Poképédia - Contributions [fr]

Souffle Delta

2023-06-02T08:04:12Z

2A02:8440:4641:5B5E:B65E:EEFC:509A:8662 : /* En combat */

{{Infobox Talent
| nom=Souffle Delta
| description=Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol.
| nom-en=Delta Stream
| nom-ja=デルタストリーム
| nom-romaji=Deruta Sutorīmu
| nom-tm=Delta Stream
| image=Souffle Delta USUL.png{{!}}300px
| légende=Dans {{jeu|USUL}}.
| gén=6
| effet-activation=en permanence
}}

'''Souffle Delta''' est un [[talent]] apparu lors de la [[sixième génération]]. C'est le [[talent signature]] de [[Méga-Rayquaza]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===
Souffle Delta invoque un climat qui fait échouer les [[capacité]]s [[Danse Pluie]], [[Zénith]], [[Tempête de Sable]] et [[Grêle (capacité)|Grêle]], empêche l'activation des [[talent]]s [[Crachin]], [[Sécheresse]], [[Sable Volant]], [[Alerte Neige]] et les faiblesses du type [[Vol (type)|Vol]] disparaissent.

Si [[Terre Finale]] ou [[Mer Primaire]] étaient actifs, et que Souffle Delta entre en jeu, il les remplace. De façon similaire, si un des deux premiers talents arrive en jeu après Souffle Delta, le talent le plus récemment entré en jeu devient le talent actif.

[[Air Lock]] et [[Ciel Gris]] permettent d'annuler les effets de ce climat pour tous les Pokémon en jeu.

Note: Enlever ce talent neutralise la météo

=== Sur le terrain ===

Souffle Delta n'a aucun effet hors combat.

=== Descriptions ===

;{{Jeu|XY}} à {{jeu|USUL}}
:Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol.

== Pokémon dotés du talent ==

=== Naturellement ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{Miniature|0384|Méga}}
| [[Méga-Rayquaza]]
| —
| —
|}

=== Comme [[talent caché]] ===

Aucun Pokémon ne possède Souffle Delta comme talent caché.

== Représentations antérieures ==
{| class="tableaustandard centre"
| [[Fichier:Cap ecran Souffle Delta.png|300px]]
|-
| {{Jeu|ROSA}}
|}

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Delta Stream (Ability)|Delta Stream]]
| rowspan="2" | Courant Delta
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:デルタストリーム|デルタストリーム]] ''Delta Stream ''
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Delta-Wind|Delta-Wind]]
| Delta-Vent
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Flusso Delta|Flusso Delta]]
| Flux Delta
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Ráfaga delta|Ráfaga Delta]]
| Rafale Delta
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:德尔塔气流（特性）|德尔塔气流]] ''Dé'ěrtǎ Qìliú''
| Flux Delta
|}

== Voir aussi ==

* [[Liste des talents]]

{{Bandeau Talentdex}}
{{DEFAULTSORT:Souffle Delta}}
[[Catégorie:Talent signature]]
[[de:Delta-Wind]]
[[en:Delta Stream (Ability)]]
[[es:Ráfaga delta]]
[[it:Flusso Delta]]
[[ja:デルタストリーム]]
[[zh:德尔塔气流（特性）]]

Terre Finale

2023-06-02T08:01:38Z

2A02:8440:4641:5B5E:B65E:EEFC:509A:8662 : /* En combat */

{{Infobox Talent
| nom=Terre Finale
| nom-ja=おわりのだいち
| nom-tm=Owari no Daichi
| description=Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Eau.
| nom-en=Desolate Land
| image=Terre Finale USUL.png{{!}}300px
| légende=Avec '''Terre Finale''', [[Primo-Groudon]] provoque un ensoleillement extrême.
| effet-activation=lorsque le Pokémon est envoyé
| gén=6
}}
'''Terre Finale''' est un [[talent]] apparu lors de la [[sixième génération]]. Il s'agit du [[talent signature]] de [[Primo-Groudon]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===

Dès l'arrivée du Pokémon en combat, il provoque un [[ensoleillement]], comme [[Sécheresse]], sauf que ce dernier climat ne peut pas être interrompu par d'autres capacités ou talents de climat, et annule toute attaque offensive de type [[Eau (type)|Eau]]. De plus, cet [[ensoleillement]] ne se dissipe jamais, sauf si [[Primo-Groudon]] est retiré ou mis K.O.<ref name="site_officiel">[http://www.pokemonrubysapphire.com/fr-fr/pokemon/pokemon-legendaires/primo-groudon Primo-Groudon sur le site officiel de ''Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha''] '''(fr)'''</ref> ou qu'un Pokémon possédant les talents [[Mer Primaire]] ou [[Souffle Delta]] n'arrive sur le terrain après la survenue de ce climat.

[[Air Lock]] et [[Ciel Gris]] permettent d'annuler les effets de ce climat pour tous les Pokémon en jeu.

Note: Enlever ce talent neutralise la météo

=== Sur le terrain ===

Terre Finale n'a aucun effet hors combat.

=== Descriptions ===

;{{Jeu|ROSA}} à {{jeu|USUL}}
:Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques Eau.

== Pokémon dotés du talent ==

=== Naturellement ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{Miniature|0383|Primo}}
| [[Primo-Groudon]]
| —
| —
|}

=== Comme [[talent caché]] ===

Aucun Pokémon ne possède Terre Finale comme talent caché.

== Représentations antérieures ==
{| class="tableaustandard centre"
| [[Fichier:Terre Finale ROSA.png|300px]]
|-
| {{Jeu|ROSA}}
|}

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Desolate Land (Ability)|Desolate Land]]
| Terre Désolée
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:おわりのだいち|おわりのだいち]] ''Owari no Daichi''
| rowspan="2" | Terre Finale
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Endland|Endland]]
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Terra Estrema|Terra Estrema]]
| Terre Extrême
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Tierra del ocaso|Tierra del Ocaso]]
| Terre Crépuscule
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:终结之地（特性）|终结之地]] ''Zhōngjié zhī Dì''
| Terre Finale
|}

== Voir aussi ==

* [[Liste des talents]]
* [[Mer Primaire]]
* [[Sécheresse]]

== Références ==
<references />
{{Bandeau Talentdex}}
{{DEFAULTSORT:Terre Finale}}
[[Catégorie:Talent signature]]
[[Catégorie:Talent météo]]
[[de:Endland]]
[[en:Desolate Land (Ability)]]
[[es:Tierra del ocaso]]
[[it:Terra Estrema]]
[[ja:おわりのだいち]]
[[zh:终结之地（特性）]]

Mer Primaire

2023-06-02T08:00:23Z

2A02:8440:4641:5B5E:B65E:EEFC:509A:8662 : /* En combat */

{{Infobox Talent
| nom=Mer Primaire
| nom-ja=はじまりのうみ
| nom-tm=Hajimari no Umi
| description=Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Feu.
| nom-en=Primordial Sea
| image=Mer Primaire USUL.png{{!}}300px
| légende=Avec '''Mer Primaire''', [[Primo-Kyogre]] invoque la pluie.
| effet-activation=lorsque le Pokémon est envoyé
| gén=6
}}
'''Mer Primaire''' est un [[talent]] apparu lors de la [[sixième génération]]. Il s'agit du [[talent signature]] de [[Primo-Kyogre]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===

Dès l'arrivée du Pokémon en combat, le talent déclenche une [[pluie]] torrentielle, à l'image de [[Crachin]].

Cette pluie ne peut pas être interrompue par d'autres capacités ou talents affectant le [[climat]], et annule toute attaque offensive de type [[Feu (type)|Feu]]. De plus, cette [[pluie]] ne se dissipe jamais, sauf si [[Primo-Kyogre]] est retiré ou mis K.O.<ref name="site_officiel">[http://www.pokemonrubysapphire.com/fr-fr/pokemon/pokemon-legendaires/primo-kyogre Site officiel de ''Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha''] '''(fr)'''</ref> ou qu'un Pokémon possédant les talents [[Terre Finale]] ou [[Souffle Delta]] n'arrive sur le terrain après la survenue de ce climat.

[[Air Lock]] et [[Ciel Gris]] permettent d'annuler les effets de ce climat pour tous les Pokémon en jeu.

Note: Enlever ce talent neutralise la météo

=== Sur le terrain ===

Mer Primaire n'a aucun effet hors combat.

=== Descriptions ===

;{{jeu|XY}} et {{jeu|ROSA}}
:Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques Feu.
;{{jeu|SL}} et {{jeu|USUL}}
:Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Feu.

== Pokémon dotés du talent ==

=== Naturellement ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{Miniature|0382|Primo}}
| [[Primo-Kyogre]]
| —
| —
|}

=== Comme [[talent caché]] ===

Aucun Pokémon ne possède Mer Primaire comme talent caché.

== Dans le dessin animé ==
===''[[Pokémon Générations]]'' ===

<center><gallery perrow="3">
Fichier:Primo-Kyogre Mer Primaire.png|[[Primo-Kyogre]]
</gallery></center>

== Représentations antérieures ==

{| class="tableaustandard centre"
| [[Fichier:Mer Primaire ROSA.png|300px]]
|-
| {{Jeu|rosa}}
|}

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Primordial Sea (Ability)|Primordial Sea]]
| Mer Primordiale
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:はじまりのうみ|はじまりのうみ]] ''Hajimari no Umi''
| Mer Début
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Urmeer|Urmeer]]
| Mer Primitive
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Mare Primordiale|Mare Primordiale]]
| Mer Primordiale
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Mar del albor|Mar del Albor]]
| Mer du Début
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:始源之海（特性）|始源之海]] ''Shǐ Yuán zhī Hǎi''
| Mer Originelle
|}

== Voir aussi ==

* [[Liste des talents]]
* [[Terre Finale]]
* [[Crachin]]

== Références ==
<references />
{{Bandeau Talentdex}}
{{DEFAULTSORT:Mer Primaire}}
[[Catégorie:Talent signature]]
[[Catégorie:Talent météo]]
[[de:Urmeer]]
[[en:Primordial Sea (Ability)]]
[[es:Mar del albor]]
[[it:Mare Primordiale]]
[[ja:はじまりのうみ]]
[[zh:始源之海（特性）]]