Poképédia - Contributions [fr]

XY077

2015-09-15T10:16:21Z

2A01:E35:2E5A:4020:D0C7:5CCF:9E91:8A55 :

{{Ruban Dessin animé|876}}
{{Ébauche|Dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un Relais dans le ciel
| nomja=<nowiki>挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Chōsen Pokémon Sky Relay! Tobe, Onbat!!</nowiki>
| image=XY077.png
| légende=
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| paysdiff=Japon
}}
'''挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！''' (ce qui donne en français : ''Le challenge du relais aérien Pokémon ! Vole, Sonistrelle !!'') a été diffusé le 18 juin 2015 au Japon.

== Synopsis ==

[[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]] continue d'essayer d'apprendre à Sonistrelle à voler. [[Braisillon de Sacha|Braisillon]] participe aussi. [[Sonistrelle de Sacha|Sonistrelle]] s'améliore, non sans pleurs, mais [[Sacha]] le réconforte ensuite. Un groupe de Pokémon Oiseaux constitué d'un [[Étourmi]], un [[Étourvol]] et un [[Étouraptor]] apparaît alors, indiquant qu'une compétition de relais aérien est organisée. Le [[Pokégroupe]] fait alors la rencontre d'un vieil homme qui se nomme Oiseau et de son [[Noarfang]] qui leur présente la compétition. Il leur présente ensuite son champion, le dresseur du groupe qui avait apparu ensemble. Après une brève observation des Pokémon de Sacha, ce dernier est invité à y participer, sous les yeux de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] qui l'espionne. Les Pokémon Volants ayant le droit de participer, ceux-ci vont donc s'inscrire. L'épreuve consistera en un relais. Sacha commencera sa course avec Braisillon, avec un bon départ qui lui vaut la première place. La première étape contient une forêt à traverser. Un [[Trioxhydre]] détruit des arbres avant de finir dans un rocher. Un dresseur et son [[Altaria]] ainsi que le champion et son Étourvol le dépassent. Braisillon est désormais troisième. Le départ de la deuxième épreuve se profile alors et le [[Pitrouille de Jessie]] sort du plumage du Altaria, non sans surprise. Pitrouille passe alors le relai à un Békipan mécanique contrôlé par [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]]. Étourvol arrive ensuite et passe le relai à Etouraptor. Enfin, Braisillon passe le relai à Brutalibré. Cette fois, les obstacles sont des rochers. Bekipan utilise alors un propulseur intégré et garde ainsi son avance. Pendant ce temps, Etouraptor manque de s'écraser sur un rocher mais l'esquive à temps. Brutalibré parvient à prendre appui sur ces rochers pour reprendre la tête de la course. Ceci n'ayant pas plu au Bekipan mécanique, il commence à s'en prendre à Brutalibré, avant de s'écraser sur un autre rocher, dévoilant sa vraie identité. Le robot fonce ensuite sur la Team Rocket qui s'envole alors, emportant avec eux le [[Sepiatop de James]] et le [[Qulbutoké de Jessie]] qui devait participer à la troisième étape. Brutalibré passe ensuite le relais à Sonistrelle. Étouraptor, deuxième, passe le relai à Étourmi. Cette fois, un mur se dresse, surmonté par une machine à produire du vent. Si Sonistrelle a du mal à tenir, Étourmi fonce et obtient la première place.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* Oiseau
*[[Ornis]]
* Public
* Participants
* Présentateur

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|396}} [[Étourmi]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|164}} [[Noarfang]] (Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY77.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Étourmi]] !
</gallery></center>

===== Présents physiquement dans l'épisode =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="4" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 012 f.png]] [[Papilusion]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 017.png]] [[Roucoups]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 164.png]] [[Noarfang]] (d'Oiseau)
| [[Fichier:Sprite 6 x 165.png]] [[Coxy]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 169.png]] [[Nostenfer]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 187.png]] [[Granivol]] (d'un dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 227.png]] [[Airmure]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 277.png]] [[Hélédelle]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 284.png]] [[Maskadra]] (d'un dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 291.png]] [[Ninjask]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 292.png]] [[Munja]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 329.png]] [[Vibraninf]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 334.png]] [[Altaria]] (d'un dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 396 f.png]] [[Étourmi]] (d'Ornis)
| [[Fichier:Sprite 6 x 397 f.png]] [[Étourvol]] (d'Ornis)
| [[Fichier:Sprite 6 x 398 f.png]] [[Étouraptor]] (d'Ornis)
| [[Fichier:Sprite 6 x 415 f.png]] [[Apitrini]] (d'un dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 430.png]] [[Corboss]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 528.png]] [[Rhinolove]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 581.png]] [[Lakmécygne]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 587.png]] [[Emolga]] (d'un dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 635.png]] [[Trioxhydre]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 662.png]] [[Braisillon]] ([[Braisillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 686.png]] [[Sepiatop]] ([[Sepiatop de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 701.png]] [[Brutalibré]] ([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 710.png]] [[Pitrouille]] ([[Pitrouille de Jessie|de Jessie]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 6 x 714.png]] [[Sonistrelle]] ([[Sonistrelle de Sacha|de Sacha]])
|}

===== Flash-back =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="4" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 662.png]] [[Braisillon]] ([[Braisillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 701.png]] [[Brutalibré]] ([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 714.png]] [[Sonistrelle]] ([[Sonistrelle de Sacha|de Sacha]])
|}

== Moments importants ==
* Sacha participe au Relais du ciel Pokémon et finit à la deuxième place.

== Descriptions du Pokédex ==
Aucun

== Lieux ==

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : A Relay in the Sky!
*Japonais : 挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！''Chōsen Pokémon Sky Relay! Tobe, Onbat!!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Chōsen Pokémon Sky Relay! Tobe, Onbat!! (Episode)]]
[[en:XY077]]
[[ja:XY編第77話]]
[[zh:XY077]]

XY079

2015-09-15T10:15:48Z

2A01:E35:2E5A:4020:D0C7:5CCF:9E91:8A55 :

{{Ruban Dessin animé|877}}
{{Ébauche|Dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Du rififi a l'usine de Pokeball
| nomja=<nowiki>激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Gekitō Monster Ball Kōjō! Pikachu tai Nyarth!!</nowiki>
| image=XY078.png
| légende=
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| paysdiff=Japon
}}
'''激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！''' (ce qui donne en français : ''Combat féroce dans l'usine de Pokéball ! Pikachu VS Miaouss !!'') a été diffusé le 25 juin 2015 au Japon.

== Synopsis ==

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* Employés

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|052}} [[Miaouss de la Team Rocket]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|398}} [[Étouraptor]] (Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY78.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Miaouss]] !
</gallery></center>

===== Présents physiquement dans l'épisode =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 405.png]] [[Luxray]] ([[Luxray de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]] [[Marisson]] ([[Marisson de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 657.png]] [[Croâporal]] ([[Grenousse de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 659.png]] [[Sapereau]] ([[Sapereau de Lem|de Lem]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 662.png]] [[Braisillon]] ([[Braisillon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 686.png]] [[Sepiatop]] ([[Sepiatop de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 701.png]] [[Brutalibré]] ([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 710u.png]] [[Pitrouille]] ([[Pitrouille de Jessie|de Jessie]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 6 x 714.png]] [[Sonistrelle]] ([[Sonistrelle de Sacha|de Sacha]])
|}

===== Flash-back =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="2" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
|}

== Moments importants ==
* On aperçoit la Pokéball de Pikachu pour la deuxième fois dans le [[Dessin animé#XY|Cycle XY]].
* Miaouss tente d'enfermer Pikachu dans sa propre Pokéball.

== Descriptions du Pokédex ==
Aucun

== Lieux ==
* [[Usine de Poké Balls]]

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : A Frienzied Factory Fiasco!
*Japonais : 激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！''Gekitō Monster Ball Kōjō! Pikachu VS Nyarth!!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Gekitō Monster Ball Kōjō! Pikachu VS Nyarth!! (Episode)]]
[[en:XY078]]
[[ja:XY編第79話]]
[[zh:XY078]]

XY080

2015-09-15T10:15:02Z

2A01:E35:2E5A:4020:D0C7:5CCF:9E91:8A55 :

{{Ruban Dessin animé|878}}
{{Ébauche|Dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une prestaction flamboyante
| nomja=<nowiki>テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Tairenar to Yancham!! Misero Honō no Performance!!</nowiki>
| image=XY079.png
| légende=
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| nouveauxpkmn=[[Monorpale]], [[Hélionceau]]
| paysdiff=Japon
}}
'''テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！''' (ce qui donne en français : ''Roussil et Pandespiègle ! Une performance enflammée et captivante !'') a été diffusé le 2 juillet 2015 au Japon.

== Synopsis ==
Le groupe se trouve à La Frescale et [[Serena (dessin animé)|Serena]] va participer au Salon Pokémon. Là bas, ils retrouvent [[Miette]], la rivale de Serena, venue elle aussi participer au Salon.

Plus tard, la première épreuve commence. Il s'agit d'une épreuve culinaire consistant à réaliser des Pofiteroles, Miette passe la première et remporte l'épreuve, suivie ensuite de [[Jessie]] et [[Miaouss]]. Vient le tour de Serena, qui malgré ses craintes réussit à passer pour la seconde épreuve.

Les artistes s'enchaînent une par une pour l'épreuve libre. [[Jessie]] est la première à faire sa démonstration qui plaît au public. Puis c'est au tour de [[Miette]] qui elle aussi arrive à satisfaire la salle. Pendant ce temps dans les coulisses, Serena et ses Pokémon s'apprêtent à monter sur scène quand Jessie arrive et bouscule Serena, la faisant trébucher et déchirer sa robe. Malgré cela, Serena se relève et arrange son vêtement pour repartir sur scène auprès de [[Roussil de Serena|Roussil]] et [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]. À eux trois, ils parviennent à réaliser une performance exceptionnelle.

S'en suit enfin le résultat, Serena est la grande gagnante de ce Salon et remporte sa première Clé Princière avec un score dépassant de loin ses adversaires.

À la fin de la journée, le groupe dit au revoir à Miette et repart pour de nouvelles aventures.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Fichier:MiniJessie.png]] [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] [[James]]
* [[Miette]]
* [[Grace (Kalos)|Grace]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Sophie]]
* [[Cosette]]
* [[Monsieur Jean-Paul]]
* [[Ginnie]]
* Jury
* [[Sannah]]
* [[Tierno]]
* [[Trovato]]
* [[Aria]]
* Participantes
* Public

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|654}} [[Roussil]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - ? (reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY79.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Roussil]] !
</gallery></center>

===== Présents physiquement dans l'épisode =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 039.png]] [[Rondoudou]] (de [[Ginnie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 054.png]] [[Psykokwak]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 108.png]] [[Excelangue]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 111.png]] [[Rhinocorne]] (de [[Grace (Kalos)|Grace]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 162.png]] [[Fouinar]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 183.png]] [[Marill]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 202 m.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 215.png]] [[Farfuret]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 311.png]] [[Posipi]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 312.png]] [[Negapi]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 315.png]] [[Rosélia]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 439.png]] [[Mime Jr]] (d'un jury)
| [[Fichier:Sprite 6 x 512.png]] [[Feuiloutan]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 514.png]] [[Flamoutan]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 531.png]] [[Nanméouïe]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 560.png]] [[Baggaïd]] (d'un dresseur)
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 580.png]] [[Couaneton]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 581.png]] [[Lakmécygne]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 583.png]] [[Sorboul]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]] [[Marisson]] (de [[Marisson de Lem|Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 655.png]] [[Goupelin]] (d'[[Aria]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 661.png]] [[Passerouge]] (de [[Grace (Kalos)|Grace]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 667.png]] [[Hélionceau]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 676.png]] [[Couafarel]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 676madame.png]] [[Couafarel]] (d'un jury)
| [[Fichier:Sprite 6 x 679.png]] [[Monorpale]] (d'une [[Artiste Pokémon|artiste]])
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 678 f.png]] [[Mistigrix]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 678 m.png]] [[Mistigrix]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 678 m.png]] [[Mistigrix]] (de [[Miette]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 683.png]] [[Cocotine]] (d'[[Aria]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 684.png]] [[Sucroquin]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 685.png]] [[Cupcanaille]] (de [[Miette]])
|-
|colspan="3" | [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
| colspan="3" |[[Fichier:Sprite 6 x 707.png]] [[Trousselin]] (de [[Monsieur Jean-Paul]])
|}

===== Flash-back =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]] [[Marisson]] (de [[Marisson de Lem|Lem]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 653.png]] [[Feunnec]] ([[Feunnec de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 654.png]] [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 672.png]] [[Cabriolaine]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 674.png]] [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
|}

== Moments importants ==
[[Fichier:Serena remporte sa première Clé.png|thumb|right|250px|Serena gagne sa première Clé Princière]]
* Le [[Pokégroupe]] retrouve [[Miette]].
* {{da|Serena}}, Miette et [[Jessie]] participent au Salon Pokémon.
* Serena remporte sa première Clé Princière.

== Anecdotes ==
Les lunettes que porte Pandespiègle lors de l'Épreuve Libre du Salon Pokémon sont celles que Serena lui a offertes dans le [[XY059]], à l'occasion du festival annuel de [[Port Tempères]].

== Descriptions du Pokédex ==
Aucun

== Erreurs ==
* Devant le bâtiment du Salon, la touffe sur la tête d'un Mistigrix mâle est de couleur bleue au lieu d'être blanche.
* Quand Miette réapparaît et est vu de dos, son Cupcanaille se trouve à la fois derrière et à coté d'elle.
* Dans une scène, Cupcanaille a les pieds colorés en blanc au lieu de rose.
* Quand Serena marche dans le couloir, la main droite de Roussil est jaune au lieu d'être blanche.

== Lieux ==
* [[La Frescale]]

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Performing with Fiery Charm!
*Japonais : テールナーとヤンチャム！！魅せろ炎のパフォーマンス！！''Tairenar to Yancham! Misero Honō no Performance!!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Tairenar to Yancham! Misero Honō no Performance!! (Episode)]]
[[en:XY079]]
[[ja:XY編第80話]]
[[zh:XY079]]

XY081

2015-09-15T10:14:20Z

2A01:E35:2E5A:4020:D0C7:5CCF:9E91:8A55 :

{{Ruban Dessin animé|879}}
{{Ébauche|Dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Le souhait de Motisma
| nomja=<nowiki>時をかけるサトシ！ロトムの願い！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Toki wo kakeru Satoshi! Rotom no negai!!</nowiki>
| image=XY080.png
| légende=
| saisonep=Saison 18 - La série XY : La Quête de Kalos
| paysdiff=Japon
}}
'''時をかけるサトシ！ロトムの願い！！''' (ce qui donne en français : ''Sacha saute à travers le temps ! Le souhait de Motisma !'') a été diffusé le 9 juillet 2015 au Japon.

== Synopsis ==
La nuit ne tarde pas à arriver, et la pluie non plus, Le [[Pokégroupe]] trouve ainsi refuge dans un hôtel, qui est très richement décoré. Il réserve une chambre pour 4 et dans le hall, une lumière clignote, Le réceptionniste ne peut s'empêcher de dire furtivement "Motisma !", et les héros remarquent une photo d'un mystérieux dresseur avec son [[Crocorible]]. Sacha demande qui est ce dresseur, mais son hôte détourne son attention et donne les clés à [[Lem]].

À peine arrivé dans la chambre, [[Clem]] saute sur son lit, et Sacha, engage la conversation : sur la photo il y avait un dresseur, un Crocorible...mais surtout un stade. Content de sa découverte, Sacha regarde sur le plan, et le Pokégroupe part livrer un match. De nombreuse lumières clignotent jusqu'à arriver sur le terrain.

Un match a déjà lieu, Un vieil homme et son Pandarbare contre un dresseur qui semble familier et son Crocorible. Mais le match est très déséquilibré, et le Pandarbare ne réussit pas une seule attaque et se retrouve K.O. Soucieux de sa santé, son dresseur s'empresse de le faire revenir dans sa Pokéball... qui lui est immédiatement arrachée des mains par son adversaire. Le vieil homme proteste, Mais deux jeunes garçons l'envoient dehors. Pandarbare est perdu, à jamais.

Le Pokégroupe ne peut pas l'accepter. Sacha vient immédiatement à la rescousse suivi de ses amis. Le voleur de Pokémon le regarde, se moque de lui, et lui demande son Pikachu. Sacha bien évidemment refuse, mais il est encerclé par tout le gang de ses escrocs.

Un Motisma sort alors d'une poubelle et provoque une rafale de vent, permettant au groupe de fuir dans une buanderie avec Motisma, tandis que le gang est à leur recherche. Motisma rentre alors dans un ordinateur et leur montre des vidéos explicatives : Lors de la cérémonie d'ouverture de l'hôtel, le chef du gang est arrivé avec ses deux plus fidèles acolytes, menaçant tout le monde avec son Crocorible. Motisma, effrayé, s'est enfui dans une prise, abandonnant ainsi le propriétaire de l'hôtel (qui n'est autre que le réceptionniste), contraint à céder son hôtel. Depuis Motisma n'a jamais osé sortir, regrettant son acte. Il le montre même par une vidéo, où son dresseur le remarque, mais Motisma ne sort pas. Le Pokémon s'affiche à l'écran, et pleure.

Le Pokégroupe décide d'intervenir, Motisma les conduit à un ascenseur, il en prend le contrôle et les amène à l'étage -10, ce qui a pour effet de remonter le temps. Le groupe fonce donc vers la cérémonie et tout se passe comme l'a montré Motisma. Le Pokémon fuit dans la prise, et le Pokégroupe intervient immédiatement, amenant le propriétaire dans la buanderie, et appelant Motisma qui sort alors de son ordinateur.

Le plan pour récupérer l'hôtel est très vite établi, et le propriétaire défie alors le bandit, avec l'hôtel comme enjeu.
Le combat oppose ainsi Crocorible contre Motisma. Le petit Pokémon lance alors Boule Élek, mais l'attaque est inefficace et il fuit.
Le bandit se met à rire, mais le sol se met à trembler et une énorme masse arrive : Motisma est revenu sous la forme de machine à laver. Hydrocanon met à mal Crocorible, qui lance une puissante attaque Ténèbres, évitée par Motisma en quittant son appareil. Le petit Pokémon repasse dans la buanderie et revient sous la forme de réfrigérateur. Blizzard ne suffit pas à achever Crocorible, qui détruit complètement l'appareil avec Mâchouille, encore une fois, Motisma ne prend aucun dégâts, et repart par la même prise.

La porte vole en éclat, Motisma Tondeuse à gazon entre en scène, et sa Tempête Verte met K.O. le Pokémon du voleur. Celui-ci ne se décourage pas. Il envoie ses deux acolytes, qui se prennent une attaque Tonnerre. Une photo est prise et le Pokégroupe retourne dans le présent.

Le présent s'en retrouve altéré : le gang est maintenant employé pour la garde du stade, l'hôtel est comme neuf et même le Pandarbare volé a retrouvé son dresseur.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniSerenaS18.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]]
* [[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]]
* [[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]]
* [[Mantle]]
* [[Yolton]]

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz - {{miniature|479}} [[Motisma|Motisma (Forme Normale)]] (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - ? (reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY80.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Motisma]] !
</gallery></center>

===== Présents physiquement dans l'épisode =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="5" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 479.png]] [[Motisma]] (de [[Yolton]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 553.png]] [[Crocorible]] (de [[Mantle]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 675.png]] [[Pandarbare]] (d'un dresseur)
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]] [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])
|}

===== Flash-back =====
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="2" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 6 x 479.png]] [[Motisma]] (de [[Yolton]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 553.png]] [[Crocorible]] (de [[Mantle]])
|}

== Moments importants ==

== Descriptions du Pokédex ==
Aucun

== Lieux ==
*[[Hôtel Désolation]]

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Rotom's Wish!
*Japonais : 時をかけるサトシ！ロトムの願い！！''Toki o Kakeru Satoshi! Rotom no Negai!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 18]]

[[de:Toki o Kakeru Satoshi! Rotom no Negai! (Episode)]]
[[en:XY080]]
[[ja:XY編第81話]]
[[zh:XY080]]