Poképédia - Contributions [fr]

Électacleurs Volants

2025-06-22T16:30:47Z

2A04:CEC0:F064:A1A7:1D0:2218:C940:5ACB : /* Membres actuels */

[[Fichier:LH - Logo des Électacleurs Volants.png|right|thumb|200px|Le logo des Électacleurs Volants.]]
Les '''Électacleurs Volants''' sont un groupe d'aventuriers apparaissant dans {{série|LH}}. D'après [[Friede]], ils voyagent autour du [[monde Pokémon]] afin de résoudre les mystères des Pokémon. Pour cela, ils se déplacent à bord de leur ballon dirigeable, le [[Brave d'Oliville]].

Le groupe apparaît pour la première fois dans l'épisode [[LH001]].

== Histoire ==
Dans l'épisode [[LH001]], les Électacleurs Volants recherchent [[Liko]] à l'[[Académie Indigo]], sans succès. Plus tard, Friede intervient pour protéger la jeune fille des [[Explorateurs]], qui la cible pour s'emparer de son pendentif. Dans l'[[LH002|épisode suivant]], Friede ramène Liko à bord du ballon dirigeable où elle est introduite à l'équipe. Cependant, les Explorateurs réussissent à pénétrer les défenses du véhicule pour kidnapper la jeune Dresseuse. Grâce à l'intervention de Friede et le passage d'une tempête, les intrus prennent la fuite en enlevant le [[Poussacha de Liko]]. Dans le [[LH003]], Friede révèle que l'équipe a été embauchée par la mère de Liko, [[Lucca]], afin d'assurer la protection de sa fille. Après avoir sauvé Poussacha des Explorateurs, Liko intègre l'équipe dans l'espoir d'élucider les mystères de son pendentif. Le groupe décide donc de se rendre à [[Paldea]].

Dans le [[LH004]], les Électacleurs Volants sont forcés de s'arrêter sur une île au large de Kanto pour réparer le ballon du dirigeable. Tandis que Friede cherche du matériel de réparation, le [[Chochodile de Rhod|Chochodile]] rencontre un local de l'île, [[Rhod]], qui se lie ensuite d'amitié avec Liko. Dans l'[[LH005|épisode suivant]], Rhod se propose d'aider l'équipe à trouver un moyen de réparer le ballon, mais les [[Explorateurs]] attaquent à nouveau. Grâce aux Pokémon sauvages ramenés par Rhod, le ballon du dirigeable est enfin réparé. Dans le [[LH006]], l'attaque des Explorateurs est interrompue par l'apparition d'un [[Rayquaza de Lucius|Rayquaza]] [[chromatique]], sorti de la Poké Ball ancienne de Rhod. Ce dernier rejoint ensuite l'équipe, pour vivre des aventures et retrouver le Pokémon légendaire. Il devient également le Dresseur de Chochodile. Les aventuriers repartent en direction de Paldea.

Dans le [[LH007]], il est révélé que le groupe compte une autre membre recluse, qui ne sort jamais de sa cabine, [[Dot]]. Elle est la nièce de [[Murdoch]], et l'experte informatique du groupe. Liko et Rhod tentent de la rencontrer, sans succès. Dans l'[[LH008|épisode suivant]], l'équipe arrive à [[Paldea]].

{{incomplet}}

Dans le [[LH091]], il est révélé que, suite à la disparition de Friede, les Électacleurs Volants ont passé un moment à explorer la zone de fond en comble afin de retrouver leur coéquipier, sans succès. Finalement, Exlor a déclaré la zone autour de Laqua comme étant hors limite, rendant la poursuite des recherches impossibles. Suite aux accusations publiques de Spinel, comme quoi ils étaient responsables de la catastrophe à Laqua, les Électacleurs ont décidé de tous se séparer, et de dissoudre officiellement le groupe.

== Liste des membres ==
=== Membres actuels ===
Les membres actuels des Électacleurs Volants sont :
* [[Friede]], le chef de l'équipe et qui s'occupe généralement de la navigation. Son [[Pikachu de Friede|Pikachu]] le remplace au pilotage en son absence ;
* [[Oria]], la mécanicienne qui s'occupe de la salle des machines ;
* [[Landon]], un vieillard solitaire qui aime la pêche ;
* [[Mollie]], la spécialiste des soins qui s'occupe de la santé de l'équipe ;
* [[Murdoch]], le cuisinier qui est chargé de nourrir l'équipe ;
* [[Dot]], une génie de l'informatique solitaire qui est en charge de l'aspect technologique ;
* [[Liko]], qui intègre l'équipe afin de découvrir la vérité sur le mystérieux pendentif offert par sa grand-mère ;
* [[Rhod]], qui intègre l'équipe afin de vivre des aventures et de retrouver le [[Rayquaza noir]] sorti de sa Poké Ball ancienne.
* [[Uruto]], qui intègre l'équipe à la suite de leur reformation.

<center><gallery perrow="4">
Fichier:Friede-Animé LH.png|[[Friede]]
Fichier:Oria-Animé LH.png|[[Oria]]
Fichier:Landon-Animé LH.png|[[Landon]]
Fichier:Mollie-Animé LH.png|[[Mollie]]
Fichier:Murdoch-Animé LH.png|[[Murdoch]]
Fichier:Dot-Animé LH.png|[[Dot]]
Fichier:Liko-Animé LH.png|[[Liko]]
Fichier:Rhod-Animé LH.png|[[Rhod]]
Fichier:Uruto-Animé LH.png|[[Uruto]]

</gallery></center>

=== Anciens membres ===
À ce jour, les Électacleurs Volants n'ont qu'un seul membre ayant quitté le groupe : [[Sohdayo]]. Le jeune homme souhaitait poursuivre son rêve : devenir un journaliste Pokémon. Il travaille désormais pour le magazine ''[[Occulture]]''.

<center><gallery perrow="4">
Fichier:LH076 - Sohdayo.png|[[Sohdayo]]
</gallery></center>

== Liste des Pokémon possédés ==
En plus de leurs Pokémon personnels, les Électacleurs Volants possèdent un certain nombre de Pokémon, rencontrés au cours de leurs voyages, qui vivent désormais à bord du Brave d'Oliville. Ces Pokémon n'ont pas de Dresseur officiel attitré.

{| class="tableaustandard centre"
|-
! Pokémon
! Épisode d'apparition
! Capacités connues
! Détails
|-
| [[Fichier:LH004 - Pohm.png|200px]] [[Pohm]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Pohm est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il est assez craintif comparé aux autres Pokémon.
|-
| [[Fichier:LH037 - Stalgamin.png|200px]] [[Stalgamin]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Stalgamin est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aime passer du temps dans les congélateurs de la cuisine de [[Murdoch]].
|-
| [[Fichier:LH037 - Caratroc.png|200px]] [[Caratroc]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | {{type|roche}} [[Roulade]]
| Caratroc est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il offre régulièrement son [[Jus de Baie]] aux membres de l'équipe pour les désaltérer. Dans le [[LH030]], il affronte Polthégeist dans la cale du dirigeable, avant de l'accepter à bord avec les autres Pokémon.
|-
| [[Fichier:LH002 - Noarfang.png|200px]] [[Noarfang]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Noarfang est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il sert régulièrement de vigie lors des déplacements du ballon.
|-
| [[Fichier:LH002 - Wagomine.png|225px]] [[Wagomine]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Wagomine est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide Oria à opérer la salle des machines du dirigeable.
|-
| [[Fichier:LH021 - Limagma.png|225px]] [[Limagma]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | {{type|feu}} [[Lance-Flammes]]
| Limagma est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide Oria à opérer la salle des machines du dirigeable. Dans le [[LH070]], il aide [[Murdoch]] en grillant des pommes d'amour, afin de créer une nouvelle friandise.
|-
| [[Fichier:LH008 - Grotadmorv d'Alola.png|200px]] [[Grotadmorv d'Alola]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Grotadmorv d'Alola est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide l'équipe à se débarrasser de leurs détritus, en les dévorant.
|-
| [[Fichier:LH031 - Tarinor.png|200px]] [[Tarinor]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Tarinor est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide au poste de pilotage en indiquant la direction du nord.
|-
| [[Fichier:LH030 - Polthégeist.png|200px]] [[Polthégeist]]
| [[LH030]]
| style="text-align: left;" | {{nobr|{{type|normal}} [[Thérémonie]]}}
| Polthégeist est un Pokémon originaire de [[Galar]]. Il est de forme Contrefaçon. Polthégeist s'est infiltré à bord du [[Brave d'Oliville]] par une nuit, avant d'être repéré par les autres Pokémon sauvages du dirigeable. Après un affrontement avec [[Caratroc]], Polthégeist est accepté à bord du Brave d'Oliville par les autres Pokémon pour son plus grand plaisir. Il est également le « parent » à l'origine du Théffroi vivant à bord du dirigeable.
|-
| [[Fichier:LH030 - Théffroi.png|200px]] [[Théffroi]]
| [[LH030]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Théffroi est un jeune Pokémon. Ayant soupçonné qu'un Polthégeist avait infiltré le [[Brave d'Oliville]], [[Diana]] a mis en évidence la tasse vide d'un Théffroi pour vérifier son hypothèse. Son expérience s'est révélée être un succès, car Polthégeist a versé du thé dans la tasse, permettant ainsi la naissance de Théffroi. Le Pokémon prend aussitôt sa place au sein des autres Pokémon du Brave d'Oliville.
|-
| [[Fichier:LH068 - Nigirigon.png|200px]] [[Nigirigon]] (×3)
| [[LH068]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Nigirigon sont des Pokémon originaires de [[Paldea]]. Ils ont rejoint les Électacleurs Volants pendant leur séjour dans la région et, d'après [[Murdoch]], leur venue est une « histoire complexe ». Ils restent principalement dans la cuisine, en compagnie du cuisinier. Ils rencontrent [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]] lorsque ces derniers visitent les pièces rénovées du [[Brave d'Oliville]] pour la première fois. Lorsque le [[Crocogril de Rhod]] essaye d'en dévorer un, les trois Nigirigon prennent la fuite à travers tout le dirigeable, poursuivis par Liko, Rhod et Dot qui veulent les calmer.

Dans le [[LH077]], les Nigirigon se révèlent être des farceurs, qui prennent plaisir à embêter Murdoch dans sa cuisine. Ils lui volent le plat dans lequel le cuisinier comptait préparer son plat et, après une course-poursuite, finissent par tomber à la mer. En approchant des [[Tourb'Îles]], les Nigirigon se retrouvent en danger, mais sont sauvés grâce à l'intervention de [[Landon|Super G]].
|}

==== Imagerie ====
<center><gallery perrow="4">
LH030 - Polthégeist Thérémonie.png|[[Thérémonie]]
</gallery></center>

== Dans d'autres langues ==
{{Autres langues
| type=traductions
| ja=ライジングボルテッカーズ
| ja-romaji=Raijingu Borutekkāzu
| ja-info=Électacleurs Ascendants
| en=Rising Volt Tacklers
| en-info=Électacleurs Ascendants
| de=Volttackle-Aeronauten
| de-info=Aéronautes Électacle
| es=Aeronautas del Placaje Eléctrico
| es-info=Aéronautes de l'Électacle
| it=Locomonauti
| it-info=Nautiacle
| pt=Investida Elétrica Ascendente
| pt-info=Électacleurs Ascendants
| pl=Wojownicy Elektroakcji
| pl-info=Guerriers Électacleurs
}}

== Anecdotes ==
* Le nom du groupe est une référence à la [[capacité]] [[Électacle]], une [[capacité signature]] de la famille de [[Pikachu]].
** Le [[Pikachu de Friede]], Capitaine Pikachu, est apte à utiliser cette capacité.

[[Catégorie:Personnage (La série : Pokémon, les horizons)|*]]

[[de:Volttackle-Aeronauten]]
[[en:Rising Volt Tacklers]]
[[es:Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico]]
[[it:Locomonauti]]
[[ja:ライジングボルテッカーズ]]
[[zh:昇龍伏特攻擊隊]]

Électacleurs Volants

2025-06-22T16:28:21Z

2A04:CEC0:F064:A1A7:1D0:2218:C940:5ACB : /* Membres actuels */

[[Fichier:LH - Logo des Électacleurs Volants.png|right|thumb|200px|Le logo des Électacleurs Volants.]]
Les '''Électacleurs Volants''' sont un groupe d'aventuriers apparaissant dans {{série|LH}}. D'après [[Friede]], ils voyagent autour du [[monde Pokémon]] afin de résoudre les mystères des Pokémon. Pour cela, ils se déplacent à bord de leur ballon dirigeable, le [[Brave d'Oliville]].

Le groupe apparaît pour la première fois dans l'épisode [[LH001]].

== Histoire ==
Dans l'épisode [[LH001]], les Électacleurs Volants recherchent [[Liko]] à l'[[Académie Indigo]], sans succès. Plus tard, Friede intervient pour protéger la jeune fille des [[Explorateurs]], qui la cible pour s'emparer de son pendentif. Dans l'[[LH002|épisode suivant]], Friede ramène Liko à bord du ballon dirigeable où elle est introduite à l'équipe. Cependant, les Explorateurs réussissent à pénétrer les défenses du véhicule pour kidnapper la jeune Dresseuse. Grâce à l'intervention de Friede et le passage d'une tempête, les intrus prennent la fuite en enlevant le [[Poussacha de Liko]]. Dans le [[LH003]], Friede révèle que l'équipe a été embauchée par la mère de Liko, [[Lucca]], afin d'assurer la protection de sa fille. Après avoir sauvé Poussacha des Explorateurs, Liko intègre l'équipe dans l'espoir d'élucider les mystères de son pendentif. Le groupe décide donc de se rendre à [[Paldea]].

Dans le [[LH004]], les Électacleurs Volants sont forcés de s'arrêter sur une île au large de Kanto pour réparer le ballon du dirigeable. Tandis que Friede cherche du matériel de réparation, le [[Chochodile de Rhod|Chochodile]] rencontre un local de l'île, [[Rhod]], qui se lie ensuite d'amitié avec Liko. Dans l'[[LH005|épisode suivant]], Rhod se propose d'aider l'équipe à trouver un moyen de réparer le ballon, mais les [[Explorateurs]] attaquent à nouveau. Grâce aux Pokémon sauvages ramenés par Rhod, le ballon du dirigeable est enfin réparé. Dans le [[LH006]], l'attaque des Explorateurs est interrompue par l'apparition d'un [[Rayquaza de Lucius|Rayquaza]] [[chromatique]], sorti de la Poké Ball ancienne de Rhod. Ce dernier rejoint ensuite l'équipe, pour vivre des aventures et retrouver le Pokémon légendaire. Il devient également le Dresseur de Chochodile. Les aventuriers repartent en direction de Paldea.

Dans le [[LH007]], il est révélé que le groupe compte une autre membre recluse, qui ne sort jamais de sa cabine, [[Dot]]. Elle est la nièce de [[Murdoch]], et l'experte informatique du groupe. Liko et Rhod tentent de la rencontrer, sans succès. Dans l'[[LH008|épisode suivant]], l'équipe arrive à [[Paldea]].

{{incomplet}}

Dans le [[LH091]], il est révélé que, suite à la disparition de Friede, les Électacleurs Volants ont passé un moment à explorer la zone de fond en comble afin de retrouver leur coéquipier, sans succès. Finalement, Exlor a déclaré la zone autour de Laqua comme étant hors limite, rendant la poursuite des recherches impossibles. Suite aux accusations publiques de Spinel, comme quoi ils étaient responsables de la catastrophe à Laqua, les Électacleurs ont décidé de tous se séparer, et de dissoudre officiellement le groupe.

== Liste des membres ==
=== Membres actuels ===
Les membres actuels des Électacleurs Volants sont :
* [[Friede]], le chef de l'équipe et qui s'occupe généralement de la navigation. Son [[Pikachu de Friede|Pikachu]] le remplace au pilotage en son absence ;
* [[Oria]], la mécanicienne qui s'occupe de la salle des machines ;
* [[Landon]], un vieillard solitaire qui aime la pêche ;
* [[Mollie]], la spécialiste des soins qui s'occupe de la santé de l'équipe ;
* [[Murdoch]], le cuisinier qui est chargé de nourrir l'équipe ;
* [[Dot]], une génie de l'informatique solitaire qui est en charge de l'aspect technologique ;
* [[Liko]], qui intègre l'équipe afin de découvrir la vérité sur le mystérieux pendentif offert par sa grand-mère ;
* [[Rhod]], qui intègre l'équipe afin de vivre des aventures et de retrouver le [[Rayquaza noir]] sorti de sa Poké Ball ancienne.
* [[Uruto]], qui intègre l'équipe à la suite de leur reformation.

<center><gallery perrow="4">
Fichier:Friede-Animé LH.png|[[Friede]]
Fichier:Oria-Animé LH.png|[[Oria]]
Fichier:Landon-Animé LH.png|[[Landon]]
Fichier:Mollie-Animé LH.png|[[Mollie]]
Fichier:Murdoch-Animé LH.png|[[Murdoch]]
Fichier:Dot-Animé LH.png|[[Dot]]
Fichier:Liko-Animé LH.png|[[Liko]]
Fichier:Rhod-Animé LH.png|[[Rhod]]
</gallery></center>

=== Anciens membres ===
À ce jour, les Électacleurs Volants n'ont qu'un seul membre ayant quitté le groupe : [[Sohdayo]]. Le jeune homme souhaitait poursuivre son rêve : devenir un journaliste Pokémon. Il travaille désormais pour le magazine ''[[Occulture]]''.

<center><gallery perrow="4">
Fichier:LH076 - Sohdayo.png|[[Sohdayo]]
</gallery></center>

== Liste des Pokémon possédés ==
En plus de leurs Pokémon personnels, les Électacleurs Volants possèdent un certain nombre de Pokémon, rencontrés au cours de leurs voyages, qui vivent désormais à bord du Brave d'Oliville. Ces Pokémon n'ont pas de Dresseur officiel attitré.

{| class="tableaustandard centre"
|-
! Pokémon
! Épisode d'apparition
! Capacités connues
! Détails
|-
| [[Fichier:LH004 - Pohm.png|200px]] [[Pohm]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Pohm est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il est assez craintif comparé aux autres Pokémon.
|-
| [[Fichier:LH037 - Stalgamin.png|200px]] [[Stalgamin]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Stalgamin est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aime passer du temps dans les congélateurs de la cuisine de [[Murdoch]].
|-
| [[Fichier:LH037 - Caratroc.png|200px]] [[Caratroc]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | {{type|roche}} [[Roulade]]
| Caratroc est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il offre régulièrement son [[Jus de Baie]] aux membres de l'équipe pour les désaltérer. Dans le [[LH030]], il affronte Polthégeist dans la cale du dirigeable, avant de l'accepter à bord avec les autres Pokémon.
|-
| [[Fichier:LH002 - Noarfang.png|200px]] [[Noarfang]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Noarfang est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il sert régulièrement de vigie lors des déplacements du ballon.
|-
| [[Fichier:LH002 - Wagomine.png|225px]] [[Wagomine]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Wagomine est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide Oria à opérer la salle des machines du dirigeable.
|-
| [[Fichier:LH021 - Limagma.png|225px]] [[Limagma]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | {{type|feu}} [[Lance-Flammes]]
| Limagma est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide Oria à opérer la salle des machines du dirigeable. Dans le [[LH070]], il aide [[Murdoch]] en grillant des pommes d'amour, afin de créer une nouvelle friandise.
|-
| [[Fichier:LH008 - Grotadmorv d'Alola.png|200px]] [[Grotadmorv d'Alola]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Grotadmorv d'Alola est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide l'équipe à se débarrasser de leurs détritus, en les dévorant.
|-
| [[Fichier:LH031 - Tarinor.png|200px]] [[Tarinor]]
| [[LH002]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Tarinor est l'un des Pokémon des Électacleurs Volants. Il aide au poste de pilotage en indiquant la direction du nord.
|-
| [[Fichier:LH030 - Polthégeist.png|200px]] [[Polthégeist]]
| [[LH030]]
| style="text-align: left;" | {{nobr|{{type|normal}} [[Thérémonie]]}}
| Polthégeist est un Pokémon originaire de [[Galar]]. Il est de forme Contrefaçon. Polthégeist s'est infiltré à bord du [[Brave d'Oliville]] par une nuit, avant d'être repéré par les autres Pokémon sauvages du dirigeable. Après un affrontement avec [[Caratroc]], Polthégeist est accepté à bord du Brave d'Oliville par les autres Pokémon pour son plus grand plaisir. Il est également le « parent » à l'origine du Théffroi vivant à bord du dirigeable.
|-
| [[Fichier:LH030 - Théffroi.png|200px]] [[Théffroi]]
| [[LH030]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Théffroi est un jeune Pokémon. Ayant soupçonné qu'un Polthégeist avait infiltré le [[Brave d'Oliville]], [[Diana]] a mis en évidence la tasse vide d'un Théffroi pour vérifier son hypothèse. Son expérience s'est révélée être un succès, car Polthégeist a versé du thé dans la tasse, permettant ainsi la naissance de Théffroi. Le Pokémon prend aussitôt sa place au sein des autres Pokémon du Brave d'Oliville.
|-
| [[Fichier:LH068 - Nigirigon.png|200px]] [[Nigirigon]] (×3)
| [[LH068]]
| style="text-align: left;" | Inconnues
| Nigirigon sont des Pokémon originaires de [[Paldea]]. Ils ont rejoint les Électacleurs Volants pendant leur séjour dans la région et, d'après [[Murdoch]], leur venue est une « histoire complexe ». Ils restent principalement dans la cuisine, en compagnie du cuisinier. Ils rencontrent [[Liko]], [[Rhod]] et [[Dot]] lorsque ces derniers visitent les pièces rénovées du [[Brave d'Oliville]] pour la première fois. Lorsque le [[Crocogril de Rhod]] essaye d'en dévorer un, les trois Nigirigon prennent la fuite à travers tout le dirigeable, poursuivis par Liko, Rhod et Dot qui veulent les calmer.

Dans le [[LH077]], les Nigirigon se révèlent être des farceurs, qui prennent plaisir à embêter Murdoch dans sa cuisine. Ils lui volent le plat dans lequel le cuisinier comptait préparer son plat et, après une course-poursuite, finissent par tomber à la mer. En approchant des [[Tourb'Îles]], les Nigirigon se retrouvent en danger, mais sont sauvés grâce à l'intervention de [[Landon|Super G]].
|}

==== Imagerie ====
<center><gallery perrow="4">
LH030 - Polthégeist Thérémonie.png|[[Thérémonie]]
</gallery></center>

== Dans d'autres langues ==
{{Autres langues
| type=traductions
| ja=ライジングボルテッカーズ
| ja-romaji=Raijingu Borutekkāzu
| ja-info=Électacleurs Ascendants
| en=Rising Volt Tacklers
| en-info=Électacleurs Ascendants
| de=Volttackle-Aeronauten
| de-info=Aéronautes Électacle
| es=Aeronautas del Placaje Eléctrico
| es-info=Aéronautes de l'Électacle
| it=Locomonauti
| it-info=Nautiacle
| pt=Investida Elétrica Ascendente
| pt-info=Électacleurs Ascendants
| pl=Wojownicy Elektroakcji
| pl-info=Guerriers Électacleurs
}}

== Anecdotes ==
* Le nom du groupe est une référence à la [[capacité]] [[Électacle]], une [[capacité signature]] de la famille de [[Pikachu]].
** Le [[Pikachu de Friede]], Capitaine Pikachu, est apte à utiliser cette capacité.

[[Catégorie:Personnage (La série : Pokémon, les horizons)|*]]

[[de:Volttackle-Aeronauten]]
[[en:Rising Volt Tacklers]]
[[es:Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico]]
[[it:Locomonauti]]
[[ja:ライジングボルテッカーズ]]
[[zh:昇龍伏特攻擊隊]]