Poképédia - Contributions [fr]

Sois un héros

2021-02-03T00:53:01Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D :

{{Ruban Générique
| précédéDe=Thème Pokémon (Version XY){{!}}Thème Pokémon
| suiviDe=Je suis fier
| numéro=18
| titre=Sois un héros
}}
{{Infobox Musique
| nom=Sois un héros
| légende=Générique de début de la saison 18.
| image=[[Fichier:Générique18XY.png|350px]]
| durée=32s (dessin animé) 2min 48 (version longue)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur= Ed Goldfarb Akhil Gopal
| interprete=Daniel Pastore
}}
'''Sois un héros''' est le générique de début de la [[saison 18]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 849]] le 1er mai 2015.

La version longue n'existe pas au sein du 18ème long-métrage mais la version longue instrumentale a été diffusée pour la première fois le 11 novembre 2016 sur Canal J à l'occasion de la première diffusion en français du film 19 ''[[Volcanion et la merveille mécanique]]''.

C'est seulement en 2018 au sein de l'Album Audio : Pokémon Movie Music Collection qu'est désormais présente la version longue de ce générique, seulement en version originale et non pas en français.

== Paroles ==

Si toi tu es sans conteste, 
Toujours prêt à faire un geste, 
Un jour toi aussi tu connaîtras la gloire ! 
Si tu es le dernier qui reste, 
C'est ton tour de réécrire l'histoire ! 
Sois un héros ! Sois un héros ! 
Tu as le pouvoir et le sang froid ! 
Affronte tes peurs et sois un héros ! 
L'avenir de ce monde dépend de toi ! 
Pokémon !

== En anglais ==

You're just a kid on a quest, 
To be the best of the best, 
Someday you're destined for power and glory ! 
You know you're up to the test, 
There's only one way to tell this story ! 
Be a Hero ! Be a Hero ! 
All the power is at your command ! 
Face your fears and show your're a hero ! 
The future of the world is in your hand ! 
Pokémon !

==Informations==
*Version originale de "Be a Hero"
*Paroles et musique de : Ed Goldfarb
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Musique du film composée par : Ed Goldfarb
*Montage et assistance musique : Akhil Gopal

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:Be a Hero]]
[[en:Be a Hero]]
[[es:OP18]]
[[it:Sei un Eroe]]
[[zh:Be a Hero]]

Pour que je gagne

2021-02-03T00:48:26Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D :

{{Infobox Musique
| nom=Pour que je gagne
| légende=Générique de fin du film 17
| durée=3min 10
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Ed Goldfarb
| interprete=Stéphanie Vondenhoff
| album=
}}
''<dfn>Pour que je gagne</dfn>'' est le générique de fin du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Je sors de l'ombre, dans la lumière vive 
C'est tout un monde qui m'attendait 
Je craignais d'être là, mais je suis forte maintenant 
Encore une larme et ce sera 
La fin de ce temps d'avant 
 
C'est toi mon ami, qui m'as ouvert les yeux 
Grâce à toi je peux voir bien au-delà des cieux 
Je me tourne vers l'horizon, j'avance avec passion 
Je n'ai plus peur de rien 
Même s'il est trop tôt pour se dire au revoir 
Je te garderai dans un coin de mon âme 
Tu me souffleras l'espoir 
Pour que je gagne 
 
Je sors de l'ombre, dans la lumière vive 
C'est tout un monde qui m'attendait 
Je craignais d'être là, mais je suis forte maintenant 
L'enfant que j'étais est parti 
Je peux profiter de la vie 
 
C'est toi mon ami, qui m'as ouvert les yeux 
Grâce à toi je peux voir bien au-delà des cieux 
Je me tourne vers l'horizon, j'avance avec passion 
Je n'ai plus peur de rien

== Informations ==
*Version originale de "Open My Eyes"
*Paroles et musique de : Ed Goldfarb
*Interprétée par : Dani Marcus
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de fin français]]

[[de:Open My Eyes]]
[[en:Open My Eyes]]
[[es:EDP17]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:35:55Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 
Et tous ensemble nous gagnerons 
Le dernier des combats 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 
Pokémon!

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:34:21Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 
Et tous ensemble nous gagnerons 
Le dernier des combats 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:33:07Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 
Et tous ensemble nous gagnerons 
Le dernier des combats 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:32:35Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 
Et tous emsemble nous gagnerons 
Le dernier des combats 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:31:21Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:29:53Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:28:33Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:27:17Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Atrapez-les-tous ! 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:25:04Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokemon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! 
Pokémon ! 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:18:55Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! 
Pokémon ! 

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:17:37Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !

Pokémon !

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:16:24Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
Même à notre âge 
Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !

Pokémon !

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:14:09Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
Même à notre âge 
Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !

Pokémon !

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:10:23Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! (Yeah) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !

Pokémon !

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:08:07Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Juste toi et moi
| suiviDe=Sois un héros
| numéro=17
| titre=Thème Pokémon (Version XY)
}}
{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Version XY)
| légende=Générique de début de la saison 17.
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]
| durée=31s (dessin animé) 2min 39 (film)
| annee=2014
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya
}}
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.

La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film 17 ''[[Diancie et le cocon de l'annihilation]]''.

== Paroles ==

Un jour je serai le meilleur dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémons et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! (C'est notre histoire.)

Pokémon ! Ensemble pour la victoire.

Pokémon ! (Yeah)

Rien ne nous arrêtera. Notre amitié triomphera.

Pokémon ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !

Pokémon !

== Informations ==
*Version originale de "Pokémon Thème (Version XY)"
*Paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler
*Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix : Ben Dixon/Mark Duckworth
*Guitares : Lyle Workman
*Arrangée et Produite par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]
[[Catégorie:Générique de début français]]

[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]
[[es:OP17]]
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:05:04Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:04:11Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

Thème Pokémon (Version XY)

2021-02-03T00:03:44Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D : /* Paroles */

Le voyage peut commencer

2021-02-02T16:50:51Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D :

{{Ruban Générique
| précédéDe=Le défi de la vie
| numéro=23
| titre=Le voyage peut commencer
}}
{{Infobox Musique
| nom=Le voyage peut commencer
| légende=Générique de début de la saison 23.
| image=[[Fichier:Générique23.png|350px]]
| durée=30s (dessin animé) 2min 22 (version longue)
| annee=2020
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Ed Goldfarb Akhil Gopal Steve Mayer
| interprete=Camille de Bruyne Milann Lafontaine
}}
'''Le voyage peut commencer''' est le générique de début de la [[saison 23]] de ''[[Pokémon, la série]]''.

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1086]] le 18 juillet 2020.

== Paroles ==

Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer !

Le monde est très grand mais tu sais où me trouver 
On se ressemble, on n'a plus rien à prouver 
On découvre et on croit l'un en l'autre 
Chaque jour, une nouvelle aventure à partager 
 
Notre chemin est tout tracé 

Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer !

=== En anglais ===
It's a big big world, but you know where to find me 
We'll be together and we're gonna do it our way 
We'll discover we believe in each other 
On adventures with my friends like every day 
 
And we're already on our way 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today!

==Anecdote==
*C'est le premier générique de ''[[Pokémon, la série]]'' à ne pas avoir le mot « Pokémon » dans ses paroles.

==Informations==
*Version originale "The Journey Starts Today"
*Paroles de : Gianni Luminati , Sarah Blackwood et Tokyo Speirs
*Chantée par : Walk Off The Earth
*Musique originale composée par : Ed Goldfarb
*Musique additionnelle et montage de la musique : Akhil Gopal et Steve Mayer

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:The Journey Starts Today]]
[[en:The Journey Starts Today]]
[[es:OP23]]
[[it:Il viaggio inizia qui]]
[[zh:The Journey Starts Today]]

Le voyage peut commencer

2021-02-02T16:46:42Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D :

{{Ruban Générique
| précédéDe=Le défi de la vie
| numéro=23
| titre=Le voyage peut commencer
}}
{{Infobox Musique
| nom=Le voyage peut commencer
| légende=Générique de début de la saison 23.
| image=[[Fichier:Générique23.png|350px]]
| durée=30s (dessin animé) 2min 22 (version longue)
| annee=2020
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Ed Goldfarb Akhil Gopal Steve Mayer
| interprete=Camille de Bruyne Milann Lafontaine
}}
'''Le voyage peut commencer''' est le générique de début de la [[saison 23]] de ''[[Pokémon, la série]]''.

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1086]] le 18 juillet 2020.

== Paroles ==

Le monde est très grand mais tu sais où me trouver 
On se ressemble, on n'a plus rien à prouver 
On découvre et on croit l'un en l'autre 
Chaque jour, une nouvelle aventure à partager 
 
Notre chemin est tout tracé 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer !

=== En anglais ===
It's a big big world, but you know where to find me 
We'll be together and we're gonna do it our way 
We'll discover we believe in each other 
On adventures with my friends like every day 
 
And we're already on our way 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today!

==Anecdote==
*C'est le premier générique de ''[[Pokémon, la série]]'' à ne pas avoir le mot « Pokémon » dans ses paroles.

==Informations==
*Version originale "The Journey Starts Today"
*Paroles de : Gianni Luminati , Sarah Blackwood et Tokyo Speirs
*Chantée par : Walk Off The Earth
*Musique originale composée par : Ed Goldfarb
*Musique additionnelle et montage de la musique : Akhil Gopal et Steve Mayer

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:The Journey Starts Today]]
[[en:The Journey Starts Today]]
[[es:OP23]]
[[it:Il viaggio inizia qui]]
[[zh:The Journey Starts Today]]

Le voyage peut commencer

2021-02-02T16:45:45Z

2A01:E35:2E4E:5010:847D:92A3:56BA:998D :

{{Ruban Générique
| précédéDe=Le défi de la vie
| numéro=23
| titre=Le voyage peut commencer
}}
{{Infobox Musique
| nom=Le voyage peut commencer
| légende=Générique de début de la saison 23.
| image=[[Fichier:Générique23.png|350px]]
| durée=30s (dessin animé) 2min 22 (version longue)
| annee=2020
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Ed Goldfarb Akhil Gopal Steve Mayer
| interprete=Camille de Bruyne Milann Lafontaine
}}
'''Le voyage peut commencer''' est le générique de début de la [[saison 23]] de ''[[Pokémon, la série]]''.

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1086]] le 18 juillet 2020.

La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle.

== Paroles ==

Le monde est très grand mais tu sais où me trouver 
On se ressemble, on n'a plus rien à prouver 
On découvre et on croit l'un en l'autre 
Chaque jour, une nouvelle aventure à partager 
 
Notre chemin est tout tracé 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer !

=== En anglais ===
It's a big big world, but you know where to find me 
We'll be together and we're gonna do it our way 
We'll discover we believe in each other 
On adventures with my friends like every day 
 
And we're already on our way 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today!

==Anecdote==
*C'est le premier générique de ''[[Pokémon, la série]]'' à ne pas avoir le mot « Pokémon » dans ses paroles.

==Informations==
*Version originale "The Journey Starts Today"
*Paroles de : Gianni Luminati , Sarah Blackwood et Tokyo Speirs
*Chantée par : Walk Off The Earth
*Musique originale composée par : Ed Goldfarb
*Musique additionnelle et montage de la musique : Akhil Gopal et Steve Mayer

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:The Journey Starts Today]]
[[en:The Journey Starts Today]]
[[es:OP23]]
[[it:Il viaggio inizia qui]]
[[zh:The Journey Starts Today]]