<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Deo590</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Deo590"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/Deo590"/>
	<updated>2026-04-08T17:51:02Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Giratina&amp;diff=573211</id>
		<title>Giratina</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Giratina&amp;diff=573211"/>
		<updated>2013-11-01T17:55:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Deo590 : /* Cinquième génération */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Regigigas&lt;br /&gt;
| numéro=487&lt;br /&gt;
| nom=Giratina&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Cresselia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Giratina&lt;br /&gt;
| nomen=Giratina&lt;br /&gt;
| nomja=ギラティナ&lt;br /&gt;
| nomtm=Giratina&lt;br /&gt;
| nomde=Giratina&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Giratina pour {{Jeu|DP}}&lt;br /&gt;
| ndex=487&lt;br /&gt;
| sdex=210&lt;br /&gt;
| odex=S-003&lt;br /&gt;
| espece=Renégat&lt;br /&gt;
| taille=4.5&lt;br /&gt;
| poids=750&lt;br /&gt;
| oeufpas=30720&lt;br /&gt;
| effortval=+3 PV&lt;br /&gt;
| type1=Spectre&lt;br /&gt;
| type2=Dragon&lt;br /&gt;
| expval=220&lt;br /&gt;
| expmax=1250000&lt;br /&gt;
| captureval=3&lt;br /&gt;
| groupoeuf1=Sans œuf&lt;br /&gt;
| fmratio=-1&lt;br /&gt;
| capspe1=Lévitation&lt;br /&gt;
| capspe2=Pression&lt;br /&gt;
| capspe3=Télépathe&lt;br /&gt;
| capspe3-reve=oui&lt;br /&gt;
| couleur=Noir&lt;br /&gt;
| forme=10}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Giratina&#039;&#039;&#039; (anglais : &#039;&#039;&#039;Giratina&#039;&#039;&#039; ; japonais : &#039;&#039;&#039;ギラティナ&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Giratina&#039;&#039;) est un Pokémon de type {{type|spectre}} et {{type|dragon}} de la [[quatrième génération]]. Il a la particularité d&#039;être doté de deux [[forme]]s : la &#039;&#039;Forme Originelle&#039;&#039;, apparue pour la première fois dans la version [[Pokémon Platine|Platine]], et la &#039;&#039;Forme Alternative&#039;&#039;, connue depuis [[Pokémon Diamant et Perle|Diamant et Perle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==À propos du Pokémon==&lt;br /&gt;
===Physionomie et attitudes===&lt;br /&gt;
==== Différences mâle/femelle ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce Pokémon [[légendaire]] est asexué, il n&#039;y a donc pas de Giratina mâle ou femelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Chromatique]] ====&lt;br /&gt;
Lorsqu&#039;il est chromatique, Giratina a les parties normalement grises de son corps qui sont beiges ; le rouge se change en bleu ; et le jaune devient argenté. Ceci est valable pour les deux formes de Giratina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Évolution]] ===&lt;br /&gt;
Giratina est un [[Pokémon légendaire]]. Il n&#039;a donc pas d&#039;évolution et n&#039;est l&#039;évolution d&#039;aucun Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Capacité spéciale]] ===&lt;br /&gt;
Giratina est doté de deux capacités spéciales selon la forme qu&#039;il prend.&lt;br /&gt;
==== Forme Originelle ====&lt;br /&gt;
[[Lévitation]] empêche Giratina d&#039;être touché par des attaques de type [[Sol]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Forme Alternative ====&lt;br /&gt;
[[Pression]] force le Pokémon ennemi à consommer le double de [[PP]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Étymologies===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Dans toutes les langues : &#039;&#039;Giratina&#039;&#039; vient de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;gira&#039;&#039;&#039;sol&#039;&#039;, une pierre précieuse similaire à l&#039;[[:wp:opale|opale]] et de プラチナ &#039;&#039;pla&#039;&#039;&#039;tina&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ([[:wp:platine|platine]] en japonais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Descriptions du Pokédex===&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Diamant et Perle]]&lt;br /&gt;
: Un Pokémon censé vivre dans un monde à l&#039;opposé du nôtre. Il apparaît dans un cimetière ancien.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Platine]]&lt;br /&gt;
:Sa grande violence lui a valu d&#039;être banni. Il observe les hommes en silence depuis le [[Monde Distorsion]].&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver]]&lt;br /&gt;
:Il vit dans le Monde Distorsion, un monde à l&#039;opposé du nôtre qui échappe au sens commun.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Ranger : Sillages de Lumière]]&lt;br /&gt;
:Crée des sphères de sentiments négatifs et des tornades de ténèbres.&lt;br /&gt;
;[[Pokémon Noir et Blanc]]&lt;br /&gt;
:Sa grande violence lui a valu d&#039;être banni. Il observe les hommes en silence depuis le Monde Distorsion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Localisations==&lt;br /&gt;
===[[Quatrième génération]]===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard spectre&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:270px&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:100px&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:350px&amp;quot; | Obtention&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:105px&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Diamant]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; | Unique&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Grotte Retour]], après avoir battu la [[Ligue Pokémon]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | N.70&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Perle]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Platine]]&lt;br /&gt;
| [[Monde Distorsion]] (durant l&#039;histoire principale)&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | N.47&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Grotte Retour]] (si non capturé au [[Monde Distorsion]])&amp;lt;br/&amp;gt;après avoir battu la [[Ligue Pokémon]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Or HeartGold]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Ruines Sinjoh]], [[œuf]] donné lors de l&#039;évènement d&#039;[[Arceus]].&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Œuf&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Argent SoulSilver]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Cinquième génération]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard spectre&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:270px;&amp;quot; | Version&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:350px;&amp;quot; | Obtention&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:110px;&amp;quot; | Rareté&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:105px;&amp;quot; | Niveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Jeu|NB}}&lt;br /&gt;
| Échange ou transfert par le [[Poké Fret]]&lt;br /&gt;
| Inexistant&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Jeu|NB2}}&lt;br /&gt;
| [[RAdar Pokémon]] (Nécessite la cartouche &#039;&#039;Pokémon version Platine&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
| Inexistant&lt;br /&gt;
| Variable&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Attaques apprises==&lt;br /&gt;
===Par montée en [[niveau]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====[[Quatrième génération]]====&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=IV|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Dracosouffle|Départ|Départ|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Grimace|Départ|Départ|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Vent Mauvais|10{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.6{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Ombre Portée|19{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Pouv.Antique|20{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.10{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Prlvt Destin|24{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Dracogriffe|30{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.28{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Revenant|40{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.46{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Anti-Soin|50{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Telluriforce|60{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.33{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Tranche|70{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.15{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Griffe Ombre|80{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.42{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-IV|Aurasphère|90{{Sup|D}}{{Sup|P}}{{Sup|Pt}}&amp;lt;br&amp;gt;N.37{{Sup|HG}}{{Sup|SS}}}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====[[Cinquième génération]]====&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises|gen=V|afficher=1}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Dracosouffle|Départ|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Grimace|Départ|Départ}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Vent Mauvais|6|6}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Pouv.Antique|10|10}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Tranche|15|15}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Ombre Portée|19|19}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Prlvt Destin|24|24}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Dracogriffe|28|28}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Telluriforce|33|33}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Aurasphère|37|37}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Griffe Ombre|42|42}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Revenant|46|46}}&lt;br /&gt;
{{Attaque-V|Châtiment|50|50}}&lt;br /&gt;
{{Attaques apprises-bas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Par CT/CS===&lt;br /&gt;
===Par reproduction===&lt;br /&gt;
Légendaire, donc non reproductible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Par Donneur de capacités===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sensibilités==&lt;br /&gt;
{{Sensibilités&lt;br /&gt;
| type=Spectre&lt;br /&gt;
| sensib-dragon=2&lt;br /&gt;
| sensib-glace=2&lt;br /&gt;
| sensib-ténèbres=2&lt;br /&gt;
| sensib-spectre=2&lt;br /&gt;
| sensib-insecte=0.5&lt;br /&gt;
| sensib-électrique=0.5&lt;br /&gt;
| sensib-fée=2&lt;br /&gt;
| sensib-feu=0.5&lt;br /&gt;
| sensib-eau=0.5&lt;br /&gt;
| sensib-plante=0.5&lt;br /&gt;
| sensib-poison=0.5&lt;br /&gt;
| sensib-sol=0&lt;br /&gt;
| sensib-combat=0&lt;br /&gt;
| sensib-normal=0&lt;br /&gt;
| rmq-combat=Si l&#039;attaque [[Clairvoyance]] ou [[Flair]] est utilisée ou si l&#039;adversaire dispose de la [[capacité spéciale]] [[Querelleur]], l&#039;efficacité des attaques de type {{tp|Normal}} et {{tp|Combat}} sur &#039;&#039;&#039;{{PAGENAME}}&#039;&#039;&#039; est normale.&lt;br /&gt;
| rmq-combat-num=1&lt;br /&gt;
| rmq-sol=L&#039;efficacité des attaques de type {{tp|Sol}} est nulle du fait de sa capacité spéciale [[Lévitation]] ([[Forme]] Originelle uniquement). De ce fait, si [[Gravité]], [[Échange (attaque)|Échange]] ou [[Suc Digestif]] est utilisé, si l&#039;adversaire dispose de [[Brise Moule]] , [[TurboBrasier]] et [[Téra-Voltage]] ou si &#039;&#039;&#039;{{PAGENAME}}&#039;&#039;&#039; se voit doté d&#039;une [[Balle Fer]], l&#039;effet de [[Lévitation]] est annulé et l&#039;efficacité des attaques {{tp|Sol}} à son encontre est normale.&lt;br /&gt;
| rmq-sol-num=2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Statistiques]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Forme Originelle===&lt;br /&gt;
{{Statistiques&lt;br /&gt;
|nom=Giratina&lt;br /&gt;
|type=spectre&lt;br /&gt;
|PV=150&lt;br /&gt;
|attaque=120&lt;br /&gt;
|defense=100&lt;br /&gt;
|atq-spc=120&lt;br /&gt;
|def-spc=100&lt;br /&gt;
|vitesse=90&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Forme Alternative===&lt;br /&gt;
{{Statistiques&lt;br /&gt;
|nom=Giratina&lt;br /&gt;
|type=spectre&lt;br /&gt;
|PV=150&lt;br /&gt;
|attaque=100&lt;br /&gt;
|defense=120&lt;br /&gt;
|atq-spc=100&lt;br /&gt;
|def-spc=120&lt;br /&gt;
|vitesse=90&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Imagerie Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Giratina&lt;br /&gt;
| numero=487&lt;br /&gt;
| navigation=oui&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Illustrations===&lt;br /&gt;
Voici des illustrations officielles de Giratina.&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Game Freak - Dialga-Palkia-Giratina.png|Giratina faisant face à [[Dialga]] et [[Palkia]]&lt;br /&gt;
Fichier:Game Freak - Monde Distorsion.png|Giratina dans le [[Monde Distorsion]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Apparitions dans le dessin animé==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il apparaît dans le [[film 11]]. Il est en colère contre [[Dialga]] suite à l&#039;affrontement de ce dernier contre [[Palkia]] lors du [[film 10]] ce qui a entrainé l&#039;apparition de nuages empoisonnés détruisant le [[Monde Distorsion|monde inversé]] ([[Monde Distorsion]] dans les jeux vidéo).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il apparaît aussi dans le [[film 12]] : alors qu&#039;il s&#039;apprête à attaquer une nouvelle fois [[Dialga]], [[Sacha]] intervient et arrive à le calmer. &lt;br /&gt;
Plus tard, il doit se battre contre [[Arceus]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Giratina]] apparaît aussi dans un épisode de la saison 12 (le [[DP148]]), mais il n&#039;est qu&#039;une hallucination d&#039;un [[Cornèbre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{légendaire|gén=4}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ruban Pokémon&lt;br /&gt;
| nomPrécédent=Regigigas&lt;br /&gt;
| numéro=487&lt;br /&gt;
| nom=Giratina&lt;br /&gt;
| nomSuivant=Cresselia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon à plusieurs formes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon de base]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pokémon asexué]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- liens un peu particuliers --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Equivalent URI::http://pokedex.dataincubator.org/pokemon/487| ]]&lt;br /&gt;
[[Equivalent URI::http://dbpedia.org/resource/Giratina| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Giratina]]&lt;br /&gt;
[[es:Giratina]]&lt;br /&gt;
[[es:Giratina (Forma Origen)]]&lt;br /&gt;
[[pt:Giratina (pokémon)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Giratina (Pokémon)]]&lt;br /&gt;
[[it:Giratina]]&lt;br /&gt;
[[ja:ギラティナ]]&lt;br /&gt;
[[pl:Giratina]]&lt;br /&gt;
[[zh:骑拉帝纳]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Deo590</name></author>
	</entry>
</feed>