<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2A01%3AE34%3AEF17%3AAB0%3A1844%3AD749%3A195D%3A3C5D</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2A01%3AE34%3AEF17%3AAB0%3A1844%3AD749%3A195D%3A3C5D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/2A01:E34:EF17:AB0:1844:D749:195D:3C5D"/>
	<updated>2026-04-10T14:35:41Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galar&amp;diff=1765093</id>
		<title>Galar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galar&amp;diff=1765093"/>
		<updated>2020-07-11T06:28:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:E34:EF17:AB0:1844:D749:195D:3C5D : /* Anecdotes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{ébauche}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Région&lt;br /&gt;
|nom=Galar&lt;br /&gt;
|nomja=ガラル地方&lt;br /&gt;
|nomtm=Gararu-chihō&lt;br /&gt;
|image=Galar - EB.png&lt;br /&gt;
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.&lt;br /&gt;
|origine={{Jeu|EB}}&lt;br /&gt;
|professeur=[[Professeure Magnolia]]&lt;br /&gt;
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]&lt;br /&gt;
|dex=[[Liste des Pokémon dans l&#039;ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]&lt;br /&gt;
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]&lt;br /&gt;
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]&lt;br /&gt;
|lieuligue=[[Winscor]]&lt;br /&gt;
|team=[[Team Yell]] et [[Macro Cosmos]]&lt;br /&gt;
|nomligue=[[Ligue de Galar]]&lt;br /&gt;
|saison=[[Saison 23|Saison 23 : La série : Pokémon, les voyages]]&lt;br /&gt;
|génération=[[Huitième génération|8]]&lt;br /&gt;
|jeux={{Jeu|EB}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galar&#039;&#039;&#039; est la région où se déroule l&#039;intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grande, [[Winscor]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inspiration ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l&#039;inspiration de Galar.] &#039;&#039;&#039;(fr)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À noter que l&#039;île d&#039;[[Isolarmure]] est inspirée de l&#039;[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l&#039;[[:wp:Écosse|Écosse]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] &#039;&#039;&#039;(en)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Connexions avec le monde réel ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;&lt;br /&gt;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l&#039;actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;&lt;br /&gt;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant de Cerne Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;&lt;br /&gt;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak District|Peak District]] ;&lt;br /&gt;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;&lt;br /&gt;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIX&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;&lt;br /&gt;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;&lt;br /&gt;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;&lt;br /&gt;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;&lt;br /&gt;
*L&#039;apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.&lt;br /&gt;
*Certains Pokémon, tels que [[Salarsen]] ou [[Ixon]], sont inspirés du rock, style de musique venant de Grande-Bretagne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Description == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette région marque le retour des [[Arène]]s&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&amp;amp;t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] &#039;&#039;&#039;(fr)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; au sein de la [[Ligue de Galar]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mythes et Pokémon légendaires ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.&lt;br /&gt;
Selon la légende, un héros armé d&#039;une épée et d&#039;un bouclier sauva la région de &amp;quot;La Nuit Noire&amp;quot;, qui est décrit plusieurs fois dans l&#039;aventure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
* Galar est la seule ou la première région :&lt;br /&gt;
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;&lt;br /&gt;
** à avoir un Champion d&#039;Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;&lt;br /&gt;
** où la [[Team]] du jeu n&#039;a pas de boss ni d&#039;admins ;&lt;br /&gt;
** à n&#039;avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;&lt;br /&gt;
** où la classe de dresseur &amp;quot;[[Topdresseur]]&amp;quot; n&#039;est pas présente.&lt;br /&gt;
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.&lt;br /&gt;
* Sur les 893 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans le Pokédex &#039;&#039;Pokémon Épée et Bouclier&#039;&#039; à l&#039;heure actuelle. 30 supplémentaires peuvent être obtenus dans ces jeux via &#039;&#039;[[Pokémon HOME]]&#039;&#039; ou la [[Poké Ball Plus]] (pour [[Mew]]). 105 Pokémon supplémentaires sont également compatibles via le [[Pokédex d&#039;Isolarmure]] de l&#039;extension {{jeu|ebisa}}.&lt;br /&gt;
**Les derniers sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d&#039;ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.&lt;br /&gt;
* Les [[Méga-Évolution]]s sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].&lt;br /&gt;
* Avec [[Hoenn]], Galar est la seule région où la classe de [[dresseur]]s [[Scientifique]] ne peut pas être combattue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].&lt;br /&gt;
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].&lt;br /&gt;
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.&lt;br /&gt;
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.&lt;br /&gt;
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].&lt;br /&gt;
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Références ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Région}}&lt;br /&gt;
{{Galar}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Région]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Galar|*]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Galar]]&lt;br /&gt;
[[en:Galar]]&lt;br /&gt;
[[es:Galar]]&lt;br /&gt;
[[it:Galar]]&lt;br /&gt;
[[ja:ガラル地方]]&lt;br /&gt;
[[zh:伽勒尔地区]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:E34:EF17:AB0:1844:D749:195D:3C5D</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galar&amp;diff=1765092</id>
		<title>Galar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Galar&amp;diff=1765092"/>
		<updated>2020-07-11T06:27:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:E34:EF17:AB0:1844:D749:195D:3C5D : /* Anecdotes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{ébauche}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Région&lt;br /&gt;
|nom=Galar&lt;br /&gt;
|nomja=ガラル地方&lt;br /&gt;
|nomtm=Gararu-chihō&lt;br /&gt;
|image=Galar - EB.png&lt;br /&gt;
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.&lt;br /&gt;
|origine={{Jeu|EB}}&lt;br /&gt;
|professeur=[[Professeure Magnolia]]&lt;br /&gt;
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]&lt;br /&gt;
|dex=[[Liste des Pokémon dans l&#039;ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]&lt;br /&gt;
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]&lt;br /&gt;
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]&lt;br /&gt;
|lieuligue=[[Winscor]]&lt;br /&gt;
|team=[[Team Yell]] et [[Macro Cosmos]]&lt;br /&gt;
|nomligue=[[Ligue de Galar]]&lt;br /&gt;
|saison=[[Saison 23|Saison 23 : La série : Pokémon, les voyages]]&lt;br /&gt;
|génération=[[Huitième génération|8]]&lt;br /&gt;
|jeux={{Jeu|EB}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galar&#039;&#039;&#039; est la région où se déroule l&#039;intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grande, [[Winscor]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inspiration ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l&#039;inspiration de Galar.] &#039;&#039;&#039;(fr)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À noter que l&#039;île d&#039;[[Isolarmure]] est inspirée de l&#039;[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l&#039;[[:wp:Écosse|Écosse]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] &#039;&#039;&#039;(en)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Connexions avec le monde réel ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;&lt;br /&gt;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l&#039;actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;&lt;br /&gt;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant de Cerne Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;&lt;br /&gt;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak District|Peak District]] ;&lt;br /&gt;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;&lt;br /&gt;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIX&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;&lt;br /&gt;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;&lt;br /&gt;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;&lt;br /&gt;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;&lt;br /&gt;
*L&#039;apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.&lt;br /&gt;
*Certains Pokémon, tels que [[Salarsen]] ou [[Ixon]], sont inspirés du rock, style de musique venant de Grande-Bretagne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Description == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette région marque le retour des [[Arène]]s&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&amp;amp;t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] &#039;&#039;&#039;(fr)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; au sein de la [[Ligue de Galar]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mythes et Pokémon légendaires ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.&lt;br /&gt;
Selon la légende, un héros armé d&#039;une épée et d&#039;un bouclier sauva la région de &amp;quot;La Nuit Noire&amp;quot;, qui est décrit plusieurs fois dans l&#039;aventure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
* Galar est la seule où la première région :&lt;br /&gt;
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;&lt;br /&gt;
** à avoir un Champion d&#039;Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;&lt;br /&gt;
** où la [[Team]] du jeu n&#039;a pas de boss ni d&#039;admins ;&lt;br /&gt;
** à n&#039;avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;&lt;br /&gt;
** où la classe de dresseur &amp;quot;[[Topdresseur]]&amp;quot; n&#039;est pas présente.&lt;br /&gt;
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.&lt;br /&gt;
* Sur les 893 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans le Pokédex &#039;&#039;Pokémon Épée et Bouclier&#039;&#039; à l&#039;heure actuelle. 30 supplémentaires peuvent être obtenus dans ces jeux via &#039;&#039;[[Pokémon HOME]]&#039;&#039; ou la [[Poké Ball Plus]] (pour [[Mew]]). 105 Pokémon supplémentaires sont également compatibles via le [[Pokédex d&#039;Isolarmure]] de l&#039;extension {{jeu|ebisa}}.&lt;br /&gt;
**Les derniers sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d&#039;ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.&lt;br /&gt;
* Les [[Méga-Évolution]]s sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].&lt;br /&gt;
* Avec [[Hoenn]], Galar est la seule région où la classe de [[dresseur]]s [[Scientifique]] ne peut pas être combattue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].&lt;br /&gt;
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].&lt;br /&gt;
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.&lt;br /&gt;
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.&lt;br /&gt;
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].&lt;br /&gt;
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Références ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Région}}&lt;br /&gt;
{{Galar}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Région]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Galar|*]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Galar]]&lt;br /&gt;
[[en:Galar]]&lt;br /&gt;
[[es:Galar]]&lt;br /&gt;
[[it:Galar]]&lt;br /&gt;
[[ja:ガラル地方]]&lt;br /&gt;
[[zh:伽勒尔地区]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:E34:EF17:AB0:1844:D749:195D:3C5D</name></author>
	</entry>
</feed>