Poképédia - Contributions [fr]

DP062

2025-05-06T19:52:28Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 :

{{Ruban Épisode|528}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Le Café des Demoiselles !
| nomja=メイドカフェのミルタンク！
| nomtm=
| image=Épisode DP062.png
| série=DP
| saison=11
| sortieFrance=11 mars 2009
| sortieJapon=10 janvier 2008
| sortieUS=21 juin 2008
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Le Café des Demoiselles !"''' (en japonais "メイドカフェのミルタンク！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 10 janvier 2008 au Japon et le 11 mars 2009 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP062 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Le Pokégroupe est toujours sur la route de Voilaroc, Sacha est impatient de remporter son prochain Badge, Aurore décide de prendre du recul, quant à Pierre, son souhait est très vite exaucé, il veut se rendre au café des demoiselles non loin d'ici, et le Pokégroupe y va avec un Pierre plus que surexcité.

Nos héros s'y rendent et font ainsi la connaissance des gérantes du cafés, Printemps, Été et Automne, et commandent tous un lait d'Écrémeuh. Les propriétaires font alors visiter les autres parties du café, et notamment la traite d'Écrémeuh, où chaque fille présente alors son Écrémeuh, malheureusement celle d'Automne, Ilta, est nouvelle et ne s'entend pas du tout avec sa Dresseuse. Automne se demande même si elle devrait la garder. Pierre se propose alors volontaire pour élever Ilta avec Automne, Sacha et Aurore décident d'aider les serveuses et doivent ainsi porter le même uniforme qu'elles. Sacha et les Pokémon ne font pas exception.

La Team Rocket, voyant ceci, décide tout de suite d'ouvrir un café, désespérant James, qui utilisait justement le peu de café qu'ils ont pour soigner ses migraines.

Pierre entame donc ses leçons d'élevage. Première chose à faire : gagner la confiance du Pokémon en tissant des liens avec lui, Malheureusement Automne est maladroite et très facilement énervée, ainsi elle se fâche contre Ilta quand elle mange une fleur qu'elle était supposée admirer. Pierre soumet ainsi Automne à divers tests, par exemple elle doit traverser un pont suspendu avec Ilta. Pierre montre l'exemple avec Ptiravi. Puis vient le tour d'Automne et Ilta, qui refuse de bouger, jusqu'à ce que Pierre la motive avec une Baie. Malheureusement elle s'arrête au milieu du pont, effrayée. Pierre demande à Automne d'encourager son Pokémon. Automne, au bord du pont, finit par tomber. Pierre la rattrape, mais les cordes cèdent et Pierre tombe également. Ptiravi les sauve in extremis en les jetant en l'air.

Plus tard, Pierre propose à la jeune fille de nettoyer son Pokémon. Comme elle est très maladroite, elle nettoie également Pierre involontairement. En allant chercher une serviette, elle tombe et désespère. Pierre lui remonte le moral.

Après le service, Sacha et Aurore décident de s'entraîner, Tortipouss tente toujours Éco-Sphère en vain et Aurore désespère sur son cas, elle se met à pleurer, ce que Sacha remarque immédiatement, mais Aurore lui dit que tout va bien.

Pendant ce temps, le café de la Team Rocket est un vrai désastre. Non seulement leur café est plus de l'eau chaude que du café, mais en plus, ils n'ont pas de lait d'Écrémeuh. Le trio décide alors de capturer celui d'Automne.

L'éleveur et la serveuse continuent de s'entraîner. Ilta frappe un arbre pour faire tomber des fruits, ce qui fonctionne, mais avec quelques Dardargnan en supplément. Pierre préconise de ne pas bouger, et quand l'un s'approche d'Ilta, Automne se met devant pour la protéger. Ptiravi lance alors une attaque et les Pokémon Guêpoision se mettent à danser. Le groupe se met à fuir, Ilta commence à montrer son affection pour la serveuse mais un filet tombe, et seul Pierre n'est pas capturé, bien qu'attaché au filet quand même. Aurore et Sacha le remarquent et foncent aider leurs amis.

Alors qu'il se retrouve dans une cage, le groupe capturé parle avec la Team Rocket. Jessie veut du lait, mais Ilta refuse, Pierre en profite même pour donner une leçon. Ptiravi relance la même attaque que contre les Dardargnan, et le Trio Rocket s'endort. Pierre comprend alors qu'il s'agit de [[Force Cachée]]. Ainsi tout le monde se retrouve, Qulbutoké réveille ses Dresseurs avec un seau d'eau, et l'habituel combat se fait. Pierre et Automne font équipe, et une fois de plus la Team Rocket s'envole vers d'autres cieux. Ilta et Automne sont maintenant très proches. La serveuse rougit même quand elle parle à Pierre. (mais celui-ci semble être plus intéressé par Printemps et Été)

== Personnage ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Aurore}}
* {{ps|Pierre}}
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]] (Flash-back)
* [[Printemps (épisode 528)|Printemps]]
* [[Été (épisode 528)|Été]]
* [[Automne (épisode 528)|Automne]]
* Fanas d'informatique

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:DP062 - Dardargnan.png|[[Dardargnan]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:DP062 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP062 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]]) et [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP062 - Écrémeuh de Printemps et d'Été.png|[[Écrémeuh]] (de Printemps) et [[Écrémeuh]] (d'Été)
Fichier:DP062 - Écrémeuh d'Automne.png|[[Écrémeuh|Ilta]] (d'Automne)
Fichier:DP062 - Séviper de Jessie.png|[[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP062 - Tortipouss, Étourvol, Ouisticram et Mustébouée de Sacha.png|[[Tortipouss]] ([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]]), [[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]]), [[Ouisticram]] ([[Ouisticram de Sacha|de Sacha]]) et [[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP062 - Capidextre, Pachirisu, Tiplouf et Laporeille d'Aurore.png|[[Capidextre]] ([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]]), [[Pachirisu]] ([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]]), [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]]) et [[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP062 - Cradopaud, Ptiravi et Simularbre de Pierre.png|[[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]]), [[Ptiravi]] ([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]]) et [[Simularbre]] ([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])
Fichier:DP062 - Vortente de James.png|[[Vortente]] ([[Vortente de James|de James]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* Le Café des Demoiselles ([[Route 210]])

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Écrémeuh]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Vachalait. La consommation de lait d'{{PCap|Écrémeuh}} dès le plus jeune âge favorise la croissance et permet de rester en bonne santé.

== Moments importants de l'épisode ==
* [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]] révèle connaître l'attaque [[Force Cachée]].
* [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]] continue à apprendre l'attaque [[Éco-Sphère]].
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] commence à souffrir d'un manque de confiance après avoir perdu le concours de [[Bonville]].

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|0390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0424}}
| [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Oubliez votre lait caillé, il est mauvais'' » 
[[James]] : « ''C'est nous la crème de la crème et vous le savez'' » 
Jessie : « ''Flottant dans le vent'' » 
James : « ''Volant dans l'océan'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''C'est délirant !'' » 
Jessie : « ''Partout où nous allons, nous semons le chaos'' » 
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' » 
Jessie : « ''Il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' » 
James : « ''Oui mais comme les roses, nous avons des piquants'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''Moi c'est James !'' » 
Miaouss : « ''Et Miaouss, c'est un trio !'' » 
Jessie : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' » 
James : « ''...la Team Rocket...'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''...est là et les terrasse'' » 

== Anecdotes ==
* Lorsque le [[Pokégroupe]] aide le café, deux garçons viennent visiter l'endroit. L'un d'eux porte un haut représentant [[Marina (Johto)|Marina]], tandis que l'autre a un bandeau similaire à celui de {{ps|Flora}}.

== Titre dans d'autre langues ==

* Anglais : Tanks for the Memories!
* Japonais : メイドカフェのミルタンク！

{{Bandeau Anime}}

[[de:Nett und geduldig...?!]]
[[en:DP062]]
[[es:EP531]]
[[it:DP062]]
[[ja:DP編第62話]]
[[zh:宝可梦钻石＆珍珠第61集]]

Gilles (Sinnoh)

2025-05-06T19:42:24Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 : /* Parcours compétitif */

{{Renvoi homonymie|Kenny|Gilles}}
{{Infobox Personnage
| nom=Gilles
| nomja=ケンゴ
| nomtm=Kengo
| nomen=Kenny
| image=[[Fichier:Kenny sinoh2.jpg]]
| légende=Gilles
| age=10 ans
| sexe=Masculin
| profession=[[Coordinateur Pokémon]]
| ville d'origine=[[Bonaugure]]
| région=[[Sinnoh]]
| pokemon=[[Prinplouf]], [[Alakazam]], [[Chapignon]], [[Machopeur]]
| pokemonpref=[[Pingoléon de Kenny|Pingoléon]]
| animeép=[[DP026]], [[DP027]], [[DP060]], [[DP061]], [[DP122]], [[DP123]]
| animesaison=saisons 10 à 13
}}
'''Gilles''' est un jeune [[Coordinateur Pokémon]] originaire de [[Bonaugure]], dans la région de [[Sinnoh]]. Il est appelé « Kenny » jusqu'à la [[saison 11]] en France, avant d'être renommé « Gilles » dans la [[saison 12]].

== Description ==
Gilles a les cheveux roux et les yeux noirs. Il porte un T-shirt vert avec une bordure et une rayure blanches, un maillot de corps vert foncé à manches longues, une Pokémontre, un pantalon kaki et des baskets vertes et blanches à rayures jaunes.

En concours, il porte une veste de costume courte sarcelle avec une bordure et des épaulettes dorées, un gilet sarcelle sur une chemise blanche avec une cravate sarcelle foncé, une ceinture rose, un pantalon sarcelle avec des rayures verticales dorées, des leggings blancs et des chaussures sarcelle foncé.

== Histoire ==
[[Fichier:Kenny concours 2.jpg|250px|left|thumb|Gilles en combat.]]
Gilles est avant tout un ami d'enfance d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]]. Il a commencé son voyage initiatique peu de temps avant elle. Son [[Pokémon de départ]] est également un [[Tiplouf]]. Bien qu'étant un garçon sympathique et gentil, il se montre très taquin envers Aurore, notamment en la surnommant « Frisouille » (ピカリ ''Pikari'' en japonais). Il aime la compétition et n'hésite pas à défier [[Sacha]] en combat Pokémon et Aurore en [[Concours Pokémon|concours]].

Il apparaît pour la première fois pour le concours de [[Floraville]] ([[DP026]] et [[DP027]]) où il arrive en finale contre Aurore. Il perd après un combat acharné entre son [[Prinplouf]] et le [[Tiplouf d'Aurore]]. On apprend dans cet épisode qu'il aurait participé au concours de [[Féli-Cité]] et peu avant à un autre concours où il est arrivé en finale, mais sans gagner.

Plus tard on l'aperçoit brièvement dans le [[DP055]] où il semble gagner son deuxième [[Ruban (série principale)|ruban]] lors d'un concours Pokémon retransmis à la télévision.

On le retrouve ensuite pour le concours de [[Bonville]] ([[DP060]] et [[DP061]]) où, juste avant, il se fait enfermer dans une pyramide remplie de [[Zarbi]] avec nos héros. Dans cet épisode apparaît son nouveau Pokémon, [[Chapignon]], et sa démonstration de combat donne envie à Sacha de faire apprendre à son [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]] l'attaque [[Éco-Sphère]] utilisée par Chapignon. Il perd en finale du concours face à [[Jessie]].

Dans le [[DP106]], il apparaît à la télévision où l'on apprend qu'il a gagné son troisième ruban au concours de [[Gerbera]].

On le revoit ensuite à [[Scutellaria]] ([[DP122]], [[DP123]]), accompagné de [[Barry/Pokémon, la série|Barry]]. On apprend que c'est son meilleur ami ; d'après Barry, ils sont comme frères. C'est dans ce concours que Gilles prend enfin sa revanche et gagne le tournoi face à Aurore, après un match entre Prinplouf et [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]. Il profite de ce concours pour faire sa déclaration de guerre à Aurore : pour lui son but est de la dépasser lors des concours Pokémon.

On l'aperçoit enfant dans le [[DP161]] quand Aurore révèle pourquoi Gilles la surnomme « Frisouille ». Dans leur enfance, quand Posipi et Négapi lancèrent une attaque éclair sur Aurore, cette dernière eut les cheveux tout étincelants et en pics. Gilles la nomma « Frisouille » devant la classe ce qui fit rire tout le monde.

Il participe au Grand Festival au [[DP174]], mais à cause de l'échec de la combinaison [[Luminocanon]] de son [[Pingoléon]] et [[Siphon]] de son [[Mustéflott]] lors de sa prestation, il n'est pas sélectionné pour le second tour. Il quitte donc le Grand Festival.

Il réapparaît dans le [[DP180]] où il défie Sacha en combat, afin de pouvoir voyager avec Aurore. Malgré sa victoire, elle préfère continuer à suivre Sacha et décidera de son avenir après.

== Relation avec Aurore ==
[[Fichier:Kenny taquinant Aurore.jpg|200px|left|thumb|Il aime l'appeler « Frisouille ».]]
[[Fichier:Kenny géné2.jpg|200px|right|thumb|Il rougit quand {{ps|Pierre}} découvre son secret.]]
Gilles est la personne du [[Pokémon, la série|dessin animé]] connaissant le mieux [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] (mis à part la mère de celle-ci) ; en effet, ils se connaissent depuis leur plus tendre enfance et jouaient tout le temps ensemble. C'est donc un ami proche.

Face à elle, il aime surtout la taquiner : outre le surnom de « Frisouille », il n'hésite pas à raconter plein d'anecdotes honteuses du passé d'Aurore à [[Sacha]] et {{ps|Pierre}} pour la faire enrager un peu.

On remarque surtout qu'il éprouve des sentiments pour elle, et que ces sentiments ne datent pas d'hier.

Tout d'abord, Gilles questionne beaucoup le trio pour savoir depuis quand et comment Aurore et Sacha se sont rencontrés. Quand elle répond que ça fait déjà un bon bout de temps qu'ils voyagent ensemble, Gilles fait un regard grognon à Sacha. Il est possible que ce soit la raison qui le conduit à le défier peu après. De plus, quand Aurore s'est qualifiée pour le 2e tour du [[Concours Pokémon|concours]] de [[Floraville]], Sacha et Pierre sont venus la féliciter ; Gilles arrive et n'a pas l'air content de voir Sacha, il lui fait un regard méchant. Tout cela montre bien que Gilles est jaloux de lui, il n'aime pas que ce dernier approche Aurore de trop près.

La taquinerie incessante qu'il fait à l'égard d'Aurore est un autre signe du fort intérêt qu'il lui porte. Cela lui permet d'attirer son attention sur lui.

La raison pour laquelle il est devenu coordinateur est assez floue. D'après lui, il voulait devenir coordinateur, ce qu'Aurore ignorait. Peut-être est-il devenu coordinateur pour rester proche d'elle. En effet, il explique au concours de Floraville que c'était trop frustrant de la regarder à la télévision, il savait qu'en s'inscrivant au concours de Floraville, il aurait une chance de la revoir.

Pierre a sûrement des doutes quant aux sentiments de Gilles. Dans le [[DP060]], Gilles demande à Sacha de ne pas dire à Aurore comment il s'est comporté dans la pyramide, ce à quoi Pierre répond que tout le monde a des secrets cachés ; Gilles rougit alors, embarrassé. Mais ces doutes sont des certitudes au fil du temps : dans le [[DP180]], connaissant les sentiments de Gilles, il lui conseille de persévérer s'il veut que son amour triomphe.

Dans le [[DP123]], il parle seul à seul avec Aurore pour lui vanter ses mérites, ce qui la fait rougir de flatterie.

Le [[DP180]] est une avancée dans leur relation. Gilles, jaloux, défie Sacha et en le battant, demande à Aurore de voyager avec lui. Mais cette dernière préfère suivre Sacha, bien qu'elle lui dise qu'ils se reverront. Aurore indique dans la lettre qu'elle lui a laissée qu'elle le trouvait très mignon après sa victoire contre Sacha.

== Parcours compétitif ==

* Concours inconnu : défaite face à [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]] en finale ;
* Concours de [[Féli-Cité]] : défaite au second tour ;
* Concours de [[Floraville]] : défaite face à [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] en finale ;
* Concours inconnu : victoire ;
* Concours de [[Sauge]] : victoire ;
* Concours de [[Bonville]] : défaite face à Jessie en finale ;
* Concours de [[Gerbera]] : victoire ;
* Concours de [[Scutellaria]] : victoire face à Aurore.
* Concours inconnu : victoire ;
Cela fait donc 5 rubans.

=== Grand Festival de [[Sinnoh]] au Lac Courage ===

* Phase d'exhibition : [[Pingoléon de Kenny|Pingoléon]] et [[Mustéflott]], mais Gilles ne passe pas la phase d'exhibition.

== Pokémon ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
|-
! Pokémon
! Capacités
|-
| [[Fichier:Pingoléon de Kenny.png|200px|‎]] {{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Pingoléon de Kenny|Prinplouf ► Pingoléon]]
| style="text-align:left;" | {{type|eau}} [[Hydroblast]] {{type|eau}} [[Bulles d'O]] {{type|acier}} [[Griffe Acier]] {{type|acier}} [[Luminocanon]] {{type|vol}} [[Bec Vrille]] {{type|glace}} [[Brume]]
|-
| [[Fichier:Alakazam de Kenny.png|200px]] {{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Alakazam]] ♂
| style="text-align:left;" | {{type|psy}} [[Mur Lumière]] {{type|psy}} [[Téléport]] {{type|spectre}} [[Ball'Ombre]] {{type|normal}} [[Puissance Cachée]]
|-
| [[Fichier:Chapignon de Kenny.png|200px]] {{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Chapignon]]
| style="text-align:left;" | {{type|plante}} [[Para-Spore]] {{type|plante}} [[Éco-Sphère]] {{type|combat}} [[Mach Punch]]
|-
| [[Fichier:Machopeur de Kenny.png|200px]] {{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Machopeur]]
| style="text-align:left;" | {{type|normal}} [[Puissance (capacité)|Puissance]] {{type|normal}} [[Force]]
|-
| [[Fichier:Mustéflott de Kenny.png|200px]] {{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Mustéflott]] ♂
| style="text-align:left;" | {{type|eau}} [[Aqua-Jet]] {{type|eau}} [[Siphon]] {{type|normal}} [[Coupe-Vent]]
|}

=== Imagerie ===

<center><gallery perrow="4">
Fichier:Alakazam Mur Lumière.png|[[Mur Lumière]]
Fichier:Alakazam Puissance Cachée.png|[[Puissance Cachée]]
Fichier:Chapignon Éco-Sphère.png|[[Éco-Sphère]]
Fichier:Chapignon Para-Spore.png|[[Para-Spore]]
Fichier:Machopeur Force.png|[[Force]]
Fichier:Mustéflott Siphon.png|[[Siphon]]
Fichier:Mustéflott Aqua-Jet.png|[[Aqua-Jet]]
</gallery></center>

== Matchs ==

==== Antérieur ====
{{MatchHaut|Kenny|Zoé|1}}
{{Match|0394|Pingoléon de Kenny{{!}}Prinplouf|0431|Chaglam de Zoé{{!}}Chaglam|2}}
{{MatchBas|Zoé}}

==== Épisode 492 : ''[[H-24]]'' ====
{{MatchHaut|Kenny|Sacha|1}}
{{Match|0394|Pingoléon de Kenny{{!}}Prinplouf|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Match interrompu par la Team Rocket}}
{{MatchBas|Aucun}}

==== Épisode 493 : ''[[Jour J]]'' ====
{{MatchHaut|Kenny|Aurore|1}}
{{Match|0394|Pingoléon de Kenny{{!}}Prinplouf|0393|Tiplouf d'Aurore{{!}}Tiplouf|2}}
{{MatchBas|Aurore}}

==== Épisode 526 : ''[[D'étranges Zarbis]]'' ====
{{MatchHaut|Kenny|Sacha|1}}
{{Match|0286|Chapignon|0387|Torterra de Sacha{{!}}Tortipouss|Match interrompu}}
{{MatchBas|Aucun}}

==== Épisode 527 : ''[[Un numéro trop parfait !]]'' ====
{{MatchHaut|Kenny|Jessie|1}}
{{Match|0394|Pingoléon de Kenny{{!}}Prinplouf|0269|Papinox de Jessie{{!}}Papinox|2}}
{{MatchBas|Jessie}}

==== Épisode 589 : ''[[Adversaire pour la vie !]]'' ====
{{MatchHaut|Gilles|Aurore|1}}
{{Match|0394|Pingoléon de Kenny{{!}}Prinplouf|0424|Capidextre d'Aurore{{!}}Capidextre|1}}
{{MatchBas|Gilles}}

==== Épisode 646 : ''[[Quatre routes se séparent dans un port Pokémon !]]'' ====
{{MatchHaut|Gilles|Sacha|1}}
{{Match|0395|Pingoléon de Kenny{{!}}Pingoléon|0418|Mustébouée de Sacha{{!}}Mustébouée|1}}
{{MatchBas|Gilles}}

== Voix ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 5%;
! Comédiens
! Langue
|-
| [[:ja:三田ゆう子|Yuko Mita]] || Japonais
|-
| [[:en:Rhonda Krempa|Rhonda Krempa]] ([[DP026]] - [[DP161]]) [[:en:Bella Hudson|Bella Hudson]] ([[DP174]] - [[DP180]]) || Anglais
|-
| [[Carole Baillien]] ([[DP026]], [[DP027]]) [[Gregory Praet]] ([[DP060]], [[DP061]]) [[Ioanna Gkizas]] ([[DP122]]-[[DP180]]) [[Fabienne Loriaux]] ([[DP161]]) || Français
|}

== Anecdotes ==

* Son nom japonais, « Kengo », est un dérivé de 金剛 « kongo » qui signifie Diamant. Le même procédé est appliqué à Paul : « Shinji », son nom japonais, est un dérivé de 真珠 « shinju » qui signifie Perle.
* Gilles a des points communs avec [[Leona]], l'autre amie d'enfance d'Aurore. Ils sont des ressemblances au niveau des vêtements, des cheveux et ils utilisent tous les deux le surnom de Frisouille à Aurore.
* Il possède une Pokémontre bleue, celle donnée au garçon dans le jeu vidéo {{Jeu|DP}}.

== Imagerie ==
<center><gallery>
Fichier:Kenny et Barry.jpg|Les meilleurs amis
Fichier:Kenny en concours.jpg|Spectacle lors d'un concours
Fichier:Kenny Combat.jpg|En plein combat
Fichier:Kenny Aurore.jpg|Kenny et Aurore
Fichier:Pikari.jpg|"Frisouille !"
</gallery></center>

{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=rival}}

{{Bandeau Personnages DA}}

[[Catégorie:Coordinateur Pokémon]]

[[de:Kenny]]
[[en:Kenny (Sinnoh)]]
[[es:Kenny]]
[[it:Kenny (Sinnoh)]]
[[ja:ケンゴ]]
[[zh:健悟]]

DP061

2025-05-06T19:27:03Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 : /* Moments importants de l'épisode */

{{Ruban Épisode|527}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un numéro trop parfait !
| nomja=ポケモンコンテスト！ズイ大会！！
| nomtm=
| image=Épisode DP061.png
| sortieFrance=14 mars 2009
| sortieJapon=20 décembre 2007
| sortieUS=14 juin 2008
| série=DP
| saison=11
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Un numéro trop parfait !"''' (en japonais "ポケモンコンテスト！ズイ大会！！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 20 décembre 2007 au Japon et le 14 mars 2009 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre DP061 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnage ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Aurore}}
* {{ps|Pierre}}
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]]
* [[Kenny (Sinnoh)|Kenny]]
* [[Johanna]]
* [[Marianne]]
* [[Monsieur Contesta]]
* [[Monsieur Sukizo]]
* [[Infirmière Joëlle]]
* Coordinateurs
* Public

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:DP061 - Rattata d'un Dresseur.png|[[Rattata]] (d'un Dresseur)
Fichier:DP061 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP061 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP061 - Insolourdo d'un Dresseur.png|[[Insolourdo]] (d'un Dresseur)
Fichier:Steelix Poliroche.png|[[Steelix]] (d'un Dresseur)
Fichier:DP061 - Papinox de Jessie.png‎‎|[[Papinox]] ([[Papinox de Jessie|de Jessie]])
Fichier:Chapignon de Kenny.png|[[Chapignon]] (de [[Gilles (Sinnoh)|Kenny]])
Fichier:DP061 - Brouhabam d'un Dresseur.png|[[Brouhabam]] (d'un Dresseur)
Fichier:DP061 - Téraclope d'un Dresseur.png|[[Téraclope]] (d'un Dresseur)
Fichier:DP061 - Tortipouss de Sacha.png|[[Tortipouss]] ([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP061 - Tiplouf d'Aurore et Pikachu de Sacha.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]]) et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP061 - Prinplouf de Kenny.png|[[Prinplouf]] ([[Prinplouf de Kenny|de Kenny]])
Fichier:Sceau fête Capidextre.png|[[Capidextre]] ([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP061 - Laporeille et Pachirisu d'Aurore.png|[[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]]) et [[Pachirisu]] ([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP061 - Chaglam de Johanna.png|[[Chaglam]] ([[Chaglam de Johanna|de Johanna]])
Fichier:DP061 - Chaglam de Zoé.png|[[Chaglam]] ([[Chaglam de Zoé|de Zoé]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:DP061 - Papinox de Jessie (Flash-back).png|[[Papinox]] ([[Papinox de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP061 - Chapignon de Kenny (Flash-back).png|[[Chapignon]] (de [[Gilles (Sinnoh)|Kenny]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* [[Bonville]]

== Description du [[Pokédex]] ==
Aucun

== Moments importants de l'épisode ==
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ne parvient pas à passer la première étape du concours.
* [[Jessie]] affronte et bat [[Gilles (Sinnoh)|Kenny]] en finale. Elle gagne le concours de [[Bonville]] et décroche son 1er ruban.
* [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]] s'entraîne à l'attaque [[Éco-Sphère]].
* [[Zoé (Sinnoh)|Zoé]] revient afin d'expliquer à [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] pourquoi elle n'a pas passé le premier tour.

== Anecdotes ==

== Erreur ==
* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] félicite [[Gilles (Sinnoh)|Kenny]] de s'être qualifié pour la demi-finale alors qu'il n'est qu'en quart de finale.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|0390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0424}}
| [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autre langues ==

* Anglais : Team Shocker!
* Japonais : ポケモンコンテスト！ズイ大会！！

[[de:Fehler machen klüger!]]
[[en:DP061]]
[[es:EP530]]
[[it:DP061]]
[[ja:DP編第61話]]
[[zh:宝可梦钻石＆珍珠第60集]]

DP060

2025-05-06T19:12:53Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 : /* Moments importants */

{{Ruban Épisode|526}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=D'étranges Zarbis !
| nomja=ズイの遺跡のアンノーン！
| nomtm=Zui no iseki no Unknown !
| image=Épisode DP060.png
| série=DP
| saison=11
| sortieFrance=8 mars 2009
| sortieJapon=20 décembre 2007
| sortieUS=7 juin 2008
| nouveauxpkmn=[[Archéomire]], [[Capidextre]]
}}
'''"D'étranges Zarbis !"''' (en japonais "ズイの遺跡のアンノーン！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 20 décembre 2007 au Japon et le 8 mars 2009 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP060 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Aurore a très bien entraîné Capumain. Il est maintenant capable de faire des figures remarquables. Sacha suppose qu'il va bientôt évoluer et se demande en quoi.
Kenny arrive à ce moment et révèle quel est le second stade d'évolution d'un Capumain.
Pour l'occasion de ces retrouvailles, il donne à Aurore un nouveau surnom, "Titi", mais Aurore lui interdit formellement de dire pourquoi... et elle arrête immédiatement Sacha qui posait la question.
Kenny se rendait au temple de Dialga et Palkia et les autres le suivent.
Sur place, la Team Rocket remarque des Sbires de la Team Galaxie et reconnaît ceux qui leur ont demandé de voler l'Orbe Adamant dans le [[DP036]]. Les Sbires entrent dans le temple et la Team Rocket décide de les suivre au cas où ils tomberaient sur un trésor.
Devant le temple, le petit groupe admire les statues des deux légendaires. Kenny réclame brusquement à Sacha la poursuite du match qui avait été interrompu par la Team Rocket dans le [[DP026]].
Sacha accepte et suppose que Kenny choisira son Pingoléon comme la dernière fois. Il prend donc Tortipouss. Kenny envoie cependant un Chapignon.
Les Sbires de la Team Galaxie sont arrivés à une salle où des Zarbi sont gravés sur les murs. Ils déposent des plaques à des endroits précis du sol et un coffret apparaît qu'ils récupèrent. Des Zarbi sortent du mur et la Team Galaxie se sert de leur Archéomire pour disparaître laissant la Team Rocket, qu'elle avait repéré depuis le début, se débrouiller avec des Zarbi furieux.
Tortipouss est mis en difficulté par une attaque Eco-Sphère. Sacha arrête le combat pour demander à Kenny s'il veut bien l'apprendre à Tortipouss.
Comme Tortipouss ne connaît pas non plus l'attaque Balle Graine, cela risque d'être compliqué mais Kenny accepte de l'apprendre si toutefois Tortipouss arrive à battre son Chapignon.
À ce moment, les escaliers extérieurs du temple se soulèvent, emportant Aurore, et ferment le temple hermétiquement. Les autres ont juste le temps de se faufiler à l'intérieur.
Kenny est terrifié de voir les murs bouger bizarrement. Il s'agit d'une attaque des Zarbi.
Aurore aussi est confrontée à des Zarbi. Tiplouf et Capumain la protège mais en fuyant sur un escalier, la réalité semble se distordre et Aurore se rend compte que l'escalier mène désormais à un groupe de Zarbi qui l'attend de pied ferme.
Dans un couloir, elle tombe sur la Team Rocket qui fuit aussi et jure n'y être pour rien pour une fois.
Capumain, en protégeant tout le monde, évolue soudain en Capidextre et repousse les Zarbi.
Sacha et les autres arrivent mais ils marchent sur le plafond. Chaque groupe voit l'autre au plafond.
Après qu'un groupe de Zarbi a été battu, le couloir redevient normal mais Aurore et la Team Rocket sont quand même au plafond et, les lois de la pesanteur étant ce qu'elles sont, tombent.
Tiplouf discute avec des Zarbi et les calme, puis tout redevient normal.
La Team Rocket file aussitôt.
Kenny dit à Sacha qu'il veut bien l'aider pour apprendre l'attaque mais à condition qu'il ne dise pas à Aurore qu'il a eu la frousse.

== Personnages ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Aurore}}
* {{ps|Pierre}}
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Kenny (Sinnoh)|Kenny]]
* [[Saturne]]
* [[Sbire Galaxie|Sbire]]s de la [[Team Galaxie]]

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:DP060 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP060 - Cornèbre d'un Dresseur.png|[[Cornèbre]] (d'un Dresseur)
Fichier:DP060 - Élekid, Goinfrex, Maraiste et Skitty d'un Dresseur.png|[[Élekid]], [[Goinfrex]], [[Maraiste]] et [[Skitty]] (de Dresseurs)
Fichier:DP060 - Zarbi.png|[[Zarbi]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:DP060 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP060 - Chapignon de Kenny.png|[[Chapignon]] (de [[Gilles (Sinnoh)|Kenny]])
Fichier:DP060 - Tortipouss et Pikachu de Sacha.png|[[Tortipouss]] ([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]]) et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP060 - Tiplouf, Pachirisu et Laporeille d'Aurore.png|[[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]]), [[Pachirisu]] ([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]]) et [[Laporeille]] ([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP060 - Prinplouf de Kenny.png‎|[[Prinplouf]] ([[Prinplouf de Kenny|de Kenny]])
Fichier:DP060 - Capumain d'Aurore.png|[[Capumain]] ([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP060 - Capidextre d'Aurore.png|► [[Capidextre]] ► ([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:Archéomire de Saturne.png|[[Archéomire]] (de [[Saturne]])
Fichier:DP060 - Ptiravi de Pierre.png‎|[[Ptiravi]] ([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:DP060 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png‎|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
</gallery></center>

== Lieu ==

* [[Bonville]]
* [[Ruines Bonville]]

== Moments importants ==
* Le [[Capidextre d'Aurore|Capumain]] d'Aurore apprend [[Coup Double]] puis évolue en [[Capidextre]].
* [[Saturne]] récupère une boîte qui était sous le contrôle des [[Zarbi]].

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Coup Double]]
:Une attaque qui peut causer deux fois plus de dégât.
;[[Chapignon]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Champignon. Ses petits bras peuvent s'étendre pour donner de puissants coups et sa technique est celle d'un boxeur professionnel.
;[[Zarbi]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Symbolique. Les {{PCap|Zarbi}} communiquent entre eux par télépathie. De nombreuses formes de {{PCap|Zarbi}} ont été répertoriées.
;[[Capidextre]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Longqueue. {{PCap|Capidextre}} utilise les deux extrémités de ses queues pour décortiquer les noix, et il se sert des coquilles pour fabriquer des colliers qu'il offre à ses amis proches.

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|0390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0424}}
| [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autre langues ==

* Anglais : Journey to the Unown!
* Japonais : ズイの遺跡のアンノーン！

[[de:Eine Reise – Icognito!]]
[[en:DP060]]
[[es:EP529]]
[[it:DP060]]
[[ja:DP編第60話]]
[[zh:宝可梦钻石＆珍珠第59集]]

DP059

2025-05-06T19:05:00Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 : /* Devise de la Team Rocket */

{{Ruban Épisode|525}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Plein la vue !
| nomja=レントラーの瞳！
| nomtm=
| image=Épisode DP059.png
| série=DP
| saison=11
| sortieFrance=7 mars 2009
| sortieJapon=13 décembre 2007
| sortieUS=31 mai 2008
| nouveauxpkmn=[[Luxray]]
}}
'''"Plein la vue !"''' (en japonais "レントラーの瞳！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 13 décembre 2007 au Japon et le 7 mars 2009 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre DP059 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnage ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Aurore}}
* {{ps|Pierre}}
* [[James]]
* [[Jessie]]
* [[Agent Jenny]]
* [[Marvel]]
* Monsieur Matthew
* Policiers
* Voleur (Flash-back)

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:DP059 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP059 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP059 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP059 - Étourvol de Sacha.png|[[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Luxray de Marvel.png|[[Luxray]] (de [[Marvel]])
Fichier:DP059 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
Fichier:DP059 - Vortente de James et Séviper de Jessie.png|[[Vortente]] ([[Vortente de James|de James]]) et [[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
Fichier:DP059 - Pikachu de Sacha et Piafabec (Flash-back).png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]) et [[Piafabec]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:DP059 - Arcanin de l'Agent Jenny (Flash-back).png|[[Arcanin]] (de l'[[Agent Jenny]])
Fichier:DP059 - Luxray de Marvel (Flash-back).png|[[Luxray]] (de [[Marvel]])
</gallery></center>

== Lieux ==
* Forêt
* Manoir

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Luxray]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Brilloeil. Son regard perçant lui permet de tout voir y compris une proie cachée dans l'obscurité.

== Moments importants de l'épisode ==

== Anecdotes ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|0390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0190}}
| [[Capumain d'Aurore|Capumain]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Je sais pas comment dire, euh James ?'' » 
[[James]] : « ''Faut pas vous en faire, on va vous expliquer'' » 
Jessie : « ''Flottant dans le vent'' » 
James : « ''Volant dans l'océan'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Ouais c'est délirant !'' » 
Jessie : « ''Partout où nous allons, nous semons le chaos'' » 
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' » 
Jessie : « ''Je sais, il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' » 
James : « ''Mais comme les roses, nous avons des piquants'' » 
Jessie : « ''Je suis belle, je suis Jessie !'' » 
James : « ''Je suis James, je suis un brigand !'' » 
Miaouss : « ''Et moi je suis un beau brigand et je m'appelle Miaouss !'' » 
Jessie : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' » 
James : « ''...la Team Rocket...'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''...emporte le morceau et les terrasse'' » 
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' » 

== Titre dans d'autre langues ==

* Anglais : Luxray Vision!
* Japonais : レントラーの瞳！

[[de:Die drei schönen Banditen]]
[[en:DP059]]
[[es:EP528]]
[[it:DP059]]
[[ja:DP編第59話]]
[[zh:宝可梦钻石＆珍珠第58集]]

Marvel

2025-05-06T19:02:33Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 :

{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Personnage
| nom=Marvel
| nomja=マーブル
| nomtm=Marble
| nomen=Marble
| image=[[Fichier:Marvel.png|250px]]
| légende=
| sexe=Féminin
| profession=[[Dresseur]] Pokémon
| région=[[Sinnoh]]
| animeép=[[DP059]]
| animesaison=11
}}
'''Marvel''' est un personnage qui apparaît dans le [[DP059]].

== Histoire ==

Il s'agit de la jeune protégée de l'Agent Jenny d'[[Acajou]], chargée de la sécurité d'un coffre. Très dynamique, elle a les traits physiques d'un Agent Jenny en plus jeune. Elle se présente comme une détective privée, non comme une policière.

== Pokémon ==

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! Pokémon
! Capacités
|-
| [[Fichier:Luxray de Marvel.png|200px]] {{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Luxio]] ► [[Luxray]]
| style="text-align:left;" | {{type|Électrik}} [[Rayon Chargé]] {{type|acier}} [[Queue de Fer]] {{type|Électrik}} [[Crocs Éclair]]
|}

=== Imagerie ===
<center><gallery perrow="4">
Fichier:Luxray Rayon Chargé.png|[[Rayon Chargé]]
</gallery></center>

== Voix ==

{| class="tableaustandard" style="margin-left:5%;"
! Langue
! Comédiennes
|-
| Japonais || Chinami Nishimura
|-
| Anglais|| Meghan McCracken
|-
| Français || [[Séverine Cayron]]
|}

[[Catégorie:Personnage mineur (saison 11)]]

[[de:Die drei schönen Banditen#Marble]]
[[en:Marble (DP059)]]
[[es:Marble]]
[[it:Marble]]
[[ja:マーブル]]
[[zh:玛蓓儿]]

Spiritomb

2025-05-06T18:44:42Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 : /* Physionomie et attitudes */

{{Ruban Pokémon
| nomPrécédent=Pijako
| numéro=0442
| nom=Spiritomb
| nomSuivant=Griknot
}}
{{#invoke:Infobox Pokémon|infobox
| nom=Spiritomb
| nom-japonais=ミカルゲ
| nom-déposé=Mikaruge
| nom-anglais=Spiritomb
| ndex=0442
| dex=Sinnoh/108//Couronneige/047//Hisui/139//Paldea/302
| dex-secondaires=Almia/R-196//Ransei/187//Google Maps/092//Shuffle/243//Picross/N05-05//Picross (Alternatif)/A05-03
| légende=Artwork de Spiritomb pour {{Jeu|DP}}.
| type1=Spectre
| type2=Ténèbres
| catégorie=Interdit
| taille=1.0
| poids=108
| talents=Pression//Infiltration/[[talent caché]]
| groupeoeuf1=Amorphe
| éclosion=30
| effortval=+1 Déf. ; +1 Déf. Spé
| expval=168
| expmax=1000000
| fmratio=0.5
| couleur=Violet
| captureval=100
| corps=5
}}
'''Spiritomb''' (anglais : '''Spiritomb''' ; japonais : '''ミカルゲ''' ''Mikaruge'') est un [[Pokémon (créature)|Pokémon]] de [[type]] [[Spectre (type)|Spectre]] et [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] de la [[quatrième génération]].

== À propos du Pokémon ==

=== Physionomie et attitudes ===
Spiritomb est un Pokémon fantomatique dont la majorité du corps est composée d'une matière ectoplasmique violette aux taches vertes et tourbillonnantes sur lui-même. Il possède des yeux en forme de demi-lune verts : dans les jeux, l'œil gauche est représenté plus grand que le droit et seul son œil gauche possède une pupille en forme de spirale (mais dans le dessin animé, il peut ouvrir les deux de la même façon et chacun possède une pupille). Il a également une large bouche verte avec des échancrures qui lui donne une expression malhonnête, comme s'il arborait en continu un sourire maléfique.

Spiritomb est un agglomérat d'esprits qui étaient autrefois enfermés dans la [[Clé de Voûte]], une pierre qu'il traîne comme un boulet. Celle-ci s'est fissurée, libérant ainsi l'ectoplasme.

Il est constitué de 108 esprits. L'observateur attentif peut noter que c'est le 108e Pokémon du Pokédex de [[Sinnoh]], qu'il pèse 108 kg et que ses statistiques de base en [[Défense]] et en [[Statistique#Défense Spéciale|Défense Spéciale]] sont de 108.

Il semblerait que pour faire Spiritomb, les créateurs se sont inspirés des [[wp:Liste des yōkai|Jibakurei]], des esprits japonais protecteurs et rattachés à un endroit particulier, mais qui peuvent devenir agressifs si quelqu'un pénètre sur leur territoire. Dans ce cas de figure, on peut supposer que Spiritomb protège sa Clé de Voûte et qu'il attaque les protagonistes qui tentent de se l'approprier. Par ailleurs, d'autres supposent que les caractéristiques de Spiritomb proviennent d'une tradition bouddhiste effectuée au [[:wp:Réveillon de la Saint-Sylvestre|réveillon de la Saint-Sylvestre]] au Japon. Une cloche sonne 108 fois pour chasser les 108 tentations afin d'atteindre le Nirvana.

Le jeu {{Jeu|LPA}} apporte plus de détails sur Spiritomb au travers du personnage de [[Pitris]] qui semble être une part de lui. D'après les dialogues du jeu, Spiritomb serait un Pokémon ayant fait de mauvaises farces aux humains peuplant [[Hisui]], mais comme à l'époque les Pokémon étaient craints, il fut considéré comme maléfique et scellé pour cette raison. Il semble notamment regretter ses actions et espère que celui qui l'a scellé le pardonne un jour, faisant ainsi de Spiritomb un Pokémon plus incompris que réellement mauvais.

Dans {{Jeu|LPA}}, ce [[Pokémon (créature)|Pokémon]] a par défaut un comportement agressif et attaque le [[Personnage jouable|protagoniste]] dès qu'il le voit.

{{Mesures
| taille=1.0
| taille-baron=1.6
| poids=108.0
| poids-baron=207.36
| lpa=oui
}}

==== Différences mâle/femelle ====
Il n'y a aucune différence entre les individus mâles et femelles de cette espèce.

==== [[Chromatique]] ====

Lorsqu'il est chromatique, la matière ectoplasmique de Spiritomb est bleu clair, les sphères qui entourent son visage sont violettes (et virent au rose à proximité du centre) et ses yeux ainsi que sa bouche sont aussi violets.

=== [[Évolution]] ===

Spiritomb n'a pas d'évolution et n'est l'évolution d'aucun Pokémon.

=== [[Talent]]s ===

* [[Pression]] : force l'ennemi à dépenser deux PP par capacité utilisée.
* [[Infiltration]] ([[talent caché]]) : traverse les barrières (comme [[Mur Lumière]]) et les [[Clonage (capacité)|clones]] de l'ennemi pour attaquer directement.

=== Étymologies ===
* Français, anglais : ''Spiritomb'' pourrait venir de '''''spirit''''' ([[:wp:Esprit (surnaturel)|esprit]], en anglais) et de '''''tomb''''' (tombeau, en anglais).
* Allemand : ''Kryppuk'' pourrait venir de '''''kryp'''tisch'' (cryptique) et de ''S'''puk''''' (fantôme).
* Japonais : ミカルゲ ''Mikaruge'' pourrait venir de 甕 '''''mika''''' (urne), en référence aux âmes qu'il contient, de 軽石 ''ka'''ru'''ishi'' ([[:wp:pierre ponce|pierre ponce]]), en référence à la [[Clé de Voûte]] et de 御影石 '''''mikage'''ishi'' (granite), également en référence à la Clé de Voûte.

=== Descriptions du [[Pokédex]] ===
{{Générations|4|Descriptions du Pokédex}}

;{{Jeu|GO}}
:Il fut emprisonné dans la fissure d'une clé de voûte étrange en guise de punition il y a 500 ans.
;{{Jeu|Ep}}
:Ce Pokémon est né de la fusion de 108 âmes, mais on raconte que certaines d'entre elles seraient de nature maléfique.
;{{Jeu|Bo}}
:Pour punir son comportement déplorable, un voyageur a utilisé un mystérieux sortilège pour l'enchaîner à une Clé de Voûte.
;{{Jeu|DE}}
:Ce Pokémon est né de l'agglomération de 108 esprits. Il est enchaîné à une fissure dans une clé de voûte.
;{{Jeu|PS}}
:On l'a enchaîné à la fissure d'une clé de voûte afin de le punir de ses mauvaises actions il y a 500 ans.
;{{Jeu|LPA}}
:Il lance des malédictions au moyen de pensées maléfiques. On raconte qu'il est né de la fusion de 108 âmes malfaisantes.
;{{Jeu|Ec}}
:Son mauvais comportement lui a valu d'être enchaîné à une [[Clé de Voûte]] par un mystérieux sortilège.
;{{Jeu|Vi}}
:Ce Pokémon composé de 108 esprits a été enchaîné à une [[Clé de Voûte]] pour l'empêcher de nuire à nouveau.

== Localisations ==
{{Générations|4|Localisations}}

=== [[Huitième génération]] ===

{{#invoke:Localisations|pokemon|génération=8}}

=== [[Neuvième génération]] ===

{{#invoke:Localisations|pokemon|génération=9}}

== [[Capacité]]s apprises ==
{{Générations|4|Capacités apprises}}

=== Par montée en [[niveau]] ===

==== [[Huitième génération]] ====
{{#invoke:Apprentissage|niveau|type=Spectre|génération=8|
Ombre Portée / 5 / Départ, M10
Ombre Nocturne / Départ / —
Onde Folie / Départ / —
Hypnose / 55 / 6, M15
Dépit / 10 / —
Châtiment / 25 / 11, M20
Représailles / 15 / —
Machination / 20 / 18, M28
Extrasenseur / — / 25, M35
Souvenir / 30 / —
Vibrobscur / 50 / 34, M45
Coup Bas / 35 / —
Malédiction / 40 / —
Ball'Ombre / 45 / 43, M54
Dévorêve / 60 / —
}}

==== [[Neuvième génération]] ====

{{#invoke:Apprentissage|niveau|type=Spectre|génération=9|
Ombre Nocturne / Départ
Onde Folie / Départ
Ombre Portée / 5
Dépit / 10
Représailles / 15
Machination / 20
Châtiment / 25
Souvenir / 30
Coup Bas / 35
Malédiction / 40
Ball'Ombre / 45
Vibrobscur / 50
Hypnose / 55
Dévorêve / 60
}}

=== Par [[CT]] ===

==== [[Huitième génération]] ====

===== {{Jeu|EB}} =====

{{#invoke:Apprentissage|capsule|type=Spectre|génération=8|
08 / Ultralaser
09 / Giga Impact
21 / Repos
23 / Larcin
24 / Ronflement
25 / Abri
27 / Vent Glace
31 / Attraction
33 / Danse Pluie
34 / Zénith
38 / Feu Follet
39 / Façade
44 / Possessif
48 / Tomberoche
57 / Représailles
71 / Zone Étrange
76 / Chant Canon
77 / Châtiment
79 / Vengeance
85 / Aboiement
86 / Hantise
}}

===== {{Jeu|DEPS}} =====

{{#invoke:Apprentissage|capsule|type=Spectre|génération=8|
03 / Vibraqua
04 / Plénitude
11 / Zénith
12 / Provoc
15 / Ultralaser
17 / Abri
18 / Danse Pluie
29 / Psyko
30 / Ball'Ombre
32 / Reflet
34 / Onde de Choc
39 / Tomberoche
41 / Tourmente
42 / Façade
44 / Repos
45 / Attraction
46 / Larcin
58 / Ténacité
61 / Feu Follet
63 / Machination
68 / Giga Impact
70 / Flash
77 / Boost
78 / Aboiement
79 / Vibrobscur
82 / Blabla Dodo
85 / Dévorêve
87 / Vantardise
90 / Clonage
}}

==== [[Neuvième génération]] ====

{{#invoke:Apprentissage|capsule|type=Spectre|génération=9|
006 / Grimace
007 / Abri
016 / Rafale Psy
017 / Onde Folie
018 / Larcin
025 / Façade
029 / Châtiment
030 / Aboiement
034 / Vent Glace
036 / Tomberoche
041 / Force Ajoutée
042 / Ombre Nocturne
047 / Ténacité
049 / Zénith
050 / Danse Pluie
054 / Choc Psy
062 / Tricherie
066 / Plaquage
070 / Blabla Dodo
085 / Repos
087 / Provoc
092 / Possessif
094 / Vibrobscur
098 / Échange
103 / Clonage
107 / Feu Follet
109 / Tour de Magie
114 / Ball'Ombre
120 / Psyko
129 / Plénitude
130 / Coup d'Main
140 / Machination
151 / Hantise
152 / Giga Impact
161 / Distorsion
163 / Ultralaser
171 / Téra Explosion
175 / Toxik
177 / Dépit
195 / Feu Envieux
198 / Esprit Frappeur
199 / Cent Rancunes
202 / Balance
224 / Malédiction
}}

=== Par [[DT]] ===
==== [[Huitième génération]] ====
{{#invoke:Apprentissage|disque|type=Spectre|génération=8|
11 / Psyko
20 / Clonage
26 / Ténacité
27 / Blabla Dodo
33 / Ball'Ombre
35 / Brouhaha
37 / Provoc
38 / Tour de Magie
49 / Plénitude
58 / Vibrobscur
68 / Machination
81 / Tricherie
83 / Interversion
}}

=== Par [[reproduction]] ===

==== [[Huitième génération]] ====

===== {{Jeu|EB}} =====

{{#invoke:Apprentissage|reproduction|génération=8|type=Spectre|
Lien du Destin / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar), Qulbutoké, Baudrive, Grodrive, Noctunoir, Tutafeh, Tutafeh forme(Galar), Tutankafer, Tutétékri, Viskuse, Moyade, Brocélôme, Desséliande / Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Gallame, Spiritomb, Pitrouille, Banshitrouye, Bacabouh, Trépassable, Mimiqui

Entrave / Skelénox, Téraclope, Noctunoir, Tutafeh, Tutafeh forme(Galar), Tutankafer, Tutétékri / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Gallame, Baudrive, Grodrive, Spiritomb, Brocélôme, Desséliande, Pitrouille, Banshitrouye, Fantyrm, Dispareptil, Lanssorien

Rancune / Tutafeh, Tutankafer / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar), Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Skelénox, Téraclope, Noctunoir, Spiritomb, Brocélôme, Desséliande, Mimiqui, Fantyrm, Dispareptil, Lanssorien

Balance / Nucléos, Méios, Symbios, Funécire, Mélancolux, Lugulabre, Pitrouille, Banshitrouye, Mimiqui / Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar), Skelénox, Téraclope, Noctunoir, Spiritomb, Viskuse, Moyade, Limonde, Limonde forme(Galar)

Brouillard / Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar) / Spiritomb
}}

===== {{Jeu|DEPS}} =====

{{#invoke:Apprentissage|reproduction|génération=8|type=Spectre|
Lien du Destin / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Smogo, Smogogo, Qulbutoké, Baudrive, Grodrive, Noctunoir / Feuforêve, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Gloupti, Avaltout, Polichombr, Branette, Skelénox, Téraclope, Baudrive, Grodrive, Magirêve, Spiritomb, Gallame, Noctunoir

Entrave / Tadmorv, Grotadmorv, Skelénox, Téraclope, Noctunoir / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Morphéo, Polichombr, Branette, Éoko, Baudrive, Grodrive, Spiritomb, Gallame

Rancune / Feuforêve, Polichombr, Branette, Magirêve / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Smogo, Smogogo, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Skelénox, Téraclope, Spiritomb, Gallame, Noctunoir

Possessif / Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Gallame / Tadmorv, Grotadmorv, Feuforêve, Polichombr, Branette, Skelénox, Téraclope, Magirêve, Spiritomb, Noctunoir

Balance / Feuforêve, Gloupti, Avaltout, Polichombr, Branette, Magirêve / Smogo, Smogogo, Gloupti, Avaltout, Skelénox, Téraclope, Spiritomb, Noctunoir

Ombre Portée / Polichombr, Branette, Skelénox, Téraclope, Spiritomb, Noctunoir / Tadmorv, Grotadmorv, Feuforêve, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Polichombr, Branette, Magirêve, Spiritomb, Gallame

Brouillard / Smogo, Smogogo / Limagma, Volcaropod, Spiritomb
}}

=== Par [[capacité Œuf]] ===

==== [[Neuvième génération]] ====

===== Par reproduction =====

{{#invoke:Apprentissage|reproduction|génération=9|type=spectre|méthodes=[[niveau]] / [[CT]] / [[reproduction]]|
Interversion / Nucléos, Méios, Symbios / / Éoko, Spiritomb, Brocélôme, Desséliande

Lien du Destin / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar), Baudrive, Grodrive, Noctunoir, Brocélôme, Desséliande / / Feuforêve, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Gloupti, Avaltout, Polichombr, Branette, Magirêve, Spiritomb, Gallame, Bacabouh, Trépassable, Mimiqui

Entrave / Tadmorv, Tadmorv forme(Alola), Grotadmorv, Grotadmorv forme(Alola), Skelénox, Téraclope, Noctunoir / / Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Polichombr, Branette, Éoko, Baudrive, Grodrive, Spiritomb, Gallame, Brocélôme, Desséliande, Fantyrm, Dispareptil, Lanssorien

Balance / Feuforêve, Gloupti, Nucléos, Méios, Symbios, Funécire, Mélancolux, Lugulabre, Mimiqui / Tadmorv, Tadmorv forme(Alola), Grotadmorv, Grotadmorv forme(Alola), Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar), Limagma, Volcaropod, Tarsal, Kirlia, Gardevoir, Gloupti, Avaltout, Polichombr, Branette, Skelénox, Téraclope, Sancoki, Tritosor, Baudrive, Grodrive, Magirêve, Spiritomb, Gallame, Noctunoir, Nucléos, Méios, Symbios, Funécire, Mélancolux, Lugulabre, Brocélôme, Desséliande, Bacabouh, Trépassable, Mimiqui, Wattapik / Smogo, Smogogo, Skelénox, Téraclope, Spiritomb, Noctunoir

Brouillard / Smogo, Smogogo, Smogogo forme(Galar) / / Limagma, Volcaropod, Spiritomb
}}

=== Par [[donneur de capacités]] ===

==== [[Huitième génération]] ====

===== {{Jeu|EB}} =====

{{#invoke:Apprentissage|donneur|type=spectre|génération=8|
Feu Envieux / [[Dojo de la Maîtrise]] // 5 [[Armurium]]
Cent Rancunes / [[Dojo de la Maîtrise]] // 5 [[Armurium]]
Esprit Frappeur / [[Dojo de la Maîtrise]] // 5 [[Armurium]]
}}

===== {{Jeu|LPA}} =====

{{#invoke:Apprentissage|donneur|type=Spectre|génération=8|
Vent Mauvais / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 1000{{P}}
Plénitude / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 1500{{P}}
Repos / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 1500{{P}}
Vibraqua / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 2000{{P}}
Vent Glace / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 2000{{P}}
Ball'Ombre / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 2000{{P}}
Aboiement / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 2000{{P}}
Psyko / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 3000{{P}}
Vibrobscur / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 3000{{P}}
Giga Impact / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 4000{{P}}
Ultralaser / Dojo de [[Rusti-Cité]] // 4000{{P}}
}}

== Sensibilités ==
{{Générations|4|Sensibilités}}
{{#invoke:Sensibilités|tableau|generation=7|type1=Spectre|type2=Ténèbres
| remarque-combat=Si [[Clairvoyance]] ou [[Flair]] est utilisé contre Spiritomb ou que le Pokémon adverse dispose de la capacité [[Querelleur]], l'efficacité des attaques de type [[Normal]] est de ×1 et celle des attaques de type [[Combat (type)|Combat]] de ×2.
| remarque-psy=Si l'attaque [[Œil Miracle]] est utilisée contre Spiritomb, l'efficacité des attaques [[Psy]] à son encontre est normale.
}}

== [[Statistiques]] ==
{{Statistiques
| type=spectre
| PV=50
| attaque=92
| defense=108
| atq-spc=92
| def-spc=108
| vitesse=35
}}

== Stratégie ==
{{Générations|4|Stratégie}}
* '''(en)''' [http://www.smogon.com/dex/sm/pokemon/spiritomb Fiche stratégique sur Smogon]

== Imagerie ==
{{Générations|4|Imagerie}}

{{Renvoi imagerie}}
{{#invoke:Imagerie|pokemon|0442|artwork=oui}}

== Apparitions dans [[Pokémon Donjon Mystère (série)|Pokémon Donjon Mystère]] ==
{{Article principal|{{PAGENAME}}/Pokémon Donjon Mystère}}

== Apparitions dans le [[Pokémon, la série|dessin animé]] ==
[[Fichier:DP056 - Spiritomb.png|left|thumb|Un Spiritomb dans le [[DP056]].]]
[[Fichier:LV091 - Spiritomb.png|right|thumb|Un Spiritomb dans le [[LV091]].]]

Spiritomb apparaît dans le [[DP056]].

{{ps|Cynthia}} en possède un, qui apparaît dans le [[LV123]], lors de son match contre [[Sacha Ketchum|Sacha]].

=== Descriptions du [[Pokédex]] ===
;[[Épisode 522]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Interdit. En punition pour ses méfaits, il y a cinq cents ans, {{PCap|Spiritomb}} fut emprisonné dans une pierre sacrée.
;[[Épisode 1176]]
:Le Pokémon Interdit. Il est de type Spectre et Ténèbres. Spiritomb est un Pokémon composé de 108 esprits. Certains de ces esprits peuvent être malveillants.

<center><gallery>
DP056 - Spiritomb Pokédex.png|Description de Spiritomb dans l'[[épisode 522]].
LV091 - Spiritomb Pokédex.png|Description de Spiritomb dans l'[[épisode 1176]].
</gallery></center>

== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==

{{Liste des cartes d'un Pokémon|{{PAGENAME}}}}

{{Ruban Pokémon
| nomPrécédent=Pijako
| numéro=0442
| nom=Spiritomb
| nomSuivant=Griknot
}}
{{Bandeau Pokédex}}
[[Catégorie:Pokémon de base]]


[[Equivalent URI::http://dbpedia.org/resource/Spiritomb| ]]

[[de:Kryppuk]]
[[en:Spiritomb (Pokémon)]]
[[es:Spiritomb]]
[[it:Spiritomb]]
[[ja:ミカルゲ]]
[[zh:花岩怪]]

DP056

2025-05-06T18:37:29Z

2A01:CB18:2D7:900:485A:7778:3CCC:6507 :

{{Ruban Épisode|522}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=La vengeance de Spiritomb !
| nomja=ミカルゲの要石！
| nomtm=
| image=Épisode DP056.png
| série=DP
| saison=11
| sortieFrance=10 février 2009
| sortieJapon=29 novembre 2007
| sortieUS=10 mai 2008
| nouveauxpkmn=[[Spiritomb]]
}}
'''"La vengeance de Spiritomb !"''' (en japonais "ミカルゲの要石！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 29 novembre 2007 au Japon et le 10 février 2009 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP056 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Tout commence lorsque Sacha et Aurore décident de se faire un combat pour s'habituer à leurs nouveaux Pokémon (dans l'[[DP055|épisode précédent]], Sacha a obtenu le [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]] d'Aurore et celle-ci a eu son [[Capumain d'Aurore|Capumain]]). Après quelques minutes de combat, Mustébouée rate son attaque [[Sonicboom]], qui renverse un petit autel.

À ce moment là, les briques de cet autel se mettent à briller, le ciel s'obscurcit, les nuages se mettent à tourner et un éclair frappe à l'endroit où se trouvait l'autel. La [[Clé de Voûte]] apparaît et Spiritomb en sort. Celui-ci s'attaque au groupe, qui ne peut rien faire pour l'arrêter, avant de partir dans la forêt terrasser [[Jessie]] et [[James]], ainsi qu'un petit village.

C'est dans ce village que le groupe rencontre une vieille femme qui leur raconte l'histoire de Spiritomb : ce dernier terrorisait le village jusqu'au jour où un homme, accompagné de son [[Pikachu]], l'a vaincu. Spiritomb a donc été emprisonné pendant tout ce temps.

Pour réparer leur faute, le groupe décide de battre Spiritomb. Après quelques péripéties, un combat entre Spiritomb et Pikachu a lieu. Pikachu profite des éclairs pour régénérer sa force et finit par battre Spiritomb.

== Personnage ==

=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Aurore}}
* {{ps|Pierre}}
* [[James]]
* [[Jessie]]
* Vieille dame
* Villageois
* Gardien aura (Flash-back)

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:DP056 - Rattatac et Parasect d'un Dresseur.png|[[Rattatac]] et [[Parasect]] (de Dresseurs)
Fichier:DP056 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP056 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP056 - Germignon d'un Dresseur.png|[[Germignon]] (d'un Dresseur)
Fichier:DP056 - Capumain d'Aurore.png|[[Capumain]] ([[Capumain d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP056 - Séviper de Jessie.png|[[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP056 - Étourvol de Sacha.png|[[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP056 - Keunotor, Draby, Démolosse et Roucarnage d'un Dresseur.png|[[Keunotor]], [[Draby]], [[Démolosse]] et [[Roucarnage]] (de Dresseurs)
Fichier:DP056 - Mustébouée de Sacha.png|[[Mustébouée]] ([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP056 - Spiritomb.png|[[Spiritomb]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:DP056 - Pikachu du Gardien aura (Flash-back).png|[[Pikachu]] (du Gardien aura)
Fichier:DP056 - Spiritomb (Flash-back).png|[[Spiritomb]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
</gallery></center>

==== En image (slogan Rocket) ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
- Phanpy
- Arbok
- Chartor
</gallery></center>

== Lieux ==
* Forêt ([[Route 209]])
* Village

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Spiritomb]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Interdit. En punition pour ses méfaits, il y a cinq cents ans, {{PCap|Spiritomb}} fut emprisonné dans une pierre sacrée.

== Moments importants de l'épisode ==

== Anecdotes ==

* Pour la première fois, l'animé fait référence aux "Gardiens auras" (introduits dans le [[film 8]]) et au pouvoir de l'aura que possède Sacha.
* Pendant le slogan de la Team Rocket, on voit la moitié d'un globe porté par quatre [[Phanpy]], un [[Chartor]] et un [[Arbok]]. C'est une référence à une croyance partagée par les pays d'Asie selon laquelle la Terre est portée par des éléphants montés sur une tortue, et plus spécifiquement l'Inde (qui y rajoute un serpent). Elle servit d'inspiration à Terry Pratchet pour concevoir son cycle littéraire du ''Disque-Monde''.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|0390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de {{ps|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0190}}
| [[Capumain d'Aurore|Capumain]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Est-ce la victoire, que j'entends au loin ?'' » 
[[James]] : « ''Bien sûr, c'est l'amie de notre destin'' » 
Jessie : « ''Flottant dans le vent'' » 
James : « ''Sur l'océan'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''C'est délirant !'' » 
Jessie : « ''Partout où nous allons, nous semons le chaos'' » 
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' » 
Jessie : « ''Il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' » 
James : « ''Mais comme les roses, nous avons des piquants'' » 
Jessie : « ''Je suis Jessie !'' » 
James : « ''Et moi James !'' » 
Miaouss : « ''Et Miaouss, c'est un trio !'' » 
Jessie : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' » 
James : « ''...la Team Rocket est là...'' » 
Jessie, James et Miaouss : « ''...et elle vous terrasse'' » 

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de [[Sacha]], [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] et [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série|Pierre]] ==
[[Sacha]] : « ''Ce sont des méchants, que j'entends au loin ?'' » 
[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série|Aurore]] : « ''Bien sûr, ils sont toujours sur notre chemin'' » 
Sacha : « ''Dans les airs'' » 
Aurore : « ''Ou sur terre'' » 
[[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série|Pierre]] : « ''Moi, c'est Pierre !'' » 

== Titre dans d'autre langues ==

* Anglais : The Keystone Pops!
* Japonais : ミカルゲの要石！

[[de:Die Legende lebt!]]
[[en:DP056]]
[[es:EP525]]
[[it:DP056]]
[[ja:DP編第56話]]
[[zh:宝可梦钻石＆珍珠第55集]]