Poképédia - Contributions [fr]

Modèle:PMS-EV

2026-02-15T14:35:37Z

Dijonte : Mise à jour parution japonaise française et US

Modèle:PMS-EB

2026-02-15T14:24:08Z

Dijonte : Mise à jour parution US

<noinclude>{{/Documentation}}</noinclude><includeonly><div style="clear:both;"></div>
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; font-size:80%; width:400px; background-color:{{couleur|épée}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|bouclier}};"
|+ <big>'''Chapitres de l'arc {{PMS|Arc Épée et Bouclier|Épée et Bouclier}}'''</big>
! [[Fichier:PEB-logo.png|150px]]
|-
!
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 1]]
| [[Chapitre 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|1]] '''·''' [[Chapitre 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|2]] '''·''' [[Chapitre 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|3]] '''·''' [[Chapitre 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|4]] '''·''' [[Chapitre 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|5]] '''·''' [[Chapitre 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|6]] '''·''' [[Chapitre 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|7]]
|-
! [[Tome 2 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 2]]
| [[Chapitre 8 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|8]] '''·''' [[Chapitre 9 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|9]] '''·''' [[Chapitre 10 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|10]] '''·''' [[Chapitre 11 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|11]] '''·''' [[Chapitre 12 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|12]] '''·''' [[Chapitre 13 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|13]]
|-
! [[Tome 3 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 3]]
| [[Chapitre 14 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|14]] '''·''' [[Chapitre 15 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|15]] '''·''' [[Chapitre 16 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|16]] '''·''' [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|17]] '''·''' [[Chapitre 18 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|18]] '''·''' [[Chapitre 19 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|19]]
|-
! [[Tome 4 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 4]]
| [[Chapitre 20 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|20]] '''·''' [[Chapitre 21 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|21]] '''·''' [[Chapitre 22 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|22]] '''·''' [[Chapitre 23 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|23]] '''·''' [[Chapitre 24 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|24]] '''·''' [[Chapitre 25 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|25]]
|-
! [[Tome 5 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 5]]
| [[Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|26]] '''·''' [[Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|27]] '''·''' [[Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|28]] '''·''' [[Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|29]] '''·''' [[Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|30]] '''·''' [[Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|31]]
|-
! [[Tome 6 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 6]]
| [[Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|32]] '''·''' [[Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|33]] '''·''' [[Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|34]] '''·''' [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|35]] '''·''' [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|36]] '''·''' [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|37]]
|-
! [[Tome 7 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 7]]
| [[Chapitre 38 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|38]] '''·''' [[Chapitre 39 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|39]] '''·''' [[Chapitre 40 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|40]] '''·''' [[Chapitre 41 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|41]] '''·''' [[Chapitre 42 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|42]] '''·''' [[Chapitre 43 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|43]]
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMS" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special Épée et Bouclier (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special Épée et Bouclier (Japon) [+]</button><div class="PMS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 1]]
| [[Chapitre 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|1]] '''·''' [[Chapitre 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|2]] '''·''' [[Chapitre 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|3]] '''·''' [[Chapitre 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|4]] '''·''' [[Chapitre 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|5]] '''·''' [[Chapitre 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|6]] '''·''' [[Chapitre 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|7]]
|-
! [[Tome 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 2]]
| [[Chapitre 8 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|8]] '''·''' [[Chapitre 9 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|9]] '''·''' [[Chapitre 10 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|10]] '''·''' [[Chapitre 11 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|11]] '''·''' [[Chapitre 12 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|12]] '''·''' [[Chapitre 13 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|13]]
|-
! [[Tome 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 3]]
| [[Chapitre 14 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|14]] '''·''' [[Chapitre 15 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|15]] '''·''' [[Chapitre 16 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|16]] '''·''' [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|17]] '''·''' [[Chapitre 18 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|18]] '''·''' [[Chapitre 19 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|19]]
|-
! [[Tome 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 4]]
| [[Chapitre 20 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|20]] '''·''' [[Chapitre 21 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|21]] '''·''' [[Chapitre 22 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|22]] '''·''' [[Chapitre 23 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|23]] '''·''' [[Chapitre 24 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|24]] '''·''' [[Chapitre 25 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|25]]
|-
! [[Tome 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 5]]
| [[Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|26]] '''·''' [[Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|27]] '''·''' [[Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|28]] '''·''' [[Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|29]] '''·''' [[Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|30]] '''·''' [[Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|31]]
|-
! [[Tome 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 6]]
| [[Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|32]] '''·''' [[Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|33]] '''·''' [[Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|34]] '''·''' [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|35]] '''·''' [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|36]] '''·''' [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|37]]
|-
! [[Tome 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 7]]
| [[Chapitre 38 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|38]] '''·''' [[Chapitre 39 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|39]] '''·''' [[Chapitre 40 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|40]] '''·''' [[Chapitre 41 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|41]] '''·''' [[Chapitre 42 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|42]] '''·''' [[Chapitre 43 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|43]]
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PSS" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon Sword&Shield (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon Sword&Shield (Am. Nord) [+]</button><div class="PSS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Volume 1 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 1]]
| [[Chapitre 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|1]] '''·''' [[Chapitre 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|2]] '''·''' [[Chapitre 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|3]] '''·''' [[Chapitre 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|4]]
! [[Volume 8 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 8]]
| [[Chapitre 23 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|23]] '''·''' [[Chapitre 24 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|24]] '''·''' [[Chapitre 25 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|25]]
|-
! [[Volume 2 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 2]]
| [[Chapitre 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|5]] '''·''' [[Chapitre 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|6]] '''·''' [[Chapitre 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|7]]
! [[Volume 9 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 9]]
| [[Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|26]] '''·''' [[Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|27]] '''·''' [[Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|28]]
|-
! [[Volume 3 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 3]]
| [[Chapitre 8 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|8]] '''·''' [[Chapitre 9 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|9]] '''·''' [[Chapitre 10 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|10]]
! [[Volume 10 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 10]]
| [[Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|29]] '''·''' [[Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|30]] '''·''' [[Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|31]]
|-
! [[Volume 4 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 4]]
| [[Chapitre 11 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|11]] '''·''' [[Chapitre 12 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|12]] '''·''' [[Chapitre 13 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|13]]
! [[Volume 11 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 11]]
| [[Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|32]] '''·''' [[Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|33]] '''·''' [[Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|34]]
|-
! [[Volume 5 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 5]]
| [[Chapitre 14 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|14]] '''·''' [[Chapitre 15 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|15]] '''·''' [[Chapitre 16 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|16]]
! [[Volume 12 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 12]]
| [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|35]] '''·''' [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|36]] '''·''' [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|37]]
|-
! [[Volume 6 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 6]]
| [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|17]] '''·''' [[Chapitre 18 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|18]] '''·''' [[Chapitre 19 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|19]]
! [[Volume 13 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 13]]
| [[Chapitre 38 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|38]] '''·''' [[Chapitre 39 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|39]] '''·''' [[Chapitre 40 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|40]]
|-
! [[Volume 7 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 7]]
| [[Chapitre 20 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|20]] '''·''' [[Chapitre 21 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|21]] '''·''' [[Chapitre 22 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|22]]
! [[Volume 14 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 14]]
| [[Chapitre 41 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|41]] '''·''' [[Chapitre 42 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|42]] '''·''' [[Chapitre 43 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|43]]
|}</div>
|}</includeonly>

Modèle:PMS-XY

2026-02-15T14:22:46Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 2 LGAXY)

<noinclude>
{{/Documentation}}
</noinclude>
<includeonly>
<div style="clear:both;"></div>
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; font-size:80%; width:400px; background-color:{{couleur|X}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|Y}};"
|+ <big>'''Chapitres de l'arc {{PMS|Arc X et Y|X et Y}}'''</big>
! [[Fichier:LGAXY-logo.png|150px]]
|-
!
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 553|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|7}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|12}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 561|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|14}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|21}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|24}}<noinclude>
|-
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 573|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|27}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|33}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|37}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 586|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|39}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|40}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|41}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|42}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|43}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|44}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|45}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|46}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|47}}</noinclude>
|-
! colspan="2" | ↓ Pour les chapitres inédits de cette édition, consultez les listes ci-dessous. ↓
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PXYF" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon XY (France) [-]">[+] Pokémon XY (France) [+]</button><div class="PXYF">[[Fichier:PXY-logo.png|150px]]
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon XY)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon XY)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Tome 5 (Pokémon XY)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Tome 6 (Pokémon XY)|Tome 6]]
| | {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| {{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMS" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+]</button><div class="PMS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! {{PMS|Tome 55|Tome 55}}
| {{PMS|Chapitre 549|549}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|550}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|551}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|552}}
|-
! {{PMS|Tome 56|Tome 56}}
| {{PMS|Chapitre 553|553}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|554}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|555}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|556}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|558}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|559}}
|-
! {{PMS|Tome 57|Tome 57}}
| {{PMS|Chapitre 560|560}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|562}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|563}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|565}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|566}}
|-
! {{PMS|Tome 58|Tome 58}}
| {{PMS|Chapitre 567|567}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|570}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|571}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|572}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|573}}
|-
! {{PMS|Tome 59|Tome 59}}
| {{PMS|Chapitre 574|574}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|575}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|576}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|577}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|578}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|579}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|580}}
|-
! {{PMS|Tome 60|Tome 60}}
| {{PMS|Chapitre 581|581}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|582}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|583}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|584}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|585}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|586}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|587}}
|-
! {{PMS|Tome 61|Tome 61}}
| {{PMS|Chapitre 588|588}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|589}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|590}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|591}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|592}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|593}}'''·''' {{PMS|Chapitre 594|594}}
|-
! {{PMS|Tome 62|Tome 62}}
| {{PMS|Chapitre 595|595}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMSXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special X•Y (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special X•Y (Japon) [+]</button><div class="PMSXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
|-
! [[Tome 2 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
|-
! [[Tome 3 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
|-
! [[Tome 4 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Tome 5 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Tome 6 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 6]]
| {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| {{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PAXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon Adventures: X•Y (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon Adventures: X•Y (Am. Nord) [+]</button><div class="PAXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 553|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|7}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|11}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 560|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|14}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|18}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 567|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|21}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|25}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 574|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|27}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|32}}
|-
! [[Tome 5 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 581|33}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|39}}
|-
! [[Tome 6 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 6]]
| {{PMS|Chapitre 588|40}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|41}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|42}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|43}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|44}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|45}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|46}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|47}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon X•Y (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon X•Y (Am. Nord) [+]</button><div class="PXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Volume 1 (Pokémon X•Y)|Volume 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}}
! [[Volume 7 (Pokémon X•Y)|Volume 7]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}}
|-
! [[Volume 2 (Pokémon X•Y)|Volume 2]]
| {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
! [[Volume 8 (Pokémon X•Y)|Volume 8]]
| {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Volume 3 (Pokémon X•Y)|Volume 3]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}}
! [[Volume 9 (Pokémon X•Y)|Volume 9]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}}
|-
! [[Volume 4 (Pokémon X•Y)|Volume 4]]
| {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
! [[Volume 10 (Pokémon X•Y)|Volume 10]]
| {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Volume 5 (Pokémon X•Y)|Volume 5]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}}
! [[Volume 11 (Pokémon X•Y)|Volume 11]]
| {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}}
|-
! [[Volume 6 (Pokémon X•Y)|Volume 6]]
| {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
! [[Volume 12 (Pokémon X•Y)|Volume 12]]
| {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| colspan="3"|{{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|}
</includeonly>

Chapitre 5 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)

2025-11-13T20:36:28Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 553 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 553 (Pocket Monsters Special)]]

LGAXY5

2025-11-13T20:36:15Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 553 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 553 (Pocket Monsters Special)]]

Chapitre 553 (Pocket Monsters Special)

2025-11-13T20:36:01Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 1 LGAXY)

{{Avertissement PMS}}
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=553
| nom=Nymphali charme
| nomja=ニンフィア、魅せる
| nomtm=Nymphali, charme
| nomus=Sylveon Enchants
| tome=56
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Route 2 (Kalos)]]
| nomprécédent=Marisson pique
| nomsuivant=Kangourex essaye
}}

'''Nymphali charme''' est le cinq-cent-cinquante-troisième chapitre de la série {{PMS}} et le cinquième de l'arc narratif {{PMS|Arc X et Y|''X et Y''}}.

Il s'agit également du premier chapitre du {{PMS|Tome 56|Tome 56}} de la série {{PMS}}.

Ce chapitre est exclusivement disponible dans le tome relié 56 de la série {{PMS}}, dans le [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]] de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY]]'' et dans le [[Tome 1 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 1]] de ''[[Pokémon Adventures: X•Y]]'' et n'est donc pas disponible dans les tomes réliés des séries ''[[Pocket Monsters Special X•Y]]'', ''[[Pokémon XY]]'' et ''[[Pokémon X•Y]]''.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Au [[Route 2 (Kalos)|Chemin Progrès]], [[Yvonne]] essaye de faire faire des grimaces à [[Évoli]] mais celui-ci n'est pas de cet avis et préfère fuir. [[Xavier]] lui explique que ce n'est as Évoli qui doit imiter sa Dresseuse, mais Yvonne qui soit imitée son Pokémon, comme une mère ferait à son bébé qui sourit. Cette méthode permet aux Pokémon de développer une connexion entre son Dresseur et lui. Ces propos rendent Y furieuse, qui décide d'utiliser les grebulle de [[Grenousse]] pour bloquer le passage d'Évoli. Ce stratagème est rapidement mis à l'échec par le [[Regard Touchant]] d'Évoli sur Grenousse ce qui a don de faire rire le groupe. Évoli rentre dans sa Poké Ball mais Yvonne est déterminée à devenir amis avec lui. Elle se demande ce qui pourrait l'aider à développer leurs affections l'un pour l'autre puis explique à ses amis qu'elle a déjà donné le surnom d'Évovo à son Évoli.

Non loin d'ici, deux Sbires de la Team Flare les surveillent.
Y ouvre un panier de [[Poké Récré#Pofiteroles|pofiteroles]] et en sert à son Évoli qui, à vue d'œil devient plus docile. Tout à coup, celui-ci s'enfuie en direction de la [[Poké Récré]], un lieu où Dresseurs et Pokémon font équipe pour jouer à des mini jeux. De ces propos, Yvonne annonce sa participation avec Évoli. Ils commencent avec le [[Poké Récré#Jongle-Tête|Jongle-Tête]] où Y estime être forte. Mais elle termine avec un score de 3 points.
Furieuse, elle se dirige vers le [[Poké Récré#Puzzle-Blocs|Puzzle-Blocks]]. De son côté, [[Trovato]] dit que Xavier devrait sortir et supporter Y, mais ce dernier souhaite rester à l'intérieur. C'est alors qu'il donne un article à Trovato sur l'attaque "[[Regard Touchant]]" qu'Évoli a utilisé sur Grenousse. Il explique qu'il s'agit d'une capacité de type Fée nouvellement ajouté au tableau des types de Pokémon.
Tandis que Y débute une partie de [[Poké Récré#Cueille-Baies|Cueille-Baies]], elle est arrêtée par le [[Colimucus]] des Sbires de la Team Flare. Les Sbires ordonnent à X de donner son [[Méga-Anneau]] contre la vie de Y. Évoli tente de sauver Y, mais est frappé de plein fouet par Colimucus. Le groupe découvre qu'Évoli a finalement évolué en une toute nouvelle forme d'évolition: [[Nymphali]] qui terrasse le Pokémon Mollusque grâce à une attaque [[Vampibaiser]] imitant un bisou de sa Dresseuse.

=== Événements importants ===
* Le groupe participe à des mini jeux à la [[Poké Récré]].
* Ils sont attaqués par des Sbires de la Team Flare.
* [[Évoli]] évolue en [[Nymphali]].

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
* [[Pandespiègle]]
* [[Opermine]]
* [[Brocélôme]]
* [[Grelaçon]]
* [[Nymphali]]

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Sina]]
* [[Dexio]]

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Léviator]] (de Lysandre)
* [[Xerneas]] (sauvage)
* [[Yveltal]] (sauvage)
* [[Carapuce]] (du Professeur Platane)
* [[Bulbizarre]] (du Professeur Platane)
* [[Yvonne#Pokémon|Evovo]] ► [[Yvonne#Pokémon|Lili]] ([[Évoli]] ► [[Nymphali]] d'Yvonne)
* [[Flabébé]] (de Trovato)
* [[Skitty]] (de Sannah)
* [[Nounousse|Grenousse]] ([[Grenousse]] {{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Hari|Marisson]] ([[Marisson]] {{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Rhinocorne]] (d'Yvonne)
* [[Némélios]] (de Ancolie)
* [[Passouille]] ([[Passerouge]] d'Yvonne)
* [[Pandespiègle]] (d'un Dresseur)
* [[Brocélôme]] (d'un Dresseur)
* [[Doduo]] (d'un Dresseur)
* [[Charmina]] (d'un Dresseur)
* [[Opermine]] (d'un Dresseur)
* [[Granbull]] (d'un Dresseur)
* [[Gardevoir]] (d'un Dresseur)
* [[Granivol]] (d'un Dresseur)
* [[Sapereau]] (d'un Dresseur)
* [[Scarhino]] (d'un Dresseur)
* [[Azumarill]] (d'un Dresseur)
* [[Écrapince]] (d'un Dresseur)
* [[Simularbre]] (d'un Dresseur)
* [[Machoc]] (d'un Dresseur)
* [[Grelaçon]] (d'un Dresseur)
* [[Tygnon]] (d'un Dresseur)
* [[Coxy]] (d'un Dresseur)
* [[Hariyama]] (d'un Dresseur)
* [[Cradopaud]] (d'un Dresseur)
* [[Colimucus]] (des Sbires Flare)
* [[Voltali]] (Imagination de Trovato)
* [[Pyroli]] (Imagination de Trovato)
* [[Aquali]] (Imagination de Trovato)
* [[Mentali]] (Imagination de Trovato)
* [[Noctali]] (Imagination de Trovato)
* [[Givrali]] (Imagination de Trovato)
* [[Phyllali]] (Imagination de Trovato)

=== Humains ===
* [[Lysandre]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Trovato]]
* [[Sina]]
* [[Dexio]]
* [[Yvonne]]
* [[Sannah]]
* [[Tierno]]
* [[Xavier]]
* [[Sbire de la Team Flare]]
* [[Ancolie]] (flash-back)
* Passants
* Présentateur

== Anecdotes ==
* Les 4 premières pages, excepté la dernière case ont été publié initialement dans le {{PMS|Chapitre 554|chapitre 554}}.

{{PMS-XY}}
{{Bandeau Manga}}

[[de:Spezial-Episode 2]]
[[en:PS553]]
[[es:PMS553]]
[[it:LGA553]]
[[zh:宝可梦特别篇第553话]]

Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)

2025-11-13T20:32:48Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 1 LGAXY)

{{Avertissement PMS}}
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=552
| nom=Marisson pique
| nomja=ハリマロン、刺す
| nomtm=Marisson, pique
| nomus=They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=2
| arc=X et Y
| lieu=[[Quarellis]] [[Forêt de Neuvartault]]
| nomprécédent=Excavarenne vole
| nomsuivant=Nymphali charme
}}

'''Marisson pique''' est le cinq-cent-cinquante-deuxième chapitre de la série {{PMS}} et le quatrième de l'arc narratif {{PMS|Arc X et Y|''X et Y''}}. 
Il s'agit également du dernier chapitre du {{PMS|Tome 55|Tome 55}} de la série {{PMS}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Lors du combat contre [[Ancolie]] et [[Myosotis]], faisant partie des [[Team Flare|hommes en rouge]], [[Xavier]] appuie sur la pierre mystérieuse à son poignet, mais contrairement à [[Bourg Croquis]], [[Kangou et Ptigou|le petit Kangourex]] ne se transforme pas. Les ennemis parlent tout de même de « Méga-Évolution » et de « Méga-Anneau », ce que [[Trovato]] ne manque pas de remarquer. Myosotis dit aussi à Xavier que cela ne sert à rien de cacher sa pierre, car elles les repèrent grâce aux ondes que la pierre émet.

[[Yvonne]] cherche alors une solution pour vaincre les opposants et demande de l'aide aux deux Pokémon du Professeur Platane. Trovato lui indique les Pokédex à côté et Yvonne a accès à leurs noms, attaques et autres données. Mais avant qu'elle ne se décide, Xavier a déjà pris Marisson et attaque l'[[Excavarenne]] d'Ancolie. Marisson utilise alors [[Dard-Nuée]], ce qui plaque les deux scientifiques ennemis sur un arbre. Le groupe profite de la confusion ainsi créée pour s'enfuir. Trovato réfléchit alors sur le sens des mots « Méga-Évolution » et « Méga-Anneau », ainsi que sur le rapport avec les pierres que possèdent Xavier et Kangourex.

Pendant ce temps, dans le laboratoire du Professeur Platane, [[Platane|ce dernier]] montre la vidéo prise par Trovato pendant l'accident de Bourg Croquis, avant que son Holokit ne se casse, à un mystérieux personnage nommé [[Lysandre]]...

=== Événements importants ===
* Xavier n'arrive pas à déclencher la Méga-Évolution de Kangourex ;
* Il arrive à distraire la Team Flare avec Marisson ;
* Le groupe s'enfuit de Quarellis.

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Lysandre]]

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Hari|Marisson]] ({{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Nounousse|Grenousse]] ({{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Rhinocorne]] (d'Yvonne)
* [[Démolosse]] (de Myosotis)
* [[Excavarenne]] (d'Ancolie)
* [[Kangou et Ptigou]] ([[Kangourex]] de Xavier)
* [[Bulbizarre]] (du Professeur Platane)
* [[Carapuce]] (du Professeur Platane)
* [[Hito|Salamèche]] (du Professeur Platane)
* [[Léviator]] (de Lysandre)

=== Humains ===
* [[Xavier]]
* [[Yvonne]]
* [[Trovato]]
* [[Tierno]]
* [[Sannah]]
* [[Ancolie]]
* [[Myosotis]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Lysandre]]
* Aubergiste

{{PMS-XY}}
{{Bandeau Manga}}

[[de:Igamaro schlägt zurück]]
[[en:PS552]]
[[es:PMS552]]
[[it:LGA552]]
[[zh:宝可梦特别篇第552话]]

Chapitre 4 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)

2025-11-13T20:29:55Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)]]

LGAXY4

2025-11-13T20:29:45Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)]]

Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)

2025-11-13T20:29:20Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 1 LGAXY)

{{Avertissement PMS}}
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=552
| nom=Marisson pique
| nomja=ハリマロン、刺す
| nomtm=Marisson, pique
| nomus=They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=2
| arc=X et Y
| lieu=[[Quarellis]] [[Forêt de Neuvartault]]
| nomprécédent=Excavarenne vole
| nomsuivant=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
}}

'''Marisson pique''' est le cinq-cent-cinquante-deuxième chapitre de la série {{PMS}} et le quatrième de l'arc narratif {{PMS|Arc X et Y|''X et Y''}}. 
Il s'agit également du dernier chapitre du {{PMS|Tome 55|Tome 55}} de la série {{PMS}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Lors du combat contre [[Ancolie]] et [[Myosotis]], faisant partie des [[Team Flare|hommes en rouge]], [[Xavier]] appuie sur la pierre mystérieuse à son poignet, mais contrairement à [[Bourg Croquis]], [[Kangou et Ptigou|le petit Kangourex]] ne se transforme pas. Les ennemis parlent tout de même de « Méga-Évolution » et de « Méga-Anneau », ce que [[Trovato]] ne manque pas de remarquer. Myosotis dit aussi à Xavier que cela ne sert à rien de cacher sa pierre, car elles les repèrent grâce aux ondes que la pierre émet.

[[Yvonne]] cherche alors une solution pour vaincre les opposants et demande de l'aide aux deux Pokémon du Professeur Platane. Trovato lui indique les Pokédex à côté et Yvonne a accès à leurs noms, attaques et autres données. Mais avant qu'elle ne se décide, Xavier a déjà pris Marisson et attaque l'[[Excavarenne]] d'Ancolie. Marisson utilise alors [[Dard-Nuée]], ce qui plaque les deux scientifiques ennemis sur un arbre. Le groupe profite de la confusion ainsi créée pour s'enfuir. Trovato réfléchit alors sur le sens des mots « Méga-Évolution » et « Méga-Anneau », ainsi que sur le rapport avec les pierres que possèdent Xavier et Kangourex.

Pendant ce temps, dans le laboratoire du Professeur Platane, [[Platane|ce dernier]] montre la vidéo prise par Trovato pendant l'accident de Bourg Croquis, avant que son Holokit ne se casse, à un mystérieux personnage nommé [[Lysandre]]...

=== Événements importants ===
* Xavier n'arrive pas à déclencher la Méga-Évolution de Kangourex ;
* Il arrive à distraire la Team Flare avec Marisson ;
* Le groupe s'enfuit de Quarellis.

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Lysandre]]

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Hari|Marisson]] ({{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Nounousse|Grenousse]] ({{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Rhinocorne]] (d'Yvonne)
* [[Démolosse]] (de Myosotis)
* [[Excavarenne]] (d'Ancolie)
* [[Kangou et Ptigou]] ([[Kangourex]] de Xavier)
* [[Bulbizarre]] (du Professeur Platane)
* [[Carapuce]] (du Professeur Platane)
* [[Hito|Salamèche]] (du Professeur Platane)
* [[Léviator]] (de Lysandre)

=== Humains ===
* [[Xavier]]
* [[Yvonne]]
* [[Trovato]]
* [[Tierno]]
* [[Sannah]]
* [[Ancolie]]
* [[Myosotis]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Lysandre]]
* Aubergiste

{{PMS-XY}}
{{Bandeau Manga}}

[[de:Igamaro schlägt zurück]]
[[en:PS552]]
[[es:PMS552]]
[[it:LGA552]]
[[zh:宝可梦特别篇第552话]]

Chapitre 3 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)

2025-11-13T20:24:49Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 551 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 551 (Pocket Monsters Special)]]

LGAXY3

2025-11-13T20:24:41Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 551 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 551 (Pocket Monsters Special)]]

Chapitre 551 (Pocket Monsters Special)

2025-11-13T20:24:17Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 1 LGAXY)

{{Avertissement PMS}}
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=551
| nom=Excavarenne vole
| nomja=ホルード、奪う
| nomtm=Excavarenne, vole
| nomus=Inn-teresting Developments
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Route 1 (Kalos)]] [[Quarellis]]
| nomprécédent=Kangourex change
| nomsuivant=Marisson pique
}}

'''Excavarenne vole''' est le cinq-cent-cinquante-et-unième chapitre de la série {{PMS}} et le troisième de l'arc narratif {{PMS|Arc X et Y|''X et Y''}}. 

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Le groupe d'enfants arrive à Quarellis, où ils sont accueillis par une aubergiste. [[Yvonne]] avait déjà réservé pour l'auberge. L'aubergiste leur demande de s'inscrire sur le registre de l'auberge, mais voit [[Xavier]] en boule sur le [[Yvonne#Pokémon|Rhinocorne d'Yvonne]] et s'interroge sur son enfermement. Yvonne, honteuse, lui dit que c'est normal, puis crie sur Xavier pour que celui-ci sorte de la pseudo-tente sur Rhinocorne. Une fois partie, Xavier parle à [[Kangou et Ptigou|son Kangourex et au petit Kangourex]], et leur demande pardon pour les avoir délaissés pendant plusieurs années. Tierno arrive ensuite pour lui dire que le groupe avait choisi qu'il devrait avoir un des deux Pokémon du Professeur Platane restant, mais Xavier s'énerve contre lui.

Pendant ce temps, Yvonne raconte tout ce qui s'est passé à l'aubergiste et lui dit qu'elle est inquiète, car elle ne peut pas joindre sa mère qui était peut-être sur les lieux du combat de la veille. Elle explique aussi que sa mère l'énerve, car c'est une championne de course de Rhinocorne et qu'à cause d'elle tout le monde la voyait déjà faire la même chose plus tard, alors qu'elle n'en a pas envie. C'est pour cela qu'elle est devenue [[Dresseur Aérien]].

Cependant, alors qu'elle allait dire à Xavier que sa mère était injoignable, l'aubergiste la retient et l'attaque soudainement avec son [[Fluvetin]]. Elle appelle un [[Team Flare|groupe inconnu]] pour lui dire que Xavier est seul en bas, sans défense, qu'un autre enfant est à sa merci, et que les autres sont piégés dans une chambre. Yvonne s'enfuit alors du bâtiment avec son Passerouge, afin de voir le petit Kangourex à la merci des ennemis. Elle veut alors que les Pokémon du Professeur Platane l'aident. Entendant que son Kangourex est en danger, Xavier se met dans une colère noire et s'apprête à appuyer sur [[Méga-Anneau|la pierre à son poignet]]...

=== Événements importants ===
* Le groupe de Xavier arrive à Quarellis et est trahi par une aubergiste ;
* La Team Flare attaque de nouveau pour voler le Méga-Anneau de Xavier.

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
* [[Excavarenne]]

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Malva]]

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Rhinocorne]] (d'Yvonne)
* [[Fluvetin]] (de l'aubergiste)
* [[Skitty]] (de Sannah)
* [[Kangou et Ptigou]] ([[Kangourex]] de Xavier)
* [[Nounousse|Grenousse]] ({{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Hari|Marisson]] ({{Infobulle|de Trovato|Sous sa garde}})
* [[Passouille]] ([[Passerouge]] d'Yvonne)
* [[Rhinocorne]] (de Primula, flash-back)
* [[Démolosse]] (de Myosotis)
* [[Excavarenne]] (d'Ancolie)

=== Humains ===
* [[Xavier]]
* [[Yvonne]]
* [[Trovato]]
* [[Tierno]]
* [[Sannah]]
* [[Ancolie]]
* [[Myosotis]]
* [[Malva]] (télévision)
* Primula et journalistes (flash-back)
* Aubergiste

{{PMS-XY}}
{{Bandeau Manga}}

[[de:Grebbit schnappt zu]]
[[en:PS551]]
[[es:PMS551]]
[[it:LGA551]]
[[zh:宝可梦特别篇第551话]]

Chapitre 2 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)

2025-11-13T20:19:44Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 550 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 550 (Pocket Monsters Special)]]

LGAXY2

2025-11-13T20:19:33Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 550 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 550 (Pocket Monsters Special)]]

Chapitre 550 (Pocket Monsters Special)

2025-11-13T20:18:29Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 1 LGAXY)

{{Avertissement PMS}}
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=550
| nom=Kangourex change
| nomja=ガルーラ、化わる
| nomtm=Kangourex, change
| nomus=X-actly What They Wanted
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Bourg Croquis]]
| nomprécédent=Kangourex attend
| nomsuivant=Excavarenne vole
}}

'''Kangourex change''' est le cinq-cent-cinquantième chapitre de la série {{PMS}} et le deuxième de l'arc narratif {{PMS|Arc X et Y|''X et Y''}}. 

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Alors que le combat entre [[Xerneas]] et [[Yveltal]] continue, la ville de [[Bourg Croquis]] continue à être détruite. [[Yvonne]] tente de persuader [[Xavier]] de quitter sa chambre, mais ce dernier refuse, car des journalistes se trouvent en bas de la maison. Yvonne est obligée d'abandonner pour aller sauver ses autres amis. Elle demande à [[Tierno]] et à [[Sannah]] de monter sur son [[Yvonne#Pokémon|Rhinocorne]] et sauve [[Trovato]] de justesse. Dans la foulée, ce dernier perd un des Pokémon donnés par le Professeur Platane et Sannah perd également son Couafarel qui est emporté par le combat entre Xerneas et Yveltal. Au loin se plaignent [[Team Flare|des hommes en rouge]] de ne pas pouvoir capturer l'un des deux Pokémon légendaires.

Le même groupe en rouge arrive devant la maison de Xavier pour lui voler la pierre luisante à son poignet et l'un d'entre eux utilise son [[Némélios]] pour brûler la maison de Xavier, afin d'y entrer. Cependant, Yvonne voit que Xavier est attelé dans le jardin et s'interpose entre lui et les hommes en rouge, mais est vite repoussée par un [[Démolosse]] ennemi. Le [[Kangou et Ptigou|Kangourex de Xavier]] tente de s'interposer également, mais est gravement brûlé par Némélios et Démolosse. Alors que Xavier est emporté par l'un de leurs Pokémon, son bracelet se met à luire, et d'un coup, le petit du Kangourex [[Méga-Kangourex|se transforme]] et attaque l'ennemi. Disant que ce n'était « pas prévu », le groupe assaillant s'enfuit.

Plus tard, Sannah, Tierno, Trovato, Yvonne et Xavier constatent les dégâts : leur ville a été entièrement détruite. L'[[Holokit]] de Trovato, seul moyen de communication qu'ils ont, a été cassé pendant le carnage. Le groupe décide alors d'aller voir le Professeur Platane, afin de lui expliquer la situation. C'est ainsi qu'ils partent vers Illumis, tous ensemble...

=== Événements importants ===
* Trovato perd le Feunnec et le Pokédex du Professeur Platane et Sannah perd son Couafarel ;
* La Team Flare attaque Bourg Croquis pour voler la Gemme Sésame de X ;
* X fait méga-évoluer son Kangourex ;
* Xerneas et Yveltal détruisent totalement Bourg Croquis.

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
* [[Sapereau]]
* [[Cabriolaine]]
* [[Lépidonille]]
* [[Sucroquin]]
* [[Sepiatroce]]

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Xanthin]]
* [[Ancolie]]
* [[Myosotis]]
* [[Cyane]]
* [[Brasénie]]
* [[Némélios]]

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Xerneas]] (sauvage)
* [[Yveltal]] (sauvage)
* [[Sapereau]] (d'un Dresseur)
* [[Cabriolaine]] (d'un Dresseur)
* [[Lépidonille]] (d'un Dresseur)
* [[Sucroquin]] (d'un Dresseur)
* [[Galvaran]] (d'Alexia)
* [[Rhinocorne]] (d'Yvonne)
* [[Passouille]] ([[Passerouge]] d'Yvonne)
* [[Couafarel]] (de Sannah)
* [[Skitty]] (de Sannah)
* [[Écrapince]] (de Tierno)
* [[Léopardus]] (de Brasénie)
* [[Élecsprint]] (de Cyane)
* [[Sepiatroce]] (de Xanthin)
* [[Démolosse]] (de Myosotis)
* [[Némélios]] (d'Ancolie)
* [[Kangourex]] ◄ ► [[Méga-Kangourex]] ([[Kangou et Ptigou]], de Xavier)
* [[Flabébé]] (de Trovato)

=== Humains ===
* [[Xavier]]
* [[Yvonne]]
* [[Trovato]]
* [[Tierno]]
* [[Sannah]]
* [[Alexia]]
* [[Violette (Kalos)|Violette]]
* Habitants de [[Bourg Croquis]]
* [[Xanthin]]
* [[Ancolie]]
* [[Myosotis]]
* [[Cyane]]
* [[Brasénie]]
* [[Sbire de la Team Flare|Sbires de la Team Flare]]

{{PMS-XY}}
{{Bandeau Manga}}

[[de:Kangama verwandelt sich]]
[[en:PS550]]
[[es:PMS550]]
[[it:LGA550]]
[[zh:宝可梦特别篇第550话]]

Chapitre 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)

2025-11-13T20:13:38Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 549 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 549 (Pocket Monsters Special)]]

LGAXY1

2025-11-13T20:12:55Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 549 (Pocket Monsters Special)

#REDIRECTION [[Chapitre 549 (Pocket Monsters Special)]]

Chapitre 549 (Pocket Monsters Special)

2025-11-13T20:12:35Z

Dijonte : Mise à jour parution française (Tome 1 LGAXY)

{{Avertissement PMS}}
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=549
| nom=Kangourex attend
| nomja=ガルーラ、待つ
| nomtm=Kangourex, attend
| nomus=An X-cuse to Come Out and Play
| tome=55
| tome-LGAXY=1
| tome-PMSXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Bourg Croquis]]
| nomsuivant=Kangourex change
| nomprécédent=Cérémonie de fin d'année
}}

'''Kangourex attend''' est le cinq-cent-quarante-neuvième chapitre de la série {{PMS}} et le premier de l'arc narratif {{PMS|Arc X et Y|''X et Y''}}. 
Il s'agit du troisième chapitre du {{PMS|Tome 55}} de {{PMS}}, ainsi que le premier chapitre du [[Tome 1 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 1]] de ''[[Pocket Monsters Special X•Y]]'' et ''[[Pokémon XY]]'' et également du [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]] de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY]]'', du [[Tome 1 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 1]] de ''[[Pokémon Adventures: X•Y]]'' et du [[Volume 1 (Pokémon X•Y)|Volume 1]] de ''[[Pokémon X•Y]]''. 

== Synopsis ==
{{spoiler}}
L'histoire commence dans le passé, lors de la finale des championnats juniors de combat [[Pokémon (créature)|Pokémon]]. Le vainqueur, le jeune [[Xavier]], surnommé X par ses amis, fait la une des journaux après sa brillante victoire. Mais un brusque retour au présent se fait alors, et [[Trovato]], le narrateur, explique alors que depuis, X n'est plus jamais sorti de sa chambre.

Une jeune [[Dresseur Aérien|Dresseuse Aérienne]] survole le paisible village de [[Bourg Croquis]] et se pose devant la fenêtre de X. Ses amis Trovato, [[Tierno]] et [[Sannah]] l'apercevant se massent alors en bas de la maison pour regarder l'énième tentative d'[[Yvonne]], surnommée Y, de faire sortir X de sa chambre. Cependant, celui-ci reste sourd à ses propositions, faisant enrager Y. Ses amis, résignés, ne tentent plus rien depuis longtemps. Tierno va alors nourrir [[Kangou et Ptigou]], le Kangourex de X et son petit, dont celui-ci ne s'occupe plus, bien qu'ils lui permirent de remporter la finale, il y a des années. Depuis, Ptigou refuse de grandir et de quitter la poche ventrale de sa mère, à la manière de X. Alors que Y est toujours occupée à convaincre X, elle repère des journalistes, dont X a horreur. Elle les intercepte : il s'agit d'[[Alexia]] et de sa sœur [[Violette (Kalos)|Violette]], venues interviewer Y en tant que fille de la célèbre jockey de [[Rhinocorne]] [[Primula]]. Celle-ci refuse.

Trovato, qui s'est éloigné, reçoit un appel d'[[Holokit]] du [[Professeur Platane]], qui l'avertit que sa commande de trois Pokémon est arrivée. Il récupère le colis, composé de [[Feunnec]], [[Nounousse|Grenousse]] et [[Hari|Marisson]], censés redonner le goût du combat à Xavier. Une explosion retentit soudain devant lui et une vision d'horreur s'offre à ses yeux : deux gigantesques Pokémon viennent de surgir, bien décidés à régler leur comptes : [[Xerneas]] et [[Yveltal]]. La colline sur laquelle se tiennent les deux [[légendaire]]s est réduite en morceaux et la panique commence à gagner les habitants : Yvonne crie à Xavier de fuir, mais celui-ci ne répond toujours pas. À son poignet, un [[Méga-Bracelet|mystérieux bracelet]] brille...

=== Événements importants ===
* Le Professeur Platane envoie un Marisson, un Feunnec, un Grenousse et trois Pokédex à Trovato ;
* Yveltal et Xerneas commencent à détruire Bourg Croquis.

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
* [[Bruyverne]]
* [[Couafarel]]
* [[Feunnec]]
* [[Flabébé]]
* [[Fluvetin]]
* [[Galvaran]]
* [[Grenousse]]
* [[Marisson]]
* [[Passerouge]]
* [[Xerneas]]
* [[Yveltal]]

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Xavier]]
* [[Yvonne]]
* [[Trovato]]
* [[Tierno]]
* [[Sannah]]
* [[Alexia]]
* [[Violette (Kalos)|Violette]]
* [[Professeur Platane]]

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Kangou et Ptigou]] ([[Kangourex]] de Xavier)
* [[Bruyverne]] (de l'autre finaliste)
* [[Couafarel]] (de [[Sannah]])
* [[Passouille]] ([[Passerouge]] d'[[Yvonne]])
* [[Flabébé]] (de [[Trovato]])
* [[Skitty]] (de Sannah)
* [[Écrapince]] (de [[Tierno]])
* [[Magnéton]] et [[Racaillou]] (affiche)
* [[Galvaran]] (d'[[Alexia]])
* [[Rhinocorne]] (d'[[Yvonne]])
* [[Feunnec]] (du [[Professeur Platane]])
* [[Nounousse]] ([[Grenousse]] du [[Professeur Platane]])
* [[Hari]] ([[Marisson]] du [[Professeur Platane]])
* [[Xerneas]] (sauvage)
* [[Yveltal]] (sauvage)
* [[Écrémeuh]] (d'un Dresseur)
* [[Fluvetin]] (d'un Dresseur)

=== Humains ===
* [[Xavier]]
* [[Yvonne]]
* [[Trovato]]
* [[Tierno]]
* [[Sannah]]
* [[Alexia]]
* [[Violette (Kalos)|Violette]]
* [[Professeur Platane]]
* Habitants de [[Bourg Croquis]]

{{PMS-XY}}
{{Bandeau Manga}}

[[de:Kangama in Wartestellung]]
[[en:PS549]]
[[es:PMS549]]
[[it:LGA549]]
[[zh:宝可梦特别篇第549话]]

Modèle:Infobox Chapitre Manga/Documentation

2025-11-13T19:54:47Z

Dijonte : Ajout paramètre LGAXY

{{Renvoi Aide modèle}}
{{Avertissement Modèle|très utilisé|parserfunctions}}
==But et contexte==
Cette Infobox doit être intégrée dans chaque article concernant un chapitre de manga.

==Utilisation==
===Paramètres===
{{légende paramètres}}
Ce modèle est défini par les paramètres suivants (tous obligatoires) :
* '''série''' : le nom de la série concernée
* '''abrev''' : l'abréviation en vigueur sur Poképédia pour la série traitée (exemple : « '''PMS''' » pour {{PMS}})
* '''numchapitre''' : le numéro du chapitre (ou ''round'' dans la version originale)
* '''nom''' : le nom en français du chapitre (Issu de la traduction la plus récente - Traduire le titre japonais s'il s'agit d'un chapitre inédit en France)
* '''nomus''' : le nom anglais du chapitre
* '''nomja''' : le nom japonais du chapitre, en [[wp:Katakana|katakana]] ou [[wp:Hiragana|hiragana]]
* '''nomtm''' : le nom du chapitre en romaji, en accord avec la [[wp:méthode Hepburn|méthode Hepburn]]
** S'il s'agit d'un nom de Pokémon, indiquez prioritairement son nom déposé, puis son nom en Romaji entre parenthèses si nécessaire
* '''{{paramètre|tome|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special par tome de parution}}''' : le numéro du tome relié dans lequel est paru le chapitre au Japon
* '''lieu''' : le ou les lieux dans le(s)quel(s) l'action se déroule
* '''nomprécédent''' : le nom du chapitre précédent
* '''nomsuivant''' : le nom du chapitre suivant

Le modèle compte également plusieurs paramètres facultatifs :
* '''{{paramètre|nom2|facultatif=Par défaut : Non visible}}''' : ancien titre en français du chapitre dans le cas d’une ancienne publication
* '''{{paramètre|s-nomja|facultatif=Par défaut : Non visible}}''' : le sous-titre japonais du chapitre
* '''{{paramètre|s-nomtm|facultatif=Par défaut : Non visible}}''' : le sous-titre en romaji, en accord avec la [[wp:méthode Hepburn|méthode Hepburn]]
* '''{{paramètre|arc|facultatif=par défaut : Non visible|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special par arc narratif}}''' : l'arc narratif dans lequel s'inscrit le chapitre (''Rouge, Bleu & Verte''; ''Jaune''; ''Rubis et Saphir''; etc.)
* '''{{paramètre|tome-PMSXY|facultatif=Par défaut : Inédit en tome relié|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special X•Y par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pocket Monsters Special X•Y]]'' dans lequel le chapitre est paru au Japon.
* '''{{paramètre|tome-PMSROSA|facultatif=Par défaut : Inédit en tome relié|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha]]'' dans lequel le chapitre est paru au Japon.
* '''{{paramètre|tome-PMSSL|facultatif=Par défaut : Inédit en tome relié|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special Soleil et Lune par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pocket Monsters Special Soleil et Lune]]'' dans lequel le chapitre est paru au Japon.
* '''{{paramètre|tome-PMSEB|facultatif=Par défaut : Inédit en tome relié|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special Épée et Bouclier par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' dans lequel le chapitre est paru au Japon.
* '''{{paramètre|tome-PMSEV|facultatif=Par défaut : Inédit en tome relié|catégorie=Chapitre de Pocket Monsters Special Écarlate et Violet par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pocket Monsters Special Écarlate et Violet]]'' dans lequel le chapitre est paru au Japon.
* '''{{paramètre|volume-PGA|facultatif=Par défaut : Non visible|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon - La Grande Aventure!]]'' (Glénat) dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PGA|facultatif=Par défaut : Non visible|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure!]]'' (Glénat) dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGA|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure]]'' (Kurokawa) dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGAOA|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGARS|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGARFVF-E|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGADP-P|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGAOHGASS|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGANB|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGAN2B2|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGAXY|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : XY par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-LGAROSA|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PNB|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Noir et Blanc par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Noir et Blanc]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PXY|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon XY par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon XY]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PSL|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Soleil et Lune par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Soleil et Lune (manga)|Pokémon Soleil et Lune]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PEB|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Épée et Bouclier par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Épée et Bouclier (manga)|Pokémon Épée et Bouclier]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PEV|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Écarlate et Violet par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Écarlate et Violet (manga)|Pokémon Écarlate et Violet]]'' dans lequel le chapitre est paru en France.
* '''{{paramètre|tome-PA|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Adventures]]'' dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
* '''{{paramètre|tome-PA-DPP|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum]]'' dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
* '''{{paramètre|tome-PA-HGSS|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver]]'' dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
* '''{{paramètre|tome-PA-BW|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures: Black&White par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Adventures: Black&White]]'' dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
* '''{{paramètre|tome-PA-B2W2|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures: Black2&White2 par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Adventures: Black2&White2]]'' dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
* '''{{paramètre|tome-PA-XY|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures: X•Y par tome de parution}}''' : le numéro du tome de ''[[Pokémon Adventures: X•Y]]'' dans lequel le chapitre est paru aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PA|facultatif=Par défaut : non visible|catégorie=Chapitre de Pokémon Adventures par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon Adventures]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PBW|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Black and White par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon Black and White (manga)]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PXY|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon X•Y par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon X•Y]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PORAS|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PSM|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Sun&Moon par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon Sun&Moon]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PSS|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Sword&Shield par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon Sword&Shield]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.
* '''{{paramètre|volume-PSV|facultatif=Par défaut : Inédit|catégorie=Chapitre de Pokémon Scarlet&Violet par volume de parution}}''' : le numéro du volume de ''[[Pokémon Scarlet&Violet]]'' dans lequel le chapitre a été pré-publié aux États-Unis.

* '''{{paramètre|catégories|facultatif=par défaut : "oui"}}''' : Si ce paramètre se voit attribué la valeur ''non'', la catégorisation automatique de la page est désactivée.

===Information complémentaire===
Depuis la mise à jour du 06/02/2013, ce modèle crée automatiquement des [[Poképédia:Raccourci]] vers les pages dans lesquels il est intégré. 
Merci de créer les redirections nécessaires si vous constatez qu'un raccourci est un lien rouge.

===Exemple d'utilisation===
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=12
| nom=La course d'obstacles Pokémon
| nom2=Ronflex
| nomus=Wake Up—You're Snorlax!
| nomja=VS カビゴン
| nomtm=VS Ronflex (Kabigon)
| tome=1
| tome-LGA=1
| volume-PGA=2
| tome-PGA=1
| tome-PA=1
| volume-PA=4
| arc=Rouge, Bleu & Verte
| lieu=[[Route 11 (Kanto)]] [[Route 12 (Kanto)]]
| nomprécédent=À bord de l'Océane
| nomsuivant=La tour infernale
| catégories=non
}}
Le code suivant donnera le résultat présenté à droite :<pre>
{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=12
| nom=La course d'obstacles Pokémon
| nom2=Ronflex
| nomus=Wake Up—You're Snorlax!
| nomja=VS カビゴン
| nomtm=VS Ronflex (Kabigon)
| tome=1
| tome-LGA=1
| volume-PGA=2
| tome-PGA=1
| tome-PA=1
| volume-PA=4
| arc=Rouge, Bleu & Verte
| lieu=[[Route 11 (Kanto)]] [[Route 12 (Kanto)]]
| nomprécédent=À bord de l'Océane
| nomsuivant=La tour infernale
| catégories=non
}}</pre>

==Modifier ce modèle==
{{Renvoi Modification modèle}}
Ce modèle prend en compte la nomenclature des [[:Catégorie:Image de chapitre de Pocket Monsters Special|images illustratives pour les chapitres de manga]]. 
Veillez à en tenir compte lors de vos éventuelles modifications.

==Rappel==
N'oubliez pas lors de vos rédactions que [[Poképédia:Prises de décision concernant le traitement des articles consacrés à Pocket Monsters Special|diverses décisions ont été prises]] concernant le traitement des articles en rapport avec ''Pocket Monsters Special''.
<includeonly>
[[Catégorie:Modèle d'infobox|Infobox Chapitre PMS]]
</includeonly><noinclude>[[Catégorie:Aide de modèle]]</noinclude>

Modèle:Infobox Chapitre Manga

2025-11-13T19:53:39Z

Dijonte : Ajout paramètre LGAXY

<includeonly>
{| class="tableaustandard ficheinfo"
|-

! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" | ''[[{{{série}}}]]''
|-
{{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pocket Monsters Special X•Y]] '' }} }} {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha]] '' }} }}
|-
{{#if: {{{tome-LGA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure]] '' }} {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent]]'' }} {{#if: {{{tome-LGARS|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir]]'' }} {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude|Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude]]'' }} {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver|Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver]]'' }} {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha|Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha]]'' }}
|-
{{#if: {{{tome-PNB|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Noir et Blanc]]'' }} {{#if: {{{tome-PXY|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon XY]]'' }} {{#if: {{{tome-PSL|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Soleil et Lune]]'' }} {{#if: {{{tome-PEB|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Épée et Bouclier]]'' }} {{#if: {{{tome-PEV|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Écarlate et Violet]]'' }}
|-
! colspan="2" class="entêtesection" | '''Chapitre {{{numchapitre}}} :''' <big>{{{nom}}}</big>
|-
{{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 595| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 595| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 596}}''' ''Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha '' }} }} }}
|-
{{#if: {{{tome-LGAOA|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 90}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent''}} {{#if: {{{tome-LGARS|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 180}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir''}} {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 267}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude ''}} {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 337}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine ''}} {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 441}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver ''}} {{#if: {{{tome-LGANB|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc''}} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 524}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2''}} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : XY''}} {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 595}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha''}}
|-
{{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 503| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 503| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitres 43 et 44''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 504| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 45''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 505| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 46 et 47''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 505| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 515 | {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 515| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 59''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 515| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 518 | {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 459}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 518| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 61''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 519| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 60''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 519| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 595| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }}
|-
| class="illustration" colspan="2" style="background:white;" |[[Fichier:{{{abrev}}}{{{numchapitre}}}.png|300px]]
|-
{{#if: {{{nom2|}}} |
! Ancien titre français
{{!}} {{{nom2|}}}
{{!}}-}}
! style="width:120px" | Titre japonais
| {{#ifeq: {{{nomromaji|{{{nomtm|}}}}}} | {{{nomtm|{{{nomromaji|}}}}}} | {{{nomja|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{nomja|{{?}}}}}|{{{nomromaji|?}}}}} }} ''{{{nomtm|{{{nomromaji|{{?}}}}}}}}''
|-
{{#if: {{{s-nomja|}}} |
! Sous-titre japonais
{{!}} {{#ifeq: {{{s-nomromaji|{{{s-nomtm|}}}}}} | {{{s-nomtm|{{{s-nomromaji|}}}}}} | {{{s-nomja|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{s-nomja|{{?}}}}}|{{{s-nomromaji|?}}}}} }} ''{{{s-nomtm|{{{s-nomromaji|{{?}}}}}}}}''
{{!}}-}}
{{#if: {{{nomja2|}}} |
! Ancien titre japonais
{{!}} {{#ifeq: {{{nomromaji|{{{nomtm2|}}}}}} | {{{nomtm2|{{{nomromaji|}}}}}} | {{{nomja2|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{nomja2|{{?}}}}}|{{{nomromaji|?}}}}} }} ''{{{nomtm2|{{{nomromaji|{{?}}}}}}}}''
{{!}}-}}
{{#if: {{{s-nomja2|}}} |
! Ancien sous-titre japonais
{{!}} {{#ifeq: {{{s-nomromaji|{{{s-nomtm2|}}}}}} | {{{s-nomtm2|{{{s-nomromaji|}}}}}} | {{{s-nomja2|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{s-nomja2|{{?}}}}}|{{{s-nomromaji|?}}}}} }} ''{{{s-nomtm2|{{{s-nomromaji|{{?}}}}}}}}''
{{!}}-}}
{{#if: {{{nomus|}}} |
! Titre anglais
{{!}} {{{nomus|}}}
{{!}}-}}
{{#if: {{{s-nomus|}}} |
! Sous-titre anglais
{{!}} {{{s-nomus|}}}
{{!}}-}}
{{#if: {{{nomus2|}}} |
! Ancien titre anglais
{{!}} {{{nomus2|}}}
{{!}}-}}
{{#if: {{{s-nomus2|}}} |
! Ancien sous-titre anglais
{{!}} {{{s-nomus2|}}}
{{!}}-}}
! Parution au Japon
| {{#if:{{{tome|}}} | [[Tome {{{tome}}} ({{{série}}})|Tome {{{tome}}}]] ''{{{série}}} '' | {{#if:{{{tome-PMSROSA|}}} | [[Tome {{{tome-PMSROSA}}} (Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome {{{tome-PMSROSA}}}]] ''Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha'' | {{#if:{{{tome-PMSSL|}}} | [[Tome {{{tome-PMSSL}}} (Pocket Monsters Special Soleil et Lune)|Tome {{{tome-PMSSL}}}]] ''Pocket Monsters Special Soleil et Lune'' | {{#if:{{{tome-PMSEB|}}} | [[Tome {{{tome-PMSEB}}} (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome {{{tome-PMSEB}}}]] ''Pocket Monsters Special Épée et Bouclier'' | {{#if:{{{tome-PMSEV|}}} | [[Tome {{{tome-PMSEV}}} (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)|Tome {{{tome-PMSEV}}}]] ''Pocket Monsters Special Écarlate et Violet'' | Inédit en tome relié }} }} }} }} }}
{{#if:{{{tome-PMSXY|}}} | [[Tome {{{tome-PMSXY}}} (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome {{{tome-PMSXY}}}]] ''Pocket Monsters Special X•Y''
| {{#if:{{{tome|}}} | {{#if:{{{tome-PMSROSA|}}} | [[Tome {{{tome-PMSROSA}}} (Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome {{{tome-PMSROSA}}}]] ''Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha'' }} }} }}
|-
! Parution en France
| {{#if:{{{tome-LGA|}}} | [[Tome {{{tome-LGA}}} (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome {{{tome-LGA}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAOA|}}} | [[Tome {{{tome-LGAOA}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome {{{tome-LGAOA}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGARS|}}} | [[Tome {{{tome-LGARS}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome {{{tome-LGARS}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGARFVF-E|}}} | [[Tome {{{tome-LGARFVF-E}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome {{{tome-LGARFVF-E}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude '' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGADP-P|}}} | [[Tome {{{tome-LGADP-P}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine)|Tome {{{tome-LGADP-P}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAOHGASS|}}} | [[Tome {{{tome-LGAOHGASS}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver)|Tome {{{tome-LGAOHGASS}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver '' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGANB|}}} | [[Tome {{{tome-LGANB}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome {{{tome-LGANB}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAN2B2|}}} | [[Tome {{{tome-LGAN2B2}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2)|Tome {{{tome-LGAN2B2}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAXY|}}} | [[Tome {{{tome-LGAXY}}} (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome {{{tome-LGAXY}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : XY'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAROSA|}}} | [[Tome {{{tome-LGAROSA}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome {{{tome-LGAROSA}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha '' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PXY|}}} | [[Tome {{{tome-PXY}}} (Pokémon XY)|Tome {{{tome-PXY}}}]] ''Pokémon XY'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PSL|}}} | [[Tome {{{tome-PSL}}} (Pokémon Soleil et Lune)|Tome {{{tome-PSL}}}]] ''Pokémon Soleil et Lune'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PEB|}}} | [[Tome {{{tome-PEB}}} (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome {{{tome-PEB}}}]] ''Pokémon Épée et Bouclier'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PEV|}}} | [[Tome {{{tome-PEV}}} (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome {{{tome-PEV}}}]] ''Pokémon Écarlate et Violet '' ([[Kurokawa]]) | Inédit}} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}
{{#if:{{{tome-PGA|}}} | [[Tome {{{tome-PGA}}} (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome {{{tome-PGA}}}]] / [[Volume {{{volume-PGA}}} (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume {{{volume-PGA}}} ]] ''Pokémon - La Grande Aventure!'' ([[Glénat]])
| {{#if:{{{tome-PNB|}}} | [[Tome {{{tome-PNB}}} (Pokémon Noir et Blanc)|Tome {{{tome-PNB}}}]] ''Pokémon Noir et Blanc'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAXY|}}} | {{#if:{{{tome-PXY|}}} | [[Tome {{{tome-PXY}}} (Pokémon XY)|Tome {{{tome-PXY}}}]] ''Pokémon XY'' ([[Kurokawa]]) }} }} }} }}
|-
! Parution aux États-Unis
| {{#if:{{{tome-PA|}}} | [[Tome {{{tome-PA}}} (Pokémon Adventures)|Tome {{{tome-PA}}}]] {{#if: {{{volume-PA|}}} | / [[Volume {{{volume-PA}}} (Pokémon Adventures)|Volume {{{volume-PA}}} ]] }} ''Pokémon Adventures'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-DPP|}}} | [[Tome {{{tome-PA-DPP}}} (Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum)|Tome {{{tome-PA-DPP}}}]] ''Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-HGSS|}}} | [[Tome {{{tome-PA-HGSS}}} (Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver)|Tome {{{tome-PA-HGSS}}}]] ''Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-BW|}}} | [[Tome {{{tome-PA-BW}}} (Pokémon Adventures: Black&White)|Tome {{{tome-PA-BW}}}]] ''Pokémon Adventures: Black&White'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-B2W2|}}} | [[Tome {{{tome-PA-B2W2}}} (Pokémon Adventures: Black2&White2)|Tome {{{tome-PA-B2W2}}}]] ''Pokémon Adventures: Black2&White2'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-XY|}}} | [[Tome {{{tome-PA-XY}}} (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome {{{tome-PA-XY}}}]] ''Pokémon Adventures: X•Y'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-ORAS|}}} | [[Tome {{{tome-PA-ORAS}}} (Pokémon Adventures: Omega Ruby and Alpha Sapphire)|Tome {{{tome-PA-ORAS}}}]] ''Pokémon Adventures: Omega Ruby Alpha Sapphire '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PXY|}}} | [[Volume {{{volume-PXY}}} (Pokémon X•Y)|Volume {{{volume-PXY}}}]] '' Pokémon X•Y '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PORAS|}}} | [[Volume {{{volume-PORAS}}} (Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire)|Volume {{{volume-PORAS}}}]] '' Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PSM|}}} | [[Volume {{{volume-PSM}}} (Pokémon Sun&Moon)|Volume {{{volume-PSM}}}]] '' Pokémon Sun&Moon '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PSS|}}} | [[Volume {{{volume-PSS}}} (Pokémon Sword&Shield)|Volume {{{volume-PSS}}}]] '' Pokémon Sword&Shield'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PSV|}}} | [[Volume {{{volume-PSV}}} (Pokémon Scarlet&Violet)|Volume {{{volume-PSV}}}]] '' Pokémon Scarlet&Violet'' ([[VIZ Media]]) | Inédit}} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}
{{#if: {{{volume-PBW|}}} | [[Volume {{{volume-PBW}}} (Pokémon Black and White)|Volume {{{volume-PBW}}} ]] ''Pokémon Black and White'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-XY|}}} | {{#if:{{{volume-PXY|}}} | [[Volume {{{volume-PXY}}} (Pokémon X•Y)|Volume {{{volume-PXY}}}]] ''Pokémon X•Y'' ([[VIZ Media]]) }} }}
{{#if:{{{tome-PA-ORAS|}}} |{{#if:{{{volume-PORAS|}}} | [[Volume {{{volume-PORAS}}} (Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire)|Volume {{{volume-PORAS}}}]] ''Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire '' ([[VIZ Media]]) }} }} }}
|-
{{!}}-}}
{{#if: {{{arc|}}} |
! Arc narratif
{{!}}
{{#if:{{{tome-PMSROSA|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Rubis Oméga et Saphir Alpha]] | {{#if:{{{tome-PMSSL|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune]] | {{#if:{{{tome-PMSEB|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Épée et Bouclier]] | {{#if:{{{tome-PMSEV|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Écarlate et Violet]] |[[Arc {{{arc}}} ({{{série}}}){{!}}{{{arc}}}]] }} }} }} }}
}}
|-
! Lieu(x) de l'action
| {{{lieu}}}
|-
| colspan="2" style="background:#dcdcfc;padding:0px;" | 
{| style="width:100%; background:#dcdcfc;"
{{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}}| > 0 | > 1 }} | {{#ifeq: {{{dernier|}}} | oui |
! style="text-align:center; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre précédent |
! style="text-align:center; width:50%; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre précédent
! style="text-align:center; width:50%; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre suivant }} |
! style="text-align:center; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre suivant }}
|- style="background:white; text-align:center; font-size:80%;"
| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | > 0 | > 1 }} | {{#ifeq: {{{dernier|}}} | oui | [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 1}} ({{{série}}}){{!}}← {{{nomprécédent}}}]] | [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 1}} ({{{série}}}){{!}}← {{{nomprécédent}}}]] {{!}}{{!}} [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} + 1}} ({{{série}}})|{{{nomsuivant}}} →]] }} | [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} + 1}} ({{{série}}})|{{{nomsuivant}}} →]] }} 
|}
|-
! colspan="2" style="background:#dcdcfc; font-size:75%; text-align:center;" | 
[[Poképédia:Raccourci|Raccourci
{{#if: {{{tome-LGA|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGARS|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} | s | {{#if: {{{tome-PXY|}}} | s | {{#if: {{{tome-PSL|}}} | s | {{#if: {{{tome-PEB|}}} | s | {{#if: {{{tome-PEV|}}} | s | }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}]] vers cette page : [[{{{abrev}}}{{{numchapitre}}}]] {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}]] }} }} }} {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | - [[PMSROSA{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 596}}]] }} }} {{#if: {{{tome-LGA|}}} |- [[LGA{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} |- [[LGAOA{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 90}}]] | {{#if: {{{tome-LGARS|}}} |- [[LGARS{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 180}}]] | {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} |- [[LGARFVF-E{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 267}}]] | {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} |- [[LGADP-P{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 337}}]] | {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} |- [[LGAOHGASS{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 441}}]] | {{#if: {{{tome-LGANB|}}} |- [[LGANB-{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}]] | {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} |- [[LGAN2B2-{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 524}}]] | {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} |- [[LGAXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] | {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} |- [[LGAROSA{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 595}}]] | {{#if: {{{tome-PSL|}}} |- [[PSL{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome-PEB|}}} |- [[PEB{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome-PEV|}}} |- [[PEV{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}]] }} }} | }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}]] }} }} | }} {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 503 |- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 503 |- [[PNB43]] - [[PNB44]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 504 |- [[PNB45]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 505 |- [[PNB46]] - [[PNB47]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 505 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 515 |- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 515 |- [[PNB59]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 515| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 518 |- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 459}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 518 |- [[PNB61]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 519 |- [[PNB60]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 519|- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}]] }} }}
|}{{#ifeq: {{{catégories|oui}}} | oui |
 [[Catégorie:Chapitre de Pocket Monsters Special]] {{#if: {{{arc|}}} | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Rubis Oméga et Saphir Alpha }}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Soleil et Lune }}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Épée et Bouclier }}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Écarlate et Violet}}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#if: {{{tome|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome}}} de {{{série}}}]]}} {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSXY}}} de Pocket Monsters Special X•Y ]]}} {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSROSA}}} de Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha]]}} {{#if: {{{tome-PMSSL|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSSL}}} de Pocket Monsters Special Soleil et Lune]]}} {{#if: {{{tome-PMSEB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSEB}}} de Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]}} {{#if: {{{tome-PMSEV|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSEV}}} de Pocket Monsters Special Écarlate et Violet]]}}

{{#if: {{{tome-PGA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PGA}}} de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)]]}} {{#if: {{{volume-PGA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PGA}}} de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)]]}} {{#if: {{{tome-LGA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGA}}} de Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa)]]}} {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} | [[:Chapitre du tome {{{tome-LGAOA}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent]]}} {{#if: {{{tome-LGARS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGARS}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir]]}} {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGARFVF-E}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude]]}} {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGADP-P}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine]]}} {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAOHGASS}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver]]}} {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGANB}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc]]}} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAN2B2}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2]]}} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAXY}}} de Pokémon - La Grande Aventure : XY]]}} {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAROSA}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha]]}} {{#if: {{{tome-PNB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PNB}}} de Pokémon Noir et Blanc]]}} {{#if: {{{tome-PXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PXY}}} de Pokémon XY]]}} {{#if: {{{tome-PSL|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PSL}}} de Pokémon Soleil et Lune]]}} {{#if: {{{tome-PEB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PEB}}} de Pokémon Épée et Bouclier]]}} {{#if: {{{tome-PEV|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PEV}}} de Pokémon Écarlate et Violet]]}}
 {{#if: {{{tome-PA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA}}} de Pokémon Adventures]]}} {{#if: {{{volume-PA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PA}}} de Pokémon Adventures]]}} {{#if: {{{tome-PA-DPP|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-DPP}}} de Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum]]}} {{#if: {{{tome-PA-HGSS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-HGSS}}} de Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver]]}} {{#if: {{{tome-PA-BW|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-BW}}} de Pokémon Adventures: Black&White]]}} {{#if: {{{tome-PA-B2W2|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-B2W2}}} de Pokémon Adventures: Black2&White2]]}} {{#if: {{{tome-PA-XY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-XY}}} de Pokémon Adventures: X•Y]]}} {{#if: {{{tome-PA-ORAS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-ORAS}}} de Pokémon Adventures: Omega Ruby and Alpha Sapphire]]}} {{#if: {{{volume-PBW|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PBW}}} de Pokémon Black and White]]}} {{#if: {{{volume-PXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PXY}}} de Pokémon X•Y]]}} {{#if: {{{volume-PORAS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PORAS}}} de Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire]]}} {{#if: {{{volume-PSM|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PSM}}} de Pokémon Sun&Moon]]}} {{#if: {{{volume-PSS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PSS}}} de Pokémon Sword&Shield]]}} {{#if: {{{volume-PSV|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PSV}}} de Pokémon Scarlet&Violet]]}} }}
</includeonly>
<noinclude>{{/Documentation}} [[Catégorie:Test de modèle]]</noinclude>

Modèle:PMS-XY

2025-11-13T19:50:43Z

Dijonte : Ajout tome 1 LGAXY

<noinclude>
{{/Documentation}}
</noinclude>
<includeonly>
<div style="clear:both;"></div>
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; font-size:80%; width:400px; background-color:{{couleur|X}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|Y}};"
|+ <big>'''Chapitres de l'arc {{PMS|Arc X et Y|X et Y}}'''</big>
! [[Fichier:LGAXY-logo.png|150px]]
|-
!
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 553|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|7}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|12}}<noinclude>
|-
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 561|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|14}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|21}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|24}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 573|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|27}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|33}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|37}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 586|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|39}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|40}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|41}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|42}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|43}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|44}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|45}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|46}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|47}}</noinclude>
|-
! colspan="2" | ↓ Pour les chapitres inédits de cette édition, consultez les listes ci-dessous. ↓
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PXYF" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon XY (France) [-]">[+] Pokémon XY (France) [+]</button><div class="PXYF">[[Fichier:PXY-logo.png|150px]]
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon XY)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon XY)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Tome 5 (Pokémon XY)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Tome 6 (Pokémon XY)|Tome 6]]
| | {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| {{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMS" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+]</button><div class="PMS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! {{PMS|Tome 55|Tome 55}}
| {{PMS|Chapitre 549|549}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|550}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|551}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|552}}
|-
! {{PMS|Tome 56|Tome 56}}
| {{PMS|Chapitre 553|553}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|554}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|555}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|556}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|558}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|559}}
|-
! {{PMS|Tome 57|Tome 57}}
| {{PMS|Chapitre 560|560}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|562}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|563}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|565}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|566}}
|-
! {{PMS|Tome 58|Tome 58}}
| {{PMS|Chapitre 567|567}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|570}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|571}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|572}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|573}}
|-
! {{PMS|Tome 59|Tome 59}}
| {{PMS|Chapitre 574|574}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|575}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|576}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|577}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|578}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|579}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|580}}
|-
! {{PMS|Tome 60|Tome 60}}
| {{PMS|Chapitre 581|581}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|582}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|583}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|584}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|585}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|586}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|587}}
|-
! {{PMS|Tome 61|Tome 61}}
| {{PMS|Chapitre 588|588}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|589}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|590}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|591}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|592}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|593}}'''·''' {{PMS|Chapitre 594|594}}
|-
! {{PMS|Tome 62|Tome 62}}
| {{PMS|Chapitre 595|595}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMSXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special X•Y (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special X•Y (Japon) [+]</button><div class="PMSXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
|-
! [[Tome 2 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
|-
! [[Tome 3 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
|-
! [[Tome 4 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Tome 5 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Tome 6 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 6]]
| {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| {{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PAXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon Adventures: X•Y (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon Adventures: X•Y (Am. Nord) [+]</button><div class="PAXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 553|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|7}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|11}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 560|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|14}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|18}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 567|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|21}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|25}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 574|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|27}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|32}}
|-
! [[Tome 5 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 581|33}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|39}}
|-
! [[Tome 6 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 6]]
| {{PMS|Chapitre 588|40}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|41}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|42}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|43}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|44}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|45}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|46}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|47}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon X•Y (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon X•Y (Am. Nord) [+]</button><div class="PXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Volume 1 (Pokémon X•Y)|Volume 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}}
! [[Volume 7 (Pokémon X•Y)|Volume 7]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}}
|-
! [[Volume 2 (Pokémon X•Y)|Volume 2]]
| {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
! [[Volume 8 (Pokémon X•Y)|Volume 8]]
| {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Volume 3 (Pokémon X•Y)|Volume 3]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}}
! [[Volume 9 (Pokémon X•Y)|Volume 9]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}}
|-
! [[Volume 4 (Pokémon X•Y)|Volume 4]]
| {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
! [[Volume 10 (Pokémon X•Y)|Volume 10]]
| {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Volume 5 (Pokémon X•Y)|Volume 5]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}}
! [[Volume 11 (Pokémon X•Y)|Volume 11]]
| {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}}
|-
! [[Volume 6 (Pokémon X•Y)|Volume 6]]
| {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
! [[Volume 12 (Pokémon X•Y)|Volume 12]]
| {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| colspan="3"|{{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|}
</includeonly>

Liste des chapitres de l'arc X et Y de Pocket Monsters Special

2025-11-13T19:45:46Z

Dijonte : /* Arc 12 : X et Y */ Ajout tome 1 LGAXY

<noinclude>Cette page regroupe l'intégralité des chapitres du douzième arc de la série ''Pocket Monsters Special''.
</noinclude>
== Arc 12 : [[Arc X et Y (Pocket Monsters Special)|X et Y]] ==
 
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center; background-color:{{couleur|x}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|y}};"
! colspan="3" | Chapitre
! colspan="4" | Titre
! colspan="6" | Tome
|-
! colspan="1" | Japon
! colspan="1" | France États-Unis
! colspan="1" | Japon France États-Unis
! colspan="2" | France
! rowspan="2" | États-Unis
! rowspan="2" | Japon
! colspan="2" | France
! colspan="2" | États-Unis
! colspan="2" | Japon
|-
! ''[[Pocket Monsters Special|{{infobulle|PMS|Pocket Monsters Special}}]]''
! ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY|{{infobulle|LGAXY|Pokémon - La Grande Aventure : XY}}]]'' ''[[Pokémon Adventures: X•Y|{{infobulle|PA:X•Y|Pokémon Adventures: X•Y}}]]''
! ''[[Pocket Monsters Special X•Y|{{infobulle|PMSX•Y|Pocket Monsters Special X•Y}}]]'' ''[[Pokémon XY|{{infobulle|PXY|Pokémon XY}}]]'' ''[[Pokémon X•Y|{{infobulle|PX•Y|Pokémon X•Y}}]]''
! ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY|{{infobulle|LGAXY|Pokémon - La Grande Aventure : XY}}]]''
! ''[[Pokémon XY|{{infobulle|PXY|Pokémon XY}}]]''
! ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY|{{infobulle|LGAXY|Pokémon - La Grande Aventure : XY}}]]''
! ''[[Pokémon XY|{{infobulle|PXY|Pokémon XY}}]]''
! ''[[Pokémon Adventures: X•Y|{{infobulle|PA:X•Y|Pokémon Adventures: X•Y}}]]''
! ''[[Pokémon X•Y|{{infobulle|PX•Y|Pokémon X•Y}}]]''
! ''[[Pocket Monsters Special|{{infobulle|PMS|Pocket Monsters Special}}]]''
! ''[[Pocket Monsters Special X•Y|{{infobulle|PMSX•Y|Pocket Monsters Special X•Y}}]]''
|-
! [[PMS549|549]]
! [[PMS549|1]]
! [[PXY1|1]]
| colspan="2" | Kangourex attend
| An X-cuse to Come Out and Play
| {{infobulle|ガルーラ、待つ|Kangourex, attend}}
| rowspan="12" | [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]]
| rowspan="4" | [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
| rowspan="11" | [[Tome 1 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 1]]
| rowspan="3" | [[Volume 1 (Pokémon X•Y)|Volume 1]]
| rowspan="4" | [[Tome 55 (Pocket Monsters Special)|Tome 55]]
| rowspan="4" | [[Tome 1 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 1]]
|-
! [[PMS550|550]]
! [[PMS550|2]]
! [[PXY2|2]]
| colspan="2" | Kangourex change
| X-actly What They Wanted
| {{infobulle|ガルーラ、化わる|Kangourex, reviens}}
|-
! [[PMS551|551]]
! [[PMS551|3]]
! [[PXY3|3]]
| colspan="2" | Excavarenne vole
| Inn-teresting Developments
| {{infobulle|ホルード、奪う|Excavarenne, vole}}
|-
! [[PMS552|552]]
! [[PMS552|4]]
! [[PXY4|4]]
| colspan="2" | Marisson pique
| They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
| {{infobulle|ハリマロン、刺す|Marisson, pique}}
| [[Volume 2 (Pokémon X•Y)|Volume 2]]
|-
! [[PMS553|553]]
! [[PMS553|5]]
!
| Nymphali charme
!
| Sylveon Enchants
| {{infobulle|ニンフィア、魅せる|Nymphali, charme}}
!
!
| rowspan="7" | [[Tome 56 (Pocket Monsters Special)|Tome 56]]
!
|-
! [[PMS554|554]]
! [[PMS554|6]]
! [[PXY5|5]]
| colspan="2" | Kangourex essaye
| Kangaskhan...Kangascan't
| {{infobulle|ガルーラ、試す|Kangourex, essaye}}
| rowspan="3" | [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
| rowspan="3" | [[Volume 2 (Pokémon X•Y)|Volume 2]]
| rowspan="3" | [[Tome 1 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 1]]
|-
! [[PMS555|555]]
! [[PMS555|7]]
! [[PXY6|6]]
| colspan="2" | Exagide tourmente
| The Aegislash Agenda
| {{infobulle|ギルガルド、惑わす|Exagide, tourmente}}
|-
! [[PMS556|556]]
! [[PMS556|8]]
! [[PXY7|7]]
| colspan="2" | Lucario sauve
| Lucky Lucario Was Here
| {{infobulle|ルカリオ、助ける|Lucario, sauve}}
|-
! [[PMS557|557]]
! [[PMS557|9]]
!
| Sonistrelle s'interpose
!
| Noibat Stands in the Way
| {{infobulle|オンバット、妨げる|Sonistrelle, entrave}}
!
!
!
|-
! [[PMS558|558]]
! [[PMS558|10]]
! [[PXY8|8]]
| colspan="2" | Salamèche s'endort
| What Does Charmander Do When It Dozes?
| {{infobulle|ヒトカゲ、まどろむ|Salamèche, s'endort}}
| rowspan="2" | [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
| rowspan="2" | [[Volume 3 (Pokémon X•Y)|Volume 3]]
| rowspan="2" | [[Tome 2 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 2]]
|-
! [[PMS559|559]]
! [[PMS559|11]]
! [[PXY9|9]]
| colspan="2" | Marisson s'éveille
| Chespin Sows the Seeds of Change
| {{infobulle|ハリマロン、起つ|Marisson, se réveille}}
|-
! [[PMS560|560]]
! [[PMS560|12]]
! rowspan="2" |
| Desséliande pique
! rowspan="2" |
| Trevenant Pokes
| {{infobulle|オーロット、突く|Desséliande, pique}}
! rowspan="2" |
| rowspan="7" | [[Tome 57 (Pocket Monsters Special)|Tome 2]]
! rowspan="2" |
| rowspan="7" | [[Tome 57 (Pocket Monsters Special)|Tome 57]]
! rowspan="2" |
|-
! [[PMS561|561]]
! [[PMS561|13]]
! rowspan="35" |
| Heracross Transforms
| {{infobulle|ヘラクロス、化わる|Scarhino, change}}
! rowspan="35" |
|-
! [[PMS562|562]]
! [[PMS562|14]]
! [[PXY10|10]]
| Pandarbare déjoue
| Pangoro Poses a Problem
| {{infobulle|ゴロンダ、探る|Pandarbare, explore}}
| rowspan="2" | [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
| [[Volume 3 (Pokémon X•Y)|Volume 3]]
| rowspan="2" | [[Tome 2 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 2]]
|-
! [[PMS563|563]]
! [[PMS563|15]]
! [[PXY11|11]]
| Dynavolt poursuit
| Charging After Electrike
| {{infobulle|ラクライ、追う|Dynavolt, poursuit}}
| [[Volume 4 (Pokémon X•Y)|Volume 4]]
|-
! [[PMS564|564]]
! [[PMS564|16]]
!
!
| Corphish Pinches
| {{infobulle|ヘイガニ、はさむ|Écrapince, saisi}}
!
!
! colspan="2" |
|-
! [[PMS565|565]]
! [[PMS565|17]]
! [[PXY12|12]]
| Grenousse disparaît
| Fast-Thinking Froakie
| {{infobulle|ケロマツ、消える|Grenousse, disparaît}}
| rowspan="3" | [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
| rowspan="3" | [[Volume 4 (Pokémon X•Y)|Volume 4]]
| rowspan="3" | [[Tome 2 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 2]]
|-
! [[PMS566|566]]
! [[PMS566|18]]
! [[PXY13|13]]
| Ptyranidur broie
| Overthrowing a Tyrunt
| {{infobulle|チゴラス、砕く|Ptyranidur, détruit}}
|-
! [[PMS567|567]]
! [[PMS567|19]]
! [[PXY14|14]]
| Élecsprint évolue
| Morphing Manectric
| {{infobulle|ライボルト、化わる|Élecsprint, évolue}}
| rowspan="7" | [[Tome 58 (Pocket Monsters Special)|Tome 3]]
| rowspan="7" | [[Tome 58 (Pocket Monsters Special)|Tome 58]]
|-
! [[PMS568|568]]
! [[PMS568|20]]
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
| Connecting with Gardevoir
| {{infobulle|サーナイト、通じる|Gardevoir, communique}}
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
|-
! [[PMS569|569]]
! [[PMS569|21]]
| Glittering Diancie
| {{infobulle|ディアンシー、光る|Diancie, brille}}
|-
! [[PMS570|570]]
! [[PMS570|22]]
! [[PXY15|15]]
| Prismillon danse
| Dancing Vivillon
| {{infobulle|ビビヨン、舞う|Prismillon, danse}}
| rowspan="7" | [[Tome 3 (Pokémon XY)|Tome 3]]
| rowspan="3" | [[Volume 5 (Pokémon X•Y)|Volume 5]]
| rowspan="7" | [[Tome 3 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 3]]
|-
! [[PMS571|571]]
! [[PMS571|23]]
! [[PXY16|16]]
| Braisillon brûle
| Burning Fletchinder
| {{infobulle|ヒノヤコマ、燃える|Braisillon, brûle}}
|-
! [[PMS572|572]]
! [[PMS572|24]]
! [[PXY17|17]]
| Croâporal tire
| Shooting Frogadier
| {{infobulle|ゲコガシラ、撃つ|Croâporal, tire}}
|-
! [[PMS573|573]]
! [[PMS573|25]]
! [[PXY18|18]]
| Trousselin collectionne
| Gathering Klefki
| {{infobulle|クレッフィ、集める|Trousselin, collectionne}}
| rowspan="4" | [[Volume 6 (Pokémon X•Y)|Volume 6]]
|-
! [[PMS574|574]]
! [[PMS574|26]]
! [[PXY19|19]]
| Desséliande ligote
| Tying Trevenant
| {{infobulle|オーロット、しばる|Desséliande, attache}}
| rowspan="7" | [[Tome 59 (Pocket Monsters Special)|Tome 4]]
| rowspan="7" | [[Tome 59 (Pocket Monsters Special)|Tome 59]]
|-
! [[PMS575|575]]
! [[PMS575|27]]
! [[PXY20|20]]
| Ectoplasma change
| Changing Gengar
| {{infobulle|ゲンガー、化わる|Ectoplasma, reviens}}
|-
! [[PMS576|576]]
! [[PMS576|28]]
! [[PXY21|21]]
| Roussil encercle
| Surrounding Braixen
| {{infobulle|テールナー、囲う|Roussil, encercle}}
|-
! [[PMS577|577]]
! [[PMS577|29]]
! [[PXY22|22]]
| Boguérisse s'hérisse
| Quilladin Stands
| {{infobulle|ハリボーグ、立つ|Boguérisse, s'éveille}}
| rowspan="6" | [[Tome 4 (Pokémon XY)|Tome 4]]
| rowspan="3" | [[Volume 7 (Pokémon X•Y)|Volume 7]]
| rowspan="6" | [[Tome 4 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 4]]
|-
! [[PMS578|578]]
! [[PMS578|30]]
! [[PXY23|23]]
| Léviator change
| Gyarados Changes
| {{infobulle|ギャラドス、化わる|Léviator, reviens}}
|-
! [[PMS579|579]]
! [[PMS579|31]]
! [[PXY24|24]]
| Némélios souffle
| Pyroar Breathes
| {{infobulle|カエンジシ、息吹く|Némélios, souffle}}
|-
! [[PMS580|580]]
! [[PMS580|32]]
! [[PXY25|25]]
| Flabébé s'épanouit
| Flabébé Blooms
| {{infobulle|フラベベ、咲く|Flabébé, fleurit}}
| rowspan="3" | [[Volume 8 (Pokémon X•Y)|Volume 8]]
|-
! [[PMS581|581]]
! [[PMS581|33]]
! [[PXY26|26]]
| Rhinocorne fonce
| Rhyhorn Charges
| {{infobulle|サイホーン、突く|Rhinocorne, frappe}}
| rowspan="7" | [[Tome 5 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 5]]
| rowspan="7" | [[Tome 60 (Pocket Monsters Special)|Tome 60]]
|-
! [[PMS582|582]]
! [[PMS582|34]]
! [[PXY27|27]]
| Scarabrute observe
| Pinsir Glares
| {{infobulle|カイロス、にらむ|Scarabrute, fixe}}
|-
! [[PMS583|583]]
! [[PMS583|35]]
! [[PXY28|28]]
| Cizayox sous le choc
| Scizor Defends
| {{infobulle|ハッサム、受ける|Cizayox, reçois}}
| rowspan="6" | [[Tome 5 (Pokémon XY)|Tome 5]]
| rowspan="3" | [[Volume 9 (Pokémon X•Y)|Volume 9]]
| rowspan="6" | [[Tome 5 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 5]]
|-
! [[PMS584|584]]
! [[PMS584|36]]
! [[PXY29|29]]
| Brutalibré en piqué
| Hawlucha Attack
| {{infobulle|ルチャブル、襲う|Brutalibré, attaque}}
|-
! [[PMS585|585]]
! [[PMS585|37]]
! [[PXY30|30]]
| Scarabrute évolue
| Pinsir Changes
| {{infobulle|カイロス、化わる|Scarabrute, reviens}}
|-
! [[PMS586|586]]
! [[PMS586|38]]
! [[PXY31|31]]
| Zygarde se manifeste
| Zygarde Appears
| {{infobulle|ジガルデ、現る|Zygarde, apparaît}}
| rowspan="3" | [[Volume 10 (Pokémon X•Y)|Volume 10]]
|-
! [[PMS587|587]]
! [[PMS587|39]]
! [[PXY32|32]]
| Sepiatroce en force
| Malamar Traps
| {{infobulle|カラマネロ、仕掛ける|Sepiatroce, plante}}
|-
! [[PMS588|588]]
! [[PMS588|40]]
! [[PXY33|33]]
| Blindépique se blinde
| Chesnaught Protects
| {{infobulle|ブリガロン、守る|Blindépique, protège}}
| rowspan="8" | [[Tome 6 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 6]]
| rowspan="7" | [[Tome 61 (Pocket Monsters Special)|Tome 61]]
|-
! [[PMS589|589]]
! [[PMS589|41]]
! [[PXY34|34]]
| Dracaufeu change change
| Charizard Transforms
| {{infobulle|リザードン、化わる化わる|Dracaufeu, change change}}
| rowspan="6" | [[Tome 6 (Pokémon XY)|Tome 6]]
| rowspan="3" | [[Volume 11 (Pokémon X•Y)|Volume 11]]
| rowspan="6" | [[Tome 6 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 6]]
|-
! [[PMS590|590]]
! [[PMS590|42]]
! [[PXY35|35]]
| Yveltal détruit
| Yveltal Steals
| {{infobulle|イベルタル、奪う|Yveltal, prend}}
|-
! [[PMS591|591]]
! [[PMS591|43]]
! [[PXY36|36]]
| Mewtwo se fâche
| Mewtwo Angered
| {{infobulle|ミュウツー、怒る|Mewtwo, enragé}}
|-
! [[PMS592|592]]
! [[PMS592|44]]
! [[PXY37|37]]
| Zygarde gronde
| Zygarde Agitated
| {{infobulle|ジガルデ、猛る|Zygarde, déchainé}}
| rowspan="3" | [[Volume 12 (Pokémon X•Y)|Volume 12]]
|-
! [[PMS593|593]]
! [[PMS593|45]]
! [[PXY38|38]]
| Xerneas donne
| Xerneas Gives
| {{infobulle|ゼルネアス、与える|Xerneas, donne}}
|-
! [[PMS594|594]]
! [[PMS594|46]]
! [[PXY39|39]]
| Épilogue
| Floette Returns
| {{infobulle|フラエッテ、戻る|Floette, reviens}}
|-
! [[PMS595|595]]
! [[PMS595|47]]
!
!
| Magearna Moves
| {{infobulle|マギアナ、稼働く|Magearna, bouge}}
!
!
| [[Tome 62 (Pocket Monsters Special)|Tome 62]]
!
|}
<noinclude>
[[Catégorie:Pocket Monsters Special|*]]
[[Catégorie:Liste de chapitres de Pocket Monsters Special]]

[[en:List of chapters in the X & Y arc of Pokémon Adventures]]
[[es:Capítulos de la saga XY de Pocket Monsters Special]]
[[it:Elenco dei capitoli nel dodicesimo arco di Pokémon: La Grande Avventura]]
[[zh:宝可梦特别篇第十二章列表]]
</noinclude>

Pocket Monsters Special en France

2025-10-27T19:16:59Z

Dijonte : /* Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha */

''Cet article concerne la série de manga comportant le terme « La Grande Aventure » dans son titre. Pour les autres mentions du terme "La Grande Aventure" rendez-vous sur la page [[La grande aventure]].''
----
{{Avertissement PMS}}
{{Article principal|Pocket Monsters Special}}
{{Infobox Manga/PMS
| France=Oui
}}

'''''Pocket Monsters Special''''' a fait l'objet en France d'une publication très différente de l'original, rendue complexe par des précédents incidents de droit d'auteur. Cette page détaille les différentes éditions françaises de la série {{PMS}}, publiée sous différents noms suivant l'éditeur et l'arc narratif publié.

== Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) ==

[[Fichier:PGA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure!''. (Glénat)]]
''Pokémon - La Grande Aventure!'' est la première publication française de {{PMS}}, qui fut éditée par [[Glénat]].

Pour cette édition, plusieurs modifications ont été effectuées, comme l'inversion du sens de lecture orignal pour correspondre au standard occidental de lecture, ainsi que la modification des noms des personnages pour être plus proches de {{série|PS}}.

La série est tout d'abord publiée dès juillet 2001 sous la forme de volumes en kiosque, correspondant à la moitié d'un tome. Dès novembre 2001, la série est republiée en tomes complets basés sur l'édition japonaise. Les deux formats sont publiés en parallèle jusqu'à la fin de l'exploitation.

Au cours de l'année 2002, il s'est avéré que les droits pour le manga avaient été acquis auprès des ayants droit de ''Pokémon, la série'', et non auprès de ceux du manga. Cela est dû à un quiproquo assez répandu à l'époque sur la différence entre anime et manga. Face à une situation complexe, qui impliquait d'importants dédommagements aux auteurs originaux et un succès qui n'était pas suffisant au regard des sommes exigées, la parution fut purement et simplement interrompue. La série se retrouva donc amputée du dernier tome, censé conclure l'arc narratif {{PMS|Arc Jaune|''Jaune''}}.

Cette série couvre l'intégralité des arcs narratifs {{PMS|Arc Rouge, Bleu et Vert|''Rouge, Bleu et Vert''}} et {{PMS|Arc Jaune|''Jaune''}} ; pour les raisons citées plus haut, ce dernier arc est amputé de sa conclusion.

<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PGA-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 septembre 2001
| 14 novembre 2001
| 19 février 2002
| 17 avril 2002
| 19 juin 2002
| 28 août 2002
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Glénat]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782723436298 ISBN-10 : ISBN 2723436292
| ISBN-13 : ISBN 9782723436304 ISBN-10 : ISBN 2723436306
| ISBN-13 : ISBN 9782723437707 ISBN-10 : ISBN 2723437701
| ISBN-13 : ISBN 9782723437875 ISBN-10 : ISBN 2723437876
| ISBN-13 : ISBN 9782723437882 ISBN-10 : ISBN 2723437884
| ISBN-13 : ISBN 9782723437899 ISBN-10 : ISBN 2723437892
|}

=== Liste des volumes mensuels ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Volume 1 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 1]]
! [[Volume 2 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 2]]
! [[Volume 3 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 3]]
! [[Volume 4 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 4]]
! [[Volume 5 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 5]]
! [[Volume 6 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PGA-V01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| Juillet 2001
| Août 2001
| Septembre 2001
| Octobre 2001
| Novembre 2001
| Décembre 2001
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Glénat]]
|-
! N°ISBN
| colspan="6" | Indisponible
|}
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Volume 7 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 7]]
! [[Volume 8 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 8]]
! [[Volume 9 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 9]]
! [[Volume 10 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 10]]
! [[Volume 11 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 11]]
! [[Volume 12 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 12]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PGA-V07-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V08-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V09-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V10-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V11-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V12-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| Janvier 2002
| Février 2002
| Mars 2002
| Avril 2002
| Mai 2002
| Juin 2002
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Glénat]]
|-
! N°ISBN
| colspan="6" | Indisponible
|}

== Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) ==

[[Fichier:LGA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure''. (Kurokawa)]]
Re-publication des deux premiers arcs narratifs, {{PMS|Arc Rouge, Bleu et Vert|''Rouge, Bleu et Vert''}} et {{PMS|Arc Jaune|''Jaune''}}, par l'éditeur [[Kurokawa]].

Annoncée le 25 avril 2014, cette re-publication, contrairement à son homologue précédent, respecte le sens de lecture original. La traduction est entièrement refaite et a été réalisée en étroite collaboration avec l'éditeur japonais pour éviter les erreurs du passé et respecter la volonté des auteurs.

Le format de publication est quant à lui inédit. Au lieu d'être publié en tome basé sur l'édition japonaise, la série est publiée sous forme de 3 tomes compilés regroupant les 7 tomes originaux.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome 3]]
! Coffret Intégrale 3 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGA-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGA-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGA-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGA-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 12 juin 2014
| 28 août 2014
| 13 novembre 2014
| 9 novembre 2017
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368520130
| ISBN-13 : ISBN 9782368520147
| ISBN-13 : ISBN 9782368520154
| ISBN-13 : ISBN 9782368525494
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent ==

[[Fichier:LGAOA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent''.]]
Annoncée le 24 décembre 2015, toujours par [[Kurokawa]], il s'agit de la publication de l'arc narratif {{PMS|Arc Or, Argent et Cristal|''Or, Argent et Cristal''}}.

La série bénéficie du même format de publication et de l'étroite collaboration de l'éditeur original comme la série précédente.

Étant considérée comme une série à part par l'éditeur, la numérotation est indépendante des autres séries.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome 3]]
! Coffret Intégrale 3 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAOA-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAOA-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAOA-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAOA-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 février 2016
| 9 juin 2016
| 13 octobre 2016
| 15 novembre 2018
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368522219
| ISBN-13 : ISBN 9782368522776
| ISBN-13 : ISBN 9782368523827
| ISBN-13 : ISBN 9782368527054
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir ==

[[Fichier:LGARS-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir''.]]
Annoncé le 21 novembre 2014, cette fois il s'agit de l'arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|Rubis et Saphir}}.

Le format est toujours le même que les arcs précédents. La numérotation repart de zéro car la série est considérée comme à part des autres par l'éditeur.

Cet arc fut publié avant l'arc précédent pour profiter de la sortie de {{jeu|ROSA}}, les remakes des jeux originaux.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome 3]]
! Coffret Intégrale 3 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGARS-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARS-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARS-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARS-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 décembre 2014
| 12 mars 2015
| 2 juillet 2015
| 10 octobre 2019
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368520895
| ISBN-13 : ISBN 9782368520871
| ISBN-13 : ISBN 9782368521540
| ISBN-13 : ISBN 9782368528921
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude ==

[[Fichier:LGARFVF-E-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude''.]]
Annoncée le 24 mars 2017 par [[Kurokawa]], cette série regroupe les arcs {{PMS|Arc Rouge Feu et Vert Feuille|''Rouge Feu et Vert Feuille''}} et {{PMS|Arc Émeraude|''Émeraude''}}.

Le format est très proche des autres séries hormis le fait que les tomes font environ 400 pages au lieu de 500 pages, et que donc la série est compilée en 4 tomes.

Comme les séries précédentes, la numérotation est indépendante et reprend donc de zéro.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 4]]
! Coffret Intégrale 4 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGARFVF-E-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 13 avril 2017
| 8 juin 2017
| 24 août 2017
| 12 octobre 2017
| 08 octobre 2020
|-
! Éditeur
| colspan="5" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368524961
| ISBN-13 : ISBN 9782368525074
| ISBN-13 : ISBN 9782368525319
| ISBN-13 : ISBN 9782368525326
| ISBN-13 : ISBN 9782380710946
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine ==
[[Fichier:LGADPP-logo.png|thumb|right|upright|200px|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine''.]]
Annoncée le 16 janvier 2018, cette série regroupe l'arc {{PMS|Arc Diamant et Perle|''Diamant et Perle''}} ainsi que l'arc {{PMS|Arc Platine|''Platine''}}. Comme les séries précédentes, les tomes comportent entre 400 et 500 pages. Cette série regroupe 5 tomes, faisant ainsi environ 2500 pages en tout. Le premier tome est paru le 8 février 2018 dans les magasins.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 5]]
! Coffret Intégrale 5 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGADPP-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 8 février 2018
| 14 juin 2018{{infobulle|*|Initialement prévue pour le 16 mai 2018}}
| 23 août 2018
| 6 décembre 2018
| 14 mars 2019
| 14 octobre 2021
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368525876
| ISBN-13 : ISBN 9782368526446
| ISBN-13 : ISBN 9782368526545
| ISBN-13 : ISBN 9782368526552
| ISBN-13 : ISBN 9782368526569
| ISBN-13 : ISBN 9782380712537
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver ==
[[Fichier:LGAOHGASS-logo.png|thumb|right|upright|200px|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver''.]]
L'arc {{PMS|Arc Or HeartGold et Argent SoulSilver|Or HeartGold et Argent SoulSilver}} a été annoncé le 10 octobre 2018 et est paru le 15 novembre 2018 en librairie, en même temps que les tomes de l'arc {{PMS|Arc Or, Argent et Cristal|Or et Argent}} en version intégrale et également en même temps que le [[Tome 3 (Pokémon Soleil et Lune)|tome 3]] de l'arc {{PMS|Arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune|Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune}}. Cet arc ne comportant originellement que 3 tomes au Japon, il est disponible en France sous un seul et unique tome de 480 pages.

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver)|Tome Unique]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAOHGASS-T01-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 15 novembre 2018
|-
! Éditeur
| [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368526576
|}

== Pokémon Noir et Blanc ==

[[Fichier:PNB-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Noir et Blanc''.]]
Le 18 juillet 2011, [[Kurokawa]] annonce le retour de {{PMS}} en France.

Ce retour concerne uniquement l'arc narratif [[Arc Noir et Blanc (Pocket Monsters Special)|Noir et Blanc]] et présente la particularité de reprendre une numérotation de zéro et de proposer des tomes reliés inédits bien avant leurs variantes japonaises.

Le format est quant à lui plus classique, plus proche du format japonais.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
! rowspan="2" |
! colspan="2" | [[Tome 1 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 1]]
! rowspan="2" | [[Tome 2 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 2]]
! rowspan="2" | [[Tome 3 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 3]]
! rowspan="2" | [[Tome 4 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 4]]
|-
! Édition originale
! Édition 48H BD 2021
|-
! Couverture
| [[Fichier:PNB-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T01-FR-48HBD.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T04-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 8 septembre 2011
| 27 mai 2021
| 13 octobre 2011
| 12 avril 2012
| 5 juillet 2012
|-
! Éditeur
| colspan="5" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782351426531
| ISBN-13 : ISBN 9782380712193
| ISBN-13 : ISBN 9782351426869
| ISBN-13 : ISBN 9782351426883
| ISBN-13 : ISBN 9782351428146
|}
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 5 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 6]]
! [[Tome 7 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 7]]
! [[Tome 8 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 8]]
! [[Tome 9 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 9]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PNB-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T06-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T07-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T08-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T09-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 15 novembre 2012
| 14 mars 2013
| 12 septembre 2013
| 12 décembre 2013
| 9 octobre 2014
|-
! Éditeur
| colspan="5" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782351426548
| ISBN-13 : ISBN 9782351428757
| ISBN-13 : ISBN 9782351429051
| ISBN-13 : ISBN 9782351429068
| ISBN-13 : ISBN 9782368520086
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc ==
[[Fichier:LGANB-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc''.]]
En avril 2023, [[Kurokawa]] annonce une réédition de l'{{PMS|arc Noir et Blanc}} en France, sous le nom de ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc''. Il s'agit d'un format double, similaire aux précédents arcs estampillés ''La Grande Aventure'', avec des tomes comportant entre 400 et 500 pages. La série a été publiée en quatre tomes, sortis entre septembre 2023 et juin 2024.

La numérotation des chapitres est propre à cette réédition, et repart donc de zéro.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 4]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGANB-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGANB-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGANB-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGANB-T04-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 7 septembre 2023
| 9 novembre 2023
| 14 mars 2024
| 13 juin 2024
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782380714890
| ISBN-13 : ISBN 9782380715194
| ISBN-13 : ISBN 9782380715507
| ISBN-13 : ISBN 9791042013257
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 ==
[[Fichier:LGAN2B2-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2''.]]
Le 28 octobre 2020, [[Kurokawa]] annonce la publication de l'{{PMS|Arc Noir 2 et Blanc 2}} en France, sous le nom ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2''. La série a été publiée en deux tomes, sortis en mars et juin 2021.

À ce jour, cet arc reste l'un dont la publication a été la plus retardée, notamment à cause de sa propre publication japonaise.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2)|Tome 2]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAN2B2-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAN2B2-T02-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 mars 2021
| 10 juin 2021
|-
! Éditeur
| colspan="2" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782380711684
| ISBN-13 : ISBN 9782380711691
|}

== Pokémon XY ==

[[Fichier:PXY-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon XY''.]]
Annoncée le 25 décembre 2014 par [[Kurokawa]], la série est cette fois publiée dans le même format que la version japonaise, avec une numérotation reprenant de zéro.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon XY)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon XY)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon XY)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon XY)|Tome 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PXY-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 27 mai 2015
| 11 juin 2015
| 12 novembre 2015
| 7 juillet 2016
| 8 décembre 2016
| 11 mai 2017
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368520109
| ISBN-13 : ISBN 9782368521670
| ISBN-13 : ISBN 9782368522127
| ISBN-13 : ISBN 9782368522790
| ISBN-13 : ISBN 9782368524169
| ISBN-13 : ISBN 9782368524978
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : XY ==

En octobre 2025, [[Kurokawa]] annonce une réédition de l'{{PMS|arc X et Y}} en France, sous le nom de ''Pokémon - La Grande Aventure : XY''. Il s'agit d'un format double, similaire aux précédents arcs estampillés ''La Grande Aventure'', avec des tomes comportant entre 400 et 500 pages et des chapitres inédits. La série a été publiée à partir de novembre 2025.

La numérotation des chapitres est propre à cette réédition, et repart donc de zéro.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 2]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAXY-T01-FR.png|x150px]]
| 
|-
! Date de sortie
| 13 novembre 2025
| 12 février 2026{{infobulle|*|Date sujette à modification}}
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9791042021023
| ISBN-13 : ISBN 9791042021979
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha ==
[[Fichier:LGAROSA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha''.]]
Le 1er août 2024, [[Kurokawa]] annonce la publication de l'{{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} en France, sous le nom ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha''. La série va être publiée en deux tomes, dont le premier est sorti le 26 septembre 2024.

À ce jour, cet arc reste celui dont la publication a été la plus retardée, à savoir plus de 9 ans après la sortie du premier tome japonais.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome 2]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAROSA-T01-FR.png|x150px]]
| 
|-
! Date de sortie
| 26 septembre 2024
| 2 juillet 2026{{Infobulle|*|Date sujette à modification.}}
|-
! Éditeur
| colspan="2" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9791042015039
| ISBN-13 : ISBN 9791042015121
|}

== Pokémon Soleil et Lune ==

[[Fichier:PSL-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Soleil et Lune''.]]
Le 13 octobre 2017 est annoncée la publication de l'arc {{PMS|Arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune|''Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune''}} en France sous le nom de ''Pokémon Soleil et Lune'' par Kurokawa. L'édition est basée sur le format japonais de manière similaire à ''Pokémon Noir et Blanc'' et ''Pokémon XY''.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PSL-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 9 novembre 2017
| 14 juin 2018
| 15 novembre 2018
| 4 juillet 2019
| 20 février 2020
| 10 septembre 2020
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368525456
| ISBN-13 : ISBN 9782368526453
| ISBN-13 : ISBN 9782368526934
| ISBN-13 : ISBN 9782368527351
| ISBN-13 : ISBN 9782368529737
| ISBN-13 : ISBN 9782368529744
|}

== Pokémon Épée et Bouclier ==
[[Fichier:PEB-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Épée et Bouclier''.]]
Le 28 octobre 2020 est annoncée la publication de l'arc {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}} en France sous le nom de ''Pokémon Épée et Bouclier'' par Kurokawa. L'édition est basée sur le format japonais de manière similaire à ''Pokémon Soleil et Lune''.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 6]]
! [[Tome 7 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 7]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PEB-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T06-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T07-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 14 janvier 2021
| 8 juillet 2021
| 9 décembre 2021
| 8 septembre 2022
| 11 mai 2023
| 12 octobre 2023
| 11 janvier 2024
|-
! Éditeur
| colspan="7" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782380711523
| ISBN-13 : ISBN 9782380711530
| ISBN-13 : ISBN ‎9782380711547
| ISBN-13 : ISBN ‎9782380712919
| ISBN-13 : ISBN 9782380712926
| ISBN-13 : ISBN 9782380715606
| ISBN-13 : ISBN 9791042013912
|}

== Pokémon Écarlate et Violet ==
[[Fichier:PEV-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Écarlate et Violet''.]]
Le 24 août 2024, Kurokawa annonce la publication de l'annonce la publication de l'{{PMS|arc Écarlate et Violet|arc ''Écarlate et Violet''}} en France, sous le nom de ''Pokémon Écarlate et Violet''. À l'instar de ''Pokémon Soleil et Lune'' et de ''Pokémon Épée et Bouclier'', l'édition de la série est basée sur le format japonais.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 3]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PEV-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEV-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEV-T03-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 10 octobre 2024
| 10 avril 2025
| 18 septembre 2025
|-
! Éditeur
| colspan="7" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9791042015107
| ISBN-13 : ISBN 9791042019143
| ISBN-13 : ISBN 9791042019341
|}

== Voir aussi ==

* [[Pocket Monsters Special]]
* [[Pocket Monsters Special au Japon]]
* [[Pocket Monsters Special aux États-Unis]]
* [[Pokémon La Grande Aventure - Recueil d'Illustrations]]

== Liens externes ==

* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-la-grande-aventure ''Pokémon - La Grande Aventure'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-or-et-argent ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-rubis-saphir ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-rouge-feu-et-vert-feuille-emeraude ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-diamant-perle-platine ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-noir-blanc ''Pokémon Noir et Blanc'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-xy ''Pokémon XY'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-soleil-lune ''Pokémon Soleil et Lune'' chez Kurokawa] '''(fr)'''

{{Bandeau Manga}}

[[Catégorie:Pocket Monsters Special|*]]
[[Catégorie:Manga]]

Pocket Monsters Special en France

2025-10-27T19:14:12Z

Dijonte : /* Pokémon - La Grande Aventure : XY */

''Cet article concerne la série de manga comportant le terme « La Grande Aventure » dans son titre. Pour les autres mentions du terme "La Grande Aventure" rendez-vous sur la page [[La grande aventure]].''
----
{{Avertissement PMS}}
{{Article principal|Pocket Monsters Special}}
{{Infobox Manga/PMS
| France=Oui
}}

'''''Pocket Monsters Special''''' a fait l'objet en France d'une publication très différente de l'original, rendue complexe par des précédents incidents de droit d'auteur. Cette page détaille les différentes éditions françaises de la série {{PMS}}, publiée sous différents noms suivant l'éditeur et l'arc narratif publié.

== Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat) ==

[[Fichier:PGA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure!''. (Glénat)]]
''Pokémon - La Grande Aventure!'' est la première publication française de {{PMS}}, qui fut éditée par [[Glénat]].

Pour cette édition, plusieurs modifications ont été effectuées, comme l'inversion du sens de lecture orignal pour correspondre au standard occidental de lecture, ainsi que la modification des noms des personnages pour être plus proches de {{série|PS}}.

La série est tout d'abord publiée dès juillet 2001 sous la forme de volumes en kiosque, correspondant à la moitié d'un tome. Dès novembre 2001, la série est republiée en tomes complets basés sur l'édition japonaise. Les deux formats sont publiés en parallèle jusqu'à la fin de l'exploitation.

Au cours de l'année 2002, il s'est avéré que les droits pour le manga avaient été acquis auprès des ayants droit de ''Pokémon, la série'', et non auprès de ceux du manga. Cela est dû à un quiproquo assez répandu à l'époque sur la différence entre anime et manga. Face à une situation complexe, qui impliquait d'importants dédommagements aux auteurs originaux et un succès qui n'était pas suffisant au regard des sommes exigées, la parution fut purement et simplement interrompue. La série se retrouva donc amputée du dernier tome, censé conclure l'arc narratif {{PMS|Arc Jaune|''Jaune''}}.

Cette série couvre l'intégralité des arcs narratifs {{PMS|Arc Rouge, Bleu et Vert|''Rouge, Bleu et Vert''}} et {{PMS|Arc Jaune|''Jaune''}} ; pour les raisons citées plus haut, ce dernier arc est amputé de sa conclusion.

<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PGA-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-T06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 septembre 2001
| 14 novembre 2001
| 19 février 2002
| 17 avril 2002
| 19 juin 2002
| 28 août 2002
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Glénat]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782723436298 ISBN-10 : ISBN 2723436292
| ISBN-13 : ISBN 9782723436304 ISBN-10 : ISBN 2723436306
| ISBN-13 : ISBN 9782723437707 ISBN-10 : ISBN 2723437701
| ISBN-13 : ISBN 9782723437875 ISBN-10 : ISBN 2723437876
| ISBN-13 : ISBN 9782723437882 ISBN-10 : ISBN 2723437884
| ISBN-13 : ISBN 9782723437899 ISBN-10 : ISBN 2723437892
|}

=== Liste des volumes mensuels ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Volume 1 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 1]]
! [[Volume 2 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 2]]
! [[Volume 3 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 3]]
! [[Volume 4 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 4]]
! [[Volume 5 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 5]]
! [[Volume 6 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PGA-V01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| Juillet 2001
| Août 2001
| Septembre 2001
| Octobre 2001
| Novembre 2001
| Décembre 2001
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Glénat]]
|-
! N°ISBN
| colspan="6" | Indisponible
|}
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Volume 7 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 7]]
! [[Volume 8 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 8]]
! [[Volume 9 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 9]]
! [[Volume 10 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 10]]
! [[Volume 11 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 11]]
! [[Volume 12 (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume 12]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PGA-V07-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V08-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V09-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V10-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V11-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PGA-V12-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| Janvier 2002
| Février 2002
| Mars 2002
| Avril 2002
| Mai 2002
| Juin 2002
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Glénat]]
|-
! N°ISBN
| colspan="6" | Indisponible
|}

== Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) ==

[[Fichier:LGA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure''. (Kurokawa)]]
Re-publication des deux premiers arcs narratifs, {{PMS|Arc Rouge, Bleu et Vert|''Rouge, Bleu et Vert''}} et {{PMS|Arc Jaune|''Jaune''}}, par l'éditeur [[Kurokawa]].

Annoncée le 25 avril 2014, cette re-publication, contrairement à son homologue précédent, respecte le sens de lecture original. La traduction est entièrement refaite et a été réalisée en étroite collaboration avec l'éditeur japonais pour éviter les erreurs du passé et respecter la volonté des auteurs.

Le format de publication est quant à lui inédit. Au lieu d'être publié en tome basé sur l'édition japonaise, la série est publiée sous forme de 3 tomes compilés regroupant les 7 tomes originaux.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome 3]]
! Coffret Intégrale 3 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGA-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGA-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGA-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGA-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 12 juin 2014
| 28 août 2014
| 13 novembre 2014
| 9 novembre 2017
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368520130
| ISBN-13 : ISBN 9782368520147
| ISBN-13 : ISBN 9782368520154
| ISBN-13 : ISBN 9782368525494
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent ==

[[Fichier:LGAOA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent''.]]
Annoncée le 24 décembre 2015, toujours par [[Kurokawa]], il s'agit de la publication de l'arc narratif {{PMS|Arc Or, Argent et Cristal|''Or, Argent et Cristal''}}.

La série bénéficie du même format de publication et de l'étroite collaboration de l'éditeur original comme la série précédente.

Étant considérée comme une série à part par l'éditeur, la numérotation est indépendante des autres séries.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome 3]]
! Coffret Intégrale 3 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAOA-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAOA-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAOA-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAOA-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 février 2016
| 9 juin 2016
| 13 octobre 2016
| 15 novembre 2018
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368522219
| ISBN-13 : ISBN 9782368522776
| ISBN-13 : ISBN 9782368523827
| ISBN-13 : ISBN 9782368527054
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir ==

[[Fichier:LGARS-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir''.]]
Annoncé le 21 novembre 2014, cette fois il s'agit de l'arc narratif {{PMS|Arc Rubis et Saphir|Rubis et Saphir}}.

Le format est toujours le même que les arcs précédents. La numérotation repart de zéro car la série est considérée comme à part des autres par l'éditeur.

Cet arc fut publié avant l'arc précédent pour profiter de la sortie de {{jeu|ROSA}}, les remakes des jeux originaux.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome 3]]
! Coffret Intégrale 3 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGARS-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARS-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARS-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARS-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 décembre 2014
| 12 mars 2015
| 2 juillet 2015
| 10 octobre 2019
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368520895
| ISBN-13 : ISBN 9782368520871
| ISBN-13 : ISBN 9782368521540
| ISBN-13 : ISBN 9782368528921
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude ==

[[Fichier:LGARFVF-E-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude''.]]
Annoncée le 24 mars 2017 par [[Kurokawa]], cette série regroupe les arcs {{PMS|Arc Rouge Feu et Vert Feuille|''Rouge Feu et Vert Feuille''}} et {{PMS|Arc Émeraude|''Émeraude''}}.

Le format est très proche des autres séries hormis le fait que les tomes font environ 400 pages au lieu de 500 pages, et que donc la série est compilée en 4 tomes.

Comme les séries précédentes, la numérotation est indépendante et reprend donc de zéro.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome 4]]
! Coffret Intégrale 4 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGARFVF-E-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGARFVF-E-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 13 avril 2017
| 8 juin 2017
| 24 août 2017
| 12 octobre 2017
| 08 octobre 2020
|-
! Éditeur
| colspan="5" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368524961
| ISBN-13 : ISBN 9782368525074
| ISBN-13 : ISBN 9782368525319
| ISBN-13 : ISBN 9782368525326
| ISBN-13 : ISBN 9782380710946
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine ==
[[Fichier:LGADPP-logo.png|thumb|right|upright|200px|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine''.]]
Annoncée le 16 janvier 2018, cette série regroupe l'arc {{PMS|Arc Diamant et Perle|''Diamant et Perle''}} ainsi que l'arc {{PMS|Arc Platine|''Platine''}}. Comme les séries précédentes, les tomes comportent entre 400 et 500 pages. Cette série regroupe 5 tomes, faisant ainsi environ 2500 pages en tout. Le premier tome est paru le 8 février 2018 dans les magasins.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle / Platine)|Tome 5]]
! Coffret Intégrale 5 Tomes
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGADPP-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGADPP-CI-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 8 février 2018
| 14 juin 2018{{infobulle|*|Initialement prévue pour le 16 mai 2018}}
| 23 août 2018
| 6 décembre 2018
| 14 mars 2019
| 14 octobre 2021
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368525876
| ISBN-13 : ISBN 9782368526446
| ISBN-13 : ISBN 9782368526545
| ISBN-13 : ISBN 9782368526552
| ISBN-13 : ISBN 9782368526569
| ISBN-13 : ISBN 9782380712537
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver ==
[[Fichier:LGAOHGASS-logo.png|thumb|right|upright|200px|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver''.]]
L'arc {{PMS|Arc Or HeartGold et Argent SoulSilver|Or HeartGold et Argent SoulSilver}} a été annoncé le 10 octobre 2018 et est paru le 15 novembre 2018 en librairie, en même temps que les tomes de l'arc {{PMS|Arc Or, Argent et Cristal|Or et Argent}} en version intégrale et également en même temps que le [[Tome 3 (Pokémon Soleil et Lune)|tome 3]] de l'arc {{PMS|Arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune|Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune}}. Cet arc ne comportant originellement que 3 tomes au Japon, il est disponible en France sous un seul et unique tome de 480 pages.

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver)|Tome Unique]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAOHGASS-T01-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 15 novembre 2018
|-
! Éditeur
| [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368526576
|}

== Pokémon Noir et Blanc ==

[[Fichier:PNB-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Noir et Blanc''.]]
Le 18 juillet 2011, [[Kurokawa]] annonce le retour de {{PMS}} en France.

Ce retour concerne uniquement l'arc narratif [[Arc Noir et Blanc (Pocket Monsters Special)|Noir et Blanc]] et présente la particularité de reprendre une numérotation de zéro et de proposer des tomes reliés inédits bien avant leurs variantes japonaises.

Le format est quant à lui plus classique, plus proche du format japonais.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
! rowspan="2" |
! colspan="2" | [[Tome 1 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 1]]
! rowspan="2" | [[Tome 2 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 2]]
! rowspan="2" | [[Tome 3 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 3]]
! rowspan="2" | [[Tome 4 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 4]]
|-
! Édition originale
! Édition 48H BD 2021
|-
! Couverture
| [[Fichier:PNB-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T01-FR-48HBD.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T04-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 8 septembre 2011
| 27 mai 2021
| 13 octobre 2011
| 12 avril 2012
| 5 juillet 2012
|-
! Éditeur
| colspan="5" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782351426531
| ISBN-13 : ISBN 9782380712193
| ISBN-13 : ISBN 9782351426869
| ISBN-13 : ISBN 9782351426883
| ISBN-13 : ISBN 9782351428146
|}
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 5 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 6]]
! [[Tome 7 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 7]]
! [[Tome 8 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 8]]
! [[Tome 9 (Pokémon Noir et Blanc)|Tome 9]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PNB-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T06-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T07-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T08-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PNB-T09-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 15 novembre 2012
| 14 mars 2013
| 12 septembre 2013
| 12 décembre 2013
| 9 octobre 2014
|-
! Éditeur
| colspan="5" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782351426548
| ISBN-13 : ISBN 9782351428757
| ISBN-13 : ISBN 9782351429051
| ISBN-13 : ISBN 9782351429068
| ISBN-13 : ISBN 9782368520086
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc ==
[[Fichier:LGANB-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc''.]]
En avril 2023, [[Kurokawa]] annonce une réédition de l'{{PMS|arc Noir et Blanc}} en France, sous le nom de ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc''. Il s'agit d'un format double, similaire aux précédents arcs estampillés ''La Grande Aventure'', avec des tomes comportant entre 400 et 500 pages. La série a été publiée en quatre tomes, sortis entre septembre 2023 et juin 2024.

La numérotation des chapitres est propre à cette réédition, et repart donc de zéro.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome 4]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGANB-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGANB-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGANB-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGANB-T04-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 7 septembre 2023
| 9 novembre 2023
| 14 mars 2024
| 13 juin 2024
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782380714890
| ISBN-13 : ISBN 9782380715194
| ISBN-13 : ISBN 9782380715507
| ISBN-13 : ISBN 9791042013257
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 ==
[[Fichier:LGAN2B2-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2''.]]
Le 28 octobre 2020, [[Kurokawa]] annonce la publication de l'{{PMS|Arc Noir 2 et Blanc 2}} en France, sous le nom ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2''. La série a été publiée en deux tomes, sortis en mars et juin 2021.

À ce jour, cet arc reste l'un dont la publication a été la plus retardée, notamment à cause de sa propre publication japonaise.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2)|Tome 2]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAN2B2-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:LGAN2B2-T02-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 11 mars 2021
| 10 juin 2021
|-
! Éditeur
| colspan="2" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782380711684
| ISBN-13 : ISBN 9782380711691
|}

== Pokémon XY ==

[[Fichier:PXY-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon XY''.]]
Annoncée le 25 décembre 2014 par [[Kurokawa]], la série est cette fois publiée dans le même format que la version japonaise, avec une numérotation reprenant de zéro.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon XY)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon XY)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon XY)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon XY)|Tome 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PXY-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PXY-T06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 27 mai 2015
| 11 juin 2015
| 12 novembre 2015
| 7 juillet 2016
| 8 décembre 2016
| 11 mai 2017
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368520109
| ISBN-13 : ISBN 9782368521670
| ISBN-13 : ISBN 9782368522127
| ISBN-13 : ISBN 9782368522790
| ISBN-13 : ISBN 9782368524169
| ISBN-13 : ISBN 9782368524978
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : XY ==

En octobre 2025, [[Kurokawa]] annonce une réédition de l'{{PMS|arc X et Y}} en France, sous le nom de ''Pokémon - La Grande Aventure : XY''. Il s'agit d'un format double, similaire aux précédents arcs estampillés ''La Grande Aventure'', avec des tomes comportant entre 400 et 500 pages et des chapitres inédits. La série a été publiée à partir de novembre 2025.

La numérotation des chapitres est propre à cette réédition, et repart donc de zéro.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 2]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAXY-T01-FR.png|x150px]]
| 
|-
! Date de sortie
| 13 novembre 2025
| 12 février 2026{{infobulle|*|Date sujette à modification}}
|-
! Éditeur
| colspan="4" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9791042021023
| ISBN-13 : ISBN 9791042021979
|}

== Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha ==
[[Fichier:LGAROSA-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha''.]]
Le 1er août 2024, [[Kurokawa]] annonce la publication de l'{{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} en France, sous le nom ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha''. La série va être publiée en deux tomes, dont le premier est sorti le 26 septembre 2024.

À ce jour, cet arc reste celui dont la publication a été la plus retardée, à savoir plus de 9 ans après la sortie du premier tome japonais.

=== Liste des tomes ===
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome 2]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:LGAROSA-T01-FR.png|x150px]]
| 
|-
! Date de sortie
| 26 septembre 2024
| 15 janvier 2026{{Infobulle|*|Date sujette à modification.}}
|-
! Éditeur
| colspan="2" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9791042015039
| ISBN-13 : ISBN 9791042015121
|}

== Pokémon Soleil et Lune ==

[[Fichier:PSL-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Soleil et Lune''.]]
Le 13 octobre 2017 est annoncée la publication de l'arc {{PMS|Arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune|''Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune''}} en France sous le nom de ''Pokémon Soleil et Lune'' par Kurokawa. L'édition est basée sur le format japonais de manière similaire à ''Pokémon Noir et Blanc'' et ''Pokémon XY''.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 6]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PSL-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PSL-T06-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 9 novembre 2017
| 14 juin 2018
| 15 novembre 2018
| 4 juillet 2019
| 20 février 2020
| 10 septembre 2020
|-
! Éditeur
| colspan="6" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782368525456
| ISBN-13 : ISBN 9782368526453
| ISBN-13 : ISBN 9782368526934
| ISBN-13 : ISBN 9782368527351
| ISBN-13 : ISBN 9782368529737
| ISBN-13 : ISBN 9782368529744
|}

== Pokémon Épée et Bouclier ==
[[Fichier:PEB-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Épée et Bouclier''.]]
Le 28 octobre 2020 est annoncée la publication de l'arc {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}} en France sous le nom de ''Pokémon Épée et Bouclier'' par Kurokawa. L'édition est basée sur le format japonais de manière similaire à ''Pokémon Soleil et Lune''.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 3]]
! [[Tome 4 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 4]]
! [[Tome 5 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 5]]
! [[Tome 6 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 6]]
! [[Tome 7 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 7]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PEB-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T03-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T04-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T05-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T06-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T07-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 14 janvier 2021
| 8 juillet 2021
| 9 décembre 2021
| 8 septembre 2022
| 11 mai 2023
| 12 octobre 2023
| 11 janvier 2024
|-
! Éditeur
| colspan="7" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9782380711523
| ISBN-13 : ISBN 9782380711530
| ISBN-13 : ISBN ‎9782380711547
| ISBN-13 : ISBN ‎9782380712919
| ISBN-13 : ISBN 9782380712926
| ISBN-13 : ISBN 9782380715606
| ISBN-13 : ISBN 9791042013912
|}

== Pokémon Écarlate et Violet ==
[[Fichier:PEV-logo.png|thumb|right|upright|Logotype de ''Pokémon Écarlate et Violet''.]]
Le 24 août 2024, Kurokawa annonce la publication de l'annonce la publication de l'{{PMS|arc Écarlate et Violet|arc ''Écarlate et Violet''}} en France, sous le nom de ''Pokémon Écarlate et Violet''. À l'instar de ''Pokémon Soleil et Lune'' et de ''Pokémon Épée et Bouclier'', l'édition de la série est basée sur le format japonais.
<div style="clear:both;">

=== Liste des tomes ===

{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center"
!
! [[Tome 1 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 1]]
! [[Tome 2 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 2]]
! [[Tome 3 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 3]]
|-
! Couverture
| [[Fichier:PEV-T01-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEV-T02-FR.png|x150px]]
| [[Fichier:PEV-T03-FR.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 10 octobre 2024
| 10 avril 2025
| 18 septembre 2025
|-
! Éditeur
| colspan="7" | [[Kurokawa]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9791042015107
| ISBN-13 : ISBN 9791042019143
| ISBN-13 : ISBN 9791042019341
|}

== Voir aussi ==

* [[Pocket Monsters Special]]
* [[Pocket Monsters Special au Japon]]
* [[Pocket Monsters Special aux États-Unis]]
* [[Pokémon La Grande Aventure - Recueil d'Illustrations]]

== Liens externes ==

* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-la-grande-aventure ''Pokémon - La Grande Aventure'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-or-et-argent ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-rubis-saphir ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-rouge-feu-et-vert-feuille-emeraude ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-diamant-perle-platine ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-noir-blanc ''Pokémon Noir et Blanc'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-xy ''Pokémon XY'' chez Kurokawa] '''(fr)'''
* [https://www.kurokawa.fr/series/pokemon-soleil-lune ''Pokémon Soleil et Lune'' chez Kurokawa] '''(fr)'''

{{Bandeau Manga}}

[[Catégorie:Pocket Monsters Special|*]]
[[Catégorie:Manga]]

Modèle:PMS-XY

2025-10-17T12:04:45Z

Dijonte : Préparation ajout LGAXY

<noinclude>{{/Documentation}}</noinclude><includeonly><div style="clear:both;"></div>
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; font-size:80%; width:400px; background-color:{{couleur|X}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|Y}};"
|+ <big>'''Chapitres de l'arc {{PMS|Arc X et Y|X et Y}}'''</big><noinclude>
! [[Fichier:LGAXY-logo.png|150px]]
|-
!
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 553|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|7}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|12}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 561|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|14}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|21}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|24}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 573|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|27}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|33}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|37}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 586|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|39}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|40}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|41}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|42}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|43}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|44}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|45}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|46}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|47}}
|-
! colspan="2" | ↓ Pour les chapitres inédits de cette édition, consultez les listes ci-dessous. ↓
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PXYF" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon XY (France) [-]">[+] Pokémon XY (France) [+]</button><div class="PXYF">[[Fichier:PXY-logo.png|150px]]</noinclude>
! [[Fichier:PXY-logo.png|150px]]
|-
!
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon XY)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon XY)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon XY)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon XY)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Tome 5 (Pokémon XY)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Tome 6 (Pokémon XY)|Tome 6]]
| | {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| {{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMS" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special (Japon) [+]</button><div class="PMS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! {{PMS|Tome 55|Tome 55}}
| {{PMS|Chapitre 549|549}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|550}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|551}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|552}}
|-
! {{PMS|Tome 56|Tome 56}}
| {{PMS|Chapitre 553|553}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|554}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|555}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|556}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|558}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|559}}
|-
! {{PMS|Tome 57|Tome 57}}
| {{PMS|Chapitre 560|560}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|562}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|563}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|565}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|566}}
|-
! {{PMS|Tome 58|Tome 58}}
| {{PMS|Chapitre 567|567}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|570}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|571}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|572}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|573}}
|-
! {{PMS|Tome 59|Tome 59}}
| {{PMS|Chapitre 574|574}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|575}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|576}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|577}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|578}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|579}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|580}}
|-
! {{PMS|Tome 60|Tome 60}}
| {{PMS|Chapitre 581|581}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|582}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|583}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|584}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|585}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|586}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|587}}
|-
! {{PMS|Tome 61|Tome 61}}
| {{PMS|Chapitre 588|588}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|589}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|590}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|591}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|592}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|593}}'''·''' {{PMS|Chapitre 594|594}}
|-
! {{PMS|Tome 62|Tome 62}}
| {{PMS|Chapitre 595|595}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMSXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special X•Y (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special X•Y (Japon) [+]</button><div class="PMSXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
|-
! [[Tome 2 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
|-
! [[Tome 3 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
|-
! [[Tome 4 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Tome 5 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Tome 6 (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome 6]]
| {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| {{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PAXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon Adventures: X•Y (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon Adventures: X•Y (Am. Nord) [+]</button><div class="PAXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}} '''·''' {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 553|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|7}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 558|10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|11}}
|-
! [[Tome 2 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 2]]
| {{PMS|Chapitre 560|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|14}} '''·''' {{PMS|Chapitre 563|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|17}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|18}}
|-
! [[Tome 3 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 3]]
| {{PMS|Chapitre 567|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|21}} '''·''' {{PMS|Chapitre 570|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|24}} '''·''' {{PMS|Chapitre 573|25}}
|-
! [[Tome 4 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 4]]
| {{PMS|Chapitre 574|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|27}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 577|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|30}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 580|32}}
|-
! [[Tome 5 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 5]]
| {{PMS|Chapitre 581|33}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 583|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|36}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 586|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|39}}
|-
! [[Tome 6 (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome 6]]
| {{PMS|Chapitre 588|40}} '''·''' {{PMS|Chapitre 589|41}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|42}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|43}} '''·''' {{PMS|Chapitre 592|44}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|45}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|46}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|47}}
|}</div>
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PXY" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon X•Y (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon X•Y (Am. Nord) [+]</button><div class="PXY">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Volume 1 (Pokémon X•Y)|Volume 1]]
| {{PMS|Chapitre 549|1}} '''·''' {{PMS|Chapitre 550|2}} '''·''' {{PMS|Chapitre 551|3}}
! [[Volume 7 (Pokémon X•Y)|Volume 7]]
| {{PMS|Chapitre 577|22}} '''·''' {{PMS|Chapitre 578|23}} '''·''' {{PMS|Chapitre 579|24}}
|-
! [[Volume 2 (Pokémon X•Y)|Volume 2]]
| {{PMS|Chapitre 552|4}} '''·''' {{PMS|Chapitre 554|5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 555|6}} '''·''' {{PMS|Chapitre 556|7}}
! [[Volume 8 (Pokémon X•Y)|Volume 8]]
| {{PMS|Chapitre 580|25}} '''·''' {{PMS|Chapitre 581|26}} '''·''' {{PMS|Chapitre 582|27}}
|-
! [[Volume 3 (Pokémon X•Y)|Volume 3]]
| {{PMS|Chapitre 558|8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 559|9}} '''·''' {{PMS|Chapitre 562|10}}
! [[Volume 9 (Pokémon X•Y)|Volume 9]]
| {{PMS|Chapitre 583|28}} '''·''' {{PMS|Chapitre 584|29}} '''·''' {{PMS|Chapitre 585|30}}
|-
! [[Volume 4 (Pokémon X•Y)|Volume 4]]
| {{PMS|Chapitre 563|11}} '''·''' {{PMS|Chapitre 565|12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 566|13}} '''·''' {{PMS|Chapitre 567|14}}
! [[Volume 10 (Pokémon X•Y)|Volume 10]]
| {{PMS|Chapitre 586|31}} '''·''' {{PMS|Chapitre 587|32}} '''·''' {{PMS|Chapitre 588|33}}
|-
! [[Volume 5 (Pokémon X•Y)|Volume 5]]
| {{PMS|Chapitre 570|15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 571|16}} '''·''' {{PMS|Chapitre 572|17}}
! [[Volume 11 (Pokémon X•Y)|Volume 11]]
| {{PMS|Chapitre 589|34}} '''·''' {{PMS|Chapitre 590|35}} '''·''' {{PMS|Chapitre 591|36}}
|-
! [[Volume 6 (Pokémon X•Y)|Volume 6]]
| {{PMS|Chapitre 573|18}} '''·''' {{PMS|Chapitre 574|19}} '''·''' {{PMS|Chapitre 575|20}} '''·''' {{PMS|Chapitre 576|21}}
! [[Volume 12 (Pokémon X•Y)|Volume 12]]
| {{PMS|Chapitre 592|37}} '''·''' {{PMS|Chapitre 593|38}} '''·''' {{PMS|Chapitre 594|39}}
|-
! Chapitres inédits
| colspan="3"|{{PMS|Chapitre 553|553}}{{infobulle|*|Entre chapitre 4 et 5}} '''·''' {{PMS|Chapitre 557|557}}{{infobulle|*|Entre chapitre 7 et 8}} '''·''' {{PMS|Chapitre 560|560}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 561|561}}{{infobulle|*|Entre chapitre 9 et 10}} '''·''' {{PMS|Chapitre 564|564}}{{infobulle|*|Entre chapitre 11 et 12}} '''·''' {{PMS|Chapitre 568|568}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 569|569}}{{infobulle|*|Entre chapitre 14 et 15}} '''·''' {{PMS|Chapitre 595|595}}{{infobulle|*|Après le chapitre 39}}
|}</div>
|}
</includeonly>

Fichier:LGAXY-logo.png

2025-10-17T11:44:41Z

Dijonte :

== Conditions d'utilisation ==
{{Marque déposée}}

Modèle:Infobox Chapitre Manga/Test

2025-10-15T11:54:54Z

Dijonte : Ajout paramètre LGAXY (correction catégorie)

Modèle:Infobox Chapitre Manga/Test

2025-10-15T11:50:17Z

Dijonte : Ajout paramètre LGAXY

<includeonly>
{| class="tableaustandard ficheinfo"
|-

! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" | ''[[{{{série}}}]]''
|-
{{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pocket Monsters Special X•Y]] '' }} }} {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha]] '' }} }}
|-
{{#if: {{{tome-LGA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure]] '' }} {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent]]'' }} {{#if: {{{tome-LGARS|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir]]'' }} {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude|Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude]]'' }} {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver|Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver]]'' }} {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : XY]]'' }} {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha|Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha]]'' }}
|-
{{#if: {{{tome-PNB|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Noir et Blanc]]'' }} {{#if: {{{tome-PXY|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon XY]]'' }} {{#if: {{{tome-PSL|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Soleil et Lune]]'' }} {{#if: {{{tome-PEB|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Épée et Bouclier]]'' }} {{#if: {{{tome-PEV|}}} | ! colspan="2" class="entêtesection" style="background:#dcdcfc; font-size:80%;" {{!}} ''[[Pokémon Écarlate et Violet]]'' }}
|-
! colspan="2" class="entêtesection" | '''Chapitre {{{numchapitre}}} :''' <big>{{{nom}}}</big>
|-
{{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 595| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}''' ''Pocket Monsters Special X•Y'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 595| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation japonaise : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 596}}''' ''Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha '' }} }} }}
|-
{{#if: {{{tome-LGAOA|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 90}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent''}} {{#if: {{{tome-LGARS|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 180}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir''}} {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 267}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude ''}} {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 337}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine ''}} {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 441}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver ''}} {{#if: {{{tome-LGANB|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc''}} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 524}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2''}} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : XY''}} {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}}|! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 595}}''' ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha''}}
|-
{{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 503| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 503| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitres 43 et 44''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 504| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 45''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 505| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 46 et 47''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 505| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 515 | {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 515| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 59''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 515| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 518 | {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 459}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 518| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 61''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 519| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre 60''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 519| {{#if: {{{tome-PNB|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}''' ''Pokémon Noir et Blanc'' }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 595| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569| {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} |! colspan="2" class="entêtesection" style="font-size:80%;" {{!}} Numérotation française : '''Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}''' ''Pokémon XY'' }} }} }} }}
|-
| class="illustration" colspan="2" style="background:white;" |[[Fichier:{{{abrev}}}{{{numchapitre}}}.png|300px]]
|-
{{#if: {{{nom2|}}} |
! Ancien titre français
{{!}} {{{nom2|}}}
{{!}}-}}
! style="width:120px" | Titre japonais
| {{#ifeq: {{{nomromaji|{{{nomtm|}}}}}} | {{{nomtm|{{{nomromaji|}}}}}} | {{{nomja|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{nomja|{{?}}}}}|{{{nomromaji|?}}}}} }} ''{{{nomtm|{{{nomromaji|{{?}}}}}}}}''
|-
{{#if: {{{s-nomja|}}} |
! Sous-titre japonais
{{!}} {{#ifeq: {{{s-nomromaji|{{{s-nomtm|}}}}}} | {{{s-nomtm|{{{s-nomromaji|}}}}}} | {{{s-nomja|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{s-nomja|{{?}}}}}|{{{s-nomromaji|?}}}}} }} ''{{{s-nomtm|{{{s-nomromaji|{{?}}}}}}}}''
{{!}}-}}
{{#if: {{{nomja2|}}} |
! Ancien titre japonais
{{!}} {{#ifeq: {{{nomromaji|{{{nomtm2|}}}}}} | {{{nomtm2|{{{nomromaji|}}}}}} | {{{nomja2|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{nomja2|{{?}}}}}|{{{nomromaji|?}}}}} }} ''{{{nomtm2|{{{nomromaji|{{?}}}}}}}}''
{{!}}-}}
{{#if: {{{s-nomja2|}}} |
! Ancien sous-titre japonais
{{!}} {{#ifeq: {{{s-nomromaji|{{{s-nomtm2|}}}}}} | {{{s-nomtm2|{{{s-nomromaji|}}}}}} | {{{s-nomja2|{{?}}}}} | {{Infobulle|{{{s-nomja2|{{?}}}}}|{{{s-nomromaji|?}}}}} }} ''{{{s-nomtm2|{{{s-nomromaji|{{?}}}}}}}}''
{{!}}-}}
{{#if: {{{nomus|}}} |
! Titre anglais
{{!}} {{{nomus|}}}
{{!}}-}}
{{#if: {{{s-nomus|}}} |
! Sous-titre anglais
{{!}} {{{s-nomus|}}}
{{!}}-}}
{{#if: {{{nomus2|}}} |
! Ancien titre anglais
{{!}} {{{nomus2|}}}
{{!}}-}}
{{#if: {{{s-nomus2|}}} |
! Ancien sous-titre anglais
{{!}} {{{s-nomus2|}}}
{{!}}-}}
! Parution au Japon
| {{#if:{{{tome|}}} | [[Tome {{{tome}}} ({{{série}}})|Tome {{{tome}}}]] ''{{{série}}} '' | {{#if:{{{tome-PMSROSA|}}} | [[Tome {{{tome-PMSROSA}}} (Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome {{{tome-PMSROSA}}}]] ''Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha'' | {{#if:{{{tome-PMSSL|}}} | [[Tome {{{tome-PMSSL}}} (Pocket Monsters Special Soleil et Lune)|Tome {{{tome-PMSSL}}}]] ''Pocket Monsters Special Soleil et Lune'' | {{#if:{{{tome-PMSEB|}}} | [[Tome {{{tome-PMSEB}}} (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome {{{tome-PMSEB}}}]] ''Pocket Monsters Special Épée et Bouclier'' | {{#if:{{{tome-PMSEV|}}} | [[Tome {{{tome-PMSEV}}} (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)|Tome {{{tome-PMSEV}}}]] ''Pocket Monsters Special Écarlate et Violet'' | Inédit en tome relié }} }} }} }} }}
{{#if:{{{tome-PMSXY|}}} | [[Tome {{{tome-PMSXY}}} (Pocket Monsters Special X•Y)|Tome {{{tome-PMSXY}}}]] ''Pocket Monsters Special X•Y''
| {{#if:{{{tome|}}} | {{#if:{{{tome-PMSROSA|}}} | [[Tome {{{tome-PMSROSA}}} (Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome {{{tome-PMSROSA}}}]] ''Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha'' }} }} }}
|-
! Parution en France
| {{#if:{{{tome-LGA|}}} | [[Tome {{{tome-LGA}}} (Pokémon - La Grande Aventure)|Tome {{{tome-LGA}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAOA|}}} | [[Tome {{{tome-LGAOA}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent)|Tome {{{tome-LGAOA}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGARS|}}} | [[Tome {{{tome-LGARS}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir)|Tome {{{tome-LGARS}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGARFVF-E|}}} | [[Tome {{{tome-LGARFVF-E}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude)|Tome {{{tome-LGARFVF-E}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude '' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGADP-P|}}} | [[Tome {{{tome-LGADP-P}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine)|Tome {{{tome-LGADP-P}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAOHGASS|}}} | [[Tome {{{tome-LGAOHGASS}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver)|Tome {{{tome-LGAOHGASS}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver '' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGANB|}}} | [[Tome {{{tome-LGANB}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc)|Tome {{{tome-LGANB}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAN2B2|}}} | [[Tome {{{tome-LGAN2B2}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2)|Tome {{{tome-LGAN2B2}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAXY|}}} | [[Tome {{{tome-LGAXY}}} (Pokémon - La Grande Aventure : XY)|Tome {{{tome-LGAXY}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : XY'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAROSA|}}} | [[Tome {{{tome-LGAROSA}}} (Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha)|Tome {{{tome-LGAROSA}}}]] ''Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha '' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PXY|}}} | [[Tome {{{tome-PXY}}} (Pokémon XY)|Tome {{{tome-PXY}}}]] ''Pokémon XY'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PSL|}}} | [[Tome {{{tome-PSL}}} (Pokémon Soleil et Lune)|Tome {{{tome-PSL}}}]] ''Pokémon Soleil et Lune'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PEB|}}} | [[Tome {{{tome-PEB}}} (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome {{{tome-PEB}}}]] ''Pokémon Épée et Bouclier'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-PEV|}}} | [[Tome {{{tome-PEV}}} (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome {{{tome-PEV}}}]] ''Pokémon Écarlate et Violet '' ([[Kurokawa]]) | Inédit}} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}
{{#if:{{{tome-PGA|}}} | [[Tome {{{tome-PGA}}} (Pokémon - La Grande Aventure!)|Tome {{{tome-PGA}}}]] / [[Volume {{{volume-PGA}}} (Pokémon - La Grande Aventure!)|Volume {{{volume-PGA}}} ]] ''Pokémon - La Grande Aventure!'' ([[Glénat]])
| {{#if:{{{tome-PNB|}}} | [[Tome {{{tome-PNB}}} (Pokémon Noir et Blanc)|Tome {{{tome-PNB}}}]] ''Pokémon Noir et Blanc'' ([[Kurokawa]]) | {{#if:{{{tome-LGAXY|}}} | {{#if:{{{tome-PXY|}}} | [[Tome {{{tome-PXY}}} (Pokémon XY)|Tome {{{tome-PXY}}}]] ''Pokémon XY'' ([[Kurokawa]]) }} }} }} }}
|-
! Parution aux États-Unis
| {{#if:{{{tome-PA|}}} | [[Tome {{{tome-PA}}} (Pokémon Adventures)|Tome {{{tome-PA}}}]] {{#if: {{{volume-PA|}}} | / [[Volume {{{volume-PA}}} (Pokémon Adventures)|Volume {{{volume-PA}}} ]] }} ''Pokémon Adventures'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-DPP|}}} | [[Tome {{{tome-PA-DPP}}} (Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum)|Tome {{{tome-PA-DPP}}}]] ''Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-HGSS|}}} | [[Tome {{{tome-PA-HGSS}}} (Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver)|Tome {{{tome-PA-HGSS}}}]] ''Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-BW|}}} | [[Tome {{{tome-PA-BW}}} (Pokémon Adventures: Black&White)|Tome {{{tome-PA-BW}}}]] ''Pokémon Adventures: Black&White'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-B2W2|}}} | [[Tome {{{tome-PA-B2W2}}} (Pokémon Adventures: Black2&White2)|Tome {{{tome-PA-B2W2}}}]] ''Pokémon Adventures: Black2&White2'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-XY|}}} | [[Tome {{{tome-PA-XY}}} (Pokémon Adventures: X•Y)|Tome {{{tome-PA-XY}}}]] ''Pokémon Adventures: X•Y'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-ORAS|}}} | [[Tome {{{tome-PA-ORAS}}} (Pokémon Adventures: Omega Ruby and Alpha Sapphire)|Tome {{{tome-PA-ORAS}}}]] ''Pokémon Adventures: Omega Ruby Alpha Sapphire '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PXY|}}} | [[Volume {{{volume-PXY}}} (Pokémon X•Y)|Volume {{{volume-PXY}}}]] '' Pokémon X•Y '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PORAS|}}} | [[Volume {{{volume-PORAS}}} (Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire)|Volume {{{volume-PORAS}}}]] '' Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PSM|}}} | [[Volume {{{volume-PSM}}} (Pokémon Sun&Moon)|Volume {{{volume-PSM}}}]] '' Pokémon Sun&Moon '' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PSS|}}} | [[Volume {{{volume-PSS}}} (Pokémon Sword&Shield)|Volume {{{volume-PSS}}}]] '' Pokémon Sword&Shield'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{volume-PSV|}}} | [[Volume {{{volume-PSV}}} (Pokémon Scarlet&Violet)|Volume {{{volume-PSV}}}]] '' Pokémon Scarlet&Violet'' ([[VIZ Media]]) | Inédit}} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}
{{#if: {{{volume-PBW|}}} | [[Volume {{{volume-PBW}}} (Pokémon Black and White)|Volume {{{volume-PBW}}} ]] ''Pokémon Black and White'' ([[VIZ Media]]) | {{#if:{{{tome-PA-XY|}}} | {{#if:{{{volume-PXY|}}} | [[Volume {{{volume-PXY}}} (Pokémon X•Y)|Volume {{{volume-PXY}}}]] ''Pokémon X•Y'' ([[VIZ Media]]) }} }}
{{#if:{{{tome-PA-ORAS|}}} |{{#if:{{{volume-PORAS|}}} | [[Volume {{{volume-PORAS}}} (Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire)|Volume {{{volume-PORAS}}}]] ''Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire '' ([[VIZ Media]]) }} }} }}
|-
{{!}}-}}
{{#if: {{{arc|}}} |
! Arc narratif
{{!}}
{{#if:{{{tome-PMSROSA|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Rubis Oméga et Saphir Alpha]] | {{#if:{{{tome-PMSSL|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune]] | {{#if:{{{tome-PMSEB|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Épée et Bouclier]] | {{#if:{{{tome-PMSEV|}}} | [[Arc {{{arc}}} (Pocket Monsters Special)|Écarlate et Violet]] |[[Arc {{{arc}}} ({{{série}}}){{!}}{{{arc}}}]] }} }} }} }}
}}
|-
! Lieu(x) de l'action
| {{{lieu}}}
|-
| colspan="2" style="background:#dcdcfc;padding:0px;" | 
{| style="width:100%; background:#dcdcfc;"
{{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}}| > 0 | > 1 }} | {{#ifeq: {{{dernier|}}} | oui |
! style="text-align:center; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre précédent |
! style="text-align:center; width:50%; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre précédent
! style="text-align:center; width:50%; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre suivant }} |
! style="text-align:center; border:0; padding: 2px;" {{!}} Chapitre suivant }}
|- style="background:white; text-align:center; font-size:80%;"
| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | > 0 | > 1 }} | {{#ifeq: {{{dernier|}}} | oui | [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 1}} ({{{série}}}){{!}}← {{{nomprécédent}}}]] | [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} - 1}} ({{{série}}}){{!}}← {{{nomprécédent}}}]] {{!}}{{!}} [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} + 1}} ({{{série}}})|{{{nomsuivant}}} →]] }} | [[Chapitre {{#expr: {{{numchapitre|}}} + 1}} ({{{série}}})|{{{nomsuivant}}} →]] }} 
|}
|-
! colspan="2" style="background:#dcdcfc; font-size:75%; text-align:center;" | 
[[Poképédia:Raccourci|Raccourci
{{#if: {{{tome-LGA|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGARS|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | s | {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} | s | {{#if: {{{tome-PXY|}}} | s | {{#if: {{{tome-PSL|}}} | s | {{#if: {{{tome-PEB|}}} | s | {{#if: {{{tome-PEV|}}} | s | }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }}]] vers cette page : [[{{{abrev}}}{{{numchapitre}}}]] {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569 | - [[PMSXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}]] }} }} }} {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | - [[PMSROSA{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 596}}]] }} }} {{#if: {{{tome-LGA|}}} |- [[LGA{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} |- [[LGAOA{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 90}}]] | {{#if: {{{tome-LGARS|}}} |- [[LGARS{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 180}}]] | {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} |- [[LGARFVF-E{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 267}}]] | {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} |- [[LGADP-P{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 337}}]] | {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} |- [[LGAOHGASS{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 441}}]] | {{#if: {{{tome-LGANB|}}} |- [[LGANB-{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}]] | {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} |- [[LGAN2B2-{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 524}}]] | {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} |- [[LGAXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] | {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} |- [[LGAROSA{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 595}}]] | {{#if: {{{tome-PSL|}}} |- [[PSL{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome-PEB|}}} |- [[PEB{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome-PEV|}}} |- [[PEV{{{numchapitre|}}}]] | {{#if: {{{tome|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}]] }} }} | }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} {{#if: {{{tome-LGAXY|}}} | {{#if: {{{tome-PXY|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 553 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 548}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 553 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 557 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 549}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 557 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 560 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 550}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 561 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 564 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 552}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 564 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 568 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 553}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 569 | - [[PXY{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 555}}]] }} }} | }} {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 503 |- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 460}}]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 503 |- [[PNB43]] - [[PNB44]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 504 |- [[PNB45]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 505 |- [[PNB46]] - [[PNB47]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 505 | {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 515 |- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 515 |- [[PNB59]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 515| {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} < 518 |- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 459}}]] }} }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 518 |- [[PNB61]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} = 519 |- [[PNB60]] }} {{#ifexpr: {{{numchapitre|}}} > 519|- [[PNB{{#expr: {{{numchapitre|}}} - 458}}]] }} }}
|}{{#ifeq: {{{catégories|oui}}} | oui |
 [[Catégorie:Chapitre de Pocket Monsters Special]] {{#if: {{{arc|}}} | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Rubis Oméga et Saphir Alpha }}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Soleil et Lune }}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Épée et Bouclier }}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#ifexist: {{{série| | Écarlate et Violet}}} | | [[Catégorie:Chapitre de l'arc {{{arc}}} de Pocket Monsters Special]] }} {{#if: {{{tome|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome}}} de {{{série}}}]]}} {{#if: {{{tome-PMSXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSXY}}} de Pocket Monsters Special X•Y ]]}} {{#if: {{{tome-PMSROSA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSROSA}}} de Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha]]}} {{#if: {{{tome-PMSSL|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSSL}}} de Pocket Monsters Special Soleil et Lune]]}} {{#if: {{{tome-PMSEB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSEB}}} de Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]}} {{#if: {{{tome-PMSEV|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PMSEV}}} de Pocket Monsters Special Écarlate et Violet]]}}

{{#if: {{{tome-PGA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PGA}}} de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)]]}} {{#if: {{{volume-PGA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PGA}}} de Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)]]}} {{#if: {{{tome-LGA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGA}}} de Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa)]]}} {{#if: {{{tome-LGAOA|}}} | [[:Chapitre du tome {{{tome-LGAOA}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent]]}} {{#if: {{{tome-LGARS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGARS}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir]]}} {{#if: {{{tome-LGARFVF-E|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGARFVF-E}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude]]}} {{#if: {{{tome-LGADP-P|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGADP-P}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine]]}} {{#if: {{{tome-LGAOHGASS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAOHGASS}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver]]}} {{#if: {{{tome-LGANB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGANB}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc]]}} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAN2B2}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2]]}} {{#if: {{{tome-LGAN2B2|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAXY}}} de Pokémon - La Grande Aventure : XY]]}} {{#if: {{{tome-LGAROSA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-LGAROSA}}} de Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha]]}} {{#if: {{{tome-PNB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PNB}}} de Pokémon Noir et Blanc]]}} {{#if: {{{tome-PXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PXY}}} de Pokémon XY]]}} {{#if: {{{tome-PSL|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PSL}}} de Pokémon Soleil et Lune]]}} {{#if: {{{tome-PEB|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PEB}}} de Pokémon Épée et Bouclier]]}} {{#if: {{{tome-PEV|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PEV}}} de Pokémon Écarlate et Violet]]}}
 {{#if: {{{tome-PA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA}}} de Pokémon Adventures]]}} {{#if: {{{volume-PA|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PA}}} de Pokémon Adventures]]}} {{#if: {{{tome-PA-DPP|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-DPP}}} de Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum]]}} {{#if: {{{tome-PA-HGSS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-HGSS}}} de Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver]]}} {{#if: {{{tome-PA-BW|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-BW}}} de Pokémon Adventures: Black&White]]}} {{#if: {{{tome-PA-B2W2|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-B2W2}}} de Pokémon Adventures: Black2&White2]]}} {{#if: {{{tome-PA-XY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-XY}}} de Pokémon Adventures: X•Y]]}} {{#if: {{{tome-PA-ORAS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du tome {{{tome-PA-ORAS}}} de Pokémon Adventures: Omega Ruby and Alpha Sapphire]]}} {{#if: {{{volume-PBW|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PBW}}} de Pokémon Black and White]]}} {{#if: {{{volume-PXY|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PXY}}} de Pokémon X•Y]]}} {{#if: {{{volume-PORAS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PORAS}}} de Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire]]}} {{#if: {{{volume-PSM|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PSM}}} de Pokémon Sun&Moon]]}} {{#if: {{{volume-PSS|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PSS}}} de Pokémon Sword&Shield]]}} {{#if: {{{volume-PSV|}}} | [[Catégorie:Chapitre du volume {{{volume-PSV}}} de Pokémon Scarlet&Violet]]}} }}
</includeonly>
<noinclude>{{/Documentation}} [[Catégorie:Test de modèle]]</noinclude>

Modèle:Infobox Chapitre Manga/Test/Documentation

2025-10-15T11:08:22Z

Dijonte : /* Arc X et Y */

== Arc Rouge, Bleu et Verte ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=1
| nom=En route pour la grande aventure !
| nom2=Mew
| nomus=A Glimpse of the Glow
| nomja=VS ミュウ
| nomtm=VS Mew (Myū)
| tome=1
| tome-LGA=1
| volume-PGA=1
| tome-PGA=1
| tome-PA=1
| volume-PA=1
| arc=Rouge, Bleu et Vert
| lieu=[[Bourg Palette]]
| nomsuivant=À la poursuite de Bulbizarre !
| catégories=non
}}
 
== Arc Or, Argent et Cristal ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Or et Argent ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=91
| nom=À l'aube d'une grande aventure
| nomus=Murkrow Row
| nomja=VS ヤミカラス
| nomtm=VS Cornèbre (Yamikarasu)
| tome=8
| tome-LGAOA=1
| tome-PA=8
| arc=Or, Argent et Cristal
| lieu=[[Bourg-Geon]]
| nomprécédent=L'attaque ultime
| nomsuivant=Tricher n'est pas jouer
| catégories=non
}}
 
== Arc Rubis et Saphir ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Rubis et Saphir ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=181
| nom=En route pour Hoenn !
| nomus=Creeping Past Cacnea
| nomja=VS サボネア
| nomtm=VS Cacnea (Sabonea)
| s-nomja=新たなる物語
| s-nomtm=Une nouvelle histoire
| tome=15
| tome-LGARS=1
| tome-PA=15
| arc=Rubis et Saphir
| lieu=Environ de [[Bourg-en-Vol]]
| nomprécédent=Le combat final - Dernière Partie
| nomsuivant=Course-poursuite en forêt
| catégories=non
}}
 
== Arc Rouge Feu et Vert Feuille ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Emeraude ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=268
| nom=La grande évasion
| nomus=The Escape
| nomja=脱出!!
| nomtm=Fuite !!
| tome=22
| tome-LGARFVF-E=1
| tome-PA=22
| arc=Rouge Feu et Vert Feuille
| lieu=Repaire de l'[[Homme Masqué]]
| nomprécédent=Le sixième Pokémon
| nomsuivant=Retour aux sources
| catégories=non
}}
 
== Arc Diamant et Perle ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=338
| nom=Perle et Diamant
| nomus=Stagestruck Starly
| nomja=VS ムックル
| nomtm=VS Étourmi (Mukkuru)
| tome=30
| tome-LGADP-P=1
| tome-PA-DPP=1
| arc=Diamant et Perle
| lieu=[[Littorella]] [[Féli-Cité]]
| nomprécédent=Épilogue
| nomsuivant=Mademoiselle et les Keunotor
| catégories=non
}}
 
== Arc Or HeartGold et Argent SoulSilver ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=442
| nom=En route pour le Pokéathlon !
| nomja=VS ナゾノクサ
| nomtm=VS Mystherbe
| s-nomja=挑戦ポケスロン！
| s-nomtm=Épreuves du Pokéathlon !
| nomus=Out-Odding Oddish
| s-nomus=Pokéathlon Challenge!
| tome=41
| tome-LGAOHGASS=1
| tome-PA-HGSS=1
| arc=Or HeartGold et Argent SoulSilver
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=L'éclat des âmes
| nomsuivant=L'intervention du Conseil 4
| catégories=non
}}
 
== Arc Noir et Blanc ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon Noir et Blanc / Pokémon – La Grande Aventure : Noir et Blanc ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=461
| nom=La veille
| nom2= Pagaille au labo
| nomja=VS. ボカブ
| nomtm=VS. Gruikui
| s-nomja=前夜
| s-nomtm=Nuit précédente
| nomus=Fussing and Fighting
| tome=43
| tome-LGANB=1
| tome-PNB=1
| tome-PA-BW=1
| volume-PBW=1
| arc=Noir et Blanc
| lieu=[[Renouet]]
| nomprécédent=Un lendemain comme nul autre
| nomsuivant=Le grand départ
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=502
| nom=La jeunesse des héros (1)
| nom2=La jeunesse des héros (1)
| nomja=VSワシボン
| nomtm=VS Furaiglon
| s-nomja=邂逅
| s-nomtm=Rencontre par hasard
| nomus= The Beginning
| tome=48
| tome-LGANB=3
| tome-PNB=6
| tome-PA-BW=6
| volume-PBW=13
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Le mystère de Meloetta
| nomsuivant=La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=503
| nom=La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard
| nom2=La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard
| nomja=VS ムンナ
| nomtm=VS Munna
| s-nomja=仲間
| s-nomtm=Compagnon
| nomus=Tooth and Claw
| tome=48
| tome-LGANB=3
| tome-PNB=6
| tome-PA-BW=6
| volume-PBW=13
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=La jeunesse des héros (1)
| nomsuivant=Feu contre glace
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=504
| nom=Feu contre glace
| nom2=Feu contre glace
| nomja=VS バニリッチ
| nomtm=VS Sorboul
| s-nomja=気配
| s-nomtm=Indice
| nomus=The Cold Hard Truth
| tome=49
| tome-LGANB=3
| tome-PNB=6
| tome-PA-BW=7
| volume-PBW=14
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=La jeunesse des héros (2) ''et'' Un infirmier bavard
| nomsuivant=Le choix de Watson ''et'' Adieu la Ligue !?
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=505
| nom=Le choix de Watson ''et'' Adieu la Ligue !?
| nom2=Le choix de Watson ''et'' Adieu la Ligue !?
| nomja=VS ツンベアー
| nomtm=VS Polagriffe
| s-nomja=条件
| s-nomtm=Condition
| nomus=A Cold Reception
| tome=49
| tome-LGANB=3
| tome-PNB=6
| tome-PA-BW=7
| volume-PBW=14
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Feu contre glace
| nomsuivant=Le trio légendaire
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=506
| nom=Le trio légendaire
| nom2=Le trio légendaire
| nomja=VS コバルオン・テラキオン・ビリジオン I
| nomtm=VS Colbatium・Terrakium・Viridium I
| s-nomja=三剣
| s-nomtm=Trois épée
| nomus=Old Wounds
| tome=49
| tome-LGANB=3
| tome-PNB=6
| tome-PA-BW=7
| volume-PBW=14
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Le choix de Watson ''et'' Adieu la Ligue !?
| nomsuivant=La bourgeoise entêtée
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=514
| nom=Le mystère s'épaissit PNB56
| nomja=VS モノズ
| nomtm=VS Solochi
| s-nomja=熱闘
| s-nomtm=Combat féroce
| nomus=The Tournament Continues
| tome=50
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=8
| tome-PA-BW=8
| volume-PBW=17
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Le Pokémon inconnu
| nomsuivant=La justice face aux ombres
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=515
| nom=La justice face aux ombres PNB59
| nomja=VS ケルディオ
| nomtm=VS Keldeo
| s-nomja=清心
| s-nomtm=Cœur pur
| nomus=The Shadow Triad
| tome=50
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=8
| tome-PA-BW=8
| volume-PBW=18
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Le mystère s'épaissit
| nomsuivant=Noir contre Iris !
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=516
| nom=Noir contre Iris ! PNB57
| nomja=VS オノンド
| nomtm=VS Incisache
| s-nomja=四強
| s-nomtm=Demi-finale
| nomus=One Way or Another
| tome=50
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=8
| tome-PA-BW=8
| volume-PBW=17
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=La justice face aux ombres
| nomsuivant=Espions et révélations
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=517
| nom=Espions et révélations PNB58
| nomja=VS オーベム
| nomtm=VS Neitram
| s-nomja=鳴動
| s-nomtm=Grondement
| nomus=Something Suspicious
| tome=50
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=8
| tome-PA-BW=8
| volume-PBW=18
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Noir contre Iris !
| nomsuivant=L'éveil
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=518
| nom=L'éveil PNB61
| nomja=VS ケンホロウ
| nomtm=VS Déflaisan
| s-nomja=親友
| s-nomtm=Ami proche
| nomus=True Friends
| tome=50
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=8
| tome-PA-BW=8
| volume-PBW=19
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Espions et révélations
| nomsuivant=Trois contre trois
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=519
| nom=Trois contre trois PNB60
| nomja=VS ケルディオ II
| nomtm=VS Keldeo II
| s-nomja=狩人
| s-nomtm=Chasseur
| nomus=Something Suspicious
| tome=51
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=8
| tome-PA-BW=9
| volume-PBW=18
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=L'éveil
| nomsuivant=Ghetis se dévoile
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=520
| nom=Ghetis se dévoile PNB62
| nomja=ゼクロムVSレシラム I
| nomtm=Zekrom VS Reshiram I
| s-nomja=居城
| s-nomtm=Château du Noble
| nomus=Cold Hard Truth
| tome=51
| tome-LGANB=4
| tome-PNB=9
| tome-PA-BW=9
| volume-PBW=19
| arc=Noir et Blanc
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Trois contre trois
| nomsuivant=L'union fait la force !
| catégories=non
}}
 

== Arc Noir 2 et Blanc 2 ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=525
| nom=Une nouvelle élève
| nomja= VS ペンドラー
| nomtm= VS Brutapode
| s-nomja=トランスファー・スチューデント
| s-nomtm=Étudiants transférés
| nomus=The Transfer Student
| tome=52
| tome-LGAN2B2=1
| tome-PA-B2W2=1
| arc=Noir 2 et Blanc 2
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Amère victoire
| nomsuivant=Monsieur Parfait !
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=548
| nom=Cérémonie de fin d'année
| nomja=エピローグ`
| nomtm=Épilogue
| s-nomja=グラジュエーション・セレモニー
| s-nomtm=Cérémonie de remise des diplômes
| nomus=Epilogue: Graduation Ceremony
| tome=55
| tome-LGAN2B2=2
| tome-PA-B2W2=4
| arc=Noir 2 et Blanc 2
| lieu=Inconnu
| nomprécédent= Ambitions déchues
| nomsuivant= Kangourex attend
| catégories=non
}}

 
== Arc X et Y ==
=== Pocket Monsters Special / Pokémon XY ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=549
| nom=Kangourex attend (1XY)
| nomja=ガルーラ、待つ
| nomtm=Kangourex, attend
| nomus=An X-cuse to Come Out and Play
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Bourg Croquis]]
| nomsuivant=Kangourex change
| nomprécédent=Cérémonie de fin d'année
| catégories=non
}}
 
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=552
| nom=Marisson pique (4XY)
| nomja=ハリマロン、刺す
| nomtm=Marisson, pique
| nomus=They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-PXY=1
| volume-PXY=2
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Quarellis]] [[Forêt de Neuvartault]]
| nomprécédent=Excavarenne vole
| nomsuivant=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=553
| nom=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ニンフィア、魅せる
| nomtm=Nymphali, charme
| tome=56
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Route 2 (Kalos)]]
| nomprécédent=Marisson pique
| nomsuivant=Kangourex essaye
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=554
| nom=Kangourex essaye (5XY)
| nomja=ガルーラ、試す
| nomtm=Kangourex, essaye
| nomus=Kangaskhan...Kangascan't
| tome=56
| tome-PMSXY=1
| tome-PXY=1
| volume-PXY=2
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Neuvartault]] [[Route 22 (Kalos)|Route 22]]
| nomprécédent=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Exagide tourmente
| catégories=non
}}
 
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=556
| nom=Lucario sauve (7XY)
| nomja=ルカリオ、助ける
| nomtm=Lucario, sauve
| nomus=Lucky Lucario Was Here
| tome=56
| tome-PMSXY=1
| tome-PXY=1
| volume-PXY=2
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Neuvartault]]
| nomprécédent=Exagide tourmente
| nomsuivant=Sonistrelle, entrave{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=557
| nom=Sonistrelle, entrave{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=オンバット、妨げる
| nomtm=Sonistrelle, entrave
| tome=56
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Système de Perfectionnement Virtuel]]
| nomprécédent=Lucario sauve
| nomsuivant=Salamèche s'endort
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=558
| nom=Salamèche s'endort (8XY)
| nomja=ヒトカゲ、まどろむ
| nomtm=Salamèche, dort
| nomus=What Does Charmander Do When It Dozes?
| tome=56
| tome-PMSXY=2
| tome-PXY=2
| volume-PXY=3
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]]
| nomprécédent=Sonistrelle, entrave{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Marisson s'éveille
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=559
| nom=Marisson s'éveille (9XY)
| nomja=ハリマロン、起つ
| nomtm=Marisson, se lève
| nomus=Chespin Sows the Seeds of Change
| tome=56
| tome-PMSXY=2
| tome-PXY=2
| volume-PXY=3
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=Illumis
| nomprécédent=Salamèche s'endort
| nomsuivant=Desséliande, pique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=560
| nom=Desséliande, pique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ヘラクロス、化わる
| nomtm=Desséliande, pique
| tome=57
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=
| nomprécédent=Marisson s'éveille
| nomsuivant=Scarhino, change{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=561
| nom=Scarhino, change{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ヘラクロス、化わる
| nomtm=Scarhino, change
| tome=57
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=
| nomprécédent=Desséliande, pique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Pandarbare déjoue
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=562
| nom=Pandarbare déjoue (10XY)
| nomja=ゴロンダ、探る
| nomtm=Pandarbare, recherche
| nomus=Pangoro Poses a Problem
| tome=57
| tome-PMSXY=2
| tome-PXY=2
| volume-PXY=3
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=Illumis
| nomprécédent=Scarhino, change{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Dynavolt poursuit
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=563
| nom=Dynavolt poursuit (11XY)
| nomja=ラクライ、追う
| nomtm=Dynavolt, poursuit
| nomus=Charging After Electrike
| tome=57
| tome-PMSXY=2
| tome-PXY=2
| volume-PXY=4
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]
| nomprécédent=Pandarbare déjoue
| nomsuivant=Écrapince, saisi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=564
| nom=Écrapince, saisi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ヘイガニ、はさむ
| nomtm=Écrapince, saisi
| tome=57
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=
| nomprécédent=Dynavolt poursuit
| nomsuivant=Grenousse disparaît
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=565
| nom=Grenousse disparaît (12XY)
| nomja=ケロマツ、消える
| nomtm=Grenousse, disparaît
| nomus=Fast-Thinking Froakie
| tome=57
| tome-PMSXY=2
| tome-PXY=2
| volume-PXY=4
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=[[Route 5 (Kalos)|Route 5]]
| nomprécédent=Écrapince, saisi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Ptyranidur broie
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=567
| nom=Élecsprint évolue (14XY)
| nomja=ライボルト、化わる
| nomtm=Élecsprint, change
| nomus=Morphing Manectric
| tome=58
| tome-PMSXY=2
| tome-PXY=2
| volume-PXY=4
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu=[[Palais Chaydeuvre]] Maison d'Olivier
| nomprécédent=Ptyranidur broie
| nomsuivant=Gardevoir, communique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=568
| nom=Gardevoir, communique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=サーナイト、通じる
| nomtm=Gardevoir, communique
| tome=58
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu={{?}}
| nomprécédent=Élecsprint évolue
| nomsuivant=Diancie, brille{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=569
| nom=Diancie, brille{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ディアンシー、光る
| nomtm=Diancie, brile
| tome=58
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu={{?}}
| nomprécédent=Gardevoir, communique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Prismillon danse
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=570
| nom=Prismillon Danse (15XY)
| nomja=ビビヨン、舞う
| nomtm=Prismillon, vole
| nomus=Dancing Vivillon
| tome=58
| tome-PMSXY=3
| tome-PXY=3
| volume-PXY=5
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu=[[Route 7 (Kalos)|Route 7]] [[Château de Combat]] Ciel de la [[Cave Connecterre]]
| nomprécédent=Diancie, brille{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Braisillon brûle
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=594
| nom=Épilogue
| nomja=Épilogue
| nomtm=Épilogue
| nomus=Epilogue
| tome=61
| tome-PMSXY=6
| tome-PXY=6
| volume-PXY=12
| tome-PA-XY=6
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Neuvartault]] [[Bourg Croquis]]
| nomprécédent=Xerneas donne
| nomsuivant=Magearna, bouge{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=595
| nom=Magearna, bouge{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=マギアナ、稼働く
| nomtm=Magearna, bouge
| nomus=Magearna Moves
| tome=58
| tome-PA-XY=6
| arc=X et Y
| lieu={{?}}
| nomprécédent=Épilogue
| nomsuivant=Métalosse, inspecte{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}
 

=== Pocket Monsters Special / Pokémon XY / Pokémon - La Grande Aventure : XY===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=549
| nom=Kangourex attend (1XY)
| nomja=ガルーラ、待つ
| nomtm=Kangourex, attend
| nomus=An X-cuse to Come Out and Play
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| tome-PA-XY=1
| volume-PXY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Bourg Croquis]]
| nomsuivant=Kangourex change
| nomprécédent=Cérémonie de fin d'année
| catégories=non
}}
 
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=552
| nom=Marisson pique (4XY)
| nomja=ハリマロン、刺す
| nomtm=Marisson, pique
| nomus=They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
| tome=55
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| volume-PXY=2
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Quarellis]] [[Forêt de Neuvartault]]
| nomprécédent=Excavarenne vole
| nomsuivant=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=553
| nom=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ニンフィア、魅せる
| nomtm=Nymphali, charme
| tome=56
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Route 2 (Kalos)]]
| nomprécédent=Marisson pique
| nomsuivant=Kangourex essaye
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=554
| nom=Kangourex essaye (5XY)
| nomja=ガルーラ、試す
| nomtm=Kangourex, essaye
| nomus=Kangaskhan...Kangascan't
| tome=56
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| volume-PXY=2
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Neuvartault]] [[Route 22 (Kalos)|Route 22]]
| nomprécédent=Nymphali, charme{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Exagide tourmente
| catégories=non
}}
 
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=556
| nom=Lucario sauve (7XY)
| nomja=ルカリオ、助ける
| nomtm=Lucario, sauve
| nomus=Lucky Lucario Was Here
| tome=56
| tome-PMSXY=1
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=1
| volume-PXY=2
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Neuvartault]]
| nomprécédent=Exagide tourmente
| nomsuivant=Sonistrelle, entrave{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=557
| nom=Sonistrelle, entrave{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=オンバット、妨げる
| nomtm=Sonistrelle, entrave
| tome=56
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Système de Perfectionnement Virtuel]]
| nomprécédent=Lucario sauve
| nomsuivant=Salamèche s'endort
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=558
| nom=Salamèche s'endort (8XY)
| nomja=ヒトカゲ、まどろむ
| nomtm=Salamèche, dort
| nomus=What Does Charmander Do When It Dozes?
| tome=56
| tome-PMSXY=2
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=2
| volume-PXY=3
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]]
| nomprécédent=Sonistrelle, entrave{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Marisson s'éveille
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=559
| nom=Marisson s'éveille (9XY)
| nomja=ハリマロン、起つ
| nomtm=Marisson, se lève
| nomus=Chespin Sows the Seeds of Change
| tome=56
| tome-PMSXY=2
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=2
| volume-PXY=3
| tome-PA-XY=1
| arc=X et Y
| lieu=Illumis
| nomprécédent=Salamèche s'endort
| nomsuivant=Desséliande, pique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=560
| nom=Desséliande, pique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ヘラクロス、化わる
| nomtm=Desséliande, pique
| tome=57
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=
| nomprécédent=Marisson s'éveille
| nomsuivant=Scarhino, change{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=561
| nom=Scarhino, change{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ヘラクロス、化わる
| nomtm=Scarhino, change
| tome=57
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=
| nomprécédent=Desséliande, pique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Pandarbare déjoue
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=562
| nom=Pandarbare déjoue (10XY)
| nomja=ゴロンダ、探る
| nomtm=Pandarbare, recherche
| nomus=Pangoro Poses a Problem
| tome=57
| tome-PMSXY=2
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=2
| volume-PXY=3
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=Illumis
| nomprécédent=Scarhino, change{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Dynavolt poursuit
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=563
| nom=Dynavolt poursuit (11XY)
| nomja=ラクライ、追う
| nomtm=Dynavolt, poursuit
| nomus=Charging After Electrike
| tome=57
| tome-PMSXY=2
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=2
| volume-PXY=4
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]
| nomprécédent=Pandarbare déjoue
| nomsuivant=Écrapince, saisi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=564
| nom=Écrapince, saisi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ヘイガニ、はさむ
| nomtm=Écrapince, saisi
| tome=57
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=
| nomprécédent=Dynavolt poursuit
| nomsuivant=Grenousse disparaît
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=565
| nom=Grenousse disparaît (12XY)
| nomja=ケロマツ、消える
| nomtm=Grenousse, disparaît
| nomus=Fast-Thinking Froakie
| tome=57
| tome-PMSXY=2
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=2
| volume-PXY=4
| tome-PA-XY=2
| arc=X et Y
| lieu=[[Route 5 (Kalos)|Route 5]]
| nomprécédent=Écrapince, saisi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Ptyranidur broie
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=567
| nom=Élecsprint évolue (14XY)
| nomja=ライボルト、化わる
| nomtm=Élecsprint, change
| nomus=Morphing Manectric
| tome=58
| tome-PMSXY=2
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=2
| volume-PXY=4
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu=[[Palais Chaydeuvre]] Maison d'Olivier
| nomprécédent=Ptyranidur broie
| nomsuivant=Gardevoir, communique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=568
| nom=Gardevoir, communique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=サーナイト、通じる
| nomtm=Gardevoir, communique
| tome=58
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu={{?}}
| nomprécédent=Élecsprint évolue
| nomsuivant=Diancie, brille{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=569
| nom=Diancie, brille{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=ディアンシー、光る
| nomtm=Diancie, brile
| tome=58
| tome-LGAXY=1
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu={{?}}
| nomprécédent=Gardevoir, communique{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Prismillon danse
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=570
| nom=Prismillon Danse (15XY)
| nomja=ビビヨン、舞う
| nomtm=Prismillon, vole
| nomus=Dancing Vivillon
| tome=58
| tome-PMSXY=3
| tome-LGAXY=1
| tome-PXY=3
| volume-PXY=5
| tome-PA-XY=3
| arc=X et Y
| lieu=[[Route 7 (Kalos)|Route 7]] [[Château de Combat]] Ciel de la [[Cave Connecterre]]
| nomprécédent=Diancie, brille{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Braisillon brûle
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=594
| nom=Épilogue
| nomja=Épilogue
| nomtm=Épilogue
| nomus=Epilogue
| tome=61
| tome-PMSXY=6
| tome-LGAXY=4
| tome-PXY=6
| volume-PXY=12
| tome-PA-XY=6
| arc=X et Y
| lieu=[[Illumis]] [[Neuvartault]] [[Bourg Croquis]]
| nomprécédent=Xerneas donne
| nomsuivant=Magearna, bouge{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=595
| nom=Magearna, bouge{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=マギアナ、稼働く
| nomtm=Magearna, bouge
| nomus=Magearna Moves
| tome=58
| tome-LGAXY=4
| tome-PA-XY=6
| arc=X et Y
| lieu={{?}}
| nomprécédent=Épilogue
| nomsuivant=Métalosse, inspecte{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}
 

== Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha ==
=== Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha ===

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
| abrev=PMSROSA
| numchapitre=0
| nom=EPISODE 0 (PMS595/PMSROSA0)
| nomja=EPISODE 0
| nomtm=EPISODE 0
| nomus=Omega Alpha Adventure 0
| tome-PMSROSA=1
| volume-PORAS=1
| arc=Rubis Oméga et Saphir Alpha
| lieu=Inconnu
| nomsuivant=EPISODE 1
| catégories=non
}}
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
| abrev=PMSROSA
| numchapitre=1
| nom=EPISODE 1{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomus=Omega Alpha Adventure 1
| nomja=EPISODE 1
| nomtm=EPISODE 1
| tome-PMSROSA=1
| volume-PORAS=1
| arc=Rubis Oméga et Saphir Alpha
| lieu=[[Île du Sud]] [[Myokara]] [[Le Marina]]
| nomprécédent=EPISODE 0{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=EPISODE 2{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
| abrev=PMSROSA
| numchapitre=21
| dernier=oui
| nom=EPISODE 21 (PMS616/PMSROSA21)
| nomja=EPISODE 21
| nomtm=EPISODE 21
| nomus=Omega Alpha Adventure 21
| tome-PMSROSA=3
| volume-PORAS=6
| arc=Rubis Oméga et Saphir Alpha
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=EPISODE 20
| catégories=non
}}
 
=== Pocket Monsters Special / Pokémon - La Grande Aventure : Rubis Oméga et Saphir Alpha ===

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=596
| nom=Métalosse, inspecte (PMS596/PMSROSA0)
| nomja=メタグロス、調べる
| nomtm=Métalosse, inspecte
| nomja2=EPISODE 0
| nomtm2=EPISODE 0
| nomus=Omega Alpha Adventure 0
| tome=62
| tome-PMSROSA=1
| tome-LGAROSA=1
| tome-PA-ORAS=1
| volume-PORAS=1
| arc=Rubis Oméga et Saphir Alpha
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Magearna, bouge{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Latias, envole-toi{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=597
| nom=Latias, envole-toi (PMS597/PMSROSA1)
| nomja=ラティアス、飛ぶ
| nomtm=Latias, envole-toi
| nomja2=EPISODE 1
| nomtm2=EPISODE 1
| nomus=Omega Alpha Adventure 1
| tome=62
| tome-PMSROSA=1
| tome-LGAROSA=1
| tome-PA-ORAS=1
| volume-PORAS=1
| arc=Rubis Oméga et Saphir Alpha
| lieu=[[Île du Sud]] [[Myokara]] [[Le Marina]]
| nomprécédent=Métalosse, inspecte{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Kaorine, sens{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=617
| dernier=oui
| nom=EPISODE 21 (PMS617/PMSROSA21)
| nomja=EPISODE 21
| nomtm=EPISODE 21
| nomja2=EPISODE 21
| nomtm2=EPISODE 21
| nomus=Omega Alpha Adventure 21
| tome=65
| tome-PMSROSA=3
| tome-LGAROSA=2
| tome-PA-ORAS=3
| volume-PORAS=6
| arc=Rubis Oméga et Saphir Alpha
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Gallame, déchire{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| catégories=non
}}
 

== Arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune ==
=== Pocket Monsters Special Soleil et Lune / Pokémon Soleil et Lune ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Soleil et Lune
| abrev=PMSSL
| numchapitre=1
| nom= En avant ! Soleil le coursier !
| nomja=登場！！運び屋サン！
| nomtm=Apparait !! Sun le Coursier !
| nomus=Sun&Moon Advenure 1
| tome-PMSSL=1
| tome-PSL=1
| volume-PSM=1
| arc=Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune
| lieu=Inconnu
| nomsuivant=Livraison ! La fille au Motisma !
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Soleil et Lune
| abrev=PMSSL
| numchapitre=37
| dernier=oui
| nom= Dernier Chapitre de Soleil et Lune
| nomja=登場！！運び屋サン！
| nomtm=Apparait !! Sun le Coursier !
| nomus=Sun&Moon Advenure 37
| tome-PMSSL=6
| tome-PSL=6
| volume-PSM=6
| arc=Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Chapitre 36
| catégories=non
}}
 
== Arc Épée et Bouclier ==
=== Pocket Monster Special Épée et Bouclier / Pokémon Épée et Bouclier ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=1
| nom=Premier chapitre d'Épée et Bouclier
| nomja=登場！！運び屋サン！
| nomtm=Épée et Bouclier
| nomus=Sword&Shield Advenure 1
| tome-PMSEB=1
| tome-PEB=1
| volume-PSS=1
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=Inconnu
| nomsuivant=Chapitre 2
| catégories=non
}}
 
== Arc Écarlate et Violet==
=== Pocket Monster Special Écarlate et Violet ===
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Écarlate et Violet
| abrev=PMSEV
| numchapitre=1
| nom=Premier chapitre d'Écarlate et Violet
| nomja=Écarlate et Violet
| nomtm=Écarlate et Violet
| tome-PMSEV=1
| tome-PEV=1
| volume-PSV=1
| arc= Écarlate et Violet
| lieu=Inconnu
| nomsuivant=Chapitre 2
| catégories=non
}}

{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special Écarlate et Violet
| abrev=PMSEV
| numchapitre=7
| nom=Septième chapitre d'Écarlate et Violet
| nomja=Écarlate et Violet
| nomtm=Écarlate et Violet
| tome-PMSEV=
| arc= Écarlate et Violet
| lieu=Inconnu
| nomprécédent=Chapitre 6
| nomsuivant=Chapitre 8
| catégories=non
}}
 

== Modèle de test d'affichage ancien titre et sous-titre ==
{{Infobox Chapitre Manga/Test
| série=Pocket Monsters Special
| abrev=PMS
| numchapitre=1
| nom=Titre français
| nom2=Ancien titre français
| nomja=Titre japonais
| nomtm=Titre japonais
| s-nomja=Sous-titre japonais
| s-nomtm=Sous-titre japonais
| nomja2=Ancien titre japonais
| nomtm2=Ancien titre japonais
| s-nomja2=Ancien sous-titre japonais
| s-nomtm2=Ancien sous-titre japonais
| nomus=Titre anglais
| s-nomus=Sous-titre anglais
| nomus2=Ancien titre anglais
| s-nomus2=Ancien sous-titre anglais
| tome=1
| tome-LGA=1
| volume-PGA=1
| tome-PGA=1
| tome-PA=1
| volume-PA=1
| arc=Rouge, Bleu et Vert
| lieu=[[Bourg Palette]]
| nomsuivant=À la poursuite de Bulbizarre !
| catégories=non
}}
 
<noinclude>[[Catégorie:Test de modèle]]</noinclude>

PMSEV17

2025-05-06T11:56:43Z

Dijonte : Page redirigée vers Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)

#REDIRECTION [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)]]

Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)

2025-05-06T11:56:30Z

Dijonte : Page créée avec « {{Travail en cours}} {{Infobox Chapitre Manga | série=Pocket Monsters Special Écarlate et Violet | abrev=PMSEV | numchapitre=17 | nom=Émerge ! Dominant d'Acier souterrain <nowiki>!!</nowiki>{{infobulle|*|Titre provisoire}} | nomja=出現!潜鋼のヌシ!! | nomtm=Émerge ! Dominant d'Acier souterrain !! | s-nomja=VSミミズズ前編 | s-nomtm=VS Ferdeter Partie 1 | tome-PMSEV=3 | arc=Écarlate et Violet | lieu=Zone Est n° 3 Zone Ouest n° 3 | no... »

{{Travail en cours}}

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Écarlate et Violet
| abrev=PMSEV
| numchapitre=17
| nom=Émerge ! Dominant d'Acier souterrain <nowiki>!!</nowiki>{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomja=出現!潜鋼のヌシ!!
| nomtm=Émerge ! Dominant d'Acier souterrain !!
| s-nomja=VSミミズズ前編
| s-nomtm=VS Ferdeter Partie 1
| tome-PMSEV=3
| arc=Écarlate et Violet
| lieu=[[Zone Est n° 3]] [[Zone Ouest n° 3]]
| nomprécédent=Puissante ! Guerrière de feu Meloco !!{{infobulle|*|Titre provisoire}}
| nomsuivant=Acquisition ! L'Épice Secrète Salée !!{{infobulle|*|Titre provisoire}}
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Émerge ! Dominant d'Acier souterrain !!''''' est le dix-septième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Écarlate et Violet]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Écarlate et Violet|''Écarlate et Violet''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
{{incomplet}}

=== Événements importants ===
{{incomplet}}

== Personnages ==

=== Pokémon ===
* [[Charibari]] (sauvage - Plusieurs)
* [[Miaouss]] (sauvage)
* [[Makuhita]] (sauvage - Plusieurs)
* [[Virovent]] (sauvage)
* [[Tissenboule]] (d'Ecarlate)
* [[Miraidon]] (de Violet)
* [[Vrombi]] (sauvage - Plusieurs)
* [[Wagomine]] (sauvage - Plusieurs)
* [[Charbi]] (sauvage - Plusieurs)
* [[Ferdeter]] (sauvage - Pokémon Dominant)
* [[Carmadura]] (d'Ecarlate)
* [[Scovilain]] (de Pepper)
* [[Motismart]] (de Pania - x2)
* [[Charmina]] (d'un dresseur - Flashback)
* [[Pâtachiot]] (d'un dresseur - Flashback)
* [[Cornèbre]] (d'un dresseur - Flashback)
* [[Olivini]] (d'un dresseur - Flashback)
* [[Séviper]] (d'un dresseur - Flashback)
* [[Hélionceau]] (d'un dresseur - Flashback)

=== Humains ===
* {{PMS|Écarlate}}
* [[Pepper]]
* [[Pania]]
* [[Sbire de la Team Star|Sbires de la Team Star]]
* [[Clavel|Clove]]
* [[Okuba]]

== Ajouts et modifications de la version reliée ==
* Une page supplémentaire est présente dans le chapitre.

{{PMS-EV}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Kapitel 17 (Karmesin und Purpur Arc)]]
[[en:PASV17]]
[[es:PMSSV17]]
[[zh:宝可梦特别篇朱·紫篇第17话]]

Liste des chapitres de l'arc Écarlate et Violet de Pocket Monsters Special

2025-05-02T20:41:44Z

Dijonte :

== Arc 16 : [[Arc Écarlate et Violet (Pocket Monsters Special)|Écarlate et Violet]] ==
 
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center; background-color:{{couleur|violet}}; ; border: 4px solid; border-color:{{couleur|écarlate}};"
! rowspan="3" | Chapitre
! colspan="5" | Titre
! colspan="3" | Tome
|-
! rowspan="2" | France
! colspan="2" | États-Unis
! colspan="2" | Japon
! rowspan="2" | France
! rowspan="2" | États-Unis
! rowspan="2" | Japon
|-
!
! Sous-titre
!
! Sous-titre
|-
! [[PMSEV1|1]]
| À fond les ballons ! Le Prince de la Vitesse de Paldea !
| Speeding! Paldea's Prince of Speed!!
| vs. Miraidon
| {{infobulle|疾走!パルデアの最速王子!!|Sprint ! Le prince le plus rapide de Paldea !!}}
| {{infobulle|VSミライドン|VS Miraidon}}
| rowspan="6" | [[Tome 1 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 1]]
| rowspan="3" | [[Volume 1 (Pokémon Scarlet&Violet)|Volume 1]]
| rowspan="6" | [[Tome 1 (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)|Tome 1]]
|-
! [[PMSEV2|2]]
| Découverte ! Celui qui fait trembler la terre !
| Discover! The Quaking Earth Titan!!
| vs. Great Tusk
| {{infobulle|発見! 土震のヌシ!!!|Découverte ! Tremblement de terre !!!}}
| {{infobulle|VSイダイナキバ|VS Fort-Ivoire}}
|-
! [[PMSEV3|3]]
| Confrontation ! Les délinquants de la Team Star !
| Battle! Team Star, the Delinquents!!
| vs. Shroodle
| {{infobulle|対決! 不良のスター団!!|Confrontation ! Les délinquants de la Team Star !!}}
| {{infobulle|VSシルシュルー|VS Gribouraigne}}
|-
! [[PMSEV4|4]]
| Irruption ! Dans le repaire des ténèbres !
! rowspan="17" |
! rowspan="17" |
| {{infobulle|突入! あく組のアジト!!|Fonce ! La cachette du groupe !!}}
| {{infobulle|VSゾロア|VS Zorua}}
! rowspan="17" |
|-
! [[PMSEV5|5]]
| Affrontement ! Brome le DJ !
| {{infobulle|勝負! DJ・ピーニャ!!|Bataille ! DJ Brome !!}}
| {{infobulle|VSブロロローム|VS Vrombotor}}
|-
! [[PMSEV6|6]]
| Agilité ! La mystérieuse chasseuse de trésors !
| {{infobulle|巧者! 謎のトレジャーハンター!!|Habile ! Mystérieuse chasseuse de trésors !!}}
| {{infobulle|VSコレクレー|VS Mordudor}}
|-
! [[PMSEV7|7]]
| Au pied du Dominant Roche-Falaise
| {{infobulle|激戦!岩壁のヌシ!!|Bataille féroce ! Nushi sur la paroi rocheuse !!}}
| {{infobulle|VSガケガニ|VS Craparoi}}
| rowspan="6" | [[Tome 2 (Pokémon Écarlate et Violet)|Tome 2]]
| rowspan="6" | [[Tome 2 (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)|Tome 2]]
|-
! [[PMSEV8|8]]
| De nouvelles capacités !
| {{infobulle|習得!新能力ダッシュ!!|Apprentissage ! Nouvelle capacité !}}
| {{infobulle|VSクワッス|VS Coiffeton}}
|-
! [[PMSEV9|9]]
| L'avant-gardiste
| {{infobulle|挑戦!アヴァンギャルドな男!!|Défi ! Homme d'avant-garde !!}}
| {{infobulle|VSグレンアルマ|VS Carmadura}}
|-
! [[PMSEV10|10]]
| La deuxième évolution de feu !
| {{infobulle|進化!炎の第2形態!!|Évolution ! Deuxième forme de flamme !!}}
| {{infobulle|VSアチゲータ|VS Crocogril}}
|-
! [[PMSEV11|11]]
| Affrontement décisif dans le Vaste-Ciel !
| {{infobulle|決着!大空の戦い!!|Réglé ! Bataille dans le ciel !!}}
| {{infobulle|VSオトシドリ|VS Lestombaile}}
|-
! [[PMSEV12|12]]
| En direct avec Mashynn
| {{infobulle|配信!ドンナモンジャTV!!|En live ! Les Machins de Mashynn !!}}
| {{infobulle|VSハラバリー|VS Ampibidou}}
|-
! [[PMSEV13|13]]
! rowspan="8" |
| {{infobulle|災厄!依頼者レホール!!|Catastrophe ! La cliente Mora !!}}
| {{infobulle|VSニャローテ|VS Matourgeon}}
! rowspan="8" |
| rowspan="6" | [[Tome 3 (Pocket Monsters Special Écarlate et Violet)|Tome 3]]
|-
! [[PMSEV14|14]]
| {{infobulle|強奪!狙いはミライドン!!|Vol ! La cible est Miraidon !!}}
| {{infobulle|VSエクスレッグ|VS Gambex}}
|-
! [[PMSEV15|15]]
| {{infobulle|突撃!ふたつ目のアジト!!|Charge ! La deuxième base !!}}
| {{infobulle|VSパモ|VS Pohm}}
|-
! [[PMSEV16|16]]
| {{infobulle|強力!炎の戦士メロコ!!|Puissante ! Guerrière de feu Meloco !!}}
| {{infobulle|VSカルボウ|VS Charbambin}}
|-
! [[PMSEV17|17]]
| {{infobulle|出現!潜鋼のヌシ!!|Émerge ! Dominant d'Acier souterrain !!}}
| {{infobulle|VSミミズズ前編|VS Ferdeter Partie 1}}
|-
! [[PMSEV18|18]]
| {{infobulle|獲得!秘伝のしおスパイス!!|Acquisition ! L'Épice Secrète Salée !!}}
| {{infobulle|VSミミズズ後編|VS Ferdeter Partie 2}}
|-
! [[PMSEV19|19]]
| ''Pas de titre pour le moment''
| ''Pas de sous-titre pour le moment''
| rowspan="2" | ''Pré-publication''
|-
! [[PMSEV19|19]]
| ''Pas de titre pour le moment''
| ''Pas de sous-titre pour le moment''
|-
|}

<noinclude>
[[Catégorie:Pocket Monsters Special|*]]
[[Catégorie:Liste de chapitres de Pocket Monsters Special]]
</noinclude>

Modèle:PMS-EV

2025-05-02T20:39:55Z

Dijonte :

Volume 12 (Pokémon Sword&Shield)

2025-04-27T21:12:47Z

Dijonte : Page créée avec « {{Avertissement PMS}} ---- {{Ruban Volume Manga|Pokémon Sword&Shield|12}} '''Volume 12 (Pokémon Sword&Shield)''' s'inscrit dans l'arc {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}} de la série {{PMS}}. == Publication == {| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center; background-color:{{couleur|ép}}; ; border: 4px solid; border-color:{{couleur|bo}};" ! Pays ! États-Unis ! Japon |- ! rowspan="2" | Titre ! Pokémon Sword&Shield ! Pock... »

{{Avertissement PMS}}
----
{{Ruban Volume Manga|Pokémon Sword&Shield|12}}

'''Volume 12 (Pokémon Sword&Shield)''' s'inscrit dans l'arc {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}} de la série {{PMS}}.

== Publication ==
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; text-align:center; background-color:{{couleur|ép}}; ; border: 4px solid; border-color:{{couleur|bo}};"
! Pays
! États-Unis
! Japon
|-
! rowspan="2" | Titre
! Pokémon Sword&Shield
! Pocket Monsters Special Épée • Bouclier
|-
! Pré-publication
! Équivalent tome relié
|-
! Couverture
| [[Fichier:PEB-V12-NA.png|x150px]]
| [[Fichier:PEB-T06-JP.png|x150px]]
|-
! Date de sortie
| 9 avril 2025
| 27 janvier 2023
|-
! Éditeur
| [[VIZ Media]]
| [[Shogakukan]]
|-
! N°ISBN
| ISBN-13 : ISBN 9781974747139
| ISBN-13 : ISBN 9784091435767
|}

=== États-Unis ===
La série est uniquement disponible sous forme de pré-publication sous le nom ''[[Pokémon Sword&Shield]]''.

Pour le moment il n'existe pas d'équivalent dans la collection ''Pokémon Adventures'' basée sur les tomes reliés de l'édition japonaise.

=== Japon ===
Là-bas la série est disponible en tome relié et est nommée ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]''.
* Voir [[Tome 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)]].

=== France ===
En France, les tomes reliés sont basés sur l'édition japonaise et la série est nommée ''[[Pokémon Épée et Bouclier]]''.
* Voir [[Tome 6 (Pokémon Épée et Bouclier)]].

== Synopsis ==
{{incomplet}}

=== Événements importants ===
{{incomplet}}

=== Pokémon capturé ===
{{incomplet}}

== Liste des chapitres ==
{{Renvoi Article|Référez-vous à la page concernant chaque chapitre pour plus de détails.|Loupe}}
* Titres issus de la dernière publication en France.
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:center; background-color:{{couleur|épée}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|bouclier}};"
! États-Unis : ''[[Pokémon Sword&Shield]]''
! Titre du chapitre
|-
| 35
| [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Wushours et l'entraînement spécial !]]
|-
| 36
| [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Confrontation à la tour]]
|-
| 37
| [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|À la poursuite des attirails rouillés]]
|}

{{Bandeau Manga}}

[[Catégorie:Volume paru de Pokémon Sword&Shield]]

[[en:Pokémon Sword & Shield volume 12]]
[[it:Pokémon Sword & Shield volume 12]]

Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:09:28Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=37
| nom=À la poursuite des attirails rouillés
| nomus=Crackle!! Retrieve the Sword & Shield
| nomja=バリバリ！！剣・盾を取り戻せ
| nomtm=Énergiquement !! Reprendre l'Épée et le Bouclier
| tome-PMSEB=6
| tome-PEB=6
| volume-PSS=12
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Isolarmure]] [[Tour de l'Eau]] [[Lagune Circulaire]] [[Couronneige]] [[Hameau Gelé]]
| nomprécédent=Confrontation à la tour
| nomsuivant=La carotte secrète
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''À la poursuite des attirails rouillés''''' est le trente-septième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

C'est également le dernier chapitre du [[Tome 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 6]] de ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et ''[[Pokémon Épée et Bouclier (manga)|Pokémon Épée et Bouclier]]''.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Le combat entre [[Wushours]] et [[Shifours]] fait rage. Le Pokémon de [[Mustar]] arrive à acculer le Pokémon d'{{PMS|Épée}}, mais ce dernier riposte avec une attaque [[Aéropique]] puis [[Close-Combat]] qui réussissent à le mettre K.O.
Épée explique avoir observé un changement de comportement chez [[Wushours]] après que celui-ci se soit fait battre par ce même Pokémon et qu'il a développé une stratégie basée sur l'attaque [[Détection]] pour s'adapter à son nouveau style de combat.
Wushours s'approche ensuite du [[Rouleau de l'Eau]] et après l'avoir assimilé, évolue en Shifours Style Mille Poings. L'entraînement est maintenant terminé et Épée s'en va rejoindre ses amis, mais avant de partir, demande à ce que Shifours le rejoigne encore quelque temps.

Après avoir rejoint {{PMS|Bouclier}} et [[Arnold]], la Dresseuse explique ensuite avoir reçu le signal du [[Bouclier Rouillé]]. Les Dresseurs s'approchent d'un petit îlot quand soudain, ils aperçoivent [[Nabil]] transporté par un Pokémon.
Le Dresseur explique qu'il s'agit d'un des trois oiseaux légendaires dont [[Rosemary]] leur a parlé, tandis que Bouclier détecte un signal puissant émanant de l'arbre sur lequel est perché le Pokémon. Épée se rue vers l'arbre, mais est arrêté par Shifours. Les Dresseurs attaquent l'oiseau et réussissent à le déstabiliser. Le Bouclier Rouillé tombe et Épée en profite pour l'emballer dans un drap pour éviter de se faire à nouveau empoisonner. Malheureusement, le Pokémon attrape Giuseppe et le transporte dans une contrée lointaine avant de le lâcher d'épuisement. Épée remarque une silhouette lui faisant signe. Il la suit et tombe sur [[Travis]] allongé dans la neige. Les deux Dresseurs partent ensuite en direction du [[Hameau Gelé]], mais Épée et surpris d'apprendre que [[Dhilan]] ne veut pas de lui.

=== Événements importants ===
* [[Wushours]] vainc [[Shifours]] de [[Mustar]] et évolue en Shifoure Mille Poings.
* [[Nabil]] emporté par [[Sulfura de Galar]] se retrouve à [[Isolarmure]].
* Le groupe d'Isolarmure retrouve le [[Bouclier Rouillé]].
* En empaquetant le Bouclier Rouillé, {{PMS|Épée}} est agripé par le Pokémon Légendaire qui l'emmène à [[Couronneige]].

=== Évolution de Pokémon ===
* [[Wushours]] ► [[Shifours]] (de Bouclier)

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Shifours]] style Mille Poings
* [[Sylveroy]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Wushours]] ► [[Shifours]] (style Mille Poings, d'Épée)
* [[Shifours]] (style Poing Final, de Mustar)
* [[Hastacuda]] (imagination d'Épée)
* [[Sulfura de Galar]] (sauvage)
* Hydraploc ([[Hydragon]] d'Arnold)
* [[Électhor de Galar]] (sauvage, imagination de Nabil)
* [[Artikodin de Galar]] (sauvage, imagination de Nabil)
* Larmiche ([[Lézargus]] d'Arnold)
* [[Wattapik]] (de Nabil)
* Tera ([[Salarsen]] de Bouclier)
* Metal ([[Ouvrifier]] d'Épée)
* [[Sylveroy]] (Silhouette)

=== Humains ===
* {{PMS|Épée}}
* [[Mustar]]
* [[Arnold]]
* {{PMS|Bouclier}}
* [[Nabil]]
* [[Travis]]
* [[Rosemary]] (imagination de Nabil)
* [[Dhilan]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Holt Schwert und Schild zurück!]]
[[en:PASS37]]
[[es:PMSSwSh37]]
[[it:PASS37]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第37话]]

Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:09:08Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=36
| nom=Confrontation à la tour
| nomus=Rrmbll!! Serious Tower Battle
| nomja=ドドドド！！本気の塔対決
| nomtm=Grondement !! Confrontation sérieuse à la tour
| tome-PMSEB=6
| tome-PEB=6
| volume-PSS=12
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Isolarmure]] [[Dojo de la Maîtrise]] [[Plaine des Efforts]] [[Tour de l'Eau]] [[Couronneige]] [[Butte du Dynarbre]]
| nomprécédent=Wushours et l'entraînement spécial !
| nomsuivant=À la poursuite des attirails rouillés
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Wushours et l'entraînement spécial !''''' est le trente-sixième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Tandis que les habitants du [[Dojo de la Maîtrise|dojo]] dorment paisiblement, {{PMS|Épée}} se réveille et découvre que [[Wushours]] a disparu. Il tente de partir à sa recherche, mais s'entrave avec {{PMS|Bouclier}} qui, pour le protéger, dort devant sa chambre. Soudain, [[Mustar]] et la gardienne de la tour arrivent en portant le Pokémon disparu dans les bras. Ils expliquent qu'il a tenté de gravir la [[Tour des Ténèbres]] pour retrouver les attirails rouillés. Mustar avoue aux Dresseurs que les attirails ne sont pas dans la tour et explique que l'entraînement n'était pas dédié uniquement à Wushours, mais aussi à Épée qui doit réussir à maîtriser ses émotions. Enfin, le Maître explique que Giuseppe ne doit pas se reposer exclusivement sur lui-même, mais qu'il doit faire confiance aux autres. Ce à quoi Bouclier lui répond qu'il peut compter sur elle.

Les jours passent et l'entraînement d'Épée et de Wushours bat son plein. Mustar remarque que le Pokémon à fier allure et que son entraînement a porté ses fruits. Le lendemain, le Pokémon et son Dresseur choisissent de se rendre à la [[Tour de l'Eau]] pour terminer leur entraînement. Épée et Wushours gravissent les étages pour finalement affronter Mustar et son [[Shifours]], le même qu'a affronté Wushours auparavant.

Au même moment à [[Couronneige]], [[Rosemary]], [[Nabil]] et [[Travis]] arrivent au [[Butte du Dynarbre|Dynarbre]], après avoir réussi à capturer [[Registeel]], [[Regirock]] et [[Regice]] aux différentes ruines. Rosemary annonce à ses amis avoir détecté la présence d'un attirail rouillé. Soudain, ils remarquent la présence des trois oiseaux légendaires et pour se simplifier la tâche décident de s'occuper d'un Pokémon chacun.

=== Événements importants ===
* [[Wushours]] et {{PMS|Épée}} s'entrainent.
* Épée et son Pokémon choisissent la [[Tour de l'Eau]].
* Ils s'apprêtent à affronter [[Shifours]], le Pokémon qui a battu Wushours précédemment dans la [[Tour des Ténèbres]].
* Le groupe de [[Couronneige]] a réussi à capturer [[Regirock]], [[Regice]] et [[Registeel]] et rencontrent [[Artikodin de Galar|Artikodin]], [[Électhor de Galar|Élechor]] et [[Sulfura de Galar]].

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Sulfura de Galar]]
* [[Électhor de Galar]]
* [[Artikodin de Galar]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Wushours]] (de Mustar, confié à Épée)
* [[Gueriaigle]] (sauvage)
* [[Psykokwak]] (d'un élève)
* [[Krabby]] (d'un élève)
* [[Marill]] (d'un élève)
* [[Têtarte]] (d'un élève)
* [[Shifours]] (style Poing Final, de Mustar)
* [[Regirock]] (flash-back, sauvage ► Travis, Nabil, Rosemary)
* [[Regice]] (flash-back, sauvage ► Travis, Nabil, Rosemary)
* [[Registeel]] (flash-back, sauvage ► Travis, Nabil, Rosemary)
* [[Sulfura de Galar]] (sauvage)
* [[Électhor de Galar]] (sauvage)
* [[Artikodin de Galar]] (sauvage)

=== Humains ===
* {{PMS|Épée}}
* [[Arnold]]
* {{PMS|Bouclier}}
* [[Mustar]]
* Élève du [[Dojo de la Maîtrise]]
* [[Travis]]
* [[Rosemary]]
* [[Nabil]]
* [[Dhilan]]
* Chef du village

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Duell im Turm]]
[[en:PASS36]]
[[es:PMSSwSh36]]
[[it:PASS36]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第36话]]

Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:08:41Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=35
| nom=Wushours et l'entraînement spécial !
| nomus=Bom Bom!! Kubfu and Intense Training
| nomja=ボムボム！！ダクマと超修業
| nomtm=Boom !! Wushours et le super entraînement
| tome-PMSEB=6
| tome-PEB=6
| volume-PSS=12
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Isolarmure]] [[Dojo de la Maîtrise]] [[Route de l'Épreuve]] [[Plaine des Efforts]] [[Kickenham]] [[Tour des Ténèbres]] [[Couronneige]] [[Hameau Gelé]]
| nomprécédent=Triple évolution !
| nomsuivant=Confrontation à la tour
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Wushours et l'entraînement spécial !''''' est le trente-cinquième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Le drone de {{PMS|Bouclier}} émet un son signifiant qu'un attirail rouillé se trouve proche d'eux, c'est alors que les trois Dresseurs découvrent une [[Tour des Ténèbres|Tour]] et se questionnent à son sujet. Malheureusement, la nuit arrive et le groupe doit retourner au [[Dojo de la Maîtrise|Dojo]].

De retour au Dojo, le dîner est sur le point d'être servi, mais ni [[Saturnin]], ni [[Sophora]] ne sont rentrés. Pourtant, Bouclier explique avoir reçu un message de [[Liv]] lui indiquant que la concoction de l'antidote est en cours. Finalement, les deux Dresseurs rentrent épuisés après avoir tenté la première épreuve du dojo consistant à rattraper les [[Ramoloss de Galar|Ramoloss]] pour récupérer les uniformes du dojo.

À la clinique de [[Kickenham]], [[Sonya]] et Liv discutent de la guérison des Champions d'Arène et surtout des effets secondaires du remède. Pendant ce temps à [[Couronneige]], Nabil, Rosemary et Travis découvrent une photo que leur a envoyée Sonya où les Champions, à l'instar d'{{PMS|Épée}}, ont subi une pousse de cheveux phénoménale.

Le lendemain à [[Isolarmure]], Saturnin et Sophora se lancent une nouvelle fois à la poursuite des Ramoloss de Galar. [[Apia]] explique que l'arrivée de Giuseppe, et de Bouclier les ont remotivé, puis les deux Dresseurs accompagnés d'[[Arnold]], partent visiter la Tour découverte la veille. Avant cela, Apia leur demande d'être prudents.

Devant la Tour des Ténèbres, Bouclier envoie son drone au sommet pour constater les lieux, mais celui-ci est détruit par quelque chose d'une grande puissance. C'est alors qu'une personne devant la tour leur explique qu'il s'agit d'une tour d'entraînement pour [[Wushours]], mais que le leur n'est pas assez puissant pour y pénétrer. [[Mustar]] arrive et après un monologue à propos de l'entraînement, leur propose de combattre la gardienne de la tour. Elle envoie un [[Grimalin]] qui, grâce aux paroles pleines de négativité d'Arnold dont il se nourrit, met rapidement Wushours au tapis. Après le combat, Wushours et ses amis partent en direction de la [[Plaine des Efforts]] pour continuer à s'entraîner. Le soir venu, le groupe retourne au Dojo où ils découvrent que Saturnin et Sophora ont réussi la première épreuve, tandis que Mustar remarque que la relation entre Épée et Wushours à évoluer. Néanmoins, alors que le Dojo dort paisiblement, le Pokémon décide de se rendre seul à la tour des Ténèbres où il fait face à un Pokémon bien plus puissant que lui.

=== Événements importants ===
* Le remède guéri les Champions d'Arène.
* {{PMS|Épée}}, {{PMS|Bouclier}} et [[Wushours]] arrivent à la [[Tour des Ténèbres]].
* Le Pokémon est battu, ils retournent au Dojo.
* Wushours retourne dans la Tour pendant la nuit et tombe sur un Pokémon.

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Shifours]] Style Poing Final

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Wushours]] (de Mustard, confié à Épée)
* [[Motismart]]
* [[Ramoloss de Galar]] (sauvage)
* [[Morpeko]] (de Rosemary)
* [[Grimalin]] (d'une élève)
* [[Tauros]] (sauvage)
* [[Shifours]] (Style Poing Final, ???)

=== Humains ===
* {{PMS|Bouclier}}
* {{PMS|Épée}}
* [[Arnold]]
* [[Hortensio]]
* [[Apia]]
* Élèves du [[Dojo de la Maîtrise]]
* [[Mustar]]
* [[Sophora]]
* [[Saturnin]]
* [[Liv]]
* [[Sonya]]
* [[Travis]]
* [[Nabil]]
* [[Rosemary]]
* [[Roy]]
* [[Tarak]]
* [[Peterson]]
* [[Donna]]
* [[Lona]]
* [[Jean-Targe]]
* [[Jean-Fleuret]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Intensives Training mit Dakuma]]
[[en:PASS35]]
[[es:PMSSwSh35]]
[[it:PASS35]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第35话]]

Catégorie:Chapitre du volume 12 de Pokémon Sword&Shield

2025-04-27T21:08:30Z

Dijonte : Page créée avec « Catégorie:Chapitre de Pokémon Sword&Shield par volume de parution »

[[Catégorie:Chapitre de Pokémon Sword&Shield par volume de parution]]

Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:07:50Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=34
| nom=Triple évolution !
| nomus=BAAM!! Incredible Evolution of the Three Pokémon
| nomja=メキメキ！！3匹大進化
| nomtm=Remarquablement !! La grande évolution du trio
| tome-PMSEB=6
| tome-PEB=6
| volume-PSS=11
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Isolarmure]] [[Dojo de la Maîtrise]] [[Forêt Flexion]] [[Route de l'Épreuve]] [[Couronneige]] [[Hameau Gelé]]
| nomprécédent=En route pour la Forêt Flexion
| nomsuivant=Wushours et l'entraînement spécial !
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Triple évolution !''''' est le trente-quatrième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Le groupe de [[Couronneige]] arrive au [[Hameau Gelé]] où ils sont accueillis par le chef du village, surpris de voir qu'il y a plus de personnes que prévu. Après un drôle de quiproquo, ils entrent dans le chalet où autour d'un bon dîner, [[Dhilan]] leur raconte les légendes du Seigneur des récoltes, du gigantesque arbre rouge et des géants endormis. Le père de [[Pivonia]] annonce que l'expédition commencera le lendemain.

Le lendemain à [[Isolarmure]], [[Wushours]] vient d'intercepter la capsule contenant la sève fraîchement récupérée. Octet commence à l'affronter, mais les deux Pokémon font une trêve et se rendent au chevet d'un [[Zorua]] sauvage empoisonné.
Les Dresseurs font la morale au Wushours et profitent de l'occasion pour soigner le Pokémon sauvage. Ils décident de privilégier une méthode naturelle et tandis qu'[[Arnold]] tente d'attraper une [[Baie Pêcha]] à l'aide d'Hydraploc, il est attaqué par un groupe de [[Rongourmand]] et de [[Rongrigou]]. Les Pokémon récupèrent les Baies tombées de l'arbre ce qui met en colère Wushours qui tente de les combattre. {{PMS|Épée}}, {{PMS|Bouclier}} et Arnold envoient leurs Pokémon de départ et organisent une stratégie autour des battements de Stick. Larmiche affaiblit les Pokémon avec [[Écume]] et Octet ceux qui mangent une Baie. Cette harmonie permet aux trois Pokémon d'évoluer en leurs formes finales et d'apprendre une toute nouvelle attaque qu'ils s'empressent d'utiliser contre le gang des Baies. La situation revenue au calme, Wushours offre une Baie Pécha au Zorua tandis que Bouclier contacte [[Liv]] pour lui faire parvenir la sève.

Pendant que [[Saturnin]] et [[Sophora]] se rendent à la gare pour donner la capsule, Wushours et ses amis s'entraînent et arrivent à la [[Route de l'Épreuve]]. Soudain le drone de Bouclier émet un son signifiant qu'un attirail rouillé se trouve proche d'eux.

=== Événements importants ===
* Le groupe de [[Couronneige]] arrive au [[Hameau Gelé]].
* [[Dhilan]] raconte les légendes de la région.
* Le groupe d'[[Isolarmure]] trouve les ingrédients et les Pokémon de départ évoluent en leur forme finale.

=== Évolution de Pokémon ===
* [[Badabouin]] ► [[Gorythmic]] (d'Épée)
* [[Lapyro]] ► [[Pyrobut]] (d'Épée)
* [[Arrozard]] ► [[Lézargus]] (d'Arnold)

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Gorythmic]]
* [[Pyrobut]]
* [[Lézargus]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Wushours]] ({{Infobulle|de Mustard|Confié à Épée}})
* Octet ([[Lapyro]] ► [[Pyrobut]] de Bouclier)
* [[Zorua]] (sauvage)
* Hydrapolc ([[Hydragon]] d'Arnold)
* [[Rongrigou]] (sauvage)
* [[Rongourmand]] (plusieurs, sauvage)
* Larmiche ([[Arrozard]] ► [[Lézargus]] d'Arnold)
* Stick ([[Badabouin]] ► [[Gorythmic]] d'Épée)
* [[Motismart]] (de Bouclier)
* [[Verpom]] (sauvage)
* [[Tauros]] (sauvage)
* [[Scarhino]] (sauvage)

=== Humains ===
* [[Sophora]]
* {{PMS|Bouclier}}
* {{PMS|Épée}}
* [[Travis]]
* [[Nabil]]
* [[Rosemary]]
* [[Dhilan]]
* Chef du village
* [[Saturnin]]
* [[Arnold]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Riesenentwicklung von drei Pokémon]]
[[en:PASS34]]
[[es:PMSSwSh34]]
[[it:PASS34]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第34话]]

Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:07:26Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=33
| nom=En route pour la Forêt Flexion
| nomus=Whoosh!! To the Forest of Focus
| nomja=ギュンギュン！！いざ集中の森へ
| nomtm=Wouch !! En route vers la Forêt Flexion
| tome-PMSEB=6
| tome-PEB=6
| volume-PSS=11
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Isolarmure]] [[Dojo de la Maîtrise]] [[Lande Boldair]] [[Forêt Flexion]] [[Couronneige]] [[Hameau Gelé]]
| nomprécédent=Retrouvailles du nouveau monde
| nomsuivant=Triple évolution !
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''En route pour la Forêt Flexion''''' est le trente-troisième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
[[Saturnin]] est en train de montrer ses pouvoirs psychiques, mais ses camarades ne trouvent aucune utilité à cela, sauf {{PMS|Épée}}. Il propose au groupe d'essayer d'attraper un [[Abra]], et seul Saturnin y arrive ce qui permet à ce dernier de découvrir l'étendu de ses facultés.
Le soir venu, en rentrant dans le [[Dojo de la Maîtrise|Dojo]], Giuseppe se prend les cheveux dans la porte, [[Sophora]] lui propose de lui faire une coupe. {{PMS|Bouclier}} est impressionnée et demande à avoir une nouvelle coupe elle aussi. Pendant ce temps, [[Mustar]] offre les vêtements du Dojo à Épée tandis qu'[[Arnold]] refuse à son tour.

À [[Couronneige]], [[Rosemary]] affronte le [[Pachyradjah]] de [[Dhilan]] pendant que [[Travis]], [[Nabil]] et [[Pivonia]] se moquent d'elle. Heureusement pour elle, [[Fourbelin]] évolue et envoie son adversaire au tapis avec une attaque [[Marto-Poing]] permettant à Pivonia d'aller seule au [[Grand Antre Dynamax]]. Travis propose alors de l'accompagner dans son périple, une bonne idée selon Rosemary. En route pour le [[Hameau Gelé]] où Dhilan a réservé un chalet, Rosemary annonce à ses amis que Bouclier a retrouvé Épée.

Le lendemain à [[Isolarmure]], Arnold et [[Hortensio]] découvrent le nouveau look d'Épée et Bouclier. Accompagnés de Sophora et Saturnin, ils se rendent à la [[Forêt Flexion]], mais avant de pouvoir avancer plus, le groupe est attaqué par plusieurs Pokémon poison. Cross et Mega attaquent les Pokémon ce qui donne envie à [[Wushours]] de les rejoindre. Mais par excès de zèle, il frappe Sophora sans faire exprès. Le petit Pokémon boude, mais il est rassuré par Giuseppe et les deux élèves du Dojo.
Le groupe découvre ensuite que les Pokémon empoisonnés se rendent dans la même direction qu'eux. En les suivant, ils découvrent un arbre contenant la sève dont ils ont besoin pour l'antidote, mais Wushours intercepte ma capsule contenant la fameuse sève !

=== Événements importants ===
* {{PMS|Épée}} aide [[Saturnin]] à capturer un [[Abra]].
* [[Rosemary]] gagne le combat contre [[Dhilan]] et fait évoluer son Pokémon.
* Le groupe de [[Couronneige]] décide de joindre [[Dhilan]] pour leur mission.
* Le groupe d'[[Isolarmure]] récolte les ingrédients dans la [[Forêt Flexion]] avec [[Wushours]].

=== Évolution de Pokémon ===
* [[Fourbelin]] ► [[Angoliath]] (de Rosemary)

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Flagadoss de Galar]]
* [[Angoliath]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Flagadoss]] de Galar (de Saturnin)
* [[Ramoloss]] de Galar (de Sophora)
* [[Abra]] (sauvage ► Saturnin)
* [[Sovkipou]] (sauvage)
* [[Airmure]] (sauvage)
* [[Pachyradjah]] (de Dhilan)
* [[Fourbelin]] ► [[Angoliath]] (de Rosemary)
* [[Taupiqueur]] d'Alola (sauvage)
* [[Arrozard]] (d'Arnold)
* [[Wushours]] ({{Infobulle|de Mustard|Confié à Épée}})
* [[Axoloto]] (sauvage)
* [[Maraiste]] (sauvage)
* [[Braisillon]] (sauvage)
* [[Insolourdo]] (sauvage)
* [[Excelangue]] (sauvage)
* [[Fragilady]] (sauvage)
* [[Khélocrok]] (sauvage)
* [[Guérilande]] (sauvage)
* [[Scalpion]] (sauvage)
* [[Gaulet]] (sauvage)
* [[Venipatte]] (sauvage)
* [[Cradopaud]] (sauvage)
* [[Limaspeed]] (sauvage)
* [[Brutapode]] (sauvage)
* [[Trompignon]] (sauvage)
* Mega ([[Limonde de Galar]] de Bouclier)
* Cross ([[M. Glaquette]] d'Épée)
* [[Bouldeneu]] (sauvage)
* [[Pikachu]] (sauvage)
* [[Quartermac]] (sauvage)
* [[Emolga]] (sauvage)
* [[Motismart]] (de Sophora)

=== Humains ===
* [[Sophora]]
* [[Saturnin]]
* [[Bouclier]]
* [[Arnold]]
* [[Épée]]
* Élèves de [[Dojo de la Maîtrise]]
* [[Mustar]]
* [[Travis]]
* [[Nabil]]
* [[Rosemary]]
* [[Pivonia]]
* [[Dhilan]]
* [[Hortensio]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Auf geht’s in den Fokusforst]]
[[en:PASS33]]
[[es:PMSSwSh33]]
[[it:PASS33]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第33话]]

Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:07:05Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=32
| nom=Retrouvailles du nouveau monde
| nomus=Boom!! Reunion in a New Land
| nomja=ビシビシ！！新天地での再会
| nomtm=Implacable !! Une autre rencontre dans la nouvelle terre
| tome-PMSEB=6
| tome-PEB=6
| volume-PSS=11
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Couronneige]] [[Isolarmure]] [[Dojo de la Maîtrise]]
| nomprécédent=Un attirail que l'on ne peut restaurer
| nomsuivant=Tickets vers de nouveaux horizons
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Un attirail que l'on ne peut restaurer''''' est le trente-deuxième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

C'est également le premier chapitre du [[Tome 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 6]] de ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et ''[[Pokémon Épée et Bouclier (manga)|Pokémon Épée et Bouclier]]''.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Dans le train en direction de [[Couronneige]], [[Rosemary]], [[Nabil]] et [[Travis]] apprennent que {{PMS|Bouclier}} et [[Arnold]] sont arrivés à [[Isolarmure]]. Ils sont interpellés par une jeune fille se disant suivie par une personne insistante. Les Dresseurs lui prêtent des accessoires pour se déguiser et passer incognito. L'homme arrive et leur demande s'ils n'ont pas vu sa fille [[Pivonia]]. Ils lui répondent l'avoir vu traverser la rame. Lorsque ce dernier quitte la rame, Nabil et Rosemary s'exclament qu'il ressemble à quelqu'un qu'ils connaissent, mais Travis les contredit sans savoir à qui ils pensent. Pivonia explique qu'il s'agit de son père et qu'il la suit pour participer avec elle à l'[[Expédition Dynamax]]. De son côté, Travis fait le parallèle entre Pivonia et son père, et lui et [[Shehroz]]. Malheureusement pour la jeune fille, son père revient dans la rame de train et à cause d'une indiscrétion de Travis, retrouve sa fille. Plus tard, à la gare de Couronneige, le trio retrouve Pivonia et son père qui se présente au groupe après que Rosemary l'ait challengé dans un combat Pokémon.

Au [[Dojo de la Maîtrise|Dojo]] d'Isolarmure, [[Apia]] est surprise d'apprendre que Bouclier et Arnold ne sont pas là pour étudier, mais pour retrouver {{PMS|Épée}}. Avant de partir découvrir les lieux, [[Mustar]] leur demande de prendre soin d'un Pokémon nommé [[Wushours]]. Malheureusement, Bouclier possède six Pokémon, Mustar demande alors à Épée de les rejoindre, permettant aux trois Dresseurs de se retrouver plus vite que prévu. Bouclier leur explique qu'ils sont à la recherche de l'[[Épée Rouillée]], du [[Bouclier Rouillé]] et d'un antidote pour soigner les Champions d'Arène. Avant de partir découvrir [[L'île solitaire de l'Armure, les deux Dresseurs s'excusent mutuellement pour leurs erreurs envers l'un et l'autre. Mustar leur suggère de se concentrer sur leur prochain combat et qu'ils auront le temps de discuter plus tard. Pendant ce temps, Bouclier reçoit de la part de Liv la liste des ingrédients pour concocter le remède. [[Saturnin]] leur propose alors son aide pour les amener à la [[Forêt Flexion]].

=== Événements importants ===
* [[Travis]], [[Rosemary]] et [[Nabil]] rencontrent [[Pivonia]] et [[Dhilan]].
* {{PMS|Bouclier}} et [[Arnold]] sont accueillis au [[Dojo de la Maîtrise]].
* Le groupe d'[[Isolarmure]] recherche les ingrédients pour concocter le remède contre le poison d'[[Éthernatos]].

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Pivonia]]
* [[Dhilan]]

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Wushours]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Wattapik]] (de Nabil)
* [[Morpeko]] (de Rosemary)
* [[Motismart]] (plusieurs)
* [[Pachyradjah]] (de Dhilan)
* [[Fourbelin]] (de Rosemary)
* [[Wushours]] (de Mustar)

=== Humains ===
* [[Travis]]
* [[Nabil]]
* [[Rosemary]]
* [[Pivonia]]
* [[Dhilan]]
* [[Shehroz]] (imagination de Travis)
* [[Mustar]]
* [[Sophora]]
* [[Saturnin]]
* [[Apia]]
* [[Hortensio]]
* {{PMS|Bouclier}}
* [[Arnold]]
* {{PMS|Épée}}

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Wiedersehen an einem fremden Ort]]
[[en:PASS32]]
[[es:PMSSwSh32]]
[[it:PASS32]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第32话]]

Catégorie:Chapitre du volume 11 de Pokémon Sword&Shield

2025-04-27T21:06:55Z

Dijonte : Page créée avec « Catégorie:Chapitre de Pokémon Sword&Shield par volume de parution »

[[Catégorie:Chapitre de Pokémon Sword&Shield par volume de parution]]

Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:05:28Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=31
| nom=Tickets vers de nouveaux horizons
| nomus=Flutter!! Tickets to a New Land
| nomja=ビラビラ！！新天地への切符
| nomtm=Flottant !! Ticket vers la nouvelle terre
| tome-PMSEB=5
| tome-PEB=5
| volume-PSS=10
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Shehroz Tower]] [[Isolarmure]] [[Lande Boldair]] [[Dojo de la Maîtrise]] [[Couronneige]] [[Brasswick]]
| nomprécédent=La disparition d'Épée
| nomsuivant=Retrouvailles du nouveau monde
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Tickets vers de nouveaux horizons''''' est le trente-et-unième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

C'est également le dernier chapitre du [[Tome 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 5]] de ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et ''[[Pokémon Épée et Bouclier (manga)|Pokémon Épée et Bouclier]]''.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Après avoir découvert l'emplacement des attirails et d'{{PMS|Épée}}, [[Liv]] distribue des pass pour [[Isolarmure]] et [[Couronneige]] au groupe de Dresseurs. [[Nabil]] explique avoir déjà entendu parler d'Isolarmure, car son frère [[Tarak]] y est allé s'entraîner. Liv annonce les niveaux de difficulté de chaque lieu et propose au duo {{PMS|Bouclier}} et [[Arnold]] d'aller au Dojo d'Isolarmure tandis que le groupe composé de Nabil, [[Rosemary]] et [[Travis]] se rend à Couronneige.

Aux [[Lande Boldair]] d'Isolarmure, deux Dresseurs prennent en chasse des [[Ramoloss de Galar]]. À bout de souffle, ils s'arrêtent pour s'apitoyer sur leur sort. C'est alors que les Pokémon reviennent avec Épée sur le dos mal en point. Il est amené au [[Dojo de la Maîtrise]] où les propriétaires lui préparent une chambre. Le maître des lieux demande à [[Sophora]] de contacter une spécialiste du type poison de sa connaissance.

À la gare de [[Brasswick]], le groupe de Dresseur se sépare en direction de leur destination attribuée.

De retour à Isolarmure, le remède concocté par Sophora est prêt. Mais celui-ci n'a pas totalement l'effet escompté, puisqu'il fait brusquement pousser les cheveux d'Épée. Il permet néanmoins au Dresseur de se réveiller. [[Mustar]] se présente à Giuseppe et lui explique qu'il est le bienvenu et qu'il peut se reposer le temps qu'il veut. Il demande ensuite à Sophora d'aller à la gare accueillir les nouveaux invités, mais [[Saturnin]] souhaite les accueillir lui-même. Malheureusement pour lui, le dernier arrivé doit accueillir les nouveaux invités et il s'agit de Sophora.

À la gare d'Isolarmure, Bouclier et Arnold arrivent et sont accueillis par Sophora. Les deux Dresseurs la trouvent bizarre et partent « discrètement ». La Dresseuse leur demande s'ils comptent rejoindre le Dojo de la Maîtrise et les défient dans un combat. Bouclier envoie toute son équipe ce qui l'émeut. Sophora envoie un Ramoloss de Galar qui est rapidement battu par l'[[Escarmouche]] de Mega. La Dresseuse envoie ensuite un [[Venipatte]], ce qui permet à Bouclier de présenter Octet son [[Lapyro]] à ses autres Pokémon. Elle emploie ensuite la capacité [[Nitrocharge]] qui met K.O. le Venipatte adverse.
Sophora se met alors à courir en direction du Dojo prétextant s'être trompée de personne, mais elle est suivie par Bouclier. Épée entend et reconnaît la voix de son amie.

=== Événements importants ===
* {{PMS|Bouclier}} et [[Arnold]] vont en direction d'[[Isolarmure]].
* [[Nabil]], [[Rosemary]] et [[Travis]] vont en direction de [[Couronneige]].
* [[Sophora]] créer un remède contre le Poison d'{{PMS|Épée}} qui lui fait pousser les cheveux.
* Elle affronte Bouclier et se fait battre à plat de couture pendant que [[Saturnin]] les épie.

=== Humains faisant leur première apparition ===
* [[Mustar]]
* [[Sophora]]
* [[Saturnin]]
* [[Apia]]
* [[Hortensio]]

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Ramoloss de Galar]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Motismart]]
* [[Ramoloss de Galar]] (plusieurs, sauvage ► Sophora)
* [[Corvaillus]] (taxi volant)
* Kilo ([[Embrochet]] de Bouclier)
* Tera ([[Salarsen]] de Bouclier)
* Peta ([[Bekaglaçon]] de Bouclier)
* Giga ([[Hexadron]] de Bouclier)
* Mega ([[Limonde de Galar]] de Bouclier)
* [[Venipatte]] (de Sophora)
* Octet ([[Lapyro]] de Bouclier)

=== Humains ===
* [[Liv]]
* [[Travis]]
* [[Rosemary]]
* [[Nabil]]
* {{PMS|Bouclier}}
* [[Arnold]]
* [[Mustar]]
* Élèves du [[Dojo de la Maîtrise]]
* [[Sophora]]
* [[Saturnin]]
* {{PMS|Épée}}
* [[Apia]]
* [[Professeure Magnolia]]
* [[Sonya]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Aufbruch zu neuen Ufern]]
[[en:PASS31]]
[[es:PMSSwSh31]]
[[it:PASS31]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第31话]]

Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:04:56Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=30
| nom=La disparition d'Épée
| nomus=Oh My!! The Disappearance of Henry
| nomja=テレテレ！！消えた創人
| nomtm=Brillant !! La disparition d'Épée
| tome-PMSEB=5
| tome-PEB=5
| volume-PSS=10
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Kickenham]] [[Sommet de la tour]] [[Stade de Kickenham]] [[Shehroz Tower]] [[Forêt de Sleepwood]] (flash-back) [[Isolarmure]] (image) [[Couronneige]] (image)
| nomprécédent=Un attirail que l'on ne peut restaurer
| nomsuivant=Tickets vers de nouveaux horizons
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''La disparition d'Épée''''' est le trentième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
{{PMS|Épée}} s'envole en direction d'[[Éthernatos Infinimax]] tandis que [[Zacian]] et [[Zamazenta]] lancent une attaque [[Giga Impact]]. Le choc de l'attaque provoque un flash lumineux qui aveugle les Dresseurs. Les trois Pokémon et Épée ont disparu, mais le nuage Noir au-dessus de [[Kickenham]] est toujours présent. [[Kabu]], [[Chaz]], [[Alistair]] et [[Arnold]] arrivent sur les lieux et découvrent leurs camarades à terre. Arnold cherche Épée en vain.

À la clinique de Kickenham, la [[Professeure Magnolia]] demande des nouvelles à Arnold. Il explique que les Champions sont dans le coma après avoir été en contact avec le poison d'Éthernatos, mais que {{PMS|Bouclier}}, [[Rosemary]], [[Nabil]] et [[Travis]] sont sur pied.
Ils rejoignent la Dresseuse et mettent en place une théorie sur la disparition de Giuseppe.

Au siège de [[Macro Cosmos]], les employés suggèrent qu'Éthernatos s'en est allé guérir des dégâts qu'il a subis. [[Liv]] exprime l'ordre de donner à Bouclier l'accès total au serveur de la société pour retrouver les attirails et par la même occasion leur ami.
Arnold se questionne sur l'état où était Épée à propos des attirails, Bouclier répond qu'elle a confiance en lui et qu'il a une bonne raison pour avoir réagi ainsi. Liv se rapproche des jeunes Dresseurs et leur explique que [[Roy]], [[Jean-Targe]] et [[Jean-Fleuret]] sont dans un état de confusion avancée après avoir été en contact avec le poison d'Éthernatos. Arnold suppose qu'Épée a dû, lui aussi, être en contact avec celui-ci ce qui explique sa réaction. Liv annonce ensuite avoir fait la connaissance d'une Championne d'Arène spécialisée dans le type Poison connaissant une spécialiste en la matière.
Bouclier se lance dans ses recherches et trouve rapidement la localisation d'Épée et des attirails rouillés.

À la clinique de Kickenham, [[Rosemary]] rejoint [[Nabil]] et lui demande des nouvelles de [[Tarak]]. Elle annonce que [[Shehroz]] à démissionné de ses fonctions de Président et que Travis est dans une colère noire, car il ne peut pas lui rendre visite. Les deux Dresseurs se questionnent sur les Poké Masters quand le Motismart de Nabil sonne. Bouclier les informe qu'elle a retrouvé Épée et les attirails sur une île proche de [[Smashings]] et dans une contrée au sud de [[Paddoxton]]. Liv leur distribue des pass pour [[Isolarmure]] et [[Couronneige]] et organise deux groupes d'exploration.

=== Événements importants ===
* Les Champions ne sont pas en état de se battre et sont envoyés à l'hopital.
* {{PMS|Bouclier}} recherche {{PMS|Épée}} et les attirails rouillés.
* Elle découvre qu'ils se trouvent à [[Isolarmure]] et [[Couronneige]].
* [[Liv]] organise deux groupes et leur donnent des pass pour se rendre sur place.

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Éthernatos]] (sauvage - [[Éthernatos Infinimax|Infinimax]])
* [[Zacian]] (sauvage, forme Héros Aguerri)
* [[Zamazenta]] (sauvage, forme Héros Aguerri)
* [[Sorcilence]] (de Travis)
* [[Sepiatroce]] (de Peterson)
* [[Ectoplasma]] (d'Alistair)
* [[Motisma]] Drone
* [[Abra]] (imagination de Bouclier)
* [[Libégon]] (de Roy)
* [[Morpeko]] (de Rosemary)
* [[Motismart]]

=== Humains ===
* {{PMS|Épée}}
* {{PMS|Bouclier}}
* [[Tarak]]
* [[Roy]]
* [[Lona]]
* [[Donna]]
* [[Sonya]]
* [[Nabil]]
* [[Rosemary]]
* [[Kabu]]
* [[Faïza]]
* [[Arnold]]
* [[Percy]]
* [[Employé de la Ligue]] (plusieurs)
* [[Liv]]
* [[Shehroz]]
* [[Alistair]]
* [[Chaz]]
* [[Travis]]
* [[Professeure Magnolia]]
* [[Sally]]
* [[Ball Masqué]]
* Habitants de Kickenham
* Journalistes

== Anecdotes ==
* Lorsque Bouclier explique que rien ne compte plus que les attirails pour Épée, sa bulle de texte est normale. Il s'agit de la seule et unique fois où Bouclier ne crie pas.

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Soros Verschwinden]]
[[en:PASS30]]
[[es:PMSSwSh30]]
[[it:PASS30]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第30话]]

Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:04:32Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=29
| nom=Un attirail que l'on ne peut restaurer
| nomus=GRRR!! The Irrepairable Gears
| nomja=ググググ！！戻せない身具
| nomtm=Ricanant !! Les attirails non restaurables
| tome-PMSEB=5
| tome-PEB=5
| volume-PSS=10
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Kickenham]] [[Sommet de la tour]] [[Terres Sauvages]]
| nomprécédent=Doubles retrouvailles
| nomsuivant=La disparition d'Épée
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Un attirail que l'on ne peut restaurer''''' est le vingt-neuvième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Les Dresseurs présents au [[Sommet de la tour]] découvrent la véritable forme d'[[Éthernatos]]. La zone de combat commence à se désagréger, c'est alors que [[Roy]] décide de foncer sur le Pokémon [[Infinimax]] qui contre l'attaque de [[Libégon]]. Éthernatos Infinimax lance [[Laser Infinimax]] qui met K.O. la plupart des Pokémon. [[Nabil]] et [[Rosemary]] tentent de venir en aide aux Champions, mais [[Peterson]] les en empêche avant d'être séparé de ses camarades.

Dans la caravane en route vers [[Kickenham]], [[Chaz]] annonce à ses confrères Champions d'Arène que des [[Employé de la Ligue|employés de la Ligue]] s'occupent des Pokémon Dynamax, leur permettant de rejoindre les autres Champions au [[Stade de Kickenham]]. [[Arnold]] explique ne pas avoir de nouvelles de ses amis et que la situation semble critique. La caravane arrive à Kickenham, mais quelque chose les oblige à s'arrêter.

Au Sommet de la tour, les Dresseurs sont perplexes, car aucune de leurs attaques n'arrive à lui faire de dégâts. Éthernatos prépare une nouvelle attaque tandis que les Dresseurs tentent de l'esquiver. [[Tarak]] est sur le point de se faire toucher, mais est sauvé in extremis par deux Pokémon. Ce laps de temps permet aux Dresseurs de battre en retraite, permettant à [[Sonya]] de leur présenter [[Zacian]] et [[Zamazenta]]. Elle demande où en est {{PMS|Épée}} de la restauration des attirails, mais ce dernier explique en être incapable. Sonya lui demande d'apporter les attirails aux Pokémon légendaires, mais Épée exprime sa frustration de devoir s'en séparer et refuse de les lâcher. Les Champions découvrent que le tourbillon autour d'Éthernatos Infinimax a disparu, soudain Épée décolle du sol avec les attirails entre les mains et se dirige en direction du Pokémon suivi par Zacian et Zamazenta.

=== Événements importants ===
* [[Éthernatos Infinimax]] apparaît et bat les Dresseurs qui lui font face.
* [[Zacian]] et [[Zamazenta]] apparaissent pour prêter main forte aux Dresseurs.
* {{PMS|Épée}} porte les attirails rouillés pour les apporter à Zacian et Zamazenta mais est emporté vers [[Éthernatos]].

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Éthernatos Infinimax]]
* [[Astronelle Gigamax]]
* [[Hastacuda]]
* [[Coléodôme]]
* [[Wimessir]] Mâle

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Éthernatos]] (sauvage - [[Éthernatos Infinimax|Infinimax]])
* [[Lokhlass]] (de Lona)
* [[Torgamord]] (de Donna)
* [[Libégon]] (de Roy)
* [[Lanssorien]] (de Tarak)
* [[Fourbelin]] (de Rosemary)
* [[Ronflex]] (de Nabil)
* [[Torgamord]] (de Donna)
* [[Duralugon]] (de Roy)
* [[Dracaufeu]] (de Tarak)
* [[Hastacuda]] (de Donna)
* [[Beldeneige]] (de Lona)
* [[Sepiatroce]] (de Peterson)
* [[Astronelle]] (sauvage, [[Astronelle Gigamax|Gigamax]])
* [[Wimessir]] Mâle (sauvage - Dynamax)
* [[Mélofée]] (sauvage)
* [[Bleuseille]] (sauvage)
* [[Fantominus]] (sauvage)
* [[Pitrouille]] (sauvage)
* [[Chinchidou]] (sauvage)
* [[Spododo]] (sauvage)
* [[Munna]] (sauvage)
* [[Coléodôme]] (sauvage)
* [[Khélocrok]] (sauvage)
* [[Scrutella]] (sauvage)
* [[Mesmérella]] (sauvage)
* [[Zamazenta]] (sauvage, forme Héros Aguerri)
* [[Zacian]] (sauvage, forme Héros Aguerri)

=== Humains ===
* [[Liv]]
* [[Shehroz]]
* [[Sonya]]
* [[Travis]]
* [[Tarak]]
* [[Lona]]
* [[Peterson]]
* [[Rosemary]]
* [[Nabil]]
* [[Donna]]
* [[Roy]]
* [[Employé de la Ligue]]
* [[Chaz]]
* [[Kabu]]
* [[Percy]]
* [[Alistair]]
* [[Sally]]
* [[Faïza]]
* [[Professeure Magnolia]]
* [[Arnold]]
* {{PMS|Épée}}
* {{PMS|Bouclier}}

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Nicht reparierbare Werkzeuge]]
[[en:PASS29]]
[[es:PMSSwSh29]]
[[it:PASS29]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第29话]]

Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:04:11Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=28
| nom=Doubles retrouvailles
| nomus=Splash!! The Return of the Two Pokémon
| nomja=ザブザブ！！帰ってきた2匹
| nomtm=Éclaboussement !! Deux Pokémon reviennent
| tome-PMSEB=5
| tome-PEB=5
| volume-PSS=9
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Kickenham]] [[Salle du réacteur]] [[Sommet de la tour]]
| nomprécédent=Le plan du président
| nomsuivant=Un attirail que l'on ne peut restaurer
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Doubles retrouvailles''''' est le vingt-huitième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
[[Liv]] demande l'aide des Dresseurs pour sauver la région pour les mille prochaines années. Elle dit que le Président prend des décisions sans se concerter et s'explique après celles-ci. Lona annonce avoir confiance en lui, car la fin justifie les moyens. [[Travis]] annonce que [[Shehroz]] est en train d'affronter [[Éthernatos]] seul, car les mondains ont échoué. {{PMS|Épée}} et {{PMS|Bouclier}} expriment leur colère par rapport aux Pokémon de la Dresseurs et aux attirails rouillés.
Les Dresseurs se rendent ensuite au [[Sommet de la tour]], pendant que Méga et Giga arrivent à ouvrir une brèche dans le mur pour rejoindre leur Dresseuse, mais trop tard.

Au [[Sommet de la tour]], Shehroz est battu par un [[Lance-Flammes]] d'Éthernatos. Il est secouru par [[Tarak]] et les Champions d'Arène. Le Pokémon légendaire envoie une de ses vrilles, mais les Dresseurs sont sauvés par le [[Sorcilence]] de Travis qui vient tout juste d'évoluer. Le Président le remercie et lui fait implicitement comprendre qu'il connaît son nom depuis le début, rendant Travis furieux. De leur côté, Tarak et [[Roy]] découvrent qu'Éthernatos est en réalité de type Poison et Dragon. Les deux Dresseurs soutenus par [[Lona]], [[Peterson]], [[Rosemary]] et [[Nabil]] mettent leurs forces en commun pour battre Éthernatos.

Bouclier, Épée et [[Sonya]] posent des questions aux héritiers et apprennent que c'est la famille royale qui a fait disparaître les preuves de l'affrontement contre la [[Nuit Noire]] par le passé. Bouclier explique que les véritables héros sont [[Zacian]] et [[Zamazenta]] et qu'ils doivent porter les attirails rouillés pour exploiter leur pleine puissance. Soudain, l'ascenseur arrive et Mega et Giga retrouvent leur Dresseuse avec les attirails rouillés. Épée tente de les restaurer, mais est rongé par le poison d'Éthernatos. Subitement, Sonya n'entend plus de bruit venant de la zone de combat. [[Donna]] lui explique qu'ils ont réussi à battre le Pokémon, mais sa présence est bien plus grande qu'avant. Liv explique que la concentration en galarion a rattrapé les estimations quand tout d'un coup un faisceau lumineux apparaît et le Pokémon s'envole dans le ciel. De son côté, Épée se sent incapable de réparer les attirails tandis qu'Éthernatos semble avoir changé de forme et redescend du ciel.

=== Événements importants ===
* [[Liv]] demande l'aide des Dresseurs.
* [[Shehroz]] est vaincu par [[Éthernatos]].
* {{PMS|Bouclier}} retrouve Mega et Giga.
* {{PMS|Épée}} ne peut pas restaurer l'[[Épée Rouillée]] et le [[Bouclier Rouillé]].
* Éthernatos est vaincu mais une nouvelle menace approche.

=== Évolution de Pokémon ===
* [[Chapotus]] ► [[Sorcilence]] (de Travis)

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Fourbelin]]
* [[Sorcilence]]
* [[Lanssorien]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Lapyro]] (de Bouclier)
* [[Morpeko]] (de Rosemary)
* [[Éthernatos]] (sauvage)
* [[Chapotus]] ► [[Sorcilence]] (de Travis)
* Mega ([[Limonde de Galar]] de Bouclier)
* Giga ([[Hexadron]] de Bouclier)
* [[Pachyradjah]] (de Shehroz - [[Pachyradjah Gigamax|Gigamax]])
* [[Noacier]] (de Shehroz)
* [[Torgamord]] (de Donna)
* [[Maraiste]] (de Donna)
* [[Lanssorien]] (de Tarak)
* [[Lokhlass]] (de Lona)
* [[Libégon]] (de Roy)
* [[Fourbelin]] (de Rosemary)
* [[Sepiatroce]] (de Peterson)
* [[Ronflex]] (de Nabil)
* [[Zacian]] (sauvage, héros aguerri, imagination)
* [[Zamazenta]] (sauvage, héros aguerri, imagination)

=== Humains ===
* [[Donna]]
* [[Sonya]]
* [[Nabil]]
* [[Tarak]]
* [[Lona]]
* [[Peterson]]
* [[Rosemary]]
* [[Roy]]
* [[Travis]]
* {{PMS|Épée}}
* {{PMS|Bouclier}}
* [[Liv]]
* [[Shehroz]]
* Habitants de [[Kickenham]]
* [[Jean-Targe]]
* [[Jean-Fleuret]]
* [[Journalistes]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[en:PASS28]]
[[de:Episode 28 (Pokémon Schwert und Schild – Der Manga)]]
[[es:PMSSwSh28]]
[[it:PASS28]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第28话]]

Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:03:52Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=27
| nom=Le plan du président
| nomus=Shock!! Chairman Rose's Plan
| nomja=ヒリヒリ！！委員長の計画
| nomtm=Picotement !! Le plan du président
| tome-PMSEB=5
| tome-PEB=5
| volume-PSS=9
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Kickenham]] [[Salle du réacteur]] [[Sommet de la tour]] [[Shehroz Tower]] [[Forêt de Sleepwood]]
| nomprécédent=L'épée et le bouclier rouillés
| nomsuivant=Doubles retrouvailles
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''Le plan du président''''' est le vingt-septième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
Le [[Président Shehroz]] vient officiellement d'annoncer que son plan de réveiller la [[Nuit Noire]] est un succès total. {{PMS|Épée}} demande si le plan est bien de détruire [[Galar]] mais paradoxalement, Shehroz explique qu'il veut sauver la région pour les mille prochaines années. Il explique que les Pokémon Dynamax sont combattus par des Dresseurs d'élite recrutés par la société [[Macro Cosmos]] qu'Épée, Bouclier et Arnold ont pu croiser quand ils ont sauvé [[Hydragon]].

Shehroz se prépare à rejoindre [[Jean-Targe]] et [[Jean-Fleuret]], mais il s'agit en réalité d'un Hologramme. [[Sonya]] souhaite tout de même lui poser des questions sur les héritiers de la famille royale. Le Président explique que les descendants ont développé un culte du secret maintenant ainsi la population de la région dans l'ignorance concernant les légendes de celle-ci.

Au [[Sommet de la tour]], Jean-Targe et Jean-Fleuret font face à [[Éthernatos]], les attaques qu'ils lancent semblent super efficaces, les Champions déduisent que le Pokémon Légendaire est de type Poison. Mais une puissante attaque [[Lance-Flammes]] leur font penser qu'il s'agit d'un Pokémon Poison et Feu.

Dans la [[Salle du réacteur]], le groupe de Dresseur découvre qu'ils sont prisonniers, [[Tarak]] et [[Nabil]] profitent de la situation pour observer attentivement les mouvements du Pokémon, au cas où ils doivent l'affronter plus tard. Pendant ce temps, Shehroz apprend que la Nuit Noire qu'il a réanimée est différente des représentations, il demande aux Mondains de pousser Éthernatos dans ses retranchements pour augmenter la concentration de galarions. Les deux héritiers brandissent les attirails rouillés, mais rien ne se passe. Le Pokémon les frappe de plein fouet, permettant à Shehroz de passer au plan B et prendre la relève en envoyant son [[Pachyradjah Gigamax]]. Quelque part à [[Kickenham]], Mega et Giga retenus par les mondains, ont réussi à s'échapper, tandis que dans la [[Forêt de Sleepwood]], une lumière aveuglante apparaît.

Dans la Salle du réacteur, [[Liv]] sort de l'ascenseur et demande l'aide des Dresseurs.

=== Événements importants ===
* [[Jean-Targe]] et [[Jean-Fleuret]] affrontent et perdent face à [[Éthernatos]].
* [[Shehroz]] prend la relève et envoie [[Pachyradjah Gigamax]].
* Mega et Giga sont libérés.
* [[Liv]] demande de l'aide aux Champions, Maître et Dresseurs de Galar.

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Charbi]]
* [[Frissonille]]
* [[Crèmy]]
* [[Goupilou]]
* [[Khélocrok]]
* [[Grillepattes]]
* [[Larvadar]]
* [[Grimalin]]
* [[Pachyradjah Gigamax]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Charbi]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Frissonille]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Crèmy]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Goupilou]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Khélocrok]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Grillepattes]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Larvadar]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Grimalin]] (sauvage, vidéo - Dynamax)
* [[Éthernatos]] (sauvage)
* [[Archéodong]] (de Jean-Targe)
* [[Sarmuraï]] (de Jean-Fleuret)
* [[Motisma]] Drone
* [[Chapotus]] (de Travis)
* [[Morpeko]] (de Rosemary)
* [[Noacier]] (de Shehroz)
* [[Pachyradjah]] (de Shehroz - [[Pachyradjah Gigamax|Gigamax]])
* Mega ([[Limonde de Galar]] de Bouclier)
* Giga ([[Hexadron]] de Bouclier)
* Peta ([[Bekaglaçon]] de Bouclier, imagination)
* Tera ([[Salarsen]] de Bouclier, imagination)
* Kilo ([[Embrochet]] de Bouclier, imagination)
* [[Lapyro]] (de Bouclier)
* [[Ixon]] (de Peterson)

=== Humains ===
* [[Roy]]
* [[Lona]]
* [[Travis]]
* [[Donna]]
* [[Peterson]]
* [[Rosemary]]
* [[Épée]]
* [[Bouclier]]
* [[Nabil]]
* [[Sonya]]
* [[Tarak]]
* [[Shehroz]]
* [[Jean-Targe]]
* [[Jean-Fleuret]]
* [[Liv]]
* [[Employé de la Ligue]] (plusieurs)

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Der Plan des Liga-Präsidenten]]
[[en:PASS27]]
[[es:PMSSwSh27]]
[[it:PASS27]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第27话]]

Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)

2025-04-27T21:03:30Z

Dijonte : Mise à jour parution US

{{Infobox Chapitre Manga
| série=Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
| abrev=PMSEB
| numchapitre=26
| nom=L'épée et le bouclier rouillés
| nomus=Cracked!! The Rusted Sword and Shield
| nomja=バキバキ！！くちた剣と盾
| nomtm=Crac !! L'Épée et le Bouclier Rouillés
| tome-PMSEB=5
| tome-PEB=5
| volume-PSS=9
| arc=Épée et Bouclier
| lieu=[[Kickenham]] [[Sommet de la tour]] [[Stade de Kickenham]] [[Route 10 (Galar)]]
| nomprécédent=La terrifiante Nuit Noire
| nomsuivant=Le plan du président
}}
{{Avertissement PMS}}

'''''L'épée et le bouclier rouillés''''' est le vingt-sixième chapitre de la série ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'' et de l'arc narratif {{PMS|Arc Épée et Bouclier|''Épée et Bouclier''}}.

C'est également le premier chapitre du [[Tome 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 5]] de ''[[Pocket Monsters Special Épée et Bouclier]]'', ''[[Pokémon Épée et Bouclier (manga)|Pokémon Épée et Bouclier]]'' et du [[Volume 9 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 9]] de ''[[Pokémon Sword&Shield]]''.

== Synopsis ==
{{spoiler}}
La [[Nuit Noire]] fait rage et de nombreux Pokémon Dynamax apparaissent un peu partout dans la région de [[Galar]] en dehors des stades. [[Tarak]] et [[Roy]] Gigamax leur [[Dracaufeu Gigamax|Dracaufeu]] et [[Duralugon Gigamax|Duralugon]] et pour rétablir l'ordre à [[Kickenham]]. [[Sonya]] fait le parallèle avec la légende tandis que [[Donna]] et les deux Dresseurs remarquent un Pokémon au [[Sommet de la tour]] de [[Kickenham]].

Sur la [[Route 10 (Galar)|Route 10]] en direction de Kickenham, la caravane s'engage sur une colline drôlement instable. {{PMS|Bouclier}} s'exclame qu'ils roulent sur un [[Ronflex Gigamax]] et qu'ils doivent faire un détour. Après s'être concerté, le groupe décide de passer par la voie ferrée puisqu'aucun train ne circule.

De retour à Kickenham, dans le [[Stade de Kickenham|stade]] proche de l'ascenseur, Sonya reconnaît les deux mondains. Les Champions et elle, se rendent alors à la [[Salle du réacteur]] par une entrée différente. Pendant que la caravane arrive en ville, un reportage en direct film [[Éthernatos]] au sommet de la tour, il est interrompu par les deux mondains se présentant comme étant les héritiers de la lignée royale de Galar [[Jean-Targe]] et [[Jean-Fleuret]]. Pour prouver leurs propos, ils brandissent l'[[Épée Rouillée]] et le [[Bouclier Rouillé]]. Alors que les Champions se questionnent sur la vraisemblablité de cette histoire, [[Kabu]] reçoit un appel et informe ses camarades que les différentes villes doivent aussi faire face à des Pokémon Dynamaxés en nombre et qu'ils doivent rejoindre leurs villes respectives, mais ceux-ci souhaitent rester ensemble. Ils arrivent à la gare de Kickenham et sans crier gare, {{PMS|Épée}} bondit en dehors de la voiture pour rejoindre le stade.
Les Dresseurs et Champions d'Arène se retrouvent et font le point sur la situation, pendant que [[Travis]] appel [[Liv]] pour qu'elle déverrouille l'accès à la Salle du réacteur où se trouve le [[Président Shehroz]].
Ce dernier est debout, face au réacteur et s'exclame que son plan est un succès total.

=== Événements importants ===
* [[Tarak]] et [[Roy]] [[Gigamax]] leurs Pokémon pour sauver les Pokémon [[Dynamax]] en ville.
* Les Champions sont en route pour [[Kickenham]].
* Le groupe se retrouve à Kickenham.
* Ils se rendent à la [[Salle du réacteur]] pour confronter [[Shehroz]]

=== Pokémon faisant leur première apparition ===
{{article principal|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
* [[Dracaufeu Gigamax]]
* [[Duralugon Gigamax]]
* [[Berserkatt]]
* [[Ronflex Gigamax]]

== Personnages ==
=== Pokémon ===
* [[Dracaufeu]] (de Tarak - [[Dracaufeu Gigamax|Gigamax]])
* [[Duralugon]] (de Roy - [[Duralugon Gigamax|Gigamax]])
* [[Berserkatt]] (d'un Dresseur - Dynamax)
* [[Blizzaroi]] (d'un Dresseur - Dynamax)
* [[Écaïd]] (d'un Dresseur - Dynamax)
* [[Colimucus]] (d'un Dresseur - Dynamax)
* [[Éthernatos]] (sauvage)
* [[Ronflex]] (sauvage - [[Ronflex Gigamax|Gigamax]])
* [[Ectoplasma]] (d'Alistair)
* [[Libégon]] (de Roy)
* [[Motismart]]

=== Humains ===
* [[Tarak]]
* [[Roy]]
* Dresseurs
* [[Donna]]
* [[Sonya]]
* [[Professeure Magnolia]]
* {{PMS|Bouclier}}
* {{PMS|Épée}}
* [[Arnold]]
* [[Kabu]]
* [[Faïza]]
* [[Nabil]]
* [[Percy]]
* [[Chaz]]
* [[Alistair]]
* [[Peterson]]
* [[Rosemary]]
* [[Lona]]
* [[Sally]]
* [[Jean-Targe]]
* [[Jean-Fleuret]]
* Journalistes
* [[Travis]]
* [[Shehroz]]

{{PMS-EB}}

{{Bandeau Manga}}

[[de:Das rostige Schwert und der rostige Schild]]
[[en:PASS26]]
[[es:PMSSwSh26]]
[[it:PASS26]]
[[zh:宝可梦特别篇剑·盾篇第26话]]

Modèle:PMS-EB

2025-04-27T21:02:29Z

Dijonte : Mise à jour parution US

<noinclude>{{/Documentation}}</noinclude><includeonly><div style="clear:both;"></div>
{| class="tableaustandard" style="margin:auto; font-size:80%; width:400px; background-color:{{couleur|épée}}; border:4px solid; border-color:{{couleur|bouclier}};"
|+ <big>'''Chapitres de l'arc {{PMS|Arc Épée et Bouclier|Épée et Bouclier}}'''</big>
! [[Fichier:PEB-logo.png|150px]]
|-
!
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 1]]
| [[Chapitre 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|1]] '''·''' [[Chapitre 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|2]] '''·''' [[Chapitre 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|3]] '''·''' [[Chapitre 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|4]] '''·''' [[Chapitre 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|5]] '''·''' [[Chapitre 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|6]] '''·''' [[Chapitre 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|7]]
|-
! [[Tome 2 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 2]]
| [[Chapitre 8 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|8]] '''·''' [[Chapitre 9 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|9]] '''·''' [[Chapitre 10 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|10]] '''·''' [[Chapitre 11 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|11]] '''·''' [[Chapitre 12 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|12]] '''·''' [[Chapitre 13 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|13]]
|-
! [[Tome 3 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 3]]
| [[Chapitre 14 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|14]] '''·''' [[Chapitre 15 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|15]] '''·''' [[Chapitre 16 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|16]] '''·''' [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|17]] '''·''' [[Chapitre 18 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|18]] '''·''' [[Chapitre 19 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|19]]
|-
! [[Tome 4 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 4]]
| [[Chapitre 20 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|20]] '''·''' [[Chapitre 21 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|21]] '''·''' [[Chapitre 22 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|22]] '''·''' [[Chapitre 23 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|23]] '''·''' [[Chapitre 24 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|24]] '''·''' [[Chapitre 25 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|25]]
|-
! [[Tome 5 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 5]]
| [[Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|26]] '''·''' [[Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|27]] '''·''' [[Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|28]] '''·''' [[Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|29]] '''·''' [[Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|30]] '''·''' [[Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|31]]
|-
! [[Tome 6 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 6]]
| [[Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|32]] '''·''' [[Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|33]] '''·''' [[Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|34]] '''·''' [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|35]] '''·''' [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|36]] '''·''' [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|37]]
|-
! [[Tome 7 (Pokémon Épée et Bouclier)|Tome 7]]
| [[Chapitre 38 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|38]] '''·''' [[Chapitre 39 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|39]] '''·''' [[Chapitre 40 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|40]] '''·''' [[Chapitre 41 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|41]] '''·''' [[Chapitre 42 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|42]] '''·''' [[Chapitre 43 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|43]]
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PMS" value="afficher" title="[-] Cacher Pocket Monsters Special Épée et Bouclier (Japon) [-]">[+] Pocket Monsters Special Épée et Bouclier (Japon) [+]</button><div class="PMS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Tome 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 1]]
| [[Chapitre 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|1]] '''·''' [[Chapitre 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|2]] '''·''' [[Chapitre 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|3]] '''·''' [[Chapitre 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|4]] '''·''' [[Chapitre 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|5]] '''·''' [[Chapitre 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|6]] '''·''' [[Chapitre 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|7]]
|-
! [[Tome 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 2]]
| [[Chapitre 8 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|8]] '''·''' [[Chapitre 9 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|9]] '''·''' [[Chapitre 10 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|10]] '''·''' [[Chapitre 11 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|11]] '''·''' [[Chapitre 12 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|12]] '''·''' [[Chapitre 13 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|13]]
|-
! [[Tome 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 3]]
| [[Chapitre 14 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|14]] '''·''' [[Chapitre 15 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|15]] '''·''' [[Chapitre 16 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|16]] '''·''' [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|17]] '''·''' [[Chapitre 18 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|18]] '''·''' [[Chapitre 19 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|19]]
|-
! [[Tome 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 4]]
| [[Chapitre 20 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|20]] '''·''' [[Chapitre 21 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|21]] '''·''' [[Chapitre 22 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|22]] '''·''' [[Chapitre 23 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|23]] '''·''' [[Chapitre 24 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|24]] '''·''' [[Chapitre 25 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|25]]
|-
! [[Tome 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 5]]
| [[Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|26]] '''·''' [[Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|27]] '''·''' [[Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|28]] '''·''' [[Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|29]] '''·''' [[Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|30]] '''·''' [[Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|31]]
|-
! [[Tome 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 6]]
| [[Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|32]] '''·''' [[Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|33]] '''·''' [[Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|34]] '''·''' [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|35]] '''·''' [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|36]] '''·''' [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|37]]
|-
! [[Tome 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|Tome 7]]
| [[Chapitre 38 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|38]] '''·''' [[Chapitre 39 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|39]] '''·''' [[Chapitre 40 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|40]] '''·''' [[Chapitre 41 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|41]] '''·''' [[Chapitre 42 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|42]] '''·''' [[Chapitre 43 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|43]]
|}
|-
! <button type="button" style="font-size:85%;" name="PSS" value="afficher" title="[-] Cacher Pokémon Sword&Shield (Am. Nord) [-]">[+] Pokémon Sword&Shield (Am. Nord) [+]</button><div class="PSS">
{| style="width:100%; text-align:left;"
! [[Volume 1 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 1]]
| [[Chapitre 1 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|1]] '''·''' [[Chapitre 2 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|2]] '''·''' [[Chapitre 3 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|3]] '''·''' [[Chapitre 4 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|4]]
! [[Volume 8 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 8]]
| [[Chapitre 23 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|23]] '''·''' [[Chapitre 24 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|24]] '''·''' [[Chapitre 25 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|25]]
|-
! [[Volume 2 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 2]]
| [[Chapitre 5 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|5]] '''·''' [[Chapitre 6 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|6]] '''·''' [[Chapitre 7 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|7]]
! [[Volume 9 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 9]]
| [[Chapitre 26 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|26]] '''·''' [[Chapitre 27 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|27]] '''·''' [[Chapitre 28 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|28]]
|-
! [[Volume 3 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 3]]
| [[Chapitre 8 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|8]] '''·''' [[Chapitre 9 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|9]] '''·''' [[Chapitre 10 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|10]]
! [[Volume 10 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 10]]
| [[Chapitre 29 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|29]] '''·''' [[Chapitre 30 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|30]] '''·''' [[Chapitre 31 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|31]]
|-
! [[Volume 4 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 4]]
| [[Chapitre 11 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|11]] '''·''' [[Chapitre 12 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|12]] '''·''' [[Chapitre 13 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|13]]
! [[Volume 11 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 11]]
| [[Chapitre 32 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|32]] '''·''' [[Chapitre 33 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|33]] '''·''' [[Chapitre 34 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|34]]
|-
! [[Volume 5 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 5]]
| [[Chapitre 14 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|14]] '''·''' [[Chapitre 15 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|15]] '''·''' [[Chapitre 16 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|16]]
! [[Volume 12 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 12]]
| [[Chapitre 35 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|35]] '''·''' [[Chapitre 36 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|36]] '''·''' [[Chapitre 37 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|37]]
|-
! [[Volume 6 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 6]]
| [[Chapitre 17 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|17]] '''·''' [[Chapitre 18 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|18]] '''·''' [[Chapitre 19 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|19]]<noinclude>
! [[Volume 13 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 13]]
| [[Chapitre 38 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|38]] '''·''' [[Chapitre 39 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|39]] '''·''' [[Chapitre 40 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|40]]</noinclude>
|-
! [[Volume 7 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 7]]
| [[Chapitre 20 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|20]] '''·''' [[Chapitre 21 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|21]] '''·''' [[Chapitre 22 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|22]]<noinclude>
! [[Volume 14 (Pokémon Sword&Shield)|Volume 14]]
| [[Chapitre 41 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|41]] '''·''' [[Chapitre 42 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|42]] '''·''' [[Chapitre 43 (Pocket Monsters Special Épée et Bouclier)|43]]</noinclude>
|}</div>
|}</includeonly>