Poképédia - Contributions [fr]

Sanctuaire (Hoenn)

2023-03-25T23:28:48Z

2A01:CB15:1DD:CD00:453F:7341:A8D6:3FDA : à renommer

{{renvoi homonymie|Sanctuaire}}
{{Infobox Lieu
| image=Sanctuaire intérieur.png
| nom=Sanctuaire
| nomja=おふれのせきしつ
| nomromaji=O-fure no seki shitsu
| région=Hoenn
| ndresseur=0
| pnj=0
| surf=oui
| pêche=oui
| nomen=Sealed Chamber
| localisation=Sanctuaire localisation.gif}}
Le '''Sanctuaire''' est un lieu-dit de [[Hoenn]] dans {{Jeu|RSE}} et {{Jeu|ROSA}}. Cette caverne située sous le [[Chenal 134]] recèle une énigme qu'il faut résoudre pour déverrouiller les antres des [[colosses légendaires]].

== Description ==
Le Sanctuaire sous-marin est mentionné dans les légendes de Hoenn, mais seule une poignée d'habitants de [[Pacifiville]] confirment son existence. Le joueur y accède en plongeant dans le trou au sud-est du Chenal 134, puis en utilisant la [[CS]] [[Plongée]] face à la plaque portant l'inscription en braille « REMONTE DES PROFONDEURS ».

La première salle est jalonnée de dix murets sur lesquels est représenté l'alphabet braille. La paroi du fond comporte l'inscription « RETOURNE LA TERRE », qui suggère d'utiliser [[Tunnel]]. Le joueur doit se placer au milieu du mur avant d'activer la capacité (sinon il est renvoyé devant la plaque sous-marine) ; l'opération accomplie, un passage s'ouvre vers la seconde salle. Dans cette dernière, on trouve six murets disposés en hexagone portant les phrases suivantes :
<blockquote>DANS CETTE CAVERNE VIVAIT AUTREFOIS NOTRE PEUPLE. 
NOUS DEVONS TOUT AUX POKEMON. 
MAIS NOUS LES AVONS RETENUS LOIN DE NOUS. 
JADIS, NOUS CRAIGNIONS LES POKEMON. 
DEMONTRE TON COURAGE. 
OUVRE LA PORTE ET LIBERE UN POKEMON ETERNEL.</blockquote>
Enfin, sur le muret du fond, est énoncée l'énigme :
<blockquote>COMMENCE PAR RELICANTH ET FINIS AVEC WAILORD.{{sup|RS}}{{sup|ROSA}} COMMENCE PAR WAILORD ET FINIS AVEC RELICANTH.{{sup|E}}</blockquote>
Il faut donc aligner une [[équipe]] avec un [[Relicanth]] en première position et un [[Wailord]] en dernière position (c'est l'inverse dans ''Émeraude''), puis interagir avec le muret du fond. La secousse qui s'ensuit signifie que les antres respectifs de [[Regirock]] ([[Ruines Désert]]), [[Regice]] ([[Grotte de l'Îlot]]) et [[Registeel]] ([[Tombeau Antique]]) viennent de s'ouvrir.

=== Différences entre les versions ===
*Dans ''Rubis'', ''Saphir'' et ''Émeraude'', le joueur peut revenir sur le Chenal 134 en émergeant depuis n'importe quelle cellule non adjacente à la plaque. Dans ''Rubis Oméga'' et ''Saphir Alpha'', la différence de luminosité permet de déterminer où il est possible ou non d'utiliser Plongée.
*Dans les jeux GBA, l'instruction de la première salle peut être lue sur les cellules adjacentes au trou même après avoir utilisé Tunnel, alors que dans les remakes, elle ne s'affiche définitivement plus.
*Dans les jeux GBA, aucun Pokémon sauvage n'apparaît dans le Sanctuaire, alors que dans les remakes, on peut rencontrer les Pokémon suivants :
{{#invoke:Tableau Pokémon|sauvage|jeu=ROSA|
Sur l'eau
Nosferapti / niveau(20) taux(30)
Nosferalto / niveau(25-30) taux(5)
Tentacool / niveau(20-25) taux(65)
Pêche à la Canne
Tentacool / niveau(5) taux(35)
Magicarpe / niveau(10-15) taux(65)
Pêche à la Super Canne
Tentacool / niveau(25) taux(35)
Magicarpe / niveau(25) taux(60)
Wailmer / niveau(25) taux(5)
Pêche à la Méga Canne
Hypotrempe / niveau(30-40) taux(40)
Wailmer / niveau(35) taux(60)
}}

=== Imagerie ===
;{{jeu|RS}}
<center><gallery>
Sanctuaire E 1.png
Sanctuaire E 2.png
Sanctuaire RS 3.png
Sanctuaire RS 4.png
</gallery></center>
;{{jeu|E}}
<center><gallery>
Sanctuaire E 1.png
Sanctuaire E 2.png
Sanctuaire E 3.png
Sanctuaire E 4.png
</gallery></center>

== Dans les mangas ==
Dans l'{{PMS|arc Rubis et Saphir}} de {{PMS}}, l'énigme du Sanctuaire (lieu par ailleurs absent du manga) est inscrite sur une tablette en pierre érodée. Celle-ci est confiée par {{jv|Pierre Rochard}} à un garçonnet aveugle de [[Poivressel]] qui sait lire le braille, avant d'être récupérée par [[Spectra]]. Si le texte n'est que partiellement lisible, la partie effacée a tout de même été déchiffrée et figure dans la [[Lettre à Pierre|lettre de]] [[M. Rochard]], dont Pierre prend connaissance dans le chaos d'[[Atalanopolis]]. Grâce aux Relicanth et Wailord de {{PMS|Saphir}}, il résout l'énigme et déverrouille avec succès les antres de Regice, Regirock et Registeel, suite à quoi la tablette tombe en morceaux.

Il apparaît au {{PMS|chapitre 303}} que [[Scott]] est parvenu à reconstituer la tablette, ce qui a permis à [[Bayar]] de mettre la main sur les trois colosses et de les transférer vers la [[Zone de Combat (Troisième génération)|Zone de Combat]].

== Anecdotes ==
*Dans les titres de la troisième génération, le bruit qui accompagne la résolution de l'énigme du Sanctuaire est identique à celui du camion dans lequel débute le jeu.
*Utiliser un [[vélo]] dans le Sanctuaire ne change pas la musique de fond.
*La phrase « Jadis, nous craignions les Pokémon » (sur le muret le plus à droite dans la seconde salle), exclusive aux versions françaises, dépeint le contexte d'une époque passée (corroboré notamment dans {{jeu|LPA}}). L'inscription correspondante en anglais est « We feared it », signifiant que les anciens craignaient telle une calamité une chose non nommée, alors que le texte japonais est lacunaire (« ... est effrayant »). Dans les autres langues, l'inscription se traduit simplement par « Nous avions peur ».
*Les deux Pokémon requis pour l'énigme, Relicanth et Wailord, semblent avoir un rapport avec la dichotomie terre-mer. En effet, Relicanth est ouvertement inspiré du [[wp:Coelacanthiformes|cœlacanthe]], poisson panchronique apparenté aux ancêtres marins des vertébrés terrestres, tandis que Wailord représente les [[wp:Cetacea|cétacés]], mammifères marins dont les ancêtres ont abandonné la terre ferme pour l'océan.

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Sealed Chamber|Sealed Chamber]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Siegelkammer|Siegelkammer]]
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Cámara sellada|Cámara sellada]]
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]]
| [[:it:Sala Incisa|Sala Incisa]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:おふれのせきしつ|おふれのせきしつ ''Ofure no Sekishitsu'']]
|}

{{Lieux mythiques|région=hoenn}}
{{Hoenn}}
{{Bandeau Mythologie}}

[[Catégorie:Grotte]]
[[Catégorie:Lieu de Hoenn]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Rubis et Saphir]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Émeraude]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha]]

[[de:Siegelkammer]]
[[en:Sealed Chamber]]
[[es:Cámara Sellada]]
[[it:Sala Incisa]]
[[ja:おふれのせきしつ]]
[[zh:布告石室]]

Pierre Rochard

2023-03-25T23:28:45Z

2A01:CB15:1DD:CD00:453F:7341:A8D6:3FDA :

{{Renvoi homonymie|Pierre|Pierre Rochard}}
{{Infobox Personnage
| nom=Pierre Rochard
| nomja=ツワブキ・ダイゴ
| nomen=Steven Stone
| nomtm=Daigo Tsuwabuki
| image=[[Fichier:Pierre Rochard-ROSA.png|x375px]]
| légende=Artwork de Pierre Rochard pour {{Jeu|ROSA}}.
| sexe=Masculin
| profession=Maître de la [[Ligue de Hoenn]]{{Sup|RS}}{{Sup|ROSA}} [[Dresseur Pokémon]]
| ville d'origine=[[Algatia]]
| région=[[Hoenn]]
| famille=[[M. Rochard]] (père)
| pokemonpref=Pokémon de type [[Acier (type)|Acier]] [[Métalosse]]
}}
'''Pierre Rochard''' est le [[Maître de la Ligue]] de [[Hoenn]] dans {{Jeu|RS}} et {{Jeu|ROSA}}, ainsi que le fils du PDG de la [[Devon SARL]]. Ce jeune homme aux cheveux bleu-vert clair ébouriffés affiche sa préférence pour le type [[Acier (type)|Acier]] en arborant des anneaux et des manchettes métalliques.

Son Pokémon de prédilection est [[Métalosse]], qu'il peut faire méga-évoluer depuis la sixième génération grâce à la [[Gemme Sésame]] contenue dans son [[Méga-Pin's]].

En 2019, Pierre Rochard devient l'un des ambassadeurs du jeu {{jeu|PM}}.

== Personnalité ==
Pierre Rochard a deux grandes passions : les Pokémon et la gemmologie. Il concilie les deux en prospectant tous azimuts à la recherche de pierres magiques liées à tel ou tel Pokémon, quitte à s'éloigner de ses fonctions de Maître. Cela se ressent aussi dans son style de combat, comme en témoignent les [[Pokémon préhistorique]]s présents dans ses [[équipe]]s ou son maniement des gemmes de [[Méga-Évolution]].

== Dans les jeux vidéo ==
=== Sprites ===
{| align="center"
| style="vertical-align:top;" |
{| class="tableaustandard centre"
|+Jeux principaux
! {{Abréviation|RS}}
! {{Abréviation|E}}
! {{Abréviation|HGSS}}
! {{Abréviation|NB2}}
! {{Abréviation|ROSA}}
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Pierre Rochard RS.png]]
|
| [[Fichier:Sprite Pierre Rochard NB2.png]]
| [[Fichier:Sprite Pierre Rochard ROSA.png|x80px]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Pierre Rochard RS.png]]
| [[Fichier:Overworld Pierre Rochard HGSS.gif]]
| [[Fichier:Overworld Pierre Rochard NB2.png]]
| [[Fichier:Overworld Pierre Rochard ROSA.png|x100px]]
|-
|||[[Fichier:Sprite Pierre Rochard dos E.png]]
|
|
| [[Fichier:PSS Pierre Rochard ROSA.png|Player Search System]]
|}
| style="vertical-align:top;" |
{| class="tableaustandard centre"
|+ Jeux secondaires
! colspan="2"|{{Abréviation|PM}}
|-
|[[Fichier:VS Pierre Rochard PM.png|80px]]
|[[Fichier:VS Pierre Rochard EX PM.png|80px]]
|-
|[[Fichier:VS Pierre Rochard (Saison 2020) PM.png|80px]]
|[[Fichier:VS Pierre Rochard (Saison 2020) EX PM.png|80px]]
|-
|[[Fichier:VS Pierre Rochard (Anniversaire 2021) PM.png|80px]]
|[[Fichier:VS Pierre Rochard (Anniversaire 2021) EX PM.png|80px]]
|-
|[[Fichier:VS Pierre Rochard (Ultime) PM.png|80px]]
|[[Fichier:VS Pierre Rochard (Ultime) EX PM.png|80px]]
|}
|}

=== {{jeu|RS}} et remakes ===
Dans ''Rubis et Saphir'' et ses remakes, Pierre Rochard est le Maître de la [[Ligue de Hoenn]]. Dans {{jeu|E}}, il abandonne son titre au profit de [[Marc (Hoenn)|Marc]], mais n'en reste pas moins le Dresseur le plus puissant du jeu (hors [[Zone de Combat (Troisième génération)|Zone de Combat]]).

Avant que le joueur puisse l'affronter, le fils de [[M. Rochard]] est rencontré à plusieurs reprises. Il est d'abord aperçu dans la [[Grotte Granite]], où le protagoniste vient lui apporter une [[Lettre à Pierre|lettre]] de son père en échange de la [[CT47]]{{sup|RSE}}/[[CT51]]{{sup|ROSA}} contenant [[Aile d'Acier]]. Le jeune homme réapparaît sur la [[Route 118]], puis sur le pont nord de la [[Route 120]] où il teste sur un [[Kecleon]] [[sauvage]] invisible le [[Devon Scope]] et par la même occasion les aptitudes du protagoniste. Le joueur le revoit plus tard dans sa maison à [[Algatia]], où il lui donne la [[CS08]]{{sup|RSE}}/[[CS07]]{{sup|ROSA}} contenant [[Plongée]] ; dans ''Émeraude'', ils livrent auparavant un [[Combat Duo]] pour chasser la [[Team Magma]] du [[Centre Spatial]]. Après que [[Groudon]]{{sup|Ru}}{{sup|RuO}}/[[Kyogre]]{{sup|Sa}}{{sup|E}}{{sup|SaA}} a été réveillé par la [[team]] ennemie, Pierre retrouve le protagoniste sur le [[Chenal 128]] puis à [[Atalanopolis]], mais ne l'accompagne pas dans la [[Grotte Origine]]. La confrontation finale a lieu à [[Éternara]] dans les versions où il officie en tant que Maître, et au [[Site Météore]] dans ''Émeraude''. Une fois l'histoire principale conclue, il laisse sur la table de sa maison un [[Terhal]], accompagné d'un message invitant le joueur à prendre le Pokémon.

Les remakes mettent davantage en avant Pierre Rochard, révélant par exemple qu'il a 25 ans. L'entrevue sur la Route 118 est entrecoupée d'un aller-retour sur l'[[Île du Sud]] dans la foulée de l'apparition de [[Latias]]{{sup|RuO}}/[[Latios]]{{sup|SaA}}, qui implore de l'aide pour défendre Latios contre la Team Magma{{sup|RuO}}/Latias contre la [[Team Aqua]]{{sup|SaA}}. Pierre fait équipe avec le protagoniste pour chasser les malfaiteurs, puis l'initie à la Méga-Évolution en le dotant du [[Méga-Bracelet]]. Il le reçoit chez lui après son succès à l'[[Arène d'Algatia]] pour lui parler de ce qui se trame dans la [[Caverne Fondmer]], puis une fois le légendaire calmé, l'attend à la sortie de la Grotte Origine pour le récompenser de la [[Flûte Éon]].

Toujours dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha'', Pierre Rochard guide le joueur tout au long de l'[[Épisode Delta]], notamment par le biais du [[Poké Multi-Navi]]. Après des passages chez Devon, au Centre Spatial puis au Site Météore, les deux Maîtres doivent empêcher l'Admin [[Courtney]]{{sup|RuO}}/[[Matthieu]]{{sup|SaA}} de faire exploser la fusée alimentée à l'[[Énergie ∞|Énergie Infinie]]. Au sortir d'une course-poursuite avec [[Amaryllis]], Pierre rappelle le protagoniste à Algatia, puis le redirige vers Marc pour qu'il lui ouvre les portes du [[Pilier Céleste]]. Après l'Épisode Delta, le Maître émérite devient un partenaire potentiel du joueur pour la [[Maison de Combat]].

==== Pokémon ====
Pierre Rochard dispose majoritairement de Pokémon de type Acier et/ou [[Roche]].
===== [[Éternara]]{{sup|RS}}{{sup|ROSA}} =====
Pierre affronte formellement le joueur en tant que Maître de la Ligue de Hoenn. Dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha'', il lui offre la [[Méga-Gemme]] de Métalosse après avoir perdu la revanche.
;{{jeu|RS}}
{{Tableau Dresseur

| jeu = RS
| couleur = Acier


| d-nom = Maître Pierre
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 4
| d-rec = 11600


| p1-nom = Airmure
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 57
| p1-type1 = Acier
| p1-type2 = Vol
| p1-talent = Regard Vif
| p1-capacité1 = Toxik
| p1-capacité2 = Aile d'Acier
| p1-capacité3 = Aéropique
| p1-capacité4 = Picots
| p1-exp = 2052


| p2-nom = Vacilys
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 56
| p2-type1 = Roche
| p2-type2 = Plante
| p2-talent = Ventouse
| p2-capacité1 = Onde Folie
| p2-capacité2 = Pouvoir Antique
| p2-capacité3 = Bomb-Beurk
| p2-capacité4 = Giga-Sangsue
| p2-exp = 2412


| p3-nom = Kaorine
| p3-niveau = 55
| p3-type1 = Sol
| p3-type2 = Psy
| p3-talent = Lévitation
| p3-capacité1 = Séisme
| p3-capacité2 = Pouvoir Antique
| p3-capacité3 = Mur Lumière
| p3-capacité4 = Protection
| p3-exp = 2228


| p4-nom = Armaldo
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 56
| p4-type1 = Roche
| p4-type2 = Insecte
| p4-talent = Armurbaston
| p4-capacité1 = Tranche
| p4-capacité2 = Pouvoir Antique
| p4-capacité3 = Aéropique
| p4-capacité4 = Vibraqua
| p4-exp = 2400


| p5-nom = Galeking
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 56
| p5-type1 = Acier
| p5-type2 = Roche
| p5-talent = Fermeté
| p5-capacité1 = Séisme
| p5-capacité2 = Dracogriffe
| p5-capacité3 = Fatal-Foudre
| p5-capacité4 = Lance-Soleil
| p5-exp = 2460


| p6-nom = Métalosse
| p6-niveau = 58
| p6-type1 = Acier
| p6-type2 = Psy
| p6-talent = Corps Sain
| p6-objet = Baie Sitrus
| p6-capacité1 = Séisme
| p6-capacité2 = Psyko
| p6-capacité3 = Poing Météor
| p6-capacité4 = Ultralaser
| p6-exp = 2610
}}
;{{jeu|ROSA}}
{{Tableau Dresseur

| jeu = ROSA
| couleur = Acier
| condition = Premier combat


| d-nom = Pierre le Maître
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-taille = 200px
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 2
| d-rec = 11800


| p1-nom = Airmure
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 57
| p1-type1 = Acier
| p1-type2 = Vol
| p1-talent = Fermeté
| p1-capacité1 = Toxik
| p1-capacité2 = Aéropique
| p1-capacité3 = Picots
| p1-capacité4 = Aile d'Acier


| p2-nom = Kaorine
| p2-niveau = 57
| p2-type1 = Sol
| p2-type2 = Psy
| p2-talent = Lévitation
| p2-capacité1 = Protection
| p2-capacité2 = Mur Lumière
| p2-capacité3 = Extrasenseur
| p2-capacité4 = Telluriforce


| p3-nom = Galeking
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 57
| p3-type1 = Acier
| p3-type2 = Roche
| p3-talent = Fermeté
| p3-capacité1 = Lame de Roc
| p3-capacité2 = Séisme
| p3-capacité3 = Queue de Fer
| p3-capacité4 = Dracogriffe


| p4-nom = Vacilys
| p4-sexe = f
| p4-niveau = 57
| p4-type1 = Roche
| p4-type2 = Plante
| p4-talent = Ventouse
| p4-capacité1 = Giga-Sangsue
| p4-capacité2 = Pouvoir Antique
| p4-capacité3 = Bomb-Beurk
| p4-capacité4 = Onde Folie


| p5-nom = Armaldo
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 57
| p5-type1 = Roche
| p5-type2 = Insecte
| p5-talent = Armurbaston
| p5-capacité1 = Plaie-Croix
| p5-capacité2 = Boule Roc
| p5-capacité3 = Griffe Acier
| p5-capacité4 = Éclate Griffe


| p6-nom = Métalosse
| p6-forme = Méga
| p6-méga = oui
| p6-niveau = 59
| p6-type1 = Acier
| p6-type2 = Psy
| p6-talent = Griffe Dure
| p6-objet = Métalossite
| p6-capacité1 = Pisto-Poing
| p6-capacité2 = Psykoud'Boul
| p6-capacité3 = Poing Météor
| p6-capacité4 = Giga Impact
}}
{{Tableau Dresseur

| jeu = ROSA
| couleur = Acier
| condition = Après l'Épisode Delta


| d-nom = Pierre le Maître
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-taille = 200px
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 2
| d-rec = 15800
| d-recsup = [[Métalossite]]


| p1-nom = Airmure
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 77
| p1-type1 = Acier
| p1-type2 = Vol
| p1-talent = Fermeté
| p1-capacité1 = Toxik
| p1-capacité2 = Aéropique
| p1-capacité3 = Picots
| p1-capacité4 = Aile d'Acier


| p2-nom = Kaorine
| p2-niveau = 77
| p2-type1 = Sol
| p2-type2 = Psy
| p2-talent = Lévitation
| p2-capacité1 = Protection
| p2-capacité2 = Mur Lumière
| p2-capacité3 = Extrasenseur
| p2-capacité4 = Telluriforce


| p3-nom = Strassie
| p3-niveau = 77
| p3-type1 = Roche
| p3-type2 = Fée
| p3-talent = Corps Sain
| p3-capacité1 = Pouvoir Lunaire
| p3-capacité2 = Rayon Gemme
| p3-capacité3 = Psyko
| p3-capacité4 = Telluriforce


| p4-nom = Ptéra
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 77
| p4-type1 = Roche
| p4-type2 = Vol
| p4-talent = Pression
| p4-capacité1 = Éboulement
| p4-capacité2 = Crocs Feu
| p4-capacité3 = Crocs Éclair
| p4-capacité4 = Crocs Givre


| p5-nom = Galeking
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 77
| p5-type1 = Acier
| p5-type2 = Roche
| p5-talent = Fermeté
| p5-capacité1 = Lame de Roc
| p5-capacité2 = Séisme
| p5-capacité3 = Queue de Fer
| p5-capacité4 = Dracogriffe


| p6-nom = Métalosse
| p6-forme = Méga
| p6-méga = oui
| p6-niveau = 79
| p6-type1 = Acier
| p6-type2 = Psy
| p6-talent = Griffe Dure
| p6-objet = Métalossite
| p6-capacité1 = Pisto-Poing
| p6-capacité2 = Psykoud'Boul
| p6-capacité3 = Poing Météor
| p6-capacité4 = Giga Impact
}}

===== [[Site Météore]]{{sup|E}} =====
Pierre se trouve dans la caverne nord-ouest, accessible après l'entrée au [[Panthéon]]. Ce combat ne peut pas être rejoué.
{{Tableau Dresseur

| jeu = E
| couleur = Acier


| d-nom = Dresseur Pierre
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 4
| d-rec = 4680


| p1-nom = Airmure
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 77
| p1-type1 = Acier
| p1-type2 = Vol
| p1-talent = Regard Vif
| p1-capacité1 = Toxik
| p1-capacité2 = Aile d'Acier
| p1-capacité3 = Aéropique
| p1-capacité4 = Picots
| p1-exp = 2772


| p2-nom = Vacilys
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 76
| p2-type1 = Roche
| p2-type2 = Plante
| p2-talent = Ventouse
| p2-capacité1 = Onde Folie
| p2-capacité2 = Pouvoir Antique
| p2-capacité3 = Racines
| p2-capacité4 = Giga-Sangsue
| p2-exp = 3273


| p3-nom = Kaorine
| p3-niveau = 75
| p3-type1 = Sol
| p3-type2 = Psy
| p3-talent = Lévitation
| p3-capacité1 = Séisme
| p3-capacité2 = Pouvoir Antique
| p3-capacité3 = Mur Lumière
| p3-capacité4 = Protection
| p3-exp = 3036


| p4-nom = Armaldo
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 76
| p4-type1 = Roche
| p4-type2 = Insecte
| p4-talent = Armurbaston
| p4-capacité1 = Tranche
| p4-capacité2 = Pouvoir Antique
| p4-capacité3 = Aéropique
| p4-capacité4 = Vibraqua
| p4-exp = 3256


| p5-nom = Galeking
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 76
| p5-type1 = Acier
| p5-type2 = Roche
| p5-talent = Fermeté
| p5-capacité1 = Séisme
| p5-capacité2 = Dracogriffe
| p5-capacité3 = Fatal-Foudre
| p5-capacité4 = Lance-Soleil
| p5-exp = 3333


| p6-nom = Métalosse
| p6-niveau = 78
| p6-type1 = Acier
| p6-type2 = Psy
| p6-talent = Corps Sain
| p6-objet = Baie Sitrus
| p6-capacité1 = Séisme
| p6-capacité2 = Psyko
| p6-capacité3 = Poing Météor
| p6-capacité4 = Ball'Ombre
| p6-exp = 3510
}}

===== [[Île du Sud]]{{sup|ROSA}} =====
Pierre et le joueur affrontent l'Admin Courtney{{sup|RuO}}/Matthieu{{sup|SaA}} et l'un de ses sbires en Combat Duo.
{{Tableau Dresseur

| jeu = ROSA
| couleur = Acier


| d-nom = Pierre
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-taille = 200px


| p1-nom = Métang
| p1-niveau = 35
| p1-type1 = acier
| p1-type2 = psy
| p1-talent = Corps Sain
| p1-capacité1 = Griffe Acier
| p1-capacité2 = Psykoud'Boul
| p1-capacité3 = Pisto-Poing
| p1-capacité4 = Poursuite
}}

===== [[Centre Spatial]]{{sup|E}}{{sup|ROSA}} =====
Dans le scénario d'''Émeraude'', Pierre utilise trois Pokémon pour combattre [[Max (Team Magma)|Max]] et [[Kelvin]] aux côtés du joueur. Durant l'Épisode Delta des derniers opus, il affronte Courtney{{sup|RuO}}/Matthieu{{sup|SaA}} et l'un de ses sbires avec la même équipe que lors de son premier combat à la Ligue Pokémon.
{{Tableau Dresseur

| jeu = dos RS
| couleur = acier
| condition = Dans ''Émeraude''


| d-nom = Dresseur Pierre
| d-sprite = Pierre Rochard


| p1-nom = Métang
| p1-niveau = 42
| p1-type1 = acier
| p1-type2 = psy
| p1-talent = Corps Sain
| p1-capacité1 = Griffe Acier
| p1-capacité2 = Psyko
| p1-capacité3 = Mur Lumière
| p1-capacité4 = Protection
| p2-nom = Airmure
| p2-sexe = f
| p2-niveau = 43
| p2-type1 = acier
| p2-type2 = vol
| p2-talent = Regard Vif
| p2-capacité1 = Toxik
| p2-capacité2 = Aile d'Acier
| p2-capacité3 = Aéropique
| p2-capacité4 = Abri
| p3-nom = Galeking
| p3-sexe = f
| p3-niveau = 44
| p3-type1 = acier
| p3-type2 = roche
| p3-talent = Fermeté
| p3-capacité1 = Abri
| p3-capacité2 = Dracogriffe
| p3-capacité3 = Fatal-Foudre
| p3-capacité4 = Lance-Soleil
}}
{{Tableau Dresseur

| jeu = dos XY
| couleur = Acier
| condition = Dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha''


| d-nom = Pierre
| d-taille = 200px


| p1-nom = Airmure
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 57
| p1-type1 = Acier
| p1-type2 = Vol
| p1-talent = Fermeté
| p1-capacité1 = Toxik
| p1-capacité2 = Aéropique
| p1-capacité3 = Picots
| p1-capacité4 = Aile d'Acier


| p2-nom = Kaorine
| p2-niveau = 57
| p2-type1 = Sol
| p2-type2 = Psy
| p2-talent = Lévitation
| p2-capacité1 = Protection
| p2-capacité2 = Mur Lumière
| p2-capacité3 = Extrasenseur
| p2-capacité4 = Telluriforce


| p3-nom = Galeking
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 57
| p3-type1 = Acier
| p3-type2 = Roche
| p3-talent = Fermeté
| p3-capacité1 = Lame de Roc
| p3-capacité2 = Séisme
| p3-capacité3 = Queue de Fer
| p3-capacité4 = Dracogriffe


| p4-nom = Vacilys
| p4-sexe = f
| p4-niveau = 57
| p4-type1 = Roche
| p4-type2 = Plante
| p4-talent = Ventouse
| p4-capacité1 = Giga-Sangsue
| p4-capacité2 = Pouvoir Antique
| p4-capacité3 = Bomb-Beurk
| p4-capacité4 = Onde Folie


| p5-nom = Armaldo
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 57
| p5-type1 = Roche
| p5-type2 = Insecte
| p5-talent = Armurbaston
| p5-capacité1 = Plaie-Croix
| p5-capacité2 = Boule Roc
| p5-capacité3 = Griffe Acier
| p5-capacité4 = Éclate Griffe


| p6-nom = Métalosse
| p6-forme = Méga
| p6-méga = oui
| p6-niveau = 59
| p6-type1 = Acier
| p6-type2 = Psy
| p6-talent = Griffe Dure
| p6-objet = Métalossite
| p6-capacité1 = Pisto-Poing
| p6-capacité2 = Psykoud'Boul
| p6-capacité3 = Poing Météor
| p6-capacité4 = Giga Impact
}}

===== [[Maison de Combat]]{{sup|ROSA}} =====
Pierre utilise les Pokémon suivants lorsqu'il combat en duo avec le joueur.
{{Tableau Dresseur

| jeu = ROSA
| couleur = Acier


| d-nom = Pierre
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-taille = 200px


| p1-nom = Ptéra
| p1-sexe = m/f
| p1-niveau = 50
| p1-type1 = Roche
| p1-type2 = Vol
| p1-talent = Tête de Roc
| p1-objet = Ceinture Force
| p1-capacité1 = Éboulement
| p1-capacité2 = Crocs Givre
| p1-capacité3 = Crocs Éclair
| p1-capacité4 = Crocs Feu


| p2-nom = Métalosse
| p2-méga = oui
| p2-forme = Méga
| p2-niveau = 50
| p2-type1 = Acier
| p2-type2 = Psy
| p2-talent = Griffe Dure
| p2-objet = Métalossite
| p2-capacité1 = Poing Météor
| p2-capacité2 = Pisto-Poing
| p2-capacité3 = Psykoud'Boul
| p2-capacité4 = Marto-Poing
}}

===== Pokémon offert =====
Après avoir terminé l'histoire principale{{sup|RSE}} ou l'Épisode Delta{{sup|ROSA}}, le joueur peut récupérer le Pokémon suivant dans la maison de Pierre à Algatia.
{| class="tableaustandard acier centre"
! colspan="2" | {{Abréviation|RSE}}
! colspan="2" | {{Abréviation|ROSA}}
|-
{{Cellule Pokémon
| nom=Terhal
| niveau=5
| type1=acier
| type2=psy
| remarque=[[Fichier:Poké Ball.png]]
| talent=Corps Sain
| numéro=374
| jeu=RS
| attaque1=Bélier
}}
{{Cellule Pokémon
| nom=Terhal
| niveau=1
| type1=acier
| type2=psy
| remarque=[[Fichier:Poké Ball.png]]
| talent=Corps Sain
| objet=Plaque Fer
| numéro=374
| jeu=ROSA
| attaque1=Bélier
}}
|}

===Autres jeux de la série principale===
Dans {{Jeu|Pt}}, il est sous-entendu que la [[villa]] dont hérite le protagoniste a appartenu à Pierre Rochard. D'après le [[PNJ]] qui offre au joueur la maison sur l'[[Aire de Détente]], l'ancien propriétaire était un homme riche de la région de Hoenn ; il a quitté [[Sinnoh]] après en avoir collecté toutes les pierres rares<ref>« Son premier propriétaire était originaire de Hoenn. Il a collectionné toutes les pierres rares de Sinnoh, puis il est reparti. Et il m'a collé sa maison sur les bras comme si c'était un cadeau. Ah, ces riches... Qu'est-ce qu'ils ne vont pas inventer ! », {{jeu|Pt}}</ref>.

Dans {{Jeu|HGSS}}, Rochard est d'abord rencontré à [[Carmin sur Mer]], après que le joueur a retrouvé la [[Poképoupée]] de la [[Copieuse]] au [[Fan-Club Pokémon]]. Il se présente comme étant le Maître de la Ligue de Hoenn, et informe le protagoniste que Latias{{sup|HG}}/Latios{{sup|SS}} est de passage à [[Kanto]]. Après avoir triomphé de {{jv|Red}} dans la [[Grotte Argentée]], le joueur peut retrouver Rochard dans les locaux de la [[Sylphe SARL]], où il lui pose une question puis lui offre un [[Pokémon de départ]] de sa région en fonction de la réponse. Le féru de gemmologie visite ensuite le [[Musée des Sciences d'Argenta]], puis retourne au siège de la société de [[Safrania]] où il propose cette fois d'[[Échange interne|échanger son Terhal]]. Si le joueur se rend au musée d'[[Argenta]] avec un [[Mystécristal]], il découvre alors Rochard en pleine discussion avec un chercheur. Ce dernier examine l'objet événementiel et en extrait la [[Rosée Âme]], qui attire sur place le second [[Duo éon|Pokémon éon]], Latios{{sup|HG}}/Latias{{sup|SS}}.

À [[Unys]], bien que Pierre Rochard n'apparaisse pas dans {{jeu|NB}}, il est mentionné nommément à [[Vaguelone]] par un visiteur estival. Il est en revanche bien présent au [[Pokémon World Tournament]] de {{Jeu|NB2}} en tant que Maître régional.
==== Pokémon ====
====={{jeu|HGSS}}=====
Après que le joueur a battu Red et obtenu un Pokémon de départ de la [[première génération]] chez le {{jv|Professeur Chen}}, Rochard lui demande d'imaginer une pierre d'une certaine couleur. Il lui donne ensuite le starter de la [[troisième génération]] correspondant à sa réponse.
{| class="tableaustandard centre"
! colspan="2" style="background:{{Couleur|plante}}" | Verte
! colspan="2" style="background:{{Couleur|feu}}" | Rouge
! colspan="2" style="background:{{Couleur|eau}}" | Bleue
|-
{{Cellule Pokémon
| nom=Arcko
| sexe=m/f
| niveau=5
| type1=plante
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| numéro=252
| jeu=HGSS
| attaque1=Écras'Face
| attaque2=Groz'Yeux
}}
{{Cellule Pokémon
| nom=Poussifeu
| sexe=m/f
| niveau=5
| type1=feu
| talent=Brasier
| numéro=255
| jeu=HGSS
| attaque1=Griffe
| attaque2=Rugissement
}}
{{Cellule Pokémon
| nom=Gobou
| sexe=m/f
| niveau=5
| type1=eau
| talent=Torrent
| numéro=258
| jeu=HGSS
| attaque1=Charge
| attaque2=Rugissement
}}
|}
Après avoir donné le starter au protagoniste et l'avoir revu au Musée d'Argenta, Pierre Rochard retourne au siège de la Sylphe SARL, où il propose d'échanger un Terhal tenant une [[Pierre Aube]] contre un [[Foretress]].
{|
| style="vertical-align:top;" |
{{Pokémon distribué
| jeu=HGSS
| num=374
| pokemon=Terhal
| nomvarie=oui
| type=acier
| type2=psy
| niveau={{infobulle|??|Niveau du Foretress donné}}
| do=Rochard
| genre-do=m
| id=23478
| talent=Corps Sain
| nature=Brave
| objet=Pierre Aube
| cap-nom1=Bélier
| cap-type1=normal
}}Le Pokémon a les [[IV]] suivantes : 22 en PV, 29 en Attaque, 24 en Atq.Spé, 24 en Défense, 25 en Déf.Spé et 23 en Vitesse.
| style="vertical-align:top;" |
{| class="tableaustandard enroulable enroulé" style="margin-left:2em; border:3px double {{Couleur|psy}}"
! style="background:{{Couleur|acier}}" colspan="3"|Surnoms du Terhal selon son origine
|-
! style="background:{{Couleur|acier}}" | Origine
! style="background:{{Couleur|acier}}" | Nom
! style="background:{{Couleur|acier}}" | [[DO]]
|- align="center"
| Japon
| {{infobulle|こうてつ|Kōtetsu}}
| style="color:DodgerBlue;" | {{infobulle|ダイゴ|Daigo}}
|- align="center"
| Pays anglo-saxons
| Iron
| style="color:DodgerBlue;" | Steven
|- align="center"
| Allemagne
| Tetsuo
| style="color:DodgerBlue;" | Troy
|- align="center"
| Espagne
| Brazy
| style="color:DodgerBlue;" | Máximo
|- align="center"
| France
| Pôlo
| style="color:DodgerBlue;" | Rochard
|- align="center"
| Italie
| Ferrino
| style="color:DodgerBlue;" | Rocco
|}
|}

===== {{Jeu|NB2}} =====
Pierre Rochard est l'un des adversaires ponctuels au Tournoi des Maîtres de la Ligue. Les Pokémon dont il dispose ont leurs IV à 25 dans toutes leurs [[statistique]]s et sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en Combat Solo, 4 en Combat Duo ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l'intégralité de son équipe en [[Combat Trio]]. À noter qu'il débute systématiquement avec Métalosse.
{{Tableau Dresseur

| jeu = NB2
| couleur = roche


| d-nom = Dresseur Pierre
| d-sprite = Pierre Rochard
| d-rec = 1
| d-devise-rec = [[PCo]]


| p1-nom = Métalosse
| p1-niveau = 50
| p1-type1 = Acier
| p1-type2 = Psy
| p1-talent = Corps Sain
| p1-objet = Baie Chocco
| p1-capacité1 = Marto-Poing
| p1-capacité2 = Psykoud'Boul
| p1-capacité3 = Séisme
| p1-capacité4 = Pisto-Poing


| p2-nom = Galeking
| p2-sexe = m/f
| p2-niveau = 50
| p2-type1 = Acier
| p2-type2 = Roche
| p2-talent = Fermeté
| p2-talent2 = Tête de Roc
| p2-objet = Ballon
| p2-capacité1 = Fracass'Tête
| p2-capacité2 = Avalanche
| p2-capacité3 = Séisme
| p2-capacité4 = Fulmifer


| p3-nom = Minotaupe
| p3-sexe = m/f
| p3-niveau = 50
| p3-type1 = Sol
| p3-type2 = Acier
| p3-talent = Baigne Sable
| p3-talent2 = Force Sable
| p3-objet = Ceinture Force
| p3-capacité1 = Plaie-Croix
| p3-capacité2 = Séisme
| p3-capacité3 = Tempêtesable
| p3-capacité4 = Éboulement


| p4-nom = Aéroptéryx
| p4-sexe = m/f
| p4-niveau = 50
| p4-type1 = Roche
| p4-type2 = Vol
| p4-talent = Défaitiste
| p4-objet = Baie Sitrus
| p4-capacité1 = Fracass'Tête
| p4-capacité2 = Vive-Attaque
| p4-capacité3 = Séisme
| p4-capacité4 = Acrobatie


| p5-nom = Vacilys
| p5-sexe = m/f
| p5-niveau = 50
| p5-type1 = Roche
| p5-type2 = Plante
| p5-talent = Ventouse
| p5-objet = Ceinture Pro
| p5-capacité1 = Lame de Roc
| p5-capacité2 = Tempêtesable
| p5-capacité3 = Séisme
| p5-capacité4 = Canon Graine


| p6-nom = Armaldo
| p6-sexe = m/f
| p6-niveau = 50
| p6-type1 = Roche
| p6-type2 = Insecte
| p6-talent = Armurbaston
| p6-objet = Herbeblanche
| p6-capacité1 = Plaie-Croix
| p6-capacité2 = Surpuissance
| p6-capacité3 = Séisme
| p6-capacité4 = Boule Roc
}}

=== {{jeu|PM}} ===
Pierre Rochard est l'un des ambassadeurs et Maîtres Pokémon du jeu mobile. Introduit le 14 février 2020, il se présente aujourd'hui sous quatre tenues différentes et avec deux Pokémon capables de méga-évoluer :
*lorsqu'il porte ses habits de {{Jeu|ROSA}}, il forme un Duo avec Métalosse (ou [[Méga-Métalosse]]) ;
*lorsqu'il porte sa tenue estivale (« Saison 2020 »), il a pour partenaire un [[Sablaireau d'Alola]] ;
*dans sa tenue événementielle (« Anniversaire 2021 »), il dispose d'un [[Rayquaza]] (ou [[Méga-Rayquaza]]) chromatique ;
*sous son look Ultime, il fait équipe avec [[Deoxys]].
;Descriptions
*'''Pierre Rochard :''' ''"Collectionneur de pierres rares et président de la Devon SARL, c'est aussi le Maître de Hoenn."''
*'''Pierre Rochard (Saison 2020) :''' ''"Pierre Rochard déborde d'enthousiasme avec cette tenue décontractée. Accompagné de son Sablaireau d'Alola, il cherche des pierres dans les grottes et calme les ardeurs de ses adversaires."''
*'''Pierre Rochard (Anniversaire 2021) :''' ''"Pierre Rochard est de retour dans un costume élégant à l'occasion du Gala de combat. Il cherche à maximiser son potentiel et sa puissance aux côtés de Rayquaza, qui est la clé du mystère de la Méga-Évolution."''
*'''Pierre Rochard (Ultime) :''' ''"Pierre Rochard est de retour avec son Look Ultime conçu pour l'exploration spatiale. Sa conception est basée sur les données de Deoxys, ce qui le rend parfaitement compatible avec son partenaire Pokémon."''

=== Citations ===
{{Renvoi Article/Citations}}

=== Mémo Dresseur ===
;[[PokéNav]]{{sup|RS}}
*Stratégie : Bien connaître l'ennemi.
*Pokémon du Dresseur : Les Pokémon Acier.
*Présentation : En matière de combat, je suis encore le plus fort !

;[[PokéNav]]{{sup|E}}
*Stratégie : Attaquer les points faibles !
*Pokémon du Dresseur : Pokémon Acier ultime.
*Présentation : Je franchirais des cascades pour des pierres rares !

;[[Poké Multi-Navi]]{{sup|ROSA}}
*Stratégie : Identifier le point faible de la cuirasse.
*Pokémon du Dresseur : Rien ne surpasse les Pokémon Acier.
*Présentation : Au final, il faut se rendre à l'évidence : c'est moi le plus fort, et le plus classe.

=== Imagerie ===
;Portraits
<center><gallery perrow="5">
Pierre Rochard-RS.png|Artwork de Pierre Rochard pour {{jeu|RSE}}.
Méga-Métalosse de Pierre Rochard ROSA.png|Pierre Rochard et son [[Méga-Métalosse]] dans {{jeu|ROSA}}.
Pierre Rochard et Métalosse (Promo)-PM.png|Artwork de Pierre Rochard pour ''Pokémon Masters''.
Pierre Rochard-PM.png|La tenue canonique de Pierre Rochard dans {{jeu|PM}}.
Pierre Rochard (Saison 2020)-PM.png|La tenue estivale de Pierre Rochard dans ''Pokémon Masters EX''.
Pierre Rochard (Anniversaire 2021)-PM.png|Le look de Pierre Rochard célébrant les 2 ans de ''Pokémon Masters EX''.
Pierre Rochard (Ultime)-PM.png|Le Look Ultime de Pierre Rochard dans ''Pokémon Masters EX''.
Hoenn-Journée Pokémon 2022.png|Le [[Devon Scope]] et le [[Kecleon]] sur le pont de la [[Route 120]].
Épisode Delta ROSA.png|Artwork de l'[[Épisode Delta]].
</gallery></center>
;Zone d'affrontement
{{incomplet}}
<center><gallery>
Affrontement Pierre RS.png|La salle du Maître dans {{Jeu|RS}}.
Affrontement Pierre E.png|La chambre cachée du [[Site Météore]] dans {{Jeu|E}}.
Affrontement Pierre ROSA.png|La salle du Maître dans {{Jeu|ROSA}}.
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
===''[[Pokémon, la série]]''===
[[Fichier:LV118 - Pierre Rochard.png|thumb|right|250px|Pierre Rochard dans le [[cycle 7]] de ''Pokémon, la série''.]]
{{article principal|Pierre Rochard (dessin animé)}}
Pierre Rochard a droit à une adaptation quasi fidèle à son jeu d'origine (il succède à Marc à la tête de la Ligue de Hoenn et [[Métalosse de Pierre Rochard|son Métalosse]] est [[chromatique]]). Il fait sa première apparition physique dans l'[[épisode 296]], et devient un personnage récurrent de la série à partir du [[cycle 5]]. En plus de son titre de Maître régional, il a à son palmarès une troisième place au [[Tournoi du Couronnement Mondial]].

Afin de le distinguer de son [[Pierre (dessin animé)|homonyme d'Argenta]], Pierre Rochard est désigné par son nom anglais Steven Stone dans le [[cycle 2]]. Son nom français complet est utilisé depuis le cycle 5.
{{clear}}

=== Courts-métrages promotionnels ===
Pierre Rochard apparaît brièvement dans deux courts-métrages promotionnels de jeux Pokémon.
==== ''[[Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha (court-métrage)|Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha]]'' ====
Pierre Rochard est aperçu dans la salle du Maître de la Ligue à Éternara, où il relève le défi de [[Brice (Hoenn)|Brice]].
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Capacités
! Détails
|-
| [[Fichier:BA ROSA - Méga-Métalosse de Pierre Rochard.png|200px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Métalosse]] ◄ ► [[Méga-Métalosse]]
| style="text-align:left" | {{nobr|{{type|psy}} [[Psyko]]}}
| Ce Pokémon est déployé sous sa forme méga-évoluée contre le [[Méga-Jungko]] de Brice.
|}
==== ''[[Pokémon Masters (court-métrage)|Pokémon Masters]]'' ====
Pierre Rochard entre en scène au début de la bande-annonce du jeu mobile. Lors d'un combat 3 contre 3 dans l'enceinte de [[Passio]] qui accueille les [[World Pokémon Masters]], Pierre Rochard fait équipe avec Cynthia et Peter face à [[Cornélia]], [[Tcheren]] et {{jv|Ondine}}.
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Capacités
! Détails
|-
| [[Fichier:BA PM - Pierre Rochard et Métalosse.png|200px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Métalosse]]
| style="text-align:left" | {{nobr|{{type|acier}} [[Luminocanon]]}}
| Aux côtés du [[Carchacrok]] de Cynthia et du [[Dracolosse]] de Peter, ce Pokémon affronte le [[Lucario]] de Cornélia, le [[Mastouffe]] de Tcheren et le [[Staross]] d'Ondine. Il tire un large faisceau qui est dissipé par une combinaison [[Aurasphère]]-[[Tonnerre]].
|}

== Dans les mangas ==
Outre ''Pocket Monsters Special'', Pierre Rochard apparaît dans le manga de Hatha Shingo ポケモンオメガルビー紅き情熱・ポケモンアルファサファイア藍き英知 (''Poketto Monsutā Omega Rubī Akaki Jōnetsu ・ Poketto Monsutā Alpha Safaia Aiki Eichi''), accompagné d'un Terhal.
=== {{PMS}} ===
[[Fichier:PMS251.png|250px|thumb|right|Pierre Rochard dans {{PMS}}.]]
Pierre Rochard joue un rôle de soutien essentiel dans deux des arcs du manga centrés sur Hoenn. Promu Maître de la Ligue à la place de Marc (qui a préféré le poste de Champion d'Atalanopolis), ce chasseur de trésors peut invoquer ses Pokémon Acier rien qu'en claquant des doigts.
==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====
Le nom de Pierre est mentionné pour la première fois lorsque son père, M. Rochard, charge {{PMS|Saphir}} de lui apporter une lettre. Il apparaît un peu plus tard à Myokara, en pleine conversation au [[Pokématos]] avec le [[Capitaine Poupe]] au sujet du [[Sous-Marin d'Exploration 1]] bientôt achevé. Alors qu'il prospecte dans la Grotte Granite, il tombe sur {{PMS|Rubis}} qui s'est laissé surprendre par des [[Mysdibule]] sauvages. L'un d'eux tient entre ses mâchoires le [[Medhyèna]] du jeune Dresseur qui se met à briller spontanément ; son [[Skitty]] s'illumine pareillement au contact de la ceinture de Pierre, qui en déduit que les deux Pokémon sont en train d'[[évoluer]]. Il voit alors Rubis sortir un appareil photo pour immortaliser le moment, et l'entraîne hors de portée des Mysdibule. Les deux Dresseurs coopèrent pour regrouper les créatures en troupeau, et le Métalosse de Pierre finit le travail en attaquant par le sol. Pendant qu'un Métang les reconduit à l'air libre, le jeune homme attrape au grappin une [[Pierre Soleil]] dont il explique les propriétés à son cadet, puis ajoute qu'il recherche aussi de bons combattants pour lutter contre les Teams Aqua et Magma. Rubis n'ayant pas l'âge requis, il renonce à le recruter, mais souligne tout de même son fort potentiel. Lorsque Saphir rejoint son collègue dans la Grotte Granite, celui qu'elle cherche est déjà reparti sur son Métalosse.

Le vol du sous-marin à [[Poivressel]] oblige Pierre à mettre en œuvre une idée de son père : mobiliser les trois [[colosses légendaires]] pour contrebalancer la puissance de Groudon et Kyogre. Il confie une tablette en pierre portant un [[Sanctuaire (Hoenn)|texte en braille]] à un enfant aveugle rencontré à l'hôpital de la ville portuaire, capable de lire les caractères tangibles. Sur le toit du [[Centre Commercial Nénucrique|centre commercial]] de [[Nénucrique]] où Marc peine à gérer un Kelvin sous l'emprise de l'[[Orbe Bleu]], Pierre arrive par les airs sur son Métalosse et écarte l'Admin Magma d'un coup de [[Poing Météore]] en s'excusant pour le retard. Il réunit sur place son [[Conseil des 4]], qu'il a constitué en prévision de la grande bataille contre Groudon, Kyogre et l'alliance Aqua-Magma, et assigne à chacun un objectif : [[Damien (Conseil 4)|Damien]] doit aller aux [[Ruines Désert|ruines du désert]], [[Glacia]] dans la [[grotte de l'Îlot]], [[Aragon]] au [[Tombeau Antique]] et [[Spectra]] chercher le garçon aveugle et la tablette à Poivressel. Il ôte ensuite sa cape de Maître et la tend symboliquement à Marc, qui d'après lui est devenu Champion d'Arène pour se rapprocher d'[[Alizée]] (ils ont rompu depuis). Alors que Kelvin revient à la charge, Pierre dépêche l'expert Eau à Atalanopolis, puis fait le point sur les avancées du Conseil 4 par Pokématos. Leur plan, à ce moment-là, ne donne rien : les antres des colosses sont tous fermés, et du côté de Spectra, le texte déchiffré par l'enfant aveugle s'avère incomplet à cause des dommages qu'a subis la tablette.

Après s'être débarrassé de Kelvin, Pierre met à son tour le cap sur Atalanopolis, où les éléments sont aussi déchaînés que Groudon et Kyogre. Il repère au milieu du chaos Saphir, qui aura traversé tout Hoenn pour lui remettre la lettre de son père. À la lecture de celle-ci, il découvre la partie manquante du texte de la tablette, et en déduit que l'ouverture des trois antres requiert un [[Relicanth]] et un [[Wailord]]. Saphir ayant sous la main ces deux Pokémon, Pierre peut compléter le rituel en alignant ses quatre Terhal avec les Pokémon marins et en lisant à haute voix l'incantation. Signe du succès de l'opération, la tablette se désagrège et les trois golems apparaissent devant Damien, Glacia et Aragon. Le Dresseur volant a par contre moins de chance avec le sauvetage de sa messagère, qui disparaît dans une explosion de lumière et échoue sur l'[[Île Mirage]]. Après regroupement, la Ligue de Hoenn se partage le contrôle des titans : Pierre et Marc prennent les commandes de [[Registeel]], tandis que les binômes Aragon-Damien et Spectra-Glacia dirigent respectivement [[Regirock]] et [[Regice]]. Les deux Maîtres et le golem d'acier tiennent bon face à Groudon et Kyogre durant 23 jours – jusqu'à ce que les deux monstres soient scellés par Rubis avec l'assistance de [[Norman]] et Rayquaza. Complètement vidé de ses forces, Pierre chute de Registeel et succombe sur le champ de bataille peu avant Norman, laissant les trois colosses libres de leurs mouvements. Les deux hommes sont ramenés à la vie par [[Celebi]] dans la foulée de la capitulation de Max et {{PMS|Arthur}}, et ne manquent pas les célébrations.

==== {{PMS|Arc Platine}} ====
D'après le {{PMS|chapitre 417}}, Pierre Rochard a séjourné quelque temps au nord-est de [[Sinnoh]], où il a construit une villa en guise de camp de base puis l'a vendue dès qu'il a complété sa collection de pierres. Le nouveau propriétaire n'est autre que [[Platine Berlitz]].

==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====
Quatre ans après la bataille d'Atalanopolis, alors qu'il étudie avec [[Maestria]] la peinture murale de la Grotte Granite, Pierre Rochard décide de convoquer en urgence Rubis, Saphir et {{PMS|Émeraude}} : un astéroïde se dirige droit sur Hoenn, et seuls des [[Méga-Pokémon]] peuvent empêcher la collision. Il envoie à son père une photo de la fresque et fait enseigner par Maestria aux [[Laggron]], [[Braségali]] et [[Jungko]] du trio [[Pokédex]] leurs capacités ultimes ([[Hydroblast]], [[Rafale Feu]] et [[Végé-Attaque]]) avant de les doter de leurs Méga-Gemmes respectives. À l'issue de l'entraînement, M. Rochard fait venir le groupe de son fils moins Rubis (qui avait à faire au Pilier Céleste) sur le [[Lavandia Sea]], où ont été acheminés deux [[Arme Suprême|drains d'énergie]] de Méga-Évolution et surtout un convecteur qui doit ouvrir un trou de ver où s'engouffrerait l'astéroïde. Durant la nuit, Pierre éveille son Méga-Métalosse pour combattre un [[Hoopa]] qui a attaqué Émeraude, mais le Pokémon s'enfuit avant que les deux Dresseurs aient pu l'identifier. Le lendemain, les Rochard procèdent à l'injection dans le convecteur de l'énergie générée par le [[Méga-Jungko]] d'Émeraude et le [[Méga-Braségali]] de Saphir. L'opération est à peine terminée qu'Amaryllis et un bataillon d'anciens sbires Aqua et Magma attaquent le Lavandia Sea avec le convecteur spatiotemporel en ligne de mire. Tandis que Saphir protège la machine et l'emporte avec elle à travers un anneau-portail de Hoopa, Pierre tient bon face à l'experte en dragons jusqu'à ce que Rubis débarque en renfort et négocie le départ de l'assaillante.

Pendant que le reste du groupe étudie un rouleau dérobé à Amaryllis, les Rochard reçoivent un appel du Professeur Kosmo les informant que Saphir est arrivée au Centre Spatial avec la machine à trou de ver, qui est ensuite montée sur une fusée. Un peu plus tard, Pierre et son père se rendent à leur tour à Algatia histoire de rassurer la population quant à la catastrophe annoncée. Avertis par Saphir du retour d'Amaryllis, ils ne sont d'aucune aide lors du duel entre les deux Dresseuses volantes, à la fin duquel la fusée et le convecteur s'abîment dans l'océan. Les Rochard retrouvent à Atalanopolis la Gardienne du Savoir grièvement blessée par Rayquaza et un Émeraude partisan de l'union sacrée. Pierre soutient l'idée du scaphandre pour éviter une mort prématurée à la personne qui montera sur le dragon légendaire. En marge du regroupement de l'élite régionale, Pierre apporte une jarre remplie de Gemmes Sésame provenant de la [[Tour Enfouie]], et explique à une Amaryllis suspicieuse que c'est un [[Cornélius|expert en Méga-Évolution]] de [[Kalos]] qui lui a envoyé cette cargaison. On revoit pour finir le Dresseur de Métalosse au milieu des forces alliées, lançant une attaque combinée sur l'astéroïde pour le mettre en pièces avant que les cavaliers de Rayquaza, Rubis et Saphir, neutralisent le [[Deoxys]] qui se trouvait en son noyau. Une fois le monde sauvé, Pierre se charge de rapatrier à Kalos le [[Pokémon fabuleux]] [[Diancie]], qui a secouru Rubis et Latios lorsqu'ils sont tombés dans la mer de Hoenn à cause de la pluie de météorites.

==== Pokémon ====
;Possédés
{| class="tableaustandard centre acier"
! Pokémon
! Capacités
! Détails
|-
| [[Fichier:Terhal de Pierre Rochard-PMS.png|200px]] [[Terhal]] (multiples)
| style="text-align:left" | {{type|normal}} [[Bélier]] Talent : [[Corps Sain]]
| Pierre possède au moins quatre Terhal. Sur un claquement de doigts de leur Dresseur, trois d'entre eux surgissent du sol pour contenir un groupe de Mysdibule sauvages. À Atalanopolis, ils sont quatre à s'aligner avec le Wailord et le Relicanth de Saphir pour déverrouiller les antres des colosses légendaires. Un dernier Terhal, surnommé Kōtetsu en japonais comme dans les jeux ''HeartGold et SoulSilver'', apparaît aux côtés de Pierre dans l'arc ROSA.
|-
| [[Fichier:Métang de Pierre Rochard-PMS.png|200px]] [[Métang]] (multiples)
| style="text-align:left" | Talent : [[Corps Sain]]
| Pierre possède au moins quatre Métang, qui peuvent se mouvoir dans les airs et supporter le poids d'une voire deux personnes. Plusieurs de ces Pokémon sont utilisés pour mater les Mysdibule de la Grotte Granite ; le dernier surgit sous les pieds de son Dresseur et Rubis afin de les conduire à la sortie. Les Métang sont ensuite prêtés aux membres du Conseil 4 pour les mener aux golems, et leur sert de plates-formes flottantes lors de la bataille contre Groudon et Kyogre.
|-
| [[Fichier:Métalosse de Pierre Rochard-PMS.png|200px]] [[Métalosse]] ◄ ► [[Méga-Métalosse]]
| style="text-align:left" | {{type|psy}} [[Protection]] {{nobr|{{type|acier}} [[Poing Météore]]}} {{type|acier}} [[Griffe Acier]] Talent : [[Corps Sain]]
| C'est le Pokémon le plus utilisé par Pierre, non seulement pour sa puissance, mais aussi pour sa mobilité qui fait de lui un formidable transporteur aérien. Il s'illustre en écrasant les Mysdibule de la Grotte Granite, puis en venant à bout de Kelvin sur le toit du centre commercial de Nénucrique. Il conduit ensuite son Dresseur à Atalanopolis, où les lames de fond et les scories l'obligent à dresser des barrières de protection. À la mort de Pierre, il passe sous le contrôle de Marc, mais retrouve son Dresseur d'origine sitôt celui-ci revenu à la vie. Dans l'arc ROSA, il méga-évolue lors des combats contre le légendaire Hoopa ou encore le [[Muplodocus]] d'Amaryllis.
|}
;Temporaires
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Capacités
! Détails
|-
| [[Fichier:Registeel de Pierre Rochard-PMS.png|150px]] [[Registeel]]
| style="text-align:left" | {{nobr|{{type|combat}} [[Surpuissance]]}} {{type|poison}} [[Toxik]]
| Ce Pokémon légendaire est réveillé par la Ligue de Hoenn dans le but de contenir Groudon et Kyogre. Pierre le dirige avec l'assistance de Marc, tandis que le Conseil 4 gère Regice et Regirock. Livrés à eux-mêmes suite au décès (temporaire) de Pierre, les trois colosses se retirent dans les montagnes, où ils sont redécouverts et capturés par [[Bayar]] au début de l'{{PMS|arc Émeraude}}.
|-
| [[Fichier:Laggron de Rubis-PMS.png|100px]] [[Laggron]] ◄ ► [[Méga-Laggron]] ♂ « Boubou »
| style="text-align:left" | {{type|eau}} [[Hydroblast]]
| Dans l'arc ROSA, ce Pokémon est prêté par Rubis à Pierre pour qu'il lui enseigne sa capacité ultime et débloque sa Méga-Évolution.
|}

== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==
Il existe six [[Carte Supporter|cartes Supporter]] à l'effigie de Pierre Rochard : une carte doublement éditée reprenant l'artwork de [[Ken Sugimori]] pour ''Rubis et Saphir'', et deux cartes déclinées en version standard et [[Full Art]]. Le personnage est par ailleurs mentionné sur deux cartes Pokémon qui comportent une synergie avec les cartes Dresseur illustrées par [[Hitoshi Ariga]], tandis que les deux cartes au nom de Pierre sont signées [[Megumi Mizutani]], qui a par ailleurs réalisé l'artwork du Maître régional pour les remakes 3DS.

Dans le jeu de cartes, les effets des différentes cartes associées à Pierre Rochard sont les suivants :
*Pierre : le joueur peut ajouter à sa [[main]] 1 carte Supporter et 1 [[carte Énergie de base]], directement tirées de son [[deck]] avant mélange et préalablement montrées à l'adversaire.
*Les conseils de Pierre : si le joueur a moins de 7 cartes en main, il peut piocher autant de cartes que l'adversaire a de Pokémon en jeu.
*Résolution de Pierre : le joueur peut ajouter à sa main jusqu'à 3 cartes directement tirées de son deck avant mélange, puis termine son tour. Ce dernier effet est annulé par le [[Talent (JCC)|talent]] Prolongement si le Métalosse ci-dessous est le [[Pokémon Actif]].
*L'attaque Tournoiement Miraculeux de Kaorine inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de cartes Résolution de Pierre dans la [[pile de défausse]] du joueur.
{| class="tableaustandard centre"
! Carte !! Type !! Extension !! Numéro !! Rareté
|-
| [[Kaorine (Soleil et Lune Tempête Céleste 79)|Kaorine]] || {{type|combat|jc}} || [[Soleil et Lune Tempête Céleste]] || 79/168 || Rare
|-
| [[Métalosse (Soleil et Lune Tempête Céleste 95)|Métalosse]] || {{type|métal|jc}} || Soleil et Lune Tempête Céleste || 95/168 || Holographique rare
|-
| [[Les conseils de Pierre (EX Légendes Oubliées 92)|Les conseils de Pierre]] || Supporter || [[EX Légendes Oubliées]] || 92/101 || Peu commune
|-
| [[Les conseils de Pierre (EX Gardiens du Pouvoir 83)|Les conseils de Pierre]] || Supporter || [[EX Gardiens du Pouvoir]] || 83/108 || Peu commune
|-
| [[Pierre (XY Ciel Rugissant 90)|Pierre]] || Supporter || [[XY Ciel Rugissant]] || 90/108 || Peu commune
|-
| [[Pierre (XY Origines Antiques 95)|Pierre]] || Supporter || [[XY Origines Antiques]] || 95/98 || Ultra rare
|-
| [[Résolution de Pierre (Soleil et Lune Tempête Céleste 145)|Résolution de Pierre]] || Supporter || Soleil et Lune Tempête Céleste || 145/168 || Holographique rare
|-
| [[Résolution de Pierre (Soleil et Lune Tempête Céleste 165)|Résolution de Pierre]] || Supporter || Soleil et Lune Tempête Céleste || 165/168 || Ultra rare
|}

== Anecdotes ==
*L'homonymie – exclusivement française – entre Pierre Rochard et [[Pierre (Kanto)|Pierre d'Argenta]] est traitée de deux manières dans les jeux où ils cohabitent. Dans ''HeartGold et SoulSilver'', les dialogues de Rochard sont introduits par l'initiale de son prénom suivie de son patronyme, soit « P. Rochard » ; dans ''Noir 2 et Blanc 2'', ses répliques sont précédées du nom « Rochard ».
*Le numéro ID de Pierre Rochard est le 61226 dans ''Émeraude'', le 23478 dans ''HeartGold et SoulSilver'' et le 11214 dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha''.
*L'âge de Pierre (25 ans) est révélé dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha'' par la chaîne Télé Lavandia, lors d'un flash spécial diffusé durant la crise liée à la [[Primo-Résurgence]].
*Dans les cinq versions ayant pour région Hoenn, Pierre Rochard précise explicitement que sa capacité préférée est Aile d'Acier et son Pokémon favori Terhal, accompagnant les deux cadeaux qu'il fait au protagoniste.
*Bien que Pierre Rochard dise préférer les Pokémon Acier, toutes ses équipes des jeux principaux comptent au moins autant de Pokémon Roche.
*Le Combat Duo contre Max et Kelvin dans ''Émeraude'' fait de Pierre Rochard le tout premier [[Dresseur partenaire]] des jeux Pokémon.
*Dans ''Émeraude'', l'Airmure et le Galeking de Pierre Rochard passent du genre féminin à masculin entre le combat au Centre Spatial et celui au Site Météore.
*Dans ''Émeraude'', Pierre Rochard possède le même thème de combat que le [[rival]] du protagoniste (Brice ou {{jv|Flora}}).
*Dans la [[Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha : Version démo spéciale|version démo]] de ''Rubis Oméga et Saphir Alpha'', Pierre Rochard utilise un Méga-Métalosse chromatique de niveau 45 (avec les mêmes capacités qu'à Éternara dans le jeu final) lors d'un Combat Duo aux côtés du protagoniste.
*Dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha'', les Pokémon qu'utilise Rochard lors de sa revanche possèdent tous une immunité à au moins un [[type]].
*À la fin de l'Épisode Delta, Pierre Rochard évoque devant Marc la perspective de lui céder son titre de Maître, un changement entériné dans ''Émeraude''<ref>Pierre Rochard : « Je suis conscient de mes responsabilités envers la Ligue Pokémon. En revanche... Quand le jour sera venu pour moi de poursuivre mes rêves... Ce jour-là, Marc, j'espère que je pourrai compter sur toi. », {{jeu|ROSA}}</ref>.
==Voir aussi==
*{{da|Pierre Rochard}}, alter ego de ''Pokémon, la série''.
==Références==
<references/>

{{Ligue Pokémon|région=Hoenn}}
{{Liste des Personnages de jeux vidéo|région=Hoenn}}

[[Catégorie:Personnage (Rubis et Saphir)]]
[[Catégorie:Personnage (Émeraude)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]
[[Catégorie:Personnage (Rubis Oméga et Saphir Alpha)]]

[[de:Troy Trumm]]
[[en:Steven Stone]]
[[es:Máximo Peñas]]
[[it:Rocco Petri]]
[[ja:ダイゴ]]
[[zh:大吾]]