Poképédia - Contributions [fr]

Fermeté

2023-08-09T13:47:30Z

2A01:E0A:A1:6080:441B:AD54:5B7B:8B65 : /* Naturellement */

{{Infobox Talent
| nom=Fermeté
| nom-ja=がんじょう
| nom-tm=Ganjyō
| description=Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque s'il a tous ses PV. Il est également immunisé contre les capacités pouvant mettre K.O. en un coup.
| image=Fermeté EB.png{{!}}350px
| légende=Grâce à Fermeté, [[Onix]] n'est pas mis K.O.
| nom-en=Sturdy
| gén=3
| effet-activation=lors d'une capacité adverse
}}
'''Fermeté''' est un [[talent]] apparu lors de la [[troisième génération]]. C'est le talent le plus commun avec [[Glissade]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===

==== Jusqu'à la [[quatrième génération]] ====

Un Pokémon doté de ce talent ne peut pas être touché par des [[capacité]]s [[OHKO]].

==== Depuis la [[cinquième génération]] ====

Fermeté gagne un effet similaire à celui de la [[Ceinture Force]] : si le Pokémon a son maximum de PV et qu'il est touché par une capacité supposée le mettre [[K.O.]], il résiste en conservant un PV. Si le Pokémon arrive à ré-obtenir l'intégralité de ses [[PV]] durant le combat, le talent peut être de nouveau activé.

=== Sur le terrain ===

Fermeté n'a aucun effet hors combat.

=== Dans la série des ''[[Pokémon Donjon Mystère (série)|Pokémon Donjon Mystère]]'' ===

De même que dans les jeux principaux de la troisième et quatrième génération, ce talent « immunise le Pokémon des capacités Glaciation, Abîme, Empal'Korne, Guillotine ».

=== Descriptions ===
;{{jeu|PDM1}} et {{Jeu|PDM2TOC}}
:Bloque les capacités permettant un K.O. en un coup.
;{{jeu|PDM3}}
:Si les PV du Pokémon sont au max, il lui en restera toujours 1 quels que soient les dégâts subis.
;{{jeu|PDM4}}
:Si le Pokémon a tous ses PV avant de subir une attaque qui devrait le mettre K.O., ses PV sont réduits à 1. Neutralise les attaques qui mettent K.O. en un coup, comme Abîme.
;{{jeu|RS}} à {{jeu|RFVF}}
:Ignore les K.O. en un coup.
;{{jeu|DP}} à {{jeu|ROSA}}
:Protège des capacités mettant K.O. en un coup.
;{{jeu|SL}} à {{jeu|EV}}
:Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque s'il a tous ses PV. Il est également immunisé contre les capacités pouvant mettre K.O. en un coup.

== Pokémon dotés du talent ==

=== Naturellement ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{Miniature|0074}}
| [[Racaillou]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Voile Sable]]
|-
| {{Miniature|0075}}
| [[Gravalanch]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Voile Sable]]
|-
| {{Miniature|0076}}
| [[Grolem]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Voile Sable]]
|-
| {{Miniature|0074|Alola}}
| [[Racaillou d'Alola]]
| [[Magnépiège]]
| [[Peau Électrique]]
|-
| {{Miniature|0075|Alola}}
| [[Gravalanch d'Alola]]
| [[Magnépiège]]
| [[Peau Électrique]]
|-
| {{Miniature|0076|Alola}}
| [[Grolem d'Alola]]
| [[Magnépiège]]
| [[Peau Électrique]]
|-
| {{Miniature|0081}}
| [[Magnéti]]
| [[Magnépiège]]
| [[Analyste]]
|-
| {{Miniature|0082}}
| [[Magnéton]]
| [[Magnépiège]]
| [[Analyste]]
|-
| {{Miniature|0095}}
| [[Onix]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Armurouillée]]
|-
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Phobique]]
|-
| {{Miniature|0204}}
| [[Pomdepik]]
| —
| [[Envelocape]]
|-
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress]]
| —
| [[Envelocape]]
|-
| {{Miniature|0208}}
| [[Steelix]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Sans Limite]]
|-
| {{Miniature|0213}}
| [[Caratroc]]
| [[Gloutonnerie]]
| [[Contestation]]
|-
| {{Miniature|0227}}
| [[Airmure]]
| [[Regard Vif]]
| [[Armurouillée]]
|-
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan]]
| —
| [[Voile Sable]]
|-
| {{Miniature|0299}}
| [[Tarinor]]
| [[Magnépiège]]
| [[Force Sable]]
|-
| {{Miniature|0304}}
| [[Galekid]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Heavy Metal]]
|-
| {{Miniature|0305}}
| [[Galegon]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Heavy Metal]]
|-
| {{Miniature|0306}}
| [[Galeking]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Heavy Metal]]
|-
| {{Miniature|0410}}
| [[Dinoclier]]
| —
| [[Anti-Bruit]]
|-
| {{Miniature|0411}}
| [[Bastiodon]]
| —
| [[Anti-Bruit]]
|-
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï]]
| [[Tête de Roc]]
| [[Phobique]]
|-
| {{Miniature|0462}}
| [[Magnézone]]
| [[Magnépiège]]
| [[Analyste]]
|-
| {{Miniature|0476}}
| [[Tarinorme]]
| [[Magnépiège]]
| [[Force Sable]]
|-
| {{Miniature|0524}}
| [[Nodulithe]]
| [[Armurouillée]]
| [[Force Sable]]
|-
| {{Miniature|0525}}
| [[Géolithe]]
| [[Armurouillée]]
| [[Force Sable]]
|-
| {{Miniature|0526}}
| [[Gigalithe]]
| [[Armurouillée]]
| [[Force Sable]]
|-
| {{Miniature|0539}}
| [[Karaclée]]
| [[Attention]]
| [[Brise Moule]]
|-
| {{Miniature|0557}}
| [[Crabicoque]]
| [[Coque Armure]]
| [[Armurouillée]]
|-
| {{Miniature|0558}}
| [[Crabaraque]]
| [[Coque Armure]]
| [[Armurouillée]]
|-
| {{Miniature|0564}}
| [[Carapagos]]
| [[Solide Roc]]
| [[Glissade]]
|-
| {{Miniature|0565}}
| [[Mégapagos]]
| [[Solide Roc]]
| [[Glissade]]
|-
| {{Miniature|0790}}
| [[Cosmovum]]
| —
| —
|-
| {{Miniature|0932}}
| [[Selutin]]
| [[Sel Purificateur]]
| [[Corps Sain]]
|-
| {{Miniature|0933}}
| [[Amassel]]
| [[Sel Purificateur]]
| [[Corps Sain]]
|-
| {{Miniature|0934}}
| [[Gigansel]]
| [[Sel Purificateur]]
| [[Corps Sain]]
|-
| {{Miniature|???}}
| [[Pondralugon]]
| [[Endurance]]
| —
|}

=== Comme [[talent caché]] ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! colspan="2" | Autre(s) talent(s)
|-
| {{Miniature|0369}}
| [[Relicanth]]
|style="width:30%"| [[Glissade]]
|style="width:30%"| [[Tête de Roc]]
|-
| {{Miniature|0377}}
| [[Regirock]]
| [[Corps Sain]]
| —
|-
| {{Miniature|0696}}
| [[Ptyranidur]]
| [[Prognathe]]
| —
|-
| {{Miniature|0703}}
| [[Strassie]]
| [[Corps Sain]]
| —
|-
| {{Miniature|0712}}
| [[Grelaçon]]
| [[Tempo Perso]]
| [[Corps Gel]]
|-
| {{Miniature|0713}}
| [[Séracrawl]]
| [[Tempo Perso]]
| [[Corps Gel]]
|-
| {{Miniature|0713|Hisui}}
| [[Séracrawl de Hisui]]
| [[Prognathe]]
| [[Corps Gel]]
|-
| {{Miniature|0777}}
| [[Togedemaru]]
| [[Paratonnerre]]
| [[Épine de Fer (talent)|Épine de Fer]]
|}

== Représentations antérieures ==
{| class="tableaustandard centre"
| [[Fichier:Cap ecran Fermeté.png]]
| [[Fichier:Fermeté NB.png]]
|-
| {{Jeu|RS}}
| {{Jeu|NB}}
|-
| [[Fichier:Fermeté ROSA.png|300px]]
| [[Fichier:Fermeté USUL.png|350px]]
|-
| {{Jeu|ROSA}}
| {{Jeu|USUL}}
|}

== Dans le dessin animé ==
===''[[Pokémon, la série]]''===

<center><gallery style="font-size:80%; text-align:center;"perrow="3">
Fichier:Crabicoque Fermeté.png|[[Crabaraque de Rachid|Crabicoque]]
Fichier:Nodulithe Fermeté.png|[[Géolithe de Sacha|Nodulithe]]
Fichier:Géolithe Fermeté.png|[[Géolithe de Sacha|Géolithe]]
</gallery></center>

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Sturdy (Ability)|Sturdy]]
| rowspan="2" | Solide
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:がんじょう|がんじょう]] ''Ganjyō''
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Robustheit|Robustheit]]
| Robustesse
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Vigore|Vigore]]
| Vigueur
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Robustez|Robustez]]
| Robustesse
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:结实（特性）|结实]] ''Jiēshi''
| Fort
|}

== Voir aussi ==

* [[Liste des talents]]

{{Bandeau Talentdex}}
{{DEFAULTSORT:Fermete}}
[[de:Robustheit]]
[[en:Sturdy (Ability)]]
[[es:Robustez]]
[[it:Vigore]]
[[ja:がんじょう]]
[[zh:结实（特性）]]

Endurance

2023-08-09T13:40:59Z

2A01:E0A:A1:6080:441B:AD54:5B7B:8B65 : /* Naturellement */

{{Infobox Talent
| nom=Endurance
| nom-ja=じきゅうりょく
| nom-romaji=Jikyūryoku
| nom-tm=Stamina
| description=Augmente la Défense du Pokémon lorsqu'il subit une attaque.
| image=Endurance EB animation.mp4{{!}}350px
|légende=Grâce à '''Endurance''', la Défense de [[Tiboudet]] augmente après qu'il a été touché par [[Mâchouille]].
| nom-en=Stamina
| gén=7
| effet-activation=lors d'une capacité adverse
| effet-terrain=
}}
'''Endurance''' est un [[talent]] apparu lors de la [[septième génération]]. C'est le talent signature de la famille évolutive de [[Bourrinos]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===

Augmente la [[Défense]] d'un niveau quand le Pokémon subit une attaque. Si le Pokémon subit une capacité multi-tours ([[Boule Roc]] par exemple), sa Défense augmente une fois à chaque coup.

=== Sur le terrain ===
Endurance n'a aucun effet hors combat.

=== Descriptions ===
;{{jeu|SL}} à {{jeu|EB}}
:Augmente la Défense du Pokémon lorsqu'il subit une attaque.

== Pokémon dotés du talent ==

=== Naturellement ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{Miniature|0749}}
| [[Tiboudet]]
| [[Tempo Perso]]
| [[Attention]]
|-
| {{Miniature|0750}}
| [[Bourrinos]]
| [[Tempo Perso]]
| [[Attention]]
|-
| {{Miniature|???}}
| [[Pondralugon]]
| [[Fermeté]]
| —
|}

=== Comme [[talent caché]] ===

Aucun Pokémon ne possède Endurance comme talent caché.

== Dans le dessin animé ==
===''[[Pokémon, la série]]''===

<center><gallery perrow="3">
Fichier:Bourrinos Endurance.png|[[Bourrinos de Paulie|Bourrinos]]
</gallery></center>

== Représentations antérieures ==
{| class="tableaustandard centre"
| [[Fichier:Endurance USUL.png|300px]]
|-
| {{Jeu|SL}} et {{Jeu|USUL}}
|}

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Stamina (Ability)|Stamina]]
| rowspan="2" | Endurance
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:じきゅうりょく|じきゅうりょく]] ''Jikyūryoku''
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Zähigkeit|Zähigkeit]]
| Dureté
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Sopportazione|Sopportazione]]
| Endurance
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Firmeza|Firmeza]]
| Fermeté
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:持久力（特性）|持久力]] ''Chíjiǔlì''
| Endurance
|}

== Voir aussi ==

* [[Liste des talents]]

{{Bandeau Talentdex}}
[[de:Zähigkeit]]
[[en:Stamina (Ability)]]
[[es:Firmeza]]
[[it:Sopportazione]]
[[ja:じきゅうりょく]]
[[zh:持久力（特性）]]

Gloutonnerie

2023-08-09T13:26:05Z

2A01:E0A:A1:6080:441B:AD54:5B7B:8B65 : /* Naturellement */

{{Infobox Talent
| nom=Gloutonnerie
| nom-ja=くいしんぼう
| nom-tm=Kuishinbō
| image=Gloutonnerie EB.png{{!}}350px
| légende=Le talent '''Gloutonnerie''' de [[Dratatin]] dans {{jeu|EB}}.
| description=Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu'il a perdu la moitié de ses PV.
| nom-en=Gluttony
| gén=4
| effet-activation=selon les PV restants
}}
'''Gloutonnerie''' est un [[talent]] apparu lors de la [[quatrième génération]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===
Les [[Pokémon (créature)|Pokémon]] avec ce talent utilisent les [[Baie (type d'objet)|Baies]] qu'ils tiennent dès qu'il leur reste moins de 50 % de [[PV]] (au lieu de 25 % habituellement). Elle fait effet pour les Baies augmentant une statistique si les PV du Pokémon sont dans le rouge, la mangeant quand ses PV sont dans le jaune à la place. Gloutonnerie ne fonctionne pas pour la [[Baie Oran]] et la [[Baie Sitrus]], étant donné qu'elles sont toujours utilisées dès qu'il leur reste moins de 50 % de PV.

=== Sur le terrain ===

Gloutonnerie n'a aucun effet hors combat.

=== Dans la série des ''[[Pokémon Donjon Mystère (série)|Pokémon Donjon Mystère]]'' ===

Dans cette série de jeux, ce talent « augmente la vitesse à laquelle l'Estomac se vide ».

=== Descriptions ===
;{{Jeu|PDM2TOC}}
:Augmente la vitesse à laquelle l'Estomac se vide.
;{{jeu|PDM3}}
:Restaure des PV quand le Pokémon mange ou boit.
;{{jeu|PDM4}}
:Restaure des PV lorsque le Pokémon mange ou boit.
;{{Jeu|DP}} à {{jeu|NB2}}
:Encourage l'utilisation d'une Baie tenue.
;{{Jeu|XY}} et {{jeu|ROSA}}
:Permet d'utiliser plus rapidement une Baie tenue.
;{{jeu|SL}} à {{jeu|EV}}
:Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu'il a perdu la moitié de ses PV.

== Pokémon dotés du talent ==

=== Naturellement ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{Miniature|0019|Alola}}
| [[Rattata d'Alola]]
| [[Agitation]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|0020|Alola}}
| [[Rattatac d'Alola]]
| [[Agitation]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|0079|Galar}}
| [[Ramoloss de Galar]]
| [[Tempo Perso]]
| [[Régé-Force]]
|-
| {{Miniature|0088|Alola}}
| [[Tadmorv d'Alola]]
| [[Toxitouche]]
| [[Osmose]]
|-
| {{Miniature|0089|Alola}}
| [[Grotadmorv d'Alola]]
| [[Toxitouche]]
| [[Osmose]]
|-
| {{Miniature|0213}}
| [[Caratroc]]
| [[Fermeté]]
| [[Contestation]]
|-
| {{Miniature|0263}}
| [[Zigzaton]]
| [[Ramassage]]
| [[Pied Véloce]]
|-
| {{Miniature|0264}}
| [[Linéon]]
| [[Ramassage]]
| [[Pied Véloce]]
|-
| {{Miniature|0263 Galar}}
| [[Zigzaton de Galar]]
| [[Ramassage]]
| [[Pied Véloce]]
|-
| {{Miniature|0264 Galar}}
| [[Linéon de Galar]]
| [[Ramassage]]
| [[Pied Véloce]]
|-
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou]]
| —
| [[Engrais (talent)|Engrais]]
|-
| {{Miniature|0512}}
| [[Feuiloutan]]
| —
| [[Engrais (talent)|Engrais]]
|-
| {{Miniature|0513}}
| [[Flamajou]]
| —
| [[Brasier]]
|-
| {{Miniature|0514}}
| [[Flamoutan]]
| —
| [[Brasier]]
|-
| {{Miniature|0515}}
| [[Flotajou]]
| —
| [[Torrent]]
|-
| {{Miniature|0516}}
| [[Flotoutan]]
| —
| [[Torrent]]
|-
| {{Miniature|0631}}
| [[Aflamanoir]]
| [[Torche]]
| [[Écran Fumée]]
|-
| {{Miniature|0840}}
| [[Verpom]]
| [[Mûrissement]]
| [[Pare-Balles]]
|-
| {{Miniature|0841}}
| [[Pomdrapi]]
| [[Mûrissement]]
| [[Agitation]]
|-
| {{Miniature|0842}}
| [[Dratatin]]
| [[Mûrissement]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|0915}}
| [[Gourmelet]]
| [[Aroma-Voile]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|0916 ♂}}
| [[Fragroin]] (mâle uniquement)
| [[Odeur Tenace]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|0916 ♀}}
| [[Fragroin]] (femelle uniquement)
| [[Aroma-Voile]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|???}}
| [[Pomdramour]]
| [[Nectar Mielleux]]
| —
|}

=== Comme [[talent caché]] ===

{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! colspan="2" | Autre(s) talent(s)
|-
| {{Miniature|0069}}
| [[Chétiflor]]
|style="width:30%"| [[Chlorophylle]]
|style="width:30%"| —
|-
| {{Miniature|0070}}
| [[Boustiflor]]
| [[Chlorophylle]]
| —
|-
| {{Miniature|0071}}
| [[Empiflor]]
| [[Chlorophylle]]
| —
|-
| {{Miniature|0143}}
| [[Ronflex]]
| [[Vaccin]]
| [[Isograisse]]
|-
| {{Miniature|0316}}
| [[Gloupti]]
| [[Suintement]]
| [[Glu]]
|-
| {{Miniature|0317}}
| [[Avaltout]]
| [[Suintement]]
| [[Glu]]
|-
| {{Miniature|0325}}
| [[Spoink]]
| [[Isograisse]]
| [[Tempo Perso]]
|-
| {{Miniature|0326}}
| [[Groret]]
| [[Isograisse]]
| [[Tempo Perso]]
|-
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex]]
| [[Ramassage]]
| [[Isograisse]]
|-
|}

== Représentations antérieures ==
{| class="tableaustandard centre"
| [[Fichier:Cap ecran Gloutonnerie.png]]
| [[Fichier:Gloutonnerie USUL.png|300px]]
|-
| {{Jeu|NB}}
| {{Jeu|USUL}}
|}

== Dans le dessin animé ==
===''[[Pokémon, la série]]''===

<center><gallery perrow="4">
Fichier:Flamajou Gloutonnerie.png|[[Flamajou d'Armando|Flamajou]]
Fichier:Feuillajou Gloutonnerie.png|[[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
</gallery></center>

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Gluttony (Ability)|Gluttony]]
| Gloutonnerie
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:くいしんぼう|くいしんぼう]] ''Kuishinbō''
| Glouton
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Völlerei|Völlerei]]
| Gloutonnerie
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Voracità|Voracità]]
| Voracité
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Gula|Gula]]
| Appétit Excessif
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:贪吃鬼（特性）|贪吃鬼]] ''Tān Chī Guǐ''
| Gourmand
|}
== Voir aussi ==

* [[Liste des talents]]
{{Bandeau Talentdex}}
{{DEFAULTSORT:Gloutonnerie}}
[[de:Völlerei]]
[[en:Gluttony (Ability)]]
[[es:Gula]]
[[it:Voracità]]
[[ja:くいしんぼう]]
[[zh:贪吃鬼（特性）]]