Poképédia - Contributions [fr]

AG177

2025-09-25T21:09:01Z

2A01:E0A:2EA:B110:A48E:5DD1:8E83:181A :

{{Ruban Épisode|451}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Changement d'apparence
| nomja=タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ！！
| nomtm= Takeshi & Satoshi! Taggubatoru de nibijimu o mamore! !
| image=Épisode AG177.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=18 mai 2006
| sortieUS=5 décembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Changement d'apparence"''' (en japonais "タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ！！" ce qui donne en français : « Pierre & Sacha ! Défendre l'Arène d'Argenta lors d'un Combat Multi !! ») a été diffusé le 18 mai 2006 au Japon.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre AG177 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Pierre}}
* {{ps|Flora}}
* [[Max (frère de Flora)|Max]]
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Flint]]
* [[Lola (Kanto)|Lola]]
* [[Forrest]]
* Frères et sœurs de Pierre

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:Dracaufeu de Jessie.png‎|[[Dracaufeu]] ([[Team Rocket]])
Fichier:AG177 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG177 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG177 - Grolem de Flint et Racaillou et Nostenfer de Pierre.png|[[Grolem]] (de [[Flint]]), [[Racaillou]] ([[Racaillou de Pierre|de Pierre]]) et [[Nostenfer]] ([[Nostenfer de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG177 - Qulbutoké de Jessie.png‎|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG177 - Steelix de Pierre.png|[[Steelix]] ([[Steelix de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG177 - Cadoizo de la Team Rocket.png|[[Cadoizo]] ([[Team Rocket]])
Fichier:AG177 - Donphan de Sacha.png|[[Donphan]] ([[Donphan de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG177 - Ludicolo de Pierre et Mime Jr. de James.png|[[Ludicolo]] ([[Ludicolo de Pierre|de Pierre]]) et [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:Galeking de James.png|[[Galeking]] ([[Team Rocket]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* [[Argenta]]
* [[Arène d'Argenta]]

== Moments importants ==
* [[Sacha]], [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série|Pierre]] et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] reviennent à l'[[Arène d'Argenta]], tandis que [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] et [[Max (frère de Flora)|Max]] y vont pour la première fois.
* [[Steelix de Pierre|Steelix]] révèle avoir appris [[Queue de Fer]] et [[Dracosouffle]].
* [[Racaillou de Pierre|Racaillou]] révèle avoir appris [[Tempête de Sable]] et [[Ultimapoing]].

== Erreurs ==
* {{ps|Pierre}} ne sait pas que son [[Onix de Pierre|Onix]] a [[évolution|évolué]] en [[Steelix]], alors qu'il le savait quatre épisodes plus tôt.
* [[Sacha]] dit à Max qu'il va faire la connaissance de [[Ludicolo de Pierre|Ludicolo]], alors qu'il le connaît très bien.
* [[Forrest]], le petit frère de Pierre, ordonne à [[Racaillou de Pierre|Racaillou]] d'utiliser Ultrapoing au lieu d'[[Ultimapoing]].

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour, oh, vous nous avez démasqués'' » 
[[James]] : « ''Les p'tits morveux, y font rien que de nous embêter'' » 
Jessie : « ''Les fourberies ont l'âge de la galaxie'' » 
James : « ''C'est pour accomplir notre destin qu'on est ici'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Je suis venu, moi aussi !'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''Moi, c'est James !'' » 
Miaouss : « ''Et Miaouss, c'est un trio !'' » 
Jessie : « ''Partout où règne la paix dans l'univers...'' » 
James : « ''...la Team Rocket...'' » 
Miaouss : « ''...sera présente...'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''...afin que le chaos prospère !'' » 
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' » 
[[Mime Jr. de James|Mime Jr.]] : « ''Mi-Mime, Mime'' » 

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Grating Spaces!
* Japonais : タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ！！

[[de:Vergeben und vergessen]]
[[en:AG177]]
[[es:EP454]]
[[it:RZ177]]
[[ja:AG編第177話]]
[[zh:宝可梦超世代第176集]]

AG176

2025-09-25T21:08:17Z

2A01:E0A:2EA:B110:A48E:5DD1:8E83:181A :

{{Ruban Épisode|450}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Imposture
| nomja=ロケット団解散！？それぞれの道！
| nomtm=
Roketto-dan kaisan! ? Sorezore no michi!
| image=Épisode AG176.jpg
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=11 mai 2006
| sortieUS=4 décembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Imposture"''' (en japonais "ロケット団解散！？それぞれの道！" ce qui donne en français : « La dissolution de la Team Rocket ?! Les routes respectives !! ») a été diffusé le 11 mai 2006 au Japon.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre AG176 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==

=== Humains ===

[[Fichier:AG176.png|thumb|right|La séparation du Trio Rocket.]]
* [[Sacha]]
* {{ps|Pierre}}
* {{ps|Flora}}
* [[Max (frère de Flora)|Max]]
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Cassidy]]
* [[Butch]]
* [[Sbire Rocket|Sbires Rocket]]
* {{ps|Professeur Chen}} (Flash-back)
* [[Professeur Namba]]
* [[Howie]]
* [[Oriba]]

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:AG176 - Rattatac de Butch.png|[[Rattatac]] (de [[Butch]])
Fichier:AG176 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG176 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG176 - Doduo et Nosferapti de la Team Rocket.png|[[Doduo]] et [[Nosferapti]] (de la [[Team Rocket]])
Fichier:Ossatueur d'Oriba.png|[[Ossatueur]] (d'[[Oriba]])
Fichier:Scarabrute d'Howie.png|[[Scarabrute]] (d'[[Howie]])
Fichier:Coxyclaque Poing Comète.png‎|[[Coxyclaque]] (d'un Dresseur) et [[Aéromite]] (de la [[Team Rocket]])
Fichier:AG176 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG176 - Airmure d'un Dresseur.png‎|[[Airmure]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG176 - Malosse de Cassidy.png|[[Malosse]] (de [[Cassidy]])
Fichier:AG176 - Kapoera, Roucoups, Rhinoféros et Ponyta d'un Dresseur.png|[[Kapoera]], [[Roucoups]], [[Rhinoféros]] et [[Ponyta]] (de Dresseurs)
Fichier:AG176 - Hélédelle de Sacha.png|[[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG176 - Écrapince de Sacha.png|[[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG176 - Mime Jr. de James.png|[[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:AG176 - Goinfrex de Flora.png|[[Goinfrex]] ([[Goinfrex de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:AG176 - Pikachu et Hélédelle de Sacha et Poussifeu de Flora (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]), [[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]]) et [[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
Fichier:AG176 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
</gallery></center>

== Lieux ==

== Les moments importants de l'épisode ==

== Anecdotes ==

* {{ps|Miaouss}} cite Blaise Pascal : « ''Le cœur a ses raisons que la raison ignore.'' »

== Erreurs ==

* À deux reprises, un Dresseur possédant un [[Rhinoféros]] appelle ce dernier « [[Rhinocorne]] ».
* {{ps|Max}} dit connaître [[Cassidy]] et [[Butch]], alors qu'il ne les a jamais rencontrés, étant donné qu'ils ne sont jamais apparus dans les épisodes se déroulant à [[Hoenn]]. Ils étaient en effet à [[Kanto]] pendant ce temps-là (voir les épisodes ''Chronicles'').

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Cassidy]] : « ''Nous sommes de retour, c'est une nouvelle aventure'' » 
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour, bien sûr'' » 
[[Mime Jr. de James|Mime Jr.]] : « ''Mi-Mi-Mi-Mi-Mi-Mime'' » 
Cassidy : « ''Nos fourberies ont l'âge de la galaxie'' » 
James : « ''C'est pour accomplir notre destin qu'on est ici'' » 
Cassidy : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Cassidy : « ''Partout où règne la pétulance dans l'univers'' » 
James : « ''La pétulance ?'' » 
Cassidy : « ''Ahhhhh, je me suis trompée et alors !'' » 
James : « ''Ah laisse tomber'' » 

[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour, et cette fois les dés sont pipés'' » 
[[Butch]] : « ''J'ai oublié mes répliques, mais quel intérêt'' » 
Jessie : « ''Nos fourberies ont l'âge de la galaxie'' » 
Butch : « ''Je fais ça de mémoire, c'est pas très précis'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
Butch : « ''Afin d'étendre mes petites mains gantées'' » 
Jessie : « ''Jessie'' » 
Butch : « ''Euh, Butch'' » 
Jessie : « ''Oust. Écoute, fais-le comme il faut ou ne le fais pas !'' » 

[[Jessie]] : « ''Je me trompe peut-être, mais je jurerais avoir entendu nous sommes de retour'' » 
[[James]] : « ''Moi aussi, alors jouons notre mauvais tour'' » 
Jessie : « ''Nos fourberies ont l'âge de la galaxie'' » 
James : « ''C'est pour accomplir notre destin qu'on est ici'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Je suis venu, moi aussi !'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''Moi, c'est James !'' » 
Miaouss : « ''Et Miaouss, c'est un trio !'' » 
Jessie : « ''Partout où règne la paix dans l'univers...'' » 
James : « ''...la Team Rocket...'' » 
Miaouss : « ''...sera présente...'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''...afin que le chaos prospère !'' » 
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' » 

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : The Ole' Berate and Switch!
* Japonais : ロケット団解散！？それぞれの道！

[[de:Einmal ein Team – immer ein Team]]
[[en:AG176]]
[[es:EP453]]
[[it:RZ176]]
[[ja:AG編第176話]]
[[zh:宝可梦超世代第175集]]

AG175

2025-09-25T20:18:15Z

2A01:E0A:2EA:B110:A48E:5DD1:8E83:181A :

{{Ruban Épisode|449}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un enjeu de taille
| nomja=ハルカVSムサシ！最後のコンテスト！！
| nomtm= Haruka VS Musashi! Saigo no kontesuto! !
| image=Épisode AG175.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=4 mai 2006
| sortieUS=30 novembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Un enjeu de taille"''' (en japonais "ハルカVSムサシ！最後のコンテスト！！" ce qui donne en français : « Flora VS Jessie ! Le dernier concours !! ») a été diffusé le 4 mai 2006 au Japon.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG175 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Le début de l'épisode est un résumé du précédent : {{ps|Flora}} était inquiète, car le concours de Mûreville est sa dernière chance d'accéder au [[Grand Festival]] et sa prestation a été rendue compliquée par la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] et [[Harley]]. Elle s'est cependant qualifiée pour la manche suivante, mais ceux-ci préparent autre chose de malhonnête.

Le tirage au sort pour la deuxième manche a lieu. Dans les coulisses, le Pokégroupe détend Flora et Jessibella, trop sûre d'elle, manque de dévoiler sa combine avec [[Harley]]. [[Drew]], qui approchait des vestiaires, les entend et commence à s'éloigner. Quand le groupe sort du vestiaire, [[James]] déguisé va voir Sacha pour lui dire qu'il est appelé au téléphone par sa famille. Se demandant ce que lui veut sa mère, Sacha le suit sans se poser de questions. Drew entend cela, se méfie et rebrousse chemin. James, accompagné de {{ps|Miaouss}}, désigne une porte en disant que le téléphone est au fond de cette salle, mais ils referment la porte dès que les enfants sont passés. La porte menait à une pièce vide attachée à la montgolfière de la Team Rocket qui s'envole rapidement.

Pendant ce temps, la deuxième manche commence et le [[Branette]] d'Harley utilisé par Jessibella met un Noarfang K.O.. Drew envoie son [[Libégon]] pour libérer Sacha et ses amis. Le [[Carapuce de Flora]] se retrouve face à un [[Airmure]] et gagne, notamment grâce à un [[Tour Rapide]]. Dès que la porte de la pièce vide est ouverte, ils se précipitent vers le concours, mais tombent dans un trou, deuxième piège de la Team Rocket, alors Pierre envoie son [[Foretress de Pierre|Foretress]] pour les aider.

Au concours, Flora et Jessie avec le [[Branette]] de Harley sont sur le point de disputer la finale. Harley est très satisfait d'apprendre que les amis de Flora sont loin, mais ils arrivent au même instant. Harley s'étonne de la présence de Drew parmi eux mais, après quelques menaces, dit que de toute façon Flora va perdre face à Branette. Tout le monde s'installe dans les tribunes. Le match oppose Carapuce à Branette. Branette affaiblit Carapuce dès le début avec [[Éclair]], mais il se relève et riposte avec Laser Glace. Branette enchaîne avec [[Feu Follet]] esquivé, puis une [[Écume]] touche Branette, alors celui-ci enchaîne avec Frustration, mais Carapuce utilise Tour Rapide de plusieurs façons.

Finalement, au terme des cinq minutes, Flora et Jessie sont à égalité, ce qui ne satisfait personne. Liliane décide de prolongations, impliquant le K.O. d'un des Pokémon. Les premières attaques des deux Pokémon sont contrées, puis Jessie perd son sang-froid, ce qui impressionne défavorablement le jury, tandis que Carapuce met Branette K.O. par Laser Glace et Charge, faisant gagner Flora. Liliane l'informe que le Grand Festival aura lieu sur le Plateau Indigo.

Le soir, Harley est furieux contre la Team Rocket qui n'a pas empêché la défaite de Flora. À l'extérieur, Flora rejoint ses amis et les remercie, mais Sacha dit que sans Drew, ils n'auraient rien pu faire. Elle voit alors Drew et va vers lui. Il lui donne rendez-vous au Plateau Indigo et elle lui répond qu'elle compte gagner.

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Pierre}}
* {{ps|Flora}}
* [[Max (frère de Flora)|Max]]
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Drew]]
* [[Harley]]
* [[Infirmière Joëlle]]
* [[Présentatrice Meridian|Liliane Meridian]]
* [[Monsieur Contesta]]
* [[Monsieur Sukizo]]
* Coordinateurs
* Public

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:AG175 - Carapuce de Flora.png|[[Carapuce]] ([[Carapuce de Flora|de Flora]])
Fichier:AG175 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG175 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG175 - Noarfang d'un Dresseur.png|[[Noarfang]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG175 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG175 - Foretress de Pierre.png‎|[[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG175 - Airmure d'un Dresseur.png|[[Airmure]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG175 - Galifeu de Flora.png|[[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
Fichier:AG175 - Rosélia de Drew.png|[[Rosélia]] ([[Rosélia de Drew|de Drew]])
Fichier:AG175 - Libégon de Drew.png‎|[[Libégon]] ([[Libégon de Drew|de Drew]])
Fichier:Branette d'Harley.png|[[Branette]] (d'[[Harley]])
Fichier:AG175 - Mime Jr. et Cacnea de James.png|[[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]]) et [[Cacnea]] ([[Cacnea de James|de James]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:AG175 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG175 - Galifeu de Flora (Flash-back).png‎|[[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* [[Mûreville]]

== Les moments importants de l'épisode ==

* {{ps|Flora}} gagne son dernier ruban et peut participer au Grand Festival.

== Erreur ==
* [[Branette]] est touché par [[Charge]], alors qu'il est de type Spectre.
* Au début de la finale, [[Liliane Meridian|Liliane]] annonce que l'enjeu est une place en finale.
* Quand {{ps|Flora}} rentre dans l'Arène pour la finale, [[Liliane Meridian|Liliane]] dit qu'elle vient de la région de Hall.
* [[Jessie]] demande à [[Branette]] d'utiliser [[Fatal-Foudre]], mais c'est l'attaque [[Éclair]] qu'il utilise à la place.

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Description du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Going for Choke!
* Japonais : ハルカVSムサシ！最後のコンテスト！！

[[de:Wer aufgibt, hat verloren]]
[[en:AG175]]
[[es:EP452]]
[[ja:AG編第175話]]
[[zh:宝可梦超世代第174集]]

AG174

2025-09-25T16:57:22Z

2A01:E0A:2EA:B110:A48E:5DD1:8E83:181A :

{{Ruban Épisode|448}}
{{Infobox Épisode
| nom=Complot pour un ruban
| nomja=ハーリー＆ロケット団！悪役同盟結成！？
| nomtm=Hārī & roketto-dan! Akuyaku dōmei kessei! ?
| image=Épisode AG174.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=27 avril 2006
| sortieUS=29 novembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Complot pour un ruban"''' (en japonais "ハーリー＆ロケット団！悪役同盟結成！？" ce qui donne en français : « Harley et la Team Rocket ! La formation d'une alliance maléfique ?! ») a été diffusé le 27 avril 2006 au Japon.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG174 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Au [[Centre Pokémon]], l'infirmière Joëlle amène les Pokémon de {{ps|Flora}} sur un brancard, qui sont désormais en pleine forme, et elle informe Flora que le concours de Mûreville est le dernier avant le [[Grand Festival]]. Alors que le Pokégroupe discute de cette nouvelle assez stressante, [[Harley]] arrive et commence à énerver Flora. Malheureusement pour elle, Harley a déjà ses cinq rubans pour participer au Grand Festival. Flora est de plus en plus énervée et part s'entraîner. Pierre est ravi de voir qu'Harley a remotivé Flora.

Pendant ce temps, [[Jessie]] (via le personnage de Jessibella) se prépare pour le concours et imagine une situation comique sur scène avec Miaouss. C'est là qu'intervient Harley qui découvre sans surprise que Jessibella n'est autre que la Jessie de la {{ps|Team Rocket}}. C'est après avoir montré ses rubans au trio qu'il propose à Jessie d'utiliser ses deux Pokémon emblématiques, à savoir [[Cacturne]] et [[Branette]], pour gagner le concours à la place de Flora. Harley et la Team Rocket vont donc tout faire pour que Flora n'ait pas son ruban. James lui demande pourquoi il est aussi remonté envers Flora et Harley raconte via flashback que dans sa jeunesse, une fille ressemblant à Flora lui a mangé sa dernière carotte Octillery, alors qu'il adore cet aliment.

Le concours commence enfin. Après les présentations, Flora souhaite bonne chance à Jessibella dans les coulisses et déclare qu'elle a quatre rubans, ce qui attire l'attention de tous les concurrents présents dans la salle. [[Drew]] est ensuite vu, entrant dans les tribunes pour y assister. Après quelques participants, c'est au tour de Jessibella, faisant une très belle performance avec le Cacturne d'Harley via les attaques [[Poing Dard]] et [[Coupe]], puis [[Spore Coton]] et [[Balle Graine]]. Vient le tour de Flora : elle envoie son [[Galifeu de Flora|Galifeu]], mais la Dresseuse trébuche à cause du [[Migalos]] de Harley qui utilise sa toile pour déstabiliser la Dresseuse. Lors de l'apparition de Galifeu, ce dernier tombe de nouveau à cause de la toile. [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], lui, remarque la toile et c'est avec [[Sacha]] qu'il monte sur l'estrade sur laquelle [[James]] et {{ps|Miaouss}} contrôlent la toile de Migalos. Pikachu tente d'attaquer, mais Migalos l'emprisonne dans sa toile avec Sacha. Soudain, l'attaque [[Danse Flamme]] du Galifeu de Flora fait flamber la toile qui brûle Migalos, et délivre Pikachu et Sacha par la même occasion. Pikachu finit par envoyer la Team Rocket vers d'autres cieux et Flora peut terminer sa prestation avec un frisbee et les attaques [[Stratopercut]] et [[Ultimawashi]]. Après cette manche, Flora est très stressée, le sabotage d'Harley et de la Team Rocket ne lui a pas fait plaisir du tout, mais finalement, la coordinatrice est qualifiée pour la seconde manche.

Sur l'estrade, Harley se lamente de son Migalos grillé et se dispute avec James et Miaouss pour avoir laissé Flora se qualifier. Jessie, toujours en compagnie des Pokémon d'Harley, a cependant une idée pour mettre Flora hors-course.

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Pierre}}
* {{ps|Flora}}
* [[Max (frère de Flora)|Max]]
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Drew]]
* [[Harley]]
* [[Infirmière Joëlle]]
* [[Présentatrice Meridian|Liliane Meridian]]
* [[Monsieur Contesta]]
* [[Monsieur Sukizo]]
* Coordinateurs
* Public

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:AG174 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG174 - Mélodelfe d'un Dresseur.png|[[Mélodelfe]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG174 - Chétiflor d'un Dresseur.png|[[Chétiflor]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Smogo d'un Dresseur.png|[[Smogo]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Leveinard de l'Infirmière Joëlle.png|[[Leveinard]] ([[Leveinard de l'infirmière Joëlle|de l'Infirmière Joëlle]])
Fichier:AG174 - Évoli et Carapuce de Flora.png|[[Évoli]] ([[Évoli de Flora|de Flora]]) et [[Carapuce]] ([[Carapuce de Flora|de Flora]])
Fichier:AG174 - Aligatueur d'un Dresseur.png|[[Aligatueur]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Migalos d'Harley.png|[[Migalos]] (d'[[Harley]])
Fichier:AG174 - Marill d'un Dresseur.png|[[Marill]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Qulbutoké de Jessie.png‎|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Cacturne d'Harley.png|[[Cacturne]] ([[Cacturne d'Harley|d'Harley]])
Fichier:AG174 - Altaria d'un Dresseur.png|[[Altaria]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Branette d'Harley.png|[[Branette]] (d'[[Harley]])
Fichier:AG174 - Coquiperl d'un Dresseur.png|[[Coquiperl]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Draby d'un Dresseur.png|[[Draby]] (d'un Dresseur)
Fichier:AG174 - Goinfrex et Galifeu de Flora.png|[[Goinfrex]] ([[Goinfrex de Flora|de Flora]]) et [[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:AG174 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Lieux ==

* [[Mûreville]].

== Les moments importants de l'épisode ==

* [[Sacha]] et ses amis découvrent que [[Harley]] a ses cinq rubans.
* Début du concours de [[Mûreville]].

== Erreur ==

* Quand [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] félicite [[Galifeu de Flora|Galifeu]], ses lèvres bougent, mais il ne dit rien.

== Anecdotes ==

* La vraie raison pour laquelle [[Harley]] déteste autant {{ps|Flora}} est révélée.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : New Plot, Odd Lot!
* Japonais : ハーリー＆ロケット団！悪役同盟結成！？

[[de:Kommt Zeit – kommt Plan]]
[[en:AG174]]
[[es:EP451]]
[[it:RZ174]]
[[ja:AG編第174話]]
[[zh:宝可梦超世代第173集]]

AG173

2025-09-25T16:54:15Z

2A01:E0A:2EA:B110:A48E:5DD1:8E83:181A :

{{Ruban Épisode|447}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Tout ce qui brille n'est pas or
| nomja=ウソッキー！黄金伝説！？
| nomtm=Usokkī! Kogane densetsu! ?
| image=Épisode AG173.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=20 avril 2006
| sortieUS=28 novembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Tout ce qui brille n'est pas or"''' (en japonais "ウソッキー！黄金伝説！？" ce qui donne en français : « Simularbre ! La légende dorée ?! ») a été diffusé le 20 avril 2006 au Japon.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre AG173 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Pierre}}
* {{ps|Flora}}
* [[Max (frère de Flora)|Max]]
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Keenan]]
* {{ps|Giovanni}} (en imagination)

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:AG173 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG173 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:Simularbre de Keenan.png|[[Simularbre]] (de [[Keenan]])
Fichier:AG173 - Qulbutoké de Jessie.png‎|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG173 - Manzaï de Pierre.png|[[Manzaï]] ([[Manzaï de Pierre|de Pierre]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
Fichier:AG173 - Onix de Pierre (Flash-back).png|[[Onix]] ([[Steelix de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG173 - Steelix de Pierre (Flash-back).png|► [[Steelix]] ► ([[Steelix de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG173 - Simularbre de Keenan (Flash-back).png‎|[[Simularbre]] (de [[Keenan]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* En route vers Argenta
** Village Western

== Les moments importants de l'épisode ==

== Erreurs ==
* Pierre sait que son [[Onix de Pierre|Onix]] a évolué en [[Steelix]], alors qu'il ne le sait pas quatre épisodes plus tard.
* Peu après l'évolution d'Onix en Steelix, celui-ci apparaît sans ses dents.
* Lorsque tout le monde se réfugie dans la maison de [[Keenan]], le [[Simularbre]] doré apparaît pendant un très court instant, alors qu'il n'était pas avec eux.
* Lorsque le Simularbre doré court vers [[Simularbre de Pierre|Manzai]], il a les couleurs d'un Simularbre normal.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Fichier:AG173 - Robot Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Le Super Bonsaï Rempoté 1re génération.]]

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Simularbre]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Imitation. Bien qu'il soit capable de prendre l'apparence d'un arbre pour éviter les attaques, le corps de {{PCap|Simularbre}} s'apparente davantage à la pierre qu'à un végétal. Détestant l'eau, il disparaît par temps de pluie.

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : All That Glitters is Not Golden
* Japonais : ウソッキー！黄金伝説！？

[[de:Es ist nicht alles Gold, was glänzt]]
[[en:AG173]]
[[es:EP450]]
[[ja:AG編第173話]]
[[zh:宝可梦超世代第172集]]

AG172

2025-09-25T16:12:59Z

2A01:E0A:2EA:B110:A48E:5DD1:8E83:181A :

''Cet article concerne l'épisode 446 du dessin animé avec pour titre "Le visiteur de l'espace". Pour les autres mentions du terme "Le visiteur de l'espace", rendez-vous sur la page [[Le visiteur de l'espace]].''
----
{{Ruban Épisode|446}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Le visiteur de l'espace 2ème partie
| nomja=ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス！！ (後編)
| nomtm=Pokemonrenjā! Deokishisu kuraishisu! ! (Kōhen)
| image=Épisode AG172.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=13 avril 2006
| sortieUS=28 octobre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Le visiteur de l'espace — 2ème partie"''' (en japonais "ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス！！ (後編)" ce qui donne en français : « Pokémon Ranger ! La crise de Deoxys !! (Partie 2) ») a été diffusé le 13 avril 2006 au Japon.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG172 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
[[Sacha Ketchum|Sacha]] et ses amis tentent de comprendre les intentions de [[Deoxys]], et décident de l'aider. Finalement délivré de la météorite, après avoir noué des liens sur Terre, Deoxys retourne dans l'espace.

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Pierre}}
* {{ps|Flora}}
* [[Max (frère de Flora)|Max]]
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Infirmière Joëlle]]
* [[Solana]]

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:AG172 - Roucarnage et Azurill.png|[[Roucarnage]] et [[Azurill]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:AG172 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG172 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG172 - Qulbutoké de Jessie et Mime Jr. de James.png‎|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]]) et [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:AG172 - Galifeu de Flora.png|[[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
Fichier:AG172 - Flobio de Pierre, Jungko et Hélédelle de Sacha.png|[[Flobio]] ([[Flobio de Pierre|de Pierre]]), [[Jungko]] ([[Jungko de Sacha|de Sacha]]) et [[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG172 - Zigzaton, Pifeuil et Balignon.png|[[Zigzaton]], [[Pifeuil]] et [[Balignon]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:AG172 - Grainipiot.png|[[Grainipiot]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:AG172 - Posipi de Solana.png|[[Posipi]] (de [[Solana]])
Fichier:AG172 - Deoxys.png|[[Deoxys]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="4" style="text-align:center;">
Fichier:AG172 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG172 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG172 - Deoxys (Flash-back).png|[[Deoxys]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:AG172 - Mime Jr. de James et Posipi de Solana (Flash-back).png|[[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]]) et [[Posipi]] (de [[Solana]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* En direction d'Argenta
** Montagnes

== Moments importants ==
* [[Max (frère de Flora)|Max]] et [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] sont sauvés.
* [[Galifeu de Flora|Galifeu]] apprend [[Lance-Flammes]].

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 2)
* Japonais : ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス！！(後編)

[[de:Deoxys aus dem All – Teil 2]]
[[en:AG172]]
[[es:EP449]]
[[ja:AG編第172話]]
[[zh:宝可梦超世代第171集]]