Poképédia - Contributions [fr]

Ruban (série principale)

2021-11-24T23:38:15Z

Bleyzer : /* Rubans de la Tour de Combat */

Apparus dès la [[troisième génération]], les '''Rubans''' sont, pour la majorité d'entre eux, des récompenses attribuées à un [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ayant accompli un exploit particulier.

== Dans les jeux vidéo ==
Dans la [[cinquième génération]], il n'était plus possible d'obtenir des rubans (même par l'accession au Panthéon). Seuls les Pokémon distribués par événement et ceux venant des anciennes versions étaient porteurs.

À partir de la [[sixième génération]], les rubans sont de retour.

=== Obtention par concours ===

La méthode « classique » d'obtention d'un Ruban est la participation à un [[Concours Pokémon|concours]]. 
Lorsque le [[joueur]] obtient la première place de l'épreuve dans laquelle il s'est inscrit, son Pokémon est décoré d'un ruban commémoratif. 
Avec cinq catégories subdivisées en quatre niveaux, 20 Rubans de concours au total peuvent être obtenus pour chaque région. Et six dans [[ROSA]]. A l'heure actuelle, les concours n'ont lieu que dans les régions de [[Hoenn]] et [[Sinnoh]].
{| border="0" align="center" style="margin-left:2em"
| style="vertical-align:top" |
{| class="tableaustandard centre"
|+ Rubans des concours de Hoenn ({{Jeu|RSE}})
|-
! style="background:#ccf" | Catégorie
! colspan="4" style="background:#ccf" | Rubans par Niveau
|-
| Sang-Froid
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Hoenn Normal.png]]
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Hoenn Super.png]]
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Hoenn Hyper.png]]
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Hoenn Master.png]]
|-
| Beauté
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Hoenn Normal.png]]
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Hoenn Super.png]]
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Hoenn Hyper.png]]
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Hoenn Master.png]]
|-
| Grâce
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Hoenn Normal.png]]
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Hoenn Super.png]]
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Hoenn Hyper.png]]
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Hoenn Master.png]]
|-
| Intelligence
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Hoenn Normal.png]]
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Hoenn Super.png]]
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Hoenn Hyper.png]]
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Hoenn Master.png]]
|-
| Robustesse
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Hoenn Normal.png]]
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Hoenn Super.png]]
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Hoenn Hyper.png]]
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Hoenn Master.png]]
|}
| style="width:20px;" |
| style="vertical-align:top" |
{| class="tableaustandard centre"
|+ Rubans des concours de Sinnoh ({{Jeu|DPP}})
|-
! style="background:#ccf" | Catégorie
! colspan="4" style="background:#ccf" | Rubans par Niveau
|-
| Sang-Froid
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Sinnoh Normal.png]]
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Sinnoh Méga.png]]
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Sinnoh Ultra.png]]
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Sinnoh Master.png]]
|-
| Beauté
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Sinnoh Normal.png]]
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Sinnoh Méga.png]]
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Sinnoh Ultra.png]]
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Sinnoh Master.png]]
|-
| Grâce
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Sinnoh Normal.png]]
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Sinnoh Méga.png]]
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Sinnoh Ultra.png]]
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Sinnoh Master.png]]
|-
| Intelligence
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Sinnoh Normal.png]]
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Sinnoh Méga.png]]
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Sinnoh Ultra.png]]
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Sinnoh Master.png]]
|-
| Robustesse
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Sinnoh Normal.png]]
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Sinnoh Méga.png]]
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Sinnoh Ultra.png]]
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Sinnoh Master.png]]
|}
| style="width:20px;" |
| style="vertical-align:top" |
{| class="tableaustandard centre"
|+ Rubans des concours de Hoenn ({{Jeu|ROSA}})
|-
! style="background:#ccf" | Catégorie
! colspan="4" style="background:#ccf" | Rubans par Niveau
|-
| Sang-Froid
| style="background:lightsalmon" | [[Fichier:Ruban Sang-Froid Hoenn.png]]
|-
| Beauté
| style="background:lightblue" | [[Fichier:Ruban Beauté Hoenn.png]]
|-
| Grâce
| style="background:lightpink" | [[Fichier:Ruban Grâce Hoenn.png]]
|-
| Intelligence
| style="background:palegreen" | [[Fichier:Ruban Intelligence Hoenn.png]]
|-
| Robustesse
| style="background:lemonchiffon" | [[Fichier:Ruban Robustesse Hoenn.png]]
|-
| Ruban Final
| style="background:final" | [[Fichier:Ruban Final Hoenn.png]]
|}
|}

=== Autres ===
*[[Fichier:Ruban Souvenir Concours 1.png]] Le premier '''Ruban Souvenir Concours''' : est obtenu après le transfert vers la [[sixième génération]] si le Pokémon a remporté au moins un concours de la troisième ou quatrième génération.
*[[Fichier:Ruban Souvenir Concours 2.png]] Le deuxième '''Ruban Souvenir Concours 2''' : est obtenu lors du transfert vers la [[sixième génération]]. Le Pokémon doit avoir remporté 40 concours de la troisième ou quatrième génération.

=== Par accession au Panthéon ===

* [[Fichier:Ruban Maître.png]] Le '''Ruban Maître''' de troisième génération est attribué à un Pokémon ayant accédé au [[panthéon]] de la [[ligue de Hoenn]] ou [[ligue Indigo|de Kanto]] ;
* [[Fichier:Ruban Maître Sinnoh.png]] Le '''Ruban Maître de Sinnoh''' de quatrième génération est attribué à un Pokémon ayant accédé au [[panthéon]] de la [[ligue de Sinnoh]] ;
* [[Fichier:Ruban Maître Kalos.png]] Le '''Ruban Maître de Kalos''' de sixième génération est attribué à un Pokémon ayant accédé au [[panthéon]] de la [[ligue de Kalos]] ;
* [[Fichier:Ruban Maître Hoenn.png]] Le '''Ruban Maître d'Hoenn''' de sixième génération est attribué à un Pokémon ayant accédé au [[panthéon]] de la [[ligue de Hoenn]] de {{Jeu|ROSA}} ;
* [[Fichier:Ruban Maître Alola.png]] Le '''Ruban Maître d'Alola''' de septième génération est attribué à un Pokémon ayant accédé au [[panthéon]] de la [[ligue d'Alola]] ;
* [[Fichier:Ruban Maître Galar.jpg|30px]] Le '''Ruban Maître de Galar''' de huitième génération est attribué à un Pokémon ayant accédé au [[panthéon]] de la [[ligue de Galar]].

=== Rubans de la Tour de Combat ===

En relevant le défi d'une tour de Combat, le joueur peut obtenir diverses récompenses en fonction du haut-fait accompli.
*[[Fichier:Rubans Tour Gen3.png]] Dans la [[Tour de Combat (Troisième génération)|Tour de Combat de 3ème génération]], les Pokémon d'un joueur obtiennent un ruban après une 56e victoire d'affilée (soit 8 défis complets sans défaite). Un ruban est obtenu pour le « niveau 50 », un autre pour le « niveau 100 » (ou « niveau libre » dans {{Jeu|E}}).

*[[Fichier:Rubans Tour Gen4.png]] La [[Tour de Combat (Quatrième génération)|Tour de Combat de 4ème génération]] permet d'obtenir un plus grand nombre de rubans différents. Les deux premiers sont obtenus après une victoire contre [[Koner]] (soit 21, puis 49 victoires d'affilées). Les trois suivants sont respectivement obtenus après 50 victoires dans les modes Duo, Multi solo et Multi sans-fil. Le dernier est obtenu lorsque le joueur obtient le rang 5 en Mode Wi-Fi.

=== Rubans de la Maison de Combat ===

Dans {{Jeu|XY}}, si le joueur gagne contre une [[Châtelaine Combat]] en mode normal, il remporte un '''Ruban Élite du Combat''' (après 20 combats). En mode Super, la Châtelaine est rencontrée au 50ème combat et permet de remporter un '''Ruban Génie du Combat'''.

=== Mode Combat (6G) ===

*[[Fichier:Ruban Souvenir Combat 1.png]] Le premier '''Ruban souvenir Combat''' est obtenu lors du transfert vers la [[sixième génération]] à condition que le Pokémon ait terminé au moins une épreuve dans la Tour de Combat de la troisième ou quatrième génération.
*[[Fichier:Ruban Souvenir Combat 2.png]] Le deuxième '''Ruban souvenir Combat''' est obtenu lors du transfert vers la [[sixième génération]], il doit avoir terminé les 8 épreuves dans la ''Tour de Combat'' de la troisième ou quatrième génération.
*[[Fichier:Ruban Élite du Combat.png]] Le '''Ruban Élite du Combat''' est une récompense obtenue lors d'une victoire contre une Châtelaine en mode Normal dans la Maison de Combat.
*[[Fichier:Ruban Génie du Combat.png]] Le '''Ruban Génie du Combat''' est une récompense obtenue contre une Châtelaine en mode Super dans la Maison de Combat.

=== Mode Combat (7G) ===

*[[Fichier:Ruban Ruban Champion Royal.png]] Le '''Ruban Champion Royal''' : Il faut terminer premier d'une ''Bataille Royale'' en rang Maître.
*[[Fichier:Ruban Maître de l'Arbre.png]] Le '''Maître de l'Arbre''' : Il faut battre le dresseur légendaire en Combat Solo, Duo ou Multi à l'Arbre de Combat.
*[[Fichier:Ruban Élite de l'Arbre.png]] Le '''Élite de l'Arbre''' : Il faut battre une nouvelle fois le dresseur légendaire en Combat Super Solo, Super Duo ou Super Multi à l'Arbre de Combat.

=== Rubans quotidiens ===

Ces rubans, apparus durant la quatrième génération, sont obtenus en fonction du jour de la semaine.
* [[Fichier:Ruban Alerte.png]] '''Ruban Alerte''' ► Lundi
* [[Fichier:Ruban Choc.png]] '''Ruban Choc''' ► Mardi
* [[Fichier:Ruban Déprime.png]] '''Ruban Déprime''' ► Mercredi
* [[Fichier:Ruban Négligence.png]] '''Ruban Négligence''' ► Jeudi
* [[Fichier:Ruban Détente.png]] '''Ruban Détente''' ► Vendredi
* [[Fichier:Ruban Sieste.png]] '''Ruban Sieste''' ► Samedi
* [[Fichier:Ruban Sourire.png]] '''Ruban Sourire''' ► Dimanche

==== Lieux d'obtention ====

;{{Jeu|DPP}}
:Ces rubans sont remis par une jeune femme de [[Rivamar]] nommée [[Claudie]].
;{{Jeu|HGSS}}
:Les rubans sont remis par les différents membres de la [[Fratrie des sept]], après que tous les objets qu'ils distribuent ont été remis au joueur :
:* Lundi : [[Chenal 40]]
:* Mardi : [[Route 29]]
:* Mercredi : [[Lac Colère]]
:* Jeudi : [[Route 36]]
:* Vendredi : [[Route 32]]
:* Samedi : [[Ébènelle]]
:* Dimanche : [[Route 37]]
;{{Jeu|XY}}
:Les rubans sont remis par un client de l'hôtel :
:* Lundi : [[Roche-sur-Gliffe]]
:* Mardi : [[Fort-Vanitas]]
:* Mercredi : [[Cromlac'h]]
:* Jeudi : [[Port Tempères]]
:* Vendredi : [[Mozheim]]
:* Samedi : [[Relifac-le-Haut]]
:* Dimanche : [[Port Tempères]]
;{{Jeu|ROSA}}
:Ces rubans se trouvent au premier étage de la Résidence [[Lavandia]], dans l'appartement numéro 2. Ils sont donnés quotidiennement par une [[mademoiselle]] solitaire à tous les Pokémon présents dans l'équipe du Dresseur.

=== Club Ruban ===

Le Club Ruban, situé à l'[[Aire de Détente]] dans {{Jeu|DPP}}, permet à ses membres d'acquérir des rubans exclusifs, et particulièrement onéreux :
* [[Fichier:Ruban Sublime.png]] '''Ruban Sublime''' : 10 000{{p}}
* [[Fichier:Ruban Royal.png]] '''Ruban Royal''' : 100 000{{p}}
* [[Fichier:Ruban Royal Sublime.png]] '''Ruban Royal Sublime''': 999 999{{p}}

Dans {{Jeu|ROSA}}, ces rubans reviennent et s'achètent à [[Lavandia]]. Leur prix reste inchangé.

=== Autres rubans ===

*[[Fichier:Ruban Artiste.png]] Le '''Ruban Artiste''' est remis à un Pokémon dont le portrait est exposé au musée de [[Nénucrique]].
:Lieu d'obtention : Nénucrique{{Infobulle|*|Dans Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude uniquement.}}

*[[Fichier:Ruban Effort.png]] Le '''Ruban Effort''' est remis à un Pokémon ayant obtenu 510 [[EV]].
:Lieu d'obtention : [[Poivressel]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Rubis, Saphir et Émeraude.}}, [[Rivamar]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Diamant, Perle et Platine.}}, [[Ébènelle]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver.}}, [[Janusia]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir, Blanc, Noir 2 et Blanc 2.}}, [[Romant-sous-Bois]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon X et Y.}}, [[Dôme Royal]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Soleil et Lune.}} ou [[Kickenham]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Épée et Bouclier.}}

*[[Fichier:Ruban National.png]] Le '''Ruban National''' est apposé sur un Pokémon issu des jeux {{jeu|colo}} ou {{jeu|xd}}. Ce ruban indique que le Pokémon a été [[Purification (procédé)|purifié]] avant d'être transféré sur une version [[GBA]]. Les Pokémon porteurs de ce ruban sont indiqués comme provenant d'un « [[Pays lointain]] » après leur transfert via le [[Parc des Amis]].
:Lieu d'obtention : Pokémon issu des jeux ''Pokémon Colosseum'' ou ''Pokémon XD''

*[[Fichier:Ruban Terre.png]] Le '''Ruban Terre''' est apposé sur un Pokémon ayant relevé le défi du [[Mont Bataille]] dans son intégralité.
:Lieu d'obtention : Mont Bataille{{Infobulle|*|dans Pokémon Colosseum ou Pokémon XD.}}

*[[Fichier:Ruban Empreinte.png]] Le '''Ruban Empreinte''' est remis par le [[Docteur Petitpas]] à un Pokémon dont le niveau de [[bonheur]] est suffisamment élevé.
:Lieu d'obtention : Maison du [[Docteur Petitpas|Dr Petitpas]] (route 213){{Infobulle|*|Dans Pokémon Diamant, Perle et Platine.}}

Dans {{Jeu|XY}}, {{Jeu|ROSA}} et {{Jeu|SL}}, il est donné par un dresseur prometteur en lui montrant un Pokémon qui a gagné au moins 30 niveaux depuis son obtention.
:Lieu d'obtention : [[Yantreizh]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon X et Y.}}, [[Atoll de Combat]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon RO et SA.}}, [[Club Hano-Hano]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Soleil et Lune.}}

*[[Fichier:Ruban Légende.png]] Le '''Ruban Légende''' est remis à tous les [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ayant affronté et vaincu {{jv|Red}} au sommet du [[Mont Argenté]].
:Lieu d'obtention : Mont Argenté{{Infobulle|*|Dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver.}}

* [[Fichier:Ruban Affection.png]] Le '''Ruban Affection''' est donné aux Pokémon ayant 5 cœurs d'affection à la Poké-Récré.
:Lieu d'obtention {{Jeu|XY}} : au rez de chaussée de l'arène d'[[Illumis]]
:Lieu d'obtention {{Jeu|ROSA}} : appartement numéro 2 de la Résidence [[Lavandia]]
:Lieu d'obtention {{Jeu|SL}} : par un enfant au centre culturel de [[Malié]]
:Lieu d'obtention {{Jeu|EB}} : par un enfant dans une maison à l'entrée de [[Kickenham]]

* [[Fichier:Ruban Perfectionnement.png]] Le '''Ruban Perfectionnement''' est décerné aux Pokémon ayant terminé tous les défis du [[SPV]].
:Lieu d'obtention {{Jeu|XY}} : donné par la fille devant le comptoir du café [[L'Ultimate]], à Illumis.
:Lieu d'obtention {{Jeu|ROSA}} : distribué par un [[Karatéka]] devant le [[Centre Pokémon]] du [[Village Myokara]].

=== Rubans événementiels ===

Ces rubans caractéristiques sont apposés sur des Pokémon ayant fait l'objet de [[Pokémon évènementiel|distributions évènementielles]]. Il est à noter que la plupart des Pokémon décorés par ces rubans sont également (mais pas systématiquement) contenus dans une [[Mémoire Ball]].

* [[Fichier:Ruban Classique.png]] Le '''Ruban Classique''' a été créé afin d'empêcher le dépôt de Pokémon événementiels à la [[Global Trade Station]]. Le premier Pokémon à en être décoré fut un [[Liste des Pokémon distribués en 2007#Deoxys 10th|Deoxys distribué pour la promotion du 10ème film Pokémon]], en 2007.

* [[Fichier:Ruban Premier.png]] Le '''Ruban Premier''' a été apposé pour la première fois sur un [[Liste des Pokémon distribués en 2009#Mew Susumu|Mew distribué à la fin de l'année 2009]]. Il a les mêmes propriétés que le ruban Classique.

* [[Fichier:Ruban Anniversaire.png]] Le '''Ruban Anniversaire''' est apparu avec la cinquième génération, le premier Pokémon évènementiel à en avoir été orné est un [[Liste des Pokémon distribués en 2010#Nanméouïe Anniversaire|Nanméouïe Anniversaire]] distribué dans les différents [[Pokémon Center]]s du Japon.

* [[Fichier:Ruban Souvenir.png]] Le '''Ruban Souvenir''' est apparu dans la cinquième génération, à l'occasion d'un évènement baptisé ''[[Liste des Pokémon distribués en 2010#Trade for Evolution|Trade for Evolution]]''{{Infobulle|*|Échange pour l'évolution.}}.

* [[Fichier:Ruban Souhait.png]] Le '''Ruban Souhait''' a été apposé pour la première fois sur un [[Liste des Pokémon distribués en 2011#Victini Ainto|Victini distribué à l'occasion de la sortie du (des) 14ème film(s)]].

* [[Fichier:Ruban Événement.png]] Le '''Ruban Événement''' a été apposé pour la première fois sur un [[Liste des Pokémon distribués en 2011#Baggaïd WORLD11|Baggaïd distribué durant les championnats du monde de 2011]].

* [[Fichier:Ruban Spécial.png]] Le '''Ruban Spécial''' a été apposé pour la première fois sur un [[Liste des Pokémon distribués en 2021#Pikachu de KIBO|Pikachu distribué lors du nouvel an 2021]].

=== Rubans de Tournois ===

[[Fichier:Rubans Tournois.png]] Ces Rubans très particuliers sont apparus avec la troisième génération, et sont apposés sur des Pokémon ayant remporté un tournoi officiel à échelle régionale, nationale ou mondiale. 
Ils portent des noms et une description différente en fonction de leur date et de leur lieu d'obtention.

== Les titres ==

Depuis {{Jeu|EB}}, chaque ruban a la capacité d'apporter un titre au Pokémon, ce qui permet de l'envoyer en combat avec l'appellation choisie ajoutée.

{| class="tableaustandard sortable" style="text-align:center;"
|-
! Image
! Ruban
! Titre
! Description
|-
| [[Fichier:Ruban Maître.png]]
| '''Ruban Maître'''
| le Maître
|Ruban reçu il y a longtemps pour une victoire contre la Ligue Pokémon d’une certaine région.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître Sinnoh.png]]
| '''Ruban Maître de Sinnoh'''
| le Maître de Sinnoh
| Ruban commémorant la victoire contre le Maître de Sinnoh et l’entrée au Panthéon.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître Kalos.png]]
| '''Ruban Maître de Kalos'''
| le Maître de Kalos
| Ruban commémorant la victoire contre le Maître de Kalos et l’entrée au Panthéon.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître Hoenn.png]]
| '''Ruban Maître de Hoenn'''
| le Maître de Hoenn
| Ruban commémorant la victoire contre le Maître de Hoenn et l’entrée au Panthéon.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître Alola.png]]
| '''Ruban Maître d’Alola'''
| le Maître d’Alola
| Ruban commémorant l’accession au rang de Maître d’Alola et l’entrée au Panthéon.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître Galar.jpg|30px]]
| '''Ruban Maître de Galar'''
| le Maître de Galar
| Ruban commémorant l’accession au rang de Maître de Galar et l’entrée au Panthéon.
|-
| [[Fichier:Ruban Souvenir Combat 1.png]][[Fichier:Ruban Souvenir Combat 2.png]]
| '''Ruban Souvenir Combat'''
| le Combattant Inoubliable
| Ruban reçu il y a longtemps dans une lointaine région. Il rappelle le souvenir de féroces combats !
|-
| [[Fichier:Ruban Élite du Combat.png]]
| '''Ruban Élite du Combat'''
| le Vétéran
| Ruban pour récompenser un Pokémon ayant remporté de difficiles combats.
|-
| [[Fichier:Ruban Génie du Combat.png]]
| '''Ruban Génie du Combat'''
| l’Expert
| Ruban pour récompenser un Pokémon s’étant surpassé au cours des combats.
|-
| [[Fichier:Ruban Élite de l'Arbre.png]]
| '''Ruban Élite de l’Arbre'''
| le Vainqueur de l’Arbre
| Ruban commémorant la victoire contre les Dresseurs de légende à l’Arbre de Combat.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître de l'Arbre.png]]
| '''Ruban Maître de l’Arbre'''
| le Maître de l’Arbre
| Ruban commémorant la victoire contre les Dresseurs de légende en Combat Super à l’Arbre de Combat.
|-
| [[Fichier:Ruban Ruban Champion Royal.png]]
| '''Ruban Champion Royal'''
| le Champion Royal
| Ruban offert à un Pokémon étant sorti grand vainqueur de la Bataille Royale.
|-
| [[Fichier:Ruban Maître de la Tour.jpg|30px]]
| '''Ruban Maître de la Tour'''
| le Maître de la Tour
| Ruban commémorant la victoire contre le Maître de la Tour de Combat.
|-
| [[Fichier:Ruban Top du Classement.jpg|30px]]
| '''Ruban Top du Classement'''
| le Maître du Classement
| Ruban commémorant la victoire contre un Dresseur de niveau Master Ball en combat classé.
|-
| [[Fichier:Ruban Souvenir Concours 1.png]][[Fichier:Ruban Souvenir Concours 2.png]]
| '''Ruban Souvenir Concours'''
| le Compétiteur Inoubliable
| Ruban reçu il y a longtemps dans une lointaine région. Il rappelle le souvenir de magnifiques concours !
|-
| [[Fichier:Ruban Sang-Froid Hoenn.png]]
| '''Ruban Maître Sang-froid'''
| l’Ancienne Star
| Ruban commémorant une incroyable démonstration de Sang-froid durant un concours.
|-
| [[Fichier:Ruban Beauté Hoenn.png]]
| '''Ruban Maître Beauté'''
| la Beauté d’Antan
| Ruban commémorant une incroyable démonstration de Beauté durant un concours.
|-
| [[Fichier:Ruban Grâce Hoenn.png]]
| '''Ruban Maître Grâce'''
| la Grâce Incarnée
| Ruban commémorant une incroyable démonstration de Grâce durant un concours.
|-
| [[Fichier:Ruban Intelligence Hoenn.png]]
| '''Ruban Maître Intelligence'''
| le Génie
| Ruban commémorant une incroyable démonstration d’Intelligence durant un concours.
|-
| [[Fichier:Ruban Robustesse Hoenn.png]]
| '''Ruban Maître Robustesse'''
| l’Ancien Gros Dur
| Ruban commémorant une incroyable démonstration de Robustesse durant un concours.
|-
| [[Fichier:Ruban Final Hoenn.png]]
| '''Ruban Star des Concours'''
| la Star de Légende
| Ruban offert à un Pokémon ayant marqué les esprits dans tous les types de concours possibles.
|-
| [[Fichier:Ruban Artiste.png]]
| '''Ruban Artiste'''
| le Modèle
| Ruban pour les modèles de Hoenn exposés au musée.
|-
| [[Fichier:Ruban Effort.png]]
| '''Ruban Effort'''
| le Déterminé
| Ruban pour récompenser un dur labeur.
|-
| [[Fichier:Ruban National.png]]
| '''Ruban National'''
| le Triomphant
| Ruban pour avoir triomphé face à toutes les difficultés.
|-
| [[Fichier:Ruban Terre.png]]
| '''Ruban Terre'''
| le Cent Fois Victorieux
| Ruban récompensant 100 victoires à la suite.
|-
| [[Fichier:Ruban Empreinte.png]]
| '''Ruban Empreinte'''
| le Randonneur
| Ruban récompensant un Pokémon pour la qualité exceptionnelle de son empreinte.
|-
| [[Fichier:Ruban Alerte.png]]
| '''Ruban Alerte'''
| le Vigilant
| Ruban rappelant un évènement vivifiant qui a créé de l’énergie vitale.
|-
| [[Fichier:Ruban Choc.png]]
| '''Ruban Choc'''
| le Choqué
| Ruban rappelant un évènement palpitant qui a rendu la vie plus passionnante.
|-
| [[Fichier:Ruban Déprime.png]]
| '''Ruban Déprime'''
| l’Attristé
| Ruban rappelant des moments de tristesse ayant ajouté un peu de piment à la vie.
|-
| [[Fichier:Ruban Négligence.png]]
| '''Ruban Négligence'''
| le Négligent
| Ruban rappelant une négligence qui a aidé à prendre des décisions vitales.
|-
| [[Fichier:Ruban Détente.png]]
| '''Ruban Détente'''
| le Détendu
| Ruban rappelant un évènement rafraîchissant qui a ajouté du pep à la vie.
|-
| [[Fichier:Ruban Sieste.png]]
| '''Ruban Sieste'''
| le Somnolent
| Ruban rappelant un évènement ensommeillé qui a rendu la vie plus reposante.
|-
| [[Fichier:Ruban Sourire.png]]
| '''Ruban Sourire'''
| le Souriant
| Ruban rappelant que le sourire améliore la qualité de vie.
|-
| [[Fichier:Ruban Sublime.png]]
| '''Ruban Sublime'''
| le Sublime
| Ruban somptueux et excentrique.
|-
| [[Fichier:Ruban Royal.png]]
| '''Ruban Royal'''
| le Royal
| Incroyable ruban royal qui a un petit air de noblesse.
|-
| [[Fichier:Ruban Royal Sublime.png]]
| '''Ruban Royal Sublime'''
| le Royalement Sublime
| Ruban somptueux et royal, qui représente le comble de la beauté.
|-
| [[Fichier:Ruban Légende.png]]
| '''Ruban Légende'''
| la Légende Vivante
| Ruban récompensant un record légendaire.
|-
| [[Fichier:Ruban Affection.png]]
| '''Ruban Affection'''
| le Bon Ami
| Ruban à offrir à un Pokémon auquel on est très attaché.
|-
| [[Fichier:Ruban Perfectionnement.png]]
| '''Ruban Perfectionnement'''
| le Surentraîné
| Ruban pour récompenser un Pokémon ayant réussi un entraînement sans pitié.
|-
| [[Fichier:Ruban Classique.png]]
| '''Ruban Classique'''
| le Fan de Pokémon
| Ruban qui montre l’amour porté à un Pokémon.
|-
| [[Fichier:Ruban Premier.png]]
| '''Ruban Premier'''
| le Fêtard
| Ruban commémorant un jour spécial.
|-
| [[Fichier:Ruban Évènement.png]]
| '''Ruban Évènement'''
| le Compétiteur
| Ruban récompensant la participation à un Évènement Pokémon.
|-
| [[Fichier:Ruban Anniversaire.png]]
| '''Ruban Anniversaire'''
| le Fidèle
| Ruban commémorant un anniversaire.
|-
| [[Fichier:Ruban Spécial.png]]
| '''Ruban Spécial'''
| le Spécial
| Ruban spécial pour un jour très particulier.
|-
| [[Fichier:Ruban Souvenir.png]]
| '''Ruban Souvenir'''
| le Bien-Aimé
| Ruban commémorant un souvenir cher.
|-
| [[Fichier:Ruban Souhait.png]]
| '''Ruban Souhait'''
| l’Exauceur de Souhaits
| Ruban supposé exaucer les vœux.
|-
| [[Fichier:Ruban Vainqueur Championnat.png]]
| '''Ruban Vainqueur Championnat'''
| le Vainqueur du Championnat
| Ruban récompensant la victoire à une compétition.
|-
| [[Fichier:Ruban Champion Régional.png]]
| '''Ruban Champion Régional'''
| le Champion Régional
| Ruban récompensant la victoire au Championnat Régional.
|-
| [[Fichier:Ruban Champion National.png]]
| '''Ruban Champion National'''
| le Champion National
| Ruban récompensant la victoire au Championnat National.
|-
| [[Fichier:Ruban Champion du Monde.png]]
| '''Ruban Champion du Monde'''
| le Champion du Monde
| Ruban récompensant la victoire aux Pokémon World Championships.
|}

== Dans le [[Pokémon, la série|dessin animé]] ==
[[Fichier:Ruban-AG013.png|200px|thumb|right|Le premier ruban vu dans l'animé ([[AG013]]).]]
De même que dans les jeux vidéo, les rubans sont des récompenses suite à une victoire lors d'un Concours. À la différence qu'ils ne s'accrochent pas sur les Pokémon mais font office de preuves de victoires pour les Coordinateurs. Ils sont tout aussi importants que les Badges pour un Dresseur ou les Clés de la Princesse pour une Artiste.

Ils ont fait leur première apparition dans la [[Saison 6]] avec l'[[AG013]] et le concours de Mérouville et sont présents jusqu'à la [[Saison 13]]. Ils ont le même aspect que dans les jeux vidéo, mais les catégories (intelligence, robustesse...) et les niveaux (hyper, super,...) ne sont pas mentionnés.

=== Protagonistes ===

Deux accompagnatrices de Sacha, {{da|Flora}} et {{da|Aurore}}, se sont données pour objectif d'obtenir cinq rubans pour participer au Grand Festival. D'autres personnages, comme leurs rivaux [[Drew]], [[Harley]], [[Solidad]], [[Nando]], {{da|Zoé}}, [[Ursula]], ont également récolté des Rubans.

==== Rubans de Flora ====

===== Hoenn =====
[[Fichier:Ruban de Flora à Hoenn.png|150px|thumb|right|Les rubans de Flora dans la région de Hoenn.]]
* Concours d'[[Autéquia]]
* Concours de [[Nénucrique]]
* Concours de [[Vergazon]]
* Concours de l'[[Île d'Izabe]]
* Concours de [[Pacifiville]]

===== Kanto =====
[[Fichier:Ruban de Flora à Kanto.png|150px|thumb|right|Les rubans de Flora pour la région de Kanto.]]
* Concours de [[Safrania]]
* Concours de [[Villedargent]]
* Concours de l'[[Île des Chrysanthèmes]]
* Concours de [[Gardénia-ville]]
* Concours de [[Mûreville]]
* Concours de [[Terracotta]] (à égalité avec Sacha)

===== Johto =====
[[Fichier:Ruban de Flora à Johto.png|150px|thumb|right|Les trois rubans de Flora pour la région de Johto.]]
Flora a aussi gagné trois rubans dans cette région, même si leurs localisations ne sont pas connues.

==== Rubans d'Aurore ====
[[Fichier:Ruban d'Aurore à Sinnoh.png|150px|thumb|right|Les rubans gagnés par {{da|Aurore}} à Sinnoh.]]
* Concours de [[Floraville]]
* Concours au [[Lac Courage]] (Coupe Marc)
* Concours de [[Célestia]]
* Concours de [[Chocoliane]]
* Concours d'[[Aubeville]]

==== Rubans de Jessie ====
[[Fichier:Ruban de Jessie à Sinnoh.png|150px|thumb|right|Les deux rubans de [[Jessie]] à Sinnoh.]]
Jessie a gagné deux rubans de la région de Sinnoh.

== Dans {{PMS}} ==

{{incomplet}}
Dans l'{{PMS|Arc Rubis et Saphir}}, {{PMS|Rubis}} doit réunir tous les rubans en moins de 80 jours.

== Anecdote ==
* Il existe des équivalents aux Rubans à [[Kalos]], nommés les « [[Clé de la Princesse|Clés de la Princesse]] ». Elles peuvent être remportées lors de [[Salon Pokémon|Salons Pokémon]] par des [[Artiste Pokémon|Artistes Pokémon]].

{{Concours}}

{{Bandeau Coordinateur Pokémon}}

[[Catégorie:Monde Pokémon]]
[[Catégorie:Ruban|*]]

[[de:Bänder]]
[[en:Ribbon]]
[[es:Cinta]]
[[it:Fiocchi]]
[[ja:リボン]]
[[zh:奖章]]

Liste des Pokémon par étymologie

2021-10-30T14:25:44Z

Bleyzer : /* Septième génération */

Cette liste représente tous les Pokémon existants par leur étymologie.

== Première génération<ref name="libé151">https://www.liberation.fr/apps/2016/06/pokemon/ Article de Libération sur la traduction en français des noms des 151 premiers Pokémon '''(fr)'''</ref> ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 001 HOME.png|80px]]
| '''[[Bulbizarre]]'''
| ''Bulbizarre'' vient de '''''bulb'''e'' et de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 002 HOME.png|80px]]
| '''[[Herbizarre]]'''
| ''Herbizarre'' vient de '''''herb'''e'' et de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 003 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Florizarre]]'''
| ''Florizarre'' vient de '''''flor'''e'' et de '''''bizarre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 004 HOME.png|80px]]
| '''[[Salamèche]]'''
| ''Salamèche'' vient de '''''salam'''andre'' et de '''''mèche'''''.
| [[Fichier:Sprite 005 HOME.png|80px]]
| '''[[Reptincel]]'''
| ''Reptincel'' vient de '''''rept'''ile'' et de ''é'''tincel'''le''.
| [[Fichier:Sprite 006 HOME.png|80px]]
| '''[[Dracaufeu]]'''
| ''Dracaufeu'' vient de '''''drac'''o'' et de '''''au feu !'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 007 HOME.png|80px]]
| '''[[Carapuce]]'''
| ''Carapuce'' vient de '''''carap'''ace'' et de '''''puce'''''.
| [[Fichier:Sprite 008 HOME.png|80px]]
| '''[[Carabaffe]]'''
| ''Carabaffe'' vient de '''''cara'''pace'' et de '''''baffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 009 HOME.png|80px]]
| '''[[Tortank]]'''
| ''Tortank'' vient de '''''tort'''ue'' et de '''''tank'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 010 HOME.png|80px]]
| '''[[Chenipan]]'''
| ''Chenipan'' vient de '''''cheni'''lle'' et de '''''chen'''a'''pan'''''.
| [[Fichier:Sprite 011 HOME.png|80px]]
| '''[[Chrysacier]]'''
| ''Chrysacier'' vient de '''''chrys'''alide'' et de '''''acier'''''.
| [[Fichier:Sprite 012 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Papilusion]]'''
| ''Papilusion'' vient de '''''papil'''lon'' et de '''''il'''l'''usion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 013 HOME.png|80px]]
| '''[[Aspicot]]'''
| ''Aspicot'' vient de '''''as'''t'''icot''''' et de '''''picot'''''.
| [[Fichier:Sprite 014 HOME.png|80px]]
| '''[[Coconfort]]'''
| ''Coconfort'' vient de '''''cocon''''' et de '''''fort'''''.
| [[Fichier:Sprite 015 HOME.png|80px]]
| '''[[Dardargnan]]'''
| ''Dardargnan'' vient de '''''dard''''', de '''''dar'''e'''-dar'''e'' et de '''''d'Ar'''ta'''gnan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 016 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucool]]'''
| ''Roucool'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''cool'''''.
| [[Fichier:Sprite 017 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucoups]]'''
| ''Roucoups'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''coups'''''.
| [[Fichier:Sprite 018 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucarnage]]'''
| ''Roucarnage'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''carnage'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 019 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rattata]]'''
| ''Rattata'' vient de '''''rat''''' et de '''''atta'''que''.
| [[Fichier:Sprite 020 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rattatac]]'''
| ''Rattatac'' vient de '''''rat''''' et de '''''attaq'''ue''.
| [[Fichier:Sprite 021 HOME.png|80px]]
| '''[[Piafabec]]'''
| ''Piafabec'' vient de '''''piaf''''' et de '''''bec'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 022 HOME.png|80px]]
| '''[[Rapasdepic]]'''
| ''Rapasdepic'' vient de '''''rapa'''ce'' et de '''''as de pique'''''.
| [[Fichier:Sprite 023 HOME.png|80px]]
| '''[[Abo]]'''
| ''Abo'' est une anagramme de '''''boa'''''.
| [[Fichier:Sprite 024 HOME.png|80px]]
| '''[[Arbok]]'''
| ''Arbok'' vient de '''''cobra''''' écrit à l'envers, avec la lettre « k » au lieu de la lettre « c ».
|-
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pikachu]]'''
| ''Pikachu'' vient de '''''pika''''', ''crépitement'' en japonais, et de '''''chū''''', onomatopée du cri de la souris en japonais.
| [[Fichier:Sprite 026 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Raichu]]'''
| ''Raichu'' vient de '''''rai''''', ''tonnerre'' en japonais, et de '''''chū''''', onomatopée du cri de la souris en japonais.
| [[Fichier:Sprite 027 HOME.png|80px]]
| '''[[Sabelette]]'''
| ''Sabelette'' vient de '''''sab'''le'' et de '''''belette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 028 HOME.png|80px]]
| '''[[Sablaireau]]'''
| ''Sablaireau'' vient de '''''sabl'''e'' et de '''''blaireau'''''.
| [[Fichier:Sprite 029 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoran♀]]'''
| ''Nidoran♀'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 030 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidorina]]'''
| ''Nidorina'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et du suffixe ''–'''a''''', qui désigne le genre féminin.
|-
| [[Fichier:Sprite 031 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoqueen]]'''
| ''Nidoqueen'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et de '''''queen''''', ''reine'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 032 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoran♂]]'''
| ''Nidoran♂'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 033 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidorino]]'''
| ''Nidorina'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et du suffixe ''–'''o''''', qui désigne le genre masculin.
|-
| [[Fichier:Sprite 034 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoking]]'''
| ''Nidoking'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et de '''''king''''', ''roi'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 035 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélofée]]'''
| ''Mélofée'' vient de '''''mélo'''pée'' et de '''''fée'''''.
| [[Fichier:Sprite 036 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélodelfe]]'''
| ''Mélodelfe'' vient de '''''mélo'''die'' et de '''''elfe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 037 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupix]]'''
| ''Goupix'' vient de '''''goupi'''l'' et de ''s'''ix'''''.
| [[Fichier:Sprite 038 HOME.png|80px]]
| '''[[Feunard]]'''
| ''Feunard'' vient de '''''feu''''' et de ''re'''nard'''''.
| [[Fichier:Sprite 039 HOME.png|80px]]
| '''[[Rondoudou]]'''
| ''Rondoudou'' vient de '''''ro'''u'''doudou''''', de '''''ron'''d'' et de '''''doudou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 040 HOME.png|80px]]
| '''[[Grodoudou]]'''
| ''Grodoudou'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''doudou'''''.
| [[Fichier:Sprite 041 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Nosferapti]]'''
| ''Nosferapti'' vient de '''''Nosfera'''tu'' et de '''''pti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 042 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Nosferalto]]'''
| ''Nosferalto'' vient de '''''Nosfera'''tu'' et de '''''alto''''', ''grand'' en italien.
|-
| [[Fichier:Sprite 043 HOME.png|80px]]
| '''[[Mystherbe]]'''
| ''Mystherbe'' vient de '''''myst'''ère'' et de '''''herbe'''''.
| [[Fichier:Sprite 044 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ortide]]'''
| ''Ortide'' vient de '''''orti'''d'''e''''' et de ''fé'''tide'''''.
| [[Fichier:Sprite 045 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rafflesia]]'''
| ''Rafflesia'' vient de la '''''rafflesia'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 046 HOME.png|80px]]
| '''[[Paras]]'''
| ''Paras'' vient de '''''paras'''ite''.
| [[Fichier:Sprite 047 HOME.png|80px]]
| '''[[Parasect]]'''
| ''Parasect'' vient de '''''paras'''ite'' et de ''ins'''ect'''e'''''.
| [[Fichier:Sprite 048 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimitoss]]'''
| ''Mimitoss'' vient de '''''mimi''''' et d'une déformation de ''my'''thos''', ''mythe'' en grec.
|-
| [[Fichier:Sprite 049 HOME.png|80px]]
| '''[[Aéromite]]'''
| ''Aéromite'' vient de '''''aero'''s'', ''air'' en grec, et de '''''mite'''''.
| [[Fichier:Sprite 050 HOME.png|80px]]
| '''[[Taupiqueur]]'''
| ''Taupiqueur'' vient de '''''taup'''e'' et de ''mar'''t'''e'''au-piqueur'''''.
| [[Fichier:Sprite 051 HOME.png|80px]]
| '''[[Triopikeur]]'''
| ''Triopikeur'' vient de '''''trio''''' et de ''marteau-'''piqueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 052 HOME.png|80px]]
| '''[[Miaouss]]'''
| ''Miaouss'' vient de '''''miaou''''' et de '''''ous'''te !''.
| [[Fichier:Sprite 053 HOME.png|80px]]
| '''[[Persian]]'''
| ''Persian'' vient du chat '''''pers'''i'''an'''''.
| [[Fichier:Sprite 054 HOME.png|80px]]
| '''[[Psykokwak]]'''
| ''Psykokwak'' vient d'une déformation de '''''psycho''''' et de '''''couac'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 055 HOME.png|80px]]
| '''[[Akwakwak]]'''
| ''Akwakwak'' vient d'une déformation de '''''aqua''''', ''eau'' en latin, et de '''''couac'''''.
| [[Fichier:Sprite 056 HOME.png|80px]]
| '''[[Férosinge]]'''
| ''Férosinge'' vient de '''''féro'''ce'' et de '''''singe'''''.
| [[Fichier:Sprite 057 HOME.png|80px]]
| '''[[Colossinge]]'''
| ''Colossinge'' vient de '''''coloss'''e'' et de '''''singe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 058 HOME.png|80px]]
| '''[[Caninos]]'''
| ''Caninos'' vient de '''''canin''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 059 HOME.png|80px]]
| '''[[Arcanin]]'''
| ''Arcanin'' vient de '''''arcan'''e'' et de '''''canin'''''.
| [[Fichier:Sprite 060 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptitard]]'''
| ''Ptitard'' vient de '''''ptit''''' et de ''tê'''tard'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 061 HOME.png|80px]]
| '''[[Têtarte]]'''
| ''Têtarte'' vient de '''''têtar'''d'' et de '''''tarte'''''.
| [[Fichier:Sprite 062 HOME.png|80px]]
| '''[[Tartard]]'''
| ''Tartard'' vient des '''''Tartar'''es'', de '''''tarte''''' et de ''tê'''tard'''''.
| [[Fichier:Sprite 063 HOME.png|80px]]
| '''[[Abra]]'''
| ''Abra'' vient de '''''Abra'''cadabra'', une célèbre formule magique.
|-
| [[Fichier:Sprite 064 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Kadabra]]'''
| ''Kadabra'' vient de ''Abra'''cadabra''''', une célèbre formule magique.
| [[Fichier:Sprite 065 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Alakazam]]'''
| ''Alakazam'' vient de la formule magique éponyme.
| [[Fichier:Sprite 066 HOME.png|80px]]
| '''[[Machoc]]'''
| ''Machoc'' vient de '''''macho''''' et de '''''choc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 067 HOME.png|80px]]
| '''[[Machopeur]]'''
| ''Machopeur'' vient de '''''macho''''' et de '''''chopeur'''''.
| [[Fichier:Sprite 068 HOME.png|80px]]
| '''[[Mackogneur]]'''
| ''Mackogneur'' vient de '''''macho''''' et de '''''cogneur'''''.
| [[Fichier:Sprite 069 HOME.png|80px]]
| '''[[Chétiflor]]'''
| ''Chétiflor'' vient de '''''chétif''''' et de '''''flor'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 070 HOME.png|80px]]
| '''[[Boustiflor]]'''
| ''Boustiflor'' vient de '''''boustif'''aille'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 071 HOME.png|80px]]
| '''[[Empiflor]]'''
| ''Empiflor'' vient de ''s''''empif'''frer'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 072 HOME.png|80px]]
| '''[[Tentacool]]'''
| ''Tentacool'' vient de '''''tentac'''ule'' et de '''''cool'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 073 HOME.png|80px]]
| '''[[Tentacruel]]'''
| ''Tentacruel'' vient de '''''tentac'''ule'' et de '''''cruel'''''.
| [[Fichier:Sprite 074 HOME.png|80px]]
| '''[[Racaillou]]'''
| ''Racaillou'' vient de '''''racaill'''e'' et de '''''caillou'''''.
| [[Fichier:Sprite 075 HOME.png|80px]]
| '''[[Gravalanch]]'''
| ''Gravalanch'' vient de '''''grava'''ts'' et de '''''avalanch'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 076 HOME.png|80px]]
| '''[[Grolem]]'''
| ''Grolem'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''golem'''''.
| [[Fichier:Sprite 077 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponyta]]'''
| ''Ponyta'' vient de '''''pony''''', ''poney'' en anglais, et de ''bon'''ita''''', ''jolie'' en espagnol.
| [[Fichier:Sprite 078 HOME.png|80px]]
| '''[[Galopa]]'''
| ''Galopa'' vient de '''''galopa'''de''.
|-
| [[Fichier:Sprite 079 HOME.png|80px]]
| '''[[Ramoloss]]'''
| ''Ramoloss'' vient de '''''ramol'''l'''o''''' et de '''''moloss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 080 HOME.png|80px]]
| '''[[Flagadoss]]'''
| ''Flagadoss'' vient de '''''flagad'''a'' et de ''mol'''oss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 081 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnéti]]'''
| ''Magnéti'' vient de '''''magnéti'''que'' et de ''pe'''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 082 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnéton]]'''
| ''Magnéton'' vient de '''''magnéti'''que'' et de ''neu'''t'''r'''on'''''.
| [[Fichier:Sprite 083 HOME.png|80px]]
| '''[[Canarticho]]'''
| ''Canarticho'' vient de '''''canar'''d'' et de ''artich'''aut'''''.
| [[Fichier:Sprite 084 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Doduo]]'''
| ''Doduo'' vient de '''''do'''do'' et de '''''duo'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 085 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Dodrio]]'''
| ''Dodrio'' vient de '''''dod'''o'' et de ''t'''rio'''''.
| [[Fichier:Sprite 086 HOME.png|80px]]
| '''[[Otaria]]'''
| ''Otaria'' vient de '''''otarie'''''.
| [[Fichier:Sprite 087 HOME.png|80px]]
| '''[[Lamantine]]'''
| ''Lamantine'' vient de '''''lamantin''''' et de ''comp'''tine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 088 HOME.png|80px]]
| '''[[Tadmorv]]'''
| ''Tadmorv'' vient d'une contraction de '''''ta'''s''' d'''e''' morv'''e''.
| [[Fichier:Sprite 089 HOME.png|80px]]
| '''[[Grotadmorv]]'''
| ''Grotadmorv'' vient d'une contraction de '''''gro'''s '''ta'''s''' d'''e''' morv'''e''.
| [[Fichier:Sprite 090 HOME.png|80px]]
| '''[[Kokiyas]]'''
| ''Kokiyas'' vient d'une déformation de '''''coquilla'''ge''.
|-
| [[Fichier:Sprite 091 HOME.png|80px]]
| '''[[Crustabri]]'''
| ''Crustabri'' vient de '''''crusta'''cé'' et de '''''abri'''''.
| [[Fichier:Sprite 092 HOME.png|80px]]
| '''[[Fantominus]]'''
| ''Fantominus'' vient de '''''fantôm'''e'', de '''''minus''''' et de la terminaison latine ''–'''us'''''.
| [[Fichier:Sprite 093 HOME.png|80px]]
| '''[[Spectrum]]'''
| ''Spectrum'' vient de '''''spectr'''e'' et de la terminaison latine ''–'''um'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 094 HOME.png|80px]]
| '''[[Ectoplasma]]'''
| ''Ectoplasma'' vient de '''''ectoplasm'''e'', de '''''plasma''''' et de la terminaison latine ''–'''a'''''.
| [[Fichier:Sprite 095 HOME.png|80px]]
| '''[[Onix]]'''
| ''Onix'' vient d'une déformation de '''''onyx'''''.
| [[Fichier:Sprite 096 HOME.png|80px]]
| '''[[Soporifik]]'''
| ''Soporifik'' vient d'une déformation de '''''soporifique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 097 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hypnomade]]'''
| ''Hypnomade'' vient de '''''hypno'''se'' de '''''nomade'''''.
| [[Fichier:Sprite 098 HOME.png|80px]]
| '''[[Krabby]]'''
| ''Krabby'' vient de '''''crab'''e'' de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 099 HOME.png|80px]]
| '''[[Krabboss]]'''
| ''Krabboss'' vient de '''''crab'''e'' de '''''boss''''', ''patron'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 100 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltorbe]]'''
| ''Voltorbe'' vient de '''''volt''''' de '''''orbe'''''.
| [[Fichier:Sprite 101 HOME.png|80px]]
| '''[[Électrode]]'''
| ''Électrode'' vient de '''''électrode'''''.
| [[Fichier:Sprite 102 HOME.png|80px]]
| '''[[Noeunoeuf]]'''
| ''Noeunoeuf'' vient d'une répétition de '''''œuf'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 103 HOME.png|80px]]
| '''[[Noadkoko]]'''
| ''Noadkoko'' vient d'une déformation de '''''noix d'''e''' coco'''''.
| [[Fichier:Sprite 104 HOME.png|80px]]
| '''[[Osselait]]'''
| ''Osselait'' vient de '''''osselet''''' et de '''''lait'''''.
| [[Fichier:Sprite 105 HOME.png|80px]]
| '''[[Ossatueur]]'''
| ''Ossatueur'' vient de '''''osselet''''' et de '''''tueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 106 HOME.png|80px]]
| '''[[Kicklee]]'''
| ''Kicklee'' vient de '''''kick''''', ''coup de pied'' en anglais, et de ''Bruce '''Lee'''''.
| [[Fichier:Sprite 107 HOME.png|80px]]
| '''[[Tygnon]]'''
| ''Tygnon'' vient de ''Mike '''Ty'''son'' et de '''''gnon'''''.
| [[Fichier:Sprite 108 HOME.png|80px]]
| '''[[Excelangue]]'''
| ''Excelangue'' vient de '''''excel'''lent'' et de '''''excè'''s de '''langue'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 109 HOME.png|80px]]
| '''[[Smogo]]'''
| ''Smogo'' vient de '''''smog''''', un épais brouillard de pollution.
| [[Fichier:Sprite 110 HOME.png|80px]]
| '''[[Smogogo]]'''
| ''Smogogo'' vient de '''''smog''''', un épais brouillard de pollution, et de '''''gogo'''''.
| [[Fichier:Sprite 111 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinocorne]]'''
| ''Rhinocorne'' vient de '''''rhino'''céros'' et de '''''corne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 112 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinoféros]]'''
| ''Rhinoféros'' vient de '''''rhino'''c'''éros''''' et de '''''féro'''ce''.
| [[Fichier:Sprite 113 HOME.png|80px]]
| '''[[Leveinard]]'''
| ''Leveinard'' vient de '''''le veinard'''''.
| [[Fichier:Sprite 114 HOME.png|80px]]
| '''[[Saquedeneu]]'''
| ''Saquedeneu'' vient d'une déformation de '''''sac de nœuds'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 115 HOME.png|80px]]
| '''[[Kangourex]]'''
| ''Kangourex'' vient de '''''kangour'''ou'' et de '''''rex''''', ''roi'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 116 HOME.png|80px]]
| '''[[Hypotrempe]]'''
| ''Hypotrempe'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''trempe'''r''.
| [[Fichier:Sprite 117 HOME.png|80px]]
| '''[[Hypocéan]]'''
| ''Hypocéan'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''océan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 118 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Poissirène]]'''
| ''Poissirène'' vient de '''''poiss'''on'' et de '''''sirène'''''.
| [[Fichier:Sprite 119 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Poissoroy]]'''
| ''Poissoroy'' vient de '''''poisso'''n'' et de '''''roy''''', ''roi'' en ancien français.
| [[Fichier:Sprite 120 HOME.png|80px]]
| '''[[Stari]]'''
| ''Stari'' vient de '''''star''''', ''étoile'' en anglais, et du suffixe ''–'''i'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 121 HOME.png|80px]]
| '''[[Staross]]'''
| ''Staross'' vient de '''''star''''', ''étoile'' en anglais, et de ''b'''oss'''''.
| [[Fichier:Sprite 122 HOME.png|80px]]
| '''[[M. Mime]]'''
| ''M. Mime'' vient de l'abrévation '''''M.''''' et de '''''mime'''''.
| [[Fichier:Sprite 123 HOME.png|80px]]
| '''[[Insécateur]]'''
| ''Insécateur'' vient de '''''insec'''te'' et de '''''sécateur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 124 HOME.png|80px]]
| '''[[Lippoutou]]'''
| ''Lippoutou'' vient de '''''lipp'''u'' et de '''''poutou'''''.
| [[Fichier:Sprite 125 HOME.png|80px]]
| '''[[Élektek]]'''
| ''Élektek'' vient de '''''élect'''rique'' et de '''''tek'''ken'', ''poing de fer'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 126 HOME.png|80px]]
| '''[[Magmar]]'''
| ''Magmar'' vient de '''''magma''''' et du suffixe ''–'''ar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 127 HOME.png|80px]]
| '''[[Scarabrute]]'''
| ''Scarabrute'' vient de '''''scarab'''ée'' et de '''''brute'''''.
| [[Fichier:Sprite 128 HOME.png|80px]]
| '''[[Tauros]]'''
| ''Tauros'' vient de '''''tauros''''', ''taureau'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 129 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Magicarpe]]'''
| ''Magicarpe'' vient de '''''magi'''que'' et '''''carpe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 130 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Léviator]]'''
| ''Léviator'' vient de '''''Léviat'''han'' et '''''or'''''.
| [[Fichier:Sprite 131 HOME.png|80px]]
| '''[[Lokhlass]]'''
| ''Lokhlass'' vient de '''''Loch''' Ness'' et ''la c'''lass'''e !''.
| [[Fichier:Sprite 132 HOME.png|80px]]
| '''[[Métamorph]]'''
| ''Métamorph'' vient de '''''métamorph'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 133 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Évoli]]'''
| ''Évoli'' vient de '''''évol'''ution'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 134 HOME.png|80px]]
| '''[[Aquali]]'''
| ''Aquali'' vient de '''''aqua''''', ''eau'' en latin, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 135 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltali]]'''
| ''Voltali'' vient de '''''volt''''' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 136 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyroli]]'''
| ''Pyroli'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 137 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon]]'''
| ''Porygon'' vient de la prononciation japonaise de ''polygone''.
| [[Fichier:Sprite 138 HOME.png|80px]]
| '''[[Amonita]]'''
| ''Amonita'' vient de '''''am'''m'''onit'''a''.
|-
| [[Fichier:Sprite 139 HOME.png|80px]]
| '''[[Amonistar]]'''
| ''Amonistar'' vient de '''''am'''m'''oni'''ta'' et de '''''star''''', ''étoile'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 140 HOME.png|80px]]
| '''[[Kabuto]]'''
| ''Kabuto'' vient de '''''kabuto''''', le casque traditionnel des samouraïs.
| [[Fichier:Sprite 141 HOME.png|80px]]
| '''[[Kabutops]]'''
| ''Kabutops'' vient de '''''kabuto''''' et de ''tri'''ops'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 142 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptéra]]'''
| ''Ptéra'' vient de '''''ptéra'''nodon''.
| [[Fichier:Sprite 143 HOME.png|80px]]
| '''[[Ronflex]]'''
| ''Ronflex'' vient de '''''ronfle'''r'' et de '''''flex'''ible''.
| [[Fichier:Sprite 144 HOME.png|80px]]
| '''[[Artikodin]]'''
| ''Artikodin'' vient de '''''arctiq'''ue'' et de '''''Odin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 145 HOME.png|80px]]
| '''[[Électhor]]'''
| ''Électhor'' vient de '''''élect'''rique'' et de '''''Thor'''''.
| [[Fichier:Sprite 146 HOME.png|80px]]
| '''[[Sulfura]]'''
| ''Sulfura'' vient de '''''sulfur'''eux'' et de '''''Râ'''''.
| [[Fichier:Sprite 147 HOME.png|80px]]
| '''[[Minidraco]]'''
| ''Minidraco'' vient de '''''mini''''' et de '''''draco''''', ''dragon'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 148 HOME.png|80px]]
| '''[[Draco]]'''
| ''Draco'' vient de '''''draco''''', ''dragon'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 149 HOME.png|80px]]
| '''[[Dracolosse]]'''
| ''Dracolosse'' vient de '''''draco''''', ''dragon'' en latin, et de '''''colosse'''''.
| [[Fichier:Sprite 150 HOME.png|80px]]
| '''[[Mewtwo]]'''
| ''Mewtwo'' vient de '''''[[Mew]]''''' et de '''''two''''', ''deux'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 151 HOME.png|80px]]
| '''[[Mew]]'''
| ''Mew'' vient de '''''myū'''tanto'', ''mutant'' en japonais.
|-
|}

== Deuxième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 152 HOME.png|80px]]
| '''[[Germignon]]'''
| ''Germignon'' vient de '''''germ'''e'' et de '''''mignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 153 HOME.png|80px]]
| '''[[Macronium]]'''
| ''Macronium'' vient de '''''macro''''' et de ''géra'''nium'''''.
| [[Fichier:Sprite 154 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Méganium]]'''
| ''Méganium'' vient de '''''méga''''' et de ''gér'''anium'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 155 HOME.png|80px]]
| '''[[Héricendre]]'''
| ''Héricendre'' vient de '''''héri'''sson'' et de '''''cendre'''''.
| [[Fichier:Sprite 156 HOME.png|80px]]
| '''[[Feurisson]]'''
| ''Feurisson'' vient de '''''feu''''' et de ''hé'''risson'''''.
| [[Fichier:Sprite 157 HOME.png|80px]]
| '''[[Typhlosion]]'''
| ''Typhlosion'' vient de '''''typh'''on'' et de ''exp'''losion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 158 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaiminus]]'''
| ''Kaiminus'' vient de '''''caï'''man'' et de '''''minus'''''.
| [[Fichier:Sprite 159 HOME.png|80px]]
| '''[[Crocrodil]]'''
| ''Crocrodil'' vient de '''''croc''''' et de '''''cro'''co'''dile'''''.
| [[Fichier:Sprite 160 HOME.png|80px]]
| '''[[Aligatueur]]'''
| ''Aligatueur'' vient de '''''al'''l'''igat'''or'' et de '''''tueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 161 HOME.png|80px]]
| '''[[Fouinette]]'''
| ''Fouinette'' vient de '''''fouine''''' et de ''bel'''ette'''''.
| [[Fichier:Sprite 162 HOME.png|80px]]
| '''[[Fouinar]]'''
| ''Fouinar'' vient de '''''fouine''''' et de ''ren'''ar'''d''.
| [[Fichier:Sprite 163 HOME.png|80px]]
| '''[[Hoothoot]]'''
| ''Hoothoot'' vient de '''''hou hou''''', onomatopée du cri du hibou.
|-
| [[Fichier:Sprite 164 HOME.png|80px]]
| '''[[Noarfang]]'''
| ''Noarfang'' vient d'une déformation de '''''noir''''' et de ''h'''arfang'''''.
| [[Fichier:Sprite 165 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coxy]]'''
| ''Coxy'' vient d'une déformation de '''''cocci'''nelle''.
| [[Fichier:Sprite 166 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coxyclaque]]'''
| ''Coxyclaque'' vient d'une déformation de '''''cocci'''nelle'' et de '''''claque'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 167 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimigal]]'''
| ''Mimigal'' vient de '''''mimi''''' et de '''''mygal'''e''.
| [[Fichier:Sprite 168 HOME.png|80px]]
| '''[[Migalos]]'''
| ''Migalos'' vient de '''''mygal'''e'' et de ''co'''los'''se''.
| [[Fichier:Sprite 169 HOME.png|80px]]
| '''[[Nostenfer]]'''
| ''Nostenfer'' vient de '''''Nos'''fera'''t'''u''''' et de '''''enfer'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 170 HOME.png|80px]]
| '''[[Loupio]]'''
| ''Loupio'' vient de '''''loupio'''te''.
| [[Fichier:Sprite 171 HOME.png|80px]]
| '''[[Lanturn]]'''
| ''Lanturn'' vient de '''''lant'''e'''rn'''e'' et de ''to '''turn''''', ''tourner'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 172 HOME.png|80px]]
| '''[[Pichu]]'''
| ''Pichu'' vient de la forme abrégée de [[Pikachu|'''''Pi'''ka'''chu''''']].
|-
| [[Fichier:Sprite 173 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélo]]'''
| ''Mélo'' vient de la forme abrégée de [[Mélofée|'''''Mélo'''fée'']].
| [[Fichier:Sprite 174 HOME.png|80px]]
| '''[[Toudoudou]]'''
| ''Toudoudou'' vient de '''''tou'''t''' dou'''x'' et de '''''doudou'''''.
| [[Fichier:Sprite 175 HOME.png|80px]]
| '''[[Togepi]]'''
| ''Togepi'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de '''''pi'''yopiyo'', onomatopée du gazouillement d'oiseau.
|-
| [[Fichier:Sprite 176 HOME.png|80px]]
| '''[[Togetic]]'''
| ''Togetic'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de ''ch'''ic'''k'', ''poussin'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 177 HOME.png|80px]]
| '''[[Natu]]'''
| ''Natu'' vient de '''''natu'''re'' et de '''''nat'''ive'', ''autochtone'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 178 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Xatu]]'''
| ''Xatu'' vient de '''''Xat''''', un totem amérindien, de '''''natu'''re'' et de '''''nat'''ive'', ''autochtone'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 179 HOME.png|80px]]
| '''[[Wattouat]]'''
| ''Wattouat'' vient de '''''Watt''''' et de '''''ouat'''e''.
| [[Fichier:Sprite 180 HOME.png|80px]]
| '''[[Lainergie]]'''
| ''Lainergie'' vient de '''''laine''''' et de ''é'''nergie'''''.
| [[Fichier:Sprite 181 HOME.png|80px]]
| '''[[Pharamp]]'''
| ''Pharamp'' vient de '''''phar'''e'' et de '''''amp'''ère''.
|-
| [[Fichier:Sprite 182 HOME.png|80px]]
| '''[[Joliflor]]'''
| ''Joliflor'' vient de '''''joli'''e'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 183 HOME.png|80px]]
| '''[[Marill]]'''
| ''Marill'' vient de '''''mari'''ne'' et de '''''rill'''''.
| [[Fichier:Sprite 184 HOME.png|80px]]
| '''[[Azumarill]]'''
| ''Azumarill'' vient de '''''azu'''r'', de '''''mari'''ne'' et de '''''rill'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 185 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Simularbre]]'''
| ''Simularbre'' vient de '''''simul'''rr'', de '''''arbre''''' et de '''''simula'''c'''re'''''.
| [[Fichier:Sprite 186 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Tarpaud]]'''
| ''Tarpaud'' vient de ''tê'''tar'''d'' et de ''cra'''paud'''''.
| [[Fichier:Sprite 187 HOME.png|80px]]
| '''[[Granivol]]'''
| ''Granivol'' vient de '''''grain'''e'' et de '''''vol'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 188 HOME.png|80px]]
| '''[[Floravol]]'''
| ''Floravol'' vient de '''''flor'''e'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 189 HOME.png|80px]]
| '''[[Cotovol]]'''
| ''Cotovol'' vient de '''''coto'''n'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 190 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Capumain]]'''
| ''Capumain'' vient de '''''capu'''cin'' et de '''''main'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 191 HOME.png|80px]]
| '''[[Tournegrin]]'''
| ''Tournegrin'' vient de '''''tourne'''sol'' et de '''''gr'''a'''in'''''.
| [[Fichier:Sprite 192 HOME.png|80px]]
| '''[[Héliatronc]]'''
| ''Héliatronc'' vient de '''''hélia'''nthe'' et de '''''tronc'''''.
| [[Fichier:Sprite 193 HOME.png|80px]]
| '''[[Yanma]]'''
| ''Yanma'' vient de '''''yanma''''', ''libellule'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 194 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Axoloto]]'''
| ''Axoloto'' vient de '''''axolot'''l''.
| [[Fichier:Sprite 195 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Maraiste]]'''
| ''Maraiste'' vient de '''''marais''''' et de '''''ma'''je'''sté'''''.
| [[Fichier:Sprite 196 HOME.png|80px]]
| '''[[Mentali]]'''
| ''Mentali'' vient de '''''mental''''' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 197 HOME.png|80px]]
| '''[[Noctali]]'''
| ''Noctali'' vient de '''''noct'''urne'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 198 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cornèbre]]'''
| ''Cornèbre'' vient de '''''corne'''ille'' et de ''fu'''nèbre'''''.
| [[Fichier:Sprite 199 HOME.png|80px]]
| '''[[Roigada]]'''
| ''Roigada'' vient de '''''roi''''' et de ''fla'''gada'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 200 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuforêve]]'''
| ''Feuforêve'' vient de '''''feu fo'''llet'' et de '''''rêve'''''.
| [[Fichier:Sprite 201 A HOME.png|80px]]
| '''[[Zarbi]]'''
| ''Zarbi'' vient du verlan de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 202 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Qulbutoké]]'''
| ''Qulbutoké'' vient de '''''culbuto''''' et de '''''ok'''ay''.
|-
| [[Fichier:Sprite 203 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Girafarig]]'''
| ''Girafarig'' vient de '''''giraf'''e'' écrit à l'endroit puis à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 204 HOME.png|80px]]
| '''[[Pomdepik]]'''
| ''Pomdepik'' vient de '''''pom'''me''' de pi'''n'' et de '''''piq'''ues''.
| [[Fichier:Sprite 205 HOME.png|80px]]
| '''[[Foretress]]'''
| ''Foretress'' vient de '''''forêt''''' et de '''''for'''te'''ress'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 206 HOME.png|80px]]
| '''[[Insolourdo]]'''
| ''Insolourdo'' vient de '''''insol'''ite'' et de '''''lourd'''aud''.
| [[Fichier:Sprite 207 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Scorplane]]'''
| ''Scorplane'' vient de '''''scorp'''ion'' et de '''''plane'''r''.
| [[Fichier:Sprite 208 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Steelix]]'''
| ''Steelix'' vient de '''''steel''''', ''acier'' en anglais, et de [[Onix|''On'''ix''''']].
|-
| [[Fichier:Sprite 209 HOME.png|80px]]
| '''[[Snubbull]]'''
| ''Snubbull'' vient de ''to '''snub''''', ''snober'' en anglais, et de '''''bull'''dog'', ''bouledogue'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 210 HOME.png|80px]]
| '''[[Granbull]]'''
| ''Granbull'' vient de '''''gran'''d'' et de '''''bull'''dog'', ''bouledogue'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 211 HOME.png|80px]]
| '''[[Qwilfish]]'''
| ''Qwilfish'' vient de '''''quil'''l'', ''piquant'' en anglais, et de '''''fish''''', ''poisson'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 212 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cizayox]]'''
| ''Cizayox'' vient de '''''cisaill'''e'' et de '''''ox'''ydation''.
| [[Fichier:Sprite 213 HOME.png|80px]]
| '''[[Caratroc]]'''
| ''Caratroc'' vient de '''''cara'''pace'' et de '''''troc'''''.
| [[Fichier:Sprite 214 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Scarhino]]'''
| ''Scarhino'' vient de '''''scar'''abée'' '''''rhino'''céros''.
|-
| [[Fichier:Sprite 215 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Farfuret]]'''
| ''Farfuret'' vient de '''''farf'''adet'' et de '''''furet'''''.
| [[Fichier:Sprite 216 HOME.png|80px]]
| '''[[Teddiursa]]'''
| ''Teddiursa'' vient de '''''teddy''' bear'', ''ours en peluche'' en anglais et de '''''ursa''''', ''ours'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 217 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ursaring]]'''
| ''Ursaring'' vient de '''''ursa''''', ''ours'' en latin, et de '''''ring''''', ''anneau'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 218 HOME.png|80px]]
| '''[[Limagma]]'''
| ''Limagma'' vient de '''''lima'''ce'' et de '''''magma'''''.
| [[Fichier:Sprite 219 HOME.png|80px]]
| '''[[Volcaropod]]'''
| ''Volcaropod'' vient de '''''volca'''nique'' et de ''gasté'''ropod'''e''.
| [[Fichier:Sprite 220 HOME.png|80px]]
| '''[[Marcacrin]]'''
| ''Marcacrin'' vient de '''''marca'''ssin'' et de '''''crin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 221 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cochignon]]'''
| ''Cochignon'' vient de '''''coch'''on'' et de '''''chignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 222 HOME.png|80px]]
| '''[[Corayon]]'''
| ''Corayon'' vient de '''''cora'''il'' et de '''''rayon'''''.
| [[Fichier:Sprite 223 HOME.png|80px]]
| '''[[Rémoraid]]'''
| ''Rémoraid'' vient de '''''rémora''''' et de '''''raid'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 224 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Octillery]]'''
| ''Octillery'' vient de '''''oct'''opus'', ''pieuvre'' en latin, et de ''ar'''tillery''''', ''artillerie'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 225 HOME.png|80px]]
| '''[[Cadoizo]]'''
| ''Cadoizo'' vient de '''''cad'''eau'' et d'une déformation de '''''oiseau'''''.
| [[Fichier:Sprite 226 HOME.png|80px]]
| '''[[Démanta]]'''
| ''Démanta'' vient de '''''dém'''on'' et de ''raie '''manta'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 227 HOME.png|80px]]
| '''[[Airmure]]'''
| ''Airmure'' vient de '''''air''''' et de '''''armure'''''.
| [[Fichier:Sprite 228 HOME.png|80px]]
| '''[[Malosse]]'''
| ''Malosse'' vient de '''''mal'''éfique'' et de '''''m '''o'''losse'''''.
| [[Fichier:Sprite 229 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Démolosse]]'''
| ''Démolosse'' vient de '''''démo'''niaque'' et de '''''molosse'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 230 HOME.png|80px]]
| '''[[Hyporoi]]'''
| ''Hyporoi'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''roi'''''.
| [[Fichier:Sprite 231 HOME.png|80px]]
| '''[[Phanpy]]'''
| ''Phanpy'' vient de ''élé'''phan'''t'' et de ''bab'''y''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 232 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Donphan]]'''
| ''Donphan'' vient de '''''don''''', ''seigneur'' en italien, et de ''élé'''phan'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 233 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon2]]'''
| ''Porygon2'' vient de '''''[[Porygon]]''''' et du chiffre '''''2'''''.
| [[Fichier:Sprite 234 HOME.png|80px]]
| '''[[Cerfrousse]]'''
| ''Cerfrousse'' vient de '''''cerf''''' et de '''''frousse'''''.
| [[Fichier:Sprite 235 HOME.png|80px]]
| '''[[Queulorior]]'''
| ''Queulorior'' vient de '''''queu'''e'' et d'une déformation de ''co'''lorier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 236 HOME.png|80px]]
| '''[[Debugant]]'''
| ''Debugant'' vient de '''''débu'''tant'' et de '''''gant'''''.
| [[Fichier:Sprite 237 HOME.png|80px]]
| '''[[Kapoera]]'''
| ''Kapoera'' vient de '''''capoeira'''''.
| [[Fichier:Sprite 238 HOME.png|80px]]
| '''[[Lippouti]]'''
| ''Lippouti'' vient de '''''lipp'''u'', de '''''pout'''ou'' et de '''''p'''e''''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 239 HOME.png|80px]]
| '''[[Élekid]]'''
| ''Élekid'' vient de '''''éle'''ctricité'' et de '''''kid''''', ''enfant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 240 HOME.png|80px]]
| '''[[Magby]]'''
| ''Magby'' vient de '''''mag'''ma'' et de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 241 HOME.png|80px]]
| '''[[Écrémeuh]]'''
| ''Écrémeuh'' vient de '''''écrém'''é'' et de '''''meuh''''', onomatopée du cri de la vache.
|-
| [[Fichier:Sprite 242 HOME.png|80px]]
| '''[[Leuphorie]]'''
| ''Leuphorie'' vient de '''''l'euphorie'''''.
| [[Fichier:Sprite 243 HOME.png|80px]]
| '''[[Raikou]]'''
| ''Raikou'' vient de '''''rai''''', ''tonnerre'' en japonais, et de '''''kō''''', ''empereur'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 244 HOME.png|80px]]
| '''[[Entei]]'''
| ''Entei'' vient de '''''en''''', ''flamme'' en japonais, et de ''kō'''tei''''', ''empereur'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 245 HOME.png|80px]]
| '''[[Suicune]]'''
| ''Suicune'' vient de '''''sui''''', ''eau'' en japonais, et de '''''kun''''', ''monarque'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 246 HOME.png|80px]]
| '''[[Embrylex]]'''
| ''Embrylex'' vient de '''''embry'''on'' et de ''si'''lex'''''.
| [[Fichier:Sprite 247 HOME.png|80px]]
| '''[[Ymphect]]'''
| ''Ymphect'' vient de ''n'''ymphe''''' et de ''inf'''ect'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 248 HOME.png|80px]]
| '''[[Tyranocif]]'''
| ''Tyranocif'' vient de '''''tyran'''nosaure'' et de '''''nocif'''''.
| [[Fichier:Sprite 249 HOME.png|80px]]
| '''[[Lugia]]'''
| ''Lugia'' vient de la prononciation japonaise des premières syllabes de ''arguros'', ''argent'' en grec, et de ''bé'''luga'''''.
| [[Fichier:Sprite 250 HOME.png|80px]]
| '''[[Ho-Oh]]'''
| ''Ho-Oh'' vient de '''''Hōō''''', nom japonais du ''fenghuang'' chinois, de '''''Ho''''', ''feu'' en japonais, et de '''''ō''''', ''roi'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 251 HOME.png|80px]]
| '''[[Celebi]]'''
| ''Celebi'' vient de '''''céle'''ste'', de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais, et de '''''C'''y'''bèle'''''.
|-
|}

== Troisième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 252 HOME.png|80px]]
| '''[[Arcko]]'''
| ''Arcko'' vient de '''''ar'''bre'' et de ''ge'''cko'''''.
| [[Fichier:Sprite 253 HOME.png|80px]]
| '''[[Massko]]'''
| ''Massko'' vient de '''''mass'''if'' et de ''gec'''ko'''''.
| [[Fichier:Sprite 254 HOME.png|80px]]
| '''[[Jungko]]'''
| ''Jungko'' vient de '''''jung'''le'' et de ''gec'''ko'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 255 HOME.png|80px]]
| '''[[Poussifeu]]'''
| ''Poussifeu'' vient de '''''poussi'''n'' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 256 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Galifeu]]'''
| ''Galifeu'' vient de '''''gal'''l'''i'''nacé'' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 257 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Braségali]]'''
| ''Braségali'' vient de '''''bras'''i'''e'''r'' et de '''''gal'''l'''i'''nacé''.
|-
| [[Fichier:Sprite 258 HOME.png|80px]]
| '''[[Gobou]]'''
| ''Gobou'' vient de '''''gob'''ie'' et de '''''bou'''e''.
| [[Fichier:Sprite 259 HOME.png|80px]]
| '''[[Flobio]]'''
| ''Flobio'' vient de '''''flo'''t'' et de '''''bio'''s'', ''vie'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 260 HOME.png|80px]]
| '''[[Laggron]]'''
| ''Laggron'' vient de '''''lag'''on'' et de '''''gro'''u'''n'''d'', ''sol'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 261 HOME.png|80px]]
| '''[[Medhyèna]]'''
| ''Medhyèna'' vient de '''''med'''ium'', ''moyen'' en anglais, et de '''''hyena''''', ''hyène'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 262 HOME.png|80px]]
| '''[[Grahyèna]]'''
| ''Grahyèna'' vient de '''''gra'''nd'' et de '''''hyena''''', ''hyène'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 263 HOME.png|80px]]
| '''[[Zigzaton]]'''
| ''Zigzaton'' vient de '''''zigza'''g'' et de ''ra'''ton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 264 HOME.png|80px]]
| '''[[Linéon]]'''
| ''Linéon'' vient de '''''liné'''aire'' et de ''ra'''ton'''''.
| [[Fichier:Sprite 265 HOME.png|80px]]
| '''[[Chenipotte]]'''
| ''Chenipotte'' vient de '''''cheni'''lle'', de '''''pote''''' et de '''''p'''a'''tte'''''.
| [[Fichier:Sprite 266 HOME.png|80px]]
| '''[[Armulys]]'''
| ''Armulys'' vient de '''''armu'''re'' et de ''chr'''ys'''alide''.
|-
| [[Fichier:Sprite 267 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Charmillon]]'''
| ''Charmillon'' vient de '''''charm'''e'' et de ''pap'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 268 HOME.png|80px]]
| '''[[Blindalys]]'''
| ''Blindalys'' vient de '''''blinda'''ge'' et de ''chr'''ys'''alide''.
| [[Fichier:Sprite 269 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Papinox]]'''
| ''Papinox'' vient de '''''papi'''llon'' et de '''''nox''''', ''nuit'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 270 HOME.png|80px]]
| '''[[Nénupiot]]'''
| ''Nénupiot'' vient de '''''nénup'''har'' et de ''lou'''piot'''''.
| [[Fichier:Sprite 271 HOME.png|80px]]
| '''[[Lombre]]'''
| ''Lombre'' vient de '''''l'''otus'' et de ''s'''ombre'''ro''.
| [[Fichier:Sprite 272 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ludicolo]]'''
| ''Ludicolo'' vient de '''''ludi'''que'', de '''''colo'''quinte'' et de '''''loco''''', ''fou'' en espagnol.
|-
| [[Fichier:Sprite 273 HOME.png|80px]]
| '''[[Grainipiot]]'''
| ''Grainipiot'' vient de '''''grain'''e'' et de ''lou'''piot'''''.
| [[Fichier:Sprite 274 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pifeuil]]'''
| ''Pifeuil'' vient de '''''pif''''' et de '''''feuil'''le''.
| [[Fichier:Sprite 275 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Tengalice]]'''
| ''Tengalice'' vient de '''''teng'''u'' et de ''m'''alice'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 276 HOME.png|80px]]
| '''[[Nirondelle]]'''
| ''Nirondelle'' vient de '''''ni'''d'' et de la phonétique de ''u'''ne hirondelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 277 HOME.png|80px]]
| '''[[Hélédelle]]'''
| ''Hélédelle'' vient d'une déformation de '''''ailé''''' et de ''hiron'''delle'''''.
| [[Fichier:Sprite 278 HOME.png|80px]]
| '''[[Goélise]]'''
| ''Goélise'' vient de '''''goél'''and'' et de ''br'''ise'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 279 HOME.png|80px]]
| '''[[Bekipan]]'''
| ''Bekipan'' vient d'une déformation de '''''bec qui pend'''''.
| [[Fichier:Sprite 280 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarsal]]'''
| ''Tarsal'' est une anagramme de '''''astral'''''.
| [[Fichier:Sprite 281 HOME.png|80px]]
| '''[[Kirlia]]'''
| ''Kirlia'' vient de la ''photographie '''Kirlia'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 282 HOME.png|80px]]
| '''[[Gardevoir]]'''
| ''Gardevoir'' vient de '''''garde''''' et de '''''voir'''''.
| [[Fichier:Sprite 283 HOME.png|80px]]
| '''[[Arakdo]]'''
| ''Arakdo'' vient d'une déformation de '''''arach'''nide '''d'eau'''''.
| [[Fichier:Sprite 284 HOME.png|80px]]
| '''[[Maskadra]]'''
| ''Maskadra'' vient de '''''mask''''', ''masque'' en anglais, et d'une déformation de '''''mas'''c'''arade'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 285 HOME.png|80px]]
| '''[[Balignon]]'''
| ''Balignon'' vient de '''''bal'''le'' et de ''champ'''ignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 286 HOME.png|80px]]
| '''[[Chapignon]]'''
| ''Chapignon'' vient de '''''chap'''eau'' et de '''''cha'''mp'''ignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 287 HOME.png|80px]]
| '''[[Parecool]]'''
| ''Parecool'' vient de '''''pare'''sseux'' et de '''''cool'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 288 HOME.png|80px]]
| '''[[Vigoroth]]'''
| ''Vigoroth'' vient de '''''vigor''''', ''vigueur'' en anglais, et de ''sl'''oth''''', ''paresseux'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 289 HOME.png|80px]]
| '''[[Monaflèmit]]'''
| ''Monaflèmit'' vient de '''''mona'''rque'', de '''''flem'''me'' et du suffixe ''–'''it'''''.
| [[Fichier:Sprite 290 HOME.png|80px]]
| '''[[Ningale]]'''
| ''Ningale'' vient de '''''nin'''ja'' et de ''ci'''gale'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 291 HOME.png|80px]]
| '''[[Ninjask]]'''
| ''Ninjask'' vient de '''''nin'''ja'' et de ''m'''ask''''', ''masque'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 292 HOME.png|80px]]
| '''[[Munja]]'''
| ''Munja'' vient de '''''mu'''e'' et de ''ni'''nja'''''.
| [[Fichier:Sprite 293 HOME.png|80px]]
| '''[[Chuchmur]]'''
| ''Chuchmur'' vient de '''''chuch'''oter'' et de '''''mur'''mure''.
|-
| [[Fichier:Sprite 294 HOME.png|80px]]
| '''[[Ramboum]]'''
| ''Ramboum'' vient de '''''ram'''dam'' et de '''''boum'''''.
| [[Fichier:Sprite 295 HOME.png|80px]]
| '''[[Brouhabam]]'''
| ''Brouhabam'' vient de '''''brouha'''ha'' et de '''''bam'''''.
| [[Fichier:Sprite 296 HOME.png|80px]]
| '''[[Makuhita]]'''
| ''Makuhita'' vient de '''''Maku'''s'''hita''''', la troisième plus haute division de sumo professionel.
|-
| [[Fichier:Sprite 297 HOME.png|80px]]
| '''[[Hariyama]]'''
| ''Hariyama'' vient de '''''hari'''te'', un coup avec la main ouverte issu du sumo, et de '''''yama''''', ''montagne'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 298 HOME.png|80px]]
| '''[[Azurill]]'''
| ''Azurill'' vient de '''''azur''''' et de '''''rill'''''.
| [[Fichier:Sprite 299 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarinor]]'''
| ''Tarinor'' vient de '''''tarin''''' et de '''''nor'''d''.
|-
| [[Fichier:Sprite 300 HOME.png|80px]]
| '''[[Skitty]]'''
| ''Skitty'' vient de '''''skitt'''ish'', ''espiègle'' en anglais, et de '''''kitty''''', ''chaton'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 301 HOME.png|80px]]
| '''[[Delcatty]]'''
| ''Delcatty'' vient de '''''del'''i'''cat'''e'', ''délicat'' en anglais, de '''''cat''''', ''chat'' en anglais, et de '''''kitty''''', ''chaton'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 302 HOME.png|80px]]
| '''[[Ténéfix]]'''
| ''Ténéfix'' vient de '''''ténè'''bres'' et de '''''fix'''er''.
|-
| [[Fichier:Sprite 303 HOME.png|80px]]
| '''[[Mysdibule]]'''
| ''Mysdibule'' vient de '''''mys'''tère'' et de ''man'''dibule'''''.
| [[Fichier:Sprite 304 HOME.png|80px]]
| '''[[Galekid]]'''
| ''Galekid'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de '''''kid''''', ''enfant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 305 HOME.png|80px]]
| '''[[Galegon]]'''
| ''Galegon'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de ''dra'''gon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 306 HOME.png|80px]]
| '''[[Galeking]]'''
| ''Galeking'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de '''''king''''', ''roi'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 307 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Méditikka]]'''
| ''Méditikka'' vient de '''''médit'''ation'' et de ''kara'''téka'''''.
| [[Fichier:Sprite 308 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Charmina]]'''
| ''Charmina'' vient de '''''charm'''e'' et de '''''mina'''uder''.
|-
| [[Fichier:Sprite 309 HOME.png|80px]]
| '''[[Dynavolt]]'''
| ''Dynavolt'' vient de '''''dyna'''mique'' et de '''''volt'''''.
| [[Fichier:Sprite 310 HOME.png|80px]]
| '''[[Élecsprint]]'''
| ''Élecsprint'' vient de '''''élec'''trique'' et de '''''sprint'''''.
| [[Fichier:Sprite 311 HOME.png|80px]]
| '''[[Posipi]]'''
| ''Posipi'' vient de '''''posi'''tif'' et de [[Pikachu|'''''Pi'''kachu'']].
|-
| [[Fichier:Sprite 312 HOME.png|80px]]
| '''[[Négapi]]'''
| ''Négapi'' vient de '''''néga'''tif'' et de [[Pikachu|'''''Pi'''kachu'']].
| [[Fichier:Sprite 313 HOME.png|80px]]
| '''[[Muciole]]'''
| ''Muciole'' vient de '''''mu'''sique'' et de ''l'''uciole'''''.
| [[Fichier:Sprite 314 HOME.png|80px]]
| '''[[Lumivole]]'''
| ''Lumivole'' vient de '''''lumi'''ère'', de '''''vole'''r'' et de '''''lu'''c'''iole'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 315 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rosélia]]'''
| ''Rosélia'' vient de '''''rose''''', de ''a'''zal'''ée'' et de ''he'''li'''os'', ''soleil'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 316 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Gloupti]]'''
| ''Gloupti'' vient de ''en'''glou'''tir'' et de la contraction de ''t'''ou'''t''' p'''e'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 317 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Avaltout]]'''
| ''Avaltout'' vient de '''''aval'''e '''tout'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 318 HOME.png|80px]]
| '''[[Carvanha]]'''
| ''Carvanha'' vient de '''''car'''ni'''v'''ore'' et de ''pir'''anha'''''.
| [[Fichier:Sprite 319 HOME.png|80px]]
| '''[[Sharpedo]]'''
| ''Sharpedo'' vient de '''''shar'''k'', ''requin'' en anglais, de '''''sharp''''', ''aiguisé'' en anglais'' et de ''to'''rpedo''''', ''torpille'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 320 HOME.png|80px]]
| '''[[Wailmer]]'''
| ''Wailmer'' vient de '''''w'''h'''al'''e'', ''baleine'' en anglais, et de '''''mer'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 321 HOME.png|80px]]
| '''[[Wailord]]'''
| ''Wailord'' vient de '''''w'''h'''al'''e'', ''baleine'' en anglais, et de '''''lord''''', ''seigneur'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 322 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Chamallot]]'''
| ''Chamallot'' vient de '''''cham'''eau'', de '''''chamallo'''w'' et de ''h'''ot''''', ''chaud'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 323 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Camérupt]]'''
| ''Camérupt'' vient de '''''c'''h'''am'''eau'' et de '''''érupt'''ion''.
|-
| [[Fichier:Sprite 324 HOME.png|80px]]
| '''[[Chartor]]'''
| ''Chartor'' vient de '''''char'''bon'' et de '''''tor'''tue''.
| [[Fichier:Sprite 325 HOME.png|80px]]
| '''[[Spoink]]'''
| ''Spoink'' vient de '''''sp'''ring'', ''ressort'' en anglais, de '''''oink''''', onomatopée du cri du cochon, et de '''''spoink''''', onomatopée du ressort.
| [[Fichier:Sprite 326 HOME.png|80px]]
| '''[[Groret]]'''
| ''Groret'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''goret'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 327 HOME.png|80px]]
| '''[[Spinda]]'''
| ''Spinda'' vient de '''''spin''''', ''tourner'' en anglais, et de ''pa'''nda'''''.
| [[Fichier:Sprite 328 HOME.png|80px]]
| '''[[Kraknoix]]'''
| ''Kraknoix'' vient de la phonétique de '''''craque-noix'''''.
| [[Fichier:Sprite 329 HOME.png|80px]]
| '''[[Vibraninf]]'''
| ''Vibraninf'' vient de '''''vibra'''tion'' et de '''''nymph'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 330 HOME.png|80px]]
| '''[[Libégon]]'''
| ''Libégon'' vient de '''''libe'''llule'' et de ''dra'''gon'''''.
| [[Fichier:Sprite 331 HOME.png|80px]]
| '''[[Cacnea]]'''
| ''Cacnea'' vient de '''''cac'''tus'' et de la prononciation japonaise de ''debo'''nair''''', ''content'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 332 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cacturne]]'''
| ''Cacturne'' vient de '''''cac'''tus'' et de ''no'''cturne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 333 HOME.png|80px]]
| '''[[Tylton]]'''
| ''Tylton'' vient de l'étoile '''''Tyl''''', de '''''Tyl'''tyl'' et de ''co'''ton'''''.
| [[Fichier:Sprite 334 HOME.png|80px]]
| '''[[Altaria]]'''
| ''Altaria'' vient de '''''alt'''o'', ''grand'' en italien, de '''''aria''''', ''air'' en italien, et de '''''Altaïr'''''.
| [[Fichier:Sprite 335 HOME.png|80px]]
| '''[[Mangriff]]'''
| ''Mangriff'' vient de '''''mang'''ouste'' et de '''''griff'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 336 HOME.png|80px]]
| '''[[Séviper]]'''
| ''Séviper'' vient de '''''sév'''ir'' et de '''''vipèr'''e''.
| [[Fichier:Sprite 337 HOME.png|80px]]
| '''[[Séléroc]]'''
| ''Séléroc'' vient de '''''Sélé'''né'' et de '''''roc'''''.
| [[Fichier:Sprite 338 HOME.png|80px]]
| '''[[Solaroc]]'''
| ''Solaroc'' vient de '''''sola'''ire'' et de '''''roc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 339 HOME.png|80px]]
| '''[[Barloche]]'''
| ''Barloche'' vient de '''''bar'''billon'' et de '''''loche'''''.
| [[Fichier:Sprite 340 HOME.png|80px]]
| '''[[Barbicha]]'''
| ''Barbicha'' vient de '''''barbich'''ette'' et de ''poisson-'''cha'''t''.
| [[Fichier:Sprite 341 HOME.png|80px]]
| '''[[Écrapince]]'''
| ''Écrapince'' vient de '''''écr'''evisse'', de '''''écra'''ser'' et de '''''pince'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 342 HOME.png|80px]]
| '''[[Colhomard]]'''
| ''Colhomard'' vient de '''''col'''onel'' et de '''''homard'''''.
| [[Fichier:Sprite 343 HOME.png|80px]]
| '''[[Balbuto]]'''
| ''Balbuto'' vient de '''''balbut'''ier'' et de ''cu'''lbuto'''''.
| [[Fichier:Sprite 344 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaorine]]'''
| ''Kaorine'' vient de '''''kao'''lin'' et de ''figu'''rine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 345 HOME.png|80px]]
| '''[[Lilia]]'''
| ''Lilia'' vient de '''''lila'''s''.
| [[Fichier:Sprite 346 HOME.png|80px]]
| '''[[Vacilys]]'''
| ''Vacilys'' vient de '''''vacil'''ler'' et de '''''lys'''''.
| [[Fichier:Sprite 347 HOME.png|80px]]
| '''[[Anorith]]'''
| ''Anorith'' vient de '''''ano'''maloca'''ri'''s'' et de ''l'''ith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
|-
| [[Fichier:Sprite 348 HOME.png|80px]]
| '''[[Armaldo]]'''
| ''Armaldo'' vient de ''a'''r'''mal'''ocaris'' et de '''''arm'''or'', ''armure'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 349 HOME.png|80px]]
| '''[[Barpau]]'''
| ''Barpau'' vient de '''''bar'''be'''au''''' et de ''cra'''paud''''' pour former la contrepèterie '''''pas beau'''''.
| [[Fichier:Sprite 350 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Milobellus]]'''
| ''Milobellus'' vient de ''Vénus de '''Milo''''', de '''''bell'''e'' et de ''Vén'''us'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 351 HOME.png|80px]]
| '''[[Morphéo]]'''
| ''Morphéo'' vient de '''''morphê''''', ''forme'' en grec ancien, et de ''mét'''éo'''''.
| [[Fichier:Sprite 352 HOME.png|80px]]
| '''[[Kecleon]]'''
| ''Kecleon'' vient de '''''k'''akur'''e'''ru'', ''se cacher'' en japonais, et de ''camé'''léon'''''.
| [[Fichier:Sprite 353 HOME.png|80px]]
| '''[[Polichombr]]'''
| ''Polichombr'' vient de '''''polich'''inelle'' et de '''''ombr'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 354 HOME.png|80px]]
| '''[[Branette]]'''
| ''Branette'' vient de '''''bra'''gu'''ette''''' et de ''marion'''nette'''''.
| [[Fichier:Sprite 355 HOME.png|80px]]
| '''[[Skelénox]]'''
| ''Skelénox'' vient de '''''squele'''tte'' et de '''''nox''''', ''nuit'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 356 HOME.png|80px]]
| '''[[Téraclope]]'''
| ''Téraclope'' vient de '''''téra'''s'', ''monstre'' en grec ancien, et de ''cy'''clope'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 357 HOME.png|80px]]
| '''[[Tropius]]'''
| ''Tropius'' vient de '''''tropi'''cal'' et de ''diplodoc'''us'''''.
| [[Fichier:Sprite 358 HOME.png|80px]]
| '''[[Éoko]]'''
| ''Éoko'' vient de '''''Éo'''le'' et de '''''écho'''''.
| [[Fichier:Sprite 359 HOME.png|80px]]
| '''[[Absol]]'''
| ''Absol'' vient du préfixe latin '''''ab'''–'' et de '''''sol'''eil''.
|-
| [[Fichier:Sprite 360 HOME.png|80px]]
| '''[[Okéoké]]'''
| ''Okéoké'' vient de '''''okay okay'''''.
| [[Fichier:Sprite 361 HOME.png|80px]]
| '''[[Stalgamin]]'''
| ''Stalgamin'' vient de '''''stal'''agmite'' et de '''''gamin'''''.
| [[Fichier:Sprite 362 HOME.png|80px]]
| '''[[Oniglali]]'''
| ''Oniglali'' vient de '''''oni''''', ''démon'' en japonais, de '''''gla'''ce'' et de ''goa'''li'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 363 HOME.png|80px]]
| '''[[Obalie]]'''
| ''Obalie'' vient de '''''o'''t'''a'''rie''''' et de '''''bal'''lon''.
| [[Fichier:Sprite 364 HOME.png|80px]]
| '''[[Phogleur]]'''
| ''Phogleur'' vient de '''''pho'''que'' et de ''jon'''gleur'''''.
| [[Fichier:Sprite 365 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaimorse]]'''
| ''Kaimorse'' vient de '''''Kai'''ser'', ''empereur'' en allemand, et de '''''morse'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 366 HOME.png|80px]]
| '''[[Coquiperl]]'''
| ''Coquiperl'' vient de '''''coqui'''llage'' et de '''''perl'''e''.
| [[Fichier:Sprite 367 HOME.png|80px]]
| '''[[Serpang]]'''
| ''Serpang'' vient de '''''serp'''ent'' et de '''''ang'''uille''.
| [[Fichier:Sprite 368 HOME.png|80px]]
| '''[[Rosabyss]]'''
| ''Rosabyss'' vient de '''''ros'''e'' et de '''''abyss'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 369 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Relicanth]]'''
| ''Relicanth'' vient de '''''reli'''que'' et de ''cœla'''canth'''e''.
| [[Fichier:Sprite 370 HOME.png|80px]]
| '''[[Lovdisc]]'''
| ''Lovdisc'' vient de '''''lov'''e'', ''amour'' en anglais, et de '''''disc''''', ''disque'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 371 HOME.png|80px]]
| '''[[Draby]]'''
| ''Draby'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 372 HOME.png|80px]]
| '''[[Drackhaus]]'''
| ''Drackhaus'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''bla'''ckhaus''''', ''habitation fortifiée'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 373 HOME.png|80px]]
| '''[[Drattak]]'''
| ''Drattak'' vient de '''''dra'''gon'' et de '''''attaq'''ue''.
| [[Fichier:Sprite 374 HOME.png|80px]]
| '''[[Terhal]]'''
| ''Terhal'' vient du verlan de '''''haltère'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 375 HOME.png|80px]]
| '''[[Métang]]'''
| ''Métang'' vient de '''''méta'''l'' et de '''''t'''e'''ng'''u'' et est une anagramme de '''''magnet''''', ''aimant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 376 HOME.png|80px]]
| '''[[Métalosse]]'''
| ''Métalosse'' vient de '''''métal''''' et de ''co'''losse''''''.
| [[Fichier:Sprite 377 HOME.png|80px]]
| '''[[Regirock]]'''
| ''Regirock'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''rock''''', ''rocher'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 378 HOME.png|80px]]
| '''[[Regice]]'''
| ''Regice'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''ice''''', ''glace'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 379 HOME.png|80px]]
| '''[[Registeel]]'''
| ''Registeel'' vient de '''''regis''''', ''roi'' en latin, et de '''''steel''''', ''acier'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 380 HOME.png|80px]]
| '''[[Latias]]'''
| ''Latias'' vient de '''''lat'''ere'', ''se cacher'' en latin, et de ''–'''as''''', qui désigne le genre féminin.
|-
| [[Fichier:Sprite 381 HOME.png|80px]]
| '''[[Latios]]'''
| ''Latios'' vient de '''''lat'''ere'', ''se cacher'' en latin, et de ''–'''os''''', qui désigne le genre masculin.
| [[Fichier:Sprite 382 HOME.png|80px]]
| '''[[Kyogre]]'''
| ''Kyogre'' vient de '''''kaiō''''', ''roi des océans'' en japonais, et de '''''ogre'''''.
| [[Fichier:Sprite 383 HOME.png|80px]]
| '''[[Groudon]]'''
| ''Groudon'' vient de '''''grou'''n'''d''''', ''sol'' en anglais, et de '''''don''''', ''seigneur'' en espagnol.
|-
| [[Fichier:Sprite 384 HOME.png|80px]]
| '''[[Rayquaza]]'''
| ''Rayquaza'' vient de '''''ray'''on'', de '''''quasa'''r'' et de '''''Qu'''et'''za'''lcoatl''.
| [[Fichier:Sprite 385 HOME.png|80px]]
| '''[[Jirachi]]'''
| ''Jirachi'' vient de '''''jir'''eh'', ''pourvoyeur'' en hébreu, et de ''s'''achi''''', ''souhait'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 386 HOME.png|80px]]
| '''[[Deoxys]]'''
| ''Deoxys'' vient de ''acide '''dé'''s'''oxy'''ribonucléique'' et de la sonde spatiale ''Neon'''ys'''''.
|}

== Quatrième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 387 HOME.png|80px]]
| '''[[Tortipouss]]'''
| ''Tortipouss'' vient de '''''tort'''ue'', de ''pe'''ti'''t'' et de '''''pouss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 388 HOME.png|80px]]
| '''[[Boskara]]'''
| ''Boskara'' vient de '''''bosq'''uet'' et de '''''cara'''pace''.
| [[Fichier:Sprite 389 HOME.png|80px]]
| '''[[Torterra]]'''
| ''Torterra'' vient de '''''tort'''ue'' et de '''''terra''''', ''terre'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 390 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouisticram]]'''
| ''Ouisticram'' vient de '''''ouisti'''ti'' et de '''''cram'''er''.
| [[Fichier:Sprite 391 HOME.png|80px]]
| '''[[Chimpenfeu]]'''
| ''Chimpenfeu'' vient de '''''chimp'''anzé'' et de '''''en feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 392 HOME.png|80px]]
| '''[[Simiabraz]]'''
| ''Simiabraz'' vient de '''''simi'''en'' et de '''''bras'''ier''.
|-
| [[Fichier:Sprite 393 HOME.png|80px]]
| '''[[Tiplouf]]'''
| ''Tiplouf'' vient de ''pe'''ti'''t'' et de '''''plouf'''''.
| [[Fichier:Sprite 394 HOME.png|80px]]
| '''[[Prinplouf]]'''
| ''Prinplouf'' vient de '''''prin'''ce'' et de '''''plouf'''''.
| [[Fichier:Sprite 395 HOME.png|80px]]
| '''[[Pingoléon]]'''
| ''Pingoléon'' vient de '''''pingo'''uin'' et de ''Nap'''oléon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 396 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étourmi]]'''
| ''Étourmi'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''mi'''gnon''.
| [[Fichier:Sprite 397 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étourvol]]'''
| ''Étourvol'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 398 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étouraptor]]'''
| ''Étouraptor'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''raptor''''', ''rapace'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 399 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Keunotor]]'''
| ''Keunotor'' vient de '''''quenot'''te'' et de ''cas'''tor'''''.
| [[Fichier:Sprite 400 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Castorno]]'''
| ''Castorno'' vient de '''''castor''''' et de ''ton'''neau'''''.
| [[Fichier:Sprite 401 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Crikzik]]'''
| ''Crikzik'' vient de '''''criq'''uet'' et de ''mu'''sique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 402 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mélokrik]]'''
| ''Mélokrik'' vient de '''''mélo'''die'' et de '''''criq'''uet''.
| [[Fichier:Sprite 403 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Lixy]]'''
| ''Lixy'' vient de '''''ly'''n'''x''''' et de '''''l'''u'''x''''', ''lumière'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 404 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luxio]]'''
| ''Luxio'' vient de '''''lux''''', ''lumière'' en latin, et de ''l'''io'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 405 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luxray]]'''
| ''Luxray'' vient de '''''lux''''', ''lumière'' en latin, et de '''''X-ray''''', ''rayon X'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 406 HOME.png|80px]]
| '''[[Rozbouton]]'''
| ''Rozbouton'' vient de '''''ros'''e'' et de '''''bouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 407 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Roserade]]'''
| ''Roserade'' vient de '''''rose''''' et de ''masca'''rade'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 408 HOME.png|80px]]
| '''[[Kranidos]]'''
| ''Kranidos'' vient de '''''crân'''e'', d'une anagramme de '''''dino''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 409 HOME.png|80px]]
| '''[[Charkos]]'''
| ''Charkos'' vient de '''''char'''ger'', de '''''c'''aasser'' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 410 HOME.png|80px]]
| '''[[Dinoclier]]'''
| ''Dinoclier'' vient de '''''dino'''saure'' et de ''bou'''clier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 411 HOME.png|80px]]
| '''[[Bastiodon]]'''
| ''Bastiodon'' vient de '''''bastio'''n'' et du suffixe ''–'''odon'''''.
| [[Fichier:Sprite 412 Plante HOME.png|80px]]
| '''[[Cheniti]]'''
| ''Cheniti'' vient de '''''cheni'''lle'' et de ''pe'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 413 Plante HOME.png|80px]]
| '''[[Cheniselle]]'''
| ''Cheniselle'' vient de '''''cheni'''lle'' et de ''demoi'''selle'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 414 HOME.png|80px]]
| '''[[Papilord]]'''
| ''Papilord'' vient de '''''papil'''lon'' et de '''''lord''''', ''seigneur'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 415 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Apitrini]]'''
| ''Apitrini'' vient de '''''api'''s'', ''abeille'' en anglais, et de '''''trini'''té''.
| [[Fichier:Sprite 416 HOME.png|80px]]
| '''[[Apireine]]'''
| ''Apireine'' vient de '''''api'''s'', ''abeille'' en anglais, et de '''''reine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 417 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pachirisu]]'''
| ''Pachirisu'' vient de '''''pachi'''pachi'', ''crépitement électrique'' en japonais, et de '''''risu''''', ''écureuil'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 418 HOME.png|80px]]
| '''[[Mustébouée]]'''
| ''Mustébouée'' vient de '''''musté'''lidé'' et de '''''bouée'''''.
| [[Fichier:Sprite 419 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mustéflott]]'''
| ''Mustéflott'' vient de '''''musté'''lidé'' et de '''''flott'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 420 HOME.png|80px]]
| '''[[Ceribou]]'''
| ''Ceribou'' vient de '''''ceri'''se'' et de ''p'tit '''bou'''t''.
| [[Fichier:Sprite 421 Ensoleillé HOME.png|80px]]
| '''[[Ceriflor]]'''
| ''Ceriflor'' vient de '''''ceri'''se'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 422 Orient HOME.png|80px]]
| '''[[Sancoki]]'''
| ''Sancoki'' vient de la contraction de '''''san'''s '''coqui'''lle''.
|-
| [[Fichier:Sprite 423 Orient HOME.png|80px]]
| '''[[Tritosor]]'''
| ''Tritosor'' vient de '''''trito'''n'' et du suffixe ''–'''saur'''e''.
| [[Fichier:Sprite 424 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Capidextre]]'''
| ''Capidextre'' vient de '''''cap'''ucin'' et de ''ambi'''dextre'''''.
| [[Fichier:Sprite 425 HOME.png|80px]]
| '''[[Baudrive]]'''
| ''Baudrive'' vient de '''''baudr'''uche'' et de '''''d'''é'''rive'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 426 HOME.png|80px]]
| '''[[Grodrive]]'''
| ''Grodrive'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''d'''é'''rive'''''.
| [[Fichier:Sprite 427 HOME.png|80px]]
| '''[[Laporeille]]'''
| ''Laporeille'' vient de '''''lap'''in'' et de '''''oreille'''''.
| [[Fichier:Sprite 428 HOME.png|80px]]
| '''[[Lockpin]]'''
| ''Lockpin'' vient de '''''lock''''', ''mèche'' en anglais, et de ''la'''pin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 429 HOME.png|80px]]
| '''[[Magirêve]]'''
| ''Magirêve'' vient de '''''magi'''e'' et de '''''rêve'''''.
| [[Fichier:Sprite 430 HOME.png|80px]]
| '''[[Corboss]]'''
| ''Corboss'' vient de '''''corb'''eau'' et de '''''boss''''', ''patron'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 431 HOME.png|80px]]
| '''[[Chaglam]]'''
| ''Chaglam'' vient de '''''cha'''t'' et de '''''glam'''our''.
|-
| [[Fichier:Sprite 432 HOME.png|80px]]
| '''[[Chaffreux]]'''
| ''Chaffreux'' vient de '''''cha'''t'' et de '''''affreux'''''.
| [[Fichier:Sprite 433 HOME.png|80px]]
| '''[[Korillon]]'''
| ''Korillon'' vient de '''''ko''''', ''enfant'' en japonais, et de ''ca'''rillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 434 HOME.png|80px]]
| '''[[Moufouette]]'''
| ''Moufouette'' vient de '''''mouf'''f'''ette''''' et de '''''fouette'''r''.
|-
| [[Fichier:Sprite 435 HOME.png|80px]]
| '''[[Moufflair]]'''
| ''Moufflair'' vient de '''''mouff'''ette'' et de '''''flair'''''.
| [[Fichier:Sprite 436 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéomire]]'''
| ''Archéomire'' vient de '''''archéo'''s'', ''ancien'' en grec, et de ''se'''mire'''r''.
| [[Fichier:Sprite 437 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéodong]]'''
| ''Archéodong'' vient de '''''archéo'''s'', ''ancien'' en grec, et de '''''dong''''', onomatopée de la cloche.
|-
| [[Fichier:Sprite 438 HOME.png|80px]]
| '''[[Manzaï]]'''
| ''Manzaï'' vient de '''''man'''ipuler'' et de ''bon'''zaï'''''.
| [[Fichier:Sprite 439 HOME.png|80px]]
| '''[[Mime Jr.]]'''
| ''Mime Jr.'' vient de [[M. Mime|''M. '''Mime''''']] et de '''''j'''unio'''r'''''.
| [[Fichier:Sprite 440 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptiravi]]'''
| ''Ptiravi'' vient de '''''p'''e'''ti'''t'' et de '''''ravi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 441 HOME.png|80px]]
| '''[[Pijako]]'''
| ''Pijako'' vient de '''''pi'''e'' et de '''''jacquot'''''.
| [[Fichier:Sprite 442 HOME.png|80px]]
| '''[[Spiritomb]]'''
| ''Spiritomb'' vient de '''''spirit''''', ''esprit'' en anglais, et de '''''tomb''''', ''tombe'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 443 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Griknot]]'''
| ''Griknot'' vient de '''''gri'''gnoter'' et de '''''q'''ue'''not'''te''.
|-
| [[Fichier:Sprite 444 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Carmache]]'''
| ''Carmache'' vient de '''''carcha'''rodon'' et de '''''mâche'''r''.
| [[Fichier:Sprite 445 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Carchacrok]]'''
| ''Carchacrok'' vient de '''''carcharo'''don'' et de '''''croq'''uer''.
| [[Fichier:Sprite 446 HOME.png|80px]]
| '''[[Goinfrex]]'''
| ''Goinfrex'' vient de '''''goinfre''''' et de '''''re'''la'''x'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 447 HOME.png|80px]]
| '''[[Riolu]]'''
| ''Riolu'' vient de ''Ca'''iro''''', ''Le Caire'' en anglais, et de '''''lu'''pus'', ''loup'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 448 HOME.png|80px]]
| '''[[Lucario]]'''
| ''Lucario'' vient de '''''lu'''pus'', ''loup'' en latin, et de ''Ca'''iro''''', ''Le Caire'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 449 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hippopotas]]'''
| ''Hippopotas'' vient de '''''Hippopota'''mu'''s'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 450 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hippodocus]]'''
| ''Hippopotas'' vient de '''''hippo'''potame'' et de ''diplo'''docks'''''.
| [[Fichier:Sprite 451 HOME.png|80px]]
| '''[[Rapion]]'''
| ''Rapion'' vient de '''''rapi'''de'' et de ''scor'''pion'''''.
| [[Fichier:Sprite 452 HOME.png|80px]]
| '''[[Drascore]]'''
| ''Drascore'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''scor'''pion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 453 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cradopaud]]'''
| ''Cradopaud'' vient de '''''crado''''' et de '''''crapaud'''''.
| [[Fichier:Sprite 454 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coatox]]'''
| ''Coatox'' vient de '''''coa'''sser'' et de '''''tox'''ique''.
| [[Fichier:Sprite 455 HOME.png|80px]]
| '''[[Vortente]]'''
| ''Vortente'' vient de '''''vor'''ace'' et de '''''tent'''acul'''e'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 456 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Écayon]]'''
| ''Écayon'' vient de '''''éca'''ille'' et de ''r'''ayon'''''.
| [[Fichier:Sprite 457 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luminéon]]'''
| ''Luminéon'' vient de '''''lumine'''ux'' et de '''''néon'''''.
| [[Fichier:Sprite 458 HOME.png|80px]]
| '''[[Babimanta]]'''
| ''Babimanta'' vient de '''''bab'''y'', ''bébé'' en anglais, et de ''raie '''manta'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 459 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzi]]'''
| ''Blizzi'' vient de '''''blizz'''ard'' et de ''pet'''i'''t''.
| [[Fichier:Sprite 460 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzaroi]]'''
| ''Blizzaroi'' vient de '''''blizzar'''d'' et de '''''roi'''''.
| [[Fichier:Sprite 461 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Dimoret]]'''
| ''Dimoret'' vient de '''''d'''é'''mo'''n'' et de ''fu'''ret'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 462 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnézone]]'''
| ''Magnézone'' vient de '''''magné'''tique'' et de '''''zone'''''.
| [[Fichier:Sprite 463 HOME.png|80px]]
| '''[[Coudlangue]]'''
| ''Coudlangue'' vient de '''''cou'''p '''d'''e '''langue'''''.
| [[Fichier:Sprite 464 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinastoc]]'''
| ''Rhinastoc'' vient de '''''rhin'''océros'' et de ''m'''astoc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 465 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Bouldeneu]]'''
| ''Bouldeneu'' vient d'une déformation de '''''boule de nœuds'''''.
| [[Fichier:Sprite 466 HOME.png|80px]]
| '''[[Élekable]]'''
| ''Élekable'' vient de '''''élec'''trique'' et de '''''câble'''''.
| [[Fichier:Sprite 467 HOME.png|80px]]
| '''[[Maganon]]'''
| ''Maganon'' vient de '''''mag'''ma'' et de ''c'''anon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 468 HOME.png|80px]]
| '''[[Togekiss]]'''
| ''Togekiss'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de '''''kiss''''', ''baiser'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 469 HOME.png|80px]]
| '''[[Yanmega]]'''
| ''Yanmega'' vient de '''''yanm'''a'', ''libellule'' en japonais, et de '''''méga'''''.
| [[Fichier:Sprite 470 HOME.png|80px]]
| '''[[Phyllali]]'''
| ''Phyllali'' vient de '''''phýll'''on'', ''feuille'' en grec ancien, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 471 HOME.png|80px]]
| '''[[Givrali]]'''
| ''Givrali'' vient de '''''givr'''e'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 472 HOME.png|80px]]
| '''[[Scorvol]]'''
| ''Scorvol'' vient de '''''scor'''pion'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 473 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mammochon]]'''
| ''Mammochon'' vient de '''''mammo'''uth'' et de ''c'''ochon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 474 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon-Z]]'''
| ''Porygon-Z'' vient de '''''[[Porygon2]]''''' et de la lettre '''''Z'''''.
| [[Fichier:Sprite 475 HOME.png|80px]]
| '''[[Gallame]]'''
| ''Gallame'' vient de '''''gal'''ant'' et de '''''lame'''''.
| [[Fichier:Sprite 476 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarinorme]]'''
| ''Tarinorme'' vient de '''''tarin''''' et de ''é'''norme'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 477 HOME.png|80px]]
| '''[[Noctunoir]]'''
| ''Noctunoir'' vient de '''''noctu'''rne'' et de '''''noir'''''.
| [[Fichier:Sprite 478 HOME.png|80px]]
| '''[[Momartik]]'''
| ''Momartik'' vient de '''''môm'''e'' et de '''''artic'''que''.
| [[Fichier:Sprite 479 HOME.png|80px]]
| '''[[Motisma]]'''
| ''Motisma'' vient de '''''mot'''eur'' et de ''pla'''sma'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 480 HOME.png|80px]]
| '''[[Créhelf]]'''
| ''Créhelf'' vient de '''''cré'''ation'' et de '''''elf'''e''.
| [[Fichier:Sprite 481 HOME.png|80px]]
| '''[[Créfollet]]'''
| ''Créfollet'' vient de '''''cré'''ation'' et de ''feu '''follet'''''.
| [[Fichier:Sprite 482 HOME.png|80px]]
| '''[[Créfadet]]'''
| ''Créfadet'' vient de '''''cré'''ation'' et de ''far'''fadet'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 483 HOME.png|80px]]
| '''[[Dialga]]'''
| ''Dialga'' vient de '''''dia'''mant'' et de '''''Dalga'''mo''.
| [[Fichier:Sprite 484 HOME.png|80px]]
| '''[[Palkia]]'''
| ''Palkia'' vient de '''''pā'''ru'', ''perle'' en japonais, et de '''''Pla'''nc'''kia'''''.
| [[Fichier:Sprite 485 HOME.png|80px]]
| '''[[Heatran]]'''
| ''Heatran'' vient de '''''heat''''', ''chaleur'' en anglais, et de '''''tran'''sfert'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 486 HOME.png|80px]]
| '''[[Regigigas]]'''
| ''Regigigas'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''gigas''''', ''géant'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 487 Alternative HOME.png|80px]]
| '''[[Giratina]]'''
| ''Giratina'' vient de '''''gira'''sol'' et de ''pu'''rachina''''', ''platine'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 488 HOME.png|80px]]
| '''[[Cresselia]]'''
| ''Cresselia'' vient de '''''cres'''cent'', ''croissant'' en anglais, et de '''''Sél'''éné''.
|-
| [[Fichier:Sprite 489 HOME.png|80px]]
| '''[[Phione]]'''
| ''Phione'' vient de '''''phi'''lia'', ''amitié'' en grec ancien, et de ''Plé'''ioné'''''.
| [[Fichier:Sprite 490 HOME.png|80px]]
| '''[[Manaphy]]'''
| ''Manaphy'' vient de '''''mana''''' et de '''''phi'''lia'', ''amitié'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 491 HOME.png|80px]]
| '''[[Darkrai]]'''
| ''Darkrai'' vient de '''''dark''''', ''sombre'' en anglais, et de ''ku'''rai''''', ''sombre'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 492 Terrestre HOME.png|80px]]
| '''[[Shaymin]]'''
| ''Shaymin'' vient de ''kan'''sha''''', ''gratitude'' en japonais, de '''''sha'''m'''ay'''im'', ''ciel'' en hébreu, et de ''harinezu'''mi''''', ''hérisson'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 493 HOME.png|80px]]
| '''[[Arceus]]'''
| ''Arceus'' vient de '''''arc'''anus'', ''secret'' en latin, et de ''d'''eus''''', ''dieu'' en latin.
|-
|}

== Cinquième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 494 HOME.png|80px]]
| '''[[Victini]]'''
| ''Victini'' vient de '''''vict'''oire'' et de ''m'''ini'''''.
| [[Fichier:Sprite 495 HOME.png|80px]]
| '''[[Vipélierre]]'''
| ''Vipélierre'' vient de '''''vipè'''re'' et de '''''lierre'''''.
| [[Fichier:Sprite 496 HOME.png|80px]]
| '''[[Lianaja]]'''
| ''Lianaja'' vient de '''''lian'''e'' et de '''''naja'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 497 HOME.png|80px]]
| '''[[Majaspic]]'''
| ''Majaspic'' vient de '''''maj'''esté'' et de '''''aspic'''''.
| [[Fichier:Sprite 498 HOME.png|80px]]
| '''[[Gruikui]]'''
| ''Gruikui'' vient de '''''gruik''''', onomatopée du cri du cochon, et de '''''cui'''t''.
| [[Fichier:Sprite 499 HOME.png|80px]]
| '''[[Grotichon]]'''
| ''Grotichon'' vient de '''''gro'''s'', de '''''rôti''''' et de ''co'''chon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 500 HOME.png|80px]]
| '''[[Roitiflam]]'''
| ''Roitiflam'' vient de '''''roi''''', de ''rô'''ti''''' et de '''''flam'''me''.
| [[Fichier:Sprite 501 HOME.png|80px]]
| '''[[Moustillon]]'''
| ''Moustillon'' vient de '''''mous'''se'', de '''''m'''u'''st'''élidé'' et de ''moussa'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 502 HOME.png|80px]]
| '''[[Mateloutre]]'''
| ''Mateloutre'' vient de '''''matelo'''t'' et de '''''loutre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 503 HOME.png|80px]]
| '''[[Clamiral]]'''
| ''Clamiral'' vient de '''''clam''''' et de '''''amiral'''''.
| [[Fichier:Sprite 504 HOME.png|80px]]
| '''[[Ratentif]]'''
| ''Ratentif'' vient de '''''rat''''' et de '''''at'''t'''entif'''''.
| [[Fichier:Sprite 505 HOME.png|80px]]
| '''[[Miradar]]'''
| ''Miradar'' vient de '''''mira'''o'''r''''' et de '''''radar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 506 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponchiot]]'''
| ''Ponchiot'' vient de '''''ponch'''o'' et de '''''chiot'''''.
| [[Fichier:Sprite 507 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponchien]]'''
| ''Ponchien'' vient de '''''ponch'''o'' et de '''''chien'''''.
| [[Fichier:Sprite 508 HOME.png|80px]]
| '''[[Mastouffe]]'''
| ''Mastouffe'' vient de '''''mast'''i'''ff''''' et de '''''touffe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 509 HOME.png|80px]]
| '''[[Chacripan]]'''
| ''Chacripan'' vient de '''''cha'''t'' et de ''s'''acripan'''''.
| [[Fichier:Sprite 510 HOME.png|80px]]
| '''[[Léopardus]]'''
| ''Léopardus'' vient de '''''leopardus''''', ''léopard'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 511 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuillajou]]'''
| ''Feuillajou'' vient de '''''feuill'''e'' et de ''sap'''ajou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 512 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuiloutan]]'''
| ''Feuiloutan'' vient de '''''feuil'''le'' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 513 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamajou]]'''
| ''Flamajou'' vient de '''''flam'''me'' et de ''sap'''ajou'''''.
| [[Fichier:Sprite 514 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamoutan]]'''
| ''Flamoutan'' vient de '''''flam'''me'' et de ''orang-'''outan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 515 HOME.png|80px]]
| '''[[Flotajou]]'''
| ''Flotajou'' vient de '''''flot'''te'' et de ''sap'''ajou'''''.
| [[Fichier:Sprite 516 HOME.png|80px]]
| '''[[Flotoutan]]'''
| ''Flotoutan'' vient de '''''flot'''te'' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 517 HOME.png|80px]]
| '''[[Munna]]'''
| ''Munna'' vient de '''''mu''''', ''rêve'' en japonais, et de ''lu'''na''''', ''lune'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 518 HOME.png|80px]]
| '''[[Mushana]]'''
| ''Mushana'' vient de '''''musha'''musha'', onomatopée de « manger », et de ''lu'''na''''', ''lune'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 519 HOME.png|80px]]
| '''[[Poichigeon]]'''
| ''Poichigeon'' vient de '''''poi'''s '''chi'''che'' et de ''p'''igeon'''''.
| [[Fichier:Sprite 520 HOME.png|80px]]
| '''[[Colombeau]]'''
| ''Colombeau'' vient de '''''colombe''''' et de '''''beau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 521 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Déflaisan]]'''
| ''Déflaisan'' vient de '''''dé'''p'''laisan'''t'' et de '''''faisan'''''.
| [[Fichier:Sprite 522 HOME.png|80px]]
| '''[[Zébibron]]'''
| ''Zébibron'' vient de '''''zèb'''re'' et de '''''bib'''e'''ron'''''.
| [[Fichier:Sprite 523 HOME.png|80px]]
| '''[[Zéblitz]]'''
| ''Zéblitz'' vient de '''''zèb'''re'' et de '''''blitz'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 524 HOME.png|80px]]
| '''[[Nodulithe]]'''
| ''Nodulithe'' vient de '''''nodul'''e'' et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 525 HOME.png|80px]]
| '''[[Géolithe]]'''
| ''Géolithe'' vient de '''''gễo''''', ''terre'' en grec ancien, et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 526 HOME.png|80px]]
| '''[[Gigalithe]]'''
| ''Gigalithe'' vient de '''''giga''''' et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
|-
| [[Fichier:Sprite 527 HOME.png|80px]]
| '''[[Chovsourir]]'''
| ''Chovsourir'' vient de '''''chauve-souri'''s'' et de '''''sourir'''e''.
| [[Fichier:Sprite 528 HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinolove]]'''
| ''Rhinolove'' vient de '''''rhinolo'''phe'' et de '''''love''''', ''amour'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 529 HOME.png|80px]]
| '''[[Rototaupe]]'''
| ''Rototaupe'' vient de '''''roto'''r'', de '''''robot'''o'' et de '''''taupe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 530 HOME.png|80px]]
| '''[[Minotaupe]]'''
| ''Minotaupe'' vient de '''''mine''''', de '''''minotau'''re'' et de '''''taupe'''''.
| [[Fichier:Sprite 531 HOME.png|80px]]
| '''[[Nanméouïe]]'''
| ''Nanméouïe'' vient de '''''non mais oui''''' et de '''''ouïe'''''.
| [[Fichier:Sprite 532 HOME.png|80px]]
| '''[[Charpenti]]'''
| ''Charpenti'' vient de '''''charpent'''e'' et de ''pe'''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 533 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouvrifier]]'''
| ''Ouvrifier'' vient de '''''ouvri'''er'' et de '''''fier'''''.
| [[Fichier:Sprite 534 HOME.png|80px]]
| '''[[Bétochef]]'''
| ''Bétochef'' vient de '''''béto'''n'' et de '''''chef'''''.
| [[Fichier:Sprite 535 HOME.png|80px]]
| '''[[Tritonde]]'''
| ''Tritonde'' vient de '''''triton''''' et de '''''onde'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 536 HOME.png|80px]]
| '''[[Batracné]]'''
| ''Batracné'' vient de '''''batrac'''ien'' et de '''''acné'''''.
| [[Fichier:Sprite 537 HOME.png|80px]]
| '''[[Crapustule]]'''
| ''Crapustule'' vient de '''''crap'''aud'' et de '''''pustule'''''.
| [[Fichier:Sprite 538 HOME.png|80px]]
| '''[[Judokrak]]'''
| ''Judokrak'' vient de '''''judo''''' et de '''''crac'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 539 HOME.png|80px]]
| '''[[Karaclée]]'''
| ''Karaclée'' vient de '''''kara'''té'' et de '''''raclée'''''.
| [[Fichier:Sprite 540 HOME.png|80px]]
| '''[[Larveyette]]'''
| ''Larveyette'' vient de '''''larve''''' et de ''la'''yette'''''.
| [[Fichier:Sprite 541 HOME.png|80px]]
| '''[[Couverdure]]'''
| ''Couverdure'' vient de '''''couver'''t'''ure''''' et de '''''verdure'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 542 HOME.png|80px]]
| '''[[Manternel]]'''
| ''Manternel'' vient de '''''mante''''' et de '''''maternel'''''.
| [[Fichier:Sprite 543 HOME.png|80px]]
| '''[[Venipatte]]'''
| ''Venipatte'' vient de '''''veni'''n'' et de '''''patte'''''.
| [[Fichier:Sprite 544 HOME.png|80px]]
| '''[[Scobolide]]'''
| ''Scobolide'' vient de '''''sco'''lopendre'' et de '''''bolide'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 545 HOME.png|80px]]
| '''[[Brutapode]]'''
| ''Brutapode'' vient de '''''bruta'''l'' et de ''chilo'''pode'''''.
| [[Fichier:Sprite 546 HOME.png|80px]]
| '''[[Doudouvet]]'''
| ''Doudouvet'' vient de '''''doudou''''' et de ''du'''vet'''''.
| [[Fichier:Sprite 547 HOME.png|80px]]
| '''[[Farfaduvet]]'''
| ''Farfaduvet'' vient de '''''farfad'''et'' et de '''''duvet'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 548 HOME.png|80px]]
| '''[[Chlorobule]]'''
| ''Chlorobule'' vient de '''''chloro'''phylle'' et de '''''bul'''l'''e'''''.
| [[Fichier:Sprite 549 HOME.png|80px]]
| '''[[Fragilady]]'''
| ''Fragilady'' vient de '''''fragil'''e'' et de '''''lady''''', ''dame'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 550 HOME.png|80px]]
| '''[[Bargantua]]'''
| ''Bargantua'' vient de '''''bar''''' et de ''G'''argantua'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 551 HOME.png|80px]]
| '''[[Mascaïman]]'''
| ''Mascaïman'' vient de '''''mas'''que'' et de '''''caïman'''''.
| [[Fichier:Sprite 552 HOME.png|80px]]
| '''[[Escroco]]'''
| ''Escroco'' vient de '''''escroc''''' et de '''''croco'''dile''.
| [[Fichier:Sprite 553 HOME.png|80px]]
| '''[[Crocorible]]'''
| ''Crocorible'' vient de '''''croco'''dile'' et de ''h'''or'''r'''ible'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 554 HOME.png|80px]]
| '''[[Darumarond]]'''
| ''Darumarond'' vient de '''''daruma''''' et de '''''rond'''''.
| [[Fichier:Sprite 555 HOME.png|80px]]
| '''[[Darumacho]]'''
| ''Darumacho'' vient de '''''daruma''''' et de '''''macho'''''.
| [[Fichier:Sprite 556 HOME.png|80px]]
| '''[[Maracachi]]'''
| ''Maracachi'' vient de '''''maraca'''s'' et de ''mari'''achi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 557 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabicoque]]'''
| ''Crabicoque'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''bicoque'''''.
| [[Fichier:Sprite 558 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabaraque]]'''
| ''Crabaraque'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''baraque'''''.
| [[Fichier:Sprite 559 HOME.png|80px]]
| '''[[Baggiguane]]'''
| ''Baggiguane'' vient de ''pantalon '''bagg'''y'' et de '''''iguane'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 560 HOME.png|80px]]
| '''[[Baggaïd]]'''
| ''Baggaïd'' vient de ''pantalon '''bagg'''y'' et de ''c'''aïd'''''.
| [[Fichier:Sprite 561 HOME.png|80px]]
| '''[[Cryptéro]]'''
| ''Cryptéro'' vient de '''''crypt'''ogramme'' et de '''''pteró'''n'', ''aile'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 562 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutafeh]]'''
| ''Tutafeh'' vient de '''''Toutâ'''nkhamon'' et de '''''tout à fait'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 563 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutankafer]]'''
| ''Tutankafer'' vient de '''''Toutâ'''nkhamon'' et de '''''tant qu'à faire'''''.
| [[Fichier:Sprite 564 HOME.png|80px]]
| '''[[Carapagos]]'''
| ''Carapagos'' vient de '''''cara'''pace'' et de ''Gal'''apagos'''''.
| [[Fichier:Sprite 565 HOME.png|80px]]
| '''[[Mégapagos]]'''
| ''Mégapagos'' vient de '''''méga''''' et de ''Gal'''apagos'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 566 HOME.png|80px]]
| '''[[Arkéapti]]'''
| ''Arkéapti'' vient de '''''Archae'''opteryx'' et de '''''p'''e'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 567 HOME.png|80px]]
| '''[[Aéroptéryx]]'''
| ''Aéroptéryx'' vient de '''''aero'''s'', ''air'' en grec ancien, et de ''Archae'''opteryx'''''.
| [[Fichier:Sprite 568 HOME.png|80px]]
| '''[[Miamiasme]]'''
| ''Miamiasme'' vient de '''''miam'''-'''miam''''' et de '''''miasme'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 569 HOME.png|80px]]
| '''[[Miasmax]]'''
| ''Miasmax'' vient de '''''miasm'''e'' et de '''''max'''''.
| [[Fichier:Sprite 570 HOME.png|80px]]
| '''[[Zorua]]'''
| ''Zorua'' vient de '''''zor'''ro'', ''renard'' en espagnol, et de '''''rua''''', ''leurre'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 571 HOME.png|80px]]
| '''[[Zoroark]]'''
| ''Zoroark'' vient de '''''zor'''r'''o''''', ''renard'' en espagnol, et de '''''dark''''', ''sombre'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 572 HOME.png|80px]]
| '''[[Chinchidou]]'''
| ''Chinchidou'' vient de '''''chinchi'''lla'' et de '''''dou'''x''.
| [[Fichier:Sprite 573 HOME.png|80px]]
| '''[[Pashmilla]]'''
| ''Pashmilla'' vient de '''''Pashmî'''nâ'' et de ''chinch'''illa'''''.
| [[Fichier:Sprite 574 HOME.png|80px]]
| '''[[Scrutella]]'''
| ''Scrutella'' vient de '''''scrute'''r'' et de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 575 HOME.png|80px]]
| '''[[Mesmérella]]'''
| ''Mesmérella'' vient de '''''mesmér'''isme'' et de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 576 HOME.png|80px]]
| '''[[Sidérella]]'''
| ''Sidérella'' vient de '''''sidér'''al'', de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin, et de ''C'''i'''n'''derella''''', ''Cendrillon'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 577 HOME.png|80px]]
| '''[[Nucléos]]'''
| ''Nucléos'' vient de '''''nucleus''''', ''noyau'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 578 HOME.png|80px]]
| '''[[Méios]]'''
| ''Méios'' vient de '''''méios'''e''.
| [[Fichier:Sprite 579 HOME.png|80px]]
| '''[[Symbios]]'''
| ''Symbios'' vient de '''''symbios'''e''.
| [[Fichier:Sprite 580 HOME.png|80px]]
| '''[[Couaneton]]'''
| ''Couaneton'' vient de '''''cou'''i'''n''''', onomatopée du cri du canard, et de '''''caneton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 581 HOME.png|80px]]
| '''[[Lakmécygne]]'''
| ''Lakmécygne'' vient de '''''Lakmé''''', de '''''cygne''''' et de '''''Lac des Cygnes'''''.
| [[Fichier:Sprite 582 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorbébé]]'''
| ''Sorbébé'' vient de '''''sorbe'''t'' et de '''''bébé'''''.
| [[Fichier:Sprite 583 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorboul]]'''
| ''Sorboul'' vient de '''''sorb'''et'' et de '''''boul'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 584 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorbouboul]]'''
| ''Sorbouboul'' vient de '''''sorb'''et'' et de '''''bouboul'''e''.
| [[Fichier:Sprite 585 Été HOME.png|80px]]
| '''[[Vivaldaim]]'''
| ''Vivaldaim'' vient de '''''Vivald'''i'' et de '''''daim'''''.
| [[Fichier:Sprite 586 Été HOME.png|80px]]
| '''[[Haydaim]]'''
| ''Haydaim'' vient de '''''Hayd'''n'' et de '''''daim'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 587 HOME.png|80px]]
| '''[[Emolga]]'''
| ''Emolga'' vient de '''''emon''''', ''vêtements'' en japonais, et de ''mom'''onga''''', ''écureuil volant'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 588 HOME.png|80px]]
| '''[[Carabing]]'''
| ''Carabing'' vient de '''''carab'''e'' et de '''''bing''''', onomatopée d'un saut de puce.
| [[Fichier:Sprite 589 HOME.png|80px]]
| '''[[Lançargot]]'''
| ''Lançargot'' vient de '''''lanc'''e'' et de ''es'''cargot'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 590 HOME.png|80px]]
| '''[[Trompignon]]'''
| ''Trompignon'' vient de '''''tromp'''er'' et de ''cha'''mpignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 591 HOME.png|80px]]
| '''[[Gaulet]]'''
| ''Gaulet'' vient de '''''gaule'''r'' et de ''bo'''let'''''.
| [[Fichier:Sprite 592 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Viskuse]]'''
| ''Viskuse'' vient de '''''visq'''ueux'' et de ''méd'''use'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 593 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Moyade]]'''
| ''Moyade'' vient de '''''m'''éduse'' et de ''n'''oyade'''''.
| [[Fichier:Sprite 594 HOME.png|80px]]
| '''[[Mamanbo]]'''
| ''Mamanbo'' vient de '''''maman''''' et de '''''ma'''m'''bo'''''.
| [[Fichier:Sprite 595 HOME.png|80px]]
| '''[[Statitik]]'''
| ''Statitik'' vient de '''''statique''''' et de '''''tique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 596 HOME.png|80px]]
| '''[[Mygavolt]]'''
| ''Mygavolt'' vient de '''''myga'''le'' et de '''''volt'''''.
| [[Fichier:Sprite 597 HOME.png|80px]]
| '''[[Grindur]]'''
| ''Grindur'' vient de '''''gr'''a'''in''''' et de '''''dur'''''.
| [[Fichier:Sprite 598 HOME.png|80px]]
| '''[[Noacier]]'''
| ''Noacier'' vient de '''''no'''ix'' et de '''''acier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 599 HOME.png|80px]]
| '''[[Tic]]'''
| ''Tic'' vient de '''''tic'''tac''.
| [[Fichier:Sprite 600 HOME.png|80px]]
| '''[[Clic]]'''
| ''Clic'' vient de '''''clic''''', onomatopée d'un engrenage.
| [[Fichier:Sprite 601 HOME.png|80px]]
| '''[[Cliticlic]]'''
| ''Cliticlic'' vient de '''''[[Tic]]''''', de '''''[[Clic]]''''' et de '''''cli'''que'''ti'''s''.
|-
| [[Fichier:Sprite 602 HOME.png|80px]]
| '''[[Anchwatt]]'''
| ''Anchwatt'' vient de '''''anch'''ois'' et de '''''watt'''''.
| [[Fichier:Sprite 603 HOME.png|80px]]
| '''[[Lampéroie]]'''
| ''Lampéroie'' vient de '''''lamproie''''' et de '''''ampèr'''e''.
| [[Fichier:Sprite 604 HOME.png|80px]]
| '''[[Ohmassacre]]'''
| ''Ohmassacre'' vient de '''''omh''''' et de '''''massacre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 605 HOME.png|80px]]
| '''[[Lewsor]]'''
| ''Lewsor'' vient de '''''Roswel'''l'' écrit à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 606 HOME.png|80px]]
| '''[[Neitram]]'''
| ''Neitram'' vient de '''''martien''''' écrit à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 607 HOME.png|80px]]
| '''[[Funécire]]'''
| ''Funécire'' vient de '''''funé'''raire'' et de '''''cire'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 608 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélancolux]]'''
| ''Mélancolux'' vient de '''''mélancol'''ie'' et de '''''lux''''', ''lumière'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 609 HOME.png|80px]]
| '''[[Lugulabre]]'''
| ''Lugulabre'' vient de '''''lugubre''''' et de ''candé'''labre'''''.
| [[Fichier:Sprite 610 HOME.png|80px]]
| '''[[Coupenotte]]'''
| ''Coupenotte'' vient de '''''coupe'''r'' et de ''qu'''enotte'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 611 HOME.png|80px]]
| '''[[Incisache]]'''
| ''Incisache'' vient de '''''incis'''ive'' et de ''h'''ache'''''.
| [[Fichier:Sprite 612 HOME.png|80px]]
| '''[[Tranchodon]]'''
| ''Tranchodon'' vient de '''''tranch'''e'' et de '''''odon''''', ''dent'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 613 HOME.png|80px]]
| '''[[Polarhume]]'''
| ''Polarhume'' vient de '''''pola'''ire'' et de '''''rhume'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 614 HOME.png|80px]]
| '''[[Polagriffe]]'''
| ''Polagriffe'' vient de '''''pola'''ire'' et de '''''griffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 615 HOME.png|80px]]
| '''[[Hexagel]]'''
| ''Hexagel'' vient de '''''hexag'''one'' et de '''''gel'''''.
| [[Fichier:Sprite 616 HOME.png|80px]]
| '''[[Escargaume]]'''
| ''Escargaume'' vient de '''''escarg'''ot'' et de ''he'''aume'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 617 HOME.png|80px]]
| '''[[Limaspeed]]'''
| ''Limaspeed'' vient de '''''lima'''ce'' et de '''''speed'''''.
| [[Fichier:Sprite 618 HOME.png|80px]]
| '''[[Limonde]]'''
| ''Limonde'' vient de '''''lim'''a'''nde''''' et de '''''l'im'''m'''onde'''''.
| [[Fichier:Sprite 619 HOME.png|80px]]
| '''[[Kungfouine]]'''
| ''Kungfouine'' vient de '''''kung-f'''u'' et de '''''fouine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 620 HOME.png|80px]]
| '''[[Shaofouine]]'''
| ''Shaofouine'' vient de '''''shao'''lin'' et de '''''fouine'''''.
| [[Fichier:Sprite 621 HOME.png|80px]]
| '''[[Drakkarmin]]'''
| ''Drakkarmin'' vient de '''''drakkar''''' et de ''c'''armin'''''.
| [[Fichier:Sprite 622 HOME.png|80px]]
| '''[[Gringolem]]'''
| ''Gringolem'' vient de '''''gring'''alet'' et de '''''golem'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 623 HOME.png|80px]]
| '''[[Golemastoc]]'''
| ''Golemastoc'' vient de '''''golem''''' et de '''''mastoc'''''.
| [[Fichier:Sprite 624 HOME.png|80px]]
| '''[[Scalpion]]'''
| ''Scalpion'' vient de '''''scal'''per'' et de '''''pion'''''.
| [[Fichier:Sprite 625 HOME.png|80px]]
| '''[[Scalproie]]'''
| ''Scalproie'' vient de '''''scal'''per'' et de '''''proie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 626 HOME.png|80px]]
| '''[[Frison]]'''
| ''Frison'' vient de '''''fris'''é'' et de ''b'''ison'''''.
| [[Fichier:Sprite 627 HOME.png|80px]]
| '''[[Furaiglon]]'''
| ''Furaiglon'' vient de '''''fur'''ie'' et de '''''aiglon'''''.
| [[Fichier:Sprite 628 HOME.png|80px]]
| '''[[Gueriaigle]]'''
| ''Gueriaigle'' vient de '''''guer'''r'''i'''er'' et de '''''aigle'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 629 HOME.png|80px]]
| '''[[Vostourno]]'''
| ''Vostourno'' vient de '''''v'''au'''tour''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 630 HOME.png|80px]]
| '''[[Vaututrice]]'''
| ''Vaututrice'' vient de '''''vaut'''our'' et de '''''tutrice'''''.
| [[Fichier:Sprite 631 HOME.png|80px]]
| '''[[Aflamanoir]]'''
| ''Aflamanoir'' vient de '''''af'''famé'', de '''''flam'''me'' et de ''t'''amanoir'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 632 HOME.png|80px]]
| '''[[Fermite]]'''
| ''Fermite'' vient de '''''fer''''' et de ''t'''ermite'''''.
| [[Fichier:Sprite 633 HOME.png|80px]]
| '''[[Solochi]]'''
| ''Solochi'' vient de '''''solo''''' et de ''Yamata-no-Or'''ochi'''''.
| [[Fichier:Sprite 634 HOME.png|80px]]
| '''[[Diamat]]'''
| ''Solochi'' vient de '''''d'''ouble'' et de ''t'''iamat'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 635 HOME.png|80px]]
| '''[[Trioxhydre]]'''
| ''Trioxhydre'' vient de '''''trio''''', de '''''oxy'''de'' et de '''''hydre'''''.
| [[Fichier:Sprite 636 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyronille]]'''
| ''Pyronille'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, et de ''che'''nille'''''.
| [[Fichier:Sprite 637 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyrax]]'''
| ''Pyrax'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, de '''''pyra'''le'' et de ''pyr'''e'''x'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 638 HOME.png|80px]]
| '''[[Cobaltium]]'''
| ''Cobaltium'' vient de '''''cobalt''''' et du suffixe ''–'''ium'''''.
| [[Fichier:Sprite 639 HOME.png|80px]]
| '''[[Terrakium]]'''
| ''Terrakium'' vient de '''''terra''''', ''terre'' en latin, de ''t'''aki'''n'' et du suffixe ''–'''ium'''''.
| [[Fichier:Sprite 640 HOME.png|80px]]
| '''[[Viridium]]'''
| ''Viridium'' vient de '''''viridi'''s'', ''vert'' en latin, et du suffixe ''–'''ium'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 641 HOME.png|80px]]
| '''[[Boréas]]'''
| ''Boréas'' vient de '''''Boréas''''', ''Borée'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 642 HOME.png|80px]]
| '''[[Fulguris]]'''
| ''Fulguris'' vient de '''''fulgur''''', ''foudre'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 643 HOME.png|80px]]
| '''[[Reshiram]]'''
| ''Reshiram'' vient de '''''shirom'''u'', ''blanchir'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 644 HOME.png|80px]]
| '''[[Zekrom]]'''
| ''Zekrom'' vient de '''''k'''u'''rom'''u'', ''noicir'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 645 HOME.png|80px]]
| '''[[Démétéros]]'''
| ''Démétéros'' vient de '''''Déméter''''' et de ''Aiol'''os''''', ''Éole'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 646 HOME.png|80px]]
| '''[[Kyurem]]'''
| ''Kyurem'' vient de '''''Kyu'''urei'', ''refroidissement'' en japonais et du suffixe ''–'''rem''''' par complémentarité avec [[Reshiram]] et [[Zekrom]].
|-
| [[Fichier:Sprite 647 HOME.png|80px]]
| '''[[Keldeo]]'''
| ''Keldeo'' vient de '''''kel'''pie'' et de '''''deo''''', ''dieu'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 648 Chant HOME.png|80px]]
| '''[[Meloetta]]'''
| ''Meloetta'' vient de '''''mélo'''die'' et du suffixe ''–'''etta''''', ''petite'' en italien.
| [[Fichier:Sprite 649 HOME.png|80px]]
| '''[[Genesect]]'''
| ''Genesect'' vient de '''''géné'''tique'' et de ''in'''sect'''e''.
|-
|}

== Sixième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 650 HOME.png|80px]]
| '''[[Marisson]]'''
| ''Marisson'' vient de '''''mar'''ron'' et de ''hé'''risson'''''.
| [[Fichier:Sprite 651 HOME.png|80px]]
| '''[[Boguérisse]]'''
| ''Boguérisse'' vient de '''''bogue''''' et de ''hé'''risse'''r''.
| [[Fichier:Sprite 652 HOME.png|80px]]
| '''[[Blindépique]]'''
| ''Blindépique'' vient de '''''blindé''''' et de ''é'''pique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 653 HOME.png|80px]]
| '''[[Feunnec]]'''
| ''Feunnec'' vient de '''''feu''''' et de '''''fennec'''''.
| [[Fichier:Sprite 654 HOME.png|80px]]
| '''[[Roussil]]'''
| ''Roussil'' vient de '''''roussi''''' et de ''goup'''il'''''.
| [[Fichier:Sprite 655 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupelin]]'''
| ''Goupelin'' vient de '''''goup'''il'' et de ''chang'''elin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 656 HOME.png|80px]]
| '''[[Grenousse]]'''
| ''Grenousse'' vient de '''''grenou'''ille'' et de ''m'''ousse'''''.
| [[Fichier:Sprite 657 HOME.png|80px]]
| '''[[Croâporal]]'''
| ''Croâporal'' vient de '''''croâ''''', onomatopée du cri de la grenouille, et de '''''caporal'''''.
| [[Fichier:Sprite 658 HOME.png|80px]]
| '''[[Amphinobi]]'''
| ''Amphinobi'' vient de '''''amphi'''bien'' et de ''sh'''inobi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 659 HOME.png|80px]]
| '''[[Sapereau]]'''
| ''Sapereau'' vient de '''''saper''''' et de ''lap'''ereau'''''.
| [[Fichier:Sprite 660 HOME.png|80px]]
| '''[[Excavarenne]]'''
| ''Excavarenne'' vient de '''''excava'''tion'' et de ''lapin de g'''arenne'''''.
| [[Fichier:Sprite 661 HOME.png|80px]]
| '''[[Passerouge]]'''
| ''Passerouge'' vient de '''''passer'''eau'' et de '''''rouge'''-gorge''.
|-
| [[Fichier:Sprite 662 HOME.png|80px]]
| '''[[Braisillon]]'''
| ''Braisillon'' vient de '''''brais'''e'' et de ''o'''isillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 663 HOME.png|80px]]
| '''[[Flambusard]]'''
| ''Flambusard'' vient de '''''flamb'''oyant'' et de '''''busard'''''.
| [[Fichier:Sprite 664 HOME.png|80px]]
| '''[[Lépidonille]]'''
| ''Lépidonille'' vient de '''''lépido'''ptère'' et de ''che'''nille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 665 HOME.png|80px]]
| '''[[Pérégrain]]'''
| ''Pérégrain'' vient de '''''péré'''nniser'' et de '''''grain'''''.
| [[Fichier:Sprite 666 HOME.png|80px]]
| '''[[Prismillon]]'''
| ''Prismillon'' vient de '''''prism'''e'' et de ''pap'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 667 HOME.png|80px]]
| '''[[Hélionceau]]'''
| ''Hélionceau'' vient de '''''Hélio'''s'' et de '''''lionceau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 668 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Némélios]]'''
| ''Némélios'' vient de ''lion de '''Némé'''e'' et de ''H'''élios'''''.
| [[Fichier:Sprite 669 HOME.png|80px]]
| '''[[Flabébé]]'''
| ''Flabébé'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de '''''bébé'''''.
| [[Fichier:Sprite 670 HOME.png|80px]]
| '''[[Floette]]'''
| ''Floette'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de '''''fl'''u'''ette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 671 HOME.png|80px]]
| '''[[Florges]]'''
| ''Florges'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de ''go'''rge'''ou'''s''''', ''magnifique'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 672 HOME.png|80px]]
| '''[[Cabriolaine]]'''
| ''Cabriolaine'' vient de '''''cabriole''''' et de '''''laine'''''.
| [[Fichier:Sprite 673 HOME.png|80px]]
| '''[[Chevroum]]'''
| ''Chevroum'' vient de '''''chèvr'''e'' et de '''''vroum'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 674 HOME.png|80px]]
| '''[[Pandespiègle]]'''
| ''Pandespiègle'' vient de '''''pand'''a'' et de '''''espiègle'''''.
| [[Fichier:Sprite 675 HOME.png|80px]]
| '''[[Pandarbare]]'''
| ''Pandarbare'' vient de '''''panda''''' et de ''b'''arbare'''''.
| [[Fichier:Sprite 676 HOME.png|80px]]
| '''[[Couafarel]]'''
| ''Couafarel'' vient de '''''coif'''fer'', de '''''ouaf''''', onomatopée du cri du chien, et de ''aqu'''arel'''le''.
|-
| [[Fichier:Sprite 677 HOME.png|80px]]
| '''[[Psystigri]]'''
| ''Psystigri'' vient de '''''psy'''chique'' et de '''''mistigri'''''.
| [[Fichier:Sprite 678 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mistigrix]]'''
| ''Mistigrix'' vient de '''''mistigri''''' et de ''on'''yx''''', ''griffe'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 679 HOME.png|80px]]
| '''[[Monorpale]]'''
| ''Monorpale'' vient du préfixe '''''mono'''–'' et de ''v'''orpal'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 680 HOME.png|80px]]
| '''[[Dimoclès]]'''
| ''Dimoclès'' vient du préfixe '''''di'''–'' et de '''''D'''a'''moclès'''''.
| [[Fichier:Sprite 681 HOME.png|80px]]
| '''[[Exagide]]'''
| ''Exagide'' vient de '''''Ex'''calibur'', de '''''Agi'''a'''de'''s'' et de ''é'''gide'''''.
| [[Fichier:Sprite 682 HOME.png|80px]]
| '''[[Fluvetin]]'''
| ''Fluvetin'' vient de ''ef'''fluve''''' et de ''lu'''tin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 683 HOME.png|80px]]
| '''[[Cocotine]]'''
| ''Cocotine'' vient de '''''cocot'''ter'', de '''''Coco''' Chanel'' et de ''lu'''tine'''''.
| [[Fichier:Sprite 684 HOME.png|80px]]
| '''[[Sucroquin]]'''
| ''Sucroquin'' vient de '''''sucr'''e'' et de '''''c'''r'''oquin'''''.
| [[Fichier:Sprite 685 HOME.png|80px]]
| '''[[Cupcanaille]]'''
| ''Cupcanaille'' vient de '''''cupca'''ke'' et de '''''canaille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 686 HOME.png|80px]]
| '''[[Sepiatop]]'''
| ''Sepiatop'' vient de '''''sepia''''', de '''''top''''' et de '''''c'est pas top'''''.
| [[Fichier:Sprite 687 HOME.png|80px]]
| '''[[Sepiatroce]]'''
| ''Sepiatroce'' vient de '''''sepia''''' et de '''''atroce'''''.
| [[Fichier:Sprite 688 HOME.png|80px]]
| '''[[Opermine]]'''
| ''Opermine'' vient de '''''Oper'''cule'' et de '''''perminé'''ralisation''.
|-
| [[Fichier:Sprite 689 HOME.png|80px]]
| '''[[Golgopathe]]'''
| ''Golgopathe'' vient de '''''Golgo'''tha'' et de '''''path'''os'', ''souffrance'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 690 HOME.png|80px]]
| '''[[Venalgue]]'''
| ''Venalgue'' vient de '''''ven'''in'' et de '''''algue'''''.
| [[Fichier:Sprite 691 HOME.png|80px]]
| '''[[Kravarech]]'''
| ''Kravarech'' vient de '''''Kra'''ken'' et de '''''varech'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 692 HOME.png|80px]]
| '''[[Flingouste]]'''
| ''Flingouste'' vient de '''''fling'''ue'' et de ''la'''ngouste'''''.
| [[Fichier:Sprite 693 HOME.png|80px]]
| '''[[Gamblast]]'''
| ''Gamblast'' vient de '''''gamb'''as'' et de '''''blast'''''.
| [[Fichier:Sprite 694 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvaran]]'''
| ''Galvaran'' vient de '''''galva'''niser'' et de '''''varan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 695 HOME.png|80px]]
| '''[[Iguolta]]'''
| ''Iguolta'' vient de '''''igu'''ane'' et de ''V'''olta'''''.
| [[Fichier:Sprite 696 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptyranidur]]'''
| ''Ptyranidur'' vient de '''''p'''e'''t'''it'', de '''''tyran'''nosaure'' et de '''''dur'''''.
| [[Fichier:Sprite 697 HOME.png|80px]]
| '''[[Rexillius]]'''
| ''Rexillius'' vient de ''Tyrannosaur'''us Rex''''' et de ''ma'''xill'''aire''.
|-
| [[Fichier:Sprite 698 HOME.png|80px]]
| '''[[Amagara]]'''
| ''Amagara'' vient de '''''Ama'''r'''ga'''sau'''r'''us''.
| [[Fichier:Sprite 699 HOME.png|80px]]
| '''[[Dragmara]]'''
| ''Dragmara'' vient de '''''drag'''on'' et de ''A'''mar'''g'''a'''saurus''.
| [[Fichier:Sprite 700 HOME.png|80px]]
| '''[[Nymphali]]'''
| ''Nymphali'' vient de '''''nymph'''e'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 701 HOME.png|80px]]
| '''[[Brutalibré]]'''
| ''Brutalibré'' vient de '''''brutali'''t'''é''''' et de ''luch'''a-libre'''''.
| [[Fichier:Sprite 702 HOME.png|80px]]
| '''[[Dedenne]]'''
| ''Dedenne'' vient de '''''den'''ki'', ''électricité'' en japonais, et de ''ant'''enne'''''.
| [[Fichier:Sprite 703 HOME.png|80px]]
| '''[[Strassie]]'''
| ''Strassie'' vient de '''''strass''''' et de ''vol'''ie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 704 HOME.png|80px]]
| '''[[Mucuscule]]'''
| ''Mucuscule'' vient de '''''mucus''''' et de ''min'''uscule'''''.
| [[Fichier:Sprite 705 HOME.png|80px]]
| '''[[Colimucus]]'''
| ''Colimucus'' vient de '''''colim'''açon'' et de '''''mucus'''''.
| [[Fichier:Sprite 706 HOME.png|80px]]
| '''[[Muplodocus]]'''
| ''Muplodocus'' vient de '''''mucus''''' et de ''di'''plodocus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 707 HOME.png|80px]]
| '''[[Trousselin]]'''
| ''Trousselin'' vient de '''''trousse'''eau'' et de ''chang'''elin'''''.
| [[Fichier:Sprite 708 HOME.png|80px]]
| '''[[Brocélôme]]'''
| ''Brocélôme'' vient de '''''Brocél'''iande'' et de ''fant'''ôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 709 HOME.png|80px]]
| '''[[Desséliande]]'''
| ''Desséliande'' vient de '''''dessé'''ché'' et de ''Broc'''éliande'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 710 HOME.png|80px]]
| '''[[Pitrouille]]'''
| ''Pitrouille'' vient de '''''pitr'''e'' et de ''c'''itrouille'''''.
| [[Fichier:Sprite 711 HOME.png|80px]]
| '''[[Banshitrouye]]'''
| ''Banshitrouye'' vient de '''''bansh'''ee'' et de ''c'''itrouille'''''.
| [[Fichier:Sprite 712 HOME.png|80px]]
| '''[[Grelaçon]]'''
| ''Grelaçon'' vient de '''''grel'''otter'' et de ''g'''laçon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 713 HOME.png|80px]]
| '''[[Séracrawl]]'''
| ''Séracrawl'' vient de '''''sérac''''' et de '''''crawl'''''.
| [[Fichier:Sprite 714 HOME.png|80px]]
| '''[[Sonistrelle]]'''
| ''Sonistrelle'' vient de '''''soni'''que'' et de ''pip'''istrelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 715 HOME.png|80px]]
| '''[[Bruyverne]]'''
| ''Bruyverne'' vient de '''''bru'''it'' et de ''w'''yverne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 716 HOME.png|80px]]
| '''[[Xerneas]]'''
| ''Xerneas'' vient de la lettre '''''X''''', de ''C'''ern'''unno'''s''''' et de ''biche de C'''ér'''y'''n'''ie''.
| [[Fichier:Sprite 717 HOME.png|80px]]
| '''[[Yveltal]]'''
| ''Yveltal'' vient de la lettre '''''Y''''', de '''''yvel''''', ''mal'' en moyen anglais, et de ''que'''t'''z'''al'''''.
| [[Fichier:Sprite 718 HOME.png|80px]]
| '''[[Zygarde]]'''
| ''Zygarde'' vient de la lettre '''''Z''''', de '''''zyg'''ène'', de '''''Yg'''g'''dra'''sil'' et de '''''garde'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 719 HOME.png|80px]]
| '''[[Diancie]]'''
| ''Diancie'' vient de '''''dia'''mond'', ''diamant'' en anglais, et de ''f'''ancy''''', ''raffiné'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 720 HOME.png|80px]]
| '''[[Hoopa]]'''
| ''Hoopa'' vient de '''''hoop''''', ''anneau'' en anglais, et de '''''OOPA'''rt''.
| [[Fichier:Sprite 721 HOME.png|80px]]
| '''[[Volcanion]]'''
| ''Volcanion'' vient de '''''volcan''''', de '''''canon''''' et de '''''canyon'''''.
|-
|}

== Septième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 722 HOME.png|80px]]
| '''[[Brindibou]]'''
| ''Brindibou'' vient de '''''brindi'''lle'' et de ''h'''ibou'''''.
| [[Fichier:Sprite 723 HOME.png|80px]]
| '''[[Efflèche]]'''
| ''Efflèche'' vient de ''chouette '''eff'''raie'' et de '''''flèche'''''.
| [[Fichier:Sprite 724 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéduc]]'''
| ''Archéduc'' vient de '''''arche'''r'' et de ''hibou grand-'''duc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 725 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamiaou]]'''
| ''Flamiaou'' vient de '''''flam'''me'' et de '''''miaou'''''.
| [[Fichier:Sprite 726 HOME.png|80px]]
| '''[[Matoufeu]]'''
| ''Matoufeu'' vient de '''''matou''''' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 727 HOME.png|80px]]
| '''[[Félinferno]]'''
| ''Félinferno'' vient de '''''félin''''' et de '''''inferno''''', ''enfer'' en italien.
|-
| [[Fichier:Sprite 728 HOME.png|80px]]
| '''[[Otaquin]]'''
| ''Otaquin'' vient de '''''ota'''rie'' et de '''''taquin'''''.
| [[Fichier:Sprite 729 HOME.png|80px]]
| '''[[Otarlette]]'''
| ''Otarlette'' vient de '''''otar'''ie'' et de ''s'''tarlette'''''.
| [[Fichier:Sprite 730 HOME.png|80px]]
| '''[[Oratoria]]'''
| ''Oratoria'' vient de '''''oratori'''o'', de ''ota'''ria''''' et de ''a'''ria'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 731 HOME.png|80px]]
| '''[[Picassaut]]'''
| ''Picassaut'' vient de '''''pic'''-vert'', de '''''assaut''''' et de '''''picass'''er''.
| [[Fichier:Sprite 732 HOME.png|80px]]
| '''[[Piclairon]]'''
| ''Piclairon'' vient de '''''pic'''-vert'' et de '''''clairon'''''.
| [[Fichier:Sprite 733 HOME.png|80px]]
| '''[[Bazoucan]]'''
| ''Bazoucan'' vient de '''''bazo'''oka'' et de ''t'''oucan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 734 HOME.png|80px]]
| '''[[Manglouton]]'''
| ''Manglouton'' vient de '''''mang'''ouste'' et de '''''glouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 735 HOME.png|80px]]
| '''[[Argouste]]'''
| ''Argouste'' vient de '''''argous'''in'' et de ''man'''gouste'''''.
| [[Fichier:Sprite 736 HOME.png|80px]]
| '''[[Larvibule]]'''
| ''Larvibule'' vient de '''''larv'''e'' et de ''mand'''ibule'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 737 HOME.png|80px]]
| '''[[Chrysapile]]'''
| ''Chrysapile'' vient de '''''chrysa'''lide'' et de '''''pile'''''.
| [[Fichier:Sprite 738 HOME.png|80px]]
| '''[[Lucanon]]'''
| ''Lucanon'' vient de '''''lucan'''e'' et de '''''canon'''''.
| [[Fichier:Sprite 739 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabagarre]]'''
| ''Crabagarre'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''bagarre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 740 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabominable]]'''
| ''Crabominable'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''abominable'''''.
| [[Fichier:Sprite 741 Pom-Pom HOME.png|80px]]
| '''[[Plumeline]]'''
| ''Plumeline'' vient de '''''plume''''' et de ''ba'''l'''ler'''ine'''''.
| [[Fichier:Sprite 742 HOME.png|80px]]
| '''[[Bombydou]]'''
| ''Bombydou'' vient de '''''bomby'''le'' et de '''''dou'''x''.
|-
| [[Fichier:Sprite 743 HOME.png|80px]]
| '''[[Rubombelle]]'''
| ''Rubombelle'' vient de '''''rub'''an'', de '''''bomb'''y'''le''''' et de '''''belle'''''.
| [[Fichier:Sprite 744 HOME.png|80px]]
| '''[[Rocabot]]'''
| ''Rocabot'' vient de '''''roc''''' et de '''''cabot'''''.
| [[Fichier:Sprite 745 Diurne HOME.png|80px]]
| '''[[Lougaroc]]'''
| ''Lougaroc'' vient de '''''lou'''p-'''garo'''u'' et de '''''roc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 746 Solitaire HOME.png|80px]]
| '''[[Froussardine]]'''
| ''Froussardine'' vient de '''''froussard''''' et de '''''sardine'''''.
| [[Fichier:Sprite 747 HOME.png|80px]]
| '''[[Vorastérie]]'''
| ''Vorastérie'' vient de '''''vora'''ce'' et de '''''astérie'''''.
| [[Fichier:Sprite 748 HOME.png|80px]]
| '''[[Prédastérie]]'''
| ''Prédastérie'' vient de '''''préda'''leur'' et de '''''astérie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 749 HOME.png|80px]]
| '''[[Tiboudet]]'''
| ''Tiboudet'' vient de ''p''''ti'''t '''bou'''t'', de '''''bou'''e'' et de '''''b'''au'''det'''''.
| [[Fichier:Sprite 750 HOME.png|80px]]
| '''[[Bourrinos]]'''
| ''Bourrinos'' vient de '''''bourrin''''', de '''''bourri'''que'', de '''''bou'''e'' et de ''mér'''inos'''''.
| [[Fichier:Sprite 751 HOME.png|80px]]
| '''[[Araqua]]'''
| ''Araqua'' vient de '''''ara'''ignée'' et de '''''aqua''''', ''eau'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 752 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarenbulle]]'''
| ''Tarenbulle'' vient de '''''taren'''t'''ule''''' et de '''''bulle'''''.
| [[Fichier:Sprite 753 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimantis]]'''
| ''Mimantis'' vient de '''''mim'''é'''tis'''me'' et de '''''mantis''''', ''mante'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 754 HOME.png|80px]]
| '''[[Floramantis]]'''
| ''Floramantis'' vient de '''''flora''''', ''flore'' en latin, et de '''''mantis''''', ''mante'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 755 HOME.png|80px]]
| '''[[Spododo]]'''
| ''Spododo'' vient de '''''spo'''re'' et de '''''dodo'''''.
| [[Fichier:Sprite 756 HOME.png|80px]]
| '''[[Lampignon]]'''
| ''Lampignon'' vient de '''''lamp'''e'' et de ''ch'''ampignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 757 HOME.png|80px]]
| '''[[Tritox]]'''
| ''Tritox'' vient de '''''trito'''n'' et de '''''tox'''ique''.
|-
| [[Fichier:Sprite 758 HOME.png|80px]]
| '''[[Malamandre]]'''
| ''Malamandre'' vient de '''''mal''''' et de ''s'''alamandre'''''.
| [[Fichier:Sprite 759 HOME.png|80px]]
| '''[[Nounourson]]'''
| ''Nounourson'' vient de '''''nounours''''' et de '''''ourson'''''.
| [[Fichier:Sprite 760 HOME.png|80px]]
| '''[[Chelours]]'''
| ''Chelours'' vient de '''''chelou''''' et de '''''ours'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 761 HOME.png|80px]]
| '''[[Croquine]]'''
| ''Croquine'' vient de '''''croqu'''er'' et de '''''coquine'''''.
| [[Fichier:Sprite 762 HOME.png|80px]]
| '''[[Candine]]'''
| ''Candine'' vient de '''''candi'''d'''e''''' et de ''coqu'''ine'''''.
| [[Fichier:Sprite 763 HOME.png|80px]]
| '''[[Sucreine]]'''
| ''Sucreine'' vient de '''''sucre''''' et de '''''reine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 764 HOME.png|80px]]
| '''[[Guérilande]]'''
| ''Guérilande'' vient de '''''guéri'''sseur'' et de '''''gu'''ir'''lande'''''.
| [[Fichier:Sprite 765 HOME.png|80px]]
| '''[[Gouroutan]]'''
| ''Gouroutan'' vient de '''''gourou''''' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 766 HOME.png|80px]]
| '''[[Quartermac]]'''
| ''Quartermac'' vient de '''''quarter'''b'''ac'''k'' et de '''''mac'''aque''.
|-
| [[Fichier:Sprite 767 HOME.png|80px]]
| '''[[Sovkipou]]'''
| ''Sovkipou'' vient de la contraction de '''''sauve qui peut''''' et de '''''pou'''''.
| [[Fichier:Sprite 768 HOME.png|80px]]
| '''[[Sarmuraï]]'''
| ''Sarmuraï'' vient de '''''sa'''mou'''raï''''' et de '''''armur'''e''.
| [[Fichier:Sprite 769 HOME.png|80px]]
| '''[[Bacabouh]]'''
| ''Bacabouh'' vient de '''''bac à '''sable'' et de '''''bouh'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 770 HOME.png|80px]]
| '''[[Trépassable]]'''
| ''Trépassable'' vient de '''''trépass'''er'' et de '''''sable'''''.
| [[Fichier:Sprite 771 HOME.png|80px]]
| '''[[Concombaffe]]'''
| ''Concombaffe'' vient de '''''concomb'''re de mer'' et de '''''baffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 772 HOME.png|80px]]
| '''[[Type:0]]'''
| ''Type:0'' vient de '''''type''''' et du chiffre '''''0'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 773 HOME.png|80px]]
| '''[[Silvallié]]'''
| ''Silvallié'' vient de '''''silv'''er'', ''argent'' en anglais, et de '''''allié'''''.
| [[Fichier:Sprite 774 HOME.png|80px]]
| '''[[Météno]]'''
| ''Météno'' vient de '''''mété'''ore'' et de '''''no'''yau''.
| [[Fichier:Sprite 775 HOME.png|80px]]
| '''[[Dodoala]]'''
| ''Dodoala'' vient de '''''dodo''''' et de ''k'''oala'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 776 HOME.png|80px]]
| '''[[Boumata]]'''
| ''Boumata'' vient de '''''boum''''' et de '''''mata'''mata''.
| [[Fichier:Sprite 777 HOME.png|80px]]
| '''[[Togedemaru]]'''
| ''Togedemaru'' vient de '''''toge''''', ''épine'' en japonais, de '''''de'''nki'', ''électricité'' en japonais, et de '''''maru''''', ''rond'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 778 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimiqui]]'''
| ''Mimiqui'' vient de '''''mimiqu'''e'' et de '''''qui'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 779 HOME.png|80px]]
| '''[[Denticrisse]]'''
| ''Denticrisse'' vient de '''''denti'''f'''ri'''c'''e''''' et de '''''criss'''er des dents''.
| [[Fichier:Sprite 780 HOME.png|80px]]
| '''[[Draïeul]]'''
| ''Draïeul'' vient de '''''dra'''gon'' et de '''''aïeul'''''.
| [[Fichier:Sprite 781 HOME.png|80px]]
| '''[[Sinistrail]]'''
| ''Sinistrail'' vient de '''''sinistr'''e'' et de ''gouvern'''ail'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 782 HOME.png|80px]]
| '''[[Bébécaille]]'''
| ''Bébécaille'' vient de '''''bébé''''' et de '''''écaille'''''.
| [[Fichier:Sprite 783 HOME.png|80px]]
| '''[[Écaïd]]'''
| ''Écaïd'' vient de '''''écai'''lle'' et de '''''caïd'''''.
| [[Fichier:Sprite 784 HOME.png|80px]]
| '''[[Ékaïser]]'''
| ''Ékaïser'' vient de '''''é'''c'''ai'''lle'' et de '''''Kaiser''''', ''empereur'' en allemand.
|-
| [[Fichier:Sprite 785 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokorico]]'''
| ''Tokorico'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de ''c'''ocorico'''''.
| [[Fichier:Sprite 786 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokopiyon]]'''
| ''Tokopiyon'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de ''pa'''pillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 787 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokotoro]]'''
| ''Tokotoro'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de '''''taureau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 788 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokopisco]]'''
| ''Tokopisco'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de '''''pisc'''em'', ''poisson'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 789 HOME.png|80px]]
| '''[[Cosmog]]'''
| ''Cosmog'' vient de '''''cosmo'''s'' et de '''''smog'''''.
| [[Fichier:Sprite 790 HOME.png|80px]]
| '''[[Cosmovum]]'''
| ''Cosmovum'' vient de '''''cosmo'''s'' et de '''''ovum''''', ''œuf'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 791 HOME.png|80px]]
| '''[[Solgaleo]]'''
| ''Solgaleo'' vient de '''''sol''''', ''soleil'' en latin, de '''''Gal'''ilée'' et de '''''leo''''', ''lion'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 792 HOME.png|80px]]
| '''[[Lunala]]'''
| ''Lunala'' vient de '''''luna''''', ''lune'' en latin, et de '''''ala''''', ''aile'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 793 HOME.png|80px]]
| '''[[Zéroïd]]'''
| ''Zéroïd'' vient de '''''zéro''''' et de ''parasit'''oïd'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 794 HOME.png|80px]]
| '''[[Mouscoto]]'''
| ''Mouscoto'' vient de '''''mous'''tique'' et de ''bi'''scoto'''''.
| [[Fichier:Sprite 795 HOME.png|80px]]
| '''[[Cancrelove]]'''
| ''Cancrelove'' vient de '''''cancrel'''at'' et de '''''love'''''.
| [[Fichier:Sprite 796 HOME.png|80px]]
| '''[[Câblifère]]'''
| ''Câblifère'' vient de '''''câbl'''e'' et de ''carbon'''ifère'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 797 HOME.png|80px]]
| '''[[Bamboiselle]]'''
| ''Bamboiselle'' vient de '''''bambo'''u'' et de ''dem'''oiselle'''''.
| [[Fichier:Sprite 798 HOME.png|80px]]
| '''[[Katagami]]'''
| ''Katagami'' vient de '''''kata'''na'' et de ''ori'''gami'''''.
| [[Fichier:Sprite 799 HOME.png|80px]]
| '''[[Engloutyran]]'''
| ''Engloutyran'' vient de '''''englout'''i'''r''''' et de '''''tyran'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 800 HOME.png|80px]]
| '''[[Necrozma]]'''
| ''Necrozma'' vient de '''''nekró'''s'', ''mort'' en grec ancien, de ''prî'''sma''''', ''prisme'' en grec et de ''projet '''Ozma'''''.
| [[Fichier:Sprite 801 HOME.png|80px]]
| '''[[Magearna]]'''
| ''Magearna'' vient de '''''ma'''chi'''na''''', ''machine'' en latin, et de '''''gear''''', ''engrenage'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 802 HOME.png|80px]]
| '''[[Marshadow]]'''
| ''Marshadow'' vient de ''arts '''mar'''tiaux'' et de '''''shadow''''', ''ombre'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 803 HOME.png|80px]]
| '''[[Vémini]]'''
| ''Vémini'' vient de '''''ve'''nin'' et de '''''mini'''''.
| [[Fichier:Sprite 804 HOME.png|80px]]
| '''[[Mandrillon]]'''
| ''Mandrillon'' vient de '''''mandri'''n'' et de ''aigu'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 805 HOME.png|80px]]
| '''[[Ama-Ama]]'''
| ''Ama-Ama'' vient de '''''ama'''s''.
|-
| [[Fichier:Sprite 806 HOME.png|80px]]
| '''[[Pierroteknik]]'''
| ''Pierroteknik'' vient de '''''Pierrot''''' et de '''''p'''y'''rotechnique'''''.
| [[Fichier:Sprite 807 HOME.png|80px]]
| '''[[Zeraora]]'''
| ''Zeraora'' vient de '''''Z'''ar'''ra''''', ''lumière'' en arabe, de ''s'''er'''v'''a'''l'' et de ''t'''ora''''', ''tigre'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 808 HOME.png|80px]]
| '''[[Meltan]]'''
| ''Meltan'' vient de '''''melt''''', ''fondre'' en anglais, et de '''''tan'''tale''.
|-
| [[Fichier:Sprite 809 HOME.png|80px]]
| '''[[Melmetal]]'''
| ''Melmetal'' vient de '''''mel'''t'', ''fondre'' en anglais, et de '''''métal'''''.
|-
|}

== Huitième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
! colspan="9" | [[Pokémon Épée et Bouclier]]
|-
| [[Fichier:Sprite 810 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouistempo]]'''
| ''Ouistempo'' vient de '''''ouist'''iti'' et de '''''tempo'''''.
| [[Fichier:Sprite 811 HOME.png|80px]]
| '''[[Badabouin]]'''
| ''Badabouin'' vient de '''''badabou'''m'' et de ''b'''abouin'''''.
| [[Fichier:Sprite 812 HOME.png|80px]]
| '''[[Gorythmic]]'''
| ''Gorythmic'' vient de '''''gor'''ille'' et de '''''rythmicités''''', ''rythmique'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 813 HOME.png|80px]]
| '''[[Flambino]]'''
| ''Flambino'' vient de '''''flamb'''er'' et de ''b'''ambino''''', ''enfant'' en italien.
| [[Fichier:Sprite 814 HOME.png|80px]]
| '''[[Lapyro]]'''
| ''Lapyro'' vient de '''''lap'''in'' et de '''''pyro'''technie''.
| [[Fichier:Sprite 815 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyrobut]]'''
| ''Pyrobut'' vient de '''''pyro'''technie'' et de ''tir au '''but'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 816 HOME.png|80px]]
| '''[[Larméléon]]'''
| ''Larméléon'' vient de '''''larme''''' et de ''c'''améléon'''''.
| [[Fichier:Sprite 817 HOME.png|80px]]
| '''[[Arrozard]]'''
| ''Arrozard'' vient de '''''arro'''soir'' et de ''lé'''zard'''''.
| [[Fichier:Sprite 818 HOME.png|80px]]
| '''[[Lézargus]]'''
| ''Lézargus'' vient de '''''lézar'''d'' et de '''''argus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 819 HOME.png|80px]]
| '''[[Rongourmand]]'''
| ''Rongourmand'' vient de '''''rong'''eur'' et de '''''gourmand'''''.
| [[Fichier:Sprite 820 HOME.png|80px]]
| '''[[Rongrigou]]'''
| ''Rongrigou'' vient de '''''rong'''eur'' et de '''''grigou'''''.
| [[Fichier:Sprite 821 HOME.png|80px]]
| '''[[Minisange]]'''
| ''Minisange'' vient de '''''mini''''' et de ''mé'''sange'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 822 HOME.png|80px]]
| '''[[Bleuseille]]'''
| ''Bleuseille'' vient de '''''bleus'''a'''ille''''' et de ''corn'''eille'''''.
| [[Fichier:Sprite 823 HOME.png|80px]]
| '''[[Corvaillus]]'''
| ''Corvaillus'' vient de '''''corvus''''', ''corbeau'' en latin, et de '''''vaill'''ant''.
| [[Fichier:Sprite 824 HOME.png|80px]]
| '''[[Larvadar]]'''
| ''Larvadar'' vient de '''''larv'''e'' et de ''r'''adar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 825 HOME.png|80px]]
| '''[[Coléodôme]]'''
| ''Coléodôme'' vient de '''''coléo'''ptère'' et de '''''dôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 826 HOME.png|80px]]
| '''[[Astronelle]]'''
| ''Astronelle'' vient de '''''astrone'''f'' et de ''cocci'''nelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 827 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupilou]]'''
| ''Goupilou'' vient de '''''goupil''''' et de ''f'''ilou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 828 HOME.png|80px]]
| '''[[Roublenard]]'''
| ''Roublenard'' vient de '''''roubl'''ard'' et de ''r'''enard'''''.
| [[Fichier:Sprite 829 HOME.png|80px]]
| '''[[Tournicoton]]'''
| ''Tournicoton'' vient de '''''tournicot'''er'' et de '''''coton'''''.
| [[Fichier:Sprite 830 HOME.png|80px]]
| '''[[Blancoton]]'''
| ''Blancoton'' vient de '''''blanc''''' et de '''''coton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 831 HOME.png|80px]]
| '''[[Moumouton]]'''
| ''Moumouton'' vient de '''''moumout'''e'' et de '''''mouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 832 HOME.png|80px]]
| '''[[Moumouflon]]'''
| ''Moumouflon'' vient de '''''moumout'''e'' et de '''''mouflon'''''.
| [[Fichier:Sprite 833 HOME.png|80px]]
| '''[[Khélocrok]]'''
| ''Khélocrok'' vient de '''''khelṓ'''nē'', ''tortue'' en grec ancien, et de '''''croq'''uer''.
|-
| [[Fichier:Sprite 834 HOME.png|80px]]
| '''[[Torgamord]]'''
| ''Torgamord'' vient de '''''tor'''tue all'''ga'''t'''or''''' et de '''''mord'''re''.
| [[Fichier:Sprite 835 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltoutou]]'''
| ''Voltoutou'' vient de '''''volt''''' et de '''''toutou'''''.
| [[Fichier:Sprite 836 HOME.png|80px]]
| '''[[Fulgudog]]'''
| ''Fulgudog'' vient de '''''fulgu'''rant'' et de '''''dog''''', ''chien'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 837 HOME.png|80px]]
| '''[[Charbi]]'''
| ''Charbi'' vient de '''''charb'''on'' et de ''pet'''i'''t''.
| [[Fichier:Sprite 838 HOME.png|80px]]
| '''[[Wagomine]]'''
| ''Wagomine'' vient de '''''wago'''n'' et de '''''mine'''''.
| [[Fichier:Sprite 839 HOME.png|80px]]
| '''[[Monthracite]]'''
| ''Monthracite'' vient de '''''mont'''agne'' et de ''a'''nthracite'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 840 HOME.png|80px]]
| '''[[Verpom]]'''
| ''Verpom'' vient de '''''ver''''' et de '''''ver'''t '''pom'''me''.
| [[Fichier:Sprite 841 HOME.png|80px]]
| '''[[Pomdrapi]]'''
| ''Pomdrapi'' vient de '''''pom'''me '''d'api''''' et de '''''dra'''gon''.
| [[Fichier:Sprite 842 HOME.png|80px]]
| '''[[Dratatin]]'''
| ''Dratatin'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''tarte '''Tatin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 843 HOME.png|80px]]
| '''[[Dunaja]]'''
| ''Dunaja'' vient de '''''dun'''e'' et de '''''naja'''''.
| [[Fichier:Sprite 844 HOME.png|80px]]
| '''[[Dunaconda]]'''
| ''Dunaconda'' vient de '''''dun'''e'' et de ''a'''naconda'''''.
| [[Fichier:Sprite 845 HOME.png|80px]]
| '''[[Nigosier]]'''
| ''Nigosier'' vient de '''''nig'''aud'' et de '''''gosier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 846 HOME.png|80px]]
| '''[[Embrochet]]'''
| ''Embrochet'' vient de '''''embroche'''r'' et de '''''brochet'''''.
| [[Fichier:Sprite 847 HOME.png|80px]]
| '''[[Hastacuda]]'''
| ''Hastacuda'' vient de ''arme d''''hast''''' et de ''barr'''acuda'''''.
| [[Fichier:Sprite 848 HOME.png|80px]]
| '''[[Toxizap]]'''
| ''Toxizap'' vient de '''''toxi'''que'' et de '''''zap''''', onomatopée d'une décharge électrique.
|-
| [[Fichier:Sprite 849 Grave HOME.png|80px]]
| '''[[Salarsen]]'''
| ''Salarsen'' vient de '''''sala'''mandre'' et de ''effet '''Larsen'''''.
| [[Fichier:Sprite 850 HOME.png|80px]]
| '''[[Grillepattes]]'''
| ''Grillepattes'' vient de '''''grille-p'''ain'' et de ''m'''ille-pattes'''''.
| [[Fichier:Sprite 851 HOME.png|80px]]
| '''[[Scolocendre]]'''
| ''Scolocendre'' vient de '''''scolo'''p'''endre''''' et de '''''cendre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 852 HOME.png|80px]]
| '''[[Poulpaf]]'''
| ''Poulpaf'' vient de '''''poulp'''e'' et de '''''paf''''', onomatopée d'un coup de poing.
| [[Fichier:Sprite 853 HOME.png|80px]]
| '''[[Krakos]]'''
| ''Krakos'' vient de '''''Krak'''en'' et de '''''krá'''t'''os''''', ''force'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 854 HOME.png|80px]]
| '''[[Théffroi]]'''
| ''Théffroi'' vient de '''''thé froi'''d'' et de '''''effroi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 855 HOME.png|80px]]
| '''[[Polthégeist]]'''
| ''Polthégeist'' vient de '''''polt'''er'''geist''''' et de '''''thé'''''.
| [[Fichier:Sprite 856 HOME.png|80px]]
| '''[[Bibichut]]'''
| ''Bibichut'' vient de ''chapeau '''bibi''''' et de '''''chut'''''.
| [[Fichier:Sprite 857 HOME.png|80px]]
| '''[[Chapotus]]'''
| ''Chapotus'' vient de '''''chap'''eau'' et de ''m'''otus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 858 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorcilence]]'''
| ''Sorcilence'' vient de '''''sorci'''ère'' et de ''s'''ilence'''''.
| [[Fichier:Sprite 859 HOME.png|80px]]
| '''[[Grimalin]]'''
| ''Grimalin'' vient de '''''grima'''ce'' et de '''''malin'''''.
| [[Fichier:Sprite 860 HOME.png|80px]]
| '''[[Fourbelin]]'''
| ''Fourbelin'' vient de '''''fourbe''''' et de ''go'''belin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 861 HOME.png|80px]]
| '''[[Angoliath]]'''
| ''Angoliath'' vient de '''''ango'''isse'' et de '''''Goliath'''''.
| [[Fichier:Sprite 862 HOME.png|80px]]
| '''[[Ixon]]'''
| ''Ixon'' vient de '''''ix'''e'', ''X'' en latin, et de ''rat'''on'''''.
| [[Fichier:Sprite 863 HOME.png|80px]]
| '''[[Berserkatt]]'''
| ''Berserkatt'' vient de '''''berserk''''' et de '''''katt''''', ''chat'' en norvégien.
|-
| [[Fichier:Sprite 864 HOME.png|80px]]
| '''[[Corayôme]]'''
| ''Corayôme'' vient de [[Corayon|'''''Corayo'''n'']] et de ''fant'''ôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 865 HOME.png|80px]]
| '''[[Palarticho]]'''
| ''Palarticho'' vient de '''''palarticho''''', de [[Canarticho|''Can'''articho''''']] et de '''''pas l'artichaut'''''.
| [[Fichier:Sprite 866 HOME.png|80px]]
| '''[[M. Glaquette]]'''
| ''M. Glaquette'' vient de [[M. Mime|'''''M.''' Mime'']], de '''''gla'''ce'' et de ''c'''laquette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 867 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutétékri]]'''
| ''Tutétékri'' vient de '''''Tout'''ânkhamon'' et de '''''tout est écrit'''''.
| [[Fichier:Sprite 868 HOME.png|80px]]
| '''[[Crèmy]]'''
| ''Crèmy'' vient de '''''crèm'''e chantill'''y'''''.
| [[Fichier:Sprite 869 Lait Vanille Fraise en Sucre HOME.png|80px]]
| '''[[Charmilly]]'''
| ''Charmilly'' vient de '''''charm'''e'' et de ''crème '''cha'''nt'''illy'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 870 HOME.png|80px]]
| '''[[Hexadron]]'''
| ''Hexadron'' vient de '''''hexa'''gone'' et de ''esc'''adron'''''.
| [[Fichier:Sprite 871 HOME.png|80px]]
| '''[[Wattapik]]'''
| ''Wattapik'' vient de '''''watt''''' et de '''''à pic'''s''.
| [[Fichier:Sprite 872 HOME.png|80px]]
| '''[[Frissonille]]'''
| ''Frissonille'' vient de '''''frisson'''ner'' et de ''che'''nille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 873 HOME.png|80px]]
| '''[[Beldeneige]]'''
| ''Beldeneige'' vient de '''''bel'''le'' et de '''''b'''ou'''le de neige'''''.
| [[Fichier:Sprite 874 HOME.png|80px]]
| '''[[Dolman]]'''
| ''Dolman'' vient de '''''dol'''e'''n''''' et de '''''man''''', ''homme'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 875 Tête de Gel HOME.png|80px]]
| '''[[Bekaglaçon]]'''
| ''Bekaglaçon'' vient de '''''bec''''' et de '''''b'''a'''c à glaçons'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 876 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Wimessir]]'''
| ''Wimessir'' vient de '''''oui, messire'''''.
| [[Fichier:Sprite 877 Rassasié HOME.png|80px]]
| '''[[Morpeko]]'''
| ''Morpeko'' vient de '''''mor'''umotto'', ''cochon d'Inde'' en japonais, et de ''hara'''peko''''', ''affamé'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 878 HOME.png|80px]]
| '''[[Charibari]]'''
| ''Charibari'' vient de '''''chair'''v'''ari''''' et de '''''bar'''r'''i'''ssement''.
|-
| [[Fichier:Sprite 879 HOME.png|80px]]
| '''[[Pachyradjah]]'''
| ''Pachyradjah'' vient de '''''pachy'''derme'' et de ''maha'''radjah'''''.
| [[Fichier:Sprite 880 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvagon]]'''
| ''Galvagon'' vient de '''''galva'''nisme'' et de ''dr'''agon'''''.
| [[Fichier:Sprite 881 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvagla]]'''
| ''Galvagla'' vient de '''''galva'''nisme'' et de '''''gla'''ce''.
|-
| [[Fichier:Sprite 882 HOME.png|80px]]
| '''[[Hydragon]]'''
| ''Hydragon'' vient du préfixe '''''hydr'''o–'' et de '''''dragon'''''.
| [[Fichier:Sprite 883 HOME.png|80px]]
| '''[[Hydragla]]'''
| ''Hydragla'' vient du préfixe '''''hydr'''o–'' et de '''''gla'''ce''.
| [[Fichier:Sprite 884 HOME.png|80px]]
| '''[[Duralugon]]'''
| ''Duralugon'' vient de '''''duralu'''min'' et de ''dra'''gon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 885 HOME.png|80px]]
| '''[[Fantyrm]]'''
| ''Fantyrm'' vient de '''''fant'''ôme'' et de ''w'''yrm'''''.
| [[Fichier:Sprite 886 HOME.png|80px]]
| '''[[Dispareptil]]'''
| ''Dispareptil'' vient de '''''dispar'''aître'' et de '''''reptil'''e''.
| [[Fichier:Sprite 887 HOME.png|80px]]
| '''[[Lanssorien]]'''
| ''Lanssorien'' vient de '''''lan'''ce-'''s'''au'''rien''''' et de ''fri'''sso'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 888 Épée Suprême HOME.png|80px]]
| '''[[Zacian]]'''
| ''Zacian'' vient de ''Ōkami-'''za''''', ''constellation du Loup'' en japonais, et de '''''cyan'''''.
| [[Fichier:Sprite 889 Bouclier Suprême HOME.png|80px]]
| '''[[Zamazenta]]'''
| ''Zamazenta'' vient de ''Ōkami-'''za''''', ''constellation du Loup'' en japonais, et de '''''magenta'''''.
| [[Fichier:Sprite 890 HOME.png|80px]]
| '''[[Éthernatos]]'''
| ''Éthernatos'' vient de '''''Éther''''' et de '''''Th'''a'''natos'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 891 HOME.png|80px]]
| '''[[Wushours]]'''
| ''Wushours'' vient de '''''wush'''u'' et de '''''ours'''''.
| [[Fichier:Sprite 892 Poing Final HOME.png|80px]]
| '''[[Shifours]]'''
| ''Shifours'' vient de '''''shif'''u'' et de '''''ours'''''.
| [[Fichier:Sprite 893 HOME.png|80px]]
| '''[[Zarude]]'''
| ''Zarude'' vient de '''''saru''''', ''singe'' en japonais, et de '''''rude''''', ''grossier'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 894 HOME.png|80px]]
| '''[[Regieleki]]'''
| ''Regieleki'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''élec'''tr'''i'''cité''.
| [[Fichier:Sprite 895 HOME.png|80px]]
| '''[[Regidrago]]'''
| ''Regidrago'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''drago'''n''.
| [[Fichier:Sprite 896 HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzeval]]'''
| ''Blizzeval'' vient de '''''blizz'''ard'' et de ''ch'''eval'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 897 HOME.png|80px]]
| '''[[Spectreval]]'''
| ''Spectreval'' vient de '''''spectre''''' et de ''ch'''eval'''''.
| [[Fichier:Sprite 898 HOME.png|80px]]
| '''[[Sylveroy]]'''
| ''Sylveroy'' vient de '''''sylve'''stre'' et de '''''roy''''', ''roi'' en ancien français.
|-
! colspan="9" | [[Légendes Pokémon : Arceus]]
|-
| [[Fichier:Cerbyllin.png |80px]]
| '''[[Cerbyllin]]'''
| ''Cerbyllin'' vient de '''''cer'''f'' et de ''si'''byllin'''''.
| [[Fichier:Paragruel.png|80px]]
| '''[[Paragruel]]'''
| ''Paragruel'' vient de '''''Para'''hucho perryi'' et de ''Pant'''agruel'''''.
|-
|}

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
{{Listes des Pokémon}}

[[Catégorie:Liste de Pokémon]]

Liste des Pokémon par étymologie

2021-10-30T14:25:02Z

Bleyzer : /* Troisième génération */

Cette liste représente tous les Pokémon existants par leur étymologie.

== Première génération<ref name="libé151">https://www.liberation.fr/apps/2016/06/pokemon/ Article de Libération sur la traduction en français des noms des 151 premiers Pokémon '''(fr)'''</ref> ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 001 HOME.png|80px]]
| '''[[Bulbizarre]]'''
| ''Bulbizarre'' vient de '''''bulb'''e'' et de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 002 HOME.png|80px]]
| '''[[Herbizarre]]'''
| ''Herbizarre'' vient de '''''herb'''e'' et de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 003 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Florizarre]]'''
| ''Florizarre'' vient de '''''flor'''e'' et de '''''bizarre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 004 HOME.png|80px]]
| '''[[Salamèche]]'''
| ''Salamèche'' vient de '''''salam'''andre'' et de '''''mèche'''''.
| [[Fichier:Sprite 005 HOME.png|80px]]
| '''[[Reptincel]]'''
| ''Reptincel'' vient de '''''rept'''ile'' et de ''é'''tincel'''le''.
| [[Fichier:Sprite 006 HOME.png|80px]]
| '''[[Dracaufeu]]'''
| ''Dracaufeu'' vient de '''''drac'''o'' et de '''''au feu !'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 007 HOME.png|80px]]
| '''[[Carapuce]]'''
| ''Carapuce'' vient de '''''carap'''ace'' et de '''''puce'''''.
| [[Fichier:Sprite 008 HOME.png|80px]]
| '''[[Carabaffe]]'''
| ''Carabaffe'' vient de '''''cara'''pace'' et de '''''baffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 009 HOME.png|80px]]
| '''[[Tortank]]'''
| ''Tortank'' vient de '''''tort'''ue'' et de '''''tank'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 010 HOME.png|80px]]
| '''[[Chenipan]]'''
| ''Chenipan'' vient de '''''cheni'''lle'' et de '''''chen'''a'''pan'''''.
| [[Fichier:Sprite 011 HOME.png|80px]]
| '''[[Chrysacier]]'''
| ''Chrysacier'' vient de '''''chrys'''alide'' et de '''''acier'''''.
| [[Fichier:Sprite 012 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Papilusion]]'''
| ''Papilusion'' vient de '''''papil'''lon'' et de '''''il'''l'''usion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 013 HOME.png|80px]]
| '''[[Aspicot]]'''
| ''Aspicot'' vient de '''''as'''t'''icot''''' et de '''''picot'''''.
| [[Fichier:Sprite 014 HOME.png|80px]]
| '''[[Coconfort]]'''
| ''Coconfort'' vient de '''''cocon''''' et de '''''fort'''''.
| [[Fichier:Sprite 015 HOME.png|80px]]
| '''[[Dardargnan]]'''
| ''Dardargnan'' vient de '''''dard''''', de '''''dar'''e'''-dar'''e'' et de '''''d'Ar'''ta'''gnan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 016 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucool]]'''
| ''Roucool'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''cool'''''.
| [[Fichier:Sprite 017 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucoups]]'''
| ''Roucoups'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''coups'''''.
| [[Fichier:Sprite 018 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucarnage]]'''
| ''Roucarnage'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''carnage'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 019 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rattata]]'''
| ''Rattata'' vient de '''''rat''''' et de '''''atta'''que''.
| [[Fichier:Sprite 020 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rattatac]]'''
| ''Rattatac'' vient de '''''rat''''' et de '''''attaq'''ue''.
| [[Fichier:Sprite 021 HOME.png|80px]]
| '''[[Piafabec]]'''
| ''Piafabec'' vient de '''''piaf''''' et de '''''bec'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 022 HOME.png|80px]]
| '''[[Rapasdepic]]'''
| ''Rapasdepic'' vient de '''''rapa'''ce'' et de '''''as de pique'''''.
| [[Fichier:Sprite 023 HOME.png|80px]]
| '''[[Abo]]'''
| ''Abo'' est une anagramme de '''''boa'''''.
| [[Fichier:Sprite 024 HOME.png|80px]]
| '''[[Arbok]]'''
| ''Arbok'' vient de '''''cobra''''' écrit à l'envers, avec la lettre « k » au lieu de la lettre « c ».
|-
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pikachu]]'''
| ''Pikachu'' vient de '''''pika''''', ''crépitement'' en japonais, et de '''''chū''''', onomatopée du cri de la souris en japonais.
| [[Fichier:Sprite 026 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Raichu]]'''
| ''Raichu'' vient de '''''rai''''', ''tonnerre'' en japonais, et de '''''chū''''', onomatopée du cri de la souris en japonais.
| [[Fichier:Sprite 027 HOME.png|80px]]
| '''[[Sabelette]]'''
| ''Sabelette'' vient de '''''sab'''le'' et de '''''belette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 028 HOME.png|80px]]
| '''[[Sablaireau]]'''
| ''Sablaireau'' vient de '''''sabl'''e'' et de '''''blaireau'''''.
| [[Fichier:Sprite 029 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoran♀]]'''
| ''Nidoran♀'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 030 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidorina]]'''
| ''Nidorina'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et du suffixe ''–'''a''''', qui désigne le genre féminin.
|-
| [[Fichier:Sprite 031 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoqueen]]'''
| ''Nidoqueen'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et de '''''queen''''', ''reine'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 032 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoran♂]]'''
| ''Nidoran♂'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 033 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidorino]]'''
| ''Nidorina'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et du suffixe ''–'''o''''', qui désigne le genre masculin.
|-
| [[Fichier:Sprite 034 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoking]]'''
| ''Nidoking'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et de '''''king''''', ''roi'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 035 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélofée]]'''
| ''Mélofée'' vient de '''''mélo'''pée'' et de '''''fée'''''.
| [[Fichier:Sprite 036 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélodelfe]]'''
| ''Mélodelfe'' vient de '''''mélo'''die'' et de '''''elfe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 037 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupix]]'''
| ''Goupix'' vient de '''''goupi'''l'' et de ''s'''ix'''''.
| [[Fichier:Sprite 038 HOME.png|80px]]
| '''[[Feunard]]'''
| ''Feunard'' vient de '''''feu''''' et de ''re'''nard'''''.
| [[Fichier:Sprite 039 HOME.png|80px]]
| '''[[Rondoudou]]'''
| ''Rondoudou'' vient de '''''ro'''u'''doudou''''', de '''''ron'''d'' et de '''''doudou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 040 HOME.png|80px]]
| '''[[Grodoudou]]'''
| ''Grodoudou'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''doudou'''''.
| [[Fichier:Sprite 041 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Nosferapti]]'''
| ''Nosferapti'' vient de '''''Nosfera'''tu'' et de '''''pti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 042 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Nosferalto]]'''
| ''Nosferalto'' vient de '''''Nosfera'''tu'' et de '''''alto''''', ''grand'' en italien.
|-
| [[Fichier:Sprite 043 HOME.png|80px]]
| '''[[Mystherbe]]'''
| ''Mystherbe'' vient de '''''myst'''ère'' et de '''''herbe'''''.
| [[Fichier:Sprite 044 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ortide]]'''
| ''Ortide'' vient de '''''orti'''d'''e''''' et de ''fé'''tide'''''.
| [[Fichier:Sprite 045 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rafflesia]]'''
| ''Rafflesia'' vient de la '''''rafflesia'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 046 HOME.png|80px]]
| '''[[Paras]]'''
| ''Paras'' vient de '''''paras'''ite''.
| [[Fichier:Sprite 047 HOME.png|80px]]
| '''[[Parasect]]'''
| ''Parasect'' vient de '''''paras'''ite'' et de ''ins'''ect'''e'''''.
| [[Fichier:Sprite 048 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimitoss]]'''
| ''Mimitoss'' vient de '''''mimi''''' et d'une déformation de ''my'''thos''', ''mythe'' en grec.
|-
| [[Fichier:Sprite 049 HOME.png|80px]]
| '''[[Aéromite]]'''
| ''Aéromite'' vient de '''''aero'''s'', ''air'' en grec, et de '''''mite'''''.
| [[Fichier:Sprite 050 HOME.png|80px]]
| '''[[Taupiqueur]]'''
| ''Taupiqueur'' vient de '''''taup'''e'' et de ''mar'''t'''e'''au-piqueur'''''.
| [[Fichier:Sprite 051 HOME.png|80px]]
| '''[[Triopikeur]]'''
| ''Triopikeur'' vient de '''''trio''''' et de ''marteau-'''piqueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 052 HOME.png|80px]]
| '''[[Miaouss]]'''
| ''Miaouss'' vient de '''''miaou''''' et de '''''ous'''te !''.
| [[Fichier:Sprite 053 HOME.png|80px]]
| '''[[Persian]]'''
| ''Persian'' vient du chat '''''pers'''i'''an'''''.
| [[Fichier:Sprite 054 HOME.png|80px]]
| '''[[Psykokwak]]'''
| ''Psykokwak'' vient d'une déformation de '''''psycho''''' et de '''''couac'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 055 HOME.png|80px]]
| '''[[Akwakwak]]'''
| ''Akwakwak'' vient d'une déformation de '''''aqua''''', ''eau'' en latin, et de '''''couac'''''.
| [[Fichier:Sprite 056 HOME.png|80px]]
| '''[[Férosinge]]'''
| ''Férosinge'' vient de '''''féro'''ce'' et de '''''singe'''''.
| [[Fichier:Sprite 057 HOME.png|80px]]
| '''[[Colossinge]]'''
| ''Colossinge'' vient de '''''coloss'''e'' et de '''''singe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 058 HOME.png|80px]]
| '''[[Caninos]]'''
| ''Caninos'' vient de '''''canin''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 059 HOME.png|80px]]
| '''[[Arcanin]]'''
| ''Arcanin'' vient de '''''arcan'''e'' et de '''''canin'''''.
| [[Fichier:Sprite 060 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptitard]]'''
| ''Ptitard'' vient de '''''ptit''''' et de ''tê'''tard'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 061 HOME.png|80px]]
| '''[[Têtarte]]'''
| ''Têtarte'' vient de '''''têtar'''d'' et de '''''tarte'''''.
| [[Fichier:Sprite 062 HOME.png|80px]]
| '''[[Tartard]]'''
| ''Tartard'' vient des '''''Tartar'''es'', de '''''tarte''''' et de ''tê'''tard'''''.
| [[Fichier:Sprite 063 HOME.png|80px]]
| '''[[Abra]]'''
| ''Abra'' vient de '''''Abra'''cadabra'', une célèbre formule magique.
|-
| [[Fichier:Sprite 064 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Kadabra]]'''
| ''Kadabra'' vient de ''Abra'''cadabra''''', une célèbre formule magique.
| [[Fichier:Sprite 065 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Alakazam]]'''
| ''Alakazam'' vient de la formule magique éponyme.
| [[Fichier:Sprite 066 HOME.png|80px]]
| '''[[Machoc]]'''
| ''Machoc'' vient de '''''macho''''' et de '''''choc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 067 HOME.png|80px]]
| '''[[Machopeur]]'''
| ''Machopeur'' vient de '''''macho''''' et de '''''chopeur'''''.
| [[Fichier:Sprite 068 HOME.png|80px]]
| '''[[Mackogneur]]'''
| ''Mackogneur'' vient de '''''macho''''' et de '''''cogneur'''''.
| [[Fichier:Sprite 069 HOME.png|80px]]
| '''[[Chétiflor]]'''
| ''Chétiflor'' vient de '''''chétif''''' et de '''''flor'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 070 HOME.png|80px]]
| '''[[Boustiflor]]'''
| ''Boustiflor'' vient de '''''boustif'''aille'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 071 HOME.png|80px]]
| '''[[Empiflor]]'''
| ''Empiflor'' vient de ''s''''empif'''frer'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 072 HOME.png|80px]]
| '''[[Tentacool]]'''
| ''Tentacool'' vient de '''''tentac'''ule'' et de '''''cool'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 073 HOME.png|80px]]
| '''[[Tentacruel]]'''
| ''Tentacruel'' vient de '''''tentac'''ule'' et de '''''cruel'''''.
| [[Fichier:Sprite 074 HOME.png|80px]]
| '''[[Racaillou]]'''
| ''Racaillou'' vient de '''''racaill'''e'' et de '''''caillou'''''.
| [[Fichier:Sprite 075 HOME.png|80px]]
| '''[[Gravalanch]]'''
| ''Gravalanch'' vient de '''''grava'''ts'' et de '''''avalanch'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 076 HOME.png|80px]]
| '''[[Grolem]]'''
| ''Grolem'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''golem'''''.
| [[Fichier:Sprite 077 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponyta]]'''
| ''Ponyta'' vient de '''''pony''''', ''poney'' en anglais, et de ''bon'''ita''''', ''jolie'' en espagnol.
| [[Fichier:Sprite 078 HOME.png|80px]]
| '''[[Galopa]]'''
| ''Galopa'' vient de '''''galopa'''de''.
|-
| [[Fichier:Sprite 079 HOME.png|80px]]
| '''[[Ramoloss]]'''
| ''Ramoloss'' vient de '''''ramol'''l'''o''''' et de '''''moloss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 080 HOME.png|80px]]
| '''[[Flagadoss]]'''
| ''Flagadoss'' vient de '''''flagad'''a'' et de ''mol'''oss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 081 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnéti]]'''
| ''Magnéti'' vient de '''''magnéti'''que'' et de ''pe'''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 082 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnéton]]'''
| ''Magnéton'' vient de '''''magnéti'''que'' et de ''neu'''t'''r'''on'''''.
| [[Fichier:Sprite 083 HOME.png|80px]]
| '''[[Canarticho]]'''
| ''Canarticho'' vient de '''''canar'''d'' et de ''artich'''aut'''''.
| [[Fichier:Sprite 084 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Doduo]]'''
| ''Doduo'' vient de '''''do'''do'' et de '''''duo'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 085 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Dodrio]]'''
| ''Dodrio'' vient de '''''dod'''o'' et de ''t'''rio'''''.
| [[Fichier:Sprite 086 HOME.png|80px]]
| '''[[Otaria]]'''
| ''Otaria'' vient de '''''otarie'''''.
| [[Fichier:Sprite 087 HOME.png|80px]]
| '''[[Lamantine]]'''
| ''Lamantine'' vient de '''''lamantin''''' et de ''comp'''tine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 088 HOME.png|80px]]
| '''[[Tadmorv]]'''
| ''Tadmorv'' vient d'une contraction de '''''ta'''s''' d'''e''' morv'''e''.
| [[Fichier:Sprite 089 HOME.png|80px]]
| '''[[Grotadmorv]]'''
| ''Grotadmorv'' vient d'une contraction de '''''gro'''s '''ta'''s''' d'''e''' morv'''e''.
| [[Fichier:Sprite 090 HOME.png|80px]]
| '''[[Kokiyas]]'''
| ''Kokiyas'' vient d'une déformation de '''''coquilla'''ge''.
|-
| [[Fichier:Sprite 091 HOME.png|80px]]
| '''[[Crustabri]]'''
| ''Crustabri'' vient de '''''crusta'''cé'' et de '''''abri'''''.
| [[Fichier:Sprite 092 HOME.png|80px]]
| '''[[Fantominus]]'''
| ''Fantominus'' vient de '''''fantôm'''e'', de '''''minus''''' et de la terminaison latine ''–'''us'''''.
| [[Fichier:Sprite 093 HOME.png|80px]]
| '''[[Spectrum]]'''
| ''Spectrum'' vient de '''''spectr'''e'' et de la terminaison latine ''–'''um'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 094 HOME.png|80px]]
| '''[[Ectoplasma]]'''
| ''Ectoplasma'' vient de '''''ectoplasm'''e'', de '''''plasma''''' et de la terminaison latine ''–'''a'''''.
| [[Fichier:Sprite 095 HOME.png|80px]]
| '''[[Onix]]'''
| ''Onix'' vient d'une déformation de '''''onyx'''''.
| [[Fichier:Sprite 096 HOME.png|80px]]
| '''[[Soporifik]]'''
| ''Soporifik'' vient d'une déformation de '''''soporifique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 097 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hypnomade]]'''
| ''Hypnomade'' vient de '''''hypno'''se'' de '''''nomade'''''.
| [[Fichier:Sprite 098 HOME.png|80px]]
| '''[[Krabby]]'''
| ''Krabby'' vient de '''''crab'''e'' de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 099 HOME.png|80px]]
| '''[[Krabboss]]'''
| ''Krabboss'' vient de '''''crab'''e'' de '''''boss''''', ''patron'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 100 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltorbe]]'''
| ''Voltorbe'' vient de '''''volt''''' de '''''orbe'''''.
| [[Fichier:Sprite 101 HOME.png|80px]]
| '''[[Électrode]]'''
| ''Électrode'' vient de '''''électrode'''''.
| [[Fichier:Sprite 102 HOME.png|80px]]
| '''[[Noeunoeuf]]'''
| ''Noeunoeuf'' vient d'une répétition de '''''œuf'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 103 HOME.png|80px]]
| '''[[Noadkoko]]'''
| ''Noadkoko'' vient d'une déformation de '''''noix d'''e''' coco'''''.
| [[Fichier:Sprite 104 HOME.png|80px]]
| '''[[Osselait]]'''
| ''Osselait'' vient de '''''osselet''''' et de '''''lait'''''.
| [[Fichier:Sprite 105 HOME.png|80px]]
| '''[[Ossatueur]]'''
| ''Ossatueur'' vient de '''''osselet''''' et de '''''tueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 106 HOME.png|80px]]
| '''[[Kicklee]]'''
| ''Kicklee'' vient de '''''kick''''', ''coup de pied'' en anglais, et de ''Bruce '''Lee'''''.
| [[Fichier:Sprite 107 HOME.png|80px]]
| '''[[Tygnon]]'''
| ''Tygnon'' vient de ''Mike '''Ty'''son'' et de '''''gnon'''''.
| [[Fichier:Sprite 108 HOME.png|80px]]
| '''[[Excelangue]]'''
| ''Excelangue'' vient de '''''excel'''lent'' et de '''''excè'''s de '''langue'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 109 HOME.png|80px]]
| '''[[Smogo]]'''
| ''Smogo'' vient de '''''smog''''', un épais brouillard de pollution.
| [[Fichier:Sprite 110 HOME.png|80px]]
| '''[[Smogogo]]'''
| ''Smogogo'' vient de '''''smog''''', un épais brouillard de pollution, et de '''''gogo'''''.
| [[Fichier:Sprite 111 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinocorne]]'''
| ''Rhinocorne'' vient de '''''rhino'''céros'' et de '''''corne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 112 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinoféros]]'''
| ''Rhinoféros'' vient de '''''rhino'''c'''éros''''' et de '''''féro'''ce''.
| [[Fichier:Sprite 113 HOME.png|80px]]
| '''[[Leveinard]]'''
| ''Leveinard'' vient de '''''le veinard'''''.
| [[Fichier:Sprite 114 HOME.png|80px]]
| '''[[Saquedeneu]]'''
| ''Saquedeneu'' vient d'une déformation de '''''sac de nœuds'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 115 HOME.png|80px]]
| '''[[Kangourex]]'''
| ''Kangourex'' vient de '''''kangour'''ou'' et de '''''rex''''', ''roi'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 116 HOME.png|80px]]
| '''[[Hypotrempe]]'''
| ''Hypotrempe'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''trempe'''r''.
| [[Fichier:Sprite 117 HOME.png|80px]]
| '''[[Hypocéan]]'''
| ''Hypocéan'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''océan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 118 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Poissirène]]'''
| ''Poissirène'' vient de '''''poiss'''on'' et de '''''sirène'''''.
| [[Fichier:Sprite 119 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Poissoroy]]'''
| ''Poissoroy'' vient de '''''poisso'''n'' et de '''''roy''''', ''roi'' en ancien français.
| [[Fichier:Sprite 120 HOME.png|80px]]
| '''[[Stari]]'''
| ''Stari'' vient de '''''star''''', ''étoile'' en anglais, et du suffixe ''–'''i'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 121 HOME.png|80px]]
| '''[[Staross]]'''
| ''Staross'' vient de '''''star''''', ''étoile'' en anglais, et de ''b'''oss'''''.
| [[Fichier:Sprite 122 HOME.png|80px]]
| '''[[M. Mime]]'''
| ''M. Mime'' vient de l'abrévation '''''M.''''' et de '''''mime'''''.
| [[Fichier:Sprite 123 HOME.png|80px]]
| '''[[Insécateur]]'''
| ''Insécateur'' vient de '''''insec'''te'' et de '''''sécateur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 124 HOME.png|80px]]
| '''[[Lippoutou]]'''
| ''Lippoutou'' vient de '''''lipp'''u'' et de '''''poutou'''''.
| [[Fichier:Sprite 125 HOME.png|80px]]
| '''[[Élektek]]'''
| ''Élektek'' vient de '''''élect'''rique'' et de '''''tek'''ken'', ''poing de fer'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 126 HOME.png|80px]]
| '''[[Magmar]]'''
| ''Magmar'' vient de '''''magma''''' et du suffixe ''–'''ar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 127 HOME.png|80px]]
| '''[[Scarabrute]]'''
| ''Scarabrute'' vient de '''''scarab'''ée'' et de '''''brute'''''.
| [[Fichier:Sprite 128 HOME.png|80px]]
| '''[[Tauros]]'''
| ''Tauros'' vient de '''''tauros''''', ''taureau'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 129 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Magicarpe]]'''
| ''Magicarpe'' vient de '''''magi'''que'' et '''''carpe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 130 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Léviator]]'''
| ''Léviator'' vient de '''''Léviat'''han'' et '''''or'''''.
| [[Fichier:Sprite 131 HOME.png|80px]]
| '''[[Lokhlass]]'''
| ''Lokhlass'' vient de '''''Loch''' Ness'' et ''la c'''lass'''e !''.
| [[Fichier:Sprite 132 HOME.png|80px]]
| '''[[Métamorph]]'''
| ''Métamorph'' vient de '''''métamorph'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 133 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Évoli]]'''
| ''Évoli'' vient de '''''évol'''ution'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 134 HOME.png|80px]]
| '''[[Aquali]]'''
| ''Aquali'' vient de '''''aqua''''', ''eau'' en latin, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 135 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltali]]'''
| ''Voltali'' vient de '''''volt''''' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 136 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyroli]]'''
| ''Pyroli'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 137 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon]]'''
| ''Porygon'' vient de la prononciation japonaise de ''polygone''.
| [[Fichier:Sprite 138 HOME.png|80px]]
| '''[[Amonita]]'''
| ''Amonita'' vient de '''''am'''m'''onit'''a''.
|-
| [[Fichier:Sprite 139 HOME.png|80px]]
| '''[[Amonistar]]'''
| ''Amonistar'' vient de '''''am'''m'''oni'''ta'' et de '''''star''''', ''étoile'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 140 HOME.png|80px]]
| '''[[Kabuto]]'''
| ''Kabuto'' vient de '''''kabuto''''', le casque traditionnel des samouraïs.
| [[Fichier:Sprite 141 HOME.png|80px]]
| '''[[Kabutops]]'''
| ''Kabutops'' vient de '''''kabuto''''' et de ''tri'''ops'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 142 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptéra]]'''
| ''Ptéra'' vient de '''''ptéra'''nodon''.
| [[Fichier:Sprite 143 HOME.png|80px]]
| '''[[Ronflex]]'''
| ''Ronflex'' vient de '''''ronfle'''r'' et de '''''flex'''ible''.
| [[Fichier:Sprite 144 HOME.png|80px]]
| '''[[Artikodin]]'''
| ''Artikodin'' vient de '''''arctiq'''ue'' et de '''''Odin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 145 HOME.png|80px]]
| '''[[Électhor]]'''
| ''Électhor'' vient de '''''élect'''rique'' et de '''''Thor'''''.
| [[Fichier:Sprite 146 HOME.png|80px]]
| '''[[Sulfura]]'''
| ''Sulfura'' vient de '''''sulfur'''eux'' et de '''''Râ'''''.
| [[Fichier:Sprite 147 HOME.png|80px]]
| '''[[Minidraco]]'''
| ''Minidraco'' vient de '''''mini''''' et de '''''draco''''', ''dragon'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 148 HOME.png|80px]]
| '''[[Draco]]'''
| ''Draco'' vient de '''''draco''''', ''dragon'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 149 HOME.png|80px]]
| '''[[Dracolosse]]'''
| ''Dracolosse'' vient de '''''draco''''', ''dragon'' en latin, et de '''''colosse'''''.
| [[Fichier:Sprite 150 HOME.png|80px]]
| '''[[Mewtwo]]'''
| ''Mewtwo'' vient de '''''[[Mew]]''''' et de '''''two''''', ''deux'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 151 HOME.png|80px]]
| '''[[Mew]]'''
| ''Mew'' vient de '''''myū'''tanto'', ''mutant'' en japonais.
|-
|}

== Deuxième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 152 HOME.png|80px]]
| '''[[Germignon]]'''
| ''Germignon'' vient de '''''germ'''e'' et de '''''mignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 153 HOME.png|80px]]
| '''[[Macronium]]'''
| ''Macronium'' vient de '''''macro''''' et de ''géra'''nium'''''.
| [[Fichier:Sprite 154 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Méganium]]'''
| ''Méganium'' vient de '''''méga''''' et de ''gér'''anium'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 155 HOME.png|80px]]
| '''[[Héricendre]]'''
| ''Héricendre'' vient de '''''héri'''sson'' et de '''''cendre'''''.
| [[Fichier:Sprite 156 HOME.png|80px]]
| '''[[Feurisson]]'''
| ''Feurisson'' vient de '''''feu''''' et de ''hé'''risson'''''.
| [[Fichier:Sprite 157 HOME.png|80px]]
| '''[[Typhlosion]]'''
| ''Typhlosion'' vient de '''''typh'''on'' et de ''exp'''losion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 158 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaiminus]]'''
| ''Kaiminus'' vient de '''''caï'''man'' et de '''''minus'''''.
| [[Fichier:Sprite 159 HOME.png|80px]]
| '''[[Crocrodil]]'''
| ''Crocrodil'' vient de '''''croc''''' et de '''''cro'''co'''dile'''''.
| [[Fichier:Sprite 160 HOME.png|80px]]
| '''[[Aligatueur]]'''
| ''Aligatueur'' vient de '''''al'''l'''igat'''or'' et de '''''tueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 161 HOME.png|80px]]
| '''[[Fouinette]]'''
| ''Fouinette'' vient de '''''fouine''''' et de ''bel'''ette'''''.
| [[Fichier:Sprite 162 HOME.png|80px]]
| '''[[Fouinar]]'''
| ''Fouinar'' vient de '''''fouine''''' et de ''ren'''ar'''d''.
| [[Fichier:Sprite 163 HOME.png|80px]]
| '''[[Hoothoot]]'''
| ''Hoothoot'' vient de '''''hou hou''''', onomatopée du cri du hibou.
|-
| [[Fichier:Sprite 164 HOME.png|80px]]
| '''[[Noarfang]]'''
| ''Noarfang'' vient d'une déformation de '''''noir''''' et de ''h'''arfang'''''.
| [[Fichier:Sprite 165 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coxy]]'''
| ''Coxy'' vient d'une déformation de '''''cocci'''nelle''.
| [[Fichier:Sprite 166 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coxyclaque]]'''
| ''Coxyclaque'' vient d'une déformation de '''''cocci'''nelle'' et de '''''claque'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 167 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimigal]]'''
| ''Mimigal'' vient de '''''mimi''''' et de '''''mygal'''e''.
| [[Fichier:Sprite 168 HOME.png|80px]]
| '''[[Migalos]]'''
| ''Migalos'' vient de '''''mygal'''e'' et de ''co'''los'''se''.
| [[Fichier:Sprite 169 HOME.png|80px]]
| '''[[Nostenfer]]'''
| ''Nostenfer'' vient de '''''Nos'''fera'''t'''u''''' et de '''''enfer'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 170 HOME.png|80px]]
| '''[[Loupio]]'''
| ''Loupio'' vient de '''''loupio'''te''.
| [[Fichier:Sprite 171 HOME.png|80px]]
| '''[[Lanturn]]'''
| ''Lanturn'' vient de '''''lant'''e'''rn'''e'' et de ''to '''turn''''', ''tourner'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 172 HOME.png|80px]]
| '''[[Pichu]]'''
| ''Pichu'' vient de la forme abrégée de [[Pikachu|'''''Pi'''ka'''chu''''']].
|-
| [[Fichier:Sprite 173 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélo]]'''
| ''Mélo'' vient de la forme abrégée de [[Mélofée|'''''Mélo'''fée'']].
| [[Fichier:Sprite 174 HOME.png|80px]]
| '''[[Toudoudou]]'''
| ''Toudoudou'' vient de '''''tou'''t''' dou'''x'' et de '''''doudou'''''.
| [[Fichier:Sprite 175 HOME.png|80px]]
| '''[[Togepi]]'''
| ''Togepi'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de '''''pi'''yopiyo'', onomatopée du gazouillement d'oiseau.
|-
| [[Fichier:Sprite 176 HOME.png|80px]]
| '''[[Togetic]]'''
| ''Togetic'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de ''ch'''ic'''k'', ''poussin'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 177 HOME.png|80px]]
| '''[[Natu]]'''
| ''Natu'' vient de '''''natu'''re'' et de '''''nat'''ive'', ''autochtone'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 178 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Xatu]]'''
| ''Xatu'' vient de '''''Xat''''', un totem amérindien, de '''''natu'''re'' et de '''''nat'''ive'', ''autochtone'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 179 HOME.png|80px]]
| '''[[Wattouat]]'''
| ''Wattouat'' vient de '''''Watt''''' et de '''''ouat'''e''.
| [[Fichier:Sprite 180 HOME.png|80px]]
| '''[[Lainergie]]'''
| ''Lainergie'' vient de '''''laine''''' et de ''é'''nergie'''''.
| [[Fichier:Sprite 181 HOME.png|80px]]
| '''[[Pharamp]]'''
| ''Pharamp'' vient de '''''phar'''e'' et de '''''amp'''ère''.
|-
| [[Fichier:Sprite 182 HOME.png|80px]]
| '''[[Joliflor]]'''
| ''Joliflor'' vient de '''''joli'''e'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 183 HOME.png|80px]]
| '''[[Marill]]'''
| ''Marill'' vient de '''''mari'''ne'' et de '''''rill'''''.
| [[Fichier:Sprite 184 HOME.png|80px]]
| '''[[Azumarill]]'''
| ''Azumarill'' vient de '''''azu'''r'', de '''''mari'''ne'' et de '''''rill'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 185 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Simularbre]]'''
| ''Simularbre'' vient de '''''simul'''rr'', de '''''arbre''''' et de '''''simula'''c'''re'''''.
| [[Fichier:Sprite 186 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Tarpaud]]'''
| ''Tarpaud'' vient de ''tê'''tar'''d'' et de ''cra'''paud'''''.
| [[Fichier:Sprite 187 HOME.png|80px]]
| '''[[Granivol]]'''
| ''Granivol'' vient de '''''grain'''e'' et de '''''vol'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 188 HOME.png|80px]]
| '''[[Floravol]]'''
| ''Floravol'' vient de '''''flor'''e'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 189 HOME.png|80px]]
| '''[[Cotovol]]'''
| ''Cotovol'' vient de '''''coto'''n'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 190 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Capumain]]'''
| ''Capumain'' vient de '''''capu'''cin'' et de '''''main'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 191 HOME.png|80px]]
| '''[[Tournegrin]]'''
| ''Tournegrin'' vient de '''''tourne'''sol'' et de '''''gr'''a'''in'''''.
| [[Fichier:Sprite 192 HOME.png|80px]]
| '''[[Héliatronc]]'''
| ''Héliatronc'' vient de '''''hélia'''nthe'' et de '''''tronc'''''.
| [[Fichier:Sprite 193 HOME.png|80px]]
| '''[[Yanma]]'''
| ''Yanma'' vient de '''''yanma''''', ''libellule'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 194 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Axoloto]]'''
| ''Axoloto'' vient de '''''axolot'''l''.
| [[Fichier:Sprite 195 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Maraiste]]'''
| ''Maraiste'' vient de '''''marais''''' et de '''''ma'''je'''sté'''''.
| [[Fichier:Sprite 196 HOME.png|80px]]
| '''[[Mentali]]'''
| ''Mentali'' vient de '''''mental''''' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 197 HOME.png|80px]]
| '''[[Noctali]]'''
| ''Noctali'' vient de '''''noct'''urne'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 198 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cornèbre]]'''
| ''Cornèbre'' vient de '''''corne'''ille'' et de ''fu'''nèbre'''''.
| [[Fichier:Sprite 199 HOME.png|80px]]
| '''[[Roigada]]'''
| ''Roigada'' vient de '''''roi''''' et de ''fla'''gada'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 200 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuforêve]]'''
| ''Feuforêve'' vient de '''''feu fo'''llet'' et de '''''rêve'''''.
| [[Fichier:Sprite 201 A HOME.png|80px]]
| '''[[Zarbi]]'''
| ''Zarbi'' vient du verlan de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 202 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Qulbutoké]]'''
| ''Qulbutoké'' vient de '''''culbuto''''' et de '''''ok'''ay''.
|-
| [[Fichier:Sprite 203 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Girafarig]]'''
| ''Girafarig'' vient de '''''giraf'''e'' écrit à l'endroit puis à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 204 HOME.png|80px]]
| '''[[Pomdepik]]'''
| ''Pomdepik'' vient de '''''pom'''me''' de pi'''n'' et de '''''piq'''ues''.
| [[Fichier:Sprite 205 HOME.png|80px]]
| '''[[Foretress]]'''
| ''Foretress'' vient de '''''forêt''''' et de '''''for'''te'''ress'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 206 HOME.png|80px]]
| '''[[Insolourdo]]'''
| ''Insolourdo'' vient de '''''insol'''ite'' et de '''''lourd'''aud''.
| [[Fichier:Sprite 207 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Scorplane]]'''
| ''Scorplane'' vient de '''''scorp'''ion'' et de '''''plane'''r''.
| [[Fichier:Sprite 208 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Steelix]]'''
| ''Steelix'' vient de '''''steel''''', ''acier'' en anglais, et de [[Onix|''On'''ix''''']].
|-
| [[Fichier:Sprite 209 HOME.png|80px]]
| '''[[Snubbull]]'''
| ''Snubbull'' vient de ''to '''snub''''', ''snober'' en anglais, et de '''''bull'''dog'', ''bouledogue'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 210 HOME.png|80px]]
| '''[[Granbull]]'''
| ''Granbull'' vient de '''''gran'''d'' et de '''''bull'''dog'', ''bouledogue'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 211 HOME.png|80px]]
| '''[[Qwilfish]]'''
| ''Qwilfish'' vient de '''''quil'''l'', ''piquant'' en anglais, et de '''''fish''''', ''poisson'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 212 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cizayox]]'''
| ''Cizayox'' vient de '''''cisaill'''e'' et de '''''ox'''ydation''.
| [[Fichier:Sprite 213 HOME.png|80px]]
| '''[[Caratroc]]'''
| ''Caratroc'' vient de '''''cara'''pace'' et de '''''troc'''''.
| [[Fichier:Sprite 214 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Scarhino]]'''
| ''Scarhino'' vient de '''''scar'''abée'' '''''rhino'''céros''.
|-
| [[Fichier:Sprite 215 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Farfuret]]'''
| ''Farfuret'' vient de '''''farf'''adet'' et de '''''furet'''''.
| [[Fichier:Sprite 216 HOME.png|80px]]
| '''[[Teddiursa]]'''
| ''Teddiursa'' vient de '''''teddy''' bear'', ''ours en peluche'' en anglais et de '''''ursa''''', ''ours'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 217 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ursaring]]'''
| ''Ursaring'' vient de '''''ursa''''', ''ours'' en latin, et de '''''ring''''', ''anneau'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 218 HOME.png|80px]]
| '''[[Limagma]]'''
| ''Limagma'' vient de '''''lima'''ce'' et de '''''magma'''''.
| [[Fichier:Sprite 219 HOME.png|80px]]
| '''[[Volcaropod]]'''
| ''Volcaropod'' vient de '''''volca'''nique'' et de ''gasté'''ropod'''e''.
| [[Fichier:Sprite 220 HOME.png|80px]]
| '''[[Marcacrin]]'''
| ''Marcacrin'' vient de '''''marca'''ssin'' et de '''''crin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 221 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cochignon]]'''
| ''Cochignon'' vient de '''''coch'''on'' et de '''''chignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 222 HOME.png|80px]]
| '''[[Corayon]]'''
| ''Corayon'' vient de '''''cora'''il'' et de '''''rayon'''''.
| [[Fichier:Sprite 223 HOME.png|80px]]
| '''[[Rémoraid]]'''
| ''Rémoraid'' vient de '''''rémora''''' et de '''''raid'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 224 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Octillery]]'''
| ''Octillery'' vient de '''''oct'''opus'', ''pieuvre'' en latin, et de ''ar'''tillery''''', ''artillerie'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 225 HOME.png|80px]]
| '''[[Cadoizo]]'''
| ''Cadoizo'' vient de '''''cad'''eau'' et d'une déformation de '''''oiseau'''''.
| [[Fichier:Sprite 226 HOME.png|80px]]
| '''[[Démanta]]'''
| ''Démanta'' vient de '''''dém'''on'' et de ''raie '''manta'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 227 HOME.png|80px]]
| '''[[Airmure]]'''
| ''Airmure'' vient de '''''air''''' et de '''''armure'''''.
| [[Fichier:Sprite 228 HOME.png|80px]]
| '''[[Malosse]]'''
| ''Malosse'' vient de '''''mal'''éfique'' et de '''''m '''o'''losse'''''.
| [[Fichier:Sprite 229 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Démolosse]]'''
| ''Démolosse'' vient de '''''démo'''niaque'' et de '''''molosse'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 230 HOME.png|80px]]
| '''[[Hyporoi]]'''
| ''Hyporoi'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''roi'''''.
| [[Fichier:Sprite 231 HOME.png|80px]]
| '''[[Phanpy]]'''
| ''Phanpy'' vient de ''élé'''phan'''t'' et de ''bab'''y''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 232 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Donphan]]'''
| ''Donphan'' vient de '''''don''''', ''seigneur'' en italien, et de ''élé'''phan'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 233 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon2]]'''
| ''Porygon2'' vient de '''''[[Porygon]]''''' et du chiffre '''''2'''''.
| [[Fichier:Sprite 234 HOME.png|80px]]
| '''[[Cerfrousse]]'''
| ''Cerfrousse'' vient de '''''cerf''''' et de '''''frousse'''''.
| [[Fichier:Sprite 235 HOME.png|80px]]
| '''[[Queulorior]]'''
| ''Queulorior'' vient de '''''queu'''e'' et d'une déformation de ''co'''lorier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 236 HOME.png|80px]]
| '''[[Debugant]]'''
| ''Debugant'' vient de '''''débu'''tant'' et de '''''gant'''''.
| [[Fichier:Sprite 237 HOME.png|80px]]
| '''[[Kapoera]]'''
| ''Kapoera'' vient de '''''capoeira'''''.
| [[Fichier:Sprite 238 HOME.png|80px]]
| '''[[Lippouti]]'''
| ''Lippouti'' vient de '''''lipp'''u'', de '''''pout'''ou'' et de '''''p'''e''''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 239 HOME.png|80px]]
| '''[[Élekid]]'''
| ''Élekid'' vient de '''''éle'''ctricité'' et de '''''kid''''', ''enfant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 240 HOME.png|80px]]
| '''[[Magby]]'''
| ''Magby'' vient de '''''mag'''ma'' et de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 241 HOME.png|80px]]
| '''[[Écrémeuh]]'''
| ''Écrémeuh'' vient de '''''écrém'''é'' et de '''''meuh''''', onomatopée du cri de la vache.
|-
| [[Fichier:Sprite 242 HOME.png|80px]]
| '''[[Leuphorie]]'''
| ''Leuphorie'' vient de '''''l'euphorie'''''.
| [[Fichier:Sprite 243 HOME.png|80px]]
| '''[[Raikou]]'''
| ''Raikou'' vient de '''''rai''''', ''tonnerre'' en japonais, et de '''''kō''''', ''empereur'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 244 HOME.png|80px]]
| '''[[Entei]]'''
| ''Entei'' vient de '''''en''''', ''flamme'' en japonais, et de ''kō'''tei''''', ''empereur'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 245 HOME.png|80px]]
| '''[[Suicune]]'''
| ''Suicune'' vient de '''''sui''''', ''eau'' en japonais, et de '''''kun''''', ''monarque'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 246 HOME.png|80px]]
| '''[[Embrylex]]'''
| ''Embrylex'' vient de '''''embry'''on'' et de ''si'''lex'''''.
| [[Fichier:Sprite 247 HOME.png|80px]]
| '''[[Ymphect]]'''
| ''Ymphect'' vient de ''n'''ymphe''''' et de ''inf'''ect'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 248 HOME.png|80px]]
| '''[[Tyranocif]]'''
| ''Tyranocif'' vient de '''''tyran'''nosaure'' et de '''''nocif'''''.
| [[Fichier:Sprite 249 HOME.png|80px]]
| '''[[Lugia]]'''
| ''Lugia'' vient de la prononciation japonaise des premières syllabes de ''arguros'', ''argent'' en grec, et de ''bé'''luga'''''.
| [[Fichier:Sprite 250 HOME.png|80px]]
| '''[[Ho-Oh]]'''
| ''Ho-Oh'' vient de '''''Hōō''''', nom japonais du ''fenghuang'' chinois, de '''''Ho''''', ''feu'' en japonais, et de '''''ō''''', ''roi'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 251 HOME.png|80px]]
| '''[[Celebi]]'''
| ''Celebi'' vient de '''''céle'''ste'', de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais, et de '''''C'''y'''bèle'''''.
|-
|}

== Troisième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 252 HOME.png|80px]]
| '''[[Arcko]]'''
| ''Arcko'' vient de '''''ar'''bre'' et de ''ge'''cko'''''.
| [[Fichier:Sprite 253 HOME.png|80px]]
| '''[[Massko]]'''
| ''Massko'' vient de '''''mass'''if'' et de ''gec'''ko'''''.
| [[Fichier:Sprite 254 HOME.png|80px]]
| '''[[Jungko]]'''
| ''Jungko'' vient de '''''jung'''le'' et de ''gec'''ko'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 255 HOME.png|80px]]
| '''[[Poussifeu]]'''
| ''Poussifeu'' vient de '''''poussi'''n'' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 256 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Galifeu]]'''
| ''Galifeu'' vient de '''''gal'''l'''i'''nacé'' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 257 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Braségali]]'''
| ''Braségali'' vient de '''''bras'''i'''e'''r'' et de '''''gal'''l'''i'''nacé''.
|-
| [[Fichier:Sprite 258 HOME.png|80px]]
| '''[[Gobou]]'''
| ''Gobou'' vient de '''''gob'''ie'' et de '''''bou'''e''.
| [[Fichier:Sprite 259 HOME.png|80px]]
| '''[[Flobio]]'''
| ''Flobio'' vient de '''''flo'''t'' et de '''''bio'''s'', ''vie'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 260 HOME.png|80px]]
| '''[[Laggron]]'''
| ''Laggron'' vient de '''''lag'''on'' et de '''''gro'''u'''n'''d'', ''sol'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 261 HOME.png|80px]]
| '''[[Medhyèna]]'''
| ''Medhyèna'' vient de '''''med'''ium'', ''moyen'' en anglais, et de '''''hyena''''', ''hyène'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 262 HOME.png|80px]]
| '''[[Grahyèna]]'''
| ''Grahyèna'' vient de '''''gra'''nd'' et de '''''hyena''''', ''hyène'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 263 HOME.png|80px]]
| '''[[Zigzaton]]'''
| ''Zigzaton'' vient de '''''zigza'''g'' et de ''ra'''ton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 264 HOME.png|80px]]
| '''[[Linéon]]'''
| ''Linéon'' vient de '''''liné'''aire'' et de ''ra'''ton'''''.
| [[Fichier:Sprite 265 HOME.png|80px]]
| '''[[Chenipotte]]'''
| ''Chenipotte'' vient de '''''cheni'''lle'', de '''''pote''''' et de '''''p'''a'''tte'''''.
| [[Fichier:Sprite 266 HOME.png|80px]]
| '''[[Armulys]]'''
| ''Armulys'' vient de '''''armu'''re'' et de ''chr'''ys'''alide''.
|-
| [[Fichier:Sprite 267 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Charmillon]]'''
| ''Charmillon'' vient de '''''charm'''e'' et de ''pap'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 268 HOME.png|80px]]
| '''[[Blindalys]]'''
| ''Blindalys'' vient de '''''blinda'''ge'' et de ''chr'''ys'''alide''.
| [[Fichier:Sprite 269 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Papinox]]'''
| ''Papinox'' vient de '''''papi'''llon'' et de '''''nox''''', ''nuit'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 270 HOME.png|80px]]
| '''[[Nénupiot]]'''
| ''Nénupiot'' vient de '''''nénup'''har'' et de ''lou'''piot'''''.
| [[Fichier:Sprite 271 HOME.png|80px]]
| '''[[Lombre]]'''
| ''Lombre'' vient de '''''l'''otus'' et de ''s'''ombre'''ro''.
| [[Fichier:Sprite 272 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ludicolo]]'''
| ''Ludicolo'' vient de '''''ludi'''que'', de '''''colo'''quinte'' et de '''''loco''''', ''fou'' en espagnol.
|-
| [[Fichier:Sprite 273 HOME.png|80px]]
| '''[[Grainipiot]]'''
| ''Grainipiot'' vient de '''''grain'''e'' et de ''lou'''piot'''''.
| [[Fichier:Sprite 274 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pifeuil]]'''
| ''Pifeuil'' vient de '''''pif''''' et de '''''feuil'''le''.
| [[Fichier:Sprite 275 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Tengalice]]'''
| ''Tengalice'' vient de '''''teng'''u'' et de ''m'''alice'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 276 HOME.png|80px]]
| '''[[Nirondelle]]'''
| ''Nirondelle'' vient de '''''ni'''d'' et de la phonétique de ''u'''ne hirondelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 277 HOME.png|80px]]
| '''[[Hélédelle]]'''
| ''Hélédelle'' vient d'une déformation de '''''ailé''''' et de ''hiron'''delle'''''.
| [[Fichier:Sprite 278 HOME.png|80px]]
| '''[[Goélise]]'''
| ''Goélise'' vient de '''''goél'''and'' et de ''br'''ise'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 279 HOME.png|80px]]
| '''[[Bekipan]]'''
| ''Bekipan'' vient d'une déformation de '''''bec qui pend'''''.
| [[Fichier:Sprite 280 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarsal]]'''
| ''Tarsal'' est une anagramme de '''''astral'''''.
| [[Fichier:Sprite 281 HOME.png|80px]]
| '''[[Kirlia]]'''
| ''Kirlia'' vient de la ''photographie '''Kirlia'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 282 HOME.png|80px]]
| '''[[Gardevoir]]'''
| ''Gardevoir'' vient de '''''garde''''' et de '''''voir'''''.
| [[Fichier:Sprite 283 HOME.png|80px]]
| '''[[Arakdo]]'''
| ''Arakdo'' vient d'une déformation de '''''arach'''nide '''d'eau'''''.
| [[Fichier:Sprite 284 HOME.png|80px]]
| '''[[Maskadra]]'''
| ''Maskadra'' vient de '''''mask''''', ''masque'' en anglais, et d'une déformation de '''''mas'''c'''arade'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 285 HOME.png|80px]]
| '''[[Balignon]]'''
| ''Balignon'' vient de '''''bal'''le'' et de ''champ'''ignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 286 HOME.png|80px]]
| '''[[Chapignon]]'''
| ''Chapignon'' vient de '''''chap'''eau'' et de '''''cha'''mp'''ignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 287 HOME.png|80px]]
| '''[[Parecool]]'''
| ''Parecool'' vient de '''''pare'''sseux'' et de '''''cool'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 288 HOME.png|80px]]
| '''[[Vigoroth]]'''
| ''Vigoroth'' vient de '''''vigor''''', ''vigueur'' en anglais, et de ''sl'''oth''''', ''paresseux'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 289 HOME.png|80px]]
| '''[[Monaflèmit]]'''
| ''Monaflèmit'' vient de '''''mona'''rque'', de '''''flem'''me'' et du suffixe ''–'''it'''''.
| [[Fichier:Sprite 290 HOME.png|80px]]
| '''[[Ningale]]'''
| ''Ningale'' vient de '''''nin'''ja'' et de ''ci'''gale'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 291 HOME.png|80px]]
| '''[[Ninjask]]'''
| ''Ninjask'' vient de '''''nin'''ja'' et de ''m'''ask''''', ''masque'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 292 HOME.png|80px]]
| '''[[Munja]]'''
| ''Munja'' vient de '''''mu'''e'' et de ''ni'''nja'''''.
| [[Fichier:Sprite 293 HOME.png|80px]]
| '''[[Chuchmur]]'''
| ''Chuchmur'' vient de '''''chuch'''oter'' et de '''''mur'''mure''.
|-
| [[Fichier:Sprite 294 HOME.png|80px]]
| '''[[Ramboum]]'''
| ''Ramboum'' vient de '''''ram'''dam'' et de '''''boum'''''.
| [[Fichier:Sprite 295 HOME.png|80px]]
| '''[[Brouhabam]]'''
| ''Brouhabam'' vient de '''''brouha'''ha'' et de '''''bam'''''.
| [[Fichier:Sprite 296 HOME.png|80px]]
| '''[[Makuhita]]'''
| ''Makuhita'' vient de '''''Maku'''s'''hita''''', la troisième plus haute division de sumo professionel.
|-
| [[Fichier:Sprite 297 HOME.png|80px]]
| '''[[Hariyama]]'''
| ''Hariyama'' vient de '''''hari'''te'', un coup avec la main ouverte issu du sumo, et de '''''yama''''', ''montagne'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 298 HOME.png|80px]]
| '''[[Azurill]]'''
| ''Azurill'' vient de '''''azur''''' et de '''''rill'''''.
| [[Fichier:Sprite 299 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarinor]]'''
| ''Tarinor'' vient de '''''tarin''''' et de '''''nor'''d''.
|-
| [[Fichier:Sprite 300 HOME.png|80px]]
| '''[[Skitty]]'''
| ''Skitty'' vient de '''''skitt'''ish'', ''espiègle'' en anglais, et de '''''kitty''''', ''chaton'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 301 HOME.png|80px]]
| '''[[Delcatty]]'''
| ''Delcatty'' vient de '''''del'''i'''cat'''e'', ''délicat'' en anglais, de '''''cat''''', ''chat'' en anglais, et de '''''kitty''''', ''chaton'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 302 HOME.png|80px]]
| '''[[Ténéfix]]'''
| ''Ténéfix'' vient de '''''ténè'''bres'' et de '''''fix'''er''.
|-
| [[Fichier:Sprite 303 HOME.png|80px]]
| '''[[Mysdibule]]'''
| ''Mysdibule'' vient de '''''mys'''tère'' et de ''man'''dibule'''''.
| [[Fichier:Sprite 304 HOME.png|80px]]
| '''[[Galekid]]'''
| ''Galekid'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de '''''kid''''', ''enfant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 305 HOME.png|80px]]
| '''[[Galegon]]'''
| ''Galegon'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de ''dra'''gon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 306 HOME.png|80px]]
| '''[[Galeking]]'''
| ''Galeking'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de '''''king''''', ''roi'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 307 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Méditikka]]'''
| ''Méditikka'' vient de '''''médit'''ation'' et de ''kara'''téka'''''.
| [[Fichier:Sprite 308 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Charmina]]'''
| ''Charmina'' vient de '''''charm'''e'' et de '''''mina'''uder''.
|-
| [[Fichier:Sprite 309 HOME.png|80px]]
| '''[[Dynavolt]]'''
| ''Dynavolt'' vient de '''''dyna'''mique'' et de '''''volt'''''.
| [[Fichier:Sprite 310 HOME.png|80px]]
| '''[[Élecsprint]]'''
| ''Élecsprint'' vient de '''''élec'''trique'' et de '''''sprint'''''.
| [[Fichier:Sprite 311 HOME.png|80px]]
| '''[[Posipi]]'''
| ''Posipi'' vient de '''''posi'''tif'' et de [[Pikachu|'''''Pi'''kachu'']].
|-
| [[Fichier:Sprite 312 HOME.png|80px]]
| '''[[Négapi]]'''
| ''Négapi'' vient de '''''néga'''tif'' et de [[Pikachu|'''''Pi'''kachu'']].
| [[Fichier:Sprite 313 HOME.png|80px]]
| '''[[Muciole]]'''
| ''Muciole'' vient de '''''mu'''sique'' et de ''l'''uciole'''''.
| [[Fichier:Sprite 314 HOME.png|80px]]
| '''[[Lumivole]]'''
| ''Lumivole'' vient de '''''lumi'''ère'', de '''''vole'''r'' et de '''''lu'''c'''iole'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 315 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rosélia]]'''
| ''Rosélia'' vient de '''''rose''''', de ''a'''zal'''ée'' et de ''he'''li'''os'', ''soleil'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 316 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Gloupti]]'''
| ''Gloupti'' vient de ''en'''glou'''tir'' et de la contraction de ''t'''ou'''t''' p'''e'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 317 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Avaltout]]'''
| ''Avaltout'' vient de '''''aval'''e '''tout'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 318 HOME.png|80px]]
| '''[[Carvanha]]'''
| ''Carvanha'' vient de '''''car'''ni'''v'''ore'' et de ''pir'''anha'''''.
| [[Fichier:Sprite 319 HOME.png|80px]]
| '''[[Sharpedo]]'''
| ''Sharpedo'' vient de '''''shar'''k'', ''requin'' en anglais, de '''''sharp''''', ''aiguisé'' en anglais'' et de ''to'''rpedo''''', ''torpille'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 320 HOME.png|80px]]
| '''[[Wailmer]]'''
| ''Wailmer'' vient de '''''w'''h'''al'''e'', ''baleine'' en anglais, et de '''''mer'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 321 HOME.png|80px]]
| '''[[Wailord]]'''
| ''Wailord'' vient de '''''w'''h'''al'''e'', ''baleine'' en anglais, et de '''''lord''''', ''seigneur'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 322 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Chamallot]]'''
| ''Chamallot'' vient de '''''cham'''eau'', de '''''chamallo'''w'' et de ''h'''ot''''', ''chaud'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 323 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Camérupt]]'''
| ''Camérupt'' vient de '''''c'''h'''am'''eau'' et de '''''érupt'''ion''.
|-
| [[Fichier:Sprite 324 HOME.png|80px]]
| '''[[Chartor]]'''
| ''Chartor'' vient de '''''char'''bon'' et de '''''tor'''tue''.
| [[Fichier:Sprite 325 HOME.png|80px]]
| '''[[Spoink]]'''
| ''Spoink'' vient de '''''sp'''ring'', ''ressort'' en anglais, de '''''oink''''', onomatopée du cri du cochon, et de '''''spoink''''', onomatopée du ressort.
| [[Fichier:Sprite 326 HOME.png|80px]]
| '''[[Groret]]'''
| ''Groret'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''goret'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 327 HOME.png|80px]]
| '''[[Spinda]]'''
| ''Spinda'' vient de '''''spin''''', ''tourner'' en anglais, et de ''pa'''nda'''''.
| [[Fichier:Sprite 328 HOME.png|80px]]
| '''[[Kraknoix]]'''
| ''Kraknoix'' vient de la phonétique de '''''craque-noix'''''.
| [[Fichier:Sprite 329 HOME.png|80px]]
| '''[[Vibraninf]]'''
| ''Vibraninf'' vient de '''''vibra'''tion'' et de '''''nymph'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 330 HOME.png|80px]]
| '''[[Libégon]]'''
| ''Libégon'' vient de '''''libe'''llule'' et de ''dra'''gon'''''.
| [[Fichier:Sprite 331 HOME.png|80px]]
| '''[[Cacnea]]'''
| ''Cacnea'' vient de '''''cac'''tus'' et de la prononciation japonaise de ''debo'''nair''''', ''content'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 332 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cacturne]]'''
| ''Cacturne'' vient de '''''cac'''tus'' et de ''no'''cturne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 333 HOME.png|80px]]
| '''[[Tylton]]'''
| ''Tylton'' vient de l'étoile '''''Tyl''''', de '''''Tyl'''tyl'' et de ''co'''ton'''''.
| [[Fichier:Sprite 334 HOME.png|80px]]
| '''[[Altaria]]'''
| ''Altaria'' vient de '''''alt'''o'', ''grand'' en italien, de '''''aria''''', ''air'' en italien, et de '''''Altaïr'''''.
| [[Fichier:Sprite 335 HOME.png|80px]]
| '''[[Mangriff]]'''
| ''Mangriff'' vient de '''''mang'''ouste'' et de '''''griff'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 336 HOME.png|80px]]
| '''[[Séviper]]'''
| ''Séviper'' vient de '''''sév'''ir'' et de '''''vipèr'''e''.
| [[Fichier:Sprite 337 HOME.png|80px]]
| '''[[Séléroc]]'''
| ''Séléroc'' vient de '''''Sélé'''né'' et de '''''roc'''''.
| [[Fichier:Sprite 338 HOME.png|80px]]
| '''[[Solaroc]]'''
| ''Solaroc'' vient de '''''sola'''ire'' et de '''''roc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 339 HOME.png|80px]]
| '''[[Barloche]]'''
| ''Barloche'' vient de '''''bar'''billon'' et de '''''loche'''''.
| [[Fichier:Sprite 340 HOME.png|80px]]
| '''[[Barbicha]]'''
| ''Barbicha'' vient de '''''barbich'''ette'' et de ''poisson-'''cha'''t''.
| [[Fichier:Sprite 341 HOME.png|80px]]
| '''[[Écrapince]]'''
| ''Écrapince'' vient de '''''écr'''evisse'', de '''''écra'''ser'' et de '''''pince'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 342 HOME.png|80px]]
| '''[[Colhomard]]'''
| ''Colhomard'' vient de '''''col'''onel'' et de '''''homard'''''.
| [[Fichier:Sprite 343 HOME.png|80px]]
| '''[[Balbuto]]'''
| ''Balbuto'' vient de '''''balbut'''ier'' et de ''cu'''lbuto'''''.
| [[Fichier:Sprite 344 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaorine]]'''
| ''Kaorine'' vient de '''''kao'''lin'' et de ''figu'''rine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 345 HOME.png|80px]]
| '''[[Lilia]]'''
| ''Lilia'' vient de '''''lila'''s''.
| [[Fichier:Sprite 346 HOME.png|80px]]
| '''[[Vacilys]]'''
| ''Vacilys'' vient de '''''vacil'''ler'' et de '''''lys'''''.
| [[Fichier:Sprite 347 HOME.png|80px]]
| '''[[Anorith]]'''
| ''Anorith'' vient de '''''ano'''maloca'''ri'''s'' et de ''l'''ith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
|-
| [[Fichier:Sprite 348 HOME.png|80px]]
| '''[[Armaldo]]'''
| ''Armaldo'' vient de ''a'''r'''mal'''ocaris'' et de '''''arm'''or'', ''armure'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 349 HOME.png|80px]]
| '''[[Barpau]]'''
| ''Barpau'' vient de '''''bar'''be'''au''''' et de ''cra'''paud''''' pour former la contrepèterie '''''pas beau'''''.
| [[Fichier:Sprite 350 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Milobellus]]'''
| ''Milobellus'' vient de ''Vénus de '''Milo''''', de '''''bell'''e'' et de ''Vén'''us'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 351 HOME.png|80px]]
| '''[[Morphéo]]'''
| ''Morphéo'' vient de '''''morphê''''', ''forme'' en grec ancien, et de ''mét'''éo'''''.
| [[Fichier:Sprite 352 HOME.png|80px]]
| '''[[Kecleon]]'''
| ''Kecleon'' vient de '''''k'''akur'''e'''ru'', ''se cacher'' en japonais, et de ''camé'''léon'''''.
| [[Fichier:Sprite 353 HOME.png|80px]]
| '''[[Polichombr]]'''
| ''Polichombr'' vient de '''''polich'''inelle'' et de '''''ombr'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 354 HOME.png|80px]]
| '''[[Branette]]'''
| ''Branette'' vient de '''''bra'''gu'''ette''''' et de ''marion'''nette'''''.
| [[Fichier:Sprite 355 HOME.png|80px]]
| '''[[Skelénox]]'''
| ''Skelénox'' vient de '''''squele'''tte'' et de '''''nox''''', ''nuit'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 356 HOME.png|80px]]
| '''[[Téraclope]]'''
| ''Téraclope'' vient de '''''téra'''s'', ''monstre'' en grec ancien, et de ''cy'''clope'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 357 HOME.png|80px]]
| '''[[Tropius]]'''
| ''Tropius'' vient de '''''tropi'''cal'' et de ''diplodoc'''us'''''.
| [[Fichier:Sprite 358 HOME.png|80px]]
| '''[[Éoko]]'''
| ''Éoko'' vient de '''''Éo'''le'' et de '''''écho'''''.
| [[Fichier:Sprite 359 HOME.png|80px]]
| '''[[Absol]]'''
| ''Absol'' vient du préfixe latin '''''ab'''–'' et de '''''sol'''eil''.
|-
| [[Fichier:Sprite 360 HOME.png|80px]]
| '''[[Okéoké]]'''
| ''Okéoké'' vient de '''''okay okay'''''.
| [[Fichier:Sprite 361 HOME.png|80px]]
| '''[[Stalgamin]]'''
| ''Stalgamin'' vient de '''''stal'''agmite'' et de '''''gamin'''''.
| [[Fichier:Sprite 362 HOME.png|80px]]
| '''[[Oniglali]]'''
| ''Oniglali'' vient de '''''oni''''', ''démon'' en japonais, de '''''gla'''ce'' et de ''goa'''li'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 363 HOME.png|80px]]
| '''[[Obalie]]'''
| ''Obalie'' vient de '''''o'''t'''a'''rie''''' et de '''''bal'''lon''.
| [[Fichier:Sprite 364 HOME.png|80px]]
| '''[[Phogleur]]'''
| ''Phogleur'' vient de '''''pho'''que'' et de ''jon'''gleur'''''.
| [[Fichier:Sprite 365 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaimorse]]'''
| ''Kaimorse'' vient de '''''Kai'''ser'', ''empereur'' en allemand, et de '''''morse'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 366 HOME.png|80px]]
| '''[[Coquiperl]]'''
| ''Coquiperl'' vient de '''''coqui'''llage'' et de '''''perl'''e''.
| [[Fichier:Sprite 367 HOME.png|80px]]
| '''[[Serpang]]'''
| ''Serpang'' vient de '''''serp'''ent'' et de '''''ang'''uille''.
| [[Fichier:Sprite 368 HOME.png|80px]]
| '''[[Rosabyss]]'''
| ''Rosabyss'' vient de '''''ros'''e'' et de '''''abyss'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 369 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Relicanth]]'''
| ''Relicanth'' vient de '''''reli'''que'' et de ''cœla'''canth'''e''.
| [[Fichier:Sprite 370 HOME.png|80px]]
| '''[[Lovdisc]]'''
| ''Lovdisc'' vient de '''''lov'''e'', ''amour'' en anglais, et de '''''disc''''', ''disque'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 371 HOME.png|80px]]
| '''[[Draby]]'''
| ''Draby'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 372 HOME.png|80px]]
| '''[[Drackhaus]]'''
| ''Drackhaus'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''bla'''ckhaus''''', ''habitation fortifiée'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 373 HOME.png|80px]]
| '''[[Drattak]]'''
| ''Drattak'' vient de '''''dra'''gon'' et de '''''attaq'''ue''.
| [[Fichier:Sprite 374 HOME.png|80px]]
| '''[[Terhal]]'''
| ''Terhal'' vient du verlan de '''''haltère'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 375 HOME.png|80px]]
| '''[[Métang]]'''
| ''Métang'' vient de '''''méta'''l'' et de '''''t'''e'''ng'''u'' et est une anagramme de '''''magnet''''', ''aimant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 376 HOME.png|80px]]
| '''[[Métalosse]]'''
| ''Métalosse'' vient de '''''métal''''' et de ''co'''losse''''''.
| [[Fichier:Sprite 377 HOME.png|80px]]
| '''[[Regirock]]'''
| ''Regirock'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''rock''''', ''rocher'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 378 HOME.png|80px]]
| '''[[Regice]]'''
| ''Regice'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''ice''''', ''glace'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 379 HOME.png|80px]]
| '''[[Registeel]]'''
| ''Registeel'' vient de '''''regis''''', ''roi'' en latin, et de '''''steel''''', ''acier'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 380 HOME.png|80px]]
| '''[[Latias]]'''
| ''Latias'' vient de '''''lat'''ere'', ''se cacher'' en latin, et de ''–'''as''''', qui désigne le genre féminin.
|-
| [[Fichier:Sprite 381 HOME.png|80px]]
| '''[[Latios]]'''
| ''Latios'' vient de '''''lat'''ere'', ''se cacher'' en latin, et de ''–'''os''''', qui désigne le genre masculin.
| [[Fichier:Sprite 382 HOME.png|80px]]
| '''[[Kyogre]]'''
| ''Kyogre'' vient de '''''kaiō''''', ''roi des océans'' en japonais, et de '''''ogre'''''.
| [[Fichier:Sprite 383 HOME.png|80px]]
| '''[[Groudon]]'''
| ''Groudon'' vient de '''''grou'''n'''d''''', ''sol'' en anglais, et de '''''don''''', ''seigneur'' en espagnol.
|-
| [[Fichier:Sprite 384 HOME.png|80px]]
| '''[[Rayquaza]]'''
| ''Rayquaza'' vient de '''''ray'''on'', de '''''quasa'''r'' et de '''''Qu'''et'''za'''lcoatl''.
| [[Fichier:Sprite 385 HOME.png|80px]]
| '''[[Jirachi]]'''
| ''Jirachi'' vient de '''''jir'''eh'', ''pourvoyeur'' en hébreu, et de ''s'''achi''''', ''souhait'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 386 HOME.png|80px]]
| '''[[Deoxys]]'''
| ''Deoxys'' vient de ''acide '''dé'''s'''oxy'''ribonucléique'' et de la sonde spatiale ''Neon'''ys'''''.
|}

== Quatrième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 387 HOME.png|80px]]
| '''[[Tortipouss]]'''
| ''Tortipouss'' vient de '''''tort'''ue'', de ''pe'''ti'''t'' et de '''''pouss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 388 HOME.png|80px]]
| '''[[Boskara]]'''
| ''Boskara'' vient de '''''bosq'''uet'' et de '''''cara'''pace''.
| [[Fichier:Sprite 389 HOME.png|80px]]
| '''[[Torterra]]'''
| ''Torterra'' vient de '''''tort'''ue'' et de '''''terra''''', ''terre'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 390 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouisticram]]'''
| ''Ouisticram'' vient de '''''ouisti'''ti'' et de '''''cram'''er''.
| [[Fichier:Sprite 391 HOME.png|80px]]
| '''[[Chimpenfeu]]'''
| ''Chimpenfeu'' vient de '''''chimp'''anzé'' et de '''''en feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 392 HOME.png|80px]]
| '''[[Simiabraz]]'''
| ''Simiabraz'' vient de '''''simi'''en'' et de '''''bras'''ier''.
|-
| [[Fichier:Sprite 393 HOME.png|80px]]
| '''[[Tiplouf]]'''
| ''Tiplouf'' vient de ''pe'''ti'''t'' et de '''''plouf'''''.
| [[Fichier:Sprite 394 HOME.png|80px]]
| '''[[Prinplouf]]'''
| ''Prinplouf'' vient de '''''prin'''ce'' et de '''''plouf'''''.
| [[Fichier:Sprite 395 HOME.png|80px]]
| '''[[Pingoléon]]'''
| ''Pingoléon'' vient de '''''pingo'''uin'' et de ''Nap'''oléon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 396 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étourmi]]'''
| ''Étourmi'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''mi'''gnon''.
| [[Fichier:Sprite 397 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étourvol]]'''
| ''Étourvol'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 398 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étouraptor]]'''
| ''Étouraptor'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''raptor''''', ''rapace'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 399 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Keunotor]]'''
| ''Keunotor'' vient de '''''quenot'''te'' et de ''cas'''tor'''''.
| [[Fichier:Sprite 400 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Castorno]]'''
| ''Castorno'' vient de '''''castor''''' et de ''ton'''neau'''''.
| [[Fichier:Sprite 401 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Crikzik]]'''
| ''Crikzik'' vient de '''''criq'''uet'' et de ''mu'''sique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 402 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mélokrik]]'''
| ''Mélokrik'' vient de '''''mélo'''die'' et de '''''criq'''uet''.
| [[Fichier:Sprite 403 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Lixy]]'''
| ''Lixy'' vient de '''''ly'''n'''x''''' et de '''''l'''u'''x''''', ''lumière'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 404 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luxio]]'''
| ''Luxio'' vient de '''''lux''''', ''lumière'' en latin, et de ''l'''io'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 405 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luxray]]'''
| ''Luxray'' vient de '''''lux''''', ''lumière'' en latin, et de '''''X-ray''''', ''rayon X'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 406 HOME.png|80px]]
| '''[[Rozbouton]]'''
| ''Rozbouton'' vient de '''''ros'''e'' et de '''''bouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 407 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Roserade]]'''
| ''Roserade'' vient de '''''rose''''' et de ''masca'''rade'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 408 HOME.png|80px]]
| '''[[Kranidos]]'''
| ''Kranidos'' vient de '''''crân'''e'', d'une anagramme de '''''dino''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 409 HOME.png|80px]]
| '''[[Charkos]]'''
| ''Charkos'' vient de '''''char'''ger'', de '''''c'''aasser'' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 410 HOME.png|80px]]
| '''[[Dinoclier]]'''
| ''Dinoclier'' vient de '''''dino'''saure'' et de ''bou'''clier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 411 HOME.png|80px]]
| '''[[Bastiodon]]'''
| ''Bastiodon'' vient de '''''bastio'''n'' et du suffixe ''–'''odon'''''.
| [[Fichier:Sprite 412 Plante HOME.png|80px]]
| '''[[Cheniti]]'''
| ''Cheniti'' vient de '''''cheni'''lle'' et de ''pe'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 413 Plante HOME.png|80px]]
| '''[[Cheniselle]]'''
| ''Cheniselle'' vient de '''''cheni'''lle'' et de ''demoi'''selle'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 414 HOME.png|80px]]
| '''[[Papilord]]'''
| ''Papilord'' vient de '''''papil'''lon'' et de '''''lord''''', ''seigneur'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 415 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Apitrini]]'''
| ''Apitrini'' vient de '''''api'''s'', ''abeille'' en anglais, et de '''''trini'''té''.
| [[Fichier:Sprite 416 HOME.png|80px]]
| '''[[Apireine]]'''
| ''Apireine'' vient de '''''api'''s'', ''abeille'' en anglais, et de '''''reine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 417 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pachirisu]]'''
| ''Pachirisu'' vient de '''''pachi'''pachi'', ''crépitement électrique'' en japonais, et de '''''risu''''', ''écureuil'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 418 HOME.png|80px]]
| '''[[Mustébouée]]'''
| ''Mustébouée'' vient de '''''musté'''lidé'' et de '''''bouée'''''.
| [[Fichier:Sprite 419 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mustéflott]]'''
| ''Mustéflott'' vient de '''''musté'''lidé'' et de '''''flott'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 420 HOME.png|80px]]
| '''[[Ceribou]]'''
| ''Ceribou'' vient de '''''ceri'''se'' et de ''p'tit '''bou'''t''.
| [[Fichier:Sprite 421 Ensoleillé HOME.png|80px]]
| '''[[Ceriflor]]'''
| ''Ceriflor'' vient de '''''ceri'''se'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 422 Orient HOME.png|80px]]
| '''[[Sancoki]]'''
| ''Sancoki'' vient de la contraction de '''''san'''s '''coqui'''lle''.
|-
| [[Fichier:Sprite 423 Orient HOME.png|80px]]
| '''[[Tritosor]]'''
| ''Tritosor'' vient de '''''trito'''n'' et du suffixe ''–'''saur'''e''.
| [[Fichier:Sprite 424 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Capidextre]]'''
| ''Capidextre'' vient de '''''cap'''ucin'' et de ''ambi'''dextre'''''.
| [[Fichier:Sprite 425 HOME.png|80px]]
| '''[[Baudrive]]'''
| ''Baudrive'' vient de '''''baudr'''uche'' et de '''''d'''é'''rive'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 426 HOME.png|80px]]
| '''[[Grodrive]]'''
| ''Grodrive'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''d'''é'''rive'''''.
| [[Fichier:Sprite 427 HOME.png|80px]]
| '''[[Laporeille]]'''
| ''Laporeille'' vient de '''''lap'''in'' et de '''''oreille'''''.
| [[Fichier:Sprite 428 HOME.png|80px]]
| '''[[Lockpin]]'''
| ''Lockpin'' vient de '''''lock''''', ''mèche'' en anglais, et de ''la'''pin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 429 HOME.png|80px]]
| '''[[Magirêve]]'''
| ''Magirêve'' vient de '''''magi'''e'' et de '''''rêve'''''.
| [[Fichier:Sprite 430 HOME.png|80px]]
| '''[[Corboss]]'''
| ''Corboss'' vient de '''''corb'''eau'' et de '''''boss''''', ''patron'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 431 HOME.png|80px]]
| '''[[Chaglam]]'''
| ''Chaglam'' vient de '''''cha'''t'' et de '''''glam'''our''.
|-
| [[Fichier:Sprite 432 HOME.png|80px]]
| '''[[Chaffreux]]'''
| ''Chaffreux'' vient de '''''cha'''t'' et de '''''affreux'''''.
| [[Fichier:Sprite 433 HOME.png|80px]]
| '''[[Korillon]]'''
| ''Korillon'' vient de '''''ko''''', ''enfant'' en japonais, et de ''ca'''rillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 434 HOME.png|80px]]
| '''[[Moufouette]]'''
| ''Moufouette'' vient de '''''mouf'''f'''ette''''' et de '''''fouette'''r''.
|-
| [[Fichier:Sprite 435 HOME.png|80px]]
| '''[[Moufflair]]'''
| ''Moufflair'' vient de '''''mouff'''ette'' et de '''''flair'''''.
| [[Fichier:Sprite 436 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéomire]]'''
| ''Archéomire'' vient de '''''archéo'''s'', ''ancien'' en grec, et de ''se'''mire'''r''.
| [[Fichier:Sprite 437 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéodong]]'''
| ''Archéodong'' vient de '''''archéo'''s'', ''ancien'' en grec, et de '''''dong''''', onomatopée de la cloche.
|-
| [[Fichier:Sprite 438 HOME.png|80px]]
| '''[[Manzaï]]'''
| ''Manzaï'' vient de '''''man'''ipuler'' et de ''bon'''zaï'''''.
| [[Fichier:Sprite 439 HOME.png|80px]]
| '''[[Mime Jr.]]'''
| ''Mime Jr.'' vient de [[M. Mime|''M. '''Mime''''']] et de '''''j'''unio'''r'''''.
| [[Fichier:Sprite 440 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptiravi]]'''
| ''Ptiravi'' vient de '''''p'''e'''ti'''t'' et de '''''ravi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 441 HOME.png|80px]]
| '''[[Pijako]]'''
| ''Pijako'' vient de '''''pi'''e'' et de '''''jacquot'''''.
| [[Fichier:Sprite 442 HOME.png|80px]]
| '''[[Spiritomb]]'''
| ''Spiritomb'' vient de '''''spirit''''', ''esprit'' en anglais, et de '''''tomb''''', ''tombe'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 443 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Griknot]]'''
| ''Griknot'' vient de '''''gri'''gnoter'' et de '''''q'''ue'''not'''te''.
|-
| [[Fichier:Sprite 444 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Carmache]]'''
| ''Carmache'' vient de '''''carcha'''rodon'' et de '''''mâche'''r''.
| [[Fichier:Sprite 445 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Carchacrok]]'''
| ''Carchacrok'' vient de '''''carcharo'''don'' et de '''''croq'''uer''.
| [[Fichier:Sprite 446 HOME.png|80px]]
| '''[[Goinfrex]]'''
| ''Goinfrex'' vient de '''''goinfre''''' et de '''''re'''la'''x'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 447 HOME.png|80px]]
| '''[[Riolu]]'''
| ''Riolu'' vient de ''Ca'''iro''''', ''Le Caire'' en anglais, et de '''''lu'''pus'', ''loup'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 448 HOME.png|80px]]
| '''[[Lucario]]'''
| ''Lucario'' vient de '''''lu'''pus'', ''loup'' en latin, et de ''Ca'''iro''''', ''Le Caire'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 449 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hippopotas]]'''
| ''Hippopotas'' vient de '''''Hippopota'''mu'''s'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 450 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hippodocus]]'''
| ''Hippopotas'' vient de '''''hippo'''potame'' et de ''diplo'''docks'''''.
| [[Fichier:Sprite 451 HOME.png|80px]]
| '''[[Rapion]]'''
| ''Rapion'' vient de '''''rapi'''de'' et de ''scor'''pion'''''.
| [[Fichier:Sprite 452 HOME.png|80px]]
| '''[[Drascore]]'''
| ''Drascore'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''scor'''pion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 453 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cradopaud]]'''
| ''Cradopaud'' vient de '''''crado''''' et de '''''crapaud'''''.
| [[Fichier:Sprite 454 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coatox]]'''
| ''Coatox'' vient de '''''coa'''sser'' et de '''''tox'''ique''.
| [[Fichier:Sprite 455 HOME.png|80px]]
| '''[[Vortente]]'''
| ''Vortente'' vient de '''''vor'''ace'' et de '''''tent'''acul'''e'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 456 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Écayon]]'''
| ''Écayon'' vient de '''''éca'''ille'' et de ''r'''ayon'''''.
| [[Fichier:Sprite 457 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luminéon]]'''
| ''Luminéon'' vient de '''''lumine'''ux'' et de '''''néon'''''.
| [[Fichier:Sprite 458 HOME.png|80px]]
| '''[[Babimanta]]'''
| ''Babimanta'' vient de '''''bab'''y'', ''bébé'' en anglais, et de ''raie '''manta'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 459 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzi]]'''
| ''Blizzi'' vient de '''''blizz'''ard'' et de ''pet'''i'''t''.
| [[Fichier:Sprite 460 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzaroi]]'''
| ''Blizzaroi'' vient de '''''blizzar'''d'' et de '''''roi'''''.
| [[Fichier:Sprite 461 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Dimoret]]'''
| ''Dimoret'' vient de '''''d'''é'''mo'''n'' et de ''fu'''ret'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 462 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnézone]]'''
| ''Magnézone'' vient de '''''magné'''tique'' et de '''''zone'''''.
| [[Fichier:Sprite 463 HOME.png|80px]]
| '''[[Coudlangue]]'''
| ''Coudlangue'' vient de '''''cou'''p '''d'''e '''langue'''''.
| [[Fichier:Sprite 464 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinastoc]]'''
| ''Rhinastoc'' vient de '''''rhin'''océros'' et de ''m'''astoc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 465 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Bouldeneu]]'''
| ''Bouldeneu'' vient d'une déformation de '''''boule de nœuds'''''.
| [[Fichier:Sprite 466 HOME.png|80px]]
| '''[[Élekable]]'''
| ''Élekable'' vient de '''''élec'''trique'' et de '''''câble'''''.
| [[Fichier:Sprite 467 HOME.png|80px]]
| '''[[Maganon]]'''
| ''Maganon'' vient de '''''mag'''ma'' et de ''c'''anon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 468 HOME.png|80px]]
| '''[[Togekiss]]'''
| ''Togekiss'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de '''''kiss''''', ''baiser'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 469 HOME.png|80px]]
| '''[[Yanmega]]'''
| ''Yanmega'' vient de '''''yanm'''a'', ''libellule'' en japonais, et de '''''méga'''''.
| [[Fichier:Sprite 470 HOME.png|80px]]
| '''[[Phyllali]]'''
| ''Phyllali'' vient de '''''phýll'''on'', ''feuille'' en grec ancien, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 471 HOME.png|80px]]
| '''[[Givrali]]'''
| ''Givrali'' vient de '''''givr'''e'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 472 HOME.png|80px]]
| '''[[Scorvol]]'''
| ''Scorvol'' vient de '''''scor'''pion'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 473 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mammochon]]'''
| ''Mammochon'' vient de '''''mammo'''uth'' et de ''c'''ochon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 474 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon-Z]]'''
| ''Porygon-Z'' vient de '''''[[Porygon2]]''''' et de la lettre '''''Z'''''.
| [[Fichier:Sprite 475 HOME.png|80px]]
| '''[[Gallame]]'''
| ''Gallame'' vient de '''''gal'''ant'' et de '''''lame'''''.
| [[Fichier:Sprite 476 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarinorme]]'''
| ''Tarinorme'' vient de '''''tarin''''' et de ''é'''norme'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 477 HOME.png|80px]]
| '''[[Noctunoir]]'''
| ''Noctunoir'' vient de '''''noctu'''rne'' et de '''''noir'''''.
| [[Fichier:Sprite 478 HOME.png|80px]]
| '''[[Momartik]]'''
| ''Momartik'' vient de '''''môm'''e'' et de '''''artic'''que''.
| [[Fichier:Sprite 479 HOME.png|80px]]
| '''[[Motisma]]'''
| ''Motisma'' vient de '''''mot'''eur'' et de ''pla'''sma'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 480 HOME.png|80px]]
| '''[[Créhelf]]'''
| ''Créhelf'' vient de '''''cré'''ation'' et de '''''elf'''e''.
| [[Fichier:Sprite 481 HOME.png|80px]]
| '''[[Créfollet]]'''
| ''Créfollet'' vient de '''''cré'''ation'' et de ''feu '''follet'''''.
| [[Fichier:Sprite 482 HOME.png|80px]]
| '''[[Créfadet]]'''
| ''Créfadet'' vient de '''''cré'''ation'' et de ''far'''fadet'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 483 HOME.png|80px]]
| '''[[Dialga]]'''
| ''Dialga'' vient de '''''dia'''mant'' et de '''''Dalga'''mo''.
| [[Fichier:Sprite 484 HOME.png|80px]]
| '''[[Palkia]]'''
| ''Palkia'' vient de '''''pā'''ru'', ''perle'' en japonais, et de '''''Pla'''nc'''kia'''''.
| [[Fichier:Sprite 485 HOME.png|80px]]
| '''[[Heatran]]'''
| ''Heatran'' vient de '''''heat''''', ''chaleur'' en anglais, et de '''''tran'''sfert'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 486 HOME.png|80px]]
| '''[[Regigigas]]'''
| ''Regigigas'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''gigas''''', ''géant'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 487 Alternative HOME.png|80px]]
| '''[[Giratina]]'''
| ''Giratina'' vient de '''''gira'''sol'' et de ''pu'''rachina''''', ''platine'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 488 HOME.png|80px]]
| '''[[Cresselia]]'''
| ''Cresselia'' vient de '''''cres'''cent'', ''croissant'' en anglais, et de '''''Sél'''éné''.
|-
| [[Fichier:Sprite 489 HOME.png|80px]]
| '''[[Phione]]'''
| ''Phione'' vient de '''''phi'''lia'', ''amitié'' en grec ancien, et de ''Plé'''ioné'''''.
| [[Fichier:Sprite 490 HOME.png|80px]]
| '''[[Manaphy]]'''
| ''Manaphy'' vient de '''''mana''''' et de '''''phi'''lia'', ''amitié'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 491 HOME.png|80px]]
| '''[[Darkrai]]'''
| ''Darkrai'' vient de '''''dark''''', ''sombre'' en anglais, et de ''ku'''rai''''', ''sombre'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 492 Terrestre HOME.png|80px]]
| '''[[Shaymin]]'''
| ''Shaymin'' vient de ''kan'''sha''''', ''gratitude'' en japonais, de '''''sha'''m'''ay'''im'', ''ciel'' en hébreu, et de ''harinezu'''mi''''', ''hérisson'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 493 HOME.png|80px]]
| '''[[Arceus]]'''
| ''Arceus'' vient de '''''arc'''anus'', ''secret'' en latin, et de ''d'''eus''''', ''dieu'' en latin.
|-
|}

== Cinquième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 494 HOME.png|80px]]
| '''[[Victini]]'''
| ''Victini'' vient de '''''vict'''oire'' et de ''m'''ini'''''.
| [[Fichier:Sprite 495 HOME.png|80px]]
| '''[[Vipélierre]]'''
| ''Vipélierre'' vient de '''''vipè'''re'' et de '''''lierre'''''.
| [[Fichier:Sprite 496 HOME.png|80px]]
| '''[[Lianaja]]'''
| ''Lianaja'' vient de '''''lian'''e'' et de '''''naja'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 497 HOME.png|80px]]
| '''[[Majaspic]]'''
| ''Majaspic'' vient de '''''maj'''esté'' et de '''''aspic'''''.
| [[Fichier:Sprite 498 HOME.png|80px]]
| '''[[Gruikui]]'''
| ''Gruikui'' vient de '''''gruik''''', onomatopée du cri du cochon, et de '''''cui'''t''.
| [[Fichier:Sprite 499 HOME.png|80px]]
| '''[[Grotichon]]'''
| ''Grotichon'' vient de '''''gro'''s'', de '''''rôti''''' et de ''co'''chon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 500 HOME.png|80px]]
| '''[[Roitiflam]]'''
| ''Roitiflam'' vient de '''''roi''''', de ''rô'''ti''''' et de '''''flam'''me''.
| [[Fichier:Sprite 501 HOME.png|80px]]
| '''[[Moustillon]]'''
| ''Moustillon'' vient de '''''mous'''se'', de '''''m'''u'''st'''élidé'' et de ''moussa'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 502 HOME.png|80px]]
| '''[[Mateloutre]]'''
| ''Mateloutre'' vient de '''''matelo'''t'' et de '''''loutre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 503 HOME.png|80px]]
| '''[[Clamiral]]'''
| ''Clamiral'' vient de '''''clam''''' et de '''''amiral'''''.
| [[Fichier:Sprite 504 HOME.png|80px]]
| '''[[Ratentif]]'''
| ''Ratentif'' vient de '''''rat''''' et de '''''at'''t'''entif'''''.
| [[Fichier:Sprite 505 HOME.png|80px]]
| '''[[Miradar]]'''
| ''Miradar'' vient de '''''mira'''o'''r''''' et de '''''radar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 506 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponchiot]]'''
| ''Ponchiot'' vient de '''''ponch'''o'' et de '''''chiot'''''.
| [[Fichier:Sprite 507 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponchien]]'''
| ''Ponchien'' vient de '''''ponch'''o'' et de '''''chien'''''.
| [[Fichier:Sprite 508 HOME.png|80px]]
| '''[[Mastouffe]]'''
| ''Mastouffe'' vient de '''''mast'''i'''ff''''' et de '''''touffe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 509 HOME.png|80px]]
| '''[[Chacripan]]'''
| ''Chacripan'' vient de '''''cha'''t'' et de ''s'''acripan'''''.
| [[Fichier:Sprite 510 HOME.png|80px]]
| '''[[Léopardus]]'''
| ''Léopardus'' vient de '''''leopardus''''', ''léopard'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 511 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuillajou]]'''
| ''Feuillajou'' vient de '''''feuill'''e'' et de ''sap'''ajou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 512 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuiloutan]]'''
| ''Feuiloutan'' vient de '''''feuil'''le'' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 513 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamajou]]'''
| ''Flamajou'' vient de '''''flam'''me'' et de ''sap'''ajou'''''.
| [[Fichier:Sprite 514 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamoutan]]'''
| ''Flamoutan'' vient de '''''flam'''me'' et de ''orang-'''outan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 515 HOME.png|80px]]
| '''[[Flotajou]]'''
| ''Flotajou'' vient de '''''flot'''te'' et de ''sap'''ajou'''''.
| [[Fichier:Sprite 516 HOME.png|80px]]
| '''[[Flotoutan]]'''
| ''Flotoutan'' vient de '''''flot'''te'' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 517 HOME.png|80px]]
| '''[[Munna]]'''
| ''Munna'' vient de '''''mu''''', ''rêve'' en japonais, et de ''lu'''na''''', ''lune'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 518 HOME.png|80px]]
| '''[[Mushana]]'''
| ''Mushana'' vient de '''''musha'''musha'', onomatopée de « manger », et de ''lu'''na''''', ''lune'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 519 HOME.png|80px]]
| '''[[Poichigeon]]'''
| ''Poichigeon'' vient de '''''poi'''s '''chi'''che'' et de ''p'''igeon'''''.
| [[Fichier:Sprite 520 HOME.png|80px]]
| '''[[Colombeau]]'''
| ''Colombeau'' vient de '''''colombe''''' et de '''''beau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 521 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Déflaisan]]'''
| ''Déflaisan'' vient de '''''dé'''p'''laisan'''t'' et de '''''faisan'''''.
| [[Fichier:Sprite 522 HOME.png|80px]]
| '''[[Zébibron]]'''
| ''Zébibron'' vient de '''''zèb'''re'' et de '''''bib'''e'''ron'''''.
| [[Fichier:Sprite 523 HOME.png|80px]]
| '''[[Zéblitz]]'''
| ''Zéblitz'' vient de '''''zèb'''re'' et de '''''blitz'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 524 HOME.png|80px]]
| '''[[Nodulithe]]'''
| ''Nodulithe'' vient de '''''nodul'''e'' et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 525 HOME.png|80px]]
| '''[[Géolithe]]'''
| ''Géolithe'' vient de '''''gễo''''', ''terre'' en grec ancien, et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 526 HOME.png|80px]]
| '''[[Gigalithe]]'''
| ''Gigalithe'' vient de '''''giga''''' et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
|-
| [[Fichier:Sprite 527 HOME.png|80px]]
| '''[[Chovsourir]]'''
| ''Chovsourir'' vient de '''''chauve-souri'''s'' et de '''''sourir'''e''.
| [[Fichier:Sprite 528 HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinolove]]'''
| ''Rhinolove'' vient de '''''rhinolo'''phe'' et de '''''love''''', ''amour'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 529 HOME.png|80px]]
| '''[[Rototaupe]]'''
| ''Rototaupe'' vient de '''''roto'''r'', de '''''robot'''o'' et de '''''taupe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 530 HOME.png|80px]]
| '''[[Minotaupe]]'''
| ''Minotaupe'' vient de '''''mine''''', de '''''minotau'''re'' et de '''''taupe'''''.
| [[Fichier:Sprite 531 HOME.png|80px]]
| '''[[Nanméouïe]]'''
| ''Nanméouïe'' vient de '''''non mais oui''''' et de '''''ouïe'''''.
| [[Fichier:Sprite 532 HOME.png|80px]]
| '''[[Charpenti]]'''
| ''Charpenti'' vient de '''''charpent'''e'' et de ''pe'''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 533 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouvrifier]]'''
| ''Ouvrifier'' vient de '''''ouvri'''er'' et de '''''fier'''''.
| [[Fichier:Sprite 534 HOME.png|80px]]
| '''[[Bétochef]]'''
| ''Bétochef'' vient de '''''béto'''n'' et de '''''chef'''''.
| [[Fichier:Sprite 535 HOME.png|80px]]
| '''[[Tritonde]]'''
| ''Tritonde'' vient de '''''triton''''' et de '''''onde'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 536 HOME.png|80px]]
| '''[[Batracné]]'''
| ''Batracné'' vient de '''''batrac'''ien'' et de '''''acné'''''.
| [[Fichier:Sprite 537 HOME.png|80px]]
| '''[[Crapustule]]'''
| ''Crapustule'' vient de '''''crap'''aud'' et de '''''pustule'''''.
| [[Fichier:Sprite 538 HOME.png|80px]]
| '''[[Judokrak]]'''
| ''Judokrak'' vient de '''''judo''''' et de '''''crac'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 539 HOME.png|80px]]
| '''[[Karaclée]]'''
| ''Karaclée'' vient de '''''kara'''té'' et de '''''raclée'''''.
| [[Fichier:Sprite 540 HOME.png|80px]]
| '''[[Larveyette]]'''
| ''Larveyette'' vient de '''''larve''''' et de ''la'''yette'''''.
| [[Fichier:Sprite 541 HOME.png|80px]]
| '''[[Couverdure]]'''
| ''Couverdure'' vient de '''''couver'''t'''ure''''' et de '''''verdure'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 542 HOME.png|80px]]
| '''[[Manternel]]'''
| ''Manternel'' vient de '''''mante''''' et de '''''maternel'''''.
| [[Fichier:Sprite 543 HOME.png|80px]]
| '''[[Venipatte]]'''
| ''Venipatte'' vient de '''''veni'''n'' et de '''''patte'''''.
| [[Fichier:Sprite 544 HOME.png|80px]]
| '''[[Scobolide]]'''
| ''Scobolide'' vient de '''''sco'''lopendre'' et de '''''bolide'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 545 HOME.png|80px]]
| '''[[Brutapode]]'''
| ''Brutapode'' vient de '''''bruta'''l'' et de ''chilo'''pode'''''.
| [[Fichier:Sprite 546 HOME.png|80px]]
| '''[[Doudouvet]]'''
| ''Doudouvet'' vient de '''''doudou''''' et de ''du'''vet'''''.
| [[Fichier:Sprite 547 HOME.png|80px]]
| '''[[Farfaduvet]]'''
| ''Farfaduvet'' vient de '''''farfad'''et'' et de '''''duvet'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 548 HOME.png|80px]]
| '''[[Chlorobule]]'''
| ''Chlorobule'' vient de '''''chloro'''phylle'' et de '''''bul'''l'''e'''''.
| [[Fichier:Sprite 549 HOME.png|80px]]
| '''[[Fragilady]]'''
| ''Fragilady'' vient de '''''fragil'''e'' et de '''''lady''''', ''dame'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 550 HOME.png|80px]]
| '''[[Bargantua]]'''
| ''Bargantua'' vient de '''''bar''''' et de ''G'''argantua'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 551 HOME.png|80px]]
| '''[[Mascaïman]]'''
| ''Mascaïman'' vient de '''''mas'''que'' et de '''''caïman'''''.
| [[Fichier:Sprite 552 HOME.png|80px]]
| '''[[Escroco]]'''
| ''Escroco'' vient de '''''escroc''''' et de '''''croco'''dile''.
| [[Fichier:Sprite 553 HOME.png|80px]]
| '''[[Crocorible]]'''
| ''Crocorible'' vient de '''''croco'''dile'' et de ''h'''or'''r'''ible'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 554 HOME.png|80px]]
| '''[[Darumarond]]'''
| ''Darumarond'' vient de '''''daruma''''' et de '''''rond'''''.
| [[Fichier:Sprite 555 HOME.png|80px]]
| '''[[Darumacho]]'''
| ''Darumacho'' vient de '''''daruma''''' et de '''''macho'''''.
| [[Fichier:Sprite 556 HOME.png|80px]]
| '''[[Maracachi]]'''
| ''Maracachi'' vient de '''''maraca'''s'' et de ''mari'''achi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 557 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabicoque]]'''
| ''Crabicoque'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''bicoque'''''.
| [[Fichier:Sprite 558 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabaraque]]'''
| ''Crabaraque'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''baraque'''''.
| [[Fichier:Sprite 559 HOME.png|80px]]
| '''[[Baggiguane]]'''
| ''Baggiguane'' vient de ''pantalon '''bagg'''y'' et de '''''iguane'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 560 HOME.png|80px]]
| '''[[Baggaïd]]'''
| ''Baggaïd'' vient de ''pantalon '''bagg'''y'' et de ''c'''aïd'''''.
| [[Fichier:Sprite 561 HOME.png|80px]]
| '''[[Cryptéro]]'''
| ''Cryptéro'' vient de '''''crypt'''ogramme'' et de '''''pteró'''n'', ''aile'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 562 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutafeh]]'''
| ''Tutafeh'' vient de '''''Toutâ'''nkhamon'' et de '''''tout à fait'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 563 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutankafer]]'''
| ''Tutankafer'' vient de '''''Toutâ'''nkhamon'' et de '''''tant qu'à faire'''''.
| [[Fichier:Sprite 564 HOME.png|80px]]
| '''[[Carapagos]]'''
| ''Carapagos'' vient de '''''cara'''pace'' et de ''Gal'''apagos'''''.
| [[Fichier:Sprite 565 HOME.png|80px]]
| '''[[Mégapagos]]'''
| ''Mégapagos'' vient de '''''méga''''' et de ''Gal'''apagos'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 566 HOME.png|80px]]
| '''[[Arkéapti]]'''
| ''Arkéapti'' vient de '''''Archae'''opteryx'' et de '''''p'''e'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 567 HOME.png|80px]]
| '''[[Aéroptéryx]]'''
| ''Aéroptéryx'' vient de '''''aero'''s'', ''air'' en grec ancien, et de ''Archae'''opteryx'''''.
| [[Fichier:Sprite 568 HOME.png|80px]]
| '''[[Miamiasme]]'''
| ''Miamiasme'' vient de '''''miam'''-'''miam''''' et de '''''miasme'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 569 HOME.png|80px]]
| '''[[Miasmax]]'''
| ''Miasmax'' vient de '''''miasm'''e'' et de '''''max'''''.
| [[Fichier:Sprite 570 HOME.png|80px]]
| '''[[Zorua]]'''
| ''Zorua'' vient de '''''zor'''ro'', ''renard'' en espagnol, et de '''''rua''''', ''leurre'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 571 HOME.png|80px]]
| '''[[Zoroark]]'''
| ''Zoroark'' vient de '''''zor'''r'''o''''', ''renard'' en espagnol, et de '''''dark''''', ''sombre'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 572 HOME.png|80px]]
| '''[[Chinchidou]]'''
| ''Chinchidou'' vient de '''''chinchi'''lla'' et de '''''dou'''x''.
| [[Fichier:Sprite 573 HOME.png|80px]]
| '''[[Pashmilla]]'''
| ''Pashmilla'' vient de '''''Pashmî'''nâ'' et de ''chinch'''illa'''''.
| [[Fichier:Sprite 574 HOME.png|80px]]
| '''[[Scrutella]]'''
| ''Scrutella'' vient de '''''scrute'''r'' et de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 575 HOME.png|80px]]
| '''[[Mesmérella]]'''
| ''Mesmérella'' vient de '''''mesmér'''isme'' et de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 576 HOME.png|80px]]
| '''[[Sidérella]]'''
| ''Sidérella'' vient de '''''sidér'''al'', de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin, et de ''C'''i'''n'''derella''''', ''Cendrillon'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 577 HOME.png|80px]]
| '''[[Nucléos]]'''
| ''Nucléos'' vient de '''''nucleus''''', ''noyau'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 578 HOME.png|80px]]
| '''[[Méios]]'''
| ''Méios'' vient de '''''méios'''e''.
| [[Fichier:Sprite 579 HOME.png|80px]]
| '''[[Symbios]]'''
| ''Symbios'' vient de '''''symbios'''e''.
| [[Fichier:Sprite 580 HOME.png|80px]]
| '''[[Couaneton]]'''
| ''Couaneton'' vient de '''''cou'''i'''n''''', onomatopée du cri du canard, et de '''''caneton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 581 HOME.png|80px]]
| '''[[Lakmécygne]]'''
| ''Lakmécygne'' vient de '''''Lakmé''''', de '''''cygne''''' et de '''''Lac des Cygnes'''''.
| [[Fichier:Sprite 582 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorbébé]]'''
| ''Sorbébé'' vient de '''''sorbe'''t'' et de '''''bébé'''''.
| [[Fichier:Sprite 583 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorboul]]'''
| ''Sorboul'' vient de '''''sorb'''et'' et de '''''boul'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 584 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorbouboul]]'''
| ''Sorbouboul'' vient de '''''sorb'''et'' et de '''''bouboul'''e''.
| [[Fichier:Sprite 585 Été HOME.png|80px]]
| '''[[Vivaldaim]]'''
| ''Vivaldaim'' vient de '''''Vivald'''i'' et de '''''daim'''''.
| [[Fichier:Sprite 586 Été HOME.png|80px]]
| '''[[Haydaim]]'''
| ''Haydaim'' vient de '''''Hayd'''n'' et de '''''daim'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 587 HOME.png|80px]]
| '''[[Emolga]]'''
| ''Emolga'' vient de '''''emon''''', ''vêtements'' en japonais, et de ''mom'''onga''''', ''écureuil volant'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 588 HOME.png|80px]]
| '''[[Carabing]]'''
| ''Carabing'' vient de '''''carab'''e'' et de '''''bing''''', onomatopée d'un saut de puce.
| [[Fichier:Sprite 589 HOME.png|80px]]
| '''[[Lançargot]]'''
| ''Lançargot'' vient de '''''lanc'''e'' et de ''es'''cargot'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 590 HOME.png|80px]]
| '''[[Trompignon]]'''
| ''Trompignon'' vient de '''''tromp'''er'' et de ''cha'''mpignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 591 HOME.png|80px]]
| '''[[Gaulet]]'''
| ''Gaulet'' vient de '''''gaule'''r'' et de ''bo'''let'''''.
| [[Fichier:Sprite 592 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Viskuse]]'''
| ''Viskuse'' vient de '''''visq'''ueux'' et de ''méd'''use'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 593 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Moyade]]'''
| ''Moyade'' vient de '''''m'''éduse'' et de ''n'''oyade'''''.
| [[Fichier:Sprite 594 HOME.png|80px]]
| '''[[Mamanbo]]'''
| ''Mamanbo'' vient de '''''maman''''' et de '''''ma'''m'''bo'''''.
| [[Fichier:Sprite 595 HOME.png|80px]]
| '''[[Statitik]]'''
| ''Statitik'' vient de '''''statique''''' et de '''''tique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 596 HOME.png|80px]]
| '''[[Mygavolt]]'''
| ''Mygavolt'' vient de '''''myga'''le'' et de '''''volt'''''.
| [[Fichier:Sprite 597 HOME.png|80px]]
| '''[[Grindur]]'''
| ''Grindur'' vient de '''''gr'''a'''in''''' et de '''''dur'''''.
| [[Fichier:Sprite 598 HOME.png|80px]]
| '''[[Noacier]]'''
| ''Noacier'' vient de '''''no'''ix'' et de '''''acier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 599 HOME.png|80px]]
| '''[[Tic]]'''
| ''Tic'' vient de '''''tic'''tac''.
| [[Fichier:Sprite 600 HOME.png|80px]]
| '''[[Clic]]'''
| ''Clic'' vient de '''''clic''''', onomatopée d'un engrenage.
| [[Fichier:Sprite 601 HOME.png|80px]]
| '''[[Cliticlic]]'''
| ''Cliticlic'' vient de '''''[[Tic]]''''', de '''''[[Clic]]''''' et de '''''cli'''que'''ti'''s''.
|-
| [[Fichier:Sprite 602 HOME.png|80px]]
| '''[[Anchwatt]]'''
| ''Anchwatt'' vient de '''''anch'''ois'' et de '''''watt'''''.
| [[Fichier:Sprite 603 HOME.png|80px]]
| '''[[Lampéroie]]'''
| ''Lampéroie'' vient de '''''lamproie''''' et de '''''ampèr'''e''.
| [[Fichier:Sprite 604 HOME.png|80px]]
| '''[[Ohmassacre]]'''
| ''Ohmassacre'' vient de '''''omh''''' et de '''''massacre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 605 HOME.png|80px]]
| '''[[Lewsor]]'''
| ''Lewsor'' vient de '''''Roswel'''l'' écrit à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 606 HOME.png|80px]]
| '''[[Neitram]]'''
| ''Neitram'' vient de '''''martien''''' écrit à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 607 HOME.png|80px]]
| '''[[Funécire]]'''
| ''Funécire'' vient de '''''funé'''raire'' et de '''''cire'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 608 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélancolux]]'''
| ''Mélancolux'' vient de '''''mélancol'''ie'' et de '''''lux''''', ''lumière'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 609 HOME.png|80px]]
| '''[[Lugulabre]]'''
| ''Lugulabre'' vient de '''''lugubre''''' et de ''candé'''labre'''''.
| [[Fichier:Sprite 610 HOME.png|80px]]
| '''[[Coupenotte]]'''
| ''Coupenotte'' vient de '''''coupe'''r'' et de ''qu'''enotte'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 611 HOME.png|80px]]
| '''[[Incisache]]'''
| ''Incisache'' vient de '''''incis'''ive'' et de ''h'''ache'''''.
| [[Fichier:Sprite 612 HOME.png|80px]]
| '''[[Tranchodon]]'''
| ''Tranchodon'' vient de '''''tranch'''e'' et de '''''odon''''', ''dent'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 613 HOME.png|80px]]
| '''[[Polarhume]]'''
| ''Polarhume'' vient de '''''pola'''ire'' et de '''''rhume'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 614 HOME.png|80px]]
| '''[[Polagriffe]]'''
| ''Polagriffe'' vient de '''''pola'''ire'' et de '''''griffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 615 HOME.png|80px]]
| '''[[Hexagel]]'''
| ''Hexagel'' vient de '''''hexag'''one'' et de '''''gel'''''.
| [[Fichier:Sprite 616 HOME.png|80px]]
| '''[[Escargaume]]'''
| ''Escargaume'' vient de '''''escarg'''ot'' et de ''he'''aume'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 617 HOME.png|80px]]
| '''[[Limaspeed]]'''
| ''Limaspeed'' vient de '''''lima'''ce'' et de '''''speed'''''.
| [[Fichier:Sprite 618 HOME.png|80px]]
| '''[[Limonde]]'''
| ''Limonde'' vient de '''''lim'''a'''nde''''' et de '''''l'im'''m'''onde'''''.
| [[Fichier:Sprite 619 HOME.png|80px]]
| '''[[Kungfouine]]'''
| ''Kungfouine'' vient de '''''kung-f'''u'' et de '''''fouine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 620 HOME.png|80px]]
| '''[[Shaofouine]]'''
| ''Shaofouine'' vient de '''''shao'''lin'' et de '''''fouine'''''.
| [[Fichier:Sprite 621 HOME.png|80px]]
| '''[[Drakkarmin]]'''
| ''Drakkarmin'' vient de '''''drakkar''''' et de ''c'''armin'''''.
| [[Fichier:Sprite 622 HOME.png|80px]]
| '''[[Gringolem]]'''
| ''Gringolem'' vient de '''''gring'''alet'' et de '''''golem'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 623 HOME.png|80px]]
| '''[[Golemastoc]]'''
| ''Golemastoc'' vient de '''''golem''''' et de '''''mastoc'''''.
| [[Fichier:Sprite 624 HOME.png|80px]]
| '''[[Scalpion]]'''
| ''Scalpion'' vient de '''''scal'''per'' et de '''''pion'''''.
| [[Fichier:Sprite 625 HOME.png|80px]]
| '''[[Scalproie]]'''
| ''Scalproie'' vient de '''''scal'''per'' et de '''''proie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 626 HOME.png|80px]]
| '''[[Frison]]'''
| ''Frison'' vient de '''''fris'''é'' et de ''b'''ison'''''.
| [[Fichier:Sprite 627 HOME.png|80px]]
| '''[[Furaiglon]]'''
| ''Furaiglon'' vient de '''''fur'''ie'' et de '''''aiglon'''''.
| [[Fichier:Sprite 628 HOME.png|80px]]
| '''[[Gueriaigle]]'''
| ''Gueriaigle'' vient de '''''guer'''r'''i'''er'' et de '''''aigle'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 629 HOME.png|80px]]
| '''[[Vostourno]]'''
| ''Vostourno'' vient de '''''v'''au'''tour''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 630 HOME.png|80px]]
| '''[[Vaututrice]]'''
| ''Vaututrice'' vient de '''''vaut'''our'' et de '''''tutrice'''''.
| [[Fichier:Sprite 631 HOME.png|80px]]
| '''[[Aflamanoir]]'''
| ''Aflamanoir'' vient de '''''af'''famé'', de '''''flam'''me'' et de ''t'''amanoir'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 632 HOME.png|80px]]
| '''[[Fermite]]'''
| ''Fermite'' vient de '''''fer''''' et de ''t'''ermite'''''.
| [[Fichier:Sprite 633 HOME.png|80px]]
| '''[[Solochi]]'''
| ''Solochi'' vient de '''''solo''''' et de ''Yamata-no-Or'''ochi'''''.
| [[Fichier:Sprite 634 HOME.png|80px]]
| '''[[Diamat]]'''
| ''Solochi'' vient de '''''d'''ouble'' et de ''t'''iamat'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 635 HOME.png|80px]]
| '''[[Trioxhydre]]'''
| ''Trioxhydre'' vient de '''''trio''''', de '''''oxy'''de'' et de '''''hydre'''''.
| [[Fichier:Sprite 636 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyronille]]'''
| ''Pyronille'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, et de ''che'''nille'''''.
| [[Fichier:Sprite 637 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyrax]]'''
| ''Pyrax'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, de '''''pyra'''le'' et de ''pyr'''e'''x'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 638 HOME.png|80px]]
| '''[[Cobaltium]]'''
| ''Cobaltium'' vient de '''''cobalt''''' et du suffixe ''–'''ium'''''.
| [[Fichier:Sprite 639 HOME.png|80px]]
| '''[[Terrakium]]'''
| ''Terrakium'' vient de '''''terra''''', ''terre'' en latin, de ''t'''aki'''n'' et du suffixe ''–'''ium'''''.
| [[Fichier:Sprite 640 HOME.png|80px]]
| '''[[Viridium]]'''
| ''Viridium'' vient de '''''viridi'''s'', ''vert'' en latin, et du suffixe ''–'''ium'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 641 HOME.png|80px]]
| '''[[Boréas]]'''
| ''Boréas'' vient de '''''Boréas''''', ''Borée'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 642 HOME.png|80px]]
| '''[[Fulguris]]'''
| ''Fulguris'' vient de '''''fulgur''''', ''foudre'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 643 HOME.png|80px]]
| '''[[Reshiram]]'''
| ''Reshiram'' vient de '''''shirom'''u'', ''blanchir'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 644 HOME.png|80px]]
| '''[[Zekrom]]'''
| ''Zekrom'' vient de '''''k'''u'''rom'''u'', ''noicir'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 645 HOME.png|80px]]
| '''[[Démétéros]]'''
| ''Démétéros'' vient de '''''Déméter''''' et de ''Aiol'''os''''', ''Éole'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 646 HOME.png|80px]]
| '''[[Kyurem]]'''
| ''Kyurem'' vient de '''''Kyu'''urei'', ''refroidissement'' en japonais et du suffixe ''–'''rem''''' par complémentarité avec [[Reshiram]] et [[Zekrom]].
|-
| [[Fichier:Sprite 647 HOME.png|80px]]
| '''[[Keldeo]]'''
| ''Keldeo'' vient de '''''kel'''pie'' et de '''''deo''''', ''dieu'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 648 Chant HOME.png|80px]]
| '''[[Meloetta]]'''
| ''Meloetta'' vient de '''''mélo'''die'' et du suffixe ''–'''etta''''', ''petite'' en italien.
| [[Fichier:Sprite 649 HOME.png|80px]]
| '''[[Genesect]]'''
| ''Genesect'' vient de '''''géné'''tique'' et de ''in'''sect'''e''.
|-
|}

== Sixième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 650 HOME.png|80px]]
| '''[[Marisson]]'''
| ''Marisson'' vient de '''''mar'''ron'' et de ''hé'''risson'''''.
| [[Fichier:Sprite 651 HOME.png|80px]]
| '''[[Boguérisse]]'''
| ''Boguérisse'' vient de '''''bogue''''' et de ''hé'''risse'''r''.
| [[Fichier:Sprite 652 HOME.png|80px]]
| '''[[Blindépique]]'''
| ''Blindépique'' vient de '''''blindé''''' et de ''é'''pique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 653 HOME.png|80px]]
| '''[[Feunnec]]'''
| ''Feunnec'' vient de '''''feu''''' et de '''''fennec'''''.
| [[Fichier:Sprite 654 HOME.png|80px]]
| '''[[Roussil]]'''
| ''Roussil'' vient de '''''roussi''''' et de ''goup'''il'''''.
| [[Fichier:Sprite 655 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupelin]]'''
| ''Goupelin'' vient de '''''goup'''il'' et de ''chang'''elin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 656 HOME.png|80px]]
| '''[[Grenousse]]'''
| ''Grenousse'' vient de '''''grenou'''ille'' et de ''m'''ousse'''''.
| [[Fichier:Sprite 657 HOME.png|80px]]
| '''[[Croâporal]]'''
| ''Croâporal'' vient de '''''croâ''''', onomatopée du cri de la grenouille, et de '''''caporal'''''.
| [[Fichier:Sprite 658 HOME.png|80px]]
| '''[[Amphinobi]]'''
| ''Amphinobi'' vient de '''''amphi'''bien'' et de ''sh'''inobi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 659 HOME.png|80px]]
| '''[[Sapereau]]'''
| ''Sapereau'' vient de '''''saper''''' et de ''lap'''ereau'''''.
| [[Fichier:Sprite 660 HOME.png|80px]]
| '''[[Excavarenne]]'''
| ''Excavarenne'' vient de '''''excava'''tion'' et de ''lapin de g'''arenne'''''.
| [[Fichier:Sprite 661 HOME.png|80px]]
| '''[[Passerouge]]'''
| ''Passerouge'' vient de '''''passer'''eau'' et de '''''rouge'''-gorge''.
|-
| [[Fichier:Sprite 662 HOME.png|80px]]
| '''[[Braisillon]]'''
| ''Braisillon'' vient de '''''brais'''e'' et de ''o'''isillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 663 HOME.png|80px]]
| '''[[Flambusard]]'''
| ''Flambusard'' vient de '''''flamb'''oyant'' et de '''''busard'''''.
| [[Fichier:Sprite 664 HOME.png|80px]]
| '''[[Lépidonille]]'''
| ''Lépidonille'' vient de '''''lépido'''ptère'' et de ''che'''nille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 665 HOME.png|80px]]
| '''[[Pérégrain]]'''
| ''Pérégrain'' vient de '''''péré'''nniser'' et de '''''grain'''''.
| [[Fichier:Sprite 666 HOME.png|80px]]
| '''[[Prismillon]]'''
| ''Prismillon'' vient de '''''prism'''e'' et de ''pap'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 667 HOME.png|80px]]
| '''[[Hélionceau]]'''
| ''Hélionceau'' vient de '''''Hélio'''s'' et de '''''lionceau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 668 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Némélios]]'''
| ''Némélios'' vient de ''lion de '''Némé'''e'' et de ''H'''élios'''''.
| [[Fichier:Sprite 669 HOME.png|80px]]
| '''[[Flabébé]]'''
| ''Flabébé'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de '''''bébé'''''.
| [[Fichier:Sprite 670 HOME.png|80px]]
| '''[[Floette]]'''
| ''Floette'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de '''''fl'''u'''ette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 671 HOME.png|80px]]
| '''[[Florges]]'''
| ''Florges'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de ''go'''rge'''ou'''s''''', ''magnifique'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 672 HOME.png|80px]]
| '''[[Cabriolaine]]'''
| ''Cabriolaine'' vient de '''''cabriole''''' et de '''''laine'''''.
| [[Fichier:Sprite 673 HOME.png|80px]]
| '''[[Chevroum]]'''
| ''Chevroum'' vient de '''''chèvr'''e'' et de '''''vroum'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 674 HOME.png|80px]]
| '''[[Pandespiègle]]'''
| ''Pandespiègle'' vient de '''''pand'''a'' et de '''''espiègle'''''.
| [[Fichier:Sprite 675 HOME.png|80px]]
| '''[[Pandarbare]]'''
| ''Pandarbare'' vient de '''''panda''''' et de ''b'''arbare'''''.
| [[Fichier:Sprite 676 HOME.png|80px]]
| '''[[Couafarel]]'''
| ''Couafarel'' vient de '''''coif'''fer'', de '''''ouaf''''', onomatopée du cri du chien, et de ''aqu'''arel'''le''.
|-
| [[Fichier:Sprite 677 HOME.png|80px]]
| '''[[Psystigri]]'''
| ''Psystigri'' vient de '''''psy'''chique'' et de '''''mistigri'''''.
| [[Fichier:Sprite 678 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mistigrix]]'''
| ''Mistigrix'' vient de '''''mistigri''''' et de ''on'''yx''''', ''griffe'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 679 HOME.png|80px]]
| '''[[Monorpale]]'''
| ''Monorpale'' vient du préfixe '''''mono'''–'' et de ''v'''orpal'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 680 HOME.png|80px]]
| '''[[Dimoclès]]'''
| ''Dimoclès'' vient du préfixe '''''di'''–'' et de '''''D'''a'''moclès'''''.
| [[Fichier:Sprite 681 HOME.png|80px]]
| '''[[Exagide]]'''
| ''Exagide'' vient de '''''Ex'''calibur'', de '''''Agi'''a'''de'''s'' et de ''é'''gide'''''.
| [[Fichier:Sprite 682 HOME.png|80px]]
| '''[[Fluvetin]]'''
| ''Fluvetin'' vient de ''ef'''fluve''''' et de ''lu'''tin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 683 HOME.png|80px]]
| '''[[Cocotine]]'''
| ''Cocotine'' vient de '''''cocot'''ter'', de '''''Coco''' Chanel'' et de ''lu'''tine'''''.
| [[Fichier:Sprite 684 HOME.png|80px]]
| '''[[Sucroquin]]'''
| ''Sucroquin'' vient de '''''sucr'''e'' et de '''''c'''r'''oquin'''''.
| [[Fichier:Sprite 685 HOME.png|80px]]
| '''[[Cupcanaille]]'''
| ''Cupcanaille'' vient de '''''cupca'''ke'' et de '''''canaille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 686 HOME.png|80px]]
| '''[[Sepiatop]]'''
| ''Sepiatop'' vient de '''''sepia''''', de '''''top''''' et de '''''c'est pas top'''''.
| [[Fichier:Sprite 687 HOME.png|80px]]
| '''[[Sepiatroce]]'''
| ''Sepiatroce'' vient de '''''sepia''''' et de '''''atroce'''''.
| [[Fichier:Sprite 688 HOME.png|80px]]
| '''[[Opermine]]'''
| ''Opermine'' vient de '''''Oper'''cule'' et de '''''perminé'''ralisation''.
|-
| [[Fichier:Sprite 689 HOME.png|80px]]
| '''[[Golgopathe]]'''
| ''Golgopathe'' vient de '''''Golgo'''tha'' et de '''''path'''os'', ''souffrance'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 690 HOME.png|80px]]
| '''[[Venalgue]]'''
| ''Venalgue'' vient de '''''ven'''in'' et de '''''algue'''''.
| [[Fichier:Sprite 691 HOME.png|80px]]
| '''[[Kravarech]]'''
| ''Kravarech'' vient de '''''Kra'''ken'' et de '''''varech'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 692 HOME.png|80px]]
| '''[[Flingouste]]'''
| ''Flingouste'' vient de '''''fling'''ue'' et de ''la'''ngouste'''''.
| [[Fichier:Sprite 693 HOME.png|80px]]
| '''[[Gamblast]]'''
| ''Gamblast'' vient de '''''gamb'''as'' et de '''''blast'''''.
| [[Fichier:Sprite 694 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvaran]]'''
| ''Galvaran'' vient de '''''galva'''niser'' et de '''''varan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 695 HOME.png|80px]]
| '''[[Iguolta]]'''
| ''Iguolta'' vient de '''''igu'''ane'' et de ''V'''olta'''''.
| [[Fichier:Sprite 696 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptyranidur]]'''
| ''Ptyranidur'' vient de '''''p'''e'''t'''it'', de '''''tyran'''nosaure'' et de '''''dur'''''.
| [[Fichier:Sprite 697 HOME.png|80px]]
| '''[[Rexillius]]'''
| ''Rexillius'' vient de ''Tyrannosaur'''us Rex''''' et de ''ma'''xill'''aire''.
|-
| [[Fichier:Sprite 698 HOME.png|80px]]
| '''[[Amagara]]'''
| ''Amagara'' vient de '''''Ama'''r'''ga'''sau'''r'''us''.
| [[Fichier:Sprite 699 HOME.png|80px]]
| '''[[Dragmara]]'''
| ''Dragmara'' vient de '''''drag'''on'' et de ''A'''mar'''g'''a'''saurus''.
| [[Fichier:Sprite 700 HOME.png|80px]]
| '''[[Nymphali]]'''
| ''Nymphali'' vient de '''''nymph'''e'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 701 HOME.png|80px]]
| '''[[Brutalibré]]'''
| ''Brutalibré'' vient de '''''brutali'''t'''é''''' et de ''luch'''a-libre'''''.
| [[Fichier:Sprite 702 HOME.png|80px]]
| '''[[Dedenne]]'''
| ''Dedenne'' vient de '''''den'''ki'', ''électricité'' en japonais, et de ''ant'''enne'''''.
| [[Fichier:Sprite 703 HOME.png|80px]]
| '''[[Strassie]]'''
| ''Strassie'' vient de '''''strass''''' et de ''vol'''ie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 704 HOME.png|80px]]
| '''[[Mucuscule]]'''
| ''Mucuscule'' vient de '''''mucus''''' et de ''min'''uscule'''''.
| [[Fichier:Sprite 705 HOME.png|80px]]
| '''[[Colimucus]]'''
| ''Colimucus'' vient de '''''colim'''açon'' et de '''''mucus'''''.
| [[Fichier:Sprite 706 HOME.png|80px]]
| '''[[Muplodocus]]'''
| ''Muplodocus'' vient de '''''mucus''''' et de ''di'''plodocus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 707 HOME.png|80px]]
| '''[[Trousselin]]'''
| ''Trousselin'' vient de '''''trousse'''eau'' et de ''chang'''elin'''''.
| [[Fichier:Sprite 708 HOME.png|80px]]
| '''[[Brocélôme]]'''
| ''Brocélôme'' vient de '''''Brocél'''iande'' et de ''fant'''ôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 709 HOME.png|80px]]
| '''[[Desséliande]]'''
| ''Desséliande'' vient de '''''dessé'''ché'' et de ''Broc'''éliande'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 710 HOME.png|80px]]
| '''[[Pitrouille]]'''
| ''Pitrouille'' vient de '''''pitr'''e'' et de ''c'''itrouille'''''.
| [[Fichier:Sprite 711 HOME.png|80px]]
| '''[[Banshitrouye]]'''
| ''Banshitrouye'' vient de '''''bansh'''ee'' et de ''c'''itrouille'''''.
| [[Fichier:Sprite 712 HOME.png|80px]]
| '''[[Grelaçon]]'''
| ''Grelaçon'' vient de '''''grel'''otter'' et de ''g'''laçon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 713 HOME.png|80px]]
| '''[[Séracrawl]]'''
| ''Séracrawl'' vient de '''''sérac''''' et de '''''crawl'''''.
| [[Fichier:Sprite 714 HOME.png|80px]]
| '''[[Sonistrelle]]'''
| ''Sonistrelle'' vient de '''''soni'''que'' et de ''pip'''istrelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 715 HOME.png|80px]]
| '''[[Bruyverne]]'''
| ''Bruyverne'' vient de '''''bru'''it'' et de ''w'''yverne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 716 HOME.png|80px]]
| '''[[Xerneas]]'''
| ''Xerneas'' vient de la lettre '''''X''''', de ''C'''ern'''unno'''s''''' et de ''biche de C'''ér'''y'''n'''ie''.
| [[Fichier:Sprite 717 HOME.png|80px]]
| '''[[Yveltal]]'''
| ''Yveltal'' vient de la lettre '''''Y''''', de '''''yvel''''', ''mal'' en moyen anglais, et de ''que'''t'''z'''al'''''.
| [[Fichier:Sprite 718 HOME.png|80px]]
| '''[[Zygarde]]'''
| ''Zygarde'' vient de la lettre '''''Z''''', de '''''zyg'''ène'', de '''''Yg'''g'''dra'''sil'' et de '''''garde'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 719 HOME.png|80px]]
| '''[[Diancie]]'''
| ''Diancie'' vient de '''''dia'''mond'', ''diamant'' en anglais, et de ''f'''ancy''''', ''raffiné'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 720 HOME.png|80px]]
| '''[[Hoopa]]'''
| ''Hoopa'' vient de '''''hoop''''', ''anneau'' en anglais, et de '''''OOPA'''rt''.
| [[Fichier:Sprite 721 HOME.png|80px]]
| '''[[Volcanion]]'''
| ''Volcanion'' vient de '''''volcan''''', de '''''canon''''' et de '''''canyon'''''.
|-
|}

== Septième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 722 HOME.png|80px]]
| '''[[Brindibou]]'''
| ''Brindibou'' vient de '''''brindi'''lle'' et de ''h'''ibou'''''.
| [[Fichier:Sprite 723 HOME.png|80px]]
| '''[[Efflèche]]'''
| ''Efflèche'' vient de ''chouette '''eff'''raie'' et de '''''flèche'''''.
| [[Fichier:Sprite 724 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéduc]]'''
| ''Archéduc'' vient de '''''arche'''r'' et de ''hibou grand-'''duc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 725 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamiaou]]'''
| ''Flamiaou'' vient de '''''flam'''me'' et de '''''miaou'''''.
| [[Fichier:Sprite 726 HOME.png|80px]]
| '''[[Matoufeu]]'''
| ''Matoufeu'' vient de '''''matou''''' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 727 HOME.png|80px]]
| '''[[Félinferno]]'''
| ''Félinferno'' vient de '''''félin''''' et de '''''inferno''''', ''enfer'' en italien.
|-
| [[Fichier:Sprite 728 HOME.png|80px]]
| '''[[Otaquin]]'''
| ''Otaquin'' vient de '''''ota'''rie'' et de '''''taquin'''''.
| [[Fichier:Sprite 729 HOME.png|80px]]
| '''[[Otarlette]]'''
| ''Otarlette'' vient de '''''otar'''ie'' et de ''s'''tarlette'''''.
| [[Fichier:Sprite 730 HOME.png|80px]]
| '''[[Oratoria]]'''
| ''Oratoria'' vient de '''''oratori'''o'', de ''ota'''ria''''' et de ''a'''ria'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 731 HOME.png|80px]]
| '''[[Picassaut]]'''
| ''Picassaut'' vient de '''''pic'''-vert'', de '''''assaut''''' et de '''''picass'''er''.
| [[Fichier:Sprite 732 HOME.png|80px]]
| '''[[Piclairon]]'''
| ''Piclairon'' vient de '''''pic'''-vert'' et de '''''clairon'''''.
| [[Fichier:Sprite 733 HOME.png|80px]]
| '''[[Bazoucan]]'''
| ''Bazoucan'' vient de '''''bazo'''oka'' et de ''t'''oucan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 734 HOME.png|80px]]
| '''[[Manglouton]]'''
| ''Manglouton'' vient de '''''mang'''ouste'' et de '''''glouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 735 HOME.png|80px]]
| '''[[Argouste]]'''
| ''Argouste'' vient de '''''argous'''in'' et de ''man'''gouste'''''.
| [[Fichier:Sprite 736 HOME.png|80px]]
| '''[[Larvibule]]'''
| ''Larvibule'' vient de '''''larv'''e'' et de ''mand'''ibule'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 737 HOME.png|80px]]
| '''[[Chrysapile]]'''
| ''Chrysapile'' vient de '''''chrysa'''lide'' et de '''''pile'''''.
| [[Fichier:Sprite 738 HOME.png|80px]]
| '''[[Lucanon]]'''
| ''Lucanon'' vient de '''''lucan'''e'' et de '''''canon'''''.
| [[Fichier:Sprite 739 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabagarre]]'''
| ''Crabagarre'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''bagarre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 740 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabominable]]'''
| ''Crabominable'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''abominable'''''.
| [[Fichier:Sprite 741 Pom-Pom HOME.png|80px]]
| '''[[Plumeline]]'''
| ''Plumeline'' vient de '''''plume''''' et de ''ba'''l'''ler'''ine'''''.
| [[Fichier:Sprite 742 HOME.png|80px]]
| '''[[Bombydou]]'''
| ''Bombydou'' vient de '''''bomby'''le'' et de '''''dou'''x''.
|-
| [[Fichier:Sprite 743 HOME.png|80px]]
| '''[[Rubombelle]]'''
| ''Rubombelle'' vient de '''''rub'''an'', de '''''bomb'''y'''le''''' et de '''''belle'''''.
| [[Fichier:Sprite 744 HOME.png|80px]]
| '''[[Rocabot]]'''
| ''Rocabot'' vient de '''''roc''''' et de '''''cabot'''''.
| [[Fichier:Sprite 745 Diurne HOME.png|80px]]
| '''[[Lougaroc]]'''
| ''Lougaroc'' vient de '''''lou'''p-'''garo'''u'' et de '''''roc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 746 Solitaire HOME.png|80px]]
| '''[[Froussardine]]'''
| ''Froussardine'' vient de '''''froussard''''' et de '''''sardine'''''.
| [[Fichier:Sprite 747 HOME.png|80px]]
| '''[[Vorastérie]]'''
| ''Vorastérie'' vient de '''''vora'''ce'' et de '''''astérie'''''.
| [[Fichier:Sprite 748 HOME.png|80px]]
| '''[[Prédastérie]]'''
| ''Prédastérie'' vient de '''''préda'''leur'' et de '''''astérie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 749 HOME.png|80px]]
| '''[[Tiboudet]]'''
| ''Tiboudet'' vient de ''p''''ti'''t '''bou'''t'', de '''''bou'''e'' et de '''''b'''au'''det'''''.
| [[Fichier:Sprite 750 HOME.png|80px]]
| '''[[Bourrinos]]'''
| ''Bourrinos'' vient de '''''bourrin''''', de '''''bourri'''que'', de '''''bou'''e'' et de ''mér'''inos'''''.
| [[Fichier:Sprite 751 HOME.png|80px]]
| '''[[Araqua]]'''
| ''Araqua'' vient de '''''ara'''ignée'' et de '''''aqua''''', ''eau'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 752 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarenbulle]]'''
| ''Tarenbulle'' vient de '''''taren'''t'''ule''''' et de '''''bulle'''''.
| [[Fichier:Sprite 753 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimantis]]'''
| ''Mimantis'' vient de '''''mim'''é'''tis'''me'' et de '''''mantis''''', ''mante'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 754 HOME.png|80px]]
| '''[[Floramantis]]'''
| ''Floramantis'' vient de '''''flora''''', ''flore'' en latin, et de '''''mantis''''', ''mante'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 755 HOME.png|80px]]
| '''[[Spododo]]'''
| ''Spododo'' vient de '''''spo'''re'' et de '''''dodo'''''.
| [[Fichier:Sprite 756 HOME.png|80px]]
| '''[[Lampignon]]'''
| ''Lampignon'' vient de '''''lamp'''e'' et de ''ch'''ampignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 757 HOME.png|80px]]
| '''[[Tritox]]'''
| ''Tritox'' vient de '''''trito'''n'' et de '''''tox'''ique''.
|-
| [[Fichier:Sprite 758 HOME.png|80px]]
| '''[[Malamandre]]'''
| ''Malamandre'' vient de '''''mal''''' et de ''s'''alamandre'''''.
| [[Fichier:Sprite 759 HOME.png|80px]]
| '''[[Nounourson]]'''
| ''Nounourson'' vient de '''''nounours''''' et de '''''ourson'''''.
| [[Fichier:Sprite 760 HOME.png|80px]]
| '''[[Chelours]]'''
| ''Chelours'' vient de '''''chelou''''' et de '''''ours'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 761 HOME.png|80px]]
| '''[[Croquine]]'''
| ''Croquine'' vient de '''''croqu'''er'' et de '''''coquine'''''.
| [[Fichier:Sprite 762 HOME.png|80px]]
| '''[[Candine]]'''
| ''Candine'' vient de '''''candi'''d'''e''''' et de ''coqu'''ine'''''.
| [[Fichier:Sprite 763 HOME.png|80px]]
| '''[[Sucreine]]'''
| ''Sucreine'' vient de '''''sucre''''' et de '''''reine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 764 HOME.png|80px]]
| '''[[Guérilande]]'''
| ''Guérilande'' vient de '''''guéri'''sseur'' et de '''''gu'''ir'''lande'''''.
| [[Fichier:Sprite 765 HOME.png|80px]]
| '''[[Gouroutan]]'''
| ''Gouroutan'' vient de '''''gourou''''' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 766 HOME.png|80px]]
| '''[[Quartermac]]'''
| ''Quartermac'' vient de '''''quarter'''b'''ac'''k'' et de '''''mac'''aque''.
|-
| [[Fichier:Sprite 767 HOME.png|80px]]
| '''[[Sovkipou]]'''
| ''Sovkipou'' vient de la contraction de '''''sauve qui peut''''' et de '''''pou'''''.
| [[Fichier:Sprite 768 HOME.png|80px]]
| '''[[Sarmuraï]]'''
| ''Sarmuraï'' vient de '''''sa'''mou'''raï''''' et de '''''armur'''e''.
| [[Fichier:Sprite 769 HOME.png|80px]]
| '''[[Bacabouh]]'''
| ''Bacabouh'' vient de '''''bac à '''sable'' et de '''''bouh'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 770 HOME.png|80px]]
| '''[[Trépassable]]'''
| ''Trépassable'' vient de '''''trépass'''er'' et de '''''sable'''''.
| [[Fichier:Sprite 771 HOME.png|80px]]
| '''[[Concombaffe]]'''
| ''Concombaffe'' vient de '''''concomb'''re de mer'' et de '''''baffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 772 HOME.png|80px]]
| '''[[Type:0]]'''
| ''Type:0'' vient de '''''type''''' et du chiffre '''''0'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 773 HOME.png|80px]]
| '''[[Silvallié]]'''
| ''Silvallié'' vient de '''''silv'''er'', ''argent'' en anglais, et de '''''allié'''''.
| [[Fichier:Sprite 774 HOME.png|80px]]
| '''[[Météno]]'''
| ''Météno'' vient de '''''mété'''ore'' et de '''''no'''yau''.
| [[Fichier:Sprite 775 HOME.png|80px]]
| '''[[Dodoala]]'''
| ''Dodoala'' vient de '''''dodo''''' et de ''k'''oala'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 776 HOME.png|80px]]
| '''[[Boumata]]'''
| ''Boumata'' vient de '''''boum''''' et de '''''mata'''mata''.
| [[Fichier:Sprite 777 HOME.png|80px]]
| '''[[Togedemaru]]'''
| ''Togedemaru'' vient de '''''toge''''', ''épine'' en japonais, de '''''de'''nki'', ''électricité'' en japonais, et de '''''maru''''', ''rond'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 778 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimiqui]]'''
| ''Mimiqui'' vient de '''''mimiqu'''e'' et de '''''qui'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 779 HOME.png|80px]]
| '''[[Denticrisse]]'''
| ''Denticrisse'' vient de '''''denti'''f'''ri'''c'''e''''' et de '''''criss'''er des dents''.
| [[Fichier:Sprite 780 HOME.png|80px]]
| '''[[Draïeul]]'''
| ''Draïeul'' vient de '''''dra'''gon'' et de '''''aïeul'''''.
| [[Fichier:Sprite 781 HOME.png|80px]]
| '''[[Sinistrail]]'''
| ''Sinistrail'' vient de '''''sinistr'''e'' et de ''gouvern'''ail'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 782 HOME.png|80px]]
| '''[[Bébécaille]]'''
| ''Bébécaille'' vient de '''''bébé''''' et de '''''écaille'''''.
| [[Fichier:Sprite 783 HOME.png|80px]]
| '''[[Écaïd]]'''
| ''Écaïd'' vient de '''''écai'''lle'' et de '''''caïd'''''.
| [[Fichier:Sprite 784 HOME.png|80px]]
| '''[[Ékaïser]]'''
| ''Ékaïser'' vient de '''''é'''c'''ai'''lle'' et de '''''Kaiser''''', ''empereur'' en allemand.
|-
| [[Fichier:Sprite 785 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokorico]]'''
| ''Tokorico'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de ''c'''ocorico'''''.
| [[Fichier:Sprite 786 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokopiyon]]'''
| ''Tokopiyon'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de ''pa'''pillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 787 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokotoro]]'''
| ''Tokotoro'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de '''''taureau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 788 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokopisco]]'''
| ''Tokotoro'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de '''''pisc'''em'', ''poisson'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 789 HOME.png|80px]]
| '''[[Cosmog]]'''
| ''Cosmog'' vient de '''''cosmo'''s'' et de '''''smog'''''.
| [[Fichier:Sprite 790 HOME.png|80px]]
| '''[[Cosmovum]]'''
| ''Cosmovum'' vient de '''''cosmo'''s'' et de '''''ovum''''', ''œuf'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 791 HOME.png|80px]]
| '''[[Solgaleo]]'''
| ''Solgaleo'' vient de '''''sol''''', ''soleil'' en latin, de '''''Gal'''ilée'' et de '''''leo''''', ''lion'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 792 HOME.png|80px]]
| '''[[Lunala]]'''
| ''Lunala'' vient de '''''luna''''', ''lune'' en latin, et de '''''ala''''', ''aile'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 793 HOME.png|80px]]
| '''[[Zéroïd]]'''
| ''Zéroïd'' vient de '''''zéro''''' et de ''parasit'''oïd'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 794 HOME.png|80px]]
| '''[[Mouscoto]]'''
| ''Mouscoto'' vient de '''''mous'''tique'' et de ''bi'''scoto'''''.
| [[Fichier:Sprite 795 HOME.png|80px]]
| '''[[Cancrelove]]'''
| ''Cancrelove'' vient de '''''cancrel'''at'' et de '''''love'''''.
| [[Fichier:Sprite 796 HOME.png|80px]]
| '''[[Câblifère]]'''
| ''Câblifère'' vient de '''''câbl'''e'' et de ''carbon'''ifère'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 797 HOME.png|80px]]
| '''[[Bamboiselle]]'''
| ''Bamboiselle'' vient de '''''bambo'''u'' et de ''dem'''oiselle'''''.
| [[Fichier:Sprite 798 HOME.png|80px]]
| '''[[Katagami]]'''
| ''Katagami'' vient de '''''kata'''na'' et de ''ori'''gami'''''.
| [[Fichier:Sprite 799 HOME.png|80px]]
| '''[[Engloutyran]]'''
| ''Engloutyran'' vient de '''''englout'''i'''r''''' et de '''''tyran'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 800 HOME.png|80px]]
| '''[[Necrozma]]'''
| ''Necrozma'' vient de '''''nekró'''s'', ''mort'' en grec ancien, de ''prî'''sma''''', ''prisme'' en grec et de ''projet '''Ozma'''''.
| [[Fichier:Sprite 801 HOME.png|80px]]
| '''[[Magearna]]'''
| ''Magearna'' vient de '''''ma'''chi'''na''''', ''machine'' en latin, et de '''''gear''''', ''engrenage'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 802 HOME.png|80px]]
| '''[[Marshadow]]'''
| ''Marshadow'' vient de ''arts '''mar'''tiaux'' et de '''''shadow''''', ''ombre'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 803 HOME.png|80px]]
| '''[[Vémini]]'''
| ''Vémini'' vient de '''''ve'''nin'' et de '''''mini'''''.
| [[Fichier:Sprite 804 HOME.png|80px]]
| '''[[Mandrillon]]'''
| ''Mandrillon'' vient de '''''mandri'''n'' et de ''aigu'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 805 HOME.png|80px]]
| '''[[Ama-Ama]]'''
| ''Ama-Ama'' vient de '''''ama'''s''.
|-
| [[Fichier:Sprite 806 HOME.png|80px]]
| '''[[Pierroteknik]]'''
| ''Pierroteknik'' vient de '''''Pierrot''''' et de '''''p'''y'''rotechnique'''''.
| [[Fichier:Sprite 807 HOME.png|80px]]
| '''[[Zeraora]]'''
| ''Zeraora'' vient de '''''Z'''ar'''ra''''', ''lumière'' en arabe, de ''s'''er'''v'''a'''l'' et de ''t'''ora''''', ''tigre'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 808 HOME.png|80px]]
| '''[[Meltan]]'''
| ''Meltan'' vient de '''''melt''''', ''fondre'' en anglais, et de '''''tan'''tale''.
|-
| [[Fichier:Sprite 809 HOME.png|80px]]
| '''[[Melmetal]]'''
| ''Melmetal'' vient de '''''mel'''t'', ''fondre'' en anglais, et de '''''métal'''''.
|-
|}

== Huitième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
! colspan="9" | [[Pokémon Épée et Bouclier]]
|-
| [[Fichier:Sprite 810 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouistempo]]'''
| ''Ouistempo'' vient de '''''ouist'''iti'' et de '''''tempo'''''.
| [[Fichier:Sprite 811 HOME.png|80px]]
| '''[[Badabouin]]'''
| ''Badabouin'' vient de '''''badabou'''m'' et de ''b'''abouin'''''.
| [[Fichier:Sprite 812 HOME.png|80px]]
| '''[[Gorythmic]]'''
| ''Gorythmic'' vient de '''''gor'''ille'' et de '''''rythmicités''''', ''rythmique'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 813 HOME.png|80px]]
| '''[[Flambino]]'''
| ''Flambino'' vient de '''''flamb'''er'' et de ''b'''ambino''''', ''enfant'' en italien.
| [[Fichier:Sprite 814 HOME.png|80px]]
| '''[[Lapyro]]'''
| ''Lapyro'' vient de '''''lap'''in'' et de '''''pyro'''technie''.
| [[Fichier:Sprite 815 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyrobut]]'''
| ''Pyrobut'' vient de '''''pyro'''technie'' et de ''tir au '''but'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 816 HOME.png|80px]]
| '''[[Larméléon]]'''
| ''Larméléon'' vient de '''''larme''''' et de ''c'''améléon'''''.
| [[Fichier:Sprite 817 HOME.png|80px]]
| '''[[Arrozard]]'''
| ''Arrozard'' vient de '''''arro'''soir'' et de ''lé'''zard'''''.
| [[Fichier:Sprite 818 HOME.png|80px]]
| '''[[Lézargus]]'''
| ''Lézargus'' vient de '''''lézar'''d'' et de '''''argus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 819 HOME.png|80px]]
| '''[[Rongourmand]]'''
| ''Rongourmand'' vient de '''''rong'''eur'' et de '''''gourmand'''''.
| [[Fichier:Sprite 820 HOME.png|80px]]
| '''[[Rongrigou]]'''
| ''Rongrigou'' vient de '''''rong'''eur'' et de '''''grigou'''''.
| [[Fichier:Sprite 821 HOME.png|80px]]
| '''[[Minisange]]'''
| ''Minisange'' vient de '''''mini''''' et de ''mé'''sange'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 822 HOME.png|80px]]
| '''[[Bleuseille]]'''
| ''Bleuseille'' vient de '''''bleus'''a'''ille''''' et de ''corn'''eille'''''.
| [[Fichier:Sprite 823 HOME.png|80px]]
| '''[[Corvaillus]]'''
| ''Corvaillus'' vient de '''''corvus''''', ''corbeau'' en latin, et de '''''vaill'''ant''.
| [[Fichier:Sprite 824 HOME.png|80px]]
| '''[[Larvadar]]'''
| ''Larvadar'' vient de '''''larv'''e'' et de ''r'''adar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 825 HOME.png|80px]]
| '''[[Coléodôme]]'''
| ''Coléodôme'' vient de '''''coléo'''ptère'' et de '''''dôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 826 HOME.png|80px]]
| '''[[Astronelle]]'''
| ''Astronelle'' vient de '''''astrone'''f'' et de ''cocci'''nelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 827 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupilou]]'''
| ''Goupilou'' vient de '''''goupil''''' et de ''f'''ilou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 828 HOME.png|80px]]
| '''[[Roublenard]]'''
| ''Roublenard'' vient de '''''roubl'''ard'' et de ''r'''enard'''''.
| [[Fichier:Sprite 829 HOME.png|80px]]
| '''[[Tournicoton]]'''
| ''Tournicoton'' vient de '''''tournicot'''er'' et de '''''coton'''''.
| [[Fichier:Sprite 830 HOME.png|80px]]
| '''[[Blancoton]]'''
| ''Blancoton'' vient de '''''blanc''''' et de '''''coton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 831 HOME.png|80px]]
| '''[[Moumouton]]'''
| ''Moumouton'' vient de '''''moumout'''e'' et de '''''mouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 832 HOME.png|80px]]
| '''[[Moumouflon]]'''
| ''Moumouflon'' vient de '''''moumout'''e'' et de '''''mouflon'''''.
| [[Fichier:Sprite 833 HOME.png|80px]]
| '''[[Khélocrok]]'''
| ''Khélocrok'' vient de '''''khelṓ'''nē'', ''tortue'' en grec ancien, et de '''''croq'''uer''.
|-
| [[Fichier:Sprite 834 HOME.png|80px]]
| '''[[Torgamord]]'''
| ''Torgamord'' vient de '''''tor'''tue all'''ga'''t'''or''''' et de '''''mord'''re''.
| [[Fichier:Sprite 835 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltoutou]]'''
| ''Voltoutou'' vient de '''''volt''''' et de '''''toutou'''''.
| [[Fichier:Sprite 836 HOME.png|80px]]
| '''[[Fulgudog]]'''
| ''Fulgudog'' vient de '''''fulgu'''rant'' et de '''''dog''''', ''chien'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 837 HOME.png|80px]]
| '''[[Charbi]]'''
| ''Charbi'' vient de '''''charb'''on'' et de ''pet'''i'''t''.
| [[Fichier:Sprite 838 HOME.png|80px]]
| '''[[Wagomine]]'''
| ''Wagomine'' vient de '''''wago'''n'' et de '''''mine'''''.
| [[Fichier:Sprite 839 HOME.png|80px]]
| '''[[Monthracite]]'''
| ''Monthracite'' vient de '''''mont'''agne'' et de ''a'''nthracite'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 840 HOME.png|80px]]
| '''[[Verpom]]'''
| ''Verpom'' vient de '''''ver''''' et de '''''ver'''t '''pom'''me''.
| [[Fichier:Sprite 841 HOME.png|80px]]
| '''[[Pomdrapi]]'''
| ''Pomdrapi'' vient de '''''pom'''me '''d'api''''' et de '''''dra'''gon''.
| [[Fichier:Sprite 842 HOME.png|80px]]
| '''[[Dratatin]]'''
| ''Dratatin'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''tarte '''Tatin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 843 HOME.png|80px]]
| '''[[Dunaja]]'''
| ''Dunaja'' vient de '''''dun'''e'' et de '''''naja'''''.
| [[Fichier:Sprite 844 HOME.png|80px]]
| '''[[Dunaconda]]'''
| ''Dunaconda'' vient de '''''dun'''e'' et de ''a'''naconda'''''.
| [[Fichier:Sprite 845 HOME.png|80px]]
| '''[[Nigosier]]'''
| ''Nigosier'' vient de '''''nig'''aud'' et de '''''gosier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 846 HOME.png|80px]]
| '''[[Embrochet]]'''
| ''Embrochet'' vient de '''''embroche'''r'' et de '''''brochet'''''.
| [[Fichier:Sprite 847 HOME.png|80px]]
| '''[[Hastacuda]]'''
| ''Hastacuda'' vient de ''arme d''''hast''''' et de ''barr'''acuda'''''.
| [[Fichier:Sprite 848 HOME.png|80px]]
| '''[[Toxizap]]'''
| ''Toxizap'' vient de '''''toxi'''que'' et de '''''zap''''', onomatopée d'une décharge électrique.
|-
| [[Fichier:Sprite 849 Grave HOME.png|80px]]
| '''[[Salarsen]]'''
| ''Salarsen'' vient de '''''sala'''mandre'' et de ''effet '''Larsen'''''.
| [[Fichier:Sprite 850 HOME.png|80px]]
| '''[[Grillepattes]]'''
| ''Grillepattes'' vient de '''''grille-p'''ain'' et de ''m'''ille-pattes'''''.
| [[Fichier:Sprite 851 HOME.png|80px]]
| '''[[Scolocendre]]'''
| ''Scolocendre'' vient de '''''scolo'''p'''endre''''' et de '''''cendre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 852 HOME.png|80px]]
| '''[[Poulpaf]]'''
| ''Poulpaf'' vient de '''''poulp'''e'' et de '''''paf''''', onomatopée d'un coup de poing.
| [[Fichier:Sprite 853 HOME.png|80px]]
| '''[[Krakos]]'''
| ''Krakos'' vient de '''''Krak'''en'' et de '''''krá'''t'''os''''', ''force'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 854 HOME.png|80px]]
| '''[[Théffroi]]'''
| ''Théffroi'' vient de '''''thé froi'''d'' et de '''''effroi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 855 HOME.png|80px]]
| '''[[Polthégeist]]'''
| ''Polthégeist'' vient de '''''polt'''er'''geist''''' et de '''''thé'''''.
| [[Fichier:Sprite 856 HOME.png|80px]]
| '''[[Bibichut]]'''
| ''Bibichut'' vient de ''chapeau '''bibi''''' et de '''''chut'''''.
| [[Fichier:Sprite 857 HOME.png|80px]]
| '''[[Chapotus]]'''
| ''Chapotus'' vient de '''''chap'''eau'' et de ''m'''otus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 858 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorcilence]]'''
| ''Sorcilence'' vient de '''''sorci'''ère'' et de ''s'''ilence'''''.
| [[Fichier:Sprite 859 HOME.png|80px]]
| '''[[Grimalin]]'''
| ''Grimalin'' vient de '''''grima'''ce'' et de '''''malin'''''.
| [[Fichier:Sprite 860 HOME.png|80px]]
| '''[[Fourbelin]]'''
| ''Fourbelin'' vient de '''''fourbe''''' et de ''go'''belin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 861 HOME.png|80px]]
| '''[[Angoliath]]'''
| ''Angoliath'' vient de '''''ango'''isse'' et de '''''Goliath'''''.
| [[Fichier:Sprite 862 HOME.png|80px]]
| '''[[Ixon]]'''
| ''Ixon'' vient de '''''ix'''e'', ''X'' en latin, et de ''rat'''on'''''.
| [[Fichier:Sprite 863 HOME.png|80px]]
| '''[[Berserkatt]]'''
| ''Berserkatt'' vient de '''''berserk''''' et de '''''katt''''', ''chat'' en norvégien.
|-
| [[Fichier:Sprite 864 HOME.png|80px]]
| '''[[Corayôme]]'''
| ''Corayôme'' vient de [[Corayon|'''''Corayo'''n'']] et de ''fant'''ôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 865 HOME.png|80px]]
| '''[[Palarticho]]'''
| ''Palarticho'' vient de '''''palarticho''''', de [[Canarticho|''Can'''articho''''']] et de '''''pas l'artichaut'''''.
| [[Fichier:Sprite 866 HOME.png|80px]]
| '''[[M. Glaquette]]'''
| ''M. Glaquette'' vient de [[M. Mime|'''''M.''' Mime'']], de '''''gla'''ce'' et de ''c'''laquette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 867 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutétékri]]'''
| ''Tutétékri'' vient de '''''Tout'''ânkhamon'' et de '''''tout est écrit'''''.
| [[Fichier:Sprite 868 HOME.png|80px]]
| '''[[Crèmy]]'''
| ''Crèmy'' vient de '''''crèm'''e chantill'''y'''''.
| [[Fichier:Sprite 869 Lait Vanille Fraise en Sucre HOME.png|80px]]
| '''[[Charmilly]]'''
| ''Charmilly'' vient de '''''charm'''e'' et de ''crème '''cha'''nt'''illy'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 870 HOME.png|80px]]
| '''[[Hexadron]]'''
| ''Hexadron'' vient de '''''hexa'''gone'' et de ''esc'''adron'''''.
| [[Fichier:Sprite 871 HOME.png|80px]]
| '''[[Wattapik]]'''
| ''Wattapik'' vient de '''''watt''''' et de '''''à pic'''s''.
| [[Fichier:Sprite 872 HOME.png|80px]]
| '''[[Frissonille]]'''
| ''Frissonille'' vient de '''''frisson'''ner'' et de ''che'''nille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 873 HOME.png|80px]]
| '''[[Beldeneige]]'''
| ''Beldeneige'' vient de '''''bel'''le'' et de '''''b'''ou'''le de neige'''''.
| [[Fichier:Sprite 874 HOME.png|80px]]
| '''[[Dolman]]'''
| ''Dolman'' vient de '''''dol'''e'''n''''' et de '''''man''''', ''homme'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 875 Tête de Gel HOME.png|80px]]
| '''[[Bekaglaçon]]'''
| ''Bekaglaçon'' vient de '''''bec''''' et de '''''b'''a'''c à glaçons'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 876 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Wimessir]]'''
| ''Wimessir'' vient de '''''oui, messire'''''.
| [[Fichier:Sprite 877 Rassasié HOME.png|80px]]
| '''[[Morpeko]]'''
| ''Morpeko'' vient de '''''mor'''umotto'', ''cochon d'Inde'' en japonais, et de ''hara'''peko''''', ''affamé'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 878 HOME.png|80px]]
| '''[[Charibari]]'''
| ''Charibari'' vient de '''''chair'''v'''ari''''' et de '''''bar'''r'''i'''ssement''.
|-
| [[Fichier:Sprite 879 HOME.png|80px]]
| '''[[Pachyradjah]]'''
| ''Pachyradjah'' vient de '''''pachy'''derme'' et de ''maha'''radjah'''''.
| [[Fichier:Sprite 880 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvagon]]'''
| ''Galvagon'' vient de '''''galva'''nisme'' et de ''dr'''agon'''''.
| [[Fichier:Sprite 881 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvagla]]'''
| ''Galvagla'' vient de '''''galva'''nisme'' et de '''''gla'''ce''.
|-
| [[Fichier:Sprite 882 HOME.png|80px]]
| '''[[Hydragon]]'''
| ''Hydragon'' vient du préfixe '''''hydr'''o–'' et de '''''dragon'''''.
| [[Fichier:Sprite 883 HOME.png|80px]]
| '''[[Hydragla]]'''
| ''Hydragla'' vient du préfixe '''''hydr'''o–'' et de '''''gla'''ce''.
| [[Fichier:Sprite 884 HOME.png|80px]]
| '''[[Duralugon]]'''
| ''Duralugon'' vient de '''''duralu'''min'' et de ''dra'''gon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 885 HOME.png|80px]]
| '''[[Fantyrm]]'''
| ''Fantyrm'' vient de '''''fant'''ôme'' et de ''w'''yrm'''''.
| [[Fichier:Sprite 886 HOME.png|80px]]
| '''[[Dispareptil]]'''
| ''Dispareptil'' vient de '''''dispar'''aître'' et de '''''reptil'''e''.
| [[Fichier:Sprite 887 HOME.png|80px]]
| '''[[Lanssorien]]'''
| ''Lanssorien'' vient de '''''lan'''ce-'''s'''au'''rien''''' et de ''fri'''sso'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 888 Épée Suprême HOME.png|80px]]
| '''[[Zacian]]'''
| ''Zacian'' vient de ''Ōkami-'''za''''', ''constellation du Loup'' en japonais, et de '''''cyan'''''.
| [[Fichier:Sprite 889 Bouclier Suprême HOME.png|80px]]
| '''[[Zamazenta]]'''
| ''Zamazenta'' vient de ''Ōkami-'''za''''', ''constellation du Loup'' en japonais, et de '''''magenta'''''.
| [[Fichier:Sprite 890 HOME.png|80px]]
| '''[[Éthernatos]]'''
| ''Éthernatos'' vient de '''''Éther''''' et de '''''Th'''a'''natos'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 891 HOME.png|80px]]
| '''[[Wushours]]'''
| ''Wushours'' vient de '''''wush'''u'' et de '''''ours'''''.
| [[Fichier:Sprite 892 Poing Final HOME.png|80px]]
| '''[[Shifours]]'''
| ''Shifours'' vient de '''''shif'''u'' et de '''''ours'''''.
| [[Fichier:Sprite 893 HOME.png|80px]]
| '''[[Zarude]]'''
| ''Zarude'' vient de '''''saru''''', ''singe'' en japonais, et de '''''rude''''', ''grossier'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 894 HOME.png|80px]]
| '''[[Regieleki]]'''
| ''Regieleki'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''élec'''tr'''i'''cité''.
| [[Fichier:Sprite 895 HOME.png|80px]]
| '''[[Regidrago]]'''
| ''Regidrago'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''drago'''n''.
| [[Fichier:Sprite 896 HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzeval]]'''
| ''Blizzeval'' vient de '''''blizz'''ard'' et de ''ch'''eval'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 897 HOME.png|80px]]
| '''[[Spectreval]]'''
| ''Spectreval'' vient de '''''spectre''''' et de ''ch'''eval'''''.
| [[Fichier:Sprite 898 HOME.png|80px]]
| '''[[Sylveroy]]'''
| ''Sylveroy'' vient de '''''sylve'''stre'' et de '''''roy''''', ''roi'' en ancien français.
|-
! colspan="9" | [[Légendes Pokémon : Arceus]]
|-
| [[Fichier:Cerbyllin.png |80px]]
| '''[[Cerbyllin]]'''
| ''Cerbyllin'' vient de '''''cer'''f'' et de ''si'''byllin'''''.
| [[Fichier:Paragruel.png|80px]]
| '''[[Paragruel]]'''
| ''Paragruel'' vient de '''''Para'''hucho perryi'' et de ''Pant'''agruel'''''.
|-
|}

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
{{Listes des Pokémon}}

[[Catégorie:Liste de Pokémon]]

Liste des Pokémon par étymologie

2021-10-30T14:23:03Z

Bleyzer : /* Deuxième génération */

Cette liste représente tous les Pokémon existants par leur étymologie.

== Première génération<ref name="libé151">https://www.liberation.fr/apps/2016/06/pokemon/ Article de Libération sur la traduction en français des noms des 151 premiers Pokémon '''(fr)'''</ref> ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 001 HOME.png|80px]]
| '''[[Bulbizarre]]'''
| ''Bulbizarre'' vient de '''''bulb'''e'' et de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 002 HOME.png|80px]]
| '''[[Herbizarre]]'''
| ''Herbizarre'' vient de '''''herb'''e'' et de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 003 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Florizarre]]'''
| ''Florizarre'' vient de '''''flor'''e'' et de '''''bizarre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 004 HOME.png|80px]]
| '''[[Salamèche]]'''
| ''Salamèche'' vient de '''''salam'''andre'' et de '''''mèche'''''.
| [[Fichier:Sprite 005 HOME.png|80px]]
| '''[[Reptincel]]'''
| ''Reptincel'' vient de '''''rept'''ile'' et de ''é'''tincel'''le''.
| [[Fichier:Sprite 006 HOME.png|80px]]
| '''[[Dracaufeu]]'''
| ''Dracaufeu'' vient de '''''drac'''o'' et de '''''au feu !'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 007 HOME.png|80px]]
| '''[[Carapuce]]'''
| ''Carapuce'' vient de '''''carap'''ace'' et de '''''puce'''''.
| [[Fichier:Sprite 008 HOME.png|80px]]
| '''[[Carabaffe]]'''
| ''Carabaffe'' vient de '''''cara'''pace'' et de '''''baffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 009 HOME.png|80px]]
| '''[[Tortank]]'''
| ''Tortank'' vient de '''''tort'''ue'' et de '''''tank'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 010 HOME.png|80px]]
| '''[[Chenipan]]'''
| ''Chenipan'' vient de '''''cheni'''lle'' et de '''''chen'''a'''pan'''''.
| [[Fichier:Sprite 011 HOME.png|80px]]
| '''[[Chrysacier]]'''
| ''Chrysacier'' vient de '''''chrys'''alide'' et de '''''acier'''''.
| [[Fichier:Sprite 012 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Papilusion]]'''
| ''Papilusion'' vient de '''''papil'''lon'' et de '''''il'''l'''usion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 013 HOME.png|80px]]
| '''[[Aspicot]]'''
| ''Aspicot'' vient de '''''as'''t'''icot''''' et de '''''picot'''''.
| [[Fichier:Sprite 014 HOME.png|80px]]
| '''[[Coconfort]]'''
| ''Coconfort'' vient de '''''cocon''''' et de '''''fort'''''.
| [[Fichier:Sprite 015 HOME.png|80px]]
| '''[[Dardargnan]]'''
| ''Dardargnan'' vient de '''''dard''''', de '''''dar'''e'''-dar'''e'' et de '''''d'Ar'''ta'''gnan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 016 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucool]]'''
| ''Roucool'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''cool'''''.
| [[Fichier:Sprite 017 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucoups]]'''
| ''Roucoups'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''coups'''''.
| [[Fichier:Sprite 018 HOME.png|80px]]
| '''[[Roucarnage]]'''
| ''Roucarnage'' vient de '''''rouc'''ouler'' et de '''''carnage'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 019 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rattata]]'''
| ''Rattata'' vient de '''''rat''''' et de '''''atta'''que''.
| [[Fichier:Sprite 020 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rattatac]]'''
| ''Rattatac'' vient de '''''rat''''' et de '''''attaq'''ue''.
| [[Fichier:Sprite 021 HOME.png|80px]]
| '''[[Piafabec]]'''
| ''Piafabec'' vient de '''''piaf''''' et de '''''bec'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 022 HOME.png|80px]]
| '''[[Rapasdepic]]'''
| ''Rapasdepic'' vient de '''''rapa'''ce'' et de '''''as de pique'''''.
| [[Fichier:Sprite 023 HOME.png|80px]]
| '''[[Abo]]'''
| ''Abo'' est une anagramme de '''''boa'''''.
| [[Fichier:Sprite 024 HOME.png|80px]]
| '''[[Arbok]]'''
| ''Arbok'' vient de '''''cobra''''' écrit à l'envers, avec la lettre « k » au lieu de la lettre « c ».
|-
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pikachu]]'''
| ''Pikachu'' vient de '''''pika''''', ''crépitement'' en japonais, et de '''''chū''''', onomatopée du cri de la souris en japonais.
| [[Fichier:Sprite 026 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Raichu]]'''
| ''Raichu'' vient de '''''rai''''', ''tonnerre'' en japonais, et de '''''chū''''', onomatopée du cri de la souris en japonais.
| [[Fichier:Sprite 027 HOME.png|80px]]
| '''[[Sabelette]]'''
| ''Sabelette'' vient de '''''sab'''le'' et de '''''belette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 028 HOME.png|80px]]
| '''[[Sablaireau]]'''
| ''Sablaireau'' vient de '''''sabl'''e'' et de '''''blaireau'''''.
| [[Fichier:Sprite 029 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoran♀]]'''
| ''Nidoran♀'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 030 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidorina]]'''
| ''Nidorina'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et du suffixe ''–'''a''''', qui désigne le genre féminin.
|-
| [[Fichier:Sprite 031 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoqueen]]'''
| ''Nidoqueen'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et de '''''queen''''', ''reine'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 032 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoran♂]]'''
| ''Nidoran♂'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 033 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidorino]]'''
| ''Nidorina'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et du suffixe ''–'''o''''', qui désigne le genre masculin.
|-
| [[Fichier:Sprite 034 HOME.png|80px]]
| '''[[Nidoking]]'''
| ''Nidoking'' vient de ''needles'', ''aiguilles'' en anglais, et de '''''king''''', ''roi'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 035 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélofée]]'''
| ''Mélofée'' vient de '''''mélo'''pée'' et de '''''fée'''''.
| [[Fichier:Sprite 036 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélodelfe]]'''
| ''Mélodelfe'' vient de '''''mélo'''die'' et de '''''elfe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 037 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupix]]'''
| ''Goupix'' vient de '''''goupi'''l'' et de ''s'''ix'''''.
| [[Fichier:Sprite 038 HOME.png|80px]]
| '''[[Feunard]]'''
| ''Feunard'' vient de '''''feu''''' et de ''re'''nard'''''.
| [[Fichier:Sprite 039 HOME.png|80px]]
| '''[[Rondoudou]]'''
| ''Rondoudou'' vient de '''''ro'''u'''doudou''''', de '''''ron'''d'' et de '''''doudou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 040 HOME.png|80px]]
| '''[[Grodoudou]]'''
| ''Grodoudou'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''doudou'''''.
| [[Fichier:Sprite 041 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Nosferapti]]'''
| ''Nosferapti'' vient de '''''Nosfera'''tu'' et de '''''pti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 042 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Nosferalto]]'''
| ''Nosferalto'' vient de '''''Nosfera'''tu'' et de '''''alto''''', ''grand'' en italien.
|-
| [[Fichier:Sprite 043 HOME.png|80px]]
| '''[[Mystherbe]]'''
| ''Mystherbe'' vient de '''''myst'''ère'' et de '''''herbe'''''.
| [[Fichier:Sprite 044 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ortide]]'''
| ''Ortide'' vient de '''''orti'''d'''e''''' et de ''fé'''tide'''''.
| [[Fichier:Sprite 045 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rafflesia]]'''
| ''Rafflesia'' vient de la '''''rafflesia'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 046 HOME.png|80px]]
| '''[[Paras]]'''
| ''Paras'' vient de '''''paras'''ite''.
| [[Fichier:Sprite 047 HOME.png|80px]]
| '''[[Parasect]]'''
| ''Parasect'' vient de '''''paras'''ite'' et de ''ins'''ect'''e'''''.
| [[Fichier:Sprite 048 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimitoss]]'''
| ''Mimitoss'' vient de '''''mimi''''' et d'une déformation de ''my'''thos''', ''mythe'' en grec.
|-
| [[Fichier:Sprite 049 HOME.png|80px]]
| '''[[Aéromite]]'''
| ''Aéromite'' vient de '''''aero'''s'', ''air'' en grec, et de '''''mite'''''.
| [[Fichier:Sprite 050 HOME.png|80px]]
| '''[[Taupiqueur]]'''
| ''Taupiqueur'' vient de '''''taup'''e'' et de ''mar'''t'''e'''au-piqueur'''''.
| [[Fichier:Sprite 051 HOME.png|80px]]
| '''[[Triopikeur]]'''
| ''Triopikeur'' vient de '''''trio''''' et de ''marteau-'''piqueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 052 HOME.png|80px]]
| '''[[Miaouss]]'''
| ''Miaouss'' vient de '''''miaou''''' et de '''''ous'''te !''.
| [[Fichier:Sprite 053 HOME.png|80px]]
| '''[[Persian]]'''
| ''Persian'' vient du chat '''''pers'''i'''an'''''.
| [[Fichier:Sprite 054 HOME.png|80px]]
| '''[[Psykokwak]]'''
| ''Psykokwak'' vient d'une déformation de '''''psycho''''' et de '''''couac'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 055 HOME.png|80px]]
| '''[[Akwakwak]]'''
| ''Akwakwak'' vient d'une déformation de '''''aqua''''', ''eau'' en latin, et de '''''couac'''''.
| [[Fichier:Sprite 056 HOME.png|80px]]
| '''[[Férosinge]]'''
| ''Férosinge'' vient de '''''féro'''ce'' et de '''''singe'''''.
| [[Fichier:Sprite 057 HOME.png|80px]]
| '''[[Colossinge]]'''
| ''Colossinge'' vient de '''''coloss'''e'' et de '''''singe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 058 HOME.png|80px]]
| '''[[Caninos]]'''
| ''Caninos'' vient de '''''canin''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 059 HOME.png|80px]]
| '''[[Arcanin]]'''
| ''Arcanin'' vient de '''''arcan'''e'' et de '''''canin'''''.
| [[Fichier:Sprite 060 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptitard]]'''
| ''Ptitard'' vient de '''''ptit''''' et de ''tê'''tard'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 061 HOME.png|80px]]
| '''[[Têtarte]]'''
| ''Têtarte'' vient de '''''têtar'''d'' et de '''''tarte'''''.
| [[Fichier:Sprite 062 HOME.png|80px]]
| '''[[Tartard]]'''
| ''Tartard'' vient des '''''Tartar'''es'', de '''''tarte''''' et de ''tê'''tard'''''.
| [[Fichier:Sprite 063 HOME.png|80px]]
| '''[[Abra]]'''
| ''Abra'' vient de '''''Abra'''cadabra'', une célèbre formule magique.
|-
| [[Fichier:Sprite 064 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Kadabra]]'''
| ''Kadabra'' vient de ''Abra'''cadabra''''', une célèbre formule magique.
| [[Fichier:Sprite 065 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Alakazam]]'''
| ''Alakazam'' vient de la formule magique éponyme.
| [[Fichier:Sprite 066 HOME.png|80px]]
| '''[[Machoc]]'''
| ''Machoc'' vient de '''''macho''''' et de '''''choc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 067 HOME.png|80px]]
| '''[[Machopeur]]'''
| ''Machopeur'' vient de '''''macho''''' et de '''''chopeur'''''.
| [[Fichier:Sprite 068 HOME.png|80px]]
| '''[[Mackogneur]]'''
| ''Mackogneur'' vient de '''''macho''''' et de '''''cogneur'''''.
| [[Fichier:Sprite 069 HOME.png|80px]]
| '''[[Chétiflor]]'''
| ''Chétiflor'' vient de '''''chétif''''' et de '''''flor'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 070 HOME.png|80px]]
| '''[[Boustiflor]]'''
| ''Boustiflor'' vient de '''''boustif'''aille'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 071 HOME.png|80px]]
| '''[[Empiflor]]'''
| ''Empiflor'' vient de ''s''''empif'''frer'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 072 HOME.png|80px]]
| '''[[Tentacool]]'''
| ''Tentacool'' vient de '''''tentac'''ule'' et de '''''cool'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 073 HOME.png|80px]]
| '''[[Tentacruel]]'''
| ''Tentacruel'' vient de '''''tentac'''ule'' et de '''''cruel'''''.
| [[Fichier:Sprite 074 HOME.png|80px]]
| '''[[Racaillou]]'''
| ''Racaillou'' vient de '''''racaill'''e'' et de '''''caillou'''''.
| [[Fichier:Sprite 075 HOME.png|80px]]
| '''[[Gravalanch]]'''
| ''Gravalanch'' vient de '''''grava'''ts'' et de '''''avalanch'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 076 HOME.png|80px]]
| '''[[Grolem]]'''
| ''Grolem'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''golem'''''.
| [[Fichier:Sprite 077 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponyta]]'''
| ''Ponyta'' vient de '''''pony''''', ''poney'' en anglais, et de ''bon'''ita''''', ''jolie'' en espagnol.
| [[Fichier:Sprite 078 HOME.png|80px]]
| '''[[Galopa]]'''
| ''Galopa'' vient de '''''galopa'''de''.
|-
| [[Fichier:Sprite 079 HOME.png|80px]]
| '''[[Ramoloss]]'''
| ''Ramoloss'' vient de '''''ramol'''l'''o''''' et de '''''moloss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 080 HOME.png|80px]]
| '''[[Flagadoss]]'''
| ''Flagadoss'' vient de '''''flagad'''a'' et de ''mol'''oss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 081 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnéti]]'''
| ''Magnéti'' vient de '''''magnéti'''que'' et de ''pe'''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 082 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnéton]]'''
| ''Magnéton'' vient de '''''magnéti'''que'' et de ''neu'''t'''r'''on'''''.
| [[Fichier:Sprite 083 HOME.png|80px]]
| '''[[Canarticho]]'''
| ''Canarticho'' vient de '''''canar'''d'' et de ''artich'''aut'''''.
| [[Fichier:Sprite 084 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Doduo]]'''
| ''Doduo'' vient de '''''do'''do'' et de '''''duo'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 085 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Dodrio]]'''
| ''Dodrio'' vient de '''''dod'''o'' et de ''t'''rio'''''.
| [[Fichier:Sprite 086 HOME.png|80px]]
| '''[[Otaria]]'''
| ''Otaria'' vient de '''''otarie'''''.
| [[Fichier:Sprite 087 HOME.png|80px]]
| '''[[Lamantine]]'''
| ''Lamantine'' vient de '''''lamantin''''' et de ''comp'''tine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 088 HOME.png|80px]]
| '''[[Tadmorv]]'''
| ''Tadmorv'' vient d'une contraction de '''''ta'''s''' d'''e''' morv'''e''.
| [[Fichier:Sprite 089 HOME.png|80px]]
| '''[[Grotadmorv]]'''
| ''Grotadmorv'' vient d'une contraction de '''''gro'''s '''ta'''s''' d'''e''' morv'''e''.
| [[Fichier:Sprite 090 HOME.png|80px]]
| '''[[Kokiyas]]'''
| ''Kokiyas'' vient d'une déformation de '''''coquilla'''ge''.
|-
| [[Fichier:Sprite 091 HOME.png|80px]]
| '''[[Crustabri]]'''
| ''Crustabri'' vient de '''''crusta'''cé'' et de '''''abri'''''.
| [[Fichier:Sprite 092 HOME.png|80px]]
| '''[[Fantominus]]'''
| ''Fantominus'' vient de '''''fantôm'''e'', de '''''minus''''' et de la terminaison latine ''–'''us'''''.
| [[Fichier:Sprite 093 HOME.png|80px]]
| '''[[Spectrum]]'''
| ''Spectrum'' vient de '''''spectr'''e'' et de la terminaison latine ''–'''um'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 094 HOME.png|80px]]
| '''[[Ectoplasma]]'''
| ''Ectoplasma'' vient de '''''ectoplasm'''e'', de '''''plasma''''' et de la terminaison latine ''–'''a'''''.
| [[Fichier:Sprite 095 HOME.png|80px]]
| '''[[Onix]]'''
| ''Onix'' vient d'une déformation de '''''onyx'''''.
| [[Fichier:Sprite 096 HOME.png|80px]]
| '''[[Soporifik]]'''
| ''Soporifik'' vient d'une déformation de '''''soporifique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 097 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hypnomade]]'''
| ''Hypnomade'' vient de '''''hypno'''se'' de '''''nomade'''''.
| [[Fichier:Sprite 098 HOME.png|80px]]
| '''[[Krabby]]'''
| ''Krabby'' vient de '''''crab'''e'' de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 099 HOME.png|80px]]
| '''[[Krabboss]]'''
| ''Krabboss'' vient de '''''crab'''e'' de '''''boss''''', ''patron'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 100 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltorbe]]'''
| ''Voltorbe'' vient de '''''volt''''' de '''''orbe'''''.
| [[Fichier:Sprite 101 HOME.png|80px]]
| '''[[Électrode]]'''
| ''Électrode'' vient de '''''électrode'''''.
| [[Fichier:Sprite 102 HOME.png|80px]]
| '''[[Noeunoeuf]]'''
| ''Noeunoeuf'' vient d'une répétition de '''''œuf'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 103 HOME.png|80px]]
| '''[[Noadkoko]]'''
| ''Noadkoko'' vient d'une déformation de '''''noix d'''e''' coco'''''.
| [[Fichier:Sprite 104 HOME.png|80px]]
| '''[[Osselait]]'''
| ''Osselait'' vient de '''''osselet''''' et de '''''lait'''''.
| [[Fichier:Sprite 105 HOME.png|80px]]
| '''[[Ossatueur]]'''
| ''Ossatueur'' vient de '''''osselet''''' et de '''''tueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 106 HOME.png|80px]]
| '''[[Kicklee]]'''
| ''Kicklee'' vient de '''''kick''''', ''coup de pied'' en anglais, et de ''Bruce '''Lee'''''.
| [[Fichier:Sprite 107 HOME.png|80px]]
| '''[[Tygnon]]'''
| ''Tygnon'' vient de ''Mike '''Ty'''son'' et de '''''gnon'''''.
| [[Fichier:Sprite 108 HOME.png|80px]]
| '''[[Excelangue]]'''
| ''Excelangue'' vient de '''''excel'''lent'' et de '''''excè'''s de '''langue'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 109 HOME.png|80px]]
| '''[[Smogo]]'''
| ''Smogo'' vient de '''''smog''''', un épais brouillard de pollution.
| [[Fichier:Sprite 110 HOME.png|80px]]
| '''[[Smogogo]]'''
| ''Smogogo'' vient de '''''smog''''', un épais brouillard de pollution, et de '''''gogo'''''.
| [[Fichier:Sprite 111 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinocorne]]'''
| ''Rhinocorne'' vient de '''''rhino'''céros'' et de '''''corne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 112 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinoféros]]'''
| ''Rhinoféros'' vient de '''''rhino'''c'''éros''''' et de '''''féro'''ce''.
| [[Fichier:Sprite 113 HOME.png|80px]]
| '''[[Leveinard]]'''
| ''Leveinard'' vient de '''''le veinard'''''.
| [[Fichier:Sprite 114 HOME.png|80px]]
| '''[[Saquedeneu]]'''
| ''Saquedeneu'' vient d'une déformation de '''''sac de nœuds'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 115 HOME.png|80px]]
| '''[[Kangourex]]'''
| ''Kangourex'' vient de '''''kangour'''ou'' et de '''''rex''''', ''roi'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 116 HOME.png|80px]]
| '''[[Hypotrempe]]'''
| ''Hypotrempe'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''trempe'''r''.
| [[Fichier:Sprite 117 HOME.png|80px]]
| '''[[Hypocéan]]'''
| ''Hypocéan'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''océan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 118 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Poissirène]]'''
| ''Poissirène'' vient de '''''poiss'''on'' et de '''''sirène'''''.
| [[Fichier:Sprite 119 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Poissoroy]]'''
| ''Poissoroy'' vient de '''''poisso'''n'' et de '''''roy''''', ''roi'' en ancien français.
| [[Fichier:Sprite 120 HOME.png|80px]]
| '''[[Stari]]'''
| ''Stari'' vient de '''''star''''', ''étoile'' en anglais, et du suffixe ''–'''i'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 121 HOME.png|80px]]
| '''[[Staross]]'''
| ''Staross'' vient de '''''star''''', ''étoile'' en anglais, et de ''b'''oss'''''.
| [[Fichier:Sprite 122 HOME.png|80px]]
| '''[[M. Mime]]'''
| ''M. Mime'' vient de l'abrévation '''''M.''''' et de '''''mime'''''.
| [[Fichier:Sprite 123 HOME.png|80px]]
| '''[[Insécateur]]'''
| ''Insécateur'' vient de '''''insec'''te'' et de '''''sécateur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 124 HOME.png|80px]]
| '''[[Lippoutou]]'''
| ''Lippoutou'' vient de '''''lipp'''u'' et de '''''poutou'''''.
| [[Fichier:Sprite 125 HOME.png|80px]]
| '''[[Élektek]]'''
| ''Élektek'' vient de '''''élect'''rique'' et de '''''tek'''ken'', ''poing de fer'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 126 HOME.png|80px]]
| '''[[Magmar]]'''
| ''Magmar'' vient de '''''magma''''' et du suffixe ''–'''ar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 127 HOME.png|80px]]
| '''[[Scarabrute]]'''
| ''Scarabrute'' vient de '''''scarab'''ée'' et de '''''brute'''''.
| [[Fichier:Sprite 128 HOME.png|80px]]
| '''[[Tauros]]'''
| ''Tauros'' vient de '''''tauros''''', ''taureau'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 129 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Magicarpe]]'''
| ''Magicarpe'' vient de '''''magi'''que'' et '''''carpe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 130 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Léviator]]'''
| ''Léviator'' vient de '''''Léviat'''han'' et '''''or'''''.
| [[Fichier:Sprite 131 HOME.png|80px]]
| '''[[Lokhlass]]'''
| ''Lokhlass'' vient de '''''Loch''' Ness'' et ''la c'''lass'''e !''.
| [[Fichier:Sprite 132 HOME.png|80px]]
| '''[[Métamorph]]'''
| ''Métamorph'' vient de '''''métamorph'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 133 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Évoli]]'''
| ''Évoli'' vient de '''''évol'''ution'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 134 HOME.png|80px]]
| '''[[Aquali]]'''
| ''Aquali'' vient de '''''aqua''''', ''eau'' en latin, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 135 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltali]]'''
| ''Voltali'' vient de '''''volt''''' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 136 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyroli]]'''
| ''Pyroli'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 137 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon]]'''
| ''Porygon'' vient de la prononciation japonaise de ''polygone''.
| [[Fichier:Sprite 138 HOME.png|80px]]
| '''[[Amonita]]'''
| ''Amonita'' vient de '''''am'''m'''onit'''a''.
|-
| [[Fichier:Sprite 139 HOME.png|80px]]
| '''[[Amonistar]]'''
| ''Amonistar'' vient de '''''am'''m'''oni'''ta'' et de '''''star''''', ''étoile'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 140 HOME.png|80px]]
| '''[[Kabuto]]'''
| ''Kabuto'' vient de '''''kabuto''''', le casque traditionnel des samouraïs.
| [[Fichier:Sprite 141 HOME.png|80px]]
| '''[[Kabutops]]'''
| ''Kabutops'' vient de '''''kabuto''''' et de ''tri'''ops'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 142 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptéra]]'''
| ''Ptéra'' vient de '''''ptéra'''nodon''.
| [[Fichier:Sprite 143 HOME.png|80px]]
| '''[[Ronflex]]'''
| ''Ronflex'' vient de '''''ronfle'''r'' et de '''''flex'''ible''.
| [[Fichier:Sprite 144 HOME.png|80px]]
| '''[[Artikodin]]'''
| ''Artikodin'' vient de '''''arctiq'''ue'' et de '''''Odin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 145 HOME.png|80px]]
| '''[[Électhor]]'''
| ''Électhor'' vient de '''''élect'''rique'' et de '''''Thor'''''.
| [[Fichier:Sprite 146 HOME.png|80px]]
| '''[[Sulfura]]'''
| ''Sulfura'' vient de '''''sulfur'''eux'' et de '''''Râ'''''.
| [[Fichier:Sprite 147 HOME.png|80px]]
| '''[[Minidraco]]'''
| ''Minidraco'' vient de '''''mini''''' et de '''''draco''''', ''dragon'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 148 HOME.png|80px]]
| '''[[Draco]]'''
| ''Draco'' vient de '''''draco''''', ''dragon'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 149 HOME.png|80px]]
| '''[[Dracolosse]]'''
| ''Dracolosse'' vient de '''''draco''''', ''dragon'' en latin, et de '''''colosse'''''.
| [[Fichier:Sprite 150 HOME.png|80px]]
| '''[[Mewtwo]]'''
| ''Mewtwo'' vient de '''''[[Mew]]''''' et de '''''two''''', ''deux'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 151 HOME.png|80px]]
| '''[[Mew]]'''
| ''Mew'' vient de '''''myū'''tanto'', ''mutant'' en japonais.
|-
|}

== Deuxième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 152 HOME.png|80px]]
| '''[[Germignon]]'''
| ''Germignon'' vient de '''''germ'''e'' et de '''''mignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 153 HOME.png|80px]]
| '''[[Macronium]]'''
| ''Macronium'' vient de '''''macro''''' et de ''géra'''nium'''''.
| [[Fichier:Sprite 154 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Méganium]]'''
| ''Méganium'' vient de '''''méga''''' et de ''gér'''anium'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 155 HOME.png|80px]]
| '''[[Héricendre]]'''
| ''Héricendre'' vient de '''''héri'''sson'' et de '''''cendre'''''.
| [[Fichier:Sprite 156 HOME.png|80px]]
| '''[[Feurisson]]'''
| ''Feurisson'' vient de '''''feu''''' et de ''hé'''risson'''''.
| [[Fichier:Sprite 157 HOME.png|80px]]
| '''[[Typhlosion]]'''
| ''Typhlosion'' vient de '''''typh'''on'' et de ''exp'''losion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 158 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaiminus]]'''
| ''Kaiminus'' vient de '''''caï'''man'' et de '''''minus'''''.
| [[Fichier:Sprite 159 HOME.png|80px]]
| '''[[Crocrodil]]'''
| ''Crocrodil'' vient de '''''croc''''' et de '''''cro'''co'''dile'''''.
| [[Fichier:Sprite 160 HOME.png|80px]]
| '''[[Aligatueur]]'''
| ''Aligatueur'' vient de '''''al'''l'''igat'''or'' et de '''''tueur'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 161 HOME.png|80px]]
| '''[[Fouinette]]'''
| ''Fouinette'' vient de '''''fouine''''' et de ''bel'''ette'''''.
| [[Fichier:Sprite 162 HOME.png|80px]]
| '''[[Fouinar]]'''
| ''Fouinar'' vient de '''''fouine''''' et de ''ren'''ar'''d''.
| [[Fichier:Sprite 163 HOME.png|80px]]
| '''[[Hoothoot]]'''
| ''Hoothoot'' vient de '''''hou hou''''', onomatopée du cri du hibou.
|-
| [[Fichier:Sprite 164 HOME.png|80px]]
| '''[[Noarfang]]'''
| ''Noarfang'' vient d'une déformation de '''''noir''''' et de ''h'''arfang'''''.
| [[Fichier:Sprite 165 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coxy]]'''
| ''Coxy'' vient d'une déformation de '''''cocci'''nelle''.
| [[Fichier:Sprite 166 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coxyclaque]]'''
| ''Coxyclaque'' vient d'une déformation de '''''cocci'''nelle'' et de '''''claque'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 167 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimigal]]'''
| ''Mimigal'' vient de '''''mimi''''' et de '''''mygal'''e''.
| [[Fichier:Sprite 168 HOME.png|80px]]
| '''[[Migalos]]'''
| ''Migalos'' vient de '''''mygal'''e'' et de ''co'''los'''se''.
| [[Fichier:Sprite 169 HOME.png|80px]]
| '''[[Nostenfer]]'''
| ''Nostenfer'' vient de '''''Nos'''fera'''t'''u''''' et de '''''enfer'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 170 HOME.png|80px]]
| '''[[Loupio]]'''
| ''Loupio'' vient de '''''loupio'''te''.
| [[Fichier:Sprite 171 HOME.png|80px]]
| '''[[Lanturn]]'''
| ''Lanturn'' vient de '''''lant'''e'''rn'''e'' et de ''to '''turn''''', ''tourner'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 172 HOME.png|80px]]
| '''[[Pichu]]'''
| ''Pichu'' vient de la forme abrégée de [[Pikachu|'''''Pi'''ka'''chu''''']].
|-
| [[Fichier:Sprite 173 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélo]]'''
| ''Mélo'' vient de la forme abrégée de [[Mélofée|'''''Mélo'''fée'']].
| [[Fichier:Sprite 174 HOME.png|80px]]
| '''[[Toudoudou]]'''
| ''Toudoudou'' vient de '''''tou'''t''' dou'''x'' et de '''''doudou'''''.
| [[Fichier:Sprite 175 HOME.png|80px]]
| '''[[Togepi]]'''
| ''Togepi'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de '''''pi'''yopiyo'', onomatopée du gazouillement d'oiseau.
|-
| [[Fichier:Sprite 176 HOME.png|80px]]
| '''[[Togetic]]'''
| ''Togetic'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de ''ch'''ic'''k'', ''poussin'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 177 HOME.png|80px]]
| '''[[Natu]]'''
| ''Natu'' vient de '''''natu'''re'' et de '''''nat'''ive'', ''autochtone'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 178 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Xatu]]'''
| ''Xatu'' vient de '''''Xat''''', un totem amérindien, de '''''natu'''re'' et de '''''nat'''ive'', ''autochtone'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 179 HOME.png|80px]]
| '''[[Wattouat]]'''
| ''Wattouat'' vient de '''''Watt''''' et de '''''ouat'''e''.
| [[Fichier:Sprite 180 HOME.png|80px]]
| '''[[Lainergie]]'''
| ''Lainergie'' vient de '''''laine''''' et de ''é'''nergie'''''.
| [[Fichier:Sprite 181 HOME.png|80px]]
| '''[[Pharamp]]'''
| ''Pharamp'' vient de '''''phar'''e'' et de '''''amp'''ère''.
|-
| [[Fichier:Sprite 182 HOME.png|80px]]
| '''[[Joliflor]]'''
| ''Joliflor'' vient de '''''joli'''e'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 183 HOME.png|80px]]
| '''[[Marill]]'''
| ''Marill'' vient de '''''mari'''ne'' et de '''''rill'''''.
| [[Fichier:Sprite 184 HOME.png|80px]]
| '''[[Azumarill]]'''
| ''Azumarill'' vient de '''''azu'''r'', de '''''mari'''ne'' et de '''''rill'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 185 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Simularbre]]'''
| ''Simularbre'' vient de '''''simul'''rr'', de '''''arbre''''' et de '''''simula'''c'''re'''''.
| [[Fichier:Sprite 186 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Tarpaud]]'''
| ''Tarpaud'' vient de ''tê'''tar'''d'' et de ''cra'''paud'''''.
| [[Fichier:Sprite 187 HOME.png|80px]]
| '''[[Granivol]]'''
| ''Granivol'' vient de '''''grain'''e'' et de '''''vol'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 188 HOME.png|80px]]
| '''[[Floravol]]'''
| ''Floravol'' vient de '''''flor'''e'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 189 HOME.png|80px]]
| '''[[Cotovol]]'''
| ''Cotovol'' vient de '''''coto'''n'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 190 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Capumain]]'''
| ''Capumain'' vient de '''''capu'''cin'' et de '''''main'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 191 HOME.png|80px]]
| '''[[Tournegrin]]'''
| ''Tournegrin'' vient de '''''tourne'''sol'' et de '''''gr'''a'''in'''''.
| [[Fichier:Sprite 192 HOME.png|80px]]
| '''[[Héliatronc]]'''
| ''Héliatronc'' vient de '''''hélia'''nthe'' et de '''''tronc'''''.
| [[Fichier:Sprite 193 HOME.png|80px]]
| '''[[Yanma]]'''
| ''Yanma'' vient de '''''yanma''''', ''libellule'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 194 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Axoloto]]'''
| ''Axoloto'' vient de '''''axolot'''l''.
| [[Fichier:Sprite 195 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Maraiste]]'''
| ''Maraiste'' vient de '''''marais''''' et de '''''ma'''je'''sté'''''.
| [[Fichier:Sprite 196 HOME.png|80px]]
| '''[[Mentali]]'''
| ''Mentali'' vient de '''''mental''''' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 197 HOME.png|80px]]
| '''[[Noctali]]'''
| ''Noctali'' vient de '''''noct'''urne'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 198 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cornèbre]]'''
| ''Cornèbre'' vient de '''''corne'''ille'' et de ''fu'''nèbre'''''.
| [[Fichier:Sprite 199 HOME.png|80px]]
| '''[[Roigada]]'''
| ''Roigada'' vient de '''''roi''''' et de ''fla'''gada'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 200 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuforêve]]'''
| ''Feuforêve'' vient de '''''feu fo'''llet'' et de '''''rêve'''''.
| [[Fichier:Sprite 201 A HOME.png|80px]]
| '''[[Zarbi]]'''
| ''Zarbi'' vient du verlan de '''''bizarre'''''.
| [[Fichier:Sprite 202 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Qulbutoké]]'''
| ''Qulbutoké'' vient de '''''culbuto''''' et de '''''ok'''ay''.
|-
| [[Fichier:Sprite 203 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Girafarig]]'''
| ''Girafarig'' vient de '''''giraf'''e'' écrit à l'endroit puis à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 204 HOME.png|80px]]
| '''[[Pomdepik]]'''
| ''Pomdepik'' vient de '''''pom'''me''' de pi'''n'' et de '''''piq'''ues''.
| [[Fichier:Sprite 205 HOME.png|80px]]
| '''[[Foretress]]'''
| ''Foretress'' vient de '''''forêt''''' et de '''''for'''te'''ress'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 206 HOME.png|80px]]
| '''[[Insolourdo]]'''
| ''Insolourdo'' vient de '''''insol'''ite'' et de '''''lourd'''aud''.
| [[Fichier:Sprite 207 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Scorplane]]'''
| ''Scorplane'' vient de '''''scorp'''ion'' et de '''''plane'''r''.
| [[Fichier:Sprite 208 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Steelix]]'''
| ''Steelix'' vient de '''''steel''''', ''acier'' en anglais, et de [[Onix|''On'''ix''''']].
|-
| [[Fichier:Sprite 209 HOME.png|80px]]
| '''[[Snubbull]]'''
| ''Snubbull'' vient de ''to '''snub''''', ''snober'' en anglais, et de '''''bull'''dog'', ''bouledogue'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 210 HOME.png|80px]]
| '''[[Granbull]]'''
| ''Granbull'' vient de '''''gran'''d'' et de '''''bull'''dog'', ''bouledogue'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 211 HOME.png|80px]]
| '''[[Qwilfish]]'''
| ''Qwilfish'' vient de '''''quil'''l'', ''piquant'' en anglais, et de '''''fish''''', ''poisson'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 212 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cizayox]]'''
| ''Cizayox'' vient de '''''cisaill'''e'' et de '''''ox'''ydation''.
| [[Fichier:Sprite 213 HOME.png|80px]]
| '''[[Caratroc]]'''
| ''Caratroc'' vient de '''''cara'''pace'' et de '''''troc'''''.
| [[Fichier:Sprite 214 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Scarhino]]'''
| ''Scarhino'' vient de '''''scar'''abée'' '''''rhino'''céros''.
|-
| [[Fichier:Sprite 215 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Farfuret]]'''
| ''Farfuret'' vient de '''''farf'''adet'' et de '''''furet'''''.
| [[Fichier:Sprite 216 HOME.png|80px]]
| '''[[Teddiursa]]'''
| ''Teddiursa'' vient de '''''teddy''' bear'', ''ours en peluche'' en anglais et de '''''ursa''''', ''ours'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 217 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ursaring]]'''
| ''Ursaring'' vient de '''''ursa''''', ''ours'' en latin, et de '''''ring''''', ''anneau'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 218 HOME.png|80px]]
| '''[[Limagma]]'''
| ''Limagma'' vient de '''''lima'''ce'' et de '''''magma'''''.
| [[Fichier:Sprite 219 HOME.png|80px]]
| '''[[Volcaropod]]'''
| ''Volcaropod'' vient de '''''volca'''nique'' et de ''gasté'''ropod'''e''.
| [[Fichier:Sprite 220 HOME.png|80px]]
| '''[[Marcacrin]]'''
| ''Marcacrin'' vient de '''''marca'''ssin'' et de '''''crin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 221 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cochignon]]'''
| ''Cochignon'' vient de '''''coch'''on'' et de '''''chignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 222 HOME.png|80px]]
| '''[[Corayon]]'''
| ''Corayon'' vient de '''''cora'''il'' et de '''''rayon'''''.
| [[Fichier:Sprite 223 HOME.png|80px]]
| '''[[Rémoraid]]'''
| ''Rémoraid'' vient de '''''rémora''''' et de '''''raid'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 224 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Octillery]]'''
| ''Octillery'' vient de '''''oct'''opus'', ''pieuvre'' en latin, et de ''ar'''tillery''''', ''artillerie'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 225 HOME.png|80px]]
| '''[[Cadoizo]]'''
| ''Cadoizo'' vient de '''''cad'''eau'' et d'une déformation de '''''oiseau'''''.
| [[Fichier:Sprite 226 HOME.png|80px]]
| '''[[Démanta]]'''
| ''Démanta'' vient de '''''dém'''on'' et de ''raie '''manta'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 227 HOME.png|80px]]
| '''[[Airmure]]'''
| ''Airmure'' vient de '''''air''''' et de '''''armure'''''.
| [[Fichier:Sprite 228 HOME.png|80px]]
| '''[[Malosse]]'''
| ''Malosse'' vient de '''''mal'''éfique'' et de '''''m '''o'''losse'''''.
| [[Fichier:Sprite 229 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Démolosse]]'''
| ''Démolosse'' vient de '''''démo'''niaque'' et de '''''molosse'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 230 HOME.png|80px]]
| '''[[Hyporoi]]'''
| ''Hyporoi'' vient de '''''h'''ipp'''o'''campe'' et de '''''roi'''''.
| [[Fichier:Sprite 231 HOME.png|80px]]
| '''[[Phanpy]]'''
| ''Phanpy'' vient de ''élé'''phan'''t'' et de ''bab'''y''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 232 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Donphan]]'''
| ''Donphan'' vient de '''''don''''', ''seigneur'' en italien, et de ''élé'''phan'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 233 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon2]]'''
| ''Porygon2'' vient de '''''[[Porygon]]''''' et du chiffre '''''2'''''.
| [[Fichier:Sprite 234 HOME.png|80px]]
| '''[[Cerfrousse]]'''
| ''Cerfrousse'' vient de '''''cerf''''' et de '''''frousse'''''.
| [[Fichier:Sprite 235 HOME.png|80px]]
| '''[[Queulorior]]'''
| ''Queulorior'' vient de '''''queu'''e'' et d'une déformation de ''co'''lorier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 236 HOME.png|80px]]
| '''[[Debugant]]'''
| ''Debugant'' vient de '''''débu'''tant'' et de '''''gant'''''.
| [[Fichier:Sprite 237 HOME.png|80px]]
| '''[[Kapoera]]'''
| ''Kapoera'' vient de '''''capoeira'''''.
| [[Fichier:Sprite 238 HOME.png|80px]]
| '''[[Lippouti]]'''
| ''Lippouti'' vient de '''''lipp'''u'', de '''''pout'''ou'' et de '''''p'''e''''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 239 HOME.png|80px]]
| '''[[Élekid]]'''
| ''Élekid'' vient de '''''éle'''ctricité'' et de '''''kid''''', ''enfant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 240 HOME.png|80px]]
| '''[[Magby]]'''
| ''Magby'' vient de '''''mag'''ma'' et de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 241 HOME.png|80px]]
| '''[[Écrémeuh]]'''
| ''Écrémeuh'' vient de '''''écrém'''é'' et de '''''meuh''''', onomatopée du cri de la vache.
|-
| [[Fichier:Sprite 242 HOME.png|80px]]
| '''[[Leuphorie]]'''
| ''Leuphorie'' vient de '''''l'euphorie'''''.
| [[Fichier:Sprite 243 HOME.png|80px]]
| '''[[Raikou]]'''
| ''Raikou'' vient de '''''rai''''', ''tonnerre'' en japonais, et de '''''kō''''', ''empereur'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 244 HOME.png|80px]]
| '''[[Entei]]'''
| ''Entei'' vient de '''''en''''', ''flamme'' en japonais, et de ''kō'''tei''''', ''empereur'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 245 HOME.png|80px]]
| '''[[Suicune]]'''
| ''Suicune'' vient de '''''sui''''', ''eau'' en japonais, et de '''''kun''''', ''monarque'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 246 HOME.png|80px]]
| '''[[Embrylex]]'''
| ''Embrylex'' vient de '''''embry'''on'' et de ''si'''lex'''''.
| [[Fichier:Sprite 247 HOME.png|80px]]
| '''[[Ymphect]]'''
| ''Ymphect'' vient de ''n'''ymphe''''' et de ''inf'''ect'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 248 HOME.png|80px]]
| '''[[Tyranocif]]'''
| ''Tyranocif'' vient de '''''tyran'''nosaure'' et de '''''nocif'''''.
| [[Fichier:Sprite 249 HOME.png|80px]]
| '''[[Lugia]]'''
| ''Lugia'' vient de la prononciation japonaise des premières syllabes de ''arguros'', ''argent'' en grec, et de ''bé'''luga'''''.
| [[Fichier:Sprite 250 HOME.png|80px]]
| '''[[Ho-Oh]]'''
| ''Ho-Oh'' vient de '''''Hōō''''', nom japonais du ''fenghuang'' chinois, de '''''Ho''''', ''feu'' en japonais, et de '''''ō''''', ''roi'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 251 HOME.png|80px]]
| '''[[Celebi]]'''
| ''Celebi'' vient de '''''céle'''ste'', de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais, et de '''''C'''y'''bèle'''''.
|-
|}

== Troisième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 252 HOME.png|80px]]
| '''[[Arcko]]'''
| ''Arcko'' vient de '''''ar'''bre'' et de ''ge'''cko'''''.
| [[Fichier:Sprite 253 HOME.png|80px]]
| '''[[Massko]]'''
| ''Massko'' vient de '''''mass'''if'' et de ''gec'''ko'''''.
| [[Fichier:Sprite 254 HOME.png|80px]]
| '''[[Jungko]]'''
| ''Jungko'' vient de '''''jung'''le'' et de ''gec'''ko'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 255 HOME.png|80px]]
| '''[[Poussifeu]]'''
| ''Poussifeu'' vient de '''''poussi'''n'' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 256 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Galifeu]]'''
| ''Galifeu'' vient de '''''gal'''l'''i'''nacé'' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 257 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Braségali]]'''
| ''Braségali'' vient de '''''bras'''i'''e'''r'' et de '''''gal'''l'''i'''nacé''.
|-
| [[Fichier:Sprite 258 HOME.png|80px]]
| '''[[Gobou]]'''
| ''Gobou'' vient de '''''gob'''ie'' et de '''''bou'''e''.
| [[Fichier:Sprite 259 HOME.png|80px]]
| '''[[Flobio]]'''
| ''Flobio'' vient de '''''flo'''t'' et de '''''bio'''s'', ''vie'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 260 HOME.png|80px]]
| '''[[Laggron]]'''
| ''Laggron'' vient de '''''lag'''on'' et de '''''gro'''u'''n'''d'', ''sol'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 261 HOME.png|80px]]
| '''[[Medhyèna]]'''
| ''Medhyèna'' vient de '''''med'''ium'', ''moyen'' en anglais, et de '''''hyena''''', ''hyène'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 262 HOME.png|80px]]
| '''[[Grahyèna]]'''
| ''Medhyèna'' vient de '''''gra'''nd'' et de '''''hyena''''', ''hyène'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 263 HOME.png|80px]]
| '''[[Zigzaton]]'''
| ''Zigzaton'' vient de '''''zigza'''g'' et de ''ra'''ton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 264 HOME.png|80px]]
| '''[[Linéon]]'''
| ''Linéon'' vient de '''''liné'''aire'' et de ''ra'''ton'''''.
| [[Fichier:Sprite 265 HOME.png|80px]]
| '''[[Chenipotte]]'''
| ''Chenipotte'' vient de '''''cheni'''lle'', de '''''pote''''' et de '''''p'''a'''tte'''''.
| [[Fichier:Sprite 266 HOME.png|80px]]
| '''[[Armulys]]'''
| ''Armulys'' vient de '''''armu'''re'' et de ''chr'''ys'''alide''.
|-
| [[Fichier:Sprite 267 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Charmillon]]'''
| ''Charmillon'' vient de '''''charm'''e'' et de ''pap'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 268 HOME.png|80px]]
| '''[[Blindalys]]'''
| ''Blindalys'' vient de '''''blinda'''ge'' et de ''chr'''ys'''alide''.
| [[Fichier:Sprite 269 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Papinox]]'''
| ''Papinox'' vient de '''''papi'''llon'' et de '''''nox''''', ''nuit'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 270 HOME.png|80px]]
| '''[[Nénupiot]]'''
| ''Nénupiot'' vient de '''''nénup'''har'' et de ''lou'''piot'''''.
| [[Fichier:Sprite 271 HOME.png|80px]]
| '''[[Lombre]]'''
| ''Lombre'' vient de '''''l'''otus'' et de ''s'''ombre'''ro''.
| [[Fichier:Sprite 272 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Ludicolo]]'''
| ''Ludicolo'' vient de '''''ludi'''que'', de '''''colo'''quinte'' et de '''''loco''''', ''fou'' en espagnol.
|-
| [[Fichier:Sprite 273 HOME.png|80px]]
| '''[[Grainipiot]]'''
| ''Grainipiot'' vient de '''''grain'''e'' et de ''lou'''piot'''''.
| [[Fichier:Sprite 274 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pifeuil]]'''
| ''Pifeuil'' vient de '''''pif''''' et de '''''feuil'''le''.
| [[Fichier:Sprite 275 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Tengalice]]'''
| ''Tengalice'' vient de '''''teng'''u'' et de ''m'''alice'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 276 HOME.png|80px]]
| '''[[Nirondelle]]'''
| ''Nirondelle'' vient de '''''ni'''d'' et de la phonétique de ''u'''ne hirondelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 277 HOME.png|80px]]
| '''[[Hélédelle]]'''
| ''Hélédelle'' vient d'une déformation de '''''ailé''''' et de ''hiron'''delle'''''.
| [[Fichier:Sprite 278 HOME.png|80px]]
| '''[[Goélise]]'''
| ''Goélise'' vient de '''''goél'''and'' et de ''br'''ise'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 279 HOME.png|80px]]
| '''[[Bekipan]]'''
| ''Bekipan'' vient d'une déformation de '''''bec qui pend'''''.
| [[Fichier:Sprite 280 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarsal]]'''
| ''Tarsal'' est une anagramme de '''''astral'''''.
| [[Fichier:Sprite 281 HOME.png|80px]]
| '''[[Kirlia]]'''
| ''Kirlia'' vient de la ''photographie '''Kirlia'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 282 HOME.png|80px]]
| '''[[Gardevoir]]'''
| ''Gardevoir'' vient de '''''garde''''' et de '''''voir'''''.
| [[Fichier:Sprite 283 HOME.png|80px]]
| '''[[Arakdo]]'''
| ''Arakdo'' vient d'une déformation de '''''arach'''nide '''d'eau'''''.
| [[Fichier:Sprite 284 HOME.png|80px]]
| '''[[Maskadra]]'''
| ''Maskadra'' vient de '''''mask''''', ''masque'' en anglais, et d'une déformation de '''''mas'''c'''arade'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 285 HOME.png|80px]]
| '''[[Balignon]]'''
| ''Balignon'' vient de '''''bal'''le'' et de ''champ'''ignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 286 HOME.png|80px]]
| '''[[Chapignon]]'''
| ''Chapignon'' vient de '''''chap'''eau'' et de '''''cha'''mp'''ignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 287 HOME.png|80px]]
| '''[[Parecool]]'''
| ''Parecool'' vient de '''''pare'''sseux'' et de '''''cool'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 288 HOME.png|80px]]
| '''[[Vigoroth]]'''
| ''Vigoroth'' vient de '''''vigor''''', ''vigueur'' en anglais, et de ''sl'''oth''''', ''paresseux'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 289 HOME.png|80px]]
| '''[[Monaflèmit]]'''
| ''Monaflèmit'' vient de '''''mona'''rque'', de '''''flem'''me'' et du suffixe ''–'''it'''''.
| [[Fichier:Sprite 290 HOME.png|80px]]
| '''[[Ningale]]'''
| ''Ningale'' vient de '''''nin'''ja'' et de ''ci'''gale'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 291 HOME.png|80px]]
| '''[[Ninjask]]'''
| ''Ninjask'' vient de '''''nin'''ja'' et de ''m'''ask''''', ''masque'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 292 HOME.png|80px]]
| '''[[Munja]]'''
| ''Munja'' vient de '''''mu'''e'' et de ''ni'''nja'''''.
| [[Fichier:Sprite 293 HOME.png|80px]]
| '''[[Chuchmur]]'''
| ''Chuchmur'' vient de '''''chuch'''oter'' et de '''''mur'''mure''.
|-
| [[Fichier:Sprite 294 HOME.png|80px]]
| '''[[Ramboum]]'''
| ''Ramboum'' vient de '''''ram'''dam'' et de '''''boum'''''.
| [[Fichier:Sprite 295 HOME.png|80px]]
| '''[[Brouhabam]]'''
| ''Brouhabam'' vient de '''''brouha'''ha'' et de '''''bam'''''.
| [[Fichier:Sprite 296 HOME.png|80px]]
| '''[[Makuhita]]'''
| ''Makuhita'' vient de '''''Maku'''s'''hita''''', la troisième plus haute division de sumo professionel.
|-
| [[Fichier:Sprite 297 HOME.png|80px]]
| '''[[Hariyama]]'''
| ''Hariyama'' vient de '''''hari'''te'', un coup avec la main ouverte issu du sumo, et de '''''yama''''', ''montagne'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 298 HOME.png|80px]]
| '''[[Azurill]]'''
| ''Azurill'' vient de '''''azur''''' et de '''''rill'''''.
| [[Fichier:Sprite 299 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarinor]]'''
| ''Tarinor'' vient de '''''tarin''''' et de '''''nor'''d''.
|-
| [[Fichier:Sprite 300 HOME.png|80px]]
| '''[[Skitty]]'''
| ''Skitty'' vient de '''''skitt'''ish'', ''espiègle'' en anglais, et de '''''kitty''''', ''chaton'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 301 HOME.png|80px]]
| '''[[Delcatty]]'''
| ''Delcatty'' vient de '''''del'''i'''cat'''e'', ''délicat'' en anglais, de '''''cat''''', ''chat'' en anglais, et de '''''kitty''''', ''chaton'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 302 HOME.png|80px]]
| '''[[Ténéfix]]'''
| ''Ténéfix'' vient de '''''ténè'''bres'' et de '''''fix'''er''.
|-
| [[Fichier:Sprite 303 HOME.png|80px]]
| '''[[Mysdibule]]'''
| ''Mysdibule'' vient de '''''mys'''tère'' et de ''man'''dibule'''''.
| [[Fichier:Sprite 304 HOME.png|80px]]
| '''[[Galekid]]'''
| ''Galekid'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de '''''kid''''', ''enfant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 305 HOME.png|80px]]
| '''[[Galegon]]'''
| ''Galegon'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de ''dra'''gon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 306 HOME.png|80px]]
| '''[[Galeking]]'''
| ''Galeking'' vient de '''''gale'''a'', ''casque'' en latin, et de '''''king''''', ''roi'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 307 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Méditikka]]'''
| ''Méditikka'' vient de '''''médit'''ation'' et de ''kara'''téka'''''.
| [[Fichier:Sprite 308 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Charmina]]'''
| ''Charmina'' vient de '''''charm'''e'' et de '''''mina'''uder''.
|-
| [[Fichier:Sprite 309 HOME.png|80px]]
| '''[[Dynavolt]]'''
| ''Dynavolt'' vient de '''''dyna'''mique'' et de '''''volt'''''.
| [[Fichier:Sprite 310 HOME.png|80px]]
| '''[[Élecsprint]]'''
| ''Élecsprint'' vient de '''''élec'''trique'' et de '''''sprint'''''.
| [[Fichier:Sprite 311 HOME.png|80px]]
| '''[[Posipi]]'''
| ''Posipi'' vient de '''''posi'''tif'' et de [[Pikachu|'''''Pi'''kachu'']].
|-
| [[Fichier:Sprite 312 HOME.png|80px]]
| '''[[Négapi]]'''
| ''Négapi'' vient de '''''néga'''tif'' et de [[Pikachu|'''''Pi'''kachu'']].
| [[Fichier:Sprite 313 HOME.png|80px]]
| '''[[Muciole]]'''
| ''Muciole'' vient de '''''mu'''sique'' et de ''l'''uciole'''''.
| [[Fichier:Sprite 314 HOME.png|80px]]
| '''[[Lumivole]]'''
| ''Lumivole'' vient de '''''lumi'''ère'', de '''''vole'''r'' et de '''''lu'''c'''iole'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 315 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rosélia]]'''
| ''Rosélia'' vient de '''''rose''''', de ''a'''zal'''ée'' et de ''he'''li'''os'', ''soleil'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 316 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Gloupti]]'''
| ''Gloupti'' vient de ''en'''glou'''tir'' et de la contraction de ''t'''ou'''t''' p'''e'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 317 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Avaltout]]'''
| ''Avaltout'' vient de '''''aval'''e '''tout'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 318 HOME.png|80px]]
| '''[[Carvanha]]'''
| ''Carvanha'' vient de '''''car'''ni'''v'''ore'' et de ''pir'''anha'''''.
| [[Fichier:Sprite 319 HOME.png|80px]]
| '''[[Sharpedo]]'''
| ''Sharpedo'' vient de '''''shar'''k'', ''requin'' en anglais, de '''''sharp''''', ''aiguisé'' en anglais'' et de ''to'''rpedo''''', ''torpille'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 320 HOME.png|80px]]
| '''[[Wailmer]]'''
| ''Wailmer'' vient de '''''w'''h'''al'''e'', ''baleine'' en anglais, et de '''''mer'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 321 HOME.png|80px]]
| '''[[Wailord]]'''
| ''Wailord'' vient de '''''w'''h'''al'''e'', ''baleine'' en anglais, et de '''''lord''''', ''seigneur'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 322 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Chamallot]]'''
| ''Chamallot'' vient de '''''cham'''eau'', de '''''chamallo'''w'' et de ''h'''ot''''', ''chaud'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 323 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Camérupt]]'''
| ''Camérupt'' vient de '''''c'''h'''am'''eau'' et de '''''érupt'''ion''.
|-
| [[Fichier:Sprite 324 HOME.png|80px]]
| '''[[Chartor]]'''
| ''Chartor'' vient de '''''char'''bon'' et de '''''tor'''tue''.
| [[Fichier:Sprite 325 HOME.png|80px]]
| '''[[Spoink]]'''
| ''Spoink'' vient de '''''sp'''ring'', ''ressort'' en anglais, de '''''oink''''', onomatopée du cri du cochon, et de '''''spoink''''', onomatopée du ressort.
| [[Fichier:Sprite 326 HOME.png|80px]]
| '''[[Groret]]'''
| ''Groret'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''goret'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 327 HOME.png|80px]]
| '''[[Spinda]]'''
| ''Spinda'' vient de '''''spin''''', ''tourner'' en anglais, et de ''pa'''nda'''''.
| [[Fichier:Sprite 328 HOME.png|80px]]
| '''[[Kraknoix]]'''
| ''Kraknoix'' vient de la phonétique de '''''craque-noix'''''.
| [[Fichier:Sprite 329 HOME.png|80px]]
| '''[[Vibraninf]]'''
| ''Vibraninf'' vient de '''''vibra'''tion'' et de '''''nymph'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 330 HOME.png|80px]]
| '''[[Libégon]]'''
| ''Libégon'' vient de '''''libe'''llule'' et de ''dra'''gon'''''.
| [[Fichier:Sprite 331 HOME.png|80px]]
| '''[[Cacnea]]'''
| ''Cacnea'' vient de '''''cac'''tus'' et de la prononciation japonaise de ''debo'''nair''''', ''content'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 332 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cacturne]]'''
| ''Cacturne'' vient de '''''cac'''tus'' et de ''no'''cturne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 333 HOME.png|80px]]
| '''[[Tylton]]'''
| ''Tylton'' vient de l'étoile '''''Tyl''''', de '''''Tyl'''tyl'' et de ''co'''ton'''''.
| [[Fichier:Sprite 334 HOME.png|80px]]
| '''[[Altaria]]'''
| ''Altaria'' vient de '''''alt'''o'', ''grand'' en italien, de '''''aria''''', ''air'' en italien, et de '''''Altaïr'''''.
| [[Fichier:Sprite 335 HOME.png|80px]]
| '''[[Mangriff]]'''
| ''Mangriff'' vient de '''''mang'''ouste'' et de '''''griff'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 336 HOME.png|80px]]
| '''[[Séviper]]'''
| ''Séviper'' vient de '''''sév'''ir'' et de '''''vipèr'''e''.
| [[Fichier:Sprite 337 HOME.png|80px]]
| '''[[Séléroc]]'''
| ''Séléroc'' vient de '''''Sélé'''né'' et de '''''roc'''''.
| [[Fichier:Sprite 338 HOME.png|80px]]
| '''[[Solaroc]]'''
| ''Solaroc'' vient de '''''sola'''ire'' et de '''''roc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 339 HOME.png|80px]]
| '''[[Barloche]]'''
| ''Barloche'' vient de '''''bar'''billon'' et de '''''loche'''''.
| [[Fichier:Sprite 340 HOME.png|80px]]
| '''[[Barbicha]]'''
| ''Barbicha'' vient de '''''barbich'''ette'' et de ''poisson-'''cha'''t''.
| [[Fichier:Sprite 341 HOME.png|80px]]
| '''[[Écrapince]]'''
| ''Écrapince'' vient de '''''écr'''evisse'', de '''''écra'''ser'' et de '''''pince'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 342 HOME.png|80px]]
| '''[[Colhomard]]'''
| ''Colhomard'' vient de '''''col'''onel'' et de '''''homard'''''.
| [[Fichier:Sprite 343 HOME.png|80px]]
| '''[[Balbuto]]'''
| ''Balbuto'' vient de '''''balbut'''ier'' et de ''cu'''lbuto'''''.
| [[Fichier:Sprite 344 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaorine]]'''
| ''Kaorine'' vient de '''''kao'''lin'' et de ''figu'''rine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 345 HOME.png|80px]]
| '''[[Lilia]]'''
| ''Lilia'' vient de '''''lila'''s''.
| [[Fichier:Sprite 346 HOME.png|80px]]
| '''[[Vacilys]]'''
| ''Vacilys'' vient de '''''vacil'''ler'' et de '''''lys'''''.
| [[Fichier:Sprite 347 HOME.png|80px]]
| '''[[Anorith]]'''
| ''Anorith'' vient de '''''ano'''maloca'''ri'''s'' et de ''l'''ith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
|-
| [[Fichier:Sprite 348 HOME.png|80px]]
| '''[[Armaldo]]'''
| ''Armaldo'' vient de ''a'''r'''mal'''ocaris'' et de '''''arm'''or'', ''armure'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 349 HOME.png|80px]]
| '''[[Barpau]]'''
| ''Barpau'' vient de '''''bar'''be'''au''''' et de ''cra'''paud''''' pour former la contrepèterie '''''pas beau'''''.
| [[Fichier:Sprite 350 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Milobellus]]'''
| ''Milobellus'' vient de ''Vénus de '''Milo''''', de '''''bell'''e'' et de ''Vén'''us'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 351 HOME.png|80px]]
| '''[[Morphéo]]'''
| ''Morphéo'' vient de '''''morphê''''', ''forme'' en grec ancien, et de ''mét'''éo'''''.
| [[Fichier:Sprite 352 HOME.png|80px]]
| '''[[Kecleon]]'''
| ''Kecleon'' vient de '''''k'''akur'''e'''ru'', ''se cacher'' en japonais, et de ''camé'''léon'''''.
| [[Fichier:Sprite 353 HOME.png|80px]]
| '''[[Polichombr]]'''
| ''Polichombr'' vient de '''''polich'''inelle'' et de '''''ombr'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 354 HOME.png|80px]]
| '''[[Branette]]'''
| ''Branette'' vient de '''''bra'''gu'''ette''''' et de ''marion'''nette'''''.
| [[Fichier:Sprite 355 HOME.png|80px]]
| '''[[Skelénox]]'''
| ''Skelénox'' vient de '''''squele'''tte'' et de '''''nox''''', ''nuit'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 356 HOME.png|80px]]
| '''[[Téraclope]]'''
| ''Téraclope'' vient de '''''téra'''s'', ''monstre'' en grec ancien, et de ''cy'''clope'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 357 HOME.png|80px]]
| '''[[Tropius]]'''
| ''Tropius'' vient de '''''tropi'''cal'' et de ''diplodoc'''us'''''.
| [[Fichier:Sprite 358 HOME.png|80px]]
| '''[[Éoko]]'''
| ''Éoko'' vient de '''''Éo'''le'' et de '''''écho'''''.
| [[Fichier:Sprite 359 HOME.png|80px]]
| '''[[Absol]]'''
| ''Absol'' vient du préfixe latin '''''ab'''–'' et de '''''sol'''eil''.
|-
| [[Fichier:Sprite 360 HOME.png|80px]]
| '''[[Okéoké]]'''
| ''Okéoké'' vient de '''''okay okay'''''.
| [[Fichier:Sprite 361 HOME.png|80px]]
| '''[[Stalgamin]]'''
| ''Stalgamin'' vient de '''''stal'''agmite'' et de '''''gamin'''''.
| [[Fichier:Sprite 362 HOME.png|80px]]
| '''[[Oniglali]]'''
| ''Oniglali'' vient de '''''oni''''', ''démon'' en japonais, de '''''gla'''ce'' et de ''goa'''li'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 363 HOME.png|80px]]
| '''[[Obalie]]'''
| ''Obalie'' vient de '''''o'''t'''a'''rie''''' et de '''''bal'''lon''.
| [[Fichier:Sprite 364 HOME.png|80px]]
| '''[[Phogleur]]'''
| ''Phogleur'' vient de '''''pho'''que'' et de ''jon'''gleur'''''.
| [[Fichier:Sprite 365 HOME.png|80px]]
| '''[[Kaimorse]]'''
| ''Kaimorse'' vient de '''''Kai'''ser'', ''empereur'' en allemand, et de '''''morse'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 366 HOME.png|80px]]
| '''[[Coquiperl]]'''
| ''Coquiperl'' vient de '''''coqui'''llage'' et de '''''perl'''e''.
| [[Fichier:Sprite 367 HOME.png|80px]]
| '''[[Serpang]]'''
| ''Serpang'' vient de '''''serp'''ent'' et de '''''ang'''uille''.
| [[Fichier:Sprite 368 HOME.png|80px]]
| '''[[Rosabyss]]'''
| ''Rosabyss'' vient de '''''ros'''e'' et de '''''abyss'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 369 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Relicanth]]'''
| ''Relicanth'' vient de '''''reli'''que'' et de ''cœla'''canth'''e''.
| [[Fichier:Sprite 370 HOME.png|80px]]
| '''[[Lovdisc]]'''
| ''Lovdisc'' vient de '''''lov'''e'', ''amour'' en anglais, et de '''''disc''''', ''disque'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 371 HOME.png|80px]]
| '''[[Draby]]'''
| ''Draby'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''ba'''by''''', ''bébé'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 372 HOME.png|80px]]
| '''[[Drackhaus]]'''
| ''Drackhaus'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''bla'''ckhaus''''', ''habitation fortifiée'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 373 HOME.png|80px]]
| '''[[Drattak]]'''
| ''Drattak'' vient de '''''dra'''gon'' et de '''''attaq'''ue''.
| [[Fichier:Sprite 374 HOME.png|80px]]
| '''[[Terhal]]'''
| ''Terhal'' vient du verlan de '''''haltère'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 375 HOME.png|80px]]
| '''[[Métang]]'''
| ''Métang'' vient de '''''méta'''l'' et de '''''t'''e'''ng'''u'' et est une anagramme de '''''magnet''''', ''aimant'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 376 HOME.png|80px]]
| '''[[Métalosse]]'''
| ''Métalosse'' vient de '''''métal''''' et de ''co'''losse''''''.
| [[Fichier:Sprite 377 HOME.png|80px]]
| '''[[Regirock]]'''
| ''Regirock'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''rock''''', ''rocher'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 378 HOME.png|80px]]
| '''[[Regice]]'''
| ''Regice'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''ice''''', ''glace'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 379 HOME.png|80px]]
| '''[[Registeel]]'''
| ''Registeel'' vient de '''''regis''''', ''roi'' en latin, et de '''''steel''''', ''acier'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 380 HOME.png|80px]]
| '''[[Latias]]'''
| ''Latias'' vient de '''''lat'''ere'', ''se cacher'' en latin, et de ''–'''as''''', qui désigne le genre féminin.
|-
| [[Fichier:Sprite 381 HOME.png|80px]]
| '''[[Latios]]'''
| ''Latios'' vient de '''''lat'''ere'', ''se cacher'' en latin, et de ''–'''os''''', qui désigne le genre masculin.
| [[Fichier:Sprite 382 HOME.png|80px]]
| '''[[Kyogre]]'''
| ''Kyogre'' vient de '''''kaiō''''', ''roi des océans'' en japonais, et de '''''ogre'''''.
| [[Fichier:Sprite 383 HOME.png|80px]]
| '''[[Groudon]]'''
| ''Groudon'' vient de '''''grou'''n'''d''''', ''sol'' en anglais, et de '''''don''''', ''seigneur'' en espagnol.
|-
| [[Fichier:Sprite 384 HOME.png|80px]]
| '''[[Rayquaza]]'''
| ''Rayquaza'' vient de '''''ray'''on'', de '''''quasa'''r'' et de '''''Qu'''et'''za'''lcoatl''.
| [[Fichier:Sprite 385 HOME.png|80px]]
| '''[[Jirachi]]'''
| ''Jirachi'' vient de '''''jir'''eh'', ''pourvoyeur'' en hébreu, et de ''s'''achi''''', ''souhait'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 386 HOME.png|80px]]
| '''[[Deoxys]]'''
| ''Deoxys'' vient de ''acide '''dé'''s'''oxy'''ribonucléique'' et de la sonde spatiale ''Neon'''ys'''''.
|}

== Quatrième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 387 HOME.png|80px]]
| '''[[Tortipouss]]'''
| ''Tortipouss'' vient de '''''tort'''ue'', de ''pe'''ti'''t'' et de '''''pouss'''e''.
| [[Fichier:Sprite 388 HOME.png|80px]]
| '''[[Boskara]]'''
| ''Boskara'' vient de '''''bosq'''uet'' et de '''''cara'''pace''.
| [[Fichier:Sprite 389 HOME.png|80px]]
| '''[[Torterra]]'''
| ''Torterra'' vient de '''''tort'''ue'' et de '''''terra''''', ''terre'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 390 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouisticram]]'''
| ''Ouisticram'' vient de '''''ouisti'''ti'' et de '''''cram'''er''.
| [[Fichier:Sprite 391 HOME.png|80px]]
| '''[[Chimpenfeu]]'''
| ''Chimpenfeu'' vient de '''''chimp'''anzé'' et de '''''en feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 392 HOME.png|80px]]
| '''[[Simiabraz]]'''
| ''Simiabraz'' vient de '''''simi'''en'' et de '''''bras'''ier''.
|-
| [[Fichier:Sprite 393 HOME.png|80px]]
| '''[[Tiplouf]]'''
| ''Tiplouf'' vient de ''pe'''ti'''t'' et de '''''plouf'''''.
| [[Fichier:Sprite 394 HOME.png|80px]]
| '''[[Prinplouf]]'''
| ''Prinplouf'' vient de '''''prin'''ce'' et de '''''plouf'''''.
| [[Fichier:Sprite 395 HOME.png|80px]]
| '''[[Pingoléon]]'''
| ''Pingoléon'' vient de '''''pingo'''uin'' et de ''Nap'''oléon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 396 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étourmi]]'''
| ''Étourmi'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''mi'''gnon''.
| [[Fichier:Sprite 397 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étourvol]]'''
| ''Étourvol'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 398 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Étouraptor]]'''
| ''Étouraptor'' vient de '''''étour'''neau'' et de '''''raptor''''', ''rapace'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 399 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Keunotor]]'''
| ''Keunotor'' vient de '''''quenot'''te'' et de ''cas'''tor'''''.
| [[Fichier:Sprite 400 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Castorno]]'''
| ''Castorno'' vient de '''''castor''''' et de ''ton'''neau'''''.
| [[Fichier:Sprite 401 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Crikzik]]'''
| ''Crikzik'' vient de '''''criq'''uet'' et de ''mu'''sique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 402 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mélokrik]]'''
| ''Mélokrik'' vient de '''''mélo'''die'' et de '''''criq'''uet''.
| [[Fichier:Sprite 403 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Lixy]]'''
| ''Lixy'' vient de '''''ly'''n'''x''''' et de '''''l'''u'''x''''', ''lumière'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 404 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luxio]]'''
| ''Luxio'' vient de '''''lux''''', ''lumière'' en latin, et de ''l'''io'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 405 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luxray]]'''
| ''Luxray'' vient de '''''lux''''', ''lumière'' en latin, et de '''''X-ray''''', ''rayon X'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 406 HOME.png|80px]]
| '''[[Rozbouton]]'''
| ''Rozbouton'' vient de '''''ros'''e'' et de '''''bouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 407 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Roserade]]'''
| ''Roserade'' vient de '''''rose''''' et de ''masca'''rade'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 408 HOME.png|80px]]
| '''[[Kranidos]]'''
| ''Kranidos'' vient de '''''crân'''e'', d'une anagramme de '''''dino''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 409 HOME.png|80px]]
| '''[[Charkos]]'''
| ''Charkos'' vient de '''''char'''ger'', de '''''c'''aasser'' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 410 HOME.png|80px]]
| '''[[Dinoclier]]'''
| ''Dinoclier'' vient de '''''dino'''saure'' et de ''bou'''clier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 411 HOME.png|80px]]
| '''[[Bastiodon]]'''
| ''Bastiodon'' vient de '''''bastio'''n'' et du suffixe ''–'''odon'''''.
| [[Fichier:Sprite 412 Plante HOME.png|80px]]
| '''[[Cheniti]]'''
| ''Cheniti'' vient de '''''cheni'''lle'' et de ''pe'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 413 Plante HOME.png|80px]]
| '''[[Cheniselle]]'''
| ''Cheniselle'' vient de '''''cheni'''lle'' et de ''demoi'''selle'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 414 HOME.png|80px]]
| '''[[Papilord]]'''
| ''Papilord'' vient de '''''papil'''lon'' et de '''''lord''''', ''seigneur'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 415 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Apitrini]]'''
| ''Apitrini'' vient de '''''api'''s'', ''abeille'' en anglais, et de '''''trini'''té''.
| [[Fichier:Sprite 416 HOME.png|80px]]
| '''[[Apireine]]'''
| ''Apireine'' vient de '''''api'''s'', ''abeille'' en anglais, et de '''''reine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 417 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Pachirisu]]'''
| ''Pachirisu'' vient de '''''pachi'''pachi'', ''crépitement électrique'' en japonais, et de '''''risu''''', ''écureuil'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 418 HOME.png|80px]]
| '''[[Mustébouée]]'''
| ''Mustébouée'' vient de '''''musté'''lidé'' et de '''''bouée'''''.
| [[Fichier:Sprite 419 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mustéflott]]'''
| ''Mustéflott'' vient de '''''musté'''lidé'' et de '''''flott'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 420 HOME.png|80px]]
| '''[[Ceribou]]'''
| ''Ceribou'' vient de '''''ceri'''se'' et de ''p'tit '''bou'''t''.
| [[Fichier:Sprite 421 Ensoleillé HOME.png|80px]]
| '''[[Ceriflor]]'''
| ''Ceriflor'' vient de '''''ceri'''se'' et de '''''flor'''e''.
| [[Fichier:Sprite 422 Orient HOME.png|80px]]
| '''[[Sancoki]]'''
| ''Sancoki'' vient de la contraction de '''''san'''s '''coqui'''lle''.
|-
| [[Fichier:Sprite 423 Orient HOME.png|80px]]
| '''[[Tritosor]]'''
| ''Tritosor'' vient de '''''trito'''n'' et du suffixe ''–'''saur'''e''.
| [[Fichier:Sprite 424 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Capidextre]]'''
| ''Capidextre'' vient de '''''cap'''ucin'' et de ''ambi'''dextre'''''.
| [[Fichier:Sprite 425 HOME.png|80px]]
| '''[[Baudrive]]'''
| ''Baudrive'' vient de '''''baudr'''uche'' et de '''''d'''é'''rive'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 426 HOME.png|80px]]
| '''[[Grodrive]]'''
| ''Grodrive'' vient de '''''gro'''s'' et de '''''d'''é'''rive'''''.
| [[Fichier:Sprite 427 HOME.png|80px]]
| '''[[Laporeille]]'''
| ''Laporeille'' vient de '''''lap'''in'' et de '''''oreille'''''.
| [[Fichier:Sprite 428 HOME.png|80px]]
| '''[[Lockpin]]'''
| ''Lockpin'' vient de '''''lock''''', ''mèche'' en anglais, et de ''la'''pin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 429 HOME.png|80px]]
| '''[[Magirêve]]'''
| ''Magirêve'' vient de '''''magi'''e'' et de '''''rêve'''''.
| [[Fichier:Sprite 430 HOME.png|80px]]
| '''[[Corboss]]'''
| ''Corboss'' vient de '''''corb'''eau'' et de '''''boss''''', ''patron'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 431 HOME.png|80px]]
| '''[[Chaglam]]'''
| ''Chaglam'' vient de '''''cha'''t'' et de '''''glam'''our''.
|-
| [[Fichier:Sprite 432 HOME.png|80px]]
| '''[[Chaffreux]]'''
| ''Chaffreux'' vient de '''''cha'''t'' et de '''''affreux'''''.
| [[Fichier:Sprite 433 HOME.png|80px]]
| '''[[Korillon]]'''
| ''Korillon'' vient de '''''ko''''', ''enfant'' en japonais, et de ''ca'''rillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 434 HOME.png|80px]]
| '''[[Moufouette]]'''
| ''Moufouette'' vient de '''''mouf'''f'''ette''''' et de '''''fouette'''r''.
|-
| [[Fichier:Sprite 435 HOME.png|80px]]
| '''[[Moufflair]]'''
| ''Moufflair'' vient de '''''mouff'''ette'' et de '''''flair'''''.
| [[Fichier:Sprite 436 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéomire]]'''
| ''Archéomire'' vient de '''''archéo'''s'', ''ancien'' en grec, et de ''se'''mire'''r''.
| [[Fichier:Sprite 437 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéodong]]'''
| ''Archéodong'' vient de '''''archéo'''s'', ''ancien'' en grec, et de '''''dong''''', onomatopée de la cloche.
|-
| [[Fichier:Sprite 438 HOME.png|80px]]
| '''[[Manzaï]]'''
| ''Manzaï'' vient de '''''man'''ipuler'' et de ''bon'''zaï'''''.
| [[Fichier:Sprite 439 HOME.png|80px]]
| '''[[Mime Jr.]]'''
| ''Mime Jr.'' vient de [[M. Mime|''M. '''Mime''''']] et de '''''j'''unio'''r'''''.
| [[Fichier:Sprite 440 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptiravi]]'''
| ''Ptiravi'' vient de '''''p'''e'''ti'''t'' et de '''''ravi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 441 HOME.png|80px]]
| '''[[Pijako]]'''
| ''Pijako'' vient de '''''pi'''e'' et de '''''jacquot'''''.
| [[Fichier:Sprite 442 HOME.png|80px]]
| '''[[Spiritomb]]'''
| ''Spiritomb'' vient de '''''spirit''''', ''esprit'' en anglais, et de '''''tomb''''', ''tombe'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 443 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Griknot]]'''
| ''Griknot'' vient de '''''gri'''gnoter'' et de '''''q'''ue'''not'''te''.
|-
| [[Fichier:Sprite 444 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Carmache]]'''
| ''Carmache'' vient de '''''carcha'''rodon'' et de '''''mâche'''r''.
| [[Fichier:Sprite 445 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Carchacrok]]'''
| ''Carchacrok'' vient de '''''carcharo'''don'' et de '''''croq'''uer''.
| [[Fichier:Sprite 446 HOME.png|80px]]
| '''[[Goinfrex]]'''
| ''Goinfrex'' vient de '''''goinfre''''' et de '''''re'''la'''x'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 447 HOME.png|80px]]
| '''[[Riolu]]'''
| ''Riolu'' vient de ''Ca'''iro''''', ''Le Caire'' en anglais, et de '''''lu'''pus'', ''loup'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 448 HOME.png|80px]]
| '''[[Lucario]]'''
| ''Lucario'' vient de '''''lu'''pus'', ''loup'' en latin, et de ''Ca'''iro''''', ''Le Caire'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 449 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hippopotas]]'''
| ''Hippopotas'' vient de '''''Hippopota'''mu'''s'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 450 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Hippodocus]]'''
| ''Hippopotas'' vient de '''''hippo'''potame'' et de ''diplo'''docks'''''.
| [[Fichier:Sprite 451 HOME.png|80px]]
| '''[[Rapion]]'''
| ''Rapion'' vient de '''''rapi'''de'' et de ''scor'''pion'''''.
| [[Fichier:Sprite 452 HOME.png|80px]]
| '''[[Drascore]]'''
| ''Drascore'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''scor'''pion'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 453 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Cradopaud]]'''
| ''Cradopaud'' vient de '''''crado''''' et de '''''crapaud'''''.
| [[Fichier:Sprite 454 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Coatox]]'''
| ''Coatox'' vient de '''''coa'''sser'' et de '''''tox'''ique''.
| [[Fichier:Sprite 455 HOME.png|80px]]
| '''[[Vortente]]'''
| ''Vortente'' vient de '''''vor'''ace'' et de '''''tent'''acul'''e'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 456 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Écayon]]'''
| ''Écayon'' vient de '''''éca'''ille'' et de ''r'''ayon'''''.
| [[Fichier:Sprite 457 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Luminéon]]'''
| ''Luminéon'' vient de '''''lumine'''ux'' et de '''''néon'''''.
| [[Fichier:Sprite 458 HOME.png|80px]]
| '''[[Babimanta]]'''
| ''Babimanta'' vient de '''''bab'''y'', ''bébé'' en anglais, et de ''raie '''manta'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 459 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzi]]'''
| ''Blizzi'' vient de '''''blizz'''ard'' et de ''pet'''i'''t''.
| [[Fichier:Sprite 460 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzaroi]]'''
| ''Blizzaroi'' vient de '''''blizzar'''d'' et de '''''roi'''''.
| [[Fichier:Sprite 461 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Dimoret]]'''
| ''Dimoret'' vient de '''''d'''é'''mo'''n'' et de ''fu'''ret'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 462 HOME.png|80px]]
| '''[[Magnézone]]'''
| ''Magnézone'' vient de '''''magné'''tique'' et de '''''zone'''''.
| [[Fichier:Sprite 463 HOME.png|80px]]
| '''[[Coudlangue]]'''
| ''Coudlangue'' vient de '''''cou'''p '''d'''e '''langue'''''.
| [[Fichier:Sprite 464 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinastoc]]'''
| ''Rhinastoc'' vient de '''''rhin'''océros'' et de ''m'''astoc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 465 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Bouldeneu]]'''
| ''Bouldeneu'' vient d'une déformation de '''''boule de nœuds'''''.
| [[Fichier:Sprite 466 HOME.png|80px]]
| '''[[Élekable]]'''
| ''Élekable'' vient de '''''élec'''trique'' et de '''''câble'''''.
| [[Fichier:Sprite 467 HOME.png|80px]]
| '''[[Maganon]]'''
| ''Maganon'' vient de '''''mag'''ma'' et de ''c'''anon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 468 HOME.png|80px]]
| '''[[Togekiss]]'''
| ''Togekiss'' vient de '''''toge''''', ''éclat'' en japonais, et de '''''kiss''''', ''baiser'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 469 HOME.png|80px]]
| '''[[Yanmega]]'''
| ''Yanmega'' vient de '''''yanm'''a'', ''libellule'' en japonais, et de '''''méga'''''.
| [[Fichier:Sprite 470 HOME.png|80px]]
| '''[[Phyllali]]'''
| ''Phyllali'' vient de '''''phýll'''on'', ''feuille'' en grec ancien, et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 471 HOME.png|80px]]
| '''[[Givrali]]'''
| ''Givrali'' vient de '''''givr'''e'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
| [[Fichier:Sprite 472 HOME.png|80px]]
| '''[[Scorvol]]'''
| ''Scorvol'' vient de '''''scor'''pion'' et de '''''vol'''''.
| [[Fichier:Sprite 473 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mammochon]]'''
| ''Mammochon'' vient de '''''mammo'''uth'' et de ''c'''ochon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 474 HOME.png|80px]]
| '''[[Porygon-Z]]'''
| ''Porygon-Z'' vient de '''''[[Porygon2]]''''' et de la lettre '''''Z'''''.
| [[Fichier:Sprite 475 HOME.png|80px]]
| '''[[Gallame]]'''
| ''Gallame'' vient de '''''gal'''ant'' et de '''''lame'''''.
| [[Fichier:Sprite 476 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarinorme]]'''
| ''Tarinorme'' vient de '''''tarin''''' et de ''é'''norme'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 477 HOME.png|80px]]
| '''[[Noctunoir]]'''
| ''Noctunoir'' vient de '''''noctu'''rne'' et de '''''noir'''''.
| [[Fichier:Sprite 478 HOME.png|80px]]
| '''[[Momartik]]'''
| ''Momartik'' vient de '''''môm'''e'' et de '''''artic'''que''.
| [[Fichier:Sprite 479 HOME.png|80px]]
| '''[[Motisma]]'''
| ''Motisma'' vient de '''''mot'''eur'' et de ''pla'''sma'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 480 HOME.png|80px]]
| '''[[Créhelf]]'''
| ''Créhelf'' vient de '''''cré'''ation'' et de '''''elf'''e''.
| [[Fichier:Sprite 481 HOME.png|80px]]
| '''[[Créfollet]]'''
| ''Créfollet'' vient de '''''cré'''ation'' et de ''feu '''follet'''''.
| [[Fichier:Sprite 482 HOME.png|80px]]
| '''[[Créfadet]]'''
| ''Créfadet'' vient de '''''cré'''ation'' et de ''far'''fadet'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 483 HOME.png|80px]]
| '''[[Dialga]]'''
| ''Dialga'' vient de '''''dia'''mant'' et de '''''Dalga'''mo''.
| [[Fichier:Sprite 484 HOME.png|80px]]
| '''[[Palkia]]'''
| ''Palkia'' vient de '''''pā'''ru'', ''perle'' en japonais, et de '''''Pla'''nc'''kia'''''.
| [[Fichier:Sprite 485 HOME.png|80px]]
| '''[[Heatran]]'''
| ''Heatran'' vient de '''''heat''''', ''chaleur'' en anglais, et de '''''tran'''sfert'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 486 HOME.png|80px]]
| '''[[Regigigas]]'''
| ''Regigigas'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''gigas''''', ''géant'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 487 Alternative HOME.png|80px]]
| '''[[Giratina]]'''
| ''Giratina'' vient de '''''gira'''sol'' et de ''pu'''rachina''''', ''platine'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 488 HOME.png|80px]]
| '''[[Cresselia]]'''
| ''Cresselia'' vient de '''''cres'''cent'', ''croissant'' en anglais, et de '''''Sél'''éné''.
|-
| [[Fichier:Sprite 489 HOME.png|80px]]
| '''[[Phione]]'''
| ''Phione'' vient de '''''phi'''lia'', ''amitié'' en grec ancien, et de ''Plé'''ioné'''''.
| [[Fichier:Sprite 490 HOME.png|80px]]
| '''[[Manaphy]]'''
| ''Manaphy'' vient de '''''mana''''' et de '''''phi'''lia'', ''amitié'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 491 HOME.png|80px]]
| '''[[Darkrai]]'''
| ''Darkrai'' vient de '''''dark''''', ''sombre'' en anglais, et de ''ku'''rai''''', ''sombre'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 492 Terrestre HOME.png|80px]]
| '''[[Shaymin]]'''
| ''Shaymin'' vient de ''kan'''sha''''', ''gratitude'' en japonais, de '''''sha'''m'''ay'''im'', ''ciel'' en hébreu, et de ''harinezu'''mi''''', ''hérisson'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 493 HOME.png|80px]]
| '''[[Arceus]]'''
| ''Arceus'' vient de '''''arc'''anus'', ''secret'' en latin, et de ''d'''eus''''', ''dieu'' en latin.
|-
|}

== Cinquième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 494 HOME.png|80px]]
| '''[[Victini]]'''
| ''Victini'' vient de '''''vict'''oire'' et de ''m'''ini'''''.
| [[Fichier:Sprite 495 HOME.png|80px]]
| '''[[Vipélierre]]'''
| ''Vipélierre'' vient de '''''vipè'''re'' et de '''''lierre'''''.
| [[Fichier:Sprite 496 HOME.png|80px]]
| '''[[Lianaja]]'''
| ''Lianaja'' vient de '''''lian'''e'' et de '''''naja'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 497 HOME.png|80px]]
| '''[[Majaspic]]'''
| ''Majaspic'' vient de '''''maj'''esté'' et de '''''aspic'''''.
| [[Fichier:Sprite 498 HOME.png|80px]]
| '''[[Gruikui]]'''
| ''Gruikui'' vient de '''''gruik''''', onomatopée du cri du cochon, et de '''''cui'''t''.
| [[Fichier:Sprite 499 HOME.png|80px]]
| '''[[Grotichon]]'''
| ''Grotichon'' vient de '''''gro'''s'', de '''''rôti''''' et de ''co'''chon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 500 HOME.png|80px]]
| '''[[Roitiflam]]'''
| ''Roitiflam'' vient de '''''roi''''', de ''rô'''ti''''' et de '''''flam'''me''.
| [[Fichier:Sprite 501 HOME.png|80px]]
| '''[[Moustillon]]'''
| ''Moustillon'' vient de '''''mous'''se'', de '''''m'''u'''st'''élidé'' et de ''moussa'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 502 HOME.png|80px]]
| '''[[Mateloutre]]'''
| ''Mateloutre'' vient de '''''matelo'''t'' et de '''''loutre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 503 HOME.png|80px]]
| '''[[Clamiral]]'''
| ''Clamiral'' vient de '''''clam''''' et de '''''amiral'''''.
| [[Fichier:Sprite 504 HOME.png|80px]]
| '''[[Ratentif]]'''
| ''Ratentif'' vient de '''''rat''''' et de '''''at'''t'''entif'''''.
| [[Fichier:Sprite 505 HOME.png|80px]]
| '''[[Miradar]]'''
| ''Miradar'' vient de '''''mira'''o'''r''''' et de '''''radar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 506 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponchiot]]'''
| ''Ponchiot'' vient de '''''ponch'''o'' et de '''''chiot'''''.
| [[Fichier:Sprite 507 HOME.png|80px]]
| '''[[Ponchien]]'''
| ''Ponchien'' vient de '''''ponch'''o'' et de '''''chien'''''.
| [[Fichier:Sprite 508 HOME.png|80px]]
| '''[[Mastouffe]]'''
| ''Mastouffe'' vient de '''''mast'''i'''ff''''' et de '''''touffe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 509 HOME.png|80px]]
| '''[[Chacripan]]'''
| ''Chacripan'' vient de '''''cha'''t'' et de ''s'''acripan'''''.
| [[Fichier:Sprite 510 HOME.png|80px]]
| '''[[Léopardus]]'''
| ''Léopardus'' vient de '''''leopardus''''', ''léopard'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 511 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuillajou]]'''
| ''Feuillajou'' vient de '''''feuill'''e'' et de ''sap'''ajou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 512 HOME.png|80px]]
| '''[[Feuiloutan]]'''
| ''Feuiloutan'' vient de '''''feuil'''le'' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 513 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamajou]]'''
| ''Flamajou'' vient de '''''flam'''me'' et de ''sap'''ajou'''''.
| [[Fichier:Sprite 514 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamoutan]]'''
| ''Flamoutan'' vient de '''''flam'''me'' et de ''orang-'''outan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 515 HOME.png|80px]]
| '''[[Flotajou]]'''
| ''Flotajou'' vient de '''''flot'''te'' et de ''sap'''ajou'''''.
| [[Fichier:Sprite 516 HOME.png|80px]]
| '''[[Flotoutan]]'''
| ''Flotoutan'' vient de '''''flot'''te'' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 517 HOME.png|80px]]
| '''[[Munna]]'''
| ''Munna'' vient de '''''mu''''', ''rêve'' en japonais, et de ''lu'''na''''', ''lune'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 518 HOME.png|80px]]
| '''[[Mushana]]'''
| ''Mushana'' vient de '''''musha'''musha'', onomatopée de « manger », et de ''lu'''na''''', ''lune'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 519 HOME.png|80px]]
| '''[[Poichigeon]]'''
| ''Poichigeon'' vient de '''''poi'''s '''chi'''che'' et de ''p'''igeon'''''.
| [[Fichier:Sprite 520 HOME.png|80px]]
| '''[[Colombeau]]'''
| ''Colombeau'' vient de '''''colombe''''' et de '''''beau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 521 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Déflaisan]]'''
| ''Déflaisan'' vient de '''''dé'''p'''laisan'''t'' et de '''''faisan'''''.
| [[Fichier:Sprite 522 HOME.png|80px]]
| '''[[Zébibron]]'''
| ''Zébibron'' vient de '''''zèb'''re'' et de '''''bib'''e'''ron'''''.
| [[Fichier:Sprite 523 HOME.png|80px]]
| '''[[Zéblitz]]'''
| ''Zéblitz'' vient de '''''zèb'''re'' et de '''''blitz'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 524 HOME.png|80px]]
| '''[[Nodulithe]]'''
| ''Nodulithe'' vient de '''''nodul'''e'' et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 525 HOME.png|80px]]
| '''[[Géolithe]]'''
| ''Géolithe'' vient de '''''gễo''''', ''terre'' en grec ancien, et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 526 HOME.png|80px]]
| '''[[Gigalithe]]'''
| ''Gigalithe'' vient de '''''giga''''' et de '''''lith'''os'', ''pierre'' en grec ancien.
|-
| [[Fichier:Sprite 527 HOME.png|80px]]
| '''[[Chovsourir]]'''
| ''Chovsourir'' vient de '''''chauve-souri'''s'' et de '''''sourir'''e''.
| [[Fichier:Sprite 528 HOME.png|80px]]
| '''[[Rhinolove]]'''
| ''Rhinolove'' vient de '''''rhinolo'''phe'' et de '''''love''''', ''amour'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 529 HOME.png|80px]]
| '''[[Rototaupe]]'''
| ''Rototaupe'' vient de '''''roto'''r'', de '''''robot'''o'' et de '''''taupe'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 530 HOME.png|80px]]
| '''[[Minotaupe]]'''
| ''Minotaupe'' vient de '''''mine''''', de '''''minotau'''re'' et de '''''taupe'''''.
| [[Fichier:Sprite 531 HOME.png|80px]]
| '''[[Nanméouïe]]'''
| ''Nanméouïe'' vient de '''''non mais oui''''' et de '''''ouïe'''''.
| [[Fichier:Sprite 532 HOME.png|80px]]
| '''[[Charpenti]]'''
| ''Charpenti'' vient de '''''charpent'''e'' et de ''pe'''ti'''t''.
|-
| [[Fichier:Sprite 533 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouvrifier]]'''
| ''Ouvrifier'' vient de '''''ouvri'''er'' et de '''''fier'''''.
| [[Fichier:Sprite 534 HOME.png|80px]]
| '''[[Bétochef]]'''
| ''Bétochef'' vient de '''''béto'''n'' et de '''''chef'''''.
| [[Fichier:Sprite 535 HOME.png|80px]]
| '''[[Tritonde]]'''
| ''Tritonde'' vient de '''''triton''''' et de '''''onde'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 536 HOME.png|80px]]
| '''[[Batracné]]'''
| ''Batracné'' vient de '''''batrac'''ien'' et de '''''acné'''''.
| [[Fichier:Sprite 537 HOME.png|80px]]
| '''[[Crapustule]]'''
| ''Crapustule'' vient de '''''crap'''aud'' et de '''''pustule'''''.
| [[Fichier:Sprite 538 HOME.png|80px]]
| '''[[Judokrak]]'''
| ''Judokrak'' vient de '''''judo''''' et de '''''crac'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 539 HOME.png|80px]]
| '''[[Karaclée]]'''
| ''Karaclée'' vient de '''''kara'''té'' et de '''''raclée'''''.
| [[Fichier:Sprite 540 HOME.png|80px]]
| '''[[Larveyette]]'''
| ''Larveyette'' vient de '''''larve''''' et de ''la'''yette'''''.
| [[Fichier:Sprite 541 HOME.png|80px]]
| '''[[Couverdure]]'''
| ''Couverdure'' vient de '''''couver'''t'''ure''''' et de '''''verdure'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 542 HOME.png|80px]]
| '''[[Manternel]]'''
| ''Manternel'' vient de '''''mante''''' et de '''''maternel'''''.
| [[Fichier:Sprite 543 HOME.png|80px]]
| '''[[Venipatte]]'''
| ''Venipatte'' vient de '''''veni'''n'' et de '''''patte'''''.
| [[Fichier:Sprite 544 HOME.png|80px]]
| '''[[Scobolide]]'''
| ''Scobolide'' vient de '''''sco'''lopendre'' et de '''''bolide'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 545 HOME.png|80px]]
| '''[[Brutapode]]'''
| ''Brutapode'' vient de '''''bruta'''l'' et de ''chilo'''pode'''''.
| [[Fichier:Sprite 546 HOME.png|80px]]
| '''[[Doudouvet]]'''
| ''Doudouvet'' vient de '''''doudou''''' et de ''du'''vet'''''.
| [[Fichier:Sprite 547 HOME.png|80px]]
| '''[[Farfaduvet]]'''
| ''Farfaduvet'' vient de '''''farfad'''et'' et de '''''duvet'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 548 HOME.png|80px]]
| '''[[Chlorobule]]'''
| ''Chlorobule'' vient de '''''chloro'''phylle'' et de '''''bul'''l'''e'''''.
| [[Fichier:Sprite 549 HOME.png|80px]]
| '''[[Fragilady]]'''
| ''Fragilady'' vient de '''''fragil'''e'' et de '''''lady''''', ''dame'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 550 HOME.png|80px]]
| '''[[Bargantua]]'''
| ''Bargantua'' vient de '''''bar''''' et de ''G'''argantua'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 551 HOME.png|80px]]
| '''[[Mascaïman]]'''
| ''Mascaïman'' vient de '''''mas'''que'' et de '''''caïman'''''.
| [[Fichier:Sprite 552 HOME.png|80px]]
| '''[[Escroco]]'''
| ''Escroco'' vient de '''''escroc''''' et de '''''croco'''dile''.
| [[Fichier:Sprite 553 HOME.png|80px]]
| '''[[Crocorible]]'''
| ''Crocorible'' vient de '''''croco'''dile'' et de ''h'''or'''r'''ible'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 554 HOME.png|80px]]
| '''[[Darumarond]]'''
| ''Darumarond'' vient de '''''daruma''''' et de '''''rond'''''.
| [[Fichier:Sprite 555 HOME.png|80px]]
| '''[[Darumacho]]'''
| ''Darumacho'' vient de '''''daruma''''' et de '''''macho'''''.
| [[Fichier:Sprite 556 HOME.png|80px]]
| '''[[Maracachi]]'''
| ''Maracachi'' vient de '''''maraca'''s'' et de ''mari'''achi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 557 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabicoque]]'''
| ''Crabicoque'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''bicoque'''''.
| [[Fichier:Sprite 558 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabaraque]]'''
| ''Crabaraque'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''baraque'''''.
| [[Fichier:Sprite 559 HOME.png|80px]]
| '''[[Baggiguane]]'''
| ''Baggiguane'' vient de ''pantalon '''bagg'''y'' et de '''''iguane'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 560 HOME.png|80px]]
| '''[[Baggaïd]]'''
| ''Baggaïd'' vient de ''pantalon '''bagg'''y'' et de ''c'''aïd'''''.
| [[Fichier:Sprite 561 HOME.png|80px]]
| '''[[Cryptéro]]'''
| ''Cryptéro'' vient de '''''crypt'''ogramme'' et de '''''pteró'''n'', ''aile'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 562 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutafeh]]'''
| ''Tutafeh'' vient de '''''Toutâ'''nkhamon'' et de '''''tout à fait'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 563 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutankafer]]'''
| ''Tutankafer'' vient de '''''Toutâ'''nkhamon'' et de '''''tant qu'à faire'''''.
| [[Fichier:Sprite 564 HOME.png|80px]]
| '''[[Carapagos]]'''
| ''Carapagos'' vient de '''''cara'''pace'' et de ''Gal'''apagos'''''.
| [[Fichier:Sprite 565 HOME.png|80px]]
| '''[[Mégapagos]]'''
| ''Mégapagos'' vient de '''''méga''''' et de ''Gal'''apagos'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 566 HOME.png|80px]]
| '''[[Arkéapti]]'''
| ''Arkéapti'' vient de '''''Archae'''opteryx'' et de '''''p'''e'''ti'''t''.
| [[Fichier:Sprite 567 HOME.png|80px]]
| '''[[Aéroptéryx]]'''
| ''Aéroptéryx'' vient de '''''aero'''s'', ''air'' en grec ancien, et de ''Archae'''opteryx'''''.
| [[Fichier:Sprite 568 HOME.png|80px]]
| '''[[Miamiasme]]'''
| ''Miamiasme'' vient de '''''miam'''-'''miam''''' et de '''''miasme'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 569 HOME.png|80px]]
| '''[[Miasmax]]'''
| ''Miasmax'' vient de '''''miasm'''e'' et de '''''max'''''.
| [[Fichier:Sprite 570 HOME.png|80px]]
| '''[[Zorua]]'''
| ''Zorua'' vient de '''''zor'''ro'', ''renard'' en espagnol, et de '''''rua''''', ''leurre'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 571 HOME.png|80px]]
| '''[[Zoroark]]'''
| ''Zoroark'' vient de '''''zor'''r'''o''''', ''renard'' en espagnol, et de '''''dark''''', ''sombre'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 572 HOME.png|80px]]
| '''[[Chinchidou]]'''
| ''Chinchidou'' vient de '''''chinchi'''lla'' et de '''''dou'''x''.
| [[Fichier:Sprite 573 HOME.png|80px]]
| '''[[Pashmilla]]'''
| ''Pashmilla'' vient de '''''Pashmî'''nâ'' et de ''chinch'''illa'''''.
| [[Fichier:Sprite 574 HOME.png|80px]]
| '''[[Scrutella]]'''
| ''Scrutella'' vient de '''''scrute'''r'' et de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 575 HOME.png|80px]]
| '''[[Mesmérella]]'''
| ''Mesmérella'' vient de '''''mesmér'''isme'' et de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 576 HOME.png|80px]]
| '''[[Sidérella]]'''
| ''Sidérella'' vient de '''''sidér'''al'', de ''s'''tella''''', ''étoile'' en latin, et de ''C'''i'''n'''derella''''', ''Cendrillon'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 577 HOME.png|80px]]
| '''[[Nucléos]]'''
| ''Nucléos'' vient de '''''nucleus''''', ''noyau'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 578 HOME.png|80px]]
| '''[[Méios]]'''
| ''Méios'' vient de '''''méios'''e''.
| [[Fichier:Sprite 579 HOME.png|80px]]
| '''[[Symbios]]'''
| ''Symbios'' vient de '''''symbios'''e''.
| [[Fichier:Sprite 580 HOME.png|80px]]
| '''[[Couaneton]]'''
| ''Couaneton'' vient de '''''cou'''i'''n''''', onomatopée du cri du canard, et de '''''caneton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 581 HOME.png|80px]]
| '''[[Lakmécygne]]'''
| ''Lakmécygne'' vient de '''''Lakmé''''', de '''''cygne''''' et de '''''Lac des Cygnes'''''.
| [[Fichier:Sprite 582 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorbébé]]'''
| ''Sorbébé'' vient de '''''sorbe'''t'' et de '''''bébé'''''.
| [[Fichier:Sprite 583 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorboul]]'''
| ''Sorboul'' vient de '''''sorb'''et'' et de '''''boul'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 584 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorbouboul]]'''
| ''Sorbouboul'' vient de '''''sorb'''et'' et de '''''bouboul'''e''.
| [[Fichier:Sprite 585 Été HOME.png|80px]]
| '''[[Vivaldaim]]'''
| ''Vivaldaim'' vient de '''''Vivald'''i'' et de '''''daim'''''.
| [[Fichier:Sprite 586 Été HOME.png|80px]]
| '''[[Haydaim]]'''
| ''Haydaim'' vient de '''''Hayd'''n'' et de '''''daim'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 587 HOME.png|80px]]
| '''[[Emolga]]'''
| ''Emolga'' vient de '''''emon''''', ''vêtements'' en japonais, et de ''mom'''onga''''', ''écureuil volant'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 588 HOME.png|80px]]
| '''[[Carabing]]'''
| ''Carabing'' vient de '''''carab'''e'' et de '''''bing''''', onomatopée d'un saut de puce.
| [[Fichier:Sprite 589 HOME.png|80px]]
| '''[[Lançargot]]'''
| ''Lançargot'' vient de '''''lanc'''e'' et de ''es'''cargot'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 590 HOME.png|80px]]
| '''[[Trompignon]]'''
| ''Trompignon'' vient de '''''tromp'''er'' et de ''cha'''mpignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 591 HOME.png|80px]]
| '''[[Gaulet]]'''
| ''Gaulet'' vient de '''''gaule'''r'' et de ''bo'''let'''''.
| [[Fichier:Sprite 592 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Viskuse]]'''
| ''Viskuse'' vient de '''''visq'''ueux'' et de ''méd'''use'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 593 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Moyade]]'''
| ''Moyade'' vient de '''''m'''éduse'' et de ''n'''oyade'''''.
| [[Fichier:Sprite 594 HOME.png|80px]]
| '''[[Mamanbo]]'''
| ''Mamanbo'' vient de '''''maman''''' et de '''''ma'''m'''bo'''''.
| [[Fichier:Sprite 595 HOME.png|80px]]
| '''[[Statitik]]'''
| ''Statitik'' vient de '''''statique''''' et de '''''tique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 596 HOME.png|80px]]
| '''[[Mygavolt]]'''
| ''Mygavolt'' vient de '''''myga'''le'' et de '''''volt'''''.
| [[Fichier:Sprite 597 HOME.png|80px]]
| '''[[Grindur]]'''
| ''Grindur'' vient de '''''gr'''a'''in''''' et de '''''dur'''''.
| [[Fichier:Sprite 598 HOME.png|80px]]
| '''[[Noacier]]'''
| ''Noacier'' vient de '''''no'''ix'' et de '''''acier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 599 HOME.png|80px]]
| '''[[Tic]]'''
| ''Tic'' vient de '''''tic'''tac''.
| [[Fichier:Sprite 600 HOME.png|80px]]
| '''[[Clic]]'''
| ''Clic'' vient de '''''clic''''', onomatopée d'un engrenage.
| [[Fichier:Sprite 601 HOME.png|80px]]
| '''[[Cliticlic]]'''
| ''Cliticlic'' vient de '''''[[Tic]]''''', de '''''[[Clic]]''''' et de '''''cli'''que'''ti'''s''.
|-
| [[Fichier:Sprite 602 HOME.png|80px]]
| '''[[Anchwatt]]'''
| ''Anchwatt'' vient de '''''anch'''ois'' et de '''''watt'''''.
| [[Fichier:Sprite 603 HOME.png|80px]]
| '''[[Lampéroie]]'''
| ''Lampéroie'' vient de '''''lamproie''''' et de '''''ampèr'''e''.
| [[Fichier:Sprite 604 HOME.png|80px]]
| '''[[Ohmassacre]]'''
| ''Ohmassacre'' vient de '''''omh''''' et de '''''massacre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 605 HOME.png|80px]]
| '''[[Lewsor]]'''
| ''Lewsor'' vient de '''''Roswel'''l'' écrit à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 606 HOME.png|80px]]
| '''[[Neitram]]'''
| ''Neitram'' vient de '''''martien''''' écrit à l'envers.
| [[Fichier:Sprite 607 HOME.png|80px]]
| '''[[Funécire]]'''
| ''Funécire'' vient de '''''funé'''raire'' et de '''''cire'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 608 HOME.png|80px]]
| '''[[Mélancolux]]'''
| ''Mélancolux'' vient de '''''mélancol'''ie'' et de '''''lux''''', ''lumière'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 609 HOME.png|80px]]
| '''[[Lugulabre]]'''
| ''Lugulabre'' vient de '''''lugubre''''' et de ''candé'''labre'''''.
| [[Fichier:Sprite 610 HOME.png|80px]]
| '''[[Coupenotte]]'''
| ''Coupenotte'' vient de '''''coupe'''r'' et de ''qu'''enotte'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 611 HOME.png|80px]]
| '''[[Incisache]]'''
| ''Incisache'' vient de '''''incis'''ive'' et de ''h'''ache'''''.
| [[Fichier:Sprite 612 HOME.png|80px]]
| '''[[Tranchodon]]'''
| ''Tranchodon'' vient de '''''tranch'''e'' et de '''''odon''''', ''dent'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 613 HOME.png|80px]]
| '''[[Polarhume]]'''
| ''Polarhume'' vient de '''''pola'''ire'' et de '''''rhume'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 614 HOME.png|80px]]
| '''[[Polagriffe]]'''
| ''Polagriffe'' vient de '''''pola'''ire'' et de '''''griffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 615 HOME.png|80px]]
| '''[[Hexagel]]'''
| ''Hexagel'' vient de '''''hexag'''one'' et de '''''gel'''''.
| [[Fichier:Sprite 616 HOME.png|80px]]
| '''[[Escargaume]]'''
| ''Escargaume'' vient de '''''escarg'''ot'' et de ''he'''aume'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 617 HOME.png|80px]]
| '''[[Limaspeed]]'''
| ''Limaspeed'' vient de '''''lima'''ce'' et de '''''speed'''''.
| [[Fichier:Sprite 618 HOME.png|80px]]
| '''[[Limonde]]'''
| ''Limonde'' vient de '''''lim'''a'''nde''''' et de '''''l'im'''m'''onde'''''.
| [[Fichier:Sprite 619 HOME.png|80px]]
| '''[[Kungfouine]]'''
| ''Kungfouine'' vient de '''''kung-f'''u'' et de '''''fouine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 620 HOME.png|80px]]
| '''[[Shaofouine]]'''
| ''Shaofouine'' vient de '''''shao'''lin'' et de '''''fouine'''''.
| [[Fichier:Sprite 621 HOME.png|80px]]
| '''[[Drakkarmin]]'''
| ''Drakkarmin'' vient de '''''drakkar''''' et de ''c'''armin'''''.
| [[Fichier:Sprite 622 HOME.png|80px]]
| '''[[Gringolem]]'''
| ''Gringolem'' vient de '''''gring'''alet'' et de '''''golem'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 623 HOME.png|80px]]
| '''[[Golemastoc]]'''
| ''Golemastoc'' vient de '''''golem''''' et de '''''mastoc'''''.
| [[Fichier:Sprite 624 HOME.png|80px]]
| '''[[Scalpion]]'''
| ''Scalpion'' vient de '''''scal'''per'' et de '''''pion'''''.
| [[Fichier:Sprite 625 HOME.png|80px]]
| '''[[Scalproie]]'''
| ''Scalproie'' vient de '''''scal'''per'' et de '''''proie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 626 HOME.png|80px]]
| '''[[Frison]]'''
| ''Frison'' vient de '''''fris'''é'' et de ''b'''ison'''''.
| [[Fichier:Sprite 627 HOME.png|80px]]
| '''[[Furaiglon]]'''
| ''Furaiglon'' vient de '''''fur'''ie'' et de '''''aiglon'''''.
| [[Fichier:Sprite 628 HOME.png|80px]]
| '''[[Gueriaigle]]'''
| ''Gueriaigle'' vient de '''''guer'''r'''i'''er'' et de '''''aigle'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 629 HOME.png|80px]]
| '''[[Vostourno]]'''
| ''Vostourno'' vient de '''''v'''au'''tour''''' et de '''''os'''''.
| [[Fichier:Sprite 630 HOME.png|80px]]
| '''[[Vaututrice]]'''
| ''Vaututrice'' vient de '''''vaut'''our'' et de '''''tutrice'''''.
| [[Fichier:Sprite 631 HOME.png|80px]]
| '''[[Aflamanoir]]'''
| ''Aflamanoir'' vient de '''''af'''famé'', de '''''flam'''me'' et de ''t'''amanoir'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 632 HOME.png|80px]]
| '''[[Fermite]]'''
| ''Fermite'' vient de '''''fer''''' et de ''t'''ermite'''''.
| [[Fichier:Sprite 633 HOME.png|80px]]
| '''[[Solochi]]'''
| ''Solochi'' vient de '''''solo''''' et de ''Yamata-no-Or'''ochi'''''.
| [[Fichier:Sprite 634 HOME.png|80px]]
| '''[[Diamat]]'''
| ''Solochi'' vient de '''''d'''ouble'' et de ''t'''iamat'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 635 HOME.png|80px]]
| '''[[Trioxhydre]]'''
| ''Trioxhydre'' vient de '''''trio''''', de '''''oxy'''de'' et de '''''hydre'''''.
| [[Fichier:Sprite 636 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyronille]]'''
| ''Pyronille'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, et de ''che'''nille'''''.
| [[Fichier:Sprite 637 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyrax]]'''
| ''Pyrax'' vient de '''''pyro'''s'', ''feu'' en grec ancien, de '''''pyra'''le'' et de ''pyr'''e'''x'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 638 HOME.png|80px]]
| '''[[Cobaltium]]'''
| ''Cobaltium'' vient de '''''cobalt''''' et du suffixe ''–'''ium'''''.
| [[Fichier:Sprite 639 HOME.png|80px]]
| '''[[Terrakium]]'''
| ''Terrakium'' vient de '''''terra''''', ''terre'' en latin, de ''t'''aki'''n'' et du suffixe ''–'''ium'''''.
| [[Fichier:Sprite 640 HOME.png|80px]]
| '''[[Viridium]]'''
| ''Viridium'' vient de '''''viridi'''s'', ''vert'' en latin, et du suffixe ''–'''ium'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 641 HOME.png|80px]]
| '''[[Boréas]]'''
| ''Boréas'' vient de '''''Boréas''''', ''Borée'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 642 HOME.png|80px]]
| '''[[Fulguris]]'''
| ''Fulguris'' vient de '''''fulgur''''', ''foudre'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 643 HOME.png|80px]]
| '''[[Reshiram]]'''
| ''Reshiram'' vient de '''''shirom'''u'', ''blanchir'' en japonais.
|-
| [[Fichier:Sprite 644 HOME.png|80px]]
| '''[[Zekrom]]'''
| ''Zekrom'' vient de '''''k'''u'''rom'''u'', ''noicir'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 645 HOME.png|80px]]
| '''[[Démétéros]]'''
| ''Démétéros'' vient de '''''Déméter''''' et de ''Aiol'''os''''', ''Éole'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 646 HOME.png|80px]]
| '''[[Kyurem]]'''
| ''Kyurem'' vient de '''''Kyu'''urei'', ''refroidissement'' en japonais et du suffixe ''–'''rem''''' par complémentarité avec [[Reshiram]] et [[Zekrom]].
|-
| [[Fichier:Sprite 647 HOME.png|80px]]
| '''[[Keldeo]]'''
| ''Keldeo'' vient de '''''kel'''pie'' et de '''''deo''''', ''dieu'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 648 Chant HOME.png|80px]]
| '''[[Meloetta]]'''
| ''Meloetta'' vient de '''''mélo'''die'' et du suffixe ''–'''etta''''', ''petite'' en italien.
| [[Fichier:Sprite 649 HOME.png|80px]]
| '''[[Genesect]]'''
| ''Genesect'' vient de '''''géné'''tique'' et de ''in'''sect'''e''.
|-
|}

== Sixième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 650 HOME.png|80px]]
| '''[[Marisson]]'''
| ''Marisson'' vient de '''''mar'''ron'' et de ''hé'''risson'''''.
| [[Fichier:Sprite 651 HOME.png|80px]]
| '''[[Boguérisse]]'''
| ''Boguérisse'' vient de '''''bogue''''' et de ''hé'''risse'''r''.
| [[Fichier:Sprite 652 HOME.png|80px]]
| '''[[Blindépique]]'''
| ''Blindépique'' vient de '''''blindé''''' et de ''é'''pique'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 653 HOME.png|80px]]
| '''[[Feunnec]]'''
| ''Feunnec'' vient de '''''feu''''' et de '''''fennec'''''.
| [[Fichier:Sprite 654 HOME.png|80px]]
| '''[[Roussil]]'''
| ''Roussil'' vient de '''''roussi''''' et de ''goup'''il'''''.
| [[Fichier:Sprite 655 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupelin]]'''
| ''Goupelin'' vient de '''''goup'''il'' et de ''chang'''elin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 656 HOME.png|80px]]
| '''[[Grenousse]]'''
| ''Grenousse'' vient de '''''grenou'''ille'' et de ''m'''ousse'''''.
| [[Fichier:Sprite 657 HOME.png|80px]]
| '''[[Croâporal]]'''
| ''Croâporal'' vient de '''''croâ''''', onomatopée du cri de la grenouille, et de '''''caporal'''''.
| [[Fichier:Sprite 658 HOME.png|80px]]
| '''[[Amphinobi]]'''
| ''Amphinobi'' vient de '''''amphi'''bien'' et de ''sh'''inobi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 659 HOME.png|80px]]
| '''[[Sapereau]]'''
| ''Sapereau'' vient de '''''saper''''' et de ''lap'''ereau'''''.
| [[Fichier:Sprite 660 HOME.png|80px]]
| '''[[Excavarenne]]'''
| ''Excavarenne'' vient de '''''excava'''tion'' et de ''lapin de g'''arenne'''''.
| [[Fichier:Sprite 661 HOME.png|80px]]
| '''[[Passerouge]]'''
| ''Passerouge'' vient de '''''passer'''eau'' et de '''''rouge'''-gorge''.
|-
| [[Fichier:Sprite 662 HOME.png|80px]]
| '''[[Braisillon]]'''
| ''Braisillon'' vient de '''''brais'''e'' et de ''o'''isillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 663 HOME.png|80px]]
| '''[[Flambusard]]'''
| ''Flambusard'' vient de '''''flamb'''oyant'' et de '''''busard'''''.
| [[Fichier:Sprite 664 HOME.png|80px]]
| '''[[Lépidonille]]'''
| ''Lépidonille'' vient de '''''lépido'''ptère'' et de ''che'''nille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 665 HOME.png|80px]]
| '''[[Pérégrain]]'''
| ''Pérégrain'' vient de '''''péré'''nniser'' et de '''''grain'''''.
| [[Fichier:Sprite 666 HOME.png|80px]]
| '''[[Prismillon]]'''
| ''Prismillon'' vient de '''''prism'''e'' et de ''pap'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 667 HOME.png|80px]]
| '''[[Hélionceau]]'''
| ''Hélionceau'' vient de '''''Hélio'''s'' et de '''''lionceau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 668 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Némélios]]'''
| ''Némélios'' vient de ''lion de '''Némé'''e'' et de ''H'''élios'''''.
| [[Fichier:Sprite 669 HOME.png|80px]]
| '''[[Flabébé]]'''
| ''Flabébé'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de '''''bébé'''''.
| [[Fichier:Sprite 670 HOME.png|80px]]
| '''[[Floette]]'''
| ''Floette'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de '''''fl'''u'''ette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 671 HOME.png|80px]]
| '''[[Florges]]'''
| ''Florges'' vient de '''''flo'''wer'', ''fleur'' en anglais, et de ''go'''rge'''ou'''s''''', ''magnifique'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 672 HOME.png|80px]]
| '''[[Cabriolaine]]'''
| ''Cabriolaine'' vient de '''''cabriole''''' et de '''''laine'''''.
| [[Fichier:Sprite 673 HOME.png|80px]]
| '''[[Chevroum]]'''
| ''Chevroum'' vient de '''''chèvr'''e'' et de '''''vroum'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 674 HOME.png|80px]]
| '''[[Pandespiègle]]'''
| ''Pandespiègle'' vient de '''''pand'''a'' et de '''''espiègle'''''.
| [[Fichier:Sprite 675 HOME.png|80px]]
| '''[[Pandarbare]]'''
| ''Pandarbare'' vient de '''''panda''''' et de ''b'''arbare'''''.
| [[Fichier:Sprite 676 HOME.png|80px]]
| '''[[Couafarel]]'''
| ''Couafarel'' vient de '''''coif'''fer'', de '''''ouaf''''', onomatopée du cri du chien, et de ''aqu'''arel'''le''.
|-
| [[Fichier:Sprite 677 HOME.png|80px]]
| '''[[Psystigri]]'''
| ''Psystigri'' vient de '''''psy'''chique'' et de '''''mistigri'''''.
| [[Fichier:Sprite 678 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Mistigrix]]'''
| ''Mistigrix'' vient de '''''mistigri''''' et de ''on'''yx''''', ''griffe'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 679 HOME.png|80px]]
| '''[[Monorpale]]'''
| ''Monorpale'' vient du préfixe '''''mono'''–'' et de ''v'''orpal'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 680 HOME.png|80px]]
| '''[[Dimoclès]]'''
| ''Dimoclès'' vient du préfixe '''''di'''–'' et de '''''D'''a'''moclès'''''.
| [[Fichier:Sprite 681 HOME.png|80px]]
| '''[[Exagide]]'''
| ''Exagide'' vient de '''''Ex'''calibur'', de '''''Agi'''a'''de'''s'' et de ''é'''gide'''''.
| [[Fichier:Sprite 682 HOME.png|80px]]
| '''[[Fluvetin]]'''
| ''Fluvetin'' vient de ''ef'''fluve''''' et de ''lu'''tin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 683 HOME.png|80px]]
| '''[[Cocotine]]'''
| ''Cocotine'' vient de '''''cocot'''ter'', de '''''Coco''' Chanel'' et de ''lu'''tine'''''.
| [[Fichier:Sprite 684 HOME.png|80px]]
| '''[[Sucroquin]]'''
| ''Sucroquin'' vient de '''''sucr'''e'' et de '''''c'''r'''oquin'''''.
| [[Fichier:Sprite 685 HOME.png|80px]]
| '''[[Cupcanaille]]'''
| ''Cupcanaille'' vient de '''''cupca'''ke'' et de '''''canaille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 686 HOME.png|80px]]
| '''[[Sepiatop]]'''
| ''Sepiatop'' vient de '''''sepia''''', de '''''top''''' et de '''''c'est pas top'''''.
| [[Fichier:Sprite 687 HOME.png|80px]]
| '''[[Sepiatroce]]'''
| ''Sepiatroce'' vient de '''''sepia''''' et de '''''atroce'''''.
| [[Fichier:Sprite 688 HOME.png|80px]]
| '''[[Opermine]]'''
| ''Opermine'' vient de '''''Oper'''cule'' et de '''''perminé'''ralisation''.
|-
| [[Fichier:Sprite 689 HOME.png|80px]]
| '''[[Golgopathe]]'''
| ''Golgopathe'' vient de '''''Golgo'''tha'' et de '''''path'''os'', ''souffrance'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 690 HOME.png|80px]]
| '''[[Venalgue]]'''
| ''Venalgue'' vient de '''''ven'''in'' et de '''''algue'''''.
| [[Fichier:Sprite 691 HOME.png|80px]]
| '''[[Kravarech]]'''
| ''Kravarech'' vient de '''''Kra'''ken'' et de '''''varech'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 692 HOME.png|80px]]
| '''[[Flingouste]]'''
| ''Flingouste'' vient de '''''fling'''ue'' et de ''la'''ngouste'''''.
| [[Fichier:Sprite 693 HOME.png|80px]]
| '''[[Gamblast]]'''
| ''Gamblast'' vient de '''''gamb'''as'' et de '''''blast'''''.
| [[Fichier:Sprite 694 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvaran]]'''
| ''Galvaran'' vient de '''''galva'''niser'' et de '''''varan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 695 HOME.png|80px]]
| '''[[Iguolta]]'''
| ''Iguolta'' vient de '''''igu'''ane'' et de ''V'''olta'''''.
| [[Fichier:Sprite 696 HOME.png|80px]]
| '''[[Ptyranidur]]'''
| ''Ptyranidur'' vient de '''''p'''e'''t'''it'', de '''''tyran'''nosaure'' et de '''''dur'''''.
| [[Fichier:Sprite 697 HOME.png|80px]]
| '''[[Rexillius]]'''
| ''Rexillius'' vient de ''Tyrannosaur'''us Rex''''' et de ''ma'''xill'''aire''.
|-
| [[Fichier:Sprite 698 HOME.png|80px]]
| '''[[Amagara]]'''
| ''Amagara'' vient de '''''Ama'''r'''ga'''sau'''r'''us''.
| [[Fichier:Sprite 699 HOME.png|80px]]
| '''[[Dragmara]]'''
| ''Dragmara'' vient de '''''drag'''on'' et de ''A'''mar'''g'''a'''saurus''.
| [[Fichier:Sprite 700 HOME.png|80px]]
| '''[[Nymphali]]'''
| ''Nymphali'' vient de '''''nymph'''e'' et de '''''li'''thos'', ''pierre'' en grec ancien, suffixe des évolutions d'[[Évoli]].
|-
| [[Fichier:Sprite 701 HOME.png|80px]]
| '''[[Brutalibré]]'''
| ''Brutalibré'' vient de '''''brutali'''t'''é''''' et de ''luch'''a-libre'''''.
| [[Fichier:Sprite 702 HOME.png|80px]]
| '''[[Dedenne]]'''
| ''Dedenne'' vient de '''''den'''ki'', ''électricité'' en japonais, et de ''ant'''enne'''''.
| [[Fichier:Sprite 703 HOME.png|80px]]
| '''[[Strassie]]'''
| ''Strassie'' vient de '''''strass''''' et de ''vol'''ie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 704 HOME.png|80px]]
| '''[[Mucuscule]]'''
| ''Mucuscule'' vient de '''''mucus''''' et de ''min'''uscule'''''.
| [[Fichier:Sprite 705 HOME.png|80px]]
| '''[[Colimucus]]'''
| ''Colimucus'' vient de '''''colim'''açon'' et de '''''mucus'''''.
| [[Fichier:Sprite 706 HOME.png|80px]]
| '''[[Muplodocus]]'''
| ''Muplodocus'' vient de '''''mucus''''' et de ''di'''plodocus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 707 HOME.png|80px]]
| '''[[Trousselin]]'''
| ''Trousselin'' vient de '''''trousse'''eau'' et de ''chang'''elin'''''.
| [[Fichier:Sprite 708 HOME.png|80px]]
| '''[[Brocélôme]]'''
| ''Brocélôme'' vient de '''''Brocél'''iande'' et de ''fant'''ôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 709 HOME.png|80px]]
| '''[[Desséliande]]'''
| ''Desséliande'' vient de '''''dessé'''ché'' et de ''Broc'''éliande'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 710 HOME.png|80px]]
| '''[[Pitrouille]]'''
| ''Pitrouille'' vient de '''''pitr'''e'' et de ''c'''itrouille'''''.
| [[Fichier:Sprite 711 HOME.png|80px]]
| '''[[Banshitrouye]]'''
| ''Banshitrouye'' vient de '''''bansh'''ee'' et de ''c'''itrouille'''''.
| [[Fichier:Sprite 712 HOME.png|80px]]
| '''[[Grelaçon]]'''
| ''Grelaçon'' vient de '''''grel'''otter'' et de ''g'''laçon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 713 HOME.png|80px]]
| '''[[Séracrawl]]'''
| ''Séracrawl'' vient de '''''sérac''''' et de '''''crawl'''''.
| [[Fichier:Sprite 714 HOME.png|80px]]
| '''[[Sonistrelle]]'''
| ''Sonistrelle'' vient de '''''soni'''que'' et de ''pip'''istrelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 715 HOME.png|80px]]
| '''[[Bruyverne]]'''
| ''Bruyverne'' vient de '''''bru'''it'' et de ''w'''yverne'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 716 HOME.png|80px]]
| '''[[Xerneas]]'''
| ''Xerneas'' vient de la lettre '''''X''''', de ''C'''ern'''unno'''s''''' et de ''biche de C'''ér'''y'''n'''ie''.
| [[Fichier:Sprite 717 HOME.png|80px]]
| '''[[Yveltal]]'''
| ''Yveltal'' vient de la lettre '''''Y''''', de '''''yvel''''', ''mal'' en moyen anglais, et de ''que'''t'''z'''al'''''.
| [[Fichier:Sprite 718 HOME.png|80px]]
| '''[[Zygarde]]'''
| ''Zygarde'' vient de la lettre '''''Z''''', de '''''zyg'''ène'', de '''''Yg'''g'''dra'''sil'' et de '''''garde'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 719 HOME.png|80px]]
| '''[[Diancie]]'''
| ''Diancie'' vient de '''''dia'''mond'', ''diamant'' en anglais, et de ''f'''ancy''''', ''raffiné'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 720 HOME.png|80px]]
| '''[[Hoopa]]'''
| ''Hoopa'' vient de '''''hoop''''', ''anneau'' en anglais, et de '''''OOPA'''rt''.
| [[Fichier:Sprite 721 HOME.png|80px]]
| '''[[Volcanion]]'''
| ''Volcanion'' vient de '''''volcan''''', de '''''canon''''' et de '''''canyon'''''.
|-
|}

== Septième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
| [[Fichier:Sprite 722 HOME.png|80px]]
| '''[[Brindibou]]'''
| ''Brindibou'' vient de '''''brindi'''lle'' et de ''h'''ibou'''''.
| [[Fichier:Sprite 723 HOME.png|80px]]
| '''[[Efflèche]]'''
| ''Efflèche'' vient de ''chouette '''eff'''raie'' et de '''''flèche'''''.
| [[Fichier:Sprite 724 HOME.png|80px]]
| '''[[Archéduc]]'''
| ''Archéduc'' vient de '''''arche'''r'' et de ''hibou grand-'''duc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 725 HOME.png|80px]]
| '''[[Flamiaou]]'''
| ''Flamiaou'' vient de '''''flam'''me'' et de '''''miaou'''''.
| [[Fichier:Sprite 726 HOME.png|80px]]
| '''[[Matoufeu]]'''
| ''Matoufeu'' vient de '''''matou''''' et de '''''feu'''''.
| [[Fichier:Sprite 727 HOME.png|80px]]
| '''[[Félinferno]]'''
| ''Félinferno'' vient de '''''félin''''' et de '''''inferno''''', ''enfer'' en italien.
|-
| [[Fichier:Sprite 728 HOME.png|80px]]
| '''[[Otaquin]]'''
| ''Otaquin'' vient de '''''ota'''rie'' et de '''''taquin'''''.
| [[Fichier:Sprite 729 HOME.png|80px]]
| '''[[Otarlette]]'''
| ''Otarlette'' vient de '''''otar'''ie'' et de ''s'''tarlette'''''.
| [[Fichier:Sprite 730 HOME.png|80px]]
| '''[[Oratoria]]'''
| ''Oratoria'' vient de '''''oratori'''o'', de ''ota'''ria''''' et de ''a'''ria'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 731 HOME.png|80px]]
| '''[[Picassaut]]'''
| ''Picassaut'' vient de '''''pic'''-vert'', de '''''assaut''''' et de '''''picass'''er''.
| [[Fichier:Sprite 732 HOME.png|80px]]
| '''[[Piclairon]]'''
| ''Piclairon'' vient de '''''pic'''-vert'' et de '''''clairon'''''.
| [[Fichier:Sprite 733 HOME.png|80px]]
| '''[[Bazoucan]]'''
| ''Bazoucan'' vient de '''''bazo'''oka'' et de ''t'''oucan'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 734 HOME.png|80px]]
| '''[[Manglouton]]'''
| ''Manglouton'' vient de '''''mang'''ouste'' et de '''''glouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 735 HOME.png|80px]]
| '''[[Argouste]]'''
| ''Argouste'' vient de '''''argous'''in'' et de ''man'''gouste'''''.
| [[Fichier:Sprite 736 HOME.png|80px]]
| '''[[Larvibule]]'''
| ''Larvibule'' vient de '''''larv'''e'' et de ''mand'''ibule'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 737 HOME.png|80px]]
| '''[[Chrysapile]]'''
| ''Chrysapile'' vient de '''''chrysa'''lide'' et de '''''pile'''''.
| [[Fichier:Sprite 738 HOME.png|80px]]
| '''[[Lucanon]]'''
| ''Lucanon'' vient de '''''lucan'''e'' et de '''''canon'''''.
| [[Fichier:Sprite 739 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabagarre]]'''
| ''Crabagarre'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''bagarre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 740 HOME.png|80px]]
| '''[[Crabominable]]'''
| ''Crabominable'' vient de '''''crab'''e'' et de '''''abominable'''''.
| [[Fichier:Sprite 741 Pom-Pom HOME.png|80px]]
| '''[[Plumeline]]'''
| ''Plumeline'' vient de '''''plume''''' et de ''ba'''l'''ler'''ine'''''.
| [[Fichier:Sprite 742 HOME.png|80px]]
| '''[[Bombydou]]'''
| ''Bombydou'' vient de '''''bomby'''le'' et de '''''dou'''x''.
|-
| [[Fichier:Sprite 743 HOME.png|80px]]
| '''[[Rubombelle]]'''
| ''Rubombelle'' vient de '''''rub'''an'', de '''''bomb'''y'''le''''' et de '''''belle'''''.
| [[Fichier:Sprite 744 HOME.png|80px]]
| '''[[Rocabot]]'''
| ''Rocabot'' vient de '''''roc''''' et de '''''cabot'''''.
| [[Fichier:Sprite 745 Diurne HOME.png|80px]]
| '''[[Lougaroc]]'''
| ''Lougaroc'' vient de '''''lou'''p-'''garo'''u'' et de '''''roc'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 746 Solitaire HOME.png|80px]]
| '''[[Froussardine]]'''
| ''Froussardine'' vient de '''''froussard''''' et de '''''sardine'''''.
| [[Fichier:Sprite 747 HOME.png|80px]]
| '''[[Vorastérie]]'''
| ''Vorastérie'' vient de '''''vora'''ce'' et de '''''astérie'''''.
| [[Fichier:Sprite 748 HOME.png|80px]]
| '''[[Prédastérie]]'''
| ''Prédastérie'' vient de '''''préda'''leur'' et de '''''astérie'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 749 HOME.png|80px]]
| '''[[Tiboudet]]'''
| ''Tiboudet'' vient de ''p''''ti'''t '''bou'''t'', de '''''bou'''e'' et de '''''b'''au'''det'''''.
| [[Fichier:Sprite 750 HOME.png|80px]]
| '''[[Bourrinos]]'''
| ''Bourrinos'' vient de '''''bourrin''''', de '''''bourri'''que'', de '''''bou'''e'' et de ''mér'''inos'''''.
| [[Fichier:Sprite 751 HOME.png|80px]]
| '''[[Araqua]]'''
| ''Araqua'' vient de '''''ara'''ignée'' et de '''''aqua''''', ''eau'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 752 HOME.png|80px]]
| '''[[Tarenbulle]]'''
| ''Tarenbulle'' vient de '''''taren'''t'''ule''''' et de '''''bulle'''''.
| [[Fichier:Sprite 753 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimantis]]'''
| ''Mimantis'' vient de '''''mim'''é'''tis'''me'' et de '''''mantis''''', ''mante'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 754 HOME.png|80px]]
| '''[[Floramantis]]'''
| ''Floramantis'' vient de '''''flora''''', ''flore'' en latin, et de '''''mantis''''', ''mante'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 755 HOME.png|80px]]
| '''[[Spododo]]'''
| ''Spododo'' vient de '''''spo'''re'' et de '''''dodo'''''.
| [[Fichier:Sprite 756 HOME.png|80px]]
| '''[[Lampignon]]'''
| ''Lampignon'' vient de '''''lamp'''e'' et de ''ch'''ampignon'''''.
| [[Fichier:Sprite 757 HOME.png|80px]]
| '''[[Tritox]]'''
| ''Tritox'' vient de '''''trito'''n'' et de '''''tox'''ique''.
|-
| [[Fichier:Sprite 758 HOME.png|80px]]
| '''[[Malamandre]]'''
| ''Malamandre'' vient de '''''mal''''' et de ''s'''alamandre'''''.
| [[Fichier:Sprite 759 HOME.png|80px]]
| '''[[Nounourson]]'''
| ''Nounourson'' vient de '''''nounours''''' et de '''''ourson'''''.
| [[Fichier:Sprite 760 HOME.png|80px]]
| '''[[Chelours]]'''
| ''Chelours'' vient de '''''chelou''''' et de '''''ours'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 761 HOME.png|80px]]
| '''[[Croquine]]'''
| ''Croquine'' vient de '''''croqu'''er'' et de '''''coquine'''''.
| [[Fichier:Sprite 762 HOME.png|80px]]
| '''[[Candine]]'''
| ''Candine'' vient de '''''candi'''d'''e''''' et de ''coqu'''ine'''''.
| [[Fichier:Sprite 763 HOME.png|80px]]
| '''[[Sucreine]]'''
| ''Sucreine'' vient de '''''sucre''''' et de '''''reine'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 764 HOME.png|80px]]
| '''[[Guérilande]]'''
| ''Guérilande'' vient de '''''guéri'''sseur'' et de '''''gu'''ir'''lande'''''.
| [[Fichier:Sprite 765 HOME.png|80px]]
| '''[[Gouroutan]]'''
| ''Gouroutan'' vient de '''''gourou''''' et de ''orang-'''outan'''''.
| [[Fichier:Sprite 766 HOME.png|80px]]
| '''[[Quartermac]]'''
| ''Quartermac'' vient de '''''quarter'''b'''ac'''k'' et de '''''mac'''aque''.
|-
| [[Fichier:Sprite 767 HOME.png|80px]]
| '''[[Sovkipou]]'''
| ''Sovkipou'' vient de la contraction de '''''sauve qui peut''''' et de '''''pou'''''.
| [[Fichier:Sprite 768 HOME.png|80px]]
| '''[[Sarmuraï]]'''
| ''Sarmuraï'' vient de '''''sa'''mou'''raï''''' et de '''''armur'''e''.
| [[Fichier:Sprite 769 HOME.png|80px]]
| '''[[Bacabouh]]'''
| ''Bacabouh'' vient de '''''bac à '''sable'' et de '''''bouh'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 770 HOME.png|80px]]
| '''[[Trépassable]]'''
| ''Trépassable'' vient de '''''trépass'''er'' et de '''''sable'''''.
| [[Fichier:Sprite 771 HOME.png|80px]]
| '''[[Concombaffe]]'''
| ''Concombaffe'' vient de '''''concomb'''re de mer'' et de '''''baffe'''''.
| [[Fichier:Sprite 772 HOME.png|80px]]
| '''[[Type:0]]'''
| ''Type:0'' vient de '''''type''''' et du chiffre '''''0'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 773 HOME.png|80px]]
| '''[[Silvallié]]'''
| ''Silvallié'' vient de '''''silv'''er'', ''argent'' en anglais, et de '''''allié'''''.
| [[Fichier:Sprite 774 HOME.png|80px]]
| '''[[Météno]]'''
| ''Météno'' vient de '''''mété'''ore'' et de '''''no'''yau''.
| [[Fichier:Sprite 775 HOME.png|80px]]
| '''[[Dodoala]]'''
| ''Dodoala'' vient de '''''dodo''''' et de ''k'''oala'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 776 HOME.png|80px]]
| '''[[Boumata]]'''
| ''Boumata'' vient de '''''boum''''' et de '''''mata'''mata''.
| [[Fichier:Sprite 777 HOME.png|80px]]
| '''[[Togedemaru]]'''
| ''Togedemaru'' vient de '''''toge''''', ''épine'' en japonais, de '''''de'''nki'', ''électricité'' en japonais, et de '''''maru''''', ''rond'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 778 HOME.png|80px]]
| '''[[Mimiqui]]'''
| ''Mimiqui'' vient de '''''mimiqu'''e'' et de '''''qui'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 779 HOME.png|80px]]
| '''[[Denticrisse]]'''
| ''Denticrisse'' vient de '''''denti'''f'''ri'''c'''e''''' et de '''''criss'''er des dents''.
| [[Fichier:Sprite 780 HOME.png|80px]]
| '''[[Draïeul]]'''
| ''Draïeul'' vient de '''''dra'''gon'' et de '''''aïeul'''''.
| [[Fichier:Sprite 781 HOME.png|80px]]
| '''[[Sinistrail]]'''
| ''Sinistrail'' vient de '''''sinistr'''e'' et de ''gouvern'''ail'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 782 HOME.png|80px]]
| '''[[Bébécaille]]'''
| ''Bébécaille'' vient de '''''bébé''''' et de '''''écaille'''''.
| [[Fichier:Sprite 783 HOME.png|80px]]
| '''[[Écaïd]]'''
| ''Écaïd'' vient de '''''écai'''lle'' et de '''''caïd'''''.
| [[Fichier:Sprite 784 HOME.png|80px]]
| '''[[Ékaïser]]'''
| ''Ékaïser'' vient de '''''é'''c'''ai'''lle'' et de '''''Kaiser''''', ''empereur'' en allemand.
|-
| [[Fichier:Sprite 785 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokorico]]'''
| ''Tokorico'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de ''c'''ocorico'''''.
| [[Fichier:Sprite 786 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokopiyon]]'''
| ''Tokopiyon'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de ''pa'''pillon'''''.
| [[Fichier:Sprite 787 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokotoro]]'''
| ''Tokotoro'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de '''''taureau'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 788 HOME.png|80px]]
| '''[[Tokopisco]]'''
| ''Tokotoro'' vient de '''''to'''tem'', de '''''t'''i'''k'''i''''' et de '''''pisc'''em'', ''poisson'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 789 HOME.png|80px]]
| '''[[Cosmog]]'''
| ''Cosmog'' vient de '''''cosmo'''s'' et de '''''smog'''''.
| [[Fichier:Sprite 790 HOME.png|80px]]
| '''[[Cosmovum]]'''
| ''Cosmovum'' vient de '''''cosmo'''s'' et de '''''ovum''''', ''œuf'' en latin.
|-
| [[Fichier:Sprite 791 HOME.png|80px]]
| '''[[Solgaleo]]'''
| ''Solgaleo'' vient de '''''sol''''', ''soleil'' en latin, de '''''Gal'''ilée'' et de '''''leo''''', ''lion'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 792 HOME.png|80px]]
| '''[[Lunala]]'''
| ''Lunala'' vient de '''''luna''''', ''lune'' en latin, et de '''''ala''''', ''aile'' en latin.
| [[Fichier:Sprite 793 HOME.png|80px]]
| '''[[Zéroïd]]'''
| ''Zéroïd'' vient de '''''zéro''''' et de ''parasit'''oïd'''e''.
|-
| [[Fichier:Sprite 794 HOME.png|80px]]
| '''[[Mouscoto]]'''
| ''Mouscoto'' vient de '''''mous'''tique'' et de ''bi'''scoto'''''.
| [[Fichier:Sprite 795 HOME.png|80px]]
| '''[[Cancrelove]]'''
| ''Cancrelove'' vient de '''''cancrel'''at'' et de '''''love'''''.
| [[Fichier:Sprite 796 HOME.png|80px]]
| '''[[Câblifère]]'''
| ''Câblifère'' vient de '''''câbl'''e'' et de ''carbon'''ifère'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 797 HOME.png|80px]]
| '''[[Bamboiselle]]'''
| ''Bamboiselle'' vient de '''''bambo'''u'' et de ''dem'''oiselle'''''.
| [[Fichier:Sprite 798 HOME.png|80px]]
| '''[[Katagami]]'''
| ''Katagami'' vient de '''''kata'''na'' et de ''ori'''gami'''''.
| [[Fichier:Sprite 799 HOME.png|80px]]
| '''[[Engloutyran]]'''
| ''Engloutyran'' vient de '''''englout'''i'''r''''' et de '''''tyran'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 800 HOME.png|80px]]
| '''[[Necrozma]]'''
| ''Necrozma'' vient de '''''nekró'''s'', ''mort'' en grec ancien, de ''prî'''sma''''', ''prisme'' en grec et de ''projet '''Ozma'''''.
| [[Fichier:Sprite 801 HOME.png|80px]]
| '''[[Magearna]]'''
| ''Magearna'' vient de '''''ma'''chi'''na''''', ''machine'' en latin, et de '''''gear''''', ''engrenage'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 802 HOME.png|80px]]
| '''[[Marshadow]]'''
| ''Marshadow'' vient de ''arts '''mar'''tiaux'' et de '''''shadow''''', ''ombre'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 803 HOME.png|80px]]
| '''[[Vémini]]'''
| ''Vémini'' vient de '''''ve'''nin'' et de '''''mini'''''.
| [[Fichier:Sprite 804 HOME.png|80px]]
| '''[[Mandrillon]]'''
| ''Mandrillon'' vient de '''''mandri'''n'' et de ''aigu'''illon'''''.
| [[Fichier:Sprite 805 HOME.png|80px]]
| '''[[Ama-Ama]]'''
| ''Ama-Ama'' vient de '''''ama'''s''.
|-
| [[Fichier:Sprite 806 HOME.png|80px]]
| '''[[Pierroteknik]]'''
| ''Pierroteknik'' vient de '''''Pierrot''''' et de '''''p'''y'''rotechnique'''''.
| [[Fichier:Sprite 807 HOME.png|80px]]
| '''[[Zeraora]]'''
| ''Zeraora'' vient de '''''Z'''ar'''ra''''', ''lumière'' en arabe, de ''s'''er'''v'''a'''l'' et de ''t'''ora''''', ''tigre'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 808 HOME.png|80px]]
| '''[[Meltan]]'''
| ''Meltan'' vient de '''''melt''''', ''fondre'' en anglais, et de '''''tan'''tale''.
|-
| [[Fichier:Sprite 809 HOME.png|80px]]
| '''[[Melmetal]]'''
| ''Melmetal'' vient de '''''mel'''t'', ''fondre'' en anglais, et de '''''métal'''''.
|-
|}

== Huitième génération ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
! width="5%" |'''Pokémon'''
! width="7%" |'''Nom'''
! width="18%" |'''Étymologie'''
|-
! colspan="9" | [[Pokémon Épée et Bouclier]]
|-
| [[Fichier:Sprite 810 HOME.png|80px]]
| '''[[Ouistempo]]'''
| ''Ouistempo'' vient de '''''ouist'''iti'' et de '''''tempo'''''.
| [[Fichier:Sprite 811 HOME.png|80px]]
| '''[[Badabouin]]'''
| ''Badabouin'' vient de '''''badabou'''m'' et de ''b'''abouin'''''.
| [[Fichier:Sprite 812 HOME.png|80px]]
| '''[[Gorythmic]]'''
| ''Gorythmic'' vient de '''''gor'''ille'' et de '''''rythmicités''''', ''rythmique'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 813 HOME.png|80px]]
| '''[[Flambino]]'''
| ''Flambino'' vient de '''''flamb'''er'' et de ''b'''ambino''''', ''enfant'' en italien.
| [[Fichier:Sprite 814 HOME.png|80px]]
| '''[[Lapyro]]'''
| ''Lapyro'' vient de '''''lap'''in'' et de '''''pyro'''technie''.
| [[Fichier:Sprite 815 HOME.png|80px]]
| '''[[Pyrobut]]'''
| ''Pyrobut'' vient de '''''pyro'''technie'' et de ''tir au '''but'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 816 HOME.png|80px]]
| '''[[Larméléon]]'''
| ''Larméléon'' vient de '''''larme''''' et de ''c'''améléon'''''.
| [[Fichier:Sprite 817 HOME.png|80px]]
| '''[[Arrozard]]'''
| ''Arrozard'' vient de '''''arro'''soir'' et de ''lé'''zard'''''.
| [[Fichier:Sprite 818 HOME.png|80px]]
| '''[[Lézargus]]'''
| ''Lézargus'' vient de '''''lézar'''d'' et de '''''argus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 819 HOME.png|80px]]
| '''[[Rongourmand]]'''
| ''Rongourmand'' vient de '''''rong'''eur'' et de '''''gourmand'''''.
| [[Fichier:Sprite 820 HOME.png|80px]]
| '''[[Rongrigou]]'''
| ''Rongrigou'' vient de '''''rong'''eur'' et de '''''grigou'''''.
| [[Fichier:Sprite 821 HOME.png|80px]]
| '''[[Minisange]]'''
| ''Minisange'' vient de '''''mini''''' et de ''mé'''sange'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 822 HOME.png|80px]]
| '''[[Bleuseille]]'''
| ''Bleuseille'' vient de '''''bleus'''a'''ille''''' et de ''corn'''eille'''''.
| [[Fichier:Sprite 823 HOME.png|80px]]
| '''[[Corvaillus]]'''
| ''Corvaillus'' vient de '''''corvus''''', ''corbeau'' en latin, et de '''''vaill'''ant''.
| [[Fichier:Sprite 824 HOME.png|80px]]
| '''[[Larvadar]]'''
| ''Larvadar'' vient de '''''larv'''e'' et de ''r'''adar'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 825 HOME.png|80px]]
| '''[[Coléodôme]]'''
| ''Coléodôme'' vient de '''''coléo'''ptère'' et de '''''dôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 826 HOME.png|80px]]
| '''[[Astronelle]]'''
| ''Astronelle'' vient de '''''astrone'''f'' et de ''cocci'''nelle'''''.
| [[Fichier:Sprite 827 HOME.png|80px]]
| '''[[Goupilou]]'''
| ''Goupilou'' vient de '''''goupil''''' et de ''f'''ilou'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 828 HOME.png|80px]]
| '''[[Roublenard]]'''
| ''Roublenard'' vient de '''''roubl'''ard'' et de ''r'''enard'''''.
| [[Fichier:Sprite 829 HOME.png|80px]]
| '''[[Tournicoton]]'''
| ''Tournicoton'' vient de '''''tournicot'''er'' et de '''''coton'''''.
| [[Fichier:Sprite 830 HOME.png|80px]]
| '''[[Blancoton]]'''
| ''Blancoton'' vient de '''''blanc''''' et de '''''coton'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 831 HOME.png|80px]]
| '''[[Moumouton]]'''
| ''Moumouton'' vient de '''''moumout'''e'' et de '''''mouton'''''.
| [[Fichier:Sprite 832 HOME.png|80px]]
| '''[[Moumouflon]]'''
| ''Moumouflon'' vient de '''''moumout'''e'' et de '''''mouflon'''''.
| [[Fichier:Sprite 833 HOME.png|80px]]
| '''[[Khélocrok]]'''
| ''Khélocrok'' vient de '''''khelṓ'''nē'', ''tortue'' en grec ancien, et de '''''croq'''uer''.
|-
| [[Fichier:Sprite 834 HOME.png|80px]]
| '''[[Torgamord]]'''
| ''Torgamord'' vient de '''''tor'''tue all'''ga'''t'''or''''' et de '''''mord'''re''.
| [[Fichier:Sprite 835 HOME.png|80px]]
| '''[[Voltoutou]]'''
| ''Voltoutou'' vient de '''''volt''''' et de '''''toutou'''''.
| [[Fichier:Sprite 836 HOME.png|80px]]
| '''[[Fulgudog]]'''
| ''Fulgudog'' vient de '''''fulgu'''rant'' et de '''''dog''''', ''chien'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 837 HOME.png|80px]]
| '''[[Charbi]]'''
| ''Charbi'' vient de '''''charb'''on'' et de ''pet'''i'''t''.
| [[Fichier:Sprite 838 HOME.png|80px]]
| '''[[Wagomine]]'''
| ''Wagomine'' vient de '''''wago'''n'' et de '''''mine'''''.
| [[Fichier:Sprite 839 HOME.png|80px]]
| '''[[Monthracite]]'''
| ''Monthracite'' vient de '''''mont'''agne'' et de ''a'''nthracite'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 840 HOME.png|80px]]
| '''[[Verpom]]'''
| ''Verpom'' vient de '''''ver''''' et de '''''ver'''t '''pom'''me''.
| [[Fichier:Sprite 841 HOME.png|80px]]
| '''[[Pomdrapi]]'''
| ''Pomdrapi'' vient de '''''pom'''me '''d'api''''' et de '''''dra'''gon''.
| [[Fichier:Sprite 842 HOME.png|80px]]
| '''[[Dratatin]]'''
| ''Dratatin'' vient de '''''dra'''gon'' et de ''tarte '''Tatin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 843 HOME.png|80px]]
| '''[[Dunaja]]'''
| ''Dunaja'' vient de '''''dun'''e'' et de '''''naja'''''.
| [[Fichier:Sprite 844 HOME.png|80px]]
| '''[[Dunaconda]]'''
| ''Dunaconda'' vient de '''''dun'''e'' et de ''a'''naconda'''''.
| [[Fichier:Sprite 845 HOME.png|80px]]
| '''[[Nigosier]]'''
| ''Nigosier'' vient de '''''nig'''aud'' et de '''''gosier'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 846 HOME.png|80px]]
| '''[[Embrochet]]'''
| ''Embrochet'' vient de '''''embroche'''r'' et de '''''brochet'''''.
| [[Fichier:Sprite 847 HOME.png|80px]]
| '''[[Hastacuda]]'''
| ''Hastacuda'' vient de ''arme d''''hast''''' et de ''barr'''acuda'''''.
| [[Fichier:Sprite 848 HOME.png|80px]]
| '''[[Toxizap]]'''
| ''Toxizap'' vient de '''''toxi'''que'' et de '''''zap''''', onomatopée d'une décharge électrique.
|-
| [[Fichier:Sprite 849 Grave HOME.png|80px]]
| '''[[Salarsen]]'''
| ''Salarsen'' vient de '''''sala'''mandre'' et de ''effet '''Larsen'''''.
| [[Fichier:Sprite 850 HOME.png|80px]]
| '''[[Grillepattes]]'''
| ''Grillepattes'' vient de '''''grille-p'''ain'' et de ''m'''ille-pattes'''''.
| [[Fichier:Sprite 851 HOME.png|80px]]
| '''[[Scolocendre]]'''
| ''Scolocendre'' vient de '''''scolo'''p'''endre''''' et de '''''cendre'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 852 HOME.png|80px]]
| '''[[Poulpaf]]'''
| ''Poulpaf'' vient de '''''poulp'''e'' et de '''''paf''''', onomatopée d'un coup de poing.
| [[Fichier:Sprite 853 HOME.png|80px]]
| '''[[Krakos]]'''
| ''Krakos'' vient de '''''Krak'''en'' et de '''''krá'''t'''os''''', ''force'' en grec ancien.
| [[Fichier:Sprite 854 HOME.png|80px]]
| '''[[Théffroi]]'''
| ''Théffroi'' vient de '''''thé froi'''d'' et de '''''effroi'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 855 HOME.png|80px]]
| '''[[Polthégeist]]'''
| ''Polthégeist'' vient de '''''polt'''er'''geist''''' et de '''''thé'''''.
| [[Fichier:Sprite 856 HOME.png|80px]]
| '''[[Bibichut]]'''
| ''Bibichut'' vient de ''chapeau '''bibi''''' et de '''''chut'''''.
| [[Fichier:Sprite 857 HOME.png|80px]]
| '''[[Chapotus]]'''
| ''Chapotus'' vient de '''''chap'''eau'' et de ''m'''otus'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 858 HOME.png|80px]]
| '''[[Sorcilence]]'''
| ''Sorcilence'' vient de '''''sorci'''ère'' et de ''s'''ilence'''''.
| [[Fichier:Sprite 859 HOME.png|80px]]
| '''[[Grimalin]]'''
| ''Grimalin'' vient de '''''grima'''ce'' et de '''''malin'''''.
| [[Fichier:Sprite 860 HOME.png|80px]]
| '''[[Fourbelin]]'''
| ''Fourbelin'' vient de '''''fourbe''''' et de ''go'''belin'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 861 HOME.png|80px]]
| '''[[Angoliath]]'''
| ''Angoliath'' vient de '''''ango'''isse'' et de '''''Goliath'''''.
| [[Fichier:Sprite 862 HOME.png|80px]]
| '''[[Ixon]]'''
| ''Ixon'' vient de '''''ix'''e'', ''X'' en latin, et de ''rat'''on'''''.
| [[Fichier:Sprite 863 HOME.png|80px]]
| '''[[Berserkatt]]'''
| ''Berserkatt'' vient de '''''berserk''''' et de '''''katt''''', ''chat'' en norvégien.
|-
| [[Fichier:Sprite 864 HOME.png|80px]]
| '''[[Corayôme]]'''
| ''Corayôme'' vient de [[Corayon|'''''Corayo'''n'']] et de ''fant'''ôme'''''.
| [[Fichier:Sprite 865 HOME.png|80px]]
| '''[[Palarticho]]'''
| ''Palarticho'' vient de '''''palarticho''''', de [[Canarticho|''Can'''articho''''']] et de '''''pas l'artichaut'''''.
| [[Fichier:Sprite 866 HOME.png|80px]]
| '''[[M. Glaquette]]'''
| ''M. Glaquette'' vient de [[M. Mime|'''''M.''' Mime'']], de '''''gla'''ce'' et de ''c'''laquette'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 867 HOME.png|80px]]
| '''[[Tutétékri]]'''
| ''Tutétékri'' vient de '''''Tout'''ânkhamon'' et de '''''tout est écrit'''''.
| [[Fichier:Sprite 868 HOME.png|80px]]
| '''[[Crèmy]]'''
| ''Crèmy'' vient de '''''crèm'''e chantill'''y'''''.
| [[Fichier:Sprite 869 Lait Vanille Fraise en Sucre HOME.png|80px]]
| '''[[Charmilly]]'''
| ''Charmilly'' vient de '''''charm'''e'' et de ''crème '''cha'''nt'''illy'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 870 HOME.png|80px]]
| '''[[Hexadron]]'''
| ''Hexadron'' vient de '''''hexa'''gone'' et de ''esc'''adron'''''.
| [[Fichier:Sprite 871 HOME.png|80px]]
| '''[[Wattapik]]'''
| ''Wattapik'' vient de '''''watt''''' et de '''''à pic'''s''.
| [[Fichier:Sprite 872 HOME.png|80px]]
| '''[[Frissonille]]'''
| ''Frissonille'' vient de '''''frisson'''ner'' et de ''che'''nille'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 873 HOME.png|80px]]
| '''[[Beldeneige]]'''
| ''Beldeneige'' vient de '''''bel'''le'' et de '''''b'''ou'''le de neige'''''.
| [[Fichier:Sprite 874 HOME.png|80px]]
| '''[[Dolman]]'''
| ''Dolman'' vient de '''''dol'''e'''n''''' et de '''''man''''', ''homme'' en anglais.
| [[Fichier:Sprite 875 Tête de Gel HOME.png|80px]]
| '''[[Bekaglaçon]]'''
| ''Bekaglaçon'' vient de '''''bec''''' et de '''''b'''a'''c à glaçons'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 876 ♂ HOME.png|80px]]
| '''[[Wimessir]]'''
| ''Wimessir'' vient de '''''oui, messire'''''.
| [[Fichier:Sprite 877 Rassasié HOME.png|80px]]
| '''[[Morpeko]]'''
| ''Morpeko'' vient de '''''mor'''umotto'', ''cochon d'Inde'' en japonais, et de ''hara'''peko''''', ''affamé'' en japonais.
| [[Fichier:Sprite 878 HOME.png|80px]]
| '''[[Charibari]]'''
| ''Charibari'' vient de '''''chair'''v'''ari''''' et de '''''bar'''r'''i'''ssement''.
|-
| [[Fichier:Sprite 879 HOME.png|80px]]
| '''[[Pachyradjah]]'''
| ''Pachyradjah'' vient de '''''pachy'''derme'' et de ''maha'''radjah'''''.
| [[Fichier:Sprite 880 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvagon]]'''
| ''Galvagon'' vient de '''''galva'''nisme'' et de ''dr'''agon'''''.
| [[Fichier:Sprite 881 HOME.png|80px]]
| '''[[Galvagla]]'''
| ''Galvagla'' vient de '''''galva'''nisme'' et de '''''gla'''ce''.
|-
| [[Fichier:Sprite 882 HOME.png|80px]]
| '''[[Hydragon]]'''
| ''Hydragon'' vient du préfixe '''''hydr'''o–'' et de '''''dragon'''''.
| [[Fichier:Sprite 883 HOME.png|80px]]
| '''[[Hydragla]]'''
| ''Hydragla'' vient du préfixe '''''hydr'''o–'' et de '''''gla'''ce''.
| [[Fichier:Sprite 884 HOME.png|80px]]
| '''[[Duralugon]]'''
| ''Duralugon'' vient de '''''duralu'''min'' et de ''dra'''gon'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 885 HOME.png|80px]]
| '''[[Fantyrm]]'''
| ''Fantyrm'' vient de '''''fant'''ôme'' et de ''w'''yrm'''''.
| [[Fichier:Sprite 886 HOME.png|80px]]
| '''[[Dispareptil]]'''
| ''Dispareptil'' vient de '''''dispar'''aître'' et de '''''reptil'''e''.
| [[Fichier:Sprite 887 HOME.png|80px]]
| '''[[Lanssorien]]'''
| ''Lanssorien'' vient de '''''lan'''ce-'''s'''au'''rien''''' et de ''fri'''sso'''n''.
|-
| [[Fichier:Sprite 888 Épée Suprême HOME.png|80px]]
| '''[[Zacian]]'''
| ''Zacian'' vient de ''Ōkami-'''za''''', ''constellation du Loup'' en japonais, et de '''''cyan'''''.
| [[Fichier:Sprite 889 Bouclier Suprême HOME.png|80px]]
| '''[[Zamazenta]]'''
| ''Zamazenta'' vient de ''Ōkami-'''za''''', ''constellation du Loup'' en japonais, et de '''''magenta'''''.
| [[Fichier:Sprite 890 HOME.png|80px]]
| '''[[Éthernatos]]'''
| ''Éthernatos'' vient de '''''Éther''''' et de '''''Th'''a'''natos'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 891 HOME.png|80px]]
| '''[[Wushours]]'''
| ''Wushours'' vient de '''''wush'''u'' et de '''''ours'''''.
| [[Fichier:Sprite 892 Poing Final HOME.png|80px]]
| '''[[Shifours]]'''
| ''Shifours'' vient de '''''shif'''u'' et de '''''ours'''''.
| [[Fichier:Sprite 893 HOME.png|80px]]
| '''[[Zarude]]'''
| ''Zarude'' vient de '''''saru''''', ''singe'' en japonais, et de '''''rude''''', ''grossier'' en anglais.
|-
| [[Fichier:Sprite 894 HOME.png|80px]]
| '''[[Regieleki]]'''
| ''Regieleki'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''élec'''tr'''i'''cité''.
| [[Fichier:Sprite 895 HOME.png|80px]]
| '''[[Regidrago]]'''
| ''Regidrago'' vient de '''''regi'''s'', ''roi'' en latin, et de '''''drago'''n''.
| [[Fichier:Sprite 896 HOME.png|80px]]
| '''[[Blizzeval]]'''
| ''Blizzeval'' vient de '''''blizz'''ard'' et de ''ch'''eval'''''.
|-
| [[Fichier:Sprite 897 HOME.png|80px]]
| '''[[Spectreval]]'''
| ''Spectreval'' vient de '''''spectre''''' et de ''ch'''eval'''''.
| [[Fichier:Sprite 898 HOME.png|80px]]
| '''[[Sylveroy]]'''
| ''Sylveroy'' vient de '''''sylve'''stre'' et de '''''roy''''', ''roi'' en ancien français.
|-
! colspan="9" | [[Légendes Pokémon : Arceus]]
|-
| [[Fichier:Cerbyllin.png |80px]]
| '''[[Cerbyllin]]'''
| ''Cerbyllin'' vient de '''''cer'''f'' et de ''si'''byllin'''''.
| [[Fichier:Paragruel.png|80px]]
| '''[[Paragruel]]'''
| ''Paragruel'' vient de '''''Para'''hucho perryi'' et de ''Pant'''agruel'''''.
|-
|}

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
{{Listes des Pokémon}}

[[Catégorie:Liste de Pokémon]]