dans la grotte puis se sépare à nouveau, compétition oblige. 
Par la force des choses et après des mauvaises rencontres ([[Taupiqueur]] et [[Triopikeur]] pour Sacha et Célesta, [[Onix]] pour Aurore et Corentin) les quatre finissent séparés.

Célesta d'un côté et Aurore de l'autre, seules et pas très rassurées, sont rejointes par leurs "binôme", respectivement Corentin et Sacha. 
Puis ils se retrouvent tous ensemble et, grâce à l'intervention de Corentin, réussissent à sortir de la grotte.
Célesta est impressionnée par l'assurance que semble avoir acquis Corentin.

En sortant de la grotte ils tombent sur Griknot ; Aurore et Célesta empêchent Sacha de le capturer et pousse Corentin à essayer. Sacha de donner sa chance à Corentin de le capturer. 
Résultat, après un match acharné entre Griknot et [[Kaiminus]], le dragon se retrouve enfermé dans une [[Pokéball]], et le groupe part récupérer Pierre.

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniCélesta.PNG]] - [[Célesta (dessin animé)|Célesta]]
*[[Corentin]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*Trois dresseurs débutants

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====

{|class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="5"| Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 041 f.png]] [[Nosferapti]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 050.png]] [[Taupiqueur]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 051.png]] [[Triopikeur]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 056.png]] [[Férosinge]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 4 d 083.png]] [[Canarticho]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 4 d 095.png]] [[Onix]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 133.png]] [[Évoli]] (d'une dresseuse)
| [[Fichier:Sprite 4 d 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Corentin|de Corentin]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 183.png]] [[Marill]] ([[Célesta (dessin animé)|de Célesta]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 198 f.png]] [[Cornèbre]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]]) (×3)
| [[Fichier:Sprite 4 d 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 319.png]] [[Sharpedo]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 328.png]] [[Kraknoix]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 391.png]] [[Chimpenfeu]] ([[Chimpenfeu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 393.png]] [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 418 m.png]] [[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 443 m.png]] [[Griknot]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) ► [[Corentin|de Corentin]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 453 m.png]] [[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
|}

== Lieux ==
*Route vers [[Nénupharville]], Grotte au Mont Obscur.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Griknot]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Terrequin. {{PCap|Griknot}} vivait autrefois sous les tropiques, mais maintenant qu'il est dans nos régions, il s'est installé dans les grottes afin de se protéger du froid.

== Les moments importants de l'épisode ==
*Rapprochement entre [[Sacha]] et [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] d'un côté et [[Célesta (dessin animé)|Célesta]] et [[Corentin]] de l'autre.
*[[Corentin]] capture un [[Griknot]].

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| {{Miniature|155}}
| [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanméga de Jessie|Yanméga]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

[[Catégorie:Épisode de la saison 12]]

[[de:Wettstreit um Kaumalat!]]
[[en:DP145]]
[[es:DP145]]
[[it:DP143]]
[[ja:DP編第145話]]
[[pl:DP145]]
[[zh:DP143]]

DP126

2017-02-20T16:38:45Z

Jones : Same as in the last section

{{Ruban Dessin animé|592}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Retour sur les bancs de l'école !
| nomja=トレーナーズスクールのスズナ先生！
| nomtm=Classroom Training!
| image=Épisode DP126.png
| légende=
| episodeno=592
| saisonep=Saison 12 - DP Combats Galactiques
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=[[Blizzaroi]]
| paysdiff=Japon, Etats-Unis, France
}}

== Synopsis ==

[[Sacha Ketchum|Sacha]], {{da|Aurore}} et {{da|Pierre}} aperçoivent [[Frimapic]]. Ils retrouvent [[Zoé]], qui les attendait. À peine arrivé en ville, le [[Pokégroupe]] se fait attaquer par un [[Blizzaroi]]. Il s'agit en fait d'un Pokémon de [[Gladys]], championne de Frimapic mais aussi professeur à l'école des dresseurs de la ville. Aurore apprend que Zoé a également quatre rubans, tout comme elle.

Le Pokégroupe arrive finalement dans l'enceinte de l'école, et Gladys invite le groupe à participer aux cours. C'est également l'occasion pour Sacha de pouvoir montrer ses badges à tout le monde et de faire connaissance avec un employé qui travaille à Félicité pour les [[Pokémontre]]s, Ukubata et son [[Moufflair]]. Le cours débute avec un questionnaire. Sacha pense s'en sortir alors qu'en fait non. Par contre, Ukubata répond juste à beaucoup de questions. Une fois le cours terminé, Sacha et Pierre rejoignent Aurore, Zoé et Gladys qui discutent du [[Chaglam de Zoé]]. Celle-ci leur parle alors de la capture de son premier Pokémon et de l'amitié qui la lie à Gladys.

Pendant ce temps, [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] qui faisaient partie des élèves de la classe, arrivent à convaincre un des professeurs de l'école de leur montrer les Pokémon qui résident à l'école. Leur plan fonctionne : ils volent toutes les Pokéballs de l'école, mais le professeur qui les accompagnait sonne l'alarme : le Pokégroupe arrête immédiatement la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] qui s'apprêtait à s'enfuir. Ukubata tente d'intervenir mais son Moufflair se fait immobiliser par le [[Fouet Lianes]] du [[Vortente de James]]. Gladys et Sacha tentent à leur tour d'agir et envoient respectivement Blizzaroi et [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]. Alors que Blizzaroi fait face au [[Séviper de Jessie]], Mustébouée, grâce à une attaque [[Aquajet]] assez spéciale parvient à libérer Moufflair de l'emprise de son adversaire.

Le Chaglam de Zoé s'occupe alors d'expédier Jessie, James et Miaouss au loin. Les [[Pokéball]]s sont récupérées, et Sacha a encore eu la preuve que son Pokémon a encore plein d'autres capacités.

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniZoé.png]] - [[Zoé]]
*[[Gladys]]
*[[Jeremiah]]
*Professeurs
*Écoliers

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====

{|class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 4 p 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 050.png]] [[Taupiqueur]] (d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 063.png]] [[Abra]] (de l'école)
| [[Fichier:Sprite 4 d 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 336.png]] [[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 343.png]] [[Balbuto]] (d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 387.png]] [[Tortipouss]] (de l'école)
| [[Fichier:Sprite 4 d 390.png]] [[Ouisticram]] (de l'école)
| [[Fichier:Sprite 4 d 393.png]] [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 418 m.png]] [[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 431.png]] [[Chaglam]] ([[Chaglam de Zoé|de Zoé]])
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 434.png]] [[Moufouette]] (d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 435.png]] [[Moufflair]] (de [[Jeremiah]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 439.png]] [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 455.png]] [[Vortente]] ([[Vortente de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 460 f.png]] [[Blizzaroi]] (de [[Gladys]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 463.png]] [[Coudlangue]] (d'un [[Dresseur]])
|}

==== Flashback ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="3" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 d 387.png]] [[Tortipouss]] (de [[Gladys]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 390.png]] [[Ouisticram]] (de [[Zoé]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 431.png]] [[Chaglam]] ([[Chaglam de Zoé|de Zoé]])
|}

==== Présent sur le tableau ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="4" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 4 p 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 p 052.png]] [[Miaouss]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 063.png]] [[Abra]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 4 d 155.png]] [[Héricendre]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
|}

== Lieux ==
*[[Frimapic]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Blizzaroi]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Arbregelé. Forme évoluée de {{PCap|Blizzi}}. {{PCap|Blizzaroi}} apparaît quand fleurissent les fleurs des neiges et disparaît quand elles perdent leur pétale.
;[[Moufflair]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Moufette. Forme évoluée de {{PCap|Moufouette}}, {{PCap|Moufflair}} peut répandre une substance nauséabonde par l'extrémité de sa queue.

== Moments importants de l'épisode ==
*Nos héros arrivent à [[Frimapic]] et rencontrent la [[champion]]ne de l'[[arène de Frimapic]], [[Gladys]].
*Le groupe rencontrent de nouveau [[Zoé]], qui révèle avoir gagné quatre rubans.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanméga de Jessie|Yanméga]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Anecdotes ==

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Classroom Training!
*Japonais : トレーナーズスクールのスズナ先生！

[[Catégorie:Épisode de la saison 12]]

[[de:Blitz-Quiz mit Hindernissen!]]
[[en:DP126]]
[[es:DP126]]
[[ja:DP編第126話]]
[[pl:DP126]]
[[zh:DP124]]

DP079

2017-02-20T16:19:38Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/079/011.jpg

{{Ruban Dessin animé|545}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une stratégie payante !
| nomja=決戦！ヒカリ対ハルカ！！
| nomtm=Strategy with a Smile!
| image=Épisode DP079.png
| légende=
| episodeno=545
| saisonep=Saison 11 - DP Battle Dimension
| sortieFranceDiffusion=
| sortieJaponDiffusion=
| sortieUSDiffusion=
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre DP079 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:Miniature 3 e Flora.png]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora)|Max]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniDrew.png]] - [[Drew]]
*[[Solidad]]
*[[Fichier:MiniHarley.png]] - [[Harley]]
*[[Fichier:MiniZoé.png]] - [[Zoé]]
*[[Johanna]]
*[[Gilles (Sinnoh)|Kenny]]
*[[Fichier:MiniNorman.png]] - [[Norman]]
*[[Fichier:MiniCaroline.png]] - [[Caroline]]
*[[Kyle (Sinnoh)|Kyle]]
*[[Marc (Hoenn)|Marc]]
*[[Marianne]]
*[[Monsieur Contesta]]
*[[Monsieur Sukizo]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*Coordinateurs
*Fans de Marc

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:DP079 - Mustébouée et Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP079 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:DP079 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP079 - Charmillon de Flora.png|[[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]])
Fichier:DP079 - Monaflèmiit de Norman.png‎|[[Monaflèmit]] (de [[Norman]])
Fichier:DP079 - Colhomard de Kyle.png|[[Colhomard]] (de [[Kyle (Sinnoh)|Kyle]])
Fichier:DP079 - Milobellus de Marc.png|[[Milobellus]] (de [[Marc (Hoenn)|Marc]])
Fichier:DP079 - Laporeille, Tiplouf, Capidextre et Pachirisu d'Aurore.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:Roserade de Drew.png|[[Roserade]] ([[Roserade de Drew|de Drew]])
Fichier:DP079 - Laporeille, Tiplouf, Capidextre et Pachirisu d'Aurore.png|[[Pachirisu]] ([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP079 - Mustébouée et Pikachu de Sacha.png|[[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP079 - Laporeille, Tiplouf, Capidextre et Pachirisu d'Aurore.png|[[Capidextre]] ([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP079 - Laporeille, Tiplouf, Capidextre et Pachirisu d'Aurore.png|[[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP079 - Chaglam de Zoé.png|[[Chaglam]] ([[Chaglam de Zoé|de Zoé]])
Fichier:DP079 - Chaglam de Johanna.png|[[Chaglam]] ([[Chaglam de Johanna|de Johanna]])
Fichier:Givrali de Flora.jpg‎|[[Givrali]] ([[Givrali de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="4" style="text-align:center;">
Fichier:DP079 - Lanturn de Kyle (Flash-back).png|[[Lanturn]] (de [[Kyle (Sinnoh)|Kyle]])
Fichier:DP079 - Colhomard de Kyle (Flash-back).png|[[Colhomard]] (de [[Kyle (Sinnoh)|Kyle]])
Fichier:DP079 - Tiplouf d'Aurore (Flash-back).png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP079 - Mustébouée de Sacha (Flash-back).png|[[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*Port Courage
*[[Lac Courage]]

== Description du [[Pokédex]] ==
Aucun

== Moments importants de l'épisode ==
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] affronte et bat [[Kyle (Sinnoh)|Kyle]] en demi-finale.
*[[Flora (dessin animé)|Flora]] affronte et bat [[Zoé]] en demi-finale.
*[[Charmillon de Flora|Charmillon]] révèle connaître l'attaque [[Aéropique]].
*[[Givrali de Flora|Givrali]] révèle connaître les attaques [[Éclats Glace]], [[Voile Miroir]] et [[Force Cachée]].
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] affronte et bat [[Flora (dessin animé)|Flora]] en finale.
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] remporte la Coupe Marc et son 2ème ruban.
*[[Flora (dessin animé)|Flora]] retourne à [[Johto]].

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|207}}
| [[Scorplane de Sacha|Scorplane]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== [[Fichier:MiniFlora DP.png]] Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|257}}
| [[Braségali de Flora|Braségali]]
| {{Miniature|267}}
| [[Charmillon de Flora|Charmillon]]
| {{Miniature|300}}
| [[Skitty de Flora|Skitty]]
|-
| {{Miniature|446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|008}}
| [[Carabaffe de Flora|Carabaffe]]
| {{Miniature|471}}
| [[Givrali de Flora|Givrali]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|424}}
| [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Strategy with a Smile!
*Japonais : 決戦！ヒカリ対ハルカ！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 11]]

[[es:DP079]]

[[de:Nerven bewahren!]]
[[en:DP079]]
[[it:DP079]]
[[ja:DP編第79話]]
[[pl:DP079]]
[[zh:DP078]]

DP068

2017-02-20T16:16:30Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/068/009.jpg

{{Ruban Dessin animé|534}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un match trois sur trois !
| nomja=トバリジム！ルカリオ対ブイゼル！！
| nomtm=A Triple Fighting Chance!
| image=Épisode DP068.png
| légende=
| episodeno=534
| saisonep=Saison 11 - DP Battle Dimension
| sortieFranceDiffusion=2009
| sortieJaponDiffusion=28 février 2008
| sortieUSDiffusion=2 août 2008
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre DP068 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

[[Fichier:DP068 - Sacha Badge Pavé.png|thumb|right|[[Sacha]] a remporté son troisième badge de la région de [[Sinnoh]] !]]

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Mélina]]
*[[Connally]]

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:DP068 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP068 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:Machopeur de Mélina.png|[[Machopeur]] (de [[Mélina]])
Fichier:DP068 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Méditikka de Mélina.png|[[Méditikka]] (de [[Mélina]])
Fichier:DP068 - Ouisticram de Sacha.png|[[Ouisticram]] ([[Ouisticram de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP068 - Laporeille et Tiplouf d'Aurore.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP068 - Étourvol de Sacha.png|[[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP068 - Capidextre et Pachirisu d'Aurore.png|[[Pachirisu]] ([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP068 - Mustébouée de Sacha.png|[[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP068 - Capidextre et Pachirisu d'Aurore.png|[[Capidextre]] ([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP068 - Laporeille et Tiplouf d'Aurore.png|[[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:Lucario de Mélina.png|[[Lucario]] (de [[Mélina]])
Fichier:DP068 - Cradopaud d'un dresseur.png|[[Cradopaud]] (d'un dresseur)
Fichier:DP068 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[Voilaroc]]
*[[Arène de Voilaroc]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Machopeur]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Colosse. Capable de soulever un camion avec une seule main, {{PCap|[[Machopeur]]}} est souvent utilisé pour réaliser de très gros travaux.

== Moments importants de l'épisode ==
*[[Étourvol de Sacha|Étourvol]] perfectionne l'attaque [[Rapace]].
*[[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]] révèle connaître l'attaque [[Vibraqua]].
*La capacité spéciale de [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]] est [[Glissade]].
*[[Sacha]] affronte et fait match nul avec [[Mélina]], mais celle-ci lui remet quand même le badge, obtenant son 3ème badge d'arène, le Badge Pavé.

== Anecdotes ==

== Erreur ==
Le narrateur se trompe sur le prénom de la championne d'arène à la fin de l'épisode et l'appelle Miléna au lieu de Mélina.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|207}}
| [[Scorplane de Sacha|Scorplane]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|424}}
| [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : A Triple Fighting Chance!
*Japonais : トバリジム！ルカリオ対ブイゼル！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 11]]

[[es:DP068]]

[[de:Heiß, heißer, am heißesten!]]
[[en:DP068]]
[[ja:DP編第68話]]
[[pl:DP068]]
[[zh:DP067]]

DP019

2017-02-20T16:03:59Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/019/001.jpg

{{Ruban Dessin animé|485}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une rencontre électrique
| nomja=パチリスゲットで・・・大丈夫！？
| nomtm=Twice Smitten, Once Shy!
| image=Épisode DP019.png
| légende=
| episodeno=485
| saisonep=Saison 10 - Diamant et Perle
| sortieFranceDiffusion=2008
| sortieJaponDiffusion=8 février 2007
| sortieUSDiffusion=5 juillet 2007
| nouveauxpkmn=[[Pachirisu]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre DP019 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:DP019 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP019 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:DP019 - Tortipouss, Étourvol et Capumain de Sacha.png|[[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP019 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP019 - Tortipouss, Étourvol et Capumain de Sacha.png|[[Tortipouss]] ([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP019 - Tiplouf et Laporeille d'Aurore.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP019 - Tortipouss, Étourvol et Capumain de Sacha.png|[[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Pachirisu.jpg|[[Pachirisu]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]] ► [[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP019 - Tiplouf et Laporeille d'Aurore.png|[[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP019 - Mime Jr. de James.png|[[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:DP019 - Pachirisu (Flash-back).png|[[Pachirisu]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*Plaine
*Forêt

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Pachirisu]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Ecurélec. Il se charge en collectant l'électricité statique et cache des boules de poils ainsi que de la nourriture dans les combles des maisons.

== Moments importants de l'épisode ==
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] capture un [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]].

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|190}}
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]
| {{Miniature|397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
|-
| {{Miniature|387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Twice Smitten, Once Shy!
*Japonais : パチリスゲットで・・・・・・大丈夫！？

[[Catégorie:Épisode de la saison 10]]

[[de:Schnapp dir Pachirisu!]]
[[en:DP019]]
[[es:DP019]]
[[it:DP019]]
[[ja:DP編第19話]]
[[pl:DP019]]
[[zh:DP019]]

DP016

2017-02-20T16:02:07Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/016/001.jpg

{{Ruban Dessin animé|482}}
{{Infobox Épisode
| nom=Premier match à Sinnoh
| nomja=<nowiki>ズガイドスVSピカチュウ!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Kurogane Jimu ! Zugaidos contre Pikachu!!</nowiki>
| image=Épisode DP016.jpg
| légende=[[Sacha]] après avoir perdu son match contre [[Pierrick]] !
| episodeno=482
| saisonep=Saison 10 - Diamant & Perle
| sortieFranceDiffusion=19 janvier 2008
| sortieJaponDiffusion=18 janvier 2007
| sortieUSDiffusion=28 juin 2007
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, Amérique, Italie, France
}}
'''Premier match à Sinnoh''' ''(Titre Japonais : ''ズガイドスVSピカチュウ!! - ''Kurogane Jimu ! Zugaidos contre Pikachu!!'' ce qui donne en français'' : Premier match à Sinnoh ! Pierrick contre Sacha !!)'' a été diffusé pour la première fois au Japon le 18 janvier 2007 et en France le 19 janvier 2008.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP016 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
[[Fichier:Dp16.jpg|150px|thumb|left| [[Paul]] impressionné par [[Électacle]] de [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] et [[Fracass'Tête]] de [[Charkos de Pierrick|Kranidos]]]]

L'épisode prend place après la victoire de [[Paul]] sur [[Pierrick]]. [[Sacha]], qui est lui aussi venu pour vaincre le champion, invite Paul à regarder le match. Les Pokémon du champions sont cependant exténués, il demande donc que le combat ait lieu le lendemain, le temps de prendre soin de son équipe.

Durant l'intervalle, Sacha découvre que Paul a encore une fois relâché un de ses Pokémon, [[Azumarill de Paul|Azumarill]], qu'il a donné à un jeune garçon. La scène met en colère Sacha, qui déplore l'attitude glaciale de Paul. Pour le match du lendemain, [[Torterra de Sacha|Tortipouss]], [[Capidextre d'Aurore|Capumain]] et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] sont choisis, énervant [[Étouraptor de Sacha|Étourvol]] qui a l'impression d'être mis de coté.

Le lendemain, Sacha affronte enfin Pierrick. Le premier round oppose Capumain à [[Charkos de Pierrick|Kranidos]], et le Pokémon du champion met son adversaire K.O. Sacha tente ensuite sa chance avec Pikachu, et le rappelle suite à un duel [[Electacle]] contre [[Fracass'Tête]]. Vient Tortipouss, qui élimine rapidement Kranidos. La contre-attaque de Pierrick est incarnée par [[Onix]], qui met la tortue hors d'état de se battre grâce à son attaque [[Souplesse]]. Sacha envoie donc son dernier Pokémon, [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Après une lutte acharnée, Onix bat Pikachu avec une attaque [[Grincement]]. Sacha échoue donc et ressort du match sans nouveau badge.

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:MiniPaul.png]] - [[Paul]]
*[[Pierrick]]
*Chercheurs

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:DP016 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP016 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
Fichier:DP016 - Onix de Pierrick.png‎|[[Onix]] (de [[Pierrick|Pierrick]])
Fichier:DP016 - Leveinard de l'Infirmière Joëlle.png|[[Leveinard]] ([[Leveinard de l'infirmière Joëlle|de l'Infirmière Joëlle]])
Fichier:Amonita du Professeur Kenzo.png|[[Amonita]] (du [[Professeur Kenzo]])
Fichier:DP016 - Capumain de Sacha.png|[[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP016 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP016 - Armaldo du Professeur Kenzo.png|[[Armaldo]] (du [[Professeur Kenzo]])
Fichier:DP016 - Tortipouss de Sacha.png|[[Tortipouss]] ([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP016 - Étourvol de Sacha.png|[[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP016 - Kranidos de Pierrick.png|[[Kranidos]] ([[Kranidos de Pierrick|de Pierrick]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:DP016 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP016 - Racaillou de Pierrick (Flash-back).png‎|[[Racaillou]] (de [[Pierrick]])
Fichier:DP016 - Onix de Pierrick et Ouisticram de Paul (Flash-back).png‎|[[Onix]] (de [[Pierrick]])
Fichier:DP016 - Kranidos de Pierrick et Élekid de Paul (Flash-back).png|[[Élekid]] ([[Élekid de Paul|de Paul]])
Fichier:DP016 - Onix de Pierrick et Ouisticram de Paul (Flash-back).png|[[Ouisticram]] ([[Ouisticram de Paul|de Paul]])
Fichier:DP016 - Kranidos de Pierrick et Élekid de Paul (Flash-back).png|[[Kranidos]] ([[Kranidos de Pierrick|de Pierrick]])
</gallery></center>

== Lieux ==

* [[Charbourg]]
* [[Centre Pokémon]]
* [[Arène de Charbourg]]

== Moments importants ==

* [[Paul]] relâche son [[Azumarill de Paul|Azumarill]].
* [[Sacha]] perd contre [[Pierrick]].

== Erreur ==
* Pikachu est mis K.O. par une attaque [[Grincement]], alors que cette attaque n'inflige normalement pas de dégâts.

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|190}}
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]
| {{Miniature|397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
|-
| {{Miniature|387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Le titre dans d'autres langues ==

*Anglais : Shapes of Things to Come
*Japonais : クロガネジム！ヒョウタVSシンジ!! Kurogane Gym! Zugaidos VS Pikachu!

[[Catégorie:Épisode de la saison 10]]

[[de:Alles auf eine Karte! (Staffel 10)]]
[[en:DP016]]
[[it:DP016]]
[[ja:DP編第16話]]
[[pl:DP016]]
[[zh:DP016]]

DP008

2017-02-20T15:59:02Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/dp/008/073.jpg

{{Ruban Dessin animé|474}}
{{Infobox Épisode
| nom=L'arène surprise
| nomja=なぞのジムのグレッグル
| nomtm=Gymbaliar
| image=Épisode DP008.png
| légende=
| episodeno=474
| saisonep=Saison 10 - Diamant & Perle
| sortieFranceDiffusion=2008
| sortieJaponDiffusion=9 novembre 2006
| sortieUSDiffusion=14 juin 2007
| nouveauxpkmn=[[Cradopaud]]
| paysdiff=Japon, Amérique, Italie, France...
}}

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP008 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]
[[Pokégroupe|Nos héros]] continuent leur route vers l'arène de [[Charbourg]], où [[Sacha]] doit livrer son premier match d'arène. En chemin, ils apprennent par une dresseuse qu'une nouvelle [[Arène|arène]] vient d'ouvrir. Naturellement attirés par un match, Sacha se précipite vers cette arène qui s'avère être occupée par la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] qui prétend augmenter le niveau des Pokémon perdants, ce qui est évidement un prétexte pour enlever les [[Poké Ball|Poké Balls]]. La championne de cette pseudo-arène est Jessie qui s'est entre-temps procurée un [[Cradopaud]] sauvage qui deviendra par la suite le [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud de Pierre]]. Sacha livre son match et gagne. Bien entendu, [[James]] (qui joue le rôle de l'arbitre) prétend qu'il faut deux matchs pour vaincre le champion. [[Sacha]] accepte, mais [[Jessie]] impose une autre "règle". La championne peut choisir le Pokémon qui disputera le match. Comme on pouvait s'y attendre, Jessie choisit [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], et la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] s'en empare. [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] s'enfuient. Le [[Pokégroupe]] les rattrape et après une sempiternelle attaque Tonnerre, la Team Rocket finit par s'envoler vers d'autres cieux. Le Cradopaud accepte de rejoindre Pierre et joue à présent le rôle de celui qui reprend Pierre lorsqu'il tombe amoureux.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha DP.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
* [[Fichier:MiniAurore.png]] - [[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Jeffrey]]
* [[Minie]]

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:DP008 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP008 - Sablaireau d'un dresseur.png|[[Sablaireau]] (d'un dresseur)
Fichier:DP008 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
Fichier:Ossatueur de Jeffrey.png|[[Ossatueur]] (de [[Jeffrey]])
Fichier:DP008 - Capumain de Sacha.png|[[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP008 - Mime Jr. de James et Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Cizayox de Minie.png|[[Cizayox]] (de [[Minie]])
Fichier:DP008 - Papinox de Jessie.png|[[Papinox]] ([[Papinox de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP008 - Étourmi de Sacha.png|[[Étourmi]] ([[Étourmi de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP008 - Mime Jr. de James et Qulbutoké de Jessie.png|[[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:DP008 - Cradopaud de Pierre.png‎|[[Cradopaud]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]] ► [[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:DP008 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[route 202]]
*arène

== Moment importants de l'épisode ==
* [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] capture un [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]].

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha DP.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|190}}
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]
| {{Miniature|396}}
| [[Étourmi de Sacha|Étourmi]]
|-
| {{Miniature|387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|}

=== [[Fichier:Pierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
|}

=== [[Fichier:MiniAurore.png]] Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Cizayox]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Ciseau. {{PCap|Cizayox}} est redouté pour ses pinces sur lesquelles sont dessinées des yeux.
;[[Sablaireau]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Souris. Quand il court à pleine vitesse, il génère un épais nuage de sable qui lui permet de se cacher.
;[[Cradopaud]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Toxique. Il vit principalement en forêt ou dans les marécages car il affectionne les endroits humides.

[[Catégorie:Épisode de la saison 10]]

[[de:Gib niemals auf!]]
[[en:DP002]]
[[es:DP002]]
[[ja:DP編第2話]]
[[pl:DP002]]
[[pt:DP002]]
[[zh:DP008]]

Discussion:AG151

2017-02-10T18:20:50Z

Jones : Page créée avec « == Japanese Name == This has the same name as AG149. Other wikis have this as ライバルはサラリーマン!? (Rival wa Salaryman!?) ~~~~ »

== Japanese Name ==
This has the same name as [[AG149]]. Other wikis have this as ライバルはサラリーマン!? (Rival wa Salaryman!?) [[Utilisateur:Jones|Jones]] ([[Discussion utilisateur:Jones|discussion]]) 10 février 2017 à 18:20 (UTC)

Discussion:AG149

2017-02-10T18:18:38Z

Jones : Page créée avec « == Japanese Name == Hi, there seems to be something wrong with the japanese name here, according to other wikis it's バトルアリーナ！格闘対決!! (Battle Arena!... »

== Japanese Name ==
Hi, there seems to be something wrong with the japanese name here, according to other wikis it's バトルアリーナ！格闘対決!! (Battle Arena! Kakutō Taiketsu!!) as seen [http://www.filb.de/content/anime/ag/149/013.jpg here]. As I'm not sure how exactly you guys format your names I'm just mentioning it here. [[Utilisateur:Jones|Jones]] ([[Discussion utilisateur:Jones|discussion]]) 10 février 2017 à 18:18 (UTC)

AG134

2017-02-10T18:11:55Z

Jones : According to http://www.filb.de/content/anime/ag/134/025.jpg

{{Ruban Dessin animé|408}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Mélo-drame
| nomja=オツキミやま！ピィとピッピとピクシーと！
| nomtm=A Real Cleffa-Hanger
| image=Épisode AG134.png
| légende=La danse des Mélofée
| episodeno=408
| saisonep=Saison 8 - Advanced Battle
| sortieFranceDiffusion=2006
| sortieJaponDiffusion=7 juillet 2005
| sortieUSDiffusion=15 avril 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, Amérique, France...
}}

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre AG134 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]]

Seconde fois que [[Sacha]], Ondine et Pierre assistent à la ''danse de la lune'' des [[Mélo]], des [[Mélofée]] et des [[Mélodelfe]] autour de la grosse [[Pierre Lune]], tandis que c'est la première fois pour [[Flora (dessin animé)|Flora]] et [[Max (frère de Flora)|Max]]

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Sœurs Sensationnelles]]
*Dresseurs
*[[Lola (Kanto)|Lola]] (Flash-back)
*[[Forrest]] (Flash-back)
*Frères et sœurs de [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] (Flash-back)

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:AG134 - Carapuce de Flora.png|[[Carapuce]] ([[Carapuce de Flora|de Flora]])
Fichier:AG134 - Dardargnan.png|[[Dardargnan]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:AG134 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG134 - Mélofée.png|[[Mélofée]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:AG134 - Mélodelfe.png|[[Mélodelfe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:AG134 - Miaouss de Sacha.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
Fichier:AG134 - Mélo.png|[[Mélo]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:AG134 - Éoko de James et Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG134 - Goinfrex de Flora et Gobou et Foretress de Pierre.png|[[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG134 - Galifeu de Flora et Phanpy de Sacha.png|[[Phanpy]] ([[Phanpy de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG134 - Massko de Sacha.png|[[Massko]] ([[Massko de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG134 - Galifeu de Flora et Phanpy de Sacha.png|[[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
Fichier:AG134 - Goinfrex de Flora et Gobou et Foretress de Pierre.png|[[Gobou]] ([[Gobou de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG134 - Hélédelle de Sacha.png|[[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Azurill et Ondine.png|[[Azurill]] ([[Azurill d'Ondine|d'Ondine]])
Fichier:AG134 - Cacnea de James.png|[[Cacnea]] ([[Cacnea de James|de James]])
Fichier:AG134 - Séviper de Jessie.png|[[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG134 - Écrapince de Sacha.png|[[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG134 - Éoko de James et Qulbutoké de Jessie.png|[[Éoko]] ([[Éoko de James|de James]])
Fichier:AG134 - Goinfrex de Flora et Gobou et Foretress de Pierre.png|[[Goinfrex]] ([[Goinfrex de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:Sprite 3 r 007.png|[[Carapuce]] ([[Carapuce de Flora|de Flora]])
Fichier:AG134 - Azurill d'Ondine et Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG134 - Mélo (Flash-back).png|[[Mélo]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:AG134 - Ludicolo de Pierre (Flash-back).png|[[Ludicolo]] ([[Ludicolo de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG134 - Azurill d'Ondine et Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Azurill]] ([[Azurill d'Ondine|d'Ondine]])
</gallery></center>

== Lieux ==

*Forêt
*[[Mont Sélénite]]
*[[Azuria]]
*[[Argenta]] (Flash-back)

== Les moments importants de l'épisode ==
*[[Pierre (dessin animé)|Pierre]] a laissé [[Ludicolo de Pierre|Ludicolo]] chez lui.
*[[Azurill d'Ondine|Azurill]] révèle connaître les attaques [[Écume]] et [[Régénération]].
*[[Goinfrex de Flora|Goinfrex ]] révèle connaître l'attaque [[Métronome (attaque)|Métronome]].
*Sacha, Pikachu, Ondine et Pierre assistent une nouvelle fois à la danse des Mélofée, avec Flora et Max cette fois ci.
*[[Ondine (dessin animé)|Ondine]] quitte le groupe et retourne à [[Azuria]].

== Erreur ==
*Max dit à Ondine qu'il ne savait pas qu'elle détestait les Pokémon de type Insecte, or il le sait très bien, car Pierre le lui a dit à lui et Flora, dans l'[[AG044]].

== Équipes des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha AG.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|253}}
| [[Massko de Sacha|Massko]]
|-
| {{Miniature|341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|231}}
| [[Phanpy de Sacha|Phanpy]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|258}}
| [[Gobou de Pierre|Gobou]]
|}

=== [[Fichier:MiniFlora.PNG]] Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|358}}
| [[Éoko de James|Éoko]]
|}

== Anecdote ==
* Malgré les événements de l'[[épisode 6]], [[Simor]], un scientifique qui a voulu vivre avec les Mélofée au [[Mont Sélénite]], est absent de l'épisode. Sacha, Ondine et Pierre ne parlent même pas de lui à Flora et Max.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Mélo]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Étoile. Il paraît que durant les nuits très étoilées, ils forment des cercles et dansent comme s'ils allaient s'envoler.

== Titre dans d'autres langues ==

* Allemand : Geschwister kosten Nerven!
* Anglais : A Real Cleffa-Hanger
* Espagnol (Espagne) : Un auténtico Cleffa de montaña
* Espagnol (Amérique) : Una Cleffadera de verdad
* Italien : Fascino e mistero sul Monte Luna
* Japonais : オツキミやま！ピィとピッピとピクシーと！
* Portugais (Brésil) : Uma Verdadeira Ajuda do Cleffa
* Finlandais : Oikea Cleffa-elämys
* Mandarin : 月見山！皮寶寶與皮皮與皮可西！
* Suédois : Måndansen

[[Catégorie:Épisode de la saison 8]]

[[de:Geschwister kosten Nerven!]]
[[en:AG134]]
[[ja:AG編第134話]]
[[pl:AG134]]
[[zh:AG133]]

AG010

2017-02-10T17:21:45Z

Jones :

{{Ruban Dessin animé|284}}
{{Infobox Épisode
| nom=On ne joue pas la bouche pleine
| nomja=<nowiki>史上最強のペリッパー現る!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Shijo saikyo no Perippa genru!!</nowiki>
| image=Épisode AG010.png
| légende=Un Bekipan utilisant les attaques Lance-Flammes et Tonnerre !
| episodeno=284
| saisonep=Saison 6 - Pokémon Advance
| sortieFranceDiffusion=2004
| sortieJaponDiffusion=30 janvier 2003
| sortieUSDiffusion=13 décembre 2003
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''On ne joue pas la bouche pleine''''' (titre japonais : {{Infobulle|史上最強のペリッパー現る!!|Shijo saikyo no Perippa genru!!}}, ce qui donne en français : « Le plus puissant des Bekipan au monde !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 30 janvier 2003, aux États-Unis le 13 décembre 2003 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG010 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

Le [[Pokégroupe]] est interpellé par une affiche disant que le Pokémon le plus puissant du monde n'est pas loin. [[Sacha]] défie alors [[Anthony (épisode 284)|Anthony]], dresseur de [[Bekipan]]. [[Arcko de Sacha|Arcko]] est appelé et mis K.O. par [[Fouet Lianes]]. Sacha envoie ensuite [[Nirondelle de Sacha|Nirondelle]] qui est mis au tapis par un [[Lance-Flamme]]. {{da|Pikachu}} lance [[Fatal-Foudre]], Bekipan fait de même, les deux Pokémon sont sonnés. 
La {{da|Team Rocket}} a observé le match et prépare une stratégie pour capturer le puissant Bekipan. Les trois malfrats surgissent en ballon et attrapent le Fouet Lianes de Bekipan, et se rendent compte que c'était un [[Chétiflor]] caché dans le grand bec du Pokémon Vol. Anthony, son dresseur, est confus et utilise Lance-Flamme, [[Tonnerre]], et [[Pistolet à O]] dans le même temps. Les trois voleurs confondent le tricheur en faisant aussi tomber [[Magby]] et [[Magnéti]] du bec de Bekipan. Pour garder son secret, la Team Rocket lui propose de pouvoir utiliser Bekipan pour le bien du trio. 
Les trois malfrats montent alors une arnaque impliquant de récupérer les Pokémon battus par Bekipan. La Team Rocket repère alors Sacha et ses amis arrivant vers eux, le trio en profite pour défier Pikachu. [[Max]], méfiant depuis le début, va discrètement fouiner dans le bâtiment et retrouve Anthony qui lui explique la situation. Les trois voleurs doivent s'enfuir en ballon, mais un Pistolet à O de Bekipan, suivi d'une Fatal-Foudre de Pikachu les font s'envoler vers d'autres cieux. 
Sacha encourage Anthony à entraîner sérieusement son Bekipan pour faire ressortir son potentiel inexprimé, et le Pokégroupe reprend la route.

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Anthony (épisode 284)|Anthony]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*[[Fichier:MiniSeko.png]] - [[Professeur Seko]] (Flash-back)
*Dresseurs

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|201}} [[Zarbi]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
AG010 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
AG010 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
Chétiflor d'Anthony.png|[[Chétiflor]] (d'[[Anthony (épisode 284)|Anthony]])
Magnéti d'Anthony.png|[[Magnéti]] (d'[[Anthony (épisode 284)|Anthony]])
AG010 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Magby d'Anthony.png|[[Magby]] (d'[[Anthony (épisode 284)|Anthony]])
AG010 - Arcko de Sacha.png|[[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
AG010 - Zigzaton d'un dresseur.png|[[Zigzaton]] ([[Dresseur]])
AG010 - Nirondelle de Sacha.png|[[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
Épisode AG010.png|[[Bekipan]] (d'[[Anthony (épisode 284)|Anthony]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
AG010 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
AG010 - Arcko de Sacha (Flash-back).png|[[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
AG010 - Poussifeu de Flora (Flash-back).png|[[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
AG010 - Nirondelle de Sacha (Flash-back).png|[[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
AG010 - Séviper de Jessie (Flash-back).png|[[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
</gallery></center>

== Lieu ==
*En chemin pour [[Mérouville]]
**Ville inconnue

== Moment important ==
*Le [[Pokégroupe]] rencontre un [[Anthony (épisode 284)|dresseur]] flouant ses adversaires.

== Équipe des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha AG.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|276}}
| [[Nirondelle de Sacha|Nirondelle]]
| {{Miniature|252}}
| [[Arcko de Sacha|Arcko]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
|}

=== [[Fichier:MiniFlora.PNG]] Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|255}}
| [[Poussifeu de Flora|Poussifeu]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Et oui, nous sommes de retour'' » 
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour, c'est clair dans ta petite tête ?'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''James !'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Et comme je le dis toujours, rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la gue-guerre !'' » 
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' » 

== Anecdotes ==
*Le titre français vient de l'expression « On ne parle pas la bouche pleine ».
*Le costume que la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] utilise pour se faire passer pour les animateurs de l'arène d'[[Anthony (épisode 284)|Anthony]] est le même que celui de l'épisode ''[[L'émission]]''.

== Erreur ==
*{{da|Max}} dit que [[Bekipan]] ne peut utiliser que des [[capacité|attaques]] de type Eau et Vol. Alors que par montée de niveau, il peut apprendre des attaques Normal et Glace, et par CT, il peut apprendre encore plus de types d'attaques.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Bekipan]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Oiseaudo. {{PCap|Bekipan}} transporte des petits objets dans son bec sur de longues distances et se repose en flottant sur l'eau.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Das stärkste Pokémon der Welt
| Le plus fort Pokémon du Monde
|-
| Anglais
| You Said a Mouthful!
| Tu l'as Dit !
|-
| Espagnol (Europe)
| Con la boca bien llena
| La bouche vraiment pleine
|-
| Italien
| Il Pokémon più forte del mondo
| Le plus fort Pokémon du Monde
|-
| Japonais
| {{Infobulle|史上最強のペリッパー現る!!|Shijo saikyo no Perippa genru!!}}
| Le plus puissant des Bekipan au monde !!
|-
| Portugais (Brésil)
| Tem Bico pra Tudo
| Des Becs pour Tous
|-
|}

{{Bandeau Anime}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 6]]

[[de:Das stärkste Pokémon der Welt]]
[[en:AG010]]
[[it:AG010]]
[[ja:AG編第10話]]
[[pl:AG010]]
[[pt:AG010]]
[[zh:AG010]]

AG040

2017-02-10T17:14:31Z

Jones : http://www.filb.de/content/anime/ag/040/022.jpg

{{Ruban Dessin animé|314}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un match électrique
| nomja=<nowiki>キンセツジム! テッセンの電撃バトル!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Kinsetsu Jimu! Tessen no Dengeki Batoru!</nowiki>
| image=Épisode AG040.png
| légende=Sacha se demande si son badge Dynamo est mérité
| episodeno=314
| saisonep=Saison 6 - Pokémon Advance
| sortieFranceDiffusion=2004
| sortieJaponDiffusion=28 août 2003
| sortieUSDiffusion=4 septembre 2004
| nouveauxpkmn=[[Dynavolt]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Un match électrique''''' (titre japonais : {{Infobulle|キンセツジム! テッセンの電撃バトル!!|Kinsetsu Jimu! Tessen no Dengeki Batoru!}}, ce qui donne en français : « Arène de Lavandia ! La choquante confrontation électrique avec Voltère ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 28 août 2003, aux États-Unis le 4 septembre 2004 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG040 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

[[Sacha]], {{da|Pierre}}, {{da|Flora}}, [[Max (frère de Flora)|Max]] arrivent à [[Lavandia]], et vont directement à l'arène pour que Sacha obtienne son troisième badge de [[Hoenn]]. Ils poussent la porte de l'arène, qui surprise, tombe par terre, et se transforme en plateforme avançant sur les rails. Un personnage inconnu les regarde sur les écrans de surveillance en éclatant de rire. Il s'agit de [[Voltère]], le champion de l'arène, qui est accompagné par son assistant, [[Watt]].
Pendant ce temps, Sacha et les autres sont sur des vraies montagnes russes, jusqu'à ce qu'ils tombent face à un [[Raikou]] ! [[Fichier:Raikou Episode 314.png|vignette|droite|200px|[[Pikachu de Sacha|Pikachu]] attaque [[Queue de Fer]] sur un Raikou tout en métal!]] [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] se dépêche de l'attaquer avec son attaque [[Queue de Fer]]. Il lui assène un puissant coup sur la tête qui déclenche une grosse décharge électrique. Et nouvelle surprise, la tête de Raikou tombe! Il s'agissait en fait d'un Raikou mécanique, destiné à effrayer les dresseurs. Juste après, Pikachu est particulièrement déterminé à combattre et a des éclairs sortant de ses joues.
Voltère vient les rejoindre, et le combat s'engage. Voltère est sûr de lui, il rit aux éclats. Pikachu s'élance de lui-même sur le terrain, toujours aussi déterminé. Voltère commence avec [[Magnéti]]. En une seule attaque électrique, Pikachu parvient à mettre KO Magnéti, à la surprise générale. Voltère envoie ensuite [[Voltorbe]], mais la même chose se reproduit : Pikachu le met KO en une seule fois grâce à [[Tonnerre]]. Voltère envoie alors son dernier Pokémon, [[Magnéton]]. Pikachu le met aussi hors combat en une seule attaque [[Fatal foudre]], particulièrement puissante. Voltère semble atteint par sa défaite très expéditive, mais il donne le [[Badge|Badge Dynamo]] à Sacha.
Sacha se rend compte que Pikachu se sent mal: il se dépêche de l'emmener au [[Centre Pokémon]]. L'[[Infirmière Joëlle]] apprend à Sacha que Pikachu souffre d'une charge électrique trop importante pour lui. Le dresseur se rend alors compte que l'attaque lancée sur Raikou a transmis beaucoup d'électricité à Pikachu, et donc qu'il était bien plus puissant que la normale. Le match n'était ainsi pas équilibré.
Voltère a emmené ses Pokémon au Centre Pokémon, et a dit à l'infirmière de les confier à son assistant. Il va s'asseoir plus loin, très triste. Après cette défaite humiliante, il estime ne plus avoir le niveau pour être champion. [[Fichier:Dynavolt Episode 314.png|vignette|gauche|200px|Un [[Dynavolt]] à la recherche de compagnie]] Un [[Dynavolt]] se trouve dans les environs, et vient chercher de l'affection auprès de Voltère. Cela lui remonte un peu le moral.
Pendant ce temps, la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] agit dans son coin. Elle a en effet trouvé un local rempli de Pokémon électriques et veut les capturer, persuadée que leur boss [[Giovanni]] en sera ravi. Voltère les repère au moment où [[Jessie]], [[James]] et {{da|Miaouss}} sont à bord d'un véhicule.
Au centre Pokémon, Watt accourt vers Sacha et les autres. Il est inquiet pour le champion Voltère, qui est parti en laissant une lettre. Sacha comprend que la défaite l'a affecté, et part à sa recherche pour rétablir la vérité. Ils le retrouvent avec la Team Rocket. Celle ci a aspiré tous les Pokémon électriques, et en profite pour prendre Pikachu et Dynavolt! Mais les dresseurs ne se laissent pas faire, et reviennent à la charge avec le fameux Raikou mécanique. Mais la Team Rocket ne sait pas que c'est un faux, et ils sont impressionnés par lui. Flora et Pierre les attaquent avec [[Foretress de Pierre|Foretress]] et [[Poussifeu de Flora|Poussifeu]]. Dynavolt et Pikachu parviennent à libérer tout le monde de la cage dans laquelle ils étaient prisonniers. Ils se retournent face à la Team Rocket... et les envoient vers d'autres cieux!
Sacha explique alors la vérité concernant Pikachu à Voltère. Celui-ci est rassuré de voir qu'il est toujours digne d'être champion, et accorde quand même le badge dynamo à Sacha, car il a pu voir son Pikachu en action, et s'est rendu compte qu'il était très fort, même dans son état normal. Il demande tout de même une revanche à Sacha dès qu'ils se recroiseront. Tout le monde est content à la fin, surtout Voltère qui éclate de rire et qui a en plus obtenu un nouveau Pokémon, Dynavolt, qui veut l'accompagner.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*[[Voltère]]
*[[Watt]]
*[[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]] (Pensée)

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|307}} [[Méditikka]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
AG040 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
AG040 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
AG040 - Magnéti, Magnéton et Voltorbe.png|[[Magnéti]], [[Magnéton]] et [[Voltorbe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Magnéti de Voltère.png|[[Magnéti]] (de [[Voltère]])
Magnéton de Voltère.png|[[Magnéton]] (de [[Voltère]])
Voltorbe de Voltère.png|[[Voltorbe]] (de [[Voltère]])
AG040 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
AG040 - Foretress de Pierre.png|[[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
AG040 - Poussifeu de Flora.png|[[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
Papinox de Jessie.png‎|[[Papinox]] ([[Papinox de Jessie|de Jessie]])
Dynavolt Episode 314.png‎|[[Dynavolt]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) ► (de [[Voltère]])
AG040 - Cacnea de James.png|[[Cacnea]] ([[Cacnea de James|de James]])
AG040 - Séviper de Jessie.png|[[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="4" style="text-align:center;">
AG040 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
AG040 - Magnéti de Voltère (Flash-back).png|[[Magnéti]] (de [[Voltère]])
AG040 - Magnéton de Voltère (Flash-back).png|[[Magnéton]] (de [[Voltère]])
AG040 - Voltorbe de Voltère (Flash-back).png|[[Voltorbe]] (de [[Voltère]])
</gallery></center>

==== Pensée ====
<center><gallery perrow="4" style="text-align:center;">
AG040 - Pensée - Magnéti et Magnéton.png|[[Magnéti]] et [[Magnéton]]
AG040 - Pensée - Voltorbe.png|[[Voltorbe]]
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[Lavandia]]
**[[Arène de Lavandia]]
**[[New Lavandia]]

== Moments importants ==
[[Fichier:AG040 - Sacha Badge Dynamo.png|vignette|droite|[[Sacha]] a remporté son troisième badge de la région de [[Hoenn]] !]]
*[[Sacha]] remporte le Badge Dynamo.
*[[Voltère]] capture un [[Dynavolt]].

== Équipe des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha AG.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|276}}
| [[Nirondelle de Sacha|Nirondelle]]
| {{Miniature|252}}
| [[Arcko de Sacha|Arcko]]
|-
| {{Miniature|341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|270}}
| [[Nénupiot de Pierre|Nénupiot]]
| {{Miniature|258}}
| [[Gobou de Pierre|Gobou]]
|}

=== [[Fichier:MiniFlora.PNG]] Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|255}}
| [[Poussifeu de Flora|Poussifeu]]
| {{Miniature|267}}
| [[Charmillon de Flora|Charmillon]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Fichier:AG040 - Robot Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Le robot aspirateur.]]
[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour, avec plein de nouvelles idées'' » 
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour plutôt survolté'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''James !'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la gue-guerre !'' » 
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbu'' » 

== Anecdote ==

== Erreur ==

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Spaß muss sein
| Ce doit être drôle
|-
| Anglais
| Watt's with Wattson?
| Que se passe-t-il avec Voltère ?
|-
| Espagnol (Europe)
| Watt y Wattson
| Watt et Voltère
|-
| Italien
| Incontro scioccante
| Rencontre choquante
|-
| Japonais
| {{Infobulle|キンセツジム! テッセンの電撃バトル!!|Kinsetsu Jimu! Tessen no Dengeki Batoru!}}
| Arène de Lavandia ! La choquante confrontation électrique avec Voltère !
|-
| Portugais (Brésil)
| Com Carga Total
| À Pleine Puissance
|-
|}

{{Bandeau Anime}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 6]]

[[de:Spaß muss sein]]
[[en:AG040]]
[[it:AG040]]
[[ja:AG編第40話]]
[[pl:AG040]]
[[zh:AG040]]

EP140

2017-02-10T17:01:45Z

Jones : Same as before

{{Ruban Dessin animé|140}}
{{Infobox Épisode
| nom=Engagé pour combattre
| nomja=<nowiki>バトルしようぜ！ハッサムVSヘラクロス!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Batoru Shiyō ze ! Hassam VS Heracros!!</nowiki>
| image=Épisode EP140.png
| légende=Scarhino et Cizayox en combat
| episodeno=140
| saisonep=Saison 3 - La Ligue Johto
| sortieFranceDiffusion=2001
| sortieJaponDiffusion=23 mars 2000
| sortieUSDiffusion=24 février 2001
| nouveauxpkmn=[[Cizayox]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Engagé pour combattre''''' (titre japonais : {{Infobulle|バトルしようぜ！ハッサムVSヘラクロス!!|Batoru Shiyō ze ! Hassam VS Heracros!!}}, ce qui donne en français : « C'est l'heure du duel ! Cizayox VS Scarhino !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 23 mars 2000, aux États-Unis le 24 février 2001 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre EP140 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

Nous retrouvons [[Sacha]], {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} traversant une forêt. Soudain, un [[Cizayox]] attaque [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Un homme apparaît et arrête Cizayox. Son nom est [[Muramasa]] et il s'excuse pour le comportement de son Pokémon. Il souhaitait juste tester la puissance de Pikachu. Muramasa les invite dans son école de dressage. Il leur présente ses élèves et [[Shingo]] le meilleur d'entre eux. Ce dernier consulte son ordinateur et le dossier de Sacha. Notre héros lui propose un match. Shingo, en voyant les données de Sacha, affirme que c'est inutile. Il s'en va, l'air hautain. Muramasa confie à nos amis que, depuis peu, Shingo ne compte plus que sur son ordinateur pour déclarer un match valable ou pas. Il demande à Sacha de convaincre Shingo de se battre. Celui-ci accepte la mission. Ailleurs, [[Jessie]], [[James]], [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]], qui ont suivi la scène, décident de voler l'ordinateur de Shingo.

Plus tard, Sacha tente à nouveau de convaincre Shingo de se battre. Soudain, la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] vole l'ordinateur convoité. Mais Cizayox les arrête. Tous arrivent attirés par le raffut. Shingo cherche des informations sur la Team Rocket mais il ne trouve rien. Les trois escrocs se moquent de lui. Shingo, vexé, décide de se battre. Il fait appel à son plus puissant Pokémon : Cizayox. Le combat tourne court et la Team Rocket s'envole vers d'autres cieux. Sacha revient à la charge et parvient à convaincre Shingo de mener un match contre lui. Cizayox affrontera [[Scarhino de Sacha|Scarhino]]. Durant le combat, Shingo se rend compte que son ordinateur est obsolète face aux réactions de Sacha. L'affrontement se conclut par une victoire de Scarhino. Shingo remercie Sacha de lui avoir ouvert les yeux. Après avoir faits leurs adieux, nos héros repartent vers de nouvelles rencontres toutes aussi fascinantes.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha G1.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
*[[Fichier:Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Muramasa]]
*[[Shingo]]
*Élèves de l'école de [[Muramasa]]

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|155}} [[Héricendre]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
EP140 - Smogogo et Empiflor de James et Excelangue et Arbok de Jessie.png|[[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]]), [[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]]), [[Excelangue]] ([[Excelangue de Jessie|de Jessie]]) et [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
EP140 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
EP140 - Nidoking et Insécateur d'un dresseur.png|[[Nidoking]] et [[Insécateur]] (de dresseurs)
EP140 - Colossinge d'un dresseur.png|[[Colossinge]] (d'un dresseur)
EP140 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
EP140 - Tartard et Machopeur d'un dresseur.png|[[Tartard]] et [[Machopeur]] (de dresseurs)
EP140 - Grolem d'un dresseur.png|[[Grolem]] (d'un dresseur)
EP140 - Kicklee d'un dresseur.png|[[Kicklee]] (d'un dresseur)
EP140 - Tygnon d'un dresseur.png|[[Tygnon]] (d'un dresseur)
EP140 - Togepi d'Ondine.png|[[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
Cizayox de Muramasa.png|[[Cizayox|Masamune]] (de [[Muramasa]])
Cizayox de Shingo.png|[[Cizayox|Couteaux]] (de [[Shingo]])
EP140 - Scarhino de Sacha.png|[[Scarhino]] ([[Scarhino de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

==== Pensée ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
EP140 - Pensée - Mélofée, Nosferapti, Onix et Ponyta.png|[[Mélofée]], [[Nosferapti]] [[Onix]] et [[Ponyta]]
</gallery></center>

== Lieux ==
*En route vers [[Écorcia]]
**Forêt inconnue
**École de [[Muramasa]]

== Moment important ==
*Le [[Pokégroupe]] redonne l'envie de combattre à [[Shingo]].

== Équipe des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha G1.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
| {{Miniature|007}}
| [[Carapuce de Sacha|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|214}}
| [[Scarhino de Sacha|Scarhino]]
| {{Miniature|152}}
| [[Germignon de Sacha|Germignon]]
|}

=== [[Fichier:MiniOndine.png]] Pokémon de [[Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|054}}
| [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]]
|-
| {{Miniature|175}}
| [[Togepi d'Ondine|Togepi]]
| {{Miniature|060}}
| [[Ptitard d'Ondine|Ptitard]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de [[Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|-
| {{Miniature|037}}
| [[Goupix de Pierre|Goupix]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|024}}
| [[Arbok de Jessie|Arbok]]
| {{Miniature|108}}
| [[Excelangue de Jessie|Excelangue]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|110}}
| [[Smogogo de James|Smogogo]]
| {{Miniature|071}}
| [[Empiflor de James|Empiflor]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''On arrive de nulle part, mais on sait où on va'' » 
[[James]] : « ''On est des durs à cuire, c'est pas du cinéma'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''James !'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la guerre !'' » 

== Anecdotes ==
*[[:wp:Masamune|Masamune]] et [[:wp:Muramasa|Muramasa]] sont des noms de forgerons japonais. Depuis leur entrée dans l'histoire nippone, ils ont donné leurs noms à de nombreuses lames fictives, faisant ainsi référence aux lames d'[[Insécateur]] (la Pré-Évolution de [[Cizayox]]) .
*Première fois que des Pokémon [[Acier]] apparaissent dans l'animé.
**Bien que [[Magnéti]] et [[Magnéton]] soient apparus, mais au moment de leur apparition, ils étaient connus pour être de type purement [[Électrique]].
*La [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] brise le [[:wp:Quatrième mur|quatrième mur]] face à [[Shingo]] lorsqu'elle dit : « Tu imagines un épisode de Pokémon sans notre intervention ? Impensable ! »

== Erreurs ==
*Durant l'épisode, [[Shingo]] demande à Couteaux, son [[Cizayox]], d'utiliser "Pince Acier". Il s'agit d'une erreur de traduction de l'attaque [[Griffe Acier]].
*Alors qu'{{da|Ondine}} fait référence à [[Sirena]], elle la désigne comme une dresseuse de la « quatrième élite », une mauvaise traduction du terme anglais du ''Conseil des 4''.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Cizayox]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Ciseau. Forme évoluée d'{{PCap|Insécateur}}. Ses attaques qui sont d'une allure vertigineuse et ses larges pinces ciseau font de lui un adversaire redoutable.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Verkabelter Pokémon-Kampf
| Combat Pokémon Câblé
|-
| Anglais
| Wired for Battle!
| Câblé pour Combattre !
|-
| Espagnol (Europe)
| Conectado para el combate
| Connecté pour le combat
|-
| Italien
| Incontri virtuali
| Rencontre virtuel
|-
| Japonais
| {{Infobulle|バトルしようぜ！ハッサムVSヘラクロス!!|Batoru Shiyō ze ! Hassam VS Heracros!!}}
| C'est l'heure du duel ! Cizayox VS Scarhino !!
|-
| Portugais (Brésil)
| Mania de Batalha!
| Battaille Mania !
|-
|}

{{Bandeau Anime}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 3]]

[[de:Verkabelter Pokémon-Kampf]]
[[en:EP140]]
[[it:EP140]]
[[ja:無印編第140話]]
[[pl:EP140]]
[[pt:EP140]]
[[zh:EP141]]

EP137

2017-02-10T16:56:21Z

Jones : According to http://www.filb.de/content/anime/pm/139/017.jpg

{{Ruban Dessin animé|137}}
{{Infobox Épisode
| nom=Vivre de l'air du temps
| nomja=<nowiki>ハネッコはねた ! だいそうげんのたたかい!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Hanekko hare ! Daisōgen no tatakai !!</nowiki>
| image=Épisode EP137.png{{!}}350px
| légende=[[Mystherbe]] entouré de [[Granivol]].
| episodeno=137
| saisonep=Saison 3 - La Ligue Johto
| sortieFranceDiffusion=2001
| sortieJaponDiffusion=2 mars 2000
| sortieUSDiffusion=10 février 2001
| nouveauxpkmn=[[Granivol]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Vivre de l'air du temps''''' (titre japonais : {{Infobulle|ハネッコはねた ! だいそうげんのたたかい!!|Hanekko hare ! Daisōgen no tatakai !!}}, ce qui donne en français : « Granivol voletant ! Bataille dans la prairie !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 2 mars 2000, aux États-Unis le 10 février 2001 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre EP137 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

Continuant leur avancée vers [[Écorcia]], [[Sacha]], {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} arrivent dans une région peuplée de Pokémon plante. Soudain, ils croisent un [[Granivol]]. Ils s'approchent de lui mais la brise l'emporte. Plus loin, une jeune femme l'attrape avec un filet. Elle se présente : son nom est [[Maria (Johto)|Maria]] et elle est météorologiste. Elle propose à nos héros de venir chez elle pour voir ses sept Granivol. Sur place, elle leur apprend que ses Pokémon l'aident dans son travail. En les observant, elle en déduit la force du vent à venir. Ondine remarque un [[Mystherbe]] parmi les Granivol. Ce dernier s'est lié d'amitié avec les Granivol et ne les quitte plus. Soudain, la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] apparaît avec l'intention de voler tous les Pokémon. Ce projet farfelu avorte vite et [[Jessie]], [[James]], [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] sont chassés au loin. Tout à coup les Granivol se rassemblent. Maria indique qu'une tornade se prépare.

Les trois dresseurs et Maria barricadent la maison et la tornade arrive. Et le pire aussi. Le toit est emporté et tous les Pokémon s'envolent. Plus tard, tous partent à leur recherche. Très vite, ils retrouvent Mystherbe et deux Granivol. Alors qu'ils cherchent les cinq autres, ils voient le ballon de la Team Rocket. Jessie, James et Miaouss ont capturé les Pokémon plante avec des filets. [[Stari d'Ondine|Stari]] crève leur ballon et les ramène au sol. Un combat s'engage. Rapidement, Mystherbe montre le souhait de se joindre au combat pour sauver ses amis. [[Arbok de Jessie|Arbok]] et [[Empiflor de James|Empiflor]] sont vaincus facilement et l'attaque [[Lance-Soleil]] envoie définitivement les voleurs vers d'autres cieux. Impressionnés par la puissance de Mystherbe, nos trois amis disent adieu à Maria et reprennent la route.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha G1.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
*[[Fichier:Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Maria (Johto)|Maria]]

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|207}} [[Scorplane]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
EP137 - Arbok de Jessie.png|[[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
EP137 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Mystherbe de Maria.png|[[Mystherbe]] (de [[Maria (Johto)|Maria]])
EP137 - Ortide.png|[[Ortide]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
EP137 - Rafflesia.png|[[Rafflesia]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
EP137 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
EP137 - Chétiflor.png|[[Chétiflor]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
EP137 - Empiflor de James.png|[[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]])
EP137 - Stari d'Ondine.png|[[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
EP137 - Germignon de Sacha.png|[[Germignon]] ([[Germignon de Sacha|de Sacha]])
EP137 - Togepi d'Ondine.png|[[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
Granivol de Maria.png|[[Granivol]] (de [[Maria (Johto)|Maria]])
EP137 - Scarhino de Sacha.png|[[Scarhino]] ([[Scarhino de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

==== Pensée ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
EP137 - Pensée - Granivol.png|[[Granivol]]
</gallery></center>

== Lieu ==
*En route vers [[Écorcia]]
**Zone montagneuse inconnue

== Moment important ==
*Le [[Pokégroupe]] aide un [[Mystherbe]] à se réaliser.

== Équipe des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha G1.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
| {{Miniature|007}}
| [[Carapuce de Sacha|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|214}}
| [[Scarhino de Sacha|Scarhino]]
| {{Miniature|152}}
| [[Germignon de Sacha|Germignon]]
|}

=== [[Fichier:MiniOndine.png]] Pokémon de [[Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|054}}
| [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]]
|-
| {{Miniature|175}}
| [[Togepi d'Ondine|Togepi]]
| {{Miniature|060}}
| [[Ptitard d'Ondine|Ptitard]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de [[Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|-
| {{Miniature|037}}
| [[Goupix de Pierre|Goupix]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|024}}
| [[Arbok de Jessie|Arbok]]
| {{Miniature|108}}
| [[Excelangue de Jessie|Excelangue]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|110}}
| [[Smogogo de James|Smogogo]]
| {{Miniature|071}}
| [[Empiflor de James|Empiflor]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Fichier:EP137 - Dos Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Jessie et James de dos.]]
[[Fichier:EP137 - Costume Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Jessie et James masqués.]]
[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour avec une belle surprise'' » 
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour sous une mine exquise'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin de dénoncer l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''James !'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Et c'est pas des mots en l'air !'' » 

== Anecdotes ==
*Le titre anglais est une référence à l'expression ''fair weather friends'' (« Ami intéressé »).
*Durant sa [[Nous sommes de retour|devise]], la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] porte des [[:wp:Masques du théâtre japonais|masques du théâtre japonais]].
*{{da|Miaouss}} fait référence à [[:wp:Autant en emporte le vent|Autant en emporte le vent]] lorsqu'il dit « ''Autant en emporte le ventilateur'' ».
*Alors que le [[Pokégroupe]] est à la recherche des [[Granivol]], une [[:wp:Musique instrumentale|version instrumentale]] d'[[En route vers Jadielle]] passe en fond sonore.

== Erreur ==

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Granivol]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Pissenlit. Ce {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} souciant est léger comme une plume et peut se laisser emporter par la plus douce des brises.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Donnerwetter!
| Tempête !
|-
| Anglais
| Foul Weather Friends{{Infobulle|*|Référence à l'expression « Fair weather friends »}}
| Faux Amis Météo
|-
| Espagnol (Europe)
| Amigos del mal tiempo
| Amis du mauvais temps
|-
| Italien
| Il tornado
| La tornade
|-
| Japonais
| {{Infobulle|ハネッコはねた ! だいそうげんのたたかい!!|Hanekko hare ! Daisōgen no tatakai !!}}
| Granivol voletant ! Bataille dans la prairie !!
|-
| Portugais (Brésil)
| Não há Tempo Ruim
| Il n'y a pas de Mauvais Temps
|-
|}

{{Bandeau Anime}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 3]]

[[de:Donnerwetter!]]
[[en:EP137]]
[[it:EP137]]
[[ja:無印編第137話]]
[[pl:EP137]]
[[pt:EP137]]
[[zh:EP138]]

EP119

2017-02-10T16:51:06Z

Jones : According to the japanese wiki and our japanese speaking admin this would be the correct character

{{Ruban Dessin animé|119}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une fin juteuse
| nomja=<nowiki>げきとつ ! ヘラクロスVSカイロス!!</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Gekitotsu ! Herakurosu VS Kairosu !!</nowiki>
| image=Épisode EP119.png
| légende=Des [[Scarhino]] et [[Papilusion]] en paix... ou pas.
| episodeno=119
| saisonep=Saison 3 - Voyage à Johto
| sortieFranceDiffusion=2001
| sortieJaponDiffusion=28 octobre 1999
| sortieUSDiffusion=28 octobre 2000
| nouveauxpkmn=[[Scarhino de Sacha|Scarhino]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Une fin juteuse''''' (titre japonais : {{Infobulle|げきとつ ! ヘラクロスVSカイロス!!|Gekitotsu ! Herakurosu VS Kairosu !!}}, ce qui donne en français : « Choc brutal ! Scarhino VS Scarabrute ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 28 octobre 1999, aux États-Unis le 28 octobre 2000 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre EP119 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

Toujours en route pour [[Mauville]], nos trois héros, [[Sacha]], {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} traversent une forêt. Ils remarquent que certains arbres sont très abîmés, voire morts. Plus loin, ils découvrent un arbre couvert de [[Scarhino]]. Sacha s'apprête à en capturer un quand un homme l'arrête. Il se prénomme [[Sylvestre]] et est garde forestier. Il leur explique que les Scarhino vivent en symbiose avec les [[Papilusion]]. Mais, depuis quelques temps, des [[Scarabrute]] ont envahi leur territoire et dévastent la forêt. Justement, ceux-ci arrivent et chassent les Scarhino. L'un d'entre eux reste et décide de se battre. Sacha et son [[Bulbizarre]] lui prêtent main forte. Les Scarabrute sont mis en fuite. Scarhino semble très intéressé par le bulbe et le pollen de Bulbizarre, mais celui-ci ne se laisse pas faire. Nos héros décident d'aider Sylvestre à comprendre l'attitude des Scarabrute. Tous se dirigent vers leur territoire, suivis du Scarhino gourmand.

Très vite, ils se retrouvent devant un canyon qu'ils ne peuvent traverser, car le pont a été détruit. Scarhino abat alors un arbre et nos amis peuvent progresser. Ils découvrent alors l'arbre où vivent les Scarabrute mais à la place des Pokémon se tient un énorme robot en train de pomper la sève. Ils comprennent alors le comportement des Scarabrute. [[Jessie]], [[James]], [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] apparaissent et déclarent vouloir faire fortune avec la sève. Sacha compte les arrêter. Un match s'engage entre [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] et le robot. Mais la machine a vite l'avantage. Scarhino intervient alors. De même, Sacha & Co. en profitent pour prendre le réservoir à sève que contient le robot, Scarhino réduit en miettes le robot et envoie la Team Rocket vers d'autres cieux. Les Scarabrute peuvent enfin reprendre possession de leur territoire. Sacha, Ondine et Pierre disent au revoir à Sylvestre et reprennent le chemin de Mauville. Très vite, ils s'aperçoivent que Scarhino est sur leurs talons. Sacha comprend que ce dernier souhaite rejoindre son équipe. Cette journée se termine de la meilleure façon possible avec l'arrivée d'un nouveau Pokémon dans l'équipe de notre héros.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Fichier:MiniSacha G1.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
*[[Fichier:Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Sylvestre]]

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|232}} [[Donphan]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
EP119 - Bulbizarre de Sacha.png|[[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
EP119 - Papilusion.png|[[Papilusion]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
EP119 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
EP119 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
EP119 - Empiflor de James.png|[[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]])
EP119 - Excelangue de Jessie.png|[[Excelangue]] ([[Excelangue de Jessie|de Jessie]])
EP119 - Scarabrute.png|[[Scarabrute]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
EP119 - Togepi d'Ondine.png|[[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
EP119 - Scarhino de Sacha.png|[[Scarhino]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]] ► [[Scarhino de Sacha|de Sacha]])
EP119 - Scarhino.png|[[Scarhino]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
EP119 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
EP119 - Scarabrute (Flash-back).png|[[Scarabrute]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
</gallery></center>

== Lieu ==
*Forêt inconnue entre [[Bourg Geon]] et [[Ville Griotte]].

== Moments importants ==
*[[Sacha]] capture un [[Scarhino de Sacha|Scarhino]].

== Équipe des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha G1.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
| {{Miniature|006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
|-
| {{Miniature|007}}
| [[Carapuce de Sacha|Carapuce]]
| {{Miniature|214}}
| [[Scarhino de Sacha|Scarhino]]
|}

=== [[Fichier:MiniOndine.png]] Pokémon de [[Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|054}}
| [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]]
|-
| {{Miniature|175}}
| [[Togepi d'Ondine|Togepi]]
| {{Miniature|060}}
| [[Ptitard d'Ondine|Ptitard]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de [[Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|-
| {{Miniature|037}}
| [[Goupix de Pierre|Goupix]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|024}}
| [[Arbok de Jessie|Arbok]]
| {{Miniature|108}}
| [[Excelangue de Jessie|Excelangue]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|110}}
| [[Smogogo de James|Smogogo]]
| {{Miniature|071}}
| [[Empiflor de James|Empiflor]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour du fin fond des bois'' » 
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour sans foi ni loi'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''James !'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre des nerfs'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la guerre !'' » 

== Anecdotes ==
* Lorsque [[James]] sent l'odeur de la sève, il pense qu'il s'agit de gaufres de [[:wp:Bruxelles|Bruxelles]].
*Lorsque la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] meurt de faim, {{da|Miaouss}} réagit à l'odeur de la sève or le fait que Miaouss ne puisse pas sentir du fait qu'il n'a pas de nez est un [[:wp:Comique de répétition|running gag]] de la série en disant que les animateurs ne lui ont pas fait de nez.

== Erreur ==
*Lorsque l'on découvre le robot Scarabrute, {{da|Miaouss}} dit qu'il l'a commandé, mais plus tard il dit que c'est lui qu'il l'a construit.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Scarhino]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Unicorne. Bien qu'il soit de tempérament doux et docile, le {{PCap|Scarhino}} est doté d'une grande puissance et d'une grande force. Son plat préféré est la sève juteuse des arbres bien feuillus.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Ein spezieller Freund
| Un Ami spécial
|-
| Anglais
| A Sappy Ending{{Infobulle|*|Jeu de mots entre Sappy et Happy (''Plein de sève'' et ''Heureuse'' respectivement)}}
| Une Fin Sèvoureuse
|-
| Espagnol (Europe)
| Un jugoso final
| Un final juteux
|-
| Italien
| L'equilibrio naturale
| La balance naturelle
|-
| Japonais
| {{Infobulle|げきとつ ! ヘラクロスVSカイロス!!|Gekitotsu ! Herakurosu VS Kairosu !!}}
| Choc brutal ! Scarhino VS Scarabrute
|-
| Portugais (Brésil)
| Uma História Melosa
| Un Final Juteux
|-
|}

{{Bandeau Anime}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 3]]

[[de:Ein spezieller Freund]]
[[en:EP119]]
[[it:EP119]]
[[ja:無印編第119話]]
[[pl:EP119]]
[[pt:EP119]]
[[zh:EP120]]

Utilisateur:Jones

2017-01-29T12:06:59Z

Jones : Page créée avec « Redakteur from the german wiki. Mainly here to fix interwiki related stuff. If you need something from me feel free to contact me there. en:User:JonesH de:User:Jone... »

Redakteur from the german wiki. Mainly here to fix interwiki related stuff. If you need something from me feel free to contact me there.

[[en:User:JonesH]]
[[de:User:Jones]]
[[it:User:JonesH]]
[[ja:User:Jones]]
[[zh:User:JonesH]]