https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A02%3AA03F%3AD71F%3A3600%3A1C95%3AB9E5%3AAB3B%3A2132Poképédia - Contributions [fr]2026-04-08T01:12:50ZContributionsMediaWiki 1.45.1https://www.pokepedia.fr/index.php?title=XY080&diff=1786719XY0802020-08-27T06:55:08Z<p>2A02:A03F:D71F:3600:1C95:B9E5:AB3B:2132 : /* Erreurs */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Dessin animé|879}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=Une prestation flamboyante !<br />
| nomja=<nowiki>テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！</nowiki><br />
| nomtm=<nowiki>Tairenar to Yancham!! Misero Honō no Performance!!</nowiki><br />
| image=XY080.png<br />
| légende=<br />
| saisonep=18<br />
| sortieFranceDiffusion=18 septembre 2015<br />
| sortieJaponDiffusion=2 juillet 2015<br />
| sortieUSDiffusion=6 septembre 2015{{Infobulle|*|internet}}<br>12 septembre 2015{{Infobulle|*|diffusion}}<br />
| nouveauxpkmn=[[Monorpale]], [[Hélionceau]]<br />
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...<br />
}}<br />
'''''Une prestation flamboyante !''''' (titre japonais : '' テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！'', ce qui donne en français : ''Roussil et Pandespiègle ! Une performance enflammée et captivante !'') a été diffusé le 2 juillet 2015 au Japon.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
<br />
[[Fichier:Ecran titre XY080 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]<br />
<br />
Le groupe se trouve à La Frescale et [[Serena (dessin animé)|Serena]] va participer au Salon Pokémon. Là-bas, ils retrouvent [[Miette]] qui est bien sure d'elle et qui participe également au Salon. Elle provoque une nouvelle fois Serena en lui indiquant en aparté qu'elle compte toujours aborder Sacha.<br />
<br />
Plus tard, la première épreuve commence. Il s'agit d'une épreuve culinaire consistant à réaliser des Pofiteroles, Miette passe la première et remporte l'épreuve, suivie ensuite de [[Jessie]] et [[Miaouss]] qui malgré une décoration plutôt originale réussissent. Vient le tour de Serena, qui malgré ses craintes réussit à passer pour la seconde épreuve.<br />
<br />
Les artistes s'enchaînent une par une pour l'épreuve libre. [[Jessie]] est la première à faire sa démonstration qui plaît au public. Puis c'est au tour de [[Miette]] qui elle aussi arrive à satisfaire la salle. Pendant ce temps dans les coulisses, Serena et ses Pokémon s'apprêtent à monter sur scène quand Jessie arrive et bouscule Serena, la faisant trébucher et déchirer sa robe. Malgré cela, Serena se relève et arrange son vêtement pour repartir sur scène auprès de [[Roussil de Serena|Roussil]] et [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]. À eux trois, ils parviennent à réaliser une performance exceptionnelle.<br />
<br />
S'en suit enfin le résultat, Serena est la grande gagnante de ce Salon et remporte sa première Clé de la Princesse avec un score dépassant de loin ses adversaires.<br />
<br />
À la fin de la journée, le groupe dit au revoir à Miette et repart pour de nouvelles aventures.<br />
<br />
== Personnages ==<br />
=== Humains ===<br />
* [[Sacha]]<br />
* [[Serena (dessin animé)|Serena]]<br />
* [[Lem (dessin animé)|Lem]]<br />
* [[Clem (dessin animé)|Clem]]<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* [[Miette]]<br />
* [[Grace (Kalos)|Grace]]<br />
* [[Professeur Platane]]<br />
* [[Sophie]]<br />
* [[Cosette]]<br />
* Monsieur Jean-Paul <br />
* [[Ginnie]]<br />
* [[Solane (épisode 879)|Solane]]<br />
* [[Doriane]]<br />
* {{da|Sannah}}<br />
* {{da|Tierno}}<br />
* {{da|Trovato}}<br />
* [[Aria]]<br />
* Participantes<br />
* Public<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|654}} [[Roussil]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|311}} et {{miniature|312}} [[Posipi]] et [[Négapi]] (Reste du monde)<br />
<br />
<center><gallery perrow="2"><br />
Fichier:JP - QECP XY080.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Roussil]] !<br />
Fichier:FR - QECP XY080.png|Quels sont ces Pokémon ? Ce sont Posipi et Négapi !<br />
</gallery></center><br />
<br />
===== Présents physiquement dans l'épisode =====<br />
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;"><br />
Fichier:Rondoudou de Ginnie.png|[[Rondoudou]]<br>(de [[Ginnie]])<br />
Fichier:XY080 - Psykokwak d'une Artiste Pokémon.png|[[Psykokwak]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Excelangue d'une Artiste Pokémon.png|[[Excelangue]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Rhinocorne et Passerouge de Grace.png|[[Rhinocorne]]<br>(de [[Grace (Kalos)|Grace]])<br/>et [[Passerouge]] (de [[Grace (Kalos)|Grace]])<br />
Fichier:XY080 - Fouinar d'une Artiste Pokémon.png|[[Fouinar]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br/>et [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])<br />
Fichier:XY080 - Farfuret d'une Artiste Pokémon.png|[[Farfuret]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Posipi et Négapi d'une Artiste Pokémon.png|[[Posipi]]<br/>et [[Négapi]] (d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Rosélia et Sucroquin d'un dresseur.png|[[Rosélia]]<br/>et [[Sucroquin]] (de dresseurs)<br />
Fichier:Mime Jr. de Solane.png|[[Mime Jr.]]<br>(de [[Solane (épisode 879)|Solane]])<br />
Fichier:XY080 - Feuiloutan d'un dresseur.png|[[Feuiloutan]]<br>(d'un dresseur)<br />
Fichier:XY080 - Flamoutan, Mistigrix, Marill et Couafarel d'un dresseur.png|[[Flamoutan]], [[Mistigrix]],<br/>[[Marill]]<br/>et [[Couafarel]] (de dresseurs)<br />
Fichier:XY080 - Baggaïd et Nanméouïe d'un dresseur.png|[[Baggaïd]]<br/>et [[Nanméouïe]] (de dresseurs)<br />
Fichier:XY080 - Lakmécygne d'une Artiste Pokémon.png|[[Lakmécygne]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Sorboul d'une Artiste Pokémon.png|[[Sorboul]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Marisson et Dedenne de Lem et Pikachu de Sacha.png|[[Marisson]]<br>([[Marisson de Lem|de Lem]]), [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])<br/>et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:XY080 - Hélionceau d'une Artiste Pokémon.png|[[Hélionceau]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:Serena remporte sa première Clé.png|[[Pandespiègle]]<br>([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])<br/>et [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])<br />
Fichier:Couafarel de Doriane.png|[[Couafarel]]<br>(de [[Doriane]])<br />
Fichier:XY080 - Monorpale d'une Artiste Pokémon.png|[[Monorpale]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Mistigrix et Couaneton d'un dresseur.png|[[Mistigrix]]<br/>et [[Couaneton]] (de dresseurs)<br />
Fichier:Mistigrix de Miette.png|[[Mistigrix]]<br>(de [[Miette]])<br />
Fichier:XY080 - Cocotine et Goupelin d'Aria.png|[[Cocotine]]<br>(d'[[Aria]])<br/>et [[Goupelin]] ([[Goupelin d'Aria|d'Aria]])<br />
Fichier:XY080 - Cupcanaille de Miette.png|[[Cupcanaille]]<br>(de [[Miette]])<br />
Fichier:XY080 - Trousselin de Monsieur Jean-Paul.png|[[Trousselin]]<br>(de [[Monsieur Jean-Paul]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
===== Flash-back =====<br />
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;"><br />
Fichier:XY080 - Pikachu de Sacha, Dedenne et Marisson de Lem et Pandespiègle et Roussil de Serena (Flash-back).png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]), [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]]),<br/>[[Marisson]] ([[Marisson de Lem|de Lem]]), [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])<br/>et [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])<br />
Fichier:XY080 - Feunnec de Serena (Flash-back).png|[[Feunnec]]<br>([[Feunnec de Serena|de Serena]])<br />
Fichier:XY080 - Cabriolaine (Flash-back).png|[[Cabriolaine]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvages]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Moments importants ==<br />
[[Fichier:Serena remporte sa première Clé.png|thumb|right|250px|Serena gagne sa première Clé de la Princesse.]]<br />
* Le [[Pokégroupe]] retrouve [[Miette]].<br />
* {{da|Serena}}, Miette et [[Jessie]] participent au Salon Pokémon.<br />
* Serena remporte le Salon Pokémon et sa première Clé de la Princesse.<br />
* [[Clem (dessin animé)|Clem]] découvre les sentiments de Serena pour [[Sacha]].<br />
<br />
== Anecdotes ==<br />
*Les lunettes que porte Pandespiègle lors de l'Épreuve Libre du Salon Pokémon sont celles que Serena lui a offertes dans le [[XY059]], à l'occasion du festival annuel de [[Port Tempères]].<br />
*C'est le premier "Quel est ce Pokémon ?" qui ne montre pas un Pokémon mais deux.<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|657}}<br />
| [[Croaporal de Sacha|Croâporal]]<br />
| {{Miniature|662}}<br />
| [[Braisillon de Sacha|Braisillon]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|701}}<br />
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]<br />
| {{Miniature|714}}<br />
| [[Sonistrelle de Sacha|Sonistrelle]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Serena (dessin animé)|Serena]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|654}}<br />
| [[Roussil de Serena|Roussil]]<br />
| {{Miniature|674}}<br />
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Lem (dessin animé)|Lem]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|659}}<br />
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]<br />
| {{Miniature|702}}<br />
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]<br />
| {{Miniature|650}}<br />
| [[Marisson de Lem|Marisson]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|405}}<br />
| [[Luxray de Lem|Luxray]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
| {{Miniature|710}}<br />
| [[Pitrouille de Jessie|Pitrouille]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[James]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|686}}<br />
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]<br />
|}<br />
<br />
== Descriptions du Pokédex ==<br />
Aucun<br />
<br />
== Erreurs ==<br />
* Devant le bâtiment du Salon, la touffe sur la tête d'un Mistigrix mâle est de couleur bleue au lieu d'être blanche.<br />
* Quand Miette réapparaît et est vue de dos, son Cupcanaille se trouve à la fois derrière et à coté d'elle.<br />
* Dans une scène, Cupcanaille a les pieds colorés en blanc au lieu de rose.<br />
* Quand Serena marche dans le couloir, la main droite de Roussil est jaune au lieu d'être blanche.<br />
* Monsieur Jean-Paul est appelé à tort "Monsieur Gustave".<br />
<br />
== Lieux ==<br />
* [[La Frescale]]<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==<br />
Aucune<br />
<br />
== Titre dans d'autres langues ==<br />
*Anglais : Performing with Fiery Charm!<br />
*Japonais : テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！''Tairenar to Yancham! Misero Honō no Performance!!''<br />
<br />
[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]<br />
<br />
[[de:Wer wagt, gewinnt!]]<br />
[[en:XY080]]<br />
[[es:EP883]]<br />
[[it:XY079]]<br />
[[ja:XY編第80話]]<br />
[[zh:宝可梦 XY 第79集]]</div>2A02:A03F:D71F:3600:1C95:B9E5:AB3B:2132https://www.pokepedia.fr/index.php?title=XY080&diff=1786718XY0802020-08-27T06:54:43Z<p>2A02:A03F:D71F:3600:1C95:B9E5:AB3B:2132 : /* Erreurs */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Dessin animé|879}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=Une prestation flamboyante !<br />
| nomja=<nowiki>テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！</nowiki><br />
| nomtm=<nowiki>Tairenar to Yancham!! Misero Honō no Performance!!</nowiki><br />
| image=XY080.png<br />
| légende=<br />
| saisonep=18<br />
| sortieFranceDiffusion=18 septembre 2015<br />
| sortieJaponDiffusion=2 juillet 2015<br />
| sortieUSDiffusion=6 septembre 2015{{Infobulle|*|internet}}<br>12 septembre 2015{{Infobulle|*|diffusion}}<br />
| nouveauxpkmn=[[Monorpale]], [[Hélionceau]]<br />
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...<br />
}}<br />
'''''Une prestation flamboyante !''''' (titre japonais : '' テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！'', ce qui donne en français : ''Roussil et Pandespiègle ! Une performance enflammée et captivante !'') a été diffusé le 2 juillet 2015 au Japon.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
<br />
[[Fichier:Ecran titre XY080 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]<br />
<br />
Le groupe se trouve à La Frescale et [[Serena (dessin animé)|Serena]] va participer au Salon Pokémon. Là-bas, ils retrouvent [[Miette]] qui est bien sure d'elle et qui participe également au Salon. Elle provoque une nouvelle fois Serena en lui indiquant en aparté qu'elle compte toujours aborder Sacha.<br />
<br />
Plus tard, la première épreuve commence. Il s'agit d'une épreuve culinaire consistant à réaliser des Pofiteroles, Miette passe la première et remporte l'épreuve, suivie ensuite de [[Jessie]] et [[Miaouss]] qui malgré une décoration plutôt originale réussissent. Vient le tour de Serena, qui malgré ses craintes réussit à passer pour la seconde épreuve.<br />
<br />
Les artistes s'enchaînent une par une pour l'épreuve libre. [[Jessie]] est la première à faire sa démonstration qui plaît au public. Puis c'est au tour de [[Miette]] qui elle aussi arrive à satisfaire la salle. Pendant ce temps dans les coulisses, Serena et ses Pokémon s'apprêtent à monter sur scène quand Jessie arrive et bouscule Serena, la faisant trébucher et déchirer sa robe. Malgré cela, Serena se relève et arrange son vêtement pour repartir sur scène auprès de [[Roussil de Serena|Roussil]] et [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]. À eux trois, ils parviennent à réaliser une performance exceptionnelle.<br />
<br />
S'en suit enfin le résultat, Serena est la grande gagnante de ce Salon et remporte sa première Clé de la Princesse avec un score dépassant de loin ses adversaires.<br />
<br />
À la fin de la journée, le groupe dit au revoir à Miette et repart pour de nouvelles aventures.<br />
<br />
== Personnages ==<br />
=== Humains ===<br />
* [[Sacha]]<br />
* [[Serena (dessin animé)|Serena]]<br />
* [[Lem (dessin animé)|Lem]]<br />
* [[Clem (dessin animé)|Clem]]<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* [[Miette]]<br />
* [[Grace (Kalos)|Grace]]<br />
* [[Professeur Platane]]<br />
* [[Sophie]]<br />
* [[Cosette]]<br />
* Monsieur Jean-Paul <br />
* [[Ginnie]]<br />
* [[Solane (épisode 879)|Solane]]<br />
* [[Doriane]]<br />
* {{da|Sannah}}<br />
* {{da|Tierno}}<br />
* {{da|Trovato}}<br />
* [[Aria]]<br />
* Participantes<br />
* Public<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|654}} [[Roussil]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|311}} et {{miniature|312}} [[Posipi]] et [[Négapi]] (Reste du monde)<br />
<br />
<center><gallery perrow="2"><br />
Fichier:JP - QECP XY080.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Roussil]] !<br />
Fichier:FR - QECP XY080.png|Quels sont ces Pokémon ? Ce sont Posipi et Négapi !<br />
</gallery></center><br />
<br />
===== Présents physiquement dans l'épisode =====<br />
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;"><br />
Fichier:Rondoudou de Ginnie.png|[[Rondoudou]]<br>(de [[Ginnie]])<br />
Fichier:XY080 - Psykokwak d'une Artiste Pokémon.png|[[Psykokwak]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Excelangue d'une Artiste Pokémon.png|[[Excelangue]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Rhinocorne et Passerouge de Grace.png|[[Rhinocorne]]<br>(de [[Grace (Kalos)|Grace]])<br/>et [[Passerouge]] (de [[Grace (Kalos)|Grace]])<br />
Fichier:XY080 - Fouinar d'une Artiste Pokémon.png|[[Fouinar]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br/>et [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])<br />
Fichier:XY080 - Farfuret d'une Artiste Pokémon.png|[[Farfuret]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Posipi et Négapi d'une Artiste Pokémon.png|[[Posipi]]<br/>et [[Négapi]] (d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Rosélia et Sucroquin d'un dresseur.png|[[Rosélia]]<br/>et [[Sucroquin]] (de dresseurs)<br />
Fichier:Mime Jr. de Solane.png|[[Mime Jr.]]<br>(de [[Solane (épisode 879)|Solane]])<br />
Fichier:XY080 - Feuiloutan d'un dresseur.png|[[Feuiloutan]]<br>(d'un dresseur)<br />
Fichier:XY080 - Flamoutan, Mistigrix, Marill et Couafarel d'un dresseur.png|[[Flamoutan]], [[Mistigrix]],<br/>[[Marill]]<br/>et [[Couafarel]] (de dresseurs)<br />
Fichier:XY080 - Baggaïd et Nanméouïe d'un dresseur.png|[[Baggaïd]]<br/>et [[Nanméouïe]] (de dresseurs)<br />
Fichier:XY080 - Lakmécygne d'une Artiste Pokémon.png|[[Lakmécygne]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Sorboul d'une Artiste Pokémon.png|[[Sorboul]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Marisson et Dedenne de Lem et Pikachu de Sacha.png|[[Marisson]]<br>([[Marisson de Lem|de Lem]]), [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])<br/>et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:XY080 - Hélionceau d'une Artiste Pokémon.png|[[Hélionceau]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:Serena remporte sa première Clé.png|[[Pandespiègle]]<br>([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])<br/>et [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])<br />
Fichier:Couafarel de Doriane.png|[[Couafarel]]<br>(de [[Doriane]])<br />
Fichier:XY080 - Monorpale d'une Artiste Pokémon.png|[[Monorpale]]<br>(d'une [[Artiste Pokémon]])<br />
Fichier:XY080 - Mistigrix et Couaneton d'un dresseur.png|[[Mistigrix]]<br/>et [[Couaneton]] (de dresseurs)<br />
Fichier:Mistigrix de Miette.png|[[Mistigrix]]<br>(de [[Miette]])<br />
Fichier:XY080 - Cocotine et Goupelin d'Aria.png|[[Cocotine]]<br>(d'[[Aria]])<br/>et [[Goupelin]] ([[Goupelin d'Aria|d'Aria]])<br />
Fichier:XY080 - Cupcanaille de Miette.png|[[Cupcanaille]]<br>(de [[Miette]])<br />
Fichier:XY080 - Trousselin de Monsieur Jean-Paul.png|[[Trousselin]]<br>(de [[Monsieur Jean-Paul]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
===== Flash-back =====<br />
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;"><br />
Fichier:XY080 - Pikachu de Sacha, Dedenne et Marisson de Lem et Pandespiègle et Roussil de Serena (Flash-back).png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]), [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]]),<br/>[[Marisson]] ([[Marisson de Lem|de Lem]]), [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])<br/>et [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])<br />
Fichier:XY080 - Feunnec de Serena (Flash-back).png|[[Feunnec]]<br>([[Feunnec de Serena|de Serena]])<br />
Fichier:XY080 - Cabriolaine (Flash-back).png|[[Cabriolaine]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvages]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Moments importants ==<br />
[[Fichier:Serena remporte sa première Clé.png|thumb|right|250px|Serena gagne sa première Clé de la Princesse.]]<br />
* Le [[Pokégroupe]] retrouve [[Miette]].<br />
* {{da|Serena}}, Miette et [[Jessie]] participent au Salon Pokémon.<br />
* Serena remporte le Salon Pokémon et sa première Clé de la Princesse.<br />
* [[Clem (dessin animé)|Clem]] découvre les sentiments de Serena pour [[Sacha]].<br />
<br />
== Anecdotes ==<br />
*Les lunettes que porte Pandespiègle lors de l'Épreuve Libre du Salon Pokémon sont celles que Serena lui a offertes dans le [[XY059]], à l'occasion du festival annuel de [[Port Tempères]].<br />
*C'est le premier "Quel est ce Pokémon ?" qui ne montre pas un Pokémon mais deux.<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|657}}<br />
| [[Croaporal de Sacha|Croâporal]]<br />
| {{Miniature|662}}<br />
| [[Braisillon de Sacha|Braisillon]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|701}}<br />
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]<br />
| {{Miniature|714}}<br />
| [[Sonistrelle de Sacha|Sonistrelle]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Serena (dessin animé)|Serena]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|654}}<br />
| [[Roussil de Serena|Roussil]]<br />
| {{Miniature|674}}<br />
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Lem (dessin animé)|Lem]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|659}}<br />
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]<br />
| {{Miniature|702}}<br />
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]<br />
| {{Miniature|650}}<br />
| [[Marisson de Lem|Marisson]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|405}}<br />
| [[Luxray de Lem|Luxray]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
| {{Miniature|710}}<br />
| [[Pitrouille de Jessie|Pitrouille]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[James]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|686}}<br />
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]<br />
|}<br />
<br />
== Descriptions du Pokédex ==<br />
Aucun<br />
<br />
== Erreurs ==<br />
* Devant le bâtiment du Salon, la touffe sur la tête d'un Mistigrix mâle est de couleur bleue au lieu d'être blanche.<br />
* Quand Miette réapparaît et est vue de dos, son Cupcanaille se trouve à la fois derrière et à coté d'elle.<br />
* Dans une scène, Cupcanaille a les pieds colorés en blanc au lieu de rose.<br />
* Quand Serena marche dans le couloir, la main droite de Roussil est jaune au lieu d'être blanche.<br />
* Monsieur Jean-Paul est appeler à tort "Monsieur Gustave".<br />
<br />
== Lieux ==<br />
* [[La Frescale]]<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==<br />
Aucune<br />
<br />
== Titre dans d'autres langues ==<br />
*Anglais : Performing with Fiery Charm!<br />
*Japonais : テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！''Tairenar to Yancham! Misero Honō no Performance!!''<br />
<br />
[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]<br />
<br />
[[de:Wer wagt, gewinnt!]]<br />
[[en:XY080]]<br />
[[es:EP883]]<br />
[[it:XY079]]<br />
[[ja:XY編第80話]]<br />
[[zh:宝可梦 XY 第79集]]</div>2A02:A03F:D71F:3600:1C95:B9E5:AB3B:2132