Poképédia - Contributions [fr]

Le chemin de ton cœur

2021-12-04T00:32:00Z

2A01:E0A:9CF:7E50:810E:24FB:FA34:195E : /* Informations */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Le voyage peut commencer
| numéro=24
| titre=Le chemin de ton cœur
| suiviDe=
}}
{{Infobox Musique
| nom=Le chemin de ton cœur
| légende=Générique de début de la saison 24.
| image=[[Fichier:Générique24.png|350px]]
| durée=30s (dessin animé)
| annee=2021
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Ed Goldfarb
| interprete=Camille De Bruyne
}}
'''Le chemin de ton cœur''' est le générique de début de la [[saison 24]] de ''[[Pokémon, la série]]''.

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1134]].

La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle.

== Paroles ==

Emmène-moi avec toi 
Choisis-moi 
On sera les meilleurs tu verras 
On sera la plus forte des équipes 
On s'entrainera sans s'arrêter 
Go, go, go 
Toi et moi on sera les vainqueurs 
Montre-moi le chemin de ton cœur 
Le chemin de ton cœur 
Pokémon 

=== En anglais ===
Take me on a journey 
Please choose me 
We could be the best team of all time 
We will do everything together 
Learning, training never stop me 
Go, go, go 
Anywhere you're goin' so am I 
Take me on a journey to your heart 
The journey to your heart 
Pokémon 

==Informations==
*Version originale : "The Journey to Your Heart"
*Musique et paroles de : Ed Goldfarb
*Produit par : Ed Goldfarb
*Mixée par : Jeff Stuart Saltzman
*Chantée par : Haven Paschall
*Chœurs : Ben Dixon & Ed Goldfarb
*Guitare et Basse : Stan Cotey

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:Journey To Your Heart]]
[[en:Journey to Your Heart]]
[[es:OP24]]
[[it:Per te viaggerò]]

Le voyage peut commencer

2021-12-04T00:20:23Z

2A01:E0A:9CF:7E50:810E:24FB:FA34:195E : /* Informations */

{{Ruban Générique
| précédéDe=Le défi de la vie
| numéro=23
| titre=Le voyage peut commencer
| suiviDe=Le chemin de ton cœur
}}
{{Infobox Musique
| nom=Le voyage peut commencer
| légende=Générique de début de la saison 23.
| image=[[Fichier:Générique23.png|350px]]
| durée=30s (dessin animé) 2min 22 (version longue originale)
| annee=2020
| auteur=Marie-Line Landerwyn
| compositeur=Gianni Luminati Sarah Blackwood Tokyo Speirs
| interprete=Camille De Bruyne Milann Lafontaine
}}
'''Le voyage peut commencer''' est le générique de début de la [[saison 23]] de ''[[Pokémon, la série]]''.

Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1086]] le 18 juillet 2020.

La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle.

== Paroles ==

Le monde est très grand mais tu sais où me trouver 
On se ressemble, on n'a plus rien à prouver 
On découvre et on croit l'un en l'autre 
Chaque jour, une nouvelle aventure à partager 
 
Notre chemin est tout tracé 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer ! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
Le voyage peut commencer !

=== En anglais ===
It's a big big world, but you know where to find me 
We'll be together and we're gonna do it our way 
We'll discover we believe in each other 
On adventures with my friends like every day 
 
And we're already on our way 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today! 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH) 
The journey starts today!

==Anecdote==
*C'est le premier générique de ''[[Pokémon, la série]]'' à ne pas avoir le mot « Pokémon » dans ses paroles.

==Informations==
*Version originale : "The Journey Starts Today"
*Paroles de : Gianni Luminati, Sarah Blackwood et Tokyo Speirs
*Chantée par : Walk Off The Earth

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[de:The Journey Starts Today]]
[[en:The Journey Starts Today]]
[[es:OP23]]
[[it:Il viaggio inizia qui]]
[[zh:The Journey Starts Today]]

Thème Pokémon (Mewtwo Mix)

2021-12-04T00:15:41Z

2A01:E0A:9CF:7E50:810E:24FB:FA34:195E :

{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Mewtwo Mix)
| légende=Générique de début du film 22
| durée= 2min 24
| annee= 2019
| auteur= Marie-Line Landerwyn
| compositeur= John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete= Xavier Wielemans
| album =
}}
''<dfn>Theme Pokemon (Mewtwo Mix)</dfn>'' est le générique de début du film {{film|22}}.

==Paroles==

Un jour je serai le meilleur Dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 
(Ouh Ouh Ouh) 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémon et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 
(De leurs pouvoirs) 

Pokémon! 
C'est notre histoire 
(Ensemble pour la victoire, Pokémon!) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
(Pokémon!) 
Même à notre âge 
(Un voyage d'apprentissage) 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon! 
(Attrapez-les...) 
Attrapez-les... 
Attrapez-les tous 

(Ouh,Ouh,Ouh!) 
Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 
(Aah!) 
Et tous ensemble nous gagnerons 
(Le dernier des combats) 
Le dernier des combats 

(Pokémon!) 
C'est notre histoire 
(Ensemble pour la victoire, Pokémon!) 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
(Pokémon!) 
Même à notre âge 
(Un voyage d'apprentissage) 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon! 
(Du courage) 
Attrapez-les... 
Attrapez-les... 
Attrapez-les tous 
Pokémon! 

== Informations ==

*Version originale de ''Thème Pokémon (Mewtwo Mix)''
*Paroles et musique : John Siegler et John Loeffler
*Interprétation : Ben Dixon and The Sad Truth
*Voix additionnelles : Haven Paschall, Charity Goodin, Hilary Thomas et Dani Marcus
*Guitares : James Harman
*Musique synthétisée : Steve Mayer
*Arrangement et production : Ed Goldfarb
*Mixage : Jeff Stuart Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Générique de début français]]

[[en:Pokémon Theme#Opening_animation:_Dub_Movie_20_OP]]

Thème Pokémon (Attrapez-les tous !)

2021-12-04T00:10:47Z

2A01:E0A:9CF:7E50:810E:24FB:FA34:195E :

{{Infobox Musique
| nom=Thème Pokémon (Attrappez-les-tous !)
| légende = Générique de début du film 20
| durée = 2min 16
| annee =2017
| auteur= Marie-Line Landerwyn
| compositeur=John Loeffler John Siegler Ed Goldfarb
| interprete = Xavier Wielemans
| album =
}}
''<dfn>Thème Pokémon (Attrappez-les-tous)</dfn>'' est le générique de début de {{film|20}}.

==Paroles==

Un jour je serai le meilleur Dresseur 
Je me battrai sans répit 
Je ferai tout pour être vainqueur 
Et gagner les défis. 

Je parcourrai la terre entière, 
Traquant avec espoir 
Les Pokémon et leurs mystères 
Le secret de leurs pouvoirs 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokémon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! 

Rien ni personne sur mon chemin 
Ne pourra me briser 
Car pour accomplir mon destin 
Je suis déterminé 

Quand il faudra passer à l'action 
Mes amis seront là 
Et tous ensemble nous gagnerons 
Le dernier des combats 

Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(C'est notre histoire) 
Pokémon ! Ensemble pour la victoire 
Pokémon ! 
Rien ne nous arrêtera 
Notre amitié triomphera 
Pokémon ! Attrapez-les tous ! 
(Même à notre âge) 
Pokémon ! Un voyage d'apprentissage 
Ça demande du courage 
Po-ké-mon ! 
Pokémon ! 
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! 

Attrapez-les tous ! 

==Informations==
*Version originale de ''Pokemon Theme (Gotta Catch' Em All)''
*Paroles et musique : John Loeffler et John Siegler
*Interprétation : Ben Dixon
*Production : Ed Goldfarb et Stan Cotey
*Mixage : Jeff Stuart Saltzman

== Voir aussi ==

*[[Liste des chansons Pokémon]]

[[Catégorie:Chanson]]

[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 20 OP]]

Carchacrok de Cynthia

2021-12-03T16:55:44Z

2A01:E0A:9CF:7E50:810E:24FB:FA34:195E : /* Capacités utilisées */ Cynthia ordonne a son Carchacrok d'utiliser Colère mais elle n'a pas pu l'éxécuter à cause de la Distorsion.

{{Infobox Pokémon de dresseur
| nom=Carchacrok de Cynthia
| nomja=シロナのガブリアス
| nomtm=Shirona no Gaburias
| genre=Femelle
| épisode-apparition=[[DP040]]
| image=Carchacrok de Cynthia.png{{!}}300px
| légende=Carchacrok, toujours prête à se battre !
| lieu-pokémon=Avec [[Cynthia]]
| dresseur-origine=[[Cynthia]]
}}
<dfn>Carchacrok</dfn> est le Pokémon qu'utilise [[Cynthia]] dans le [[Pokémon, la série|dessin animé]], en tant que [[Maître Pokémon|maître]] de la [[Ligue de Sinnoh|Ligue Sinnoh]].

== Histoire ==
Carchacrok fait sa première apparition dans le [[DP040]] où on la voit à la télévision en train de battre l'[[Archéodong]] de [[Lucio]]. Elle bat ensuite les quatre Pokémon de [[Paul]] à elle toute seule. Dans le [[DP100]], on la voit à la télévision affronter le [[Drascore]] d'[[Aaron (Conseil 4)|Aaron]].

Elle fait une très brève apparition dans {{film|12}}, où elle est utilisé dans un combat contre le [[Milobellus]] de [[Koner]].

Elle apparaît dans le [[DP191]], à la télévision, où elle permet à Cynthia de conserver son titre de Maître Pokémon de [[Sinnoh]], en battant le [[Simiabraz d'Adrien|Simiabraz]] d'[[Adrien]]. On la revoit lors du [[NB085]], où elle combat le [[Coupenotte d'Iris]] durant lequel elle encaisse les attaques de ce dernier sans grande difficulté (mis à part [[Giga Impact]]). Lors du [[NB090]], elle affronte le [[Sidérella]] de [[Percila (Conseil 4)|Percila]]. Suite à une combinaison de [[Draco-Météore]] et de [[Tonnerre]], le match se termine par un match nul.

== [[Capacité]]s utilisées ==

{{CapacitésPokémonDresseurHaut|type=Dragon}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Giga Impact|type=Normal|épisode=Une belle leçon de dressage}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Tunnel|type=Sol|épisode=Une belle leçon de dressage}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Draco-Charge|type=Dragon|épisode=Une belle leçon de dressage}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Casse-Brique|type=Combat|épisode=Une belle leçon de dressage}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Draco-Griffe|type=Dragon|épisode=La quête de la Team Galaxie}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Lance-Flammes|type=Feu|épisode=Arceus et le Joyau de Vie}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Draco-Météore|type=Dragon|épisode=Un combat pour la vie !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Lame de Roc|type=Roche|épisode=Rien que des bons souvenirs !}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Rafale Écailles|type=Dragon|épisode=LV083}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Tempête de Sable|type=Roche|épisode=LV083}}
{{CapacitésPokémonDresseurLigne|capacité=Colère|type=Dragon|épisode=LV089}}
{{TableauBas}}

=== Imagerie ===
<center><gallery style="text-align:center;" perrow="4">
Fichier:Carchacrok Tunnel.png|[[Tunnel]]
Fichier:Carchacrok Dracogriffe.png|[[Draco-Griffe]]
Fichier:Carchacrok Lance-Flammes.png|[[Lance-Flammes]]
Fichier:Carchacrok Giga Impact.png|[[Giga Impact]]
Fichier:Carchacrok Lame de Roc.png|[[Lame de Roc]]
Fichier:Carchacrok Dracocharge.png|[[Draco-Charge]]
Fichier:Carchacrok Draco Météore.png|[[Draco-Météore]]
Fichier:Carchacrok Casse-Brique.png‎|[[Casse-Brique]]
Fichier:Carchacrok Tempête de Sable.png‎|[[Tempête de Sable]]
Fichier:Carchacrok Rafale Écailles.png|[[Rafale Écailles]]
</gallery></center>

== Articles liés ==

*Pour plus d’informations sur cette espèce de Pokémon, consulter la fiche de [[Carchacrok]].
*Pour plus d'informations sur sa Dresseuse, consulter la fiche de [[Cynthia]].

[[Catégorie:Pokémon appartenant à un personnage de la série]]

[[de:Cynthias Knakrack]]
[[en:Cynthia's Garchomp]]
[[es:Garchomp de Cynthia/Cintia]]
[[it:Garchomp di Camilla]]
[[ja:シロナのガブリアス]]
[[zh:竹蘭的烈咬陸鯊]]