Poképédia - Contributions [fr]

DP141

2020-03-29T08:29:19Z

2A02:A03F:C71A:3600:24DC:78A8:E271:8257 : /* Erreurs */

{{Ruban Dessin animé|607}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Dans la cour des grands !
| nomja=タワータイクーン！その男、クロツグ！！
| nomtm=
| image=Épisode DP141.png
| légende=
| episodeno=607
| saisonep=12
| sortieFranceDiffusion=31 août 2010
| sortieJaponDiffusion=3 septembre 2009
| sortieUSDiffusion=23 janvier 2010
| nouveauxpkmn=[[Rhinastoc]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre DP141 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[James]]
*[[Jessie]]
*[[Barry (dessin animé)|Barry]]
*[[Koner]]
*[[Johanna]]
*[[Georges]]
*[[Izzy]]
*[[Cara]]
*[[Paul]] (Flash-back)
*[[Reggie]] (Flash-back)
*{{da|Olivier}} (Flash-back)

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:DP141 - Ronflex et Grolem d'un dresseur.png|[[Ronflex]] et [[Grolem]] (de dresseurs)
Fichier:Dracolosse de Koner.png|[[Dracolosse]] (de [[Koner]])
Fichier:DP141 - Aligatueur d'un dresseur.png|[[Aligatueur]] (d'un dresseur)
Fichier:DP141 - Fouinar d'un dresseur et Simularbre de Pierre.png|[[Fouinar]] (d'un dresseur) et [[Simularbre]] ([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])
Fichier:DP141 - Qulbutoké de Jessie, Miaouss de la Team Rocket et Mime Jr. de James.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]]), [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]]) et [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:DP141 - Donphan et Blizzi d'un dresseur.png|[[Donphan]] et [[Blizzi]] (de dresseurs)
Fichier:DP141 - Embrylex d'un dresseur.png|[[Embrylex]] (d'un dresseur)
Fichier:Boskara ayant avalé son Éco-Sphère.png|[[Boskara]] ([[Boskara de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Pingoléon Hydrocanon.png|[[Pingoléon]] ([[Pingoléon de Barry|de Barry]]) et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP141 - Chaglam et Noctali de Johanna.png|[[Chaglam]] ([[Chaglam de Johanna|de Johanna]]) et [[Noctali]] ([[Noctali de Johanna|de Johanna]])
Fichier:DP141 - Ptiravi de Pierre et Tiplouf d'Aurore.png|[[Ptiravi]] ([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]]) et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP141 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
Fichier:Rhinastoc de Koner.png|[[Rhinastoc]] (de [[Koner]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:DP141 - Pikachu de Sacha et Ursaring de Paul (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]) et [[Ursaring]] ([[Ursaring de Paul|de Paul]])
Fichier:Sprite 052 Pt.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:DP141 - Élektek de Paul et Chimpenfeu de Sacha (Flash-back).png|[[Élektek]] ([[Élektek de Paul|de Paul]]) et [[Chimpenfeu]] ([[Chimpenfeu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP132 - Boskara de Sacha (Flash-back).png|[[Boskara]] ([[Boskara de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Torterra Végé-Attak.png|[[Torterra]] ([[Torterra de Paul|de Paul]])
Fichier:Sprite 393 DP.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:Corboss Piqué.png|[[Corboss]] ([[Corboss de Paul|de Paul]])
Fichier:DP141 - Scorvol de Sacha (Flash-back).png|[[Scorvol]] ([[Scorvol de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[Bonaugure]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Rhinastoc]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Perceur. Forme évoluée de {{PCap|Rhinoféros}}, {{PCap|Rhinastoc}} est capable de mobiliser toutes ses forces pour prendre de l'envergure tout en projetant des pierres.

== Moments importants de l'épisode ==
*[[Sacha]] apprend l’existence du Battle Frontier dans la région de Sinnoh.
*[[Sacha]], [[Aurore (dessin animé)|Aurore]], [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] et [[Barry (dessin animé)|Barry]] participent au [[Tournoi de Bonaugure]] afin d'affronter [[Koner]].
*[[Sacha]] gagne le tournoi mais perd face à [[Koner]].
*[[Sacha]] gagne le trophée du tournoi.
*[[Sacha]] découvre que si [[Boskara de Sacha|Boskara]] avale son attaque [[Éco-Sphère]], il reçoit de l'énergie de celle-ci.
*[[Sacha]] apprend que la prochaine arène se situe à [[Rivamar]].
*Nos héros se rendent à [[Nénupharville]].
*Le Festival de Bonaugure se termine.

== Anecdotes ==
*A la fin du festival, Georges vient féliciter la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] pour ses incroyables ventes. Il fait allusion à une fusée, or dans l'épisode suivant ([[DP142|Un Togepi facétieux]]) nos héros se retrouvent dans une fusée appartenant à la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]].

== Erreurs ==
* Lorsque [[Sacha]] va affronter [[Koner]], [[Johanna]] le présente au public et dit qu'il concours actuellement à la ligue [[Johto]] au lieu de [[Sinnoh]].
* Durant le match contre [[Koner]] , {{Da|Pierre}} dit : ''« Génial ! La puissance de [[Roc-Boulet]] ajoutée à [[Éco-Sphère]] donne un résultat étonnant »'', or [[Boskara de Sacha|Boskara]] combine l'attaque [[Escalade]] à Éco-Sphère.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanmega de Jessie|Yanmega]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Challenging a Towering Figure!
*Japonais : タワータイクーン！その男、クロツグ！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 12]]

[[de:Ein legendäres Duell]]
[[en:DP141]]
[[es:EP610]]
[[ja:DP編第141話]]
[[zh:精灵宝可梦钻石＆珍珠第139集]]

DP141

2020-03-29T08:16:46Z

2A02:A03F:C71A:3600:24DC:78A8:E271:8257 : /* Moments importants de l'épisode */ orthographe

{{Ruban Dessin animé|607}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Dans la cour des grands !
| nomja=タワータイクーン！その男、クロツグ！！
| nomtm=
| image=Épisode DP141.png
| légende=
| episodeno=607
| saisonep=12
| sortieFranceDiffusion=31 août 2010
| sortieJaponDiffusion=3 septembre 2009
| sortieUSDiffusion=23 janvier 2010
| nouveauxpkmn=[[Rhinastoc]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre DP141 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[James]]
*[[Jessie]]
*[[Barry (dessin animé)|Barry]]
*[[Koner]]
*[[Johanna]]
*[[Georges]]
*[[Izzy]]
*[[Cara]]
*[[Paul]] (Flash-back)
*[[Reggie]] (Flash-back)
*{{da|Olivier}} (Flash-back)

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:DP141 - Ronflex et Grolem d'un dresseur.png|[[Ronflex]] et [[Grolem]] (de dresseurs)
Fichier:Dracolosse de Koner.png|[[Dracolosse]] (de [[Koner]])
Fichier:DP141 - Aligatueur d'un dresseur.png|[[Aligatueur]] (d'un dresseur)
Fichier:DP141 - Fouinar d'un dresseur et Simularbre de Pierre.png|[[Fouinar]] (d'un dresseur) et [[Simularbre]] ([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])
Fichier:DP141 - Qulbutoké de Jessie, Miaouss de la Team Rocket et Mime Jr. de James.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]]), [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]]) et [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:DP141 - Donphan et Blizzi d'un dresseur.png|[[Donphan]] et [[Blizzi]] (de dresseurs)
Fichier:DP141 - Embrylex d'un dresseur.png|[[Embrylex]] (d'un dresseur)
Fichier:Boskara ayant avalé son Éco-Sphère.png|[[Boskara]] ([[Boskara de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Pingoléon Hydrocanon.png|[[Pingoléon]] ([[Pingoléon de Barry|de Barry]]) et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP141 - Chaglam et Noctali de Johanna.png|[[Chaglam]] ([[Chaglam de Johanna|de Johanna]]) et [[Noctali]] ([[Noctali de Johanna|de Johanna]])
Fichier:DP141 - Ptiravi de Pierre et Tiplouf d'Aurore.png|[[Ptiravi]] ([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]]) et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP141 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
Fichier:Rhinastoc de Koner.png|[[Rhinastoc]] (de [[Koner]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:DP141 - Pikachu de Sacha et Ursaring de Paul (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]) et [[Ursaring]] ([[Ursaring de Paul|de Paul]])
Fichier:Sprite 052 Pt.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:DP141 - Élektek de Paul et Chimpenfeu de Sacha (Flash-back).png|[[Élektek]] ([[Élektek de Paul|de Paul]]) et [[Chimpenfeu]] ([[Chimpenfeu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP132 - Boskara de Sacha (Flash-back).png|[[Boskara]] ([[Boskara de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Torterra Végé-Attak.png|[[Torterra]] ([[Torterra de Paul|de Paul]])
Fichier:Sprite 393 DP.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:Corboss Piqué.png|[[Corboss]] ([[Corboss de Paul|de Paul]])
Fichier:DP141 - Scorvol de Sacha (Flash-back).png|[[Scorvol]] ([[Scorvol de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[Bonaugure]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Rhinastoc]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Perceur. Forme évoluée de {{PCap|Rhinoféros}}, {{PCap|Rhinastoc}} est capable de mobiliser toutes ses forces pour prendre de l'envergure tout en projetant des pierres.

== Moments importants de l'épisode ==
*[[Sacha]] apprend l’existence du Battle Frontier dans la région de Sinnoh.
*[[Sacha]], [[Aurore (dessin animé)|Aurore]], [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] et [[Barry (dessin animé)|Barry]] participent au [[Tournoi de Bonaugure]] afin d'affronter [[Koner]].
*[[Sacha]] gagne le tournoi mais perd face à [[Koner]].
*[[Sacha]] gagne le trophée du tournoi.
*[[Sacha]] découvre que si [[Boskara de Sacha|Boskara]] avale son attaque [[Éco-Sphère]], il reçoit de l'énergie de celle-ci.
*[[Sacha]] apprend que la prochaine arène se situe à [[Rivamar]].
*Nos héros se rendent à [[Nénupharville]].
*Le Festival de Bonaugure se termine.

== Anecdotes ==
*A la fin du festival, Georges vient féliciter la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] pour ses incroyables ventes. Il fait allusion à une fusée, or dans l'épisode suivant ([[DP142|Un Togepi facétieux]]) nos héros se retrouvent dans une fusée appartenant à la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]].

== Erreurs ==
* Lorsque [[Sacha]] va affronter [[Koner]], [[Johanna]] le présente au public et dit qu'il concours actuellement à la ligue [[Johto]] au lieu de [[Sinnoh]].
* Durant le match contre [[Koner]] , {{Da|Pierre}} dit : '' Génial ! La puissance de [[Roc-Boulet]] ajoutée à [[Éco-Sphère]] donne un résultat étonnant", or [[Boskara de Sacha|Boskara]] combine l'attaque [[Escalade]] à Éco-Sphère.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanmega de Jessie|Yanmega]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Challenging a Towering Figure!
*Japonais : タワータイクーン！その男、クロツグ！！

[[Catégorie:Épisode de la saison 12]]

[[de:Ein legendäres Duell]]
[[en:DP141]]
[[es:EP610]]
[[ja:DP編第141話]]
[[zh:精灵宝可梦钻石＆珍珠第139集]]

DP140

2020-03-29T07:59:43Z

2A02:A03F:C71A:3600:24DC:78A8:E271:8257 : /* Synopsis */ orthographe

{{Ruban Dessin animé|606}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un mystère de taille !
| nomja=ネイティ、ネイティオ。。。不思議な森！
| nomtm=
| image=Épisode DP140.png
| légende=
| episodeno=606
| saisonep=12
| sortieFranceDiffusion=30 août 2010
| sortieJaponDiffusion=27 août 2009
| sortieUSDiffusion=16 janvier 2010
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, France
}}

== Synopsis ==
{{à compléter}}
[[Fichier:Ecran titre DP140 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Le Festival Pokémon de Bonaugure touche à sa fin. Pierre se voit attribuer la gestion d'un stand de tir, la Team Rocket s'essaie aux joies de la pêche tandis que Sacha, Aurore et René se retrouvent embarqués dans une aventure irréelle : Miniaturisés, ils se retrouvent dans un paysage rempli d'immenses Pokémon (dont les leurs), où ils luttent pour se défendre avant de tomber nez à nez avec Koner.

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*[[Aurore (dessin animé)|Aurore]]
*[[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[James]]
*[[Jessie]]
*[[Barry (dessin animé)|Barry]]
*[[Koner]]
*[[Johanna]]
*[[Georges]]
*[[Izzy]]
*[[Cara]]
*[[Clown]]

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:DP140 - Rattata.png|[[Rattata]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Piafabec.png|[[Piafabec]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Rapasdepic.png|[[Rapasdepic]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP140 - Sablaireau et Tauros.png|[[Sablaireau]] et [[Tauros]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Nidoqueen.png|[[Nidoqueen]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Nidoking.png|[[Nidoking]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Dodrio et Noadkoko.png|[[Dodrio]] et [[Noadkoko]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:Otaria et Alakazam du Clown.png|[[Otaria]] et [[Alakazam]] (du [[Clown]])
Fichier:DP140 - Poissirène.png|[[Poissirène]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Magicarpe.png|[[Magicarpe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Migalos.png|[[Migalos]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Natu.png|[[Natu]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:Xatu du Clown.png|[[Xatu]] (du [[Clown]])
Fichier:Simularbre de Pierre.png‎|[[Simularbre]] ([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])
Fichier:DP140 - Capumain.png|[[Capumain]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]]) et [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
Fichier:Scarhino de Barry.png|[[Scarhino]] (de [[Barry (dessin animé)|Barry]])
Fichier:DP140 - Grahyèna.png|[[Grahyèna]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Camérupt.png|[[Camérupt]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:Groret et M. Mime du Clown.png|[[Groret]] et [[M. Mime]] (du [[Clown]])
Fichier:DP140 - Barpau.png|[[Barpau]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Tiplouf d'Aurore.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP140 - Papilord.png|[[Papilord]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Apitrini.png|[[Apitrini]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Rapion.png|[[Rapion]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:DP140 - Cradopaud et Ptiravi de Pierre.png|[[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]]) et [[Ptiravi]] ([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="4" style="text-align:center;">
Fichier:DP140 - Pikachu de Sacha et Piafabec (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]) et [[Piafabec]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Poissirène (Flash-back).png|[[Poissirène]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:DP140 - Xatu du Clown (Flash-back).png|[[Xatu]] (du [[Clown]])
Fichier:DP140 - Scarhino (Flash-back).png|[[Scarhino]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[Bonaugure]]
*[[Forêt de Xatu]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Xatu]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Mystique. {{PCap|Xatu}} est capable de voir le passé et l'avenir, il passe ses journées à observer les mouvements du soleil.
;[[Natu]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Minoiseau. {{PCap|Natu}} évolue en {{PCap|Xatu}}. Il se déplace le plus souvent en sautillant, il est très habille et peut se nourrir de cactus en évitant de toucher les épines.

== Moments importants de l'épisode ==
*Nos héros rencontrent de nouveau [[Barry (dessin animé)|Barry]] qui est revenu pour le Festival de Bonaugure.
*[[Sacha]] et [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] rencontrent celui qui est le [[Meneur de Zone|meneur]] de la [[Tour de Combat (Quatrième génération)|Tour de Combat]] et le père de [[Barry (dessin animé)|Barry]], [[Koner]].

== Anecdotes ==
* Sacha et Aurore sont attaqués par les mêmes Pokémon que lors de leur premier épisode d'apparition respectif (Sacha et les Piafabec dans l'épisode [[EP001]], Aurore et les Migalos dans l'épisode [[DP001]]).

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|469}}
| [[Yanmega de Jessie|Yanmega]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Historical Mystery Tour!
*Japonais : ネイティ、ネイティオ。。。不思議な森！

[[Catégorie:Épisode de la saison 12]]

[[de:Ein kleiner Umweg]]
[[en:DP140]]
[[es:EP609]]
[[ja:DP編第140話]]
[[zh:精灵宝可梦钻石＆珍珠第138集]]