Poképédia - Contributions [fr]

Red

2021-12-29T19:32:34Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F :

{{Renvoi homonymie|Red}}
{{Infobox Personnage
| nom=Red
| nomja=レッド
| nomtm=Red
| nomen=Red
| image=[[Fichier:Red-LGPE.png|200px]]
| légende=Artwork de Red pour {{Jeu|LGPE}}.
| sexe=Masculin
| profession=[[Dresseur Pokémon]]
| ville d'origine=[[Bourg Palette]]
| région=[[Kanto]]
| famille=[[Mère]]
| pokemonpref=[[Pikachu]]
}}
'''Red''' est le premier [[personnage jouable]] de la licence Pokémon, introduit dans {{jeu|RBJ}} et décliné par la suite sous diverses formes, y compris en tant que [[PNJ]] dans d'autres jeux. Le choisir comme protagoniste dans {{Jeu|RFVF}} fait disparaître de l'histoire son pendant féminin [[Leaf]].

Comme tous les protagonistes des [[jeux principaux]], Red peut être renommé par le joueur dans la limite du nombre de caractères. Son nom actuel remonte à l'époque de la [[deuxième génération]], avant laquelle il était désigné sous son nom japonais Satoshi (サトシ) d'après le prénom du créateur des Pokémon, [[Satoshi Tajiri]].

En 2008, il devient un combattant jouable dans {{jeu|SSBB}} sous l'appellation de « Dresseur de Pokémon », et revient dix ans plus tard dans {{jeu|SSBU}}. En 2019, le personnage de Red rejoint les protagonistes de {{jeu|PM}} dès le lancement du jeu.

== Apparence ==
La tenue originelle de Red se compose d'une casquette rouge et blanc, d'un T-shirt noir sous un veston rouge et blanc, d'un jean bleu, de baskets rouge et blanc et d'un sac à dos marron. Ses cheveux et ses yeux sont noirs dans les jeux de la [[première génération]] et deviennent bruns par la suite. Dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'', Red porte une casquette et un gilet à dominante rouge, des baskets rouge et noir, deux bracelets de tissu noir et un sac à dos ocre avec le [[Cherche VS]] sur l'anse gauche. Dans ''Pokémon Soleil et Lune'' et ''Ultra-Soleil et Ultra-Lune'', on retrouve un Red adulte au design très similaire à celui de ''Rouge Feu et Vert Feuille'', à différence près qu'il porte un T-shirt blanc et rouge, un sac banane ocre et un [[Bracelet Z]] ou [[Super Bracelet Z]] au poignet gauche. Dans ''Let's Go Pikachu et Évoli'', Red retrouve son apparence de pré-adolescent de son jeu d'origine.
{| class="tableaustandard centre"
|+ Jeux principaux
| style="width:40px;" class="rouge" | [[Pokémon Vert|R]]
| style="width:40px;" class="vert" | [[Pokémon Vert|V]]
| style="width:40px;" class="rouge" | [[Pokémon Rouge|R]]
| style="width:40px;" class="bleu" | [[Pokémon Bleu|B]]
| style="width:40px;" class="jaune" | [[Pokémon Jaune|J]]
| style="width:40px;" class="or" | [[Pokémon Or|O]]
| style="width:40px;" class="argent" | [[Pokémon Argent|A]]
| style="width:40px;" class="cristal" | [[Pokémon Cristal|C]]
| style="width:40px;" class="rougefeu" | [[Pokémon Rouge Feu|RF]]
| style="width:40px;" class="vertfeuille" | [[Pokémon Vert Feuille|VF]]
| style="width:40px;" class="émeraude" | [[Pokémon Émeraude|É]]
| style="width:40px;" class="orheartgold" | [[Pokémon Or HeartGold|HG]]
| style="width:40px;" class="argentsoulsilver" | [[Pokémon Argent SoulSilver|SS]]
| style="width:40px;" class="noir2" | [[Pokémon Noir 2|N2]]
| style="width:40px;" class="blanc2" | [[Pokémon Blanc 2|B2]]
| style="width:40px;" class="soleil" | [[Pokémon Soleil|S]]
| style="width:40px;" class="lune" | [[Pokémon Lune|L]]
| style="width:40px;" class="ultrasoleil" | [[Pokémon Ultra-Soleil|US]]
| style="width:40px;" class="ultralune" | [[Pokémon Ultra-Lune|UL]]
| style="width:40px;" class="letsgopikachu" | [[Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|LGP]]
| style="width:40px;" class="letsgoévoli" | [[Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|LGÉ]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red Écran Titre RV.png]] [[Fichier:Sprite Red RB.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red Écran Titre RB.png]] [[Fichier:Sprite Red RB.png]]
| [[Fichier:Sprite Red J.png]]
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite Red OA.png]]
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite Red RFVF.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red HGSS.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red NB2.png]]
| colspan="4" | [[Fichier:Sprite Red SL.png|x80px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red LGPE.png|x80px]]
|-
| colspan="4" | [[Fichier:Sprite Red dos RB.png]]
| [[Fichier:Sprite Red dos J.png]]
| colspan="3" |
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red dos RFVF.png]]
| colspan="1" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="4" |
| colspan="2" |
|-
| colspan="5" | [[Fichier:Overworld Red RB.png]]
| colspan="3" | [[Fichier:Overworld Red OA.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Red RFVF.png]]
| colspan="1" | [[Fichier:Overworld Red E.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Red HGSS.png‎]]
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Red NB2.png‎]]
| colspan="4" |
| colspan="2" |
|}
{| class="tableaustandard centre"
|+ Jeux secondaires
| style="width:40px;" class="colosseum" | [[Pokémon Colosseum|Colosseum]]
| style="width:40px;" class="xd" | [[Pokémon XD|XD]]
|-
| [[Fichier:VS Red Colo.png|x80px]]
| [[Fichier:VS Red XD.png|x80px]]
|}

== Dans les jeux vidéo ==
=== {{jeu|RB}} et {{jeu|RFVF}} ===
Red est un aspirant Dresseur qui réside à [[Bourg Palette]]. Le jour de son départ, il est surpris dans les [[hautes herbes]] au nord du bourg par le {{jv|Professeur Chen}}, le grand-père de son voisin et rival {{jv|Blue}}, qui le convoque au [[Laboratoire Pokémon du Professeur Chen|laboratoire Pokémon]]. Les deux jeunes choisissent chacun un Pokémon, puis disputent leur premier combat dans la foulée. Le protagoniste part ensuite chercher un paquet à la [[Boutique Pokémon]] de [[Jadielle]], puis le livre au professeur en échange du [[Pokédex]]. Au cours de sa quête à travers [[Kanto]], Red doit affronter toutes sortes d'adversaires, des [[Champion]]s d'[[Arène]] aux membres de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]] en passant par l'implacable Blue, qui le provoque en duel dès qu'il le voit.

Red possède au début de son aventure l'un des trois [[Pokémon de départ]] de la région de Kanto, à savoir [[Bulbizarre]] (type [[Plante]] et [[Poison (type)|Poison]]), [[Salamèche]] (type [[Feu]]) ou [[Carapuce]] (type [[Eau]]). Il obtient également un [[Fossile (objet)|Pokémon fossilisé]] au [[Mont Sélénite]], un [[Évoli]] au [[Manoir Céladon]], un [[Kicklee]] ou un [[Tygnon]] au [[dojo de Safrania]] et un [[Lokhlass]] au siège de la [[Sylphe SARL]].

L'histoire de Red dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'' est globalement identique à celle de ''Rouge et Bleu'', à différence près qu'il peut rencontrer à Kanto des Pokémon des deuxième et troisième générations et explorer les [[Îles Sevii]], où il doit déjouer les plans de l'[[Admin Rocket]] [[Amos]] qui veut venger son chef {{jv|Giovanni}}.

=== {{jeu|J}} ===
L'histoire de Red présente quelques différences notables par rapport à son aventure de ''Rouge et Bleu''. Lorsqu'il rencontre le Professeur Chen sur la [[Route 1 (Kanto)|Route 1]], ils se font aussitôt attaquer par un [[Pikachu]] [[sauvage]], qui est capturé séance tenante par le chercheur et devient le Pokémon de départ du protagoniste après que l'Évoli qui lui était initialement réservé a été raflé par Blue. Aux adversaires de Red s'ajoutent [[Jessie]] et [[James]] de la Team Rocket, qui croisent sa route à quatre reprises.

Le Pikachu de Red est inapte à [[évoluer]] et suit son Dresseur partout où il va en restant hors de sa [[Poké Ball]] (sauf s'il tombe [[K.O.]] ou est envoyé au [[PC]]). S'il lui est impossible d'obtenir [[Raichu]] ou Évoli autrement que par [[Échange de Pokémon|échange externe]], le protagoniste a en revanche l'occasion d'acquérir Bulbizarre à [[Azuria]], Salamèche sur la [[Route 24]] et Carapuce à [[Carmin sur Mer]].

=== {{jeu|OAC}} et {{jeu|HGSS}} ===
Trois ans après les événements de ''Rouge, Bleu et Jaune'', Red s'est retiré au [[Mont Argenté]] et semble avoir disparu des radars. Il réapparaît en tant que PNJ de la classe [[Dresseur de Pokémon#Dresseurs inclassables|Dresseur]], après que le joueur a obtenu les seize Badges de [[Johto]] et Kanto. Il est en quelque sorte le boss final des versions ''Or et Argent'' et de leurs remakes. Comme à l'époque des aventures dont il fut le protagoniste, Red reste muet en permanence, ses dialogues ne contenant que des signes de ponctuation.

Dans ''HeartGold et SoulSilver'', vaincre Red permet d'obtenir par la suite deux Pokémon de départ, l'un de la première génération, l'autre de la troisième, ainsi que le légendaire [[Kyogre]]{{sup|HG}} ou [[Groudon]]{{sup|SS}}.

=== {{jeu|NB2}} ===
Cet opus marque le retour de Red dans le circuit des Dresseurs, comme l'attestent ses apparitions au [[Pokémon World Tournament]] et plus précisément au tournoi des Maîtres de la Ligue, où il est surnommé « la Légende Vivante ».

=== {{jeu|SL}} et {{jeu|USUL}} ===
Désormais adulte, Red s'est établi sur l'île de [[Poni]] et codirige l'[[Arbre de Combat]] avec son rival historique Blue. Dans le post-scénario, le joueur doit battre soit l'un, soit l'autre, avant de pouvoir relever le défi de la tour.

=== {{jeu|LGPE}} ===
Dans cet opus prenant place moins de trois ans après que les prédécesseurs de [[Chase]] et [[Elaine]] ont achevé leur aventure, Red apparaît au [[Plateau Indigo]], à l'entrée du bâtiment de la Ligue après que le joueur a obtenu six titres d'[[Expert Pokémon]]. Il se fait appeler « l'Expert en Combat ».

=== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
Les [[équipe]]s présentées dans ce paragraphe sont celles que Red fait combattre en tant que PNJ. Dans les jeux dont il est le héros, il débute son aventure avec l'un des trois Pokémon de départ de la première génération{{sup|RB}}{{sup|RFVF}} ou Pikachu{{sup|J}}, puis construit son équipe selon les préférences du joueur.
==== [[Mont Argenté]]{{sup|OAC}} ====
Red se trouve dans la partie la plus reculée de la grotte et disparaît sitôt vaincu. Le joueur voit alors défiler les crédits, puis reprend sa partie devant le [[Centre Pokémon]] du Mont Argenté. Il peut de nouveau affronter Red à chaque fois qu'il bat la Ligue Indigo.
{{Tableau Dresseur

| jeu = O


| d-nom = Red Dres. PKMN
| d-sprite = Red
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 2
| d-rec = 7700


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 81
| p1-type1 = Électrik
| p1-capacité1 = Vive-Attaque
| p1-capacité2 = Charme (capacité){{!}}Charme
| p1-capacité3 = Tonnerre
| p1-capacité4 = Fatal-Foudre
| p1-exp = 1422


| p2-nom = Mentali
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 73
| p2-type1 = Psy
| p2-capacité1 = Météores
| p2-capacité2 = Protection
| p2-capacité3 = Coud'Boue
| p2-capacité4 = Psyko
| p2-exp = 3081


| p3-nom = Ronflex
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 75
| p3-type1 = Normal
| p3-capacité1 = Plaquage
| p3-capacité2 = Repos
| p3-capacité3 = Ronflement
| p3-capacité4 = Amnésie
| p3-exp = 2475


| p4-nom = Florizarre
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 77
| p4-type1 = Plante
| p4-type2 = Poison
| p4-capacité1 = Giga-Sangsue
| p4-capacité2 = Zénith
| p4-capacité3 = Synthèse
| p4-capacité4 = Lance-Soleil
| p4-exp = 3432


| p5-nom = Dracaufeu
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 77
| p5-type1 = Feu
| p5-type2 = Vol
| p5-capacité1 = Cru-Aile
| p5-capacité2 = Danseflamme
| p5-capacité3 = Tranche
| p5-capacité4 = Lance-Flamme
| p5-exp = 3448


| p6-nom = Tortank
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 77
| p6-type1 = Eau
| p6-capacité1 = Surf
| p6-capacité2 = Danse Pluie
| p6-capacité3 = Blizzard
| p6-capacité4 = Siphon
| p6-exp = 3465
}}

==== [[Grotte Argentée]]{{sup|HGSS}} ====
Comme dans les versions Game Boy Color, Red se trouve dans l'ultime zone du jeu (qui requiert par ailleurs la [[CS]] [[Escalade]]) et disparaît sitôt vaincu. Le joueur voit alors défiler les crédits, puis reprend sa partie dans la chambre du protagoniste à [[Bourg Geon]]. Il peut de nouveau affronter Red à chaque fois qu'il bat la Ligue Indigo. À noter que ce combat se déroule sous la [[Grêle (climat)|Grêle]].
{{Tableau Dresseur

| jeu = HGSS


| d-nom = Dresseur Red
| d-sprite = Red
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 2
| d-rec = 16800
| d-recsup = [[Ruban (série principale)#Autres rubans|Ruban Légende]] [[Fichier:Ruban Légende.png]] pour chaque Pokémon ayant gagné ce combat


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 88
| p1-type1 = Électrik
| p1-talent = Statik
| p1-objet = Balle Lumière
| p1-capacité1 = Électacle
| p1-capacité2 = Tonnerre
| p1-capacité3 = Vive-Attaque
| p1-capacité4 = Queue de Fer
| p1-exp = 1545


| p2-nom = Lokhlass
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 80
| p2-type1 = Eau
| p2-type2 = Glace
| p2-talent = Coque Armure
| p2-capacité1 = Blizzard
| p2-capacité2 = Saumure
| p2-capacité3 = Psyko
| p2-capacité4 = Plaquage
| p2-exp = 3753


| p3-nom = Ronflex
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 82
| p3-type1 = Normal
| p3-talent = Isograisse
| p3-capacité1 = Ball'Ombre
| p3-capacité2 = Mâchouille
| p3-capacité3 = Blizzard
| p3-capacité4 = Giga Impact
| p3-exp = 2706


| p4-nom = Florizarre
| p4-sexe = m
| p4-sexediff = oui
| p4-niveau = 84
| p4-type1 = Plante
| p4-type2 = Poison
| p4-talent = Engrais (talent){{!}}Engrais
| p4-capacité1 = Bomb-Beurk
| p4-capacité2 = Poudre Dodo
| p4-capacité3 = Giga-Sangsue
| p4-capacité4 = Végé-Attak
| p4-exp = 3744


| p5-nom = Dracaufeu
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 84
| p5-type1 = Feu
| p5-type2 = Vol
| p5-talent = Brasier
| p5-capacité1 = Lame d'Air
| p5-capacité2 = Dracochoc
| p5-capacité3 = Boutefeu
| p5-capacité4 = Rafale Feu
| p5-exp = 3762


| p6-nom = Tortank
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 84
| p6-type1 = Eau
| p6-talent = Torrent
| p6-capacité1 = Exploforce
| p6-capacité2 = Blizzard
| p6-capacité3 = Luminocanon
| p6-capacité4 = Hydroblast
| p6-exp = 3780
}}

==== [[Pokémon World Tournament]]{{sup|NB2}} ====
Red est l'un des adversaires ponctuels au Tournoi des Maîtres de la Ligue. Les Pokémon qu'il utilise ont leurs [[IV]] à 30 dans toutes leurs [[statistique]]s et 252 [[EV]] répartis dans deux d'entre elles, et sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en combat Solo, 4 en [[combat Duo]] ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l'intégralité de son équipe en [[combat Trio]].
{{Tableau Dresseur

| jeu = NB2


| d-nom = Dresseur Red
| d-sprite = Red
| d-rec = 1
| d-devise-rec = [[PCo]]


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m/f
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 50
| p1-type1 = Électrik
| p1-talent = Statik
| p1-objet = Balle Lumière
| p1-capacité1 = Électacle
| p1-capacité2 = Queue de Fer
| p1-capacité3 = Bluff
| p1-capacité4 = Casse-Brique
| p1-remarque = {{infobulle|EV|Jovial de nature, Attaque et Vitesse renforcées}}


| p2-nom = Florizarre
| p2-sexe = m/f
| p2-sexediff = oui
| p2-niveau = 50
| p2-type1 = Plante
| p2-type2 = Poison
| p2-talent = Engrais (talent){{!}}Engrais
| p2-objet = Herbe Blanche
| p2-capacité1 = Tempêteverte
| p2-capacité2 = Bomb-Beurk
| p2-capacité3 = Séisme
| p2-capacité4 = Poudre Dodo
| p2-remarque = {{infobulle|EV|Modeste de nature, PV et Attaque Spéciale renforcés}}


| p3-nom = Dracaufeu
| p3-sexe = m/f
| p3-niveau = 50
| p3-type1 = Feu
| p3-type2 = Vol
| p3-talent = Brasier
| p3-objet = Ceinture Force
| p3-capacité1 = Déflagration
| p3-capacité2 = Lame d'Air
| p3-capacité3 = Dracochoc
| p3-capacité4 = Exploforce
| p3-remarque = {{infobulle|EV|Timide de nature, Attaque Spéciale et Vitesse renforcées}}


| p4-nom = Tortank
| p4-sexe = m/f
| p4-niveau = 50
| p4-type1 = Eau
| p4-talent = Torrent
| p4-objet = Mouchoir Choix
| p4-capacité1 = Blizzard
| p4-capacité2 = Giclédo
| p4-capacité3 = Hydrocanon
| p4-capacité4 = Exploforce
| p4-remarque = {{infobulle|EV|Modeste de nature, Attaque Spéciale et Vitesse renforcées}}


| p5-nom = Ronflex
| p5-sexe = m/f
| p5-niveau = 50
| p5-type1 = Normal
| p5-talent = Vaccin
| p5-talent2 = Isograisse
| p5-objet = Vive Griffe
| p5-capacité1 = Plaquage
| p5-capacité2 = Séisme
| p5-capacité3 = Mâchouille
| p5-capacité4 = Canon Graine
| p5-remarque = {{infobulle|EV|Rigide de nature, Attaque et Défense Spéciale renforcées}}


| p6-nom = Lokhlass
| p6-sexe = m/f
| p6-niveau = 50
| p6-type1 = Eau
| p6-type2 = Glace
| p6-talent = Absorb Eau
| p6-talent2 = Coque Armure
| p6-objet = Baie Sitrus
| p6-capacité1 = Laser Glace
| p6-capacité2 = Éclats Glace
| p6-capacité3 = Hydrocanon
| p6-capacité4 = Tonnerre
| p6-remarque = {{infobulle|EV|Modeste de nature, Attaque et Défense Spéciale renforcées}}
}}

==== [[Arbre de Combat]]{{sup|SL}}{{sup|USUL}} ====
Red apparaît initialement à l'accueil de l'Arbre de Combat. Si le joueur choisit d'affronter Blue, le combat ci-dessous ne sera pas joué. Dans le second volet, les niveaux des Pokémon de Red sont majorés de 4 et la capacité [[Piétisol]] de Florizarre est remplacée par [[Séisme]].
{{Tableau Dresseur

| jeu = SL


| d-nom = Red le Dresseur
| d-sprite = Red
| d-taille = 200px
| d-objet-nom = Guérison
| d-rec = {{infobulle|18480|19600 dans Ultra-Soleil et Ultra-Lune}}


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 70
| p1-type1 = Électrik
| p1-talent = Statik
| p1-objet = Balle Lumière
| p1-capacité1 = Électacle
| p1-capacité2 = Vive-Attaque
| p1-capacité3 = Mur Lumière
| p1-capacité4 = Frotte-Frimousse


| p2-nom = Lokhlass
| p2-sexe = f
| p2-niveau = 65
| p2-type1 = Eau
| p2-type2 = Glace
| p2-talent = Absorbe-Eau
| p2-capacité1 = Surf
| p2-capacité2 = Blizzard
| p2-capacité3 = Éclats Glace
| p2-capacité4 = Psyko


| p3-nom = Ronflex
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 65
| p3-type1 = Normal
| p3-talent = Isograisse
| p3-capacité1 = Mâchouille
| p3-capacité2 = Tacle Lourd
| p3-capacité3 = Cavalerie Lourde
| p3-capacité4 = Plaquage


| p4-nom = Florizarre
| p4-sexe = m
| p4-sexediff = oui
| p4-niveau = 66
| p4-type1 = Plante
| p4-type2 = Poison
| p4-talent = Engrais (talent){{!}}Engrais
| p4-capacité1 = Piétisol
| p4-capacité2 = Vampigraine
| p4-capacité3 = Tempête Verte
| p4-capacité4 = Bomb-Beurk


| p5-nom = Dracaufeu
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 66
| p5-type1 = Feu
| p5-type2 = Vol
| p5-talent = Brasier
| p5-capacité1 = Feu Follet
| p5-capacité2 = Déflagration
| p5-capacité3 = Lame d'Air
| p5-capacité4 = Exploforce


| p6-nom = Tortank
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 66
| p6-type1 = Eau
| p6-talent = Torrent
| p6-capacité1 = Hydrocanon
| p6-capacité2 = Luminocanon
| p6-capacité3 = Vibrobscur
| p6-capacité4 = Laser Glace
}}
Red est le « Dresseur de Légende » affronté lors du 20ème combat en mode Normal et du 50ème combat en mode Super. Il utilise 3 Pokémon en combat Solo et 2 en combat Duo, choisis au hasard dans la liste correspondante.
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ 20ème combat en mode Normal (récompense : 20 PCo)
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| talent2=Chlorophylle
| objet=Grosse Racine

| numéro=003
| jeu=SL
| sexediff=oui

| attaque1=Vampigraine
| attaque2=Toxik
| attaque3=Synthèse
| attaque4=Racines
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| talent2=Chlorophylle
| objet=Florazélite

| numéro=003
| jeu=SL
| sexediff=oui

| attaque1=Rugissement
| attaque2=Choc Venin
| attaque3=Mégafouet
| attaque4=Séisme
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=vol
| talent=Brasier
| talent2=Force Soleil
| objet=Baie Sailak

| numéro=006
| jeu=SL

| attaque1=Dracogriffe
| attaque2=Crocs Feu
| attaque3=Cognobidon
| attaque4=Griffe Ombre
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=vol
| talent=Brasier
| talent2=Force Soleil
| objet=Baie Charti

| numéro=006
| jeu=SL

| attaque1=Dracogriffe
| attaque2=Éboulement
| attaque3=Danse Draco
| attaque4=Griffe Ombre
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Torrent
| talent2=Cuvette
| objet=Lentille Zoom

| numéro=009
| jeu=SL

| attaque1=Anneau Hydro
| attaque2=Éboulement
| attaque3=Hydroqueue
| attaque4=Mur de Fer
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Méga Blaster
| objet=Tortankite

| numéro=009 Méga
| jeu=SL

| attaque1=Vibraqua
| attaque2=Aurasphère
| attaque3=Vibrobscur
| attaque4=Dracochoc
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Roche Humide

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Danse Pluie
| attaque2=Fatal-Foudre
| attaque3=Éclats Glace
| attaque4=Onde Folie
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Normazélite

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Surf
| attaque2=Laser Glace
| attaque3=Repos
| attaque4=Blabla Dodo
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Baie Sitrus

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Retour
| attaque2=Éclair Fou
| attaque3=Riposte (capacité){{!}}Riposte
| attaque4=Recyclage
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Baie Sitrus

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Retour
| attaque2=Abri
| attaque3=Mâchouille
| attaque4=Cognobidon
}}
|}
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ 50ème combat en mode Super (récompense : 50 PCo)
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| talent2=Chlorophylle
| objet=Baie Sailak

| numéro=003
| jeu=SL
| sexediff=oui

| attaque1=Éco-Sphère
| attaque2=Bombe Beurk
| attaque3=Nœud Herbe
| attaque4=Abri
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Isograisse
| objet=Florizarrite

| numéro=003 Méga
| jeu=SL

| attaque1=Synthèse
| attaque2=Clonage (capacité){{!}}Clonage
| attaque3=Bombe Beurk
| attaque4=Giga-Sangsue
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=dragon
| talent=Griffe Dure
| objet=Dracaufite X

| numéro=006 Méga X
| jeu=SL

| attaque1=Dracocharge
| attaque2=Boutefeu
| attaque3=Danse Draco
| attaque4=Éboulement
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=vol
| talent=Sécheresse
| objet=Dracaufite Y

| numéro=006 Méga Y
| jeu=SL

| attaque1=Canicule (capacité){{!}}Canicule
| attaque2=Lance-Soleil
| attaque3=Lame d'Air
| attaque4=Exploforce
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Torrent
| talent2=Cuvette
| objet=Restes

| numéro=009
| jeu=SL

| attaque1=Bluff
| attaque2=Éboulement
| attaque3=Hydroqueue
| attaque4=Séisme
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Torrent
| talent2=Cuvette
| objet=Baie Chérim

| numéro=009
| jeu=SL

| attaque1=Bâillement
| attaque2=Hydrocanon
| attaque3=Vibrobscur
| attaque4=Blizzard
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Poudre Claire

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Surf
| attaque2=Laser Glace
| attaque3=Tonnerre
| attaque4=Psyko
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Psychézélite

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Blizzard
| attaque2=Hydrocanon
| attaque3=Psyko
| attaque4=Éclats Glace
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Orbe Vie

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Damoclès
| attaque2=Séisme
| attaque3=Mâchouille
| attaque4=Abri
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Veste de Combat

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Plaquage
| attaque2=Abîme
| attaque3=Mâchouille
| attaque4=Séisme
}}
|}

==== [[Plateau Indigo]]{{sup|LGPE}} ====
Red se trouve devant l'entrée du siège de la Ligue.
{{Tableau Dresseur

| jeu = LGPE


| d-nom = Red le Dresseur
| d-sprite = Red
| d-taille = 250px
| d-rec = 0


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 85
| p1-type1 = Électrik
| p1-capacité1 = Tonnerre
| p1-capacité2 = Casse-Brique
| p1-capacité3 = Queue de Fer
| p1-capacité4 = Protection


| p2-nom = Mackogneur
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 85
| p2-type1 = Combat
| p2-capacité1 = Surpuissance
| p2-capacité2 = Déflagration
| p2-capacité3 = Séisme
| p2-capacité4 = Ultralaser


| p3-nom = Arcanin
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 85
| p3-type1 = Feu
| p3-capacité1 = Canicule (capacité){{!}}Canicule
| p3-capacité2 = Mâchouille
| p3-capacité3 = Feu Follet
| p3-capacité4 = Hurlement


| p4-nom = Lokhlass
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 85
| p4-type1 = Eau
| p4-type2 = Glace
| p4-capacité1 = Éclats Glace
| p4-capacité2 = Cascade
| p4-capacité3 = Plaquage
| p4-capacité4 = Mégacorne


| p5-nom = Ronflex
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 85
| p5-type1 = Normal
| p5-capacité1 = Toxik
| p5-capacité2 = Abri
| p5-capacité3 = Repos
| p5-capacité4 = Plaquage


| p6-nom = Méga-Florizarre
| p6-forme = Méga
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 85
| p6-type1 = Plante
| p6-type2 = Poison
| p6-capacité1 = Bomb-Beurk
| p6-capacité2 = Méga-Sangsue
| p6-capacité3 = Vampigraine
| p6-capacité4 = Amnésie
}}

==== Dans {{jeu|St2}} ====
Red est le boss final du Château des Champions, qui regroupe les seize Champions d'Arène de Johto et Kanto. Il apparaît également durant les crédits du jeu, en combat contre Blue.
*Premier round
{{Tableau Dresseur

| jeu = St2


| d-nom = Dresseur Red


| p1-nom = Méganium
| p1-sexe = f
| p1-niveau = 50+
| p1-type1 = Plante
| p1-objet = Baie Menthe
| p1-capacité1 = Tranch'Herbe
| p1-capacité2 = Plaquage
| p1-capacité3 = Giga-Sangsue
| p1-capacité4 = Synthèse


| p2-nom = Aligatueur
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 50+
| p2-type1 = Eau
| p2-objet = Baie Miracle
| p2-capacité1 = Surf
| p2-capacité2 = Tranche
| p2-capacité3 = Blizzard
| p2-capacité4 = Morsure


| p3-nom = Typhlosion
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 50+
| p3-type1 = Feu
| p3-objet = Bandeau (objet){{!}}Bandeau
| p3-capacité1 = Lance-Flammes
| p3-capacité2 = Vive-Attaque
| p3-capacité3 = Poing-Éclair
| p3-capacité4 = Tunnel


| p4-nom = Voltali
| p4-sexe = f
| p4-niveau = 50+
| p4-type1 = Électrik
| p4-objet = Roche Royale
| p4-capacité1 = Fatal-Foudre
| p4-capacité2 = Morsure
| p4-capacité3 = Cage-Éclair
| p4-capacité4 = Vive-Attaque


| p5-nom = Cizayox
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 50+
| p5-type1 = Insecte
| p5-type2 = Acier
| p5-objet = Vive Griffe
| p5-capacité1 = Griffe Acier
| p5-capacité2 = Vive-Attaque
| p5-capacité3 = Tranche
| p5-capacité4 = Blabla Dodo


| p6-nom = Tauros
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 50+
| p6-type1 = Normal
| p6-objet = Lentilscope
| p6-capacité1 = Coup d'Boule
| p6-capacité2 = Séisme
| p6-capacité3 = Queue de Fer
| p6-capacité4 = Ultralaser
}}
*Second round
{{Tableau Dresseur

| jeu = St2


| d-nom = Dresseur Red


| p1-nom = Raikou
| p1-niveau = 50+
| p1-type1 = Électrik
| p1-objet = Bandeau (objet){{!}}Bandeau
| p1-capacité1 = Tonnerre
| p1-capacité2 = Morsure
| p1-capacité3 = Queue de Fer
| p1-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Glace


| p2-nom = Entei
| p2-niveau = 50+
| p2-type1 = Feu
| p2-objet = Lentilscope
| p2-capacité1 = Déflagration
| p2-capacité2 = Morsure
| p2-capacité3 = Queue de Fer
| p2-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Sol


| p3-nom = Suicune
| p3-niveau = 50+
| p3-type1 = Eau
| p3-objet = Poudre Claire
| p3-capacité1 = Surf
| p3-capacité2 = Laser Glace
| p3-capacité3 = Hurlement
| p3-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Plante


| p4-nom = Dracolosse
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 50+
| p4-type1 = Dragon
| p4-type2 = Vol
| p4-objet = Baie Miracle
| p4-capacité1 = Vol (capacité){{!}}Vol
| p4-capacité2 = Plaquage
| p4-capacité3 = Cage-Éclair
| p4-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Combat


| p5-nom = Ronflex
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 50+
| p5-type1 = Normal
| p5-objet = Vive Griffe
| p5-capacité1 = Plaquage
| p5-capacité2 = Séisme
| p5-capacité3 = Ball'Ombre
| p5-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Vol


| p6-nom = Mentali
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 50+
| p6-type1 = Psy
| p6-objet = Roche Royale
| p6-capacité1 = Psyko
| p6-capacité2 = Morsure
| p6-capacité3 = Protection
| p6-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Feu
}}

=== {{jeu|PM}} ===
Red a été intégré au jeu mobile dès son lancement le 29 août 2019, et se présente sous deux tenues différentes. Sous son look dit « Ultime », il forme un Duo avec un [[Dracaufeu]] pouvant se transformer en [[Méga-Dracaufeu X]] ; dans sa tenue de ''Rouge Feu et Vert Feuille'' (ajoutée le 16 septembre 2021), il a pour partenaire un [[Ronflex]] capable de [[gigamax]]er.

=== ''[[Super Smash Bros.]]'' ===
{{Article principal|Dresseur de Pokémon (Super Smash Bros.)}}
Le personnage de Red est repris en tant que combattant jouable dans {{jeu|SSBB}} et {{jeu|SSBU}} sous l'appellation de « Dresseur de Pokémon ». Lors de ses combats, il dirige un Carapuce, un [[Herbizarre]] et un Dracaufeu en se tenant en marge du terrain. Dans ''Brawl'', le combattant est disponible dès le début du jeu avec cinq coloris au choix (par défaut, gris-blanc, orange-vert, niveaux de bleu et beige-brun). Dans ''Ultimate'', il est à débloquer dans le mode Aventure ou Classique et sous forme d'esprit, et dispose de quatre coloris :
*ses couleurs par défaut (comme dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'') ;
*ocre, rouge et blanc (d'après [[Luth]] dans ''Or et Argent'') ;
*noir, bleu et rouge (d'après [[Louka]] dans {{jeu|DP}}) ;
*bleu et noir avec le teint mat (d'après [[Kalem]]).
{| class="tableaustandard centre"
|-
! Image
! Nom
! Type d'esprit
! Obtention
|-
| [[Fichier:Dresseur-SSBU.png|130px]]
| Dresseur de Pokémon
| Combattant
| Magasin (300 Goldus)
|}
{| class="tableaustandard centre"
|-
|+ Trophées du Dresseur de Pokémon
|-
! Image
! Nom
! Obtention
! Description
|-
| [[Fichier:Trophée Dresseur de Pokémon.jpg|150px]]
| Dresseur de Pokémon
| Finir le mode classique de ''Brawl'' avec le Dresseur de Pokémon
| Il élève les Pokémon pour combattre avec eux. Au combat, le Dresseur donne des ordres aux Pokémon et utilise des objets. La stratégie du Dresseur peut suffire à décider de l'issue de la bataille.
Les Dresseurs sont très attachés à leurs Pokémon, ils partagent leurs joies et leurs peines avec eux et aspirent à devenir les meilleurs Dresseurs de tous les temps.
|-
| [[Fichier:Trophée Triple-Finish.jpg|150px]]
| Triple Finish
| Finir le mode All-Star de ''Brawl'' avec le Dresseur de Pokémon
| Le Final Smash du Dresseur de Pokémon. Carapuce, Herbizarre et Dracaufeu unissent leurs forces pour utiliser simultanément [[Hydrocanon]], [[Lance-Soleil]] et [[Déflagration]]. C'est ici la seule occasion de les voir réunis à l'écran, leur coup concentre donc trois forces en une. Une fenêtre apparaît à l'écran, mais n'y faites pas attention.
|-
| [[Fichier:Trophée Dresseur de Pokémon 3DS.png]]
| Dresseur de Pokémon
| Dans {{jeu|SSB3DS}} (aléatoire)
| rowspan="2" | Qu'a ce jeune homme en commun avec {{jv|Ondine}}, [[Pierre (Kanto)|Pierre]], [[Cynthia]], {{jv|Iris}} et [[Sacha]] ? Ils sont tous Dresseurs de Pokémon !
Dans {{Jeu|SSBB}}, il s'est vaillamment battu, assisté par ses Pokémon, pour venir à bout de tous ses adversaires. Son but ? Devenir le meilleur Dresseur de tous les temps !
|-
| [[Fichier:Trophée Dresseur de Pokémon WiiU.png|150px|]]
| Dresseur de Pokémon
| Dans {{jeu|SSBWiiU}} (aléatoire)
|}

=== Autres jeux ===
*Red peut apparaître dans le mode Combat de {{jeu|Colo}} ou ''[[Pokémon XD]]'' si une cartouche de ''Rouge Feu'' ou ''Vert Feuille'' contenant une partie où il est l'avatar du joueur est connectée à la [[GameCube]]. Il peut relever le défi des 100 combats au [[Mont Bataille]] ou disputer des tournois de [[Colisée|Colosseum]].
*Red fait une courte apparition dans la bande-annonce de {{jeu|PBR}}, où il livre un combat Duo avec un [[Deoxys]] forme Attaque et un [[Wailord]] face à Leaf, mais aucun des deux Dresseurs ne figure dans le jeu sorti sur la console [[Wii]].

=== Citations ===
==== {{Jeu|OA}} ====
"… …"

Après sa défaite : "…"

"… …"

==== {{jeu|C}} ====
"…… ……"

Après sa défaite : "…"

"…… ……"

==== {{jeu|HGSS}} ====
"……………… ………………"

Après sa défaite : "…!"

"……………… ………………"

==== {{jeu|N2B2}} ====
Avant le match : "…"

Si le joueur gagne : "…!"

"…!!"

Si le joueur perd : "…?"

"…?!"

Dans le lobby, après le tournoi : "…!"

==== {{jeu|SL}} ====
'''Première rencontre'''

"… … …"

"… … …"

Si le joueur le défie : "…!"

Après sa défaite : "…!"

"…!"

Après que Blue ou lui-même a été vaincu : "… … …"

'''20ème combat à l'Arbre de Combat'''

Avant le match : "…"

Si le joueur perd : "…"

Si le joueur gagne : "…"

À l'extérieur, après sa défaite : "…!"

"… … …!"

'''50ème combat à l'Arbre de Combat'''

Avant le match : "…!"

Si le joueur gagne : "…?"

Si le joueur perd : "…!"

==== {{jeu|LGPE}} ====
"… …!"

Après sa défaite : "… … …"

"… … …!"

==== {{jeu|St2}} ====
Quel que soit le contexte : "………"

=== À propos du nom ===
Les guides officiels des versions japonaises des jeux Game Boy donnent par défaut au protagoniste le nom anglais de la version correspondante, à savoir Red, Green, Blue et Yellow. À remarquer que le rival s'appelle par défaut Green dans ''Pokémon Rouge'', Red dans ''Vert''/''Bleu'' et Blue dans ''Pokémon Jaune''.

En modifiant l'adressage dans la mémoire vive des versions anglaises des jeux de la première génération, on peut découvrir les noms de Ninten et Sony, envisagés respectivement pour le protagoniste et son rival avant d'être abandonnés. Ninten est le nom par défaut du protagoniste du jeu ''Mother'' (développé par [[Creatures, Inc.]], qui a produit notamment la trilogie ''[[Pokémon Ranger (série)|Pokémon Ranger]]'') et Sony le concurrent historique de [[Nintendo]] sur le marché des consoles de jeux.

Dans ''Pokémon Rouge et Vert'', Red aurait pu s'appeler Yamaguchi (やまぐち) et Blue, Ishihara (いしはら). Ces noms font référence à Wataru Yamaguchi, directeur artistique ayant travaillé sur les premiers opus de la licence, et Tsunekazu Ishihara, producteur des jeux de l'époque et actuel PDG de [[The Pokémon Company]]. Dans ''Pokémon Bleu'', Red et Blue auraient pu s'appeler respectivement Gēfuri (ゲーフリ) et Kuricha (クリチャ), d'après la prononciation japonaise des noms de studios [[GAME FREAK (studio de développement)|Game Freak]] et Creatures. Dans ''Pokémon Jaune'', le nom inutilisé du protagoniste est rallongé d'un caractère (ゲーフリ１).

Dans le fan-book officiel paru en 1997, dans lequel Game Freak annonce l'éventuel retour de personnages tels que le Professeur Chen dans ''Pokémon Or et Argent'', le personnage de Red est appelé Satoshi, le nom japonais de [[Sacha]] et prénom du fondateur de la licence, Satoshi Tajiri. Dans le guide officiel en langue anglaise paru en 1998, Red et Blue sont dénommés comme dans le dessin animé, c'est-à-dire Ash (Sacha) et Gary ([[Régis]]). Enfin, des captures d'écran de ''Rouge Feu et Vert Feuille'' parues sur le site japonais de Pokémon désignaient le protagoniste sous le nom d'Osamu (オサム).

=== Imagerie ===
<center><gallery perrow="6">
Rivalité.png|Illustration de couverture du guide officiel de {{jeu|RB}}.
Red-BRJ.png|Artwork de Red pour {{jeu|RBJ}}.
Red-RFVF.png|Artwork de Red pour {{Jeu|RFVF}}.
Red-SL.png|Artwork de Red pour {{Jeu|SL}}.
Red-PO.png|Modèle de Red dans ''[[Pokémon : Les origines]]''.
Red et Pikachu Artwork Kotobukiya ArtFx J figurines.png|Modèle de Red pour la figurine ArtFx J chez Kotobukiya.
PC-RB.png|Red opérant sur un [[PC]]…
Fichier:Red sur un vélo.png|… circulant à [[bicyclette]]…
Game Freak - Red neige.png|… sculptant des Pokémon dans la neige…
Game Freak - Red - Blue.png|… toisant son rival {{jv|Blue}}…
Artwork Coupe.png|… utilisant la [[CS]] [[Coupe]] avec un [[Canarticho]]…
Artwork Flash.png|… et la CS [[Flash]] avec un [[Smogo]].
Red-PM.png|La tenue canonique de Red dans {{jeu|PM}}.
Red et Méga-Dracaufeu X (Promo)-PM.png|Artwork de Red pour ''Pokémon Masters''.
Red et Dracaufeu-PM.png|Red sous son Look Ultime et Dracaufeu dans ''Pokémon Masters''.
Poursuite de Pikachu 7-PM.png|Red et Blue à [[Passio]].
Ssbb Dresseur.png|Le [[Dresseur de Pokémon (Super Smash Bros.)|Dresseur de Pokémon]], alias Red, et son équipe dans {{Jeu|SSBB}}.
Boîte Dresseur amiibo.jpg|L'[[amiibo]] du Dresseur de Pokémon dans {{jeu|SSBU}}.
Red et Pikachu 10ans.png|Artwork célébrant les 10 ans de Pokémon…
Red et Pikachu 20ans.png|… puis les 20 ans de la licence…
Red et Pikachu 20ans Pokémon Center.png|… et les 20 ans des [[Pokémon Center]]s.
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
[[Fichier:Sacha et Pikachu (film 22)-Animé PS.png|150px|thumb|right|Sacha et Pikachu.]]
===''[[Pokémon, la série]]''===
{{Article principal|Sacha Ketchum}}
Le personnage central de la série animée aux plus de 1000 épisodes est librement inspiré de Red. S'il est lui aussi originaire de Bourg Palette, il voyage en compagnie d'[[Pokégroupe|autres Dresseurs]] et dans des contrées que le rival de Blue n'a jamais explorées, telles que l'[[Archipel Orange]]. Les débuts du Dresseur de [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] ont inspiré en retour le scénario de ''Pokémon Jaune'', qui présente plusieurs analogies avec l'animé à commencer par le Pokémon de départ du protagoniste. Sacha possède lui-même un alter ego dans {{film|20}}, {{film|21}} et {{film|23}}, qui s'inscrivent dans une temporalité différente de celle du dessin animé.

=== ''[[Pokémon : Les origines]]'' ===
[[Fichier:Pokémon The Origins - Red.png|250px|thumb|right|Red dans ''[[Pokémon : Les origines]]''.]]
{{Article principal|Red (dessin animé)}}
Red a droit à une adaptation fidèle à sa version de ''Rouge Feu et Vert Feuille''. Cette mini-série retrace l'histoire du premier protagoniste de la licence, de l'acquisition de son Pokémon de départ Salamèche à la conquête de la Ligue Indigo en passant par la confrontation avec la Team Rocket.
{{clear}}
===''[[Pokémon Générations]]''===
[[Fichier:PG01 - Joueur.png|250px|thumb|right|« Le Joueur » dans l'épisode 1 de ''[[Pokémon Générations]]''.]]
L'alter ego de Red dans cette série est le dénommé « Joueur » et a un Bulbizarre comme Pokémon de départ. Dans l'épisode 1 intitulé ''[[PG01|L'aventure]]'', il capture dans la [[Forêt de Jade]] un Pikachu qui va l'accompagner durant ses voyages à Johto, [[Hoenn]], [[Sinnoh]], [[Unys]] et [[Kalos]], avec à la clé des rencontres avec toutes sortes de Pokémon dont des [[légendaire]]s. « Le Joueur » réapparaît à la fin du [[PG03|troisième épisode]], lorsqu'il s'apprête à défier « le challenger » alias Blue, son rival et nouveau Maître de la Ligue Indigo.
{{clear}}
==== Pokémon ====
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Histoire
|-
| [[Fichier:PG01 - Bulbizarre.png|200px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Bulbizarre]]
| Au niveau 10, Bulbizarre a été envoyé combattre Pikachu dans la Forêt de Jade. Il n'a pas eu à s'employer car son Dresseur a attrapé le Pokémon sauvage du premier coup.
|-
| [[Fichier:PG01 - Pikachu.png|120px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Pikachu]]
| Sitôt capturé par « le Joueur », Pikachu est envoyé au combat contre un [[Chenipan]] de la Forêt de Jade. Au cours de l'aventure, il affronte notamment un [[Axoloto]], un [[Vigoroth]], un [[Tarinorme]], un [[Regigigas]], un [[Pyrax]] et un [[Bruyverne]].
|}

===''[[Pokémon Évolutions]]''===
[[Fichier:PE08 - Red.png|250px|thumb|right|Red dans ''Pokémon Évolutions''.]]
Red fait un caméo dans l'épisode 8 (''[[PE08|La rencontre]]''), en haut des marches du Plateau Indigo avec son Dracaufeu.

===''[[Pokétoon]]''===
Red apparaît dans l'épisode 2 de ce dessin animé de style cartoon. Il est courtisé par un [[Pandespiègle]] qui espère devenir un héros en rejoignant son équipe, dans laquelle figure un [[Arcanin]].

== Dans les mangas ==
Red est mentionné dans ''Pokémon Gold & Silver : The Golden Boys'', mais n'y apparaîtra pas en raison d'une fin de parution prématurée. Il figure en revanche dans d'autres adaptations en manga des jeux Pokémon :
*''[[Pocket Monsters]]'', une parodie manga des jeux Pokémon par Kosaku Anakubo ;
*''Pocket Monsters HGSS : La Grande Aventure de Jō''.
Les personnages suivants sont également dérivés de Red :
*Shū dans ''[[Pokémon - Attrapez-les tous ! (manga)|Pokémon - Attrapez-les tous !]]'' ;
*Sacha dans ''[[Electric Tale of Pikachu]]'' ;
*Satoshi dans ''[[Pocket Monsters Zensho]]''.
{{Article principal|Rouge (Pocket Monsters Special)}}
L'alter ego de Red dans {{PMS}} se prénomme Rouge. Originaire de Bourg Palette, ce prodige des combats veut devenir le meilleur Dresseur du monde, ce qui ne l'empêche pas d'aider les autres.

== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==
Il existe sept cartes à l'effigie de Red tel qu'il apparaît dans ''Let's Go Pikachu et Évoli'', dont deux [[Carte Pokémon|cartes de Pikachu]] (une version [[Full Art]] et une [[carte promotionnelle]]) et deux [[Carte Supporter|cartes Supporter]] [[Carte Supporter ESCOUADE|Escouade]] où il figure aux côtés de Blue. Dans le jeu de cartes, Défi de Red fait [[défausse]]r 2 cartes de la [[main]] du joueur, qui peut en contrepartie prendre la carte de son choix dans son [[deck]] avant mélange. Sur le même principe, la carte Escouade permet au joueur d'ajouter gratuitement à sa main un [[Pokémon GX]] évolution de l'un de ses Pokémon, et éventuellement 1 ou 2 cartes [[Énergie de base]] au prix de 2 cartes de sa main.
{| class="tableaustandard centre"
|-
! Carte !! Type !! Extension !! Numéro !! Rareté
|-
| [[Pikachu (Soleil et Lune Éclipse Cosmique 241)|Pikachu]] || {{type|électrique|jc}} || [[Soleil et Lune Éclipse Cosmique]] || 241/236 || Secrète rare
|-
| [[レッドのピカチュウ (サン＆ムーンプロモカード 270)|Pikachu de Red]]{{infobulle|*|Traduction arbitraire, non officielle}} || {{type|électrique|jc}} || [[サン＆ムーンプロモカード|Cartes promotionnelles Soleil et Lune]] || 270/SM-P || —
|-
| [[Défi de Red (Soleil et Lune Alliance Infaillible 184)|Défi de Red]] || Supporter || [[Soleil et Lune Alliance Infaillible]] || 184/214 || Holographique rare
|-
| [[Défi de Red (Soleil et Lune Alliance Infaillible 213)|Défi de Red]] || Supporter || Soleil et Lune Alliance Infaillible || 213/214 || Ultra rare
|-
| [[:en:File:RedChallengeTagAllStars201.jpg|Défi de Red]] || Supporter || Tag All Stars || 201/173 || Ultra rare
|-
| [[Red et Blue (Soleil et Lune Éclipse Cosmique 202)|Red et Blue]] || Supporter || Soleil et Lune Éclipse Cosmique || 202/236 || Peu commune
|-
| [[Red et Blue (Soleil et Lune Éclipse Cosmique 234)|Red et Blue]] || Supporter || Soleil et Lune Éclipse Cosmique || 234/236 || Ultra rare
|}

== Dans le [[Jeu de Figurines à Collectionner]] ==
Red possède une figurine à son effigie dans chacune des trois extensions du JFC. La première représente le personnage tel qu'il apparaît dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'' ; les deux autres sont des versions recolorées comme l'indiquent leurs noms, Green et Yellow (à ne pas confondre avec leurs homonymes).
{| class="tableaustandard centre"
! Image
| [[Fichier:JFC-Premier Défi-42.png|150px]]
| [[Fichier:JFC-Groundbreakers-39.png|150px]]
| [[Fichier:JFC-3e extension-42.png|150px]]
|-
! Nom
| [[Red (Premier Défi 42)|Red]]
| [[Green (Groundbreakers 39)|Green]]
| [[Yellow (3e extension 42)]]
|-
! Extension
| [[Premier Défi (JFC)|Premier Défi]]
| [[Groundbreakers]]
| [[3e extension (JFC)|Sans nom]]
|-
! Numéro
| 42
| 39
| 42
|}

== Anecdotes ==
*Dans les jeux dont il est le protagoniste, Red a 10 ans dans les versions européennes et 11 ans dans les autres.
*Red est le premier protagoniste de la série principale à être réintroduit sous forme de PNJ à combattre.
*Sur les huit générations des jeux Pokémon, six comportent au moins un titre où Red figure en tant que personnage jouable ou PNJ. Seuls Blue, [[Peter]] et les Champions d'Arène communs aux deux premières générations ont autant d'occurrences que lui.
*Le sprite facial de Red et celui de l'écran-titre dans {{jeu|RV}} dérivent des esquisses de ''Capsule Monsters'' (la version embryonnaire de Pokémon imaginée par Satoshi Tajiri) et non de son artwork final de la première génération. Si le second sprite a été mis à jour dans ''Pokémon Bleu'', le premier ne l'a été que dans ''Pokémon Jaune'', où le protagoniste porte une casquette à la couture longitudinale rappelant celle de Sacha, son alter ego d'animation.
*La casquette de Red dans ''Pokémon Rouge et Vert'' aurait pu devenir celle de Sacha dans ''Pokémon la série'', avant que le studio d'animation décide d'en réviser le design.
*Dans ''Rouge, Bleu et Jaune'', les sprites de Red sont inversés lorsque survient un bug tel que le [[ZZAZZ bug]].
*Dans ''Or, Argent et Cristal'', Red réserve ses [[Guérison]]s à Pikachu. Dans ''HeartGold et SoulSilver'', il peut les utiliser sur n'importe lequel de ses Pokémon.
*Les Pokémon de Red dans les versions ''Or et Argent'' jusqu'à ''Ultra-Soleil et Ultra-Lune'' font écho à plusieurs événements de ses jeux d'origine :
**Florizarre, Dracaufeu et Tortank sont les évolutions finales des starters de la première génération, par ailleurs tous disponibles dans ''Pokémon Jaune'' ;
**Pikachu est le Pokémon de départ de la version ''Jaune'' ;
**[[Mentali]] est une évolution d'Évoli, Pokémon offert au Manoir Céladon dans ''Rouge et Bleu'' et leurs remakes GBA ;
**[[Lokhlass]] est un Pokémon offert par un PNJ durant l'invasion de la Sylphe SARL ;
**[[Ronflex]] est un Pokémon bloquant les [[Route 12 (Kanto)|Routes 12]] et [[Route 16 (Kanto)|16]] de Kanto avant de se réveiller au son de la [[Poké Flûte]].
*Dans ''HeartGold et SoulSilver'', les quatre Pokémon de départ de Red ont chacun leur [[capacité signature]] ([[Végé-Attaque]], [[Rafale Feu]], [[Hydroblast]] et [[Électacle]]). Son Pikachu présente de surcroît le même [[moveset]] que celui de Sacha dans le [[cycle 3]] de ''Pokémon la série'' (tous deux utilisent [[Vive-Attaque]], [[Queue de Fer]], [[Tonnerre]] et donc Électacle).
*Les six Pokémon utilisés par Red entre ''HeartGold et SoulSilver'' et ''Ultra-Soleil et Ultra-Lune'' peuvent avoir le facteur [[Gigamax]] dans {{jeu|EB}}.
*Red est le seul PNJ Dresseur de ''HeartGold et SoulSilver'' à réutiliser sa mélodie de transition de la deuxième génération.
*Red possède la même musique de combat que Peter, que ce soit dans les jeux ayant pour région Johto ou au tournoi des Maîtres dans ''Noir 2 et Blanc 2''.
*Dans ''Noir 2 et Blanc 2'', lorsque Red est battu au Pokémon World Tournament, il n'apparaît pas dans le lobby aux côtés des autres participants vaincus par le joueur.
*Parmi les PNJ Dresseurs des jeux principaux (hors [[bâtiment de combat]]), Red est celui qui détient le Pokémon au [[niveau]] le plus haut, son Pikachu de niveau 88 dans ''HeartGold et SoulSilver'' n'étant égalé que par le [[Carchacrok]] de [[Cynthia]] dans {{jeu|DEPS}}.
*Le mutisme omniprésent de Red, symbolisé par ses dialogues sans mots, est moqué par Blue dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'' (il le qualifie de « pipelette ») ou encore dans ''Soleil et Lune'' (''"Toujours aussi bavard, celui-là"''). La seule façon de faire « parler » le protagoniste de ''Rouge et Bleu'' est de le faire interagir avec la [[Copieuse]].
*Dans {{jeu|SSBM}} et les opus ultérieurs, Pikachu dispose d'une apparence alternative avec la casquette de Red dans ''Rouge, Bleu et Jaune''.
*Parmi les alter ego de Red dans les dessins animés et les mangas, Satoshi de ''Pocket Monsters Zensho'' est le seul à ne pas disposer d'un Pikachu, dès lors qu'il le fait évoluer.
*Le motif floqué sur le T-shirt de Red dans les jeux ayant pour région [[Alola]] représente le nombre 96, en référence à l'année de sortie de ''Pokémon Rouge et Vert''.
*Dans {{film|DéPi}}, un homme ressemblant à Red (joué par Ryoma Takeushi) apparaît dans une publicité, dans le train à destination de [[Ryme City]].

== Voir aussi ==
*{{PMS|Rouge}}, personnage du manga {{PMS}}.
*[[Red (Pocket Monsters)]], le héros du manga [[Pocket Monsters]].
*{{da|Red}}, le héros de la série ''[[Pokémon : Les origines]]''.
*[[Sacha Ketchum]], le héros de ''[[Pokémon, la série]]''.
*[[Leaf]], pendant féminin dans {{RFVF}}.

{{Joueur}}
{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=1}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Personnage (Rouge et Bleu)]]
[[Catégorie:Personnage (Jaune)]]
[[Catégorie:Personnage (Or et Argent)]]
[[Catégorie:Personnage (Cristal)]]
[[Catégorie:Personnage (Rouge Feu et Vert Feuille)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]
[[Catégorie:Personnage (Noir et Blanc 2)]]
[[Catégorie:Personnage (Soleil et Lune)]]
[[Catégorie:Personnage (Ultra-Soleil et Ultra-Lune)]]
[[Catégorie:Personnage (Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli)]]

[[de:Rot (Spielcharakter)]]
[[en:Red (game)]]
[[es:Rojo (personaje)]]
[[it:Rosso (gioco)]]
[[ja:レッド]]
[[zh:赤紅]]

Red

2021-12-29T19:29:32Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F :

{{Renvoi homonymie|Red}}
{{Infobox Personnage
| nom=Red
| nomja=レッド
| nomtm=Red
| nomen=Red
| image=[[Fichier:Red-LGPE.png|200px]]
| légende=Artwork de Red pour {{Jeu|LGPE}}.
| sexe=Masculin
| profession=[[Dresseur Pokémon]]
| ville d'origine=[[Bourg Palette]]
| région=[[Kanto]]
| famille=[[Mère]]
| pokemonpref=[[Pikachu]]
}}
'''Red''' est le premier [[personnage jouable]] de la licence Pokémon, introduit dans {{jeu|RBJ}} et décliné par la suite sous diverses formes, y compris en tant que [[PNJ]] dans d'autres jeux. Le choisir comme protagoniste dans {{Jeu|RFVF}} fait disparaître de l'histoire son pendant féminin [[Leaf]].

Comme tous les protagonistes des [[jeux principaux]], Red peut être renommé par le joueur dans la limite du nombre de caractères. Son nom actuel remonte à l'époque de la [[deuxième génération]], avant laquelle il était désigné sous son nom japonais Satoshi (サトシ) d'après le prénom du créateur des Pokémon, [[Satoshi Tajiri]].

En 2008, il devient un combattant jouable dans {{jeu|SSBB}} sous l'appellation de « Dresseur de Pokémon », et revient dix ans plus tard dans {{jeu|SSBU}}. En 2019, le personnage de Red rejoint les protagonistes de {{jeu|PM}} dès le lancement du jeu.

== Apparence ==
La tenue originelle de Red se compose d'une casquette rouge et blanc, d'un T-shirt noir sous un veston rouge et blanc, d'un jean bleu, de baskets rouge et blanc et d'un sac à dos marron. Ses cheveux et ses yeux sont noirs dans les jeux de la [[première génération]] et deviennent bruns par la suite. Dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'', Red porte une casquette et un gilet à dominante rouge, des baskets rouge et noir, deux bracelets de tissu noir et un sac à dos ocre avec le [[Cherche VS]] sur l'anse gauche. Dans ''Pokémon Soleil et Lune'' et ''Ultra-Soleil et Ultra-Lune'', on retrouve un Red adulte au design très similaire à celui de ''Rouge Feu et Vert Feuille'', à différence près qu'il porte un T-shirt blanc et rouge, un sac banane ocre et un [[Bracelet Z]] ou [[Super Bracelet Z]] au poignet gauche. Dans ''Let's Go Pikachu et Évoli'', Red retrouve son apparence de pré-adolescent de son jeu d'origine.
{| class="tableaustandard centre"
|+ Jeux principaux
| style="width:40px;" class="rouge" | [[Pokémon Vert|R]]
| style="width:40px;" class="vert" | [[Pokémon Vert|V]]
| style="width:40px;" class="rouge" | [[Pokémon Rouge|R]]
| style="width:40px;" class="bleu" | [[Pokémon Bleu|B]]
| style="width:40px;" class="jaune" | [[Pokémon Jaune|J]]
| style="width:40px;" class="or" | [[Pokémon Or|O]]
| style="width:40px;" class="argent" | [[Pokémon Argent|A]]
| style="width:40px;" class="cristal" | [[Pokémon Cristal|C]]
| style="width:40px;" class="rougefeu" | [[Pokémon Rouge Feu|RF]]
| style="width:40px;" class="vertfeuille" | [[Pokémon Vert Feuille|VF]]
| style="width:40px;" class="émeraude" | [[Pokémon Émeraude|É]]
| style="width:40px;" class="orheartgold" | [[Pokémon Or HeartGold|HG]]
| style="width:40px;" class="argentsoulsilver" | [[Pokémon Argent SoulSilver|SS]]
| style="width:40px;" class="noir2" | [[Pokémon Noir 2|N2]]
| style="width:40px;" class="blanc2" | [[Pokémon Blanc 2|B2]]
| style="width:40px;" class="soleil" | [[Pokémon Soleil|S]]
| style="width:40px;" class="lune" | [[Pokémon Lune|L]]
| style="width:40px;" class="ultrasoleil" | [[Pokémon Ultra-Soleil|US]]
| style="width:40px;" class="ultralune" | [[Pokémon Ultra-Lune|UL]]
| style="width:40px;" class="letsgopikachu" | [[Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|LGP]]
| style="width:40px;" class="letsgoévoli" | [[Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|LGÉ]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red Écran Titre RV.png]] [[Fichier:Sprite Red RB.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red Écran Titre RB.png]] [[Fichier:Sprite Red RB.png]]
| [[Fichier:Sprite Red J.png]]
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite Red OA.png]]
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite Red RFVF.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red HGSS.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red NB2.png]]
| colspan="4" | [[Fichier:Sprite Red SL.png|x80px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red LGPE.png|x80px]]
|-
| colspan="4" | [[Fichier:Sprite Red dos RB.png]]
| [[Fichier:Sprite Red dos J.png]]
| colspan="3" |
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Red dos RFVF.png]]
| colspan="1" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="4" |
| colspan="2" |
|-
| colspan="5" | [[Fichier:Overworld Red RB.png]]
| colspan="3" | [[Fichier:Overworld Red OA.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Red RFVF.png]]
| colspan="1" | [[Fichier:Overworld Red E.png]]
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Red HGSS.png‎]]
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Red NB2.png‎]]
| colspan="4" |
| colspan="2" |
|}
{| class="tableaustandard centre"
|+ Jeux secondaires
| style="width:40px;" class="colosseum" | [[Pokémon Colosseum|Colosseum]]
| style="width:40px;" class="xd" | [[Pokémon XD|XD]]
|-
| [[Fichier:VS Red Colo.png|x80px]]
| [[Fichier:VS Red XD.png|x80px]]
|}

== Dans les jeux vidéo ==
=== {{jeu|RB}} et {{jeu|RFVF}} ===
Red est un aspirant Dresseur qui réside à [[Bourg Palette]]. Le jour de son départ, il est surpris dans les [[hautes herbes]] au nord du bourg par le {{jv|Professeur Chen}}, le grand-père de son voisin et rival {{jv|Blue}}, qui le convoque au [[Laboratoire Pokémon du Professeur Chen|laboratoire Pokémon]]. Les deux jeunes choisissent chacun un Pokémon, puis disputent leur premier combat dans la foulée. Le protagoniste part ensuite chercher un paquet à la [[Boutique Pokémon]] de [[Jadielle]], puis le livre au professeur en échange du [[Pokédex]]. Au cours de sa quête à travers [[Kanto]], Red doit affronter toutes sortes d'adversaires, des [[Champion]]s d'[[Arène]] aux membres de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]] en passant par l'implacable Blue, qui le provoque en duel dès qu'il le voit.

Red possède au début de son aventure l'un des trois [[Pokémon de départ]] de la région de Kanto, à savoir [[Bulbizarre]] (type [[Plante]] et [[Poison (type)|Poison]]), [[Salamèche]] (type [[Feu]]) ou [[Carapuce]] (type [[Eau]]). Il obtient également un [[Fossile (objet)|Pokémon fossilisé]] au [[Mont Sélénite]], un [[Évoli]] au [[Manoir Céladon]], un [[Kicklee]] ou un [[Tygnon]] au [[dojo de Safrania]] et un [[Lokhlass]] au siège de la [[Sylphe SARL]].

L'histoire de Red dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'' est globalement identique à celle de ''Rouge et Bleu'', à différence près qu'il peut rencontrer à Kanto des Pokémon des deuxième et troisième générations et explorer les [[Îles Sevii]], où il doit déjouer les plans de l'[[Admin Rocket]] [[Amos]] qui veut venger son chef {{jv|Giovanni}}.

=== {{jeu|J}} ===
L'histoire de Red présente quelques différences notables par rapport à son aventure de ''Rouge et Bleu''. Lorsqu'il rencontre le Professeur Chen sur la [[Route 1 (Kanto)|Route 1]], ils se font aussitôt attaquer par un [[Pikachu]] [[sauvage]], qui est capturé séance tenante par le chercheur et devient le Pokémon de départ du protagoniste après que l'Évoli qui lui était initialement réservé a été raflé par Blue. Aux adversaires de Red s'ajoutent [[Jessie]] et [[James]] de la Team Rocket, qui croisent sa route à quatre reprises.

Le Pikachu de Red est inapte à [[évoluer]] et suit son Dresseur partout où il va en restant hors de sa [[Poké Ball]] (sauf s'il tombe [[K.O.]] ou est envoyé au [[PC]]). S'il lui est impossible d'obtenir [[Raichu]] ou Évoli autrement que par [[Échange de Pokémon|échange externe]], le protagoniste a en revanche l'occasion d'acquérir Bulbizarre à [[Azuria]], Salamèche sur la [[Route 24]] et Carapuce à [[Carmin sur Mer]].

=== {{jeu|OAC}} et {{jeu|HGSS}} ===
Trois ans après les événements de ''Rouge, Bleu et Jaune'', Red s'est retiré au [[Mont Argenté]] et semble avoir disparu des radars. Il réapparaît en tant que PNJ de la classe [[Dresseur de Pokémon#Dresseurs inclassables|Dresseur]], après que le joueur a obtenu les seize Badges de [[Johto]] et Kanto. Il est en quelque sorte le boss final des versions ''Or et Argent'' et de leurs remakes. Comme à l'époque des aventures dont il fut le protagoniste, Red reste muet en permanence, ses dialogues ne contenant que des signes de ponctuation.

Dans ''HeartGold et SoulSilver'', vaincre Red permet d'obtenir par la suite deux Pokémon de départ, l'un de la première génération, l'autre de la troisième, ainsi que le légendaire [[Kyogre]]{{sup|HG}} ou [[Groudon]]{{sup|SS}}.

=== {{jeu|NB2}} ===
Cet opus marque le retour de Red dans le circuit des Dresseurs, comme l'attestent ses apparitions au [[Pokémon World Tournament]] et plus précisément au tournoi des Maîtres de la Ligue, où il est surnommé « la Légende Vivante ».

=== {{jeu|SL}} et {{jeu|USUL}} ===
Désormais adulte, Red s'est établi sur l'île de [[Poni]] et codirige l'[[Arbre de Combat]] avec son rival historique Blue. Dans le post-scénario, le joueur doit battre soit l'un, soit l'autre, avant de pouvoir relever le défi de la tour.

=== {{jeu|LGPE}} ===
Dans cet opus prenant place moins de trois ans après que les prédécesseurs de [[Chase]] et [[Elaine]] ont achevé leur aventure, Red apparaît au [[Plateau Indigo]], à l'entrée du bâtiment de la Ligue après que le joueur a obtenu six titres d'[[Expert Pokémon]]. Il se fait appeler « l'Expert en Combat ».

=== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
Les [[équipe]]s présentées dans ce paragraphe sont celles que Red fait combattre en tant que PNJ. Dans les jeux dont il est le héros, il débute son aventure avec l'un des trois Pokémon de départ de la première génération{{sup|RB}}{{sup|RFVF}} ou Pikachu{{sup|J}}, puis construit son équipe selon les préférences du joueur.
==== [[Mont Argenté]]{{sup|OAC}} ====
Red se trouve dans la partie la plus reculée de la grotte et disparaît sitôt vaincu. Le joueur voit alors défiler les crédits, puis reprend sa partie devant le [[Centre Pokémon]] du Mont Argenté. Il peut de nouveau affronter Red à chaque fois qu'il bat la Ligue Indigo.
{{Tableau Dresseur

| jeu = O


| d-nom = Red Dres. PKMN
| d-sprite = Red
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 2
| d-rec = 7700


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 81
| p1-type1 = Électrik
| p1-capacité1 = Vive-Attaque
| p1-capacité2 = Charme (capacité){{!}}Charme
| p1-capacité3 = Tonnerre
| p1-capacité4 = Fatal-Foudre
| p1-exp = 1422


| p2-nom = Mentali
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 73
| p2-type1 = Psy
| p2-capacité1 = Météores
| p2-capacité2 = Protection
| p2-capacité3 = Coud'Boue
| p2-capacité4 = Psyko
| p2-exp = 3081


| p3-nom = Ronflex
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 75
| p3-type1 = Normal
| p3-capacité1 = Plaquage
| p3-capacité2 = Repos
| p3-capacité3 = Ronflement
| p3-capacité4 = Amnésie
| p3-exp = 2475


| p4-nom = Florizarre
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 77
| p4-type1 = Plante
| p4-type2 = Poison
| p4-capacité1 = Giga-Sangsue
| p4-capacité2 = Zénith
| p4-capacité3 = Synthèse
| p4-capacité4 = Lance-Soleil
| p4-exp = 3432


| p5-nom = Dracaufeu
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 77
| p5-type1 = Feu
| p5-type2 = Vol
| p5-capacité1 = Cru-Aile
| p5-capacité2 = Danseflamme
| p5-capacité3 = Tranche
| p5-capacité4 = Lance-Flamme
| p5-exp = 3448


| p6-nom = Tortank
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 77
| p6-type1 = Eau
| p6-capacité1 = Surf
| p6-capacité2 = Danse Pluie
| p6-capacité3 = Blizzard
| p6-capacité4 = Siphon
| p6-exp = 3465
}}

==== [[Grotte Argentée]]{{sup|HGSS}} ====
Comme dans les versions Game Boy Color, Red se trouve dans l'ultime zone du jeu (qui requiert par ailleurs la [[CS]] [[Escalade]]) et disparaît sitôt vaincu. Le joueur voit alors défiler les crédits, puis reprend sa partie dans la chambre du protagoniste à [[Bourg Geon]]. Il peut de nouveau affronter Red à chaque fois qu'il bat la Ligue Indigo. À noter que ce combat se déroule sous la [[Grêle (climat)|Grêle]].
{{Tableau Dresseur

| jeu = HGSS


| d-nom = Dresseur Red
| d-sprite = Red
| d-objet-nom = Guérison
| d-objet-nombre = 2
| d-rec = 16800
| d-recsup = [[Ruban (série principale)#Autres rubans|Ruban Légende]] [[Fichier:Ruban Légende.png]] pour chaque Pokémon ayant gagné ce combat


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 88
| p1-type1 = Électrik
| p1-talent = Statik
| p1-objet = Balle Lumière
| p1-capacité1 = Électacle
| p1-capacité2 = Tonnerre
| p1-capacité3 = Vive-Attaque
| p1-capacité4 = Queue de Fer
| p1-exp = 1545


| p2-nom = Lokhlass
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 80
| p2-type1 = Eau
| p2-type2 = Glace
| p2-talent = Coque Armure
| p2-capacité1 = Blizzard
| p2-capacité2 = Saumure
| p2-capacité3 = Psyko
| p2-capacité4 = Plaquage
| p2-exp = 3753


| p3-nom = Ronflex
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 82
| p3-type1 = Normal
| p3-talent = Isograisse
| p3-capacité1 = Ball'Ombre
| p3-capacité2 = Mâchouille
| p3-capacité3 = Blizzard
| p3-capacité4 = Giga Impact
| p3-exp = 2706


| p4-nom = Florizarre
| p4-sexe = m
| p4-sexediff = oui
| p4-niveau = 84
| p4-type1 = Plante
| p4-type2 = Poison
| p4-talent = Engrais (talent){{!}}Engrais
| p4-capacité1 = Bomb-Beurk
| p4-capacité2 = Poudre Dodo
| p4-capacité3 = Giga-Sangsue
| p4-capacité4 = Végé-Attak
| p4-exp = 3744


| p5-nom = Dracaufeu
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 84
| p5-type1 = Feu
| p5-type2 = Vol
| p5-talent = Brasier
| p5-capacité1 = Lame d'Air
| p5-capacité2 = Dracochoc
| p5-capacité3 = Boutefeu
| p5-capacité4 = Rafale Feu
| p5-exp = 3762


| p6-nom = Tortank
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 84
| p6-type1 = Eau
| p6-talent = Torrent
| p6-capacité1 = Exploforce
| p6-capacité2 = Blizzard
| p6-capacité3 = Luminocanon
| p6-capacité4 = Hydroblast
| p6-exp = 3780
}}

==== [[Pokémon World Tournament]]{{sup|NB2}} ====
Red est l'un des adversaires ponctuels au Tournoi des Maîtres de la Ligue. Les Pokémon qu'il utilise ont leurs [[IV]] à 30 dans toutes leurs [[statistique]]s et 252 [[EV]] répartis dans deux d'entre elles, et sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en combat Solo, 4 en [[combat Duo]] ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l'intégralité de son équipe en [[combat Trio]].
{{Tableau Dresseur

| jeu = NB2


| d-nom = Dresseur Red
| d-sprite = Red
| d-rec = 1
| d-devise-rec = [[PCo]]


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m/f
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 50
| p1-type1 = Électrik
| p1-talent = Statik
| p1-objet = Balle Lumière
| p1-capacité1 = Électacle
| p1-capacité2 = Queue de Fer
| p1-capacité3 = Bluff
| p1-capacité4 = Casse-Brique
| p1-remarque = {{infobulle|EV|Jovial de nature, Attaque et Vitesse renforcées}}


| p2-nom = Florizarre
| p2-sexe = m/f
| p2-sexediff = oui
| p2-niveau = 50
| p2-type1 = Plante
| p2-type2 = Poison
| p2-talent = Engrais (talent){{!}}Engrais
| p2-objet = Herbe Blanche
| p2-capacité1 = Tempêteverte
| p2-capacité2 = Bomb-Beurk
| p2-capacité3 = Séisme
| p2-capacité4 = Poudre Dodo
| p2-remarque = {{infobulle|EV|Modeste de nature, PV et Attaque Spéciale renforcés}}


| p3-nom = Dracaufeu
| p3-sexe = m/f
| p3-niveau = 50
| p3-type1 = Feu
| p3-type2 = Vol
| p3-talent = Brasier
| p3-objet = Ceinture Force
| p3-capacité1 = Déflagration
| p3-capacité2 = Lame d'Air
| p3-capacité3 = Dracochoc
| p3-capacité4 = Exploforce
| p3-remarque = {{infobulle|EV|Timide de nature, Attaque Spéciale et Vitesse renforcées}}


| p4-nom = Tortank
| p4-sexe = m/f
| p4-niveau = 50
| p4-type1 = Eau
| p4-talent = Torrent
| p4-objet = Mouchoir Choix
| p4-capacité1 = Blizzard
| p4-capacité2 = Giclédo
| p4-capacité3 = Hydrocanon
| p4-capacité4 = Exploforce
| p4-remarque = {{infobulle|EV|Modeste de nature, Attaque Spéciale et Vitesse renforcées}}


| p5-nom = Ronflex
| p5-sexe = m/f
| p5-niveau = 50
| p5-type1 = Normal
| p5-talent = Vaccin
| p5-talent2 = Isograisse
| p5-objet = Vive Griffe
| p5-capacité1 = Plaquage
| p5-capacité2 = Séisme
| p5-capacité3 = Mâchouille
| p5-capacité4 = Canon Graine
| p5-remarque = {{infobulle|EV|Rigide de nature, Attaque et Défense Spéciale renforcées}}


| p6-nom = Lokhlass
| p6-sexe = m/f
| p6-niveau = 50
| p6-type1 = Eau
| p6-type2 = Glace
| p6-talent = Absorb Eau
| p6-talent2 = Coque Armure
| p6-objet = Baie Sitrus
| p6-capacité1 = Laser Glace
| p6-capacité2 = Éclats Glace
| p6-capacité3 = Hydrocanon
| p6-capacité4 = Tonnerre
| p6-remarque = {{infobulle|EV|Modeste de nature, Attaque et Défense Spéciale renforcées}}
}}

==== [[Arbre de Combat]]{{sup|SL}}{{sup|USUL}} ====
Red apparaît initialement à l'accueil de l'Arbre de Combat. Si le joueur choisit d'affronter Blue, le combat ci-dessous ne sera pas joué. Dans le second volet, les niveaux des Pokémon de Red sont majorés de 4 et la capacité [[Piétisol]] de Florizarre est remplacée par [[Séisme]].
{{Tableau Dresseur

| jeu = SL


| d-nom = Red le Dresseur
| d-sprite = Red
| d-taille = 200px
| d-objet-nom = Guérison
| d-rec = {{infobulle|18480|19600 dans Ultra-Soleil et Ultra-Lune}}


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 70
| p1-type1 = Électrik
| p1-talent = Statik
| p1-objet = Balle Lumière
| p1-capacité1 = Électacle
| p1-capacité2 = Vive-Attaque
| p1-capacité3 = Mur Lumière
| p1-capacité4 = Frotte-Frimousse


| p2-nom = Lokhlass
| p2-sexe = f
| p2-niveau = 65
| p2-type1 = Eau
| p2-type2 = Glace
| p2-talent = Absorbe-Eau
| p2-capacité1 = Surf
| p2-capacité2 = Blizzard
| p2-capacité3 = Éclats Glace
| p2-capacité4 = Psyko


| p3-nom = Ronflex
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 65
| p3-type1 = Normal
| p3-talent = Isograisse
| p3-capacité1 = Mâchouille
| p3-capacité2 = Tacle Lourd
| p3-capacité3 = Cavalerie Lourde
| p3-capacité4 = Plaquage


| p4-nom = Florizarre
| p4-sexe = m
| p4-sexediff = oui
| p4-niveau = 66
| p4-type1 = Plante
| p4-type2 = Poison
| p4-talent = Engrais (talent){{!}}Engrais
| p4-capacité1 = Piétisol
| p4-capacité2 = Vampigraine
| p4-capacité3 = Tempête Verte
| p4-capacité4 = Bomb-Beurk


| p5-nom = Dracaufeu
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 66
| p5-type1 = Feu
| p5-type2 = Vol
| p5-talent = Brasier
| p5-capacité1 = Feu Follet
| p5-capacité2 = Déflagration
| p5-capacité3 = Lame d'Air
| p5-capacité4 = Exploforce


| p6-nom = Tortank
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 66
| p6-type1 = Eau
| p6-talent = Torrent
| p6-capacité1 = Hydrocanon
| p6-capacité2 = Luminocanon
| p6-capacité3 = Vibrobscur
| p6-capacité4 = Laser Glace
}}
Red est le « Dresseur de Légende » affronté lors du 20ème combat en mode Normal et du 50ème combat en mode Super. Il utilise 3 Pokémon en combat Solo et 2 en combat Duo, choisis au hasard dans la liste correspondante.
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ 20ème combat en mode Normal (récompense : 20 PCo)
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| talent2=Chlorophylle
| objet=Grosse Racine

| numéro=003
| jeu=SL
| sexediff=oui

| attaque1=Vampigraine
| attaque2=Toxik
| attaque3=Synthèse
| attaque4=Racines
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| talent2=Chlorophylle
| objet=Florazélite

| numéro=003
| jeu=SL
| sexediff=oui

| attaque1=Rugissement
| attaque2=Choc Venin
| attaque3=Mégafouet
| attaque4=Séisme
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=vol
| talent=Brasier
| talent2=Force Soleil
| objet=Baie Sailak

| numéro=006
| jeu=SL

| attaque1=Dracogriffe
| attaque2=Crocs Feu
| attaque3=Cognobidon
| attaque4=Griffe Ombre
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=vol
| talent=Brasier
| talent2=Force Soleil
| objet=Baie Charti

| numéro=006
| jeu=SL

| attaque1=Dracogriffe
| attaque2=Éboulement
| attaque3=Danse Draco
| attaque4=Griffe Ombre
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Torrent
| talent2=Cuvette
| objet=Lentille Zoom

| numéro=009
| jeu=SL

| attaque1=Anneau Hydro
| attaque2=Éboulement
| attaque3=Hydroqueue
| attaque4=Mur de Fer
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Méga Blaster
| objet=Tortankite

| numéro=009 Méga
| jeu=SL

| attaque1=Vibraqua
| attaque2=Aurasphère
| attaque3=Vibrobscur
| attaque4=Dracochoc
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Roche Humide

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Danse Pluie
| attaque2=Fatal-Foudre
| attaque3=Éclats Glace
| attaque4=Onde Folie
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Normazélite

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Surf
| attaque2=Laser Glace
| attaque3=Repos
| attaque4=Blabla Dodo
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Baie Sitrus

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Retour
| attaque2=Éclair Fou
| attaque3=Riposte (capacité){{!}}Riposte
| attaque4=Recyclage
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Baie Sitrus

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Retour
| attaque2=Abri
| attaque3=Mâchouille
| attaque4=Cognobidon
}}
|}
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ 50ème combat en mode Super (récompense : 50 PCo)
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Engrais (talent){{!}}Engrais
| talent2=Chlorophylle
| objet=Baie Sailak

| numéro=003
| jeu=SL
| sexediff=oui

| attaque1=Éco-Sphère
| attaque2=Bombe Beurk
| attaque3=Nœud Herbe
| attaque4=Abri
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Florizarre
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=plante
| type2=poison
| talent=Isograisse
| objet=Florizarrite

| numéro=003 Méga
| jeu=SL

| attaque1=Synthèse
| attaque2=Clonage (capacité){{!}}Clonage
| attaque3=Bombe Beurk
| attaque4=Giga-Sangsue
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=dragon
| talent=Griffe Dure
| objet=Dracaufite X

| numéro=006 Méga X
| jeu=SL

| attaque1=Dracocharge
| attaque2=Boutefeu
| attaque3=Danse Draco
| attaque4=Éboulement
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Dracaufeu
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=feu
| type2=vol
| talent=Sécheresse
| objet=Dracaufite Y

| numéro=006 Méga Y
| jeu=SL

| attaque1=Canicule (capacité){{!}}Canicule
| attaque2=Lance-Soleil
| attaque3=Lame d'Air
| attaque4=Exploforce
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Torrent
| talent2=Cuvette
| objet=Restes

| numéro=009
| jeu=SL

| attaque1=Bluff
| attaque2=Éboulement
| attaque3=Hydroqueue
| attaque4=Séisme
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Tortank
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| talent=Torrent
| talent2=Cuvette
| objet=Baie Chérim

| numéro=009
| jeu=SL

| attaque1=Bâillement
| attaque2=Hydrocanon
| attaque3=Vibrobscur
| attaque4=Blizzard
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Poudre Claire

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Surf
| attaque2=Laser Glace
| attaque3=Tonnerre
| attaque4=Psyko
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Lokhlass
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=eau
| type2=glace
| talent=Absorbe-Eau
| talent2=Coque Armure
| objet=Psychézélite

| numéro=131
| jeu=SL

| attaque1=Blizzard
| attaque2=Hydrocanon
| attaque3=Psyko
| attaque4=Éclats Glace
}}
|-
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Orbe Vie

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Damoclès
| attaque2=Séisme
| attaque3=Mâchouille
| attaque4=Abri
}}
{{Cellule Pokémon

| nom=Ronflex
| sexe=m/f
| niveau=50
| type1=normal
| talent=Vaccin
| talent2=Isograisse
| objet=Veste de Combat

| numéro=143
| jeu=SL

| attaque1=Plaquage
| attaque2=Abîme
| attaque3=Mâchouille
| attaque4=Séisme
}}
|}

==== [[Plateau Indigo]]{{sup|LGPE}} ====
Red se trouve devant l'entrée du siège de la Ligue.
{{Tableau Dresseur

| jeu = LGPE


| d-nom = Red le Dresseur
| d-sprite = Red
| d-taille = 250px
| d-rec = 0


| p1-nom = Pikachu
| p1-sexe = m
| p1-sexediff = oui
| p1-niveau = 85
| p1-type1 = Électrik
| p1-capacité1 = Tonnerre
| p1-capacité2 = Casse-Brique
| p1-capacité3 = Queue de Fer
| p1-capacité4 = Protection


| p2-nom = Mackogneur
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 85
| p2-type1 = Combat
| p2-capacité1 = Surpuissance
| p2-capacité2 = Déflagration
| p2-capacité3 = Séisme
| p2-capacité4 = Ultralaser


| p3-nom = Arcanin
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 85
| p3-type1 = Feu
| p3-capacité1 = Canicule (capacité){{!}}Canicule
| p3-capacité2 = Mâchouille
| p3-capacité3 = Feu Follet
| p3-capacité4 = Hurlement


| p4-nom = Lokhlass
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 85
| p4-type1 = Eau
| p4-type2 = Glace
| p4-capacité1 = Éclats Glace
| p4-capacité2 = Cascade
| p4-capacité3 = Plaquage
| p4-capacité4 = Mégacorne


| p5-nom = Ronflex
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 85
| p5-type1 = Normal
| p5-capacité1 = Toxik
| p5-capacité2 = Abri
| p5-capacité3 = Repos
| p5-capacité4 = Plaquage


| p6-nom = Méga-Florizarre
| p6-forme = Méga
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 85
| p6-type1 = Plante
| p6-type2 = Poison
| p6-capacité1 = Bomb-Beurk
| p6-capacité2 = Méga-Sangsue
| p6-capacité3 = Vampigraine
| p6-capacité4 = Amnésie
}}

==== Dans {{jeu|St2}} ====
Red est le boss final du Château des Champions, qui regroupe les seize Champions d'Arène de Johto et Kanto. Il apparaît également durant les crédits du jeu, en combat contre Blue.
*Premier round
{{Tableau Dresseur

| jeu = St2


| d-nom = Dresseur Red


| p1-nom = Méganium
| p1-sexe = f
| p1-niveau = 50+
| p1-type1 = Plante
| p1-objet = Baie Menthe
| p1-capacité1 = Tranch'Herbe
| p1-capacité2 = Plaquage
| p1-capacité3 = Giga-Sangsue
| p1-capacité4 = Synthèse


| p2-nom = Aligatueur
| p2-sexe = m
| p2-niveau = 50+
| p2-type1 = Eau
| p2-objet = Baie Miracle
| p2-capacité1 = Surf
| p2-capacité2 = Tranche
| p2-capacité3 = Blizzard
| p2-capacité4 = Morsure


| p3-nom = Typhlosion
| p3-sexe = m
| p3-niveau = 50+
| p3-type1 = Feu
| p3-objet = Bandeau (objet){{!}}Bandeau
| p3-capacité1 = Lance-Flammes
| p3-capacité2 = Vive-Attaque
| p3-capacité3 = Poing-Éclair
| p3-capacité4 = Tunnel


| p4-nom = Voltali
| p4-sexe = f
| p4-niveau = 50+
| p4-type1 = Électrik
| p4-objet = Roche Royale
| p4-capacité1 = Fatal-Foudre
| p4-capacité2 = Morsure
| p4-capacité3 = Cage-Éclair
| p4-capacité4 = Vive-Attaque


| p5-nom = Cizayox
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 50+
| p5-type1 = Insecte
| p5-type2 = Acier
| p5-objet = Vive Griffe
| p5-capacité1 = Griffe Acier
| p5-capacité2 = Vive-Attaque
| p5-capacité3 = Tranche
| p5-capacité4 = Blabla Dodo


| p6-nom = Tauros
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 50+
| p6-type1 = Normal
| p6-objet = Lentilscope
| p6-capacité1 = Coup d'Boule
| p6-capacité2 = Séisme
| p6-capacité3 = Queue de Fer
| p6-capacité4 = Ultralaser
}}
*Second round
{{Tableau Dresseur

| jeu = St2


| d-nom = Dresseur Red


| p1-nom = Raikou
| p1-niveau = 50+
| p1-type1 = Électrik
| p1-objet = Bandeau (objet){{!}}Bandeau
| p1-capacité1 = Tonnerre
| p1-capacité2 = Morsure
| p1-capacité3 = Queue de Fer
| p1-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Glace


| p2-nom = Entei
| p2-niveau = 50+
| p2-type1 = Feu
| p2-objet = Lentilscope
| p2-capacité1 = Déflagration
| p2-capacité2 = Morsure
| p2-capacité3 = Queue de Fer
| p2-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Sol


| p3-nom = Suicune
| p3-niveau = 50+
| p3-type1 = Eau
| p3-objet = Poudre Claire
| p3-capacité1 = Surf
| p3-capacité2 = Laser Glace
| p3-capacité3 = Hurlement
| p3-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Plante


| p4-nom = Dracolosse
| p4-sexe = m
| p4-niveau = 50+
| p4-type1 = Dragon
| p4-type2 = Vol
| p4-objet = Baie Miracle
| p4-capacité1 = Vol (capacité){{!}}Vol
| p4-capacité2 = Plaquage
| p4-capacité3 = Cage-Éclair
| p4-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Combat


| p5-nom = Ronflex
| p5-sexe = m
| p5-niveau = 50+
| p5-type1 = Normal
| p5-objet = Vive Griffe
| p5-capacité1 = Plaquage
| p5-capacité2 = Séisme
| p5-capacité3 = Ball'Ombre
| p5-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Vol


| p6-nom = Mentali
| p6-sexe = m
| p6-niveau = 50+
| p6-type1 = Psy
| p6-objet = Roche Royale
| p6-capacité1 = Psyko
| p6-capacité2 = Morsure
| p6-capacité3 = Protection
| p6-capacité4 = Puissance Cachée{{!}}Puis. Cachée Feu
}}

=== {{jeu|PM}} ===
Red a été intégré au jeu mobile dès son lancement le 29 août 2019, et se présente sous deux tenues différentes. Sous son look dit « Ultime », il forme un Duo avec un [[Dracaufeu]] pouvant se transformer en [[Méga-Dracaufeu X]] ; dans sa tenue de ''Rouge Feu et Vert Feuille'' (ajoutée le 16 septembre 2021), il a pour partenaire un [[Ronflex]] capable de [[gigamax]]er.

=== ''[[Super Smash Bros.]]'' ===
{{Article principal|Dresseur de Pokémon (Super Smash Bros.)}}
Le personnage de Red est repris en tant que combattant jouable dans {{jeu|SSBB}} et {{jeu|SSBU}} sous l'appellation de « Dresseur de Pokémon ». Lors de ses combats, il dirige un Carapuce, un [[Herbizarre]] et un Dracaufeu en se tenant en marge du terrain. Dans ''Brawl'', le combattant est disponible dès le début du jeu avec cinq coloris au choix (par défaut, gris-blanc, orange-vert, niveaux de bleu et beige-brun). Dans ''Ultimate'', il est à débloquer dans le mode Aventure ou Classique et sous forme d'esprit, et dispose de quatre coloris :
*ses couleurs par défaut (comme dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'') ;
*ocre, rouge et blanc (d'après [[Luth]] dans ''Or et Argent'') ;
*noir, bleu et rouge (d'après [[Louka]] dans {{jeu|DP}}) ;
*bleu et noir avec le teint mat (d'après [[Kalem]]).
{| class="tableaustandard centre"
|-
! Image
! Nom
! Type d'esprit
! Obtention
|-
| [[Fichier:Dresseur-SSBU.png|130px]]
| Dresseur de Pokémon
| Combattant
| Magasin (300 Goldus)
|}
{| class="tableaustandard centre"
|-
|+ Trophées du Dresseur de Pokémon
|-
! Image
! Nom
! Obtention
! Description
|-
| [[Fichier:Trophée Dresseur de Pokémon.jpg|150px]]
| Dresseur de Pokémon
| Finir le mode classique de ''Brawl'' avec le Dresseur de Pokémon
| Il élève les Pokémon pour combattre avec eux. Au combat, le Dresseur donne des ordres aux Pokémon et utilise des objets. La stratégie du Dresseur peut suffire à décider de l'issue de la bataille.
Les Dresseurs sont très attachés à leurs Pokémon, ils partagent leurs joies et leurs peines avec eux et aspirent à devenir les meilleurs Dresseurs de tous les temps.
|-
| [[Fichier:Trophée Triple-Finish.jpg|150px]]
| Triple Finish
| Finir le mode All-Star de ''Brawl'' avec le Dresseur de Pokémon
| Le Final Smash du Dresseur de Pokémon. Carapuce, Herbizarre et Dracaufeu unissent leurs forces pour utiliser simultanément [[Hydrocanon]], [[Lance-Soleil]] et [[Déflagration]]. C'est ici la seule occasion de les voir réunis à l'écran, leur coup concentre donc trois forces en une. Une fenêtre apparaît à l'écran, mais n'y faites pas attention.
|-
| [[Fichier:Trophée Dresseur de Pokémon 3DS.png]]
| Dresseur de Pokémon
| Dans {{jeu|SSB3DS}} (aléatoire)
| rowspan="2" | Qu'a ce jeune homme en commun avec {{jv|Ondine}}, [[Pierre (Kanto)|Pierre]], [[Cynthia]], {{jv|Iris}} et [[Sacha]] ? Ils sont tous Dresseurs de Pokémon !
Dans {{Jeu|SSBB}}, il s'est vaillamment battu, assisté par ses Pokémon, pour venir à bout de tous ses adversaires. Son but ? Devenir le meilleur Dresseur de tous les temps !
|-
| [[Fichier:Trophée Dresseur de Pokémon WiiU.png|150px|]]
| Dresseur de Pokémon
| Dans {{jeu|SSBWiiU}} (aléatoire)
|}

=== Autres jeux ===
*Red peut apparaître dans le mode Combat de {{jeu|Colo}} ou ''[[Pokémon XD]]'' si une cartouche de ''Rouge Feu'' ou ''Vert Feuille'' contenant une partie où il est l'avatar du joueur est connectée à la [[GameCube]]. Il peut relever le défi des 100 combats au [[Mont Bataille]] ou disputer des tournois de [[Colisée|Colosseum]].
*Red fait une courte apparition dans la bande-annonce de {{jeu|PBR}}, où il livre un combat Duo avec un [[Deoxys]] forme Attaque et un [[Wailord]] face à Leaf, mais aucun des deux Dresseurs ne figure dans le jeu sorti sur la console [[Wii]].

=== Citations ===
==== {{Jeu|OA}} ====
"… …"

Après sa défaite : "…"

"… …"

==== {{jeu|C}} ====
"…… ……"

Après sa défaite : "…"

"…… ……"

==== {{jeu|HGSS}} ====
"……………… ………………"

Après sa défaite : "…!"

"……………… ………………"

==== {{jeu|N2B2}} ====
Avant le match : "…"

Si le joueur gagne : "…!"

"…!!"

Si le joueur perd : "…?"

"…?!"

Dans le lobby, après le tournoi : "…!"

==== {{jeu|SL}} ====
'''Première rencontre'''

"… … …"

"… … …"

Si le joueur le défie : "…!"

Après sa défaite : "…!"

"…!"

Après que Blue ou lui-même a été vaincu : "… … …"

'''20ème combat à l'Arbre de Combat'''

Avant le match : "…"

Si le joueur perd : "…"

Si le joueur gagne : "…"

À l'extérieur, après sa défaite : "…!"

"… … …!"

'''50ème combat à l'Arbre de Combat'''

Avant le match : "…!"

Si le joueur gagne : "…?"

Si le joueur perd : "…!"

==== {{jeu|LGPE}} ====
"… …!"

Après sa défaite : "… … …"

"… … …!"

==== {{jeu|St2}} ====
Quel que soit le contexte : "………"

=== À propos du nom ===
Les guides officiels des versions japonaises des jeux Game Boy donnent par défaut au protagoniste le nom anglais de la version correspondante, à savoir Red, Green, Blue et Yellow. À remarquer que le rival s'appelle par défaut Green dans ''Pokémon Rouge'', Red dans ''Vert''/''Bleu'' et Blue dans ''Pokémon Jaune''.

En modifiant l'adressage dans la mémoire vive des versions anglaises des jeux de la première génération, on peut découvrir les noms de Ninten et Sony, envisagés respectivement pour le protagoniste et son rival avant d'être abandonnés. Ninten est le nom par défaut du protagoniste du jeu ''Mother'' (développé par [[Creatures, Inc.]], qui a produit notamment la trilogie ''[[Pokémon Ranger (série)|Pokémon Ranger]]'') et Sony le concurrent historique de [[Nintendo]] sur le marché des consoles de jeux.

Dans ''Pokémon Rouge et Vert'', Red aurait pu s'appeler Yamaguchi (やまぐち) et Blue, Ishihara (いしはら). Ces noms font référence à Wataru Yamaguchi, directeur artistique ayant travaillé sur les premiers opus de la licence, et Tsunekazu Ishihara, producteur des jeux de l'époque et actuel PDG de [[The Pokémon Company]]. Dans ''Pokémon Bleu'', Red et Blue auraient pu s'appeler respectivement Gēfuri (ゲーフリ) et Kuricha (クリチャ), d'après la prononciation japonaise des noms de studios [[GAME FREAK (studio de développement)|Game Freak]] et Creatures. Dans ''Pokémon Jaune'', le nom inutilisé du protagoniste est rallongé d'un caractère (ゲーフリ１).

Dans le fan-book officiel paru en 1997, dans lequel Game Freak annonce l'éventuel retour de personnages tels que le Professeur Chen dans ''Pokémon Or et Argent'', le personnage de Red est appelé Satoshi, le nom japonais de [[Sacha]] et prénom du fondateur de la licence, Satoshi Tajiri. Dans le guide officiel en langue anglaise paru en 1998, Red et Blue sont dénommés comme dans le dessin animé, c'est-à-dire Ash (Sacha) et Gary ([[Régis]]). Enfin, des captures d'écran de ''Rouge Feu et Vert Feuille'' parues sur le site japonais de Pokémon désignaient le protagoniste sous le nom d'Osamu (オサム).

=== Imagerie ===
<center><gallery perrow="6">
Rivalité.png|Illustration de couverture du guide officiel de {{jeu|RB}}.
Red-BRJ.png|Artwork de Red pour {{jeu|RBJ}}.
Red-RFVF.png|Artwork de Red pour {{Jeu|RFVF}}.
Red-SL.png|Artwork de Red pour {{Jeu|SL}}.
Red-PO.png|Modèle de Red dans ''[[Pokémon : Les origines]]''.
Red et Pikachu Artwork Kotobukiya ArtFx J figurines.png|Modèle de Red pour la figurine ArtFx J chez Kotobukiya.
PC-RB.png|Red opérant sur un [[PC]]…
Fichier:Red sur un vélo.png|… circulant à [[bicyclette]]…
Game Freak - Red neige.png|… sculptant des Pokémon dans la neige…
Game Freak - Red - Blue.png|… toisant son rival {{jv|Blue}}…
Artwork Coupe.png|… utilisant la [[CS]] [[Coupe]] avec un [[Canarticho]]…
Artwork Flash.png|… et la CS [[Flash]] avec un [[Smogo]].
Red-PM.png|La tenue canonique de Red dans {{jeu|PM}}.
Red et Méga-Dracaufeu X (Promo)-PM.png|Artwork de Red pour ''Pokémon Masters''.
Red et Dracaufeu-PM.png|Red sous son Look Ultime et Dracaufeu dans ''Pokémon Masters''.
Poursuite de Pikachu 7-PM.png|Red et Blue à [[Passio]].
Ssbb Dresseur.png|Le [[Dresseur de Pokémon (Super Smash Bros.)|Dresseur de Pokémon]], alias Red, et son équipe dans {{Jeu|SSBB}}.
Boîte Dresseur amiibo.jpg|L'[[amiibo]] du Dresseur de Pokémon dans {{jeu|SSBU}}.
Red et Pikachu 10ans.png|Artwork célébrant les 10 ans de Pokémon…
Red et Pikachu 20ans.png|… puis les 20 ans de la licence…
Red et Pikachu 20ans Pokémon Center.png|… et les 20 ans des [[Pokémon Center]]s.
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
[[Fichier:Sacha et Pikachu (film 22)-Animé PS.png|150px|thumb|right|Sacha et Pikachu.]]
===''[[Pokémon, la série]]''===
{{Article principal|Sacha Ketchum}}
Le personnage central de la série animée aux plus de 1000 épisodes est librement inspiré de Red. S'il est lui aussi originaire de Bourg Palette, il voyage en compagnie d'[[Pokégroupe|autres Dresseurs]] et dans des contrées que le rival de Blue n'a jamais explorées, telles que l'[[Archipel Orange]]. Les débuts du Dresseur de [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] ont inspiré en retour le scénario de ''Pokémon Jaune'', qui présente plusieurs analogies avec l'animé à commencer par le Pokémon de départ du protagoniste. Sacha possède lui-même un alter ego dans {{film|20}}, {{film|21}} et {{film|23}}, qui s'inscrivent dans une temporalité différente de celle du dessin animé.

=== ''[[Pokémon : Les origines]]'' ===
[[Fichier:Pokémon The Origins - Red.png|250px|thumb|right|Red dans ''[[Pokémon : Les origines]]''.]]
{{Article principal|Red (dessin animé)}}
Red a droit à une adaptation fidèle à sa version de ''Rouge Feu et Vert Feuille''. Cette mini-série retrace l'histoire du premier protagoniste de la licence, de l'acquisition de son Pokémon de départ Salamèche à la conquête de la Ligue Indigo en passant par la confrontation avec la Team Rocket.
{{clear}}
===''[[Pokémon Générations]]''===
[[Fichier:PG01 - Joueur.png|250px|thumb|right|Red dans l'épisode 1 de ''[[Pokémon Générations]]''.]]
L'alter ego de Red dans cette série est le dénommé « Joueur » et a un Bulbizarre comme Pokémon de départ. Dans l'épisode 1 intitulé ''[[PG01|L'aventure]]'', il capture dans la [[Forêt de Jade]] un Pikachu qui va l'accompagner durant ses voyages à Johto, [[Hoenn]], [[Sinnoh]], [[Unys]] et [[Kalos]], avec à la clé des rencontres avec toutes sortes de Pokémon dont des [[légendaire]]s. « Le Joueur » réapparaît à la fin du [[PG03|troisième épisode]], lorsqu'il s'apprête à défier « le challenger » alias Blue, son rival et nouveau Maître de la Ligue Indigo.
{{clear}}
==== Pokémon ====
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Histoire
|-
| [[Fichier:PG01 - Bulbizarre.png|200px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Bulbizarre]]
| Au niveau 10, Bulbizarre a été envoyé combattre Pikachu dans la Forêt de Jade. Il n'a pas eu à s'employer car son Dresseur a attrapé le Pokémon sauvage du premier coup.
|-
| [[Fichier:PG01 - Pikachu.png|120px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Pikachu]]
| Sitôt capturé par « le Joueur », Pikachu est envoyé au combat contre un [[Chenipan]] de la Forêt de Jade. Au cours de l'aventure, il affronte notamment un [[Axoloto]], un [[Vigoroth]], un [[Tarinorme]], un [[Regigigas]], un [[Pyrax]] et un [[Bruyverne]].
|}

===''[[Pokémon Évolutions]]''===
[[Fichier:PE08 - Red.png|250px|thumb|right|Red dans ''Pokémon Évolutions''.]]
Red fait un caméo dans l'épisode 8 (''[[PE08|La rencontre]]''), en haut des marches du Plateau Indigo avec son Dracaufeu.

===''[[Pokétoon]]''===
Red apparaît dans l'épisode 2 de ce dessin animé de style cartoon. Il est courtisé par un [[Pandespiègle]] qui espère devenir un héros en rejoignant son équipe, dans laquelle figure un [[Arcanin]].

== Dans les mangas ==
Red est mentionné dans ''Pokémon Gold & Silver : The Golden Boys'', mais n'y apparaîtra pas en raison d'une fin de parution prématurée. Il figure en revanche dans d'autres adaptations en manga des jeux Pokémon :
*''[[Pocket Monsters]]'', une parodie manga des jeux Pokémon par Kosaku Anakubo ;
*''Pocket Monsters HGSS : La Grande Aventure de Jō''.
Les personnages suivants sont également dérivés de Red :
*Shū dans ''[[Pokémon - Attrapez-les tous ! (manga)|Pokémon - Attrapez-les tous !]]'' ;
*Sacha dans ''[[Electric Tale of Pikachu]]'' ;
*Satoshi dans ''[[Pocket Monsters Zensho]]''.
{{Article principal|Rouge (Pocket Monsters Special)}}
L'alter ego de Red dans {{PMS}} se prénomme Rouge. Originaire de Bourg Palette, ce prodige des combats veut devenir le meilleur Dresseur du monde, ce qui ne l'empêche pas d'aider les autres.

== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==
Il existe sept cartes à l'effigie de Red tel qu'il apparaît dans ''Let's Go Pikachu et Évoli'', dont deux [[Carte Pokémon|cartes de Pikachu]] (une version [[Full Art]] et une [[carte promotionnelle]]) et deux [[Carte Supporter|cartes Supporter]] [[Carte Supporter ESCOUADE|Escouade]] où il figure aux côtés de Blue. Dans le jeu de cartes, Défi de Red fait [[défausse]]r 2 cartes de la [[main]] du joueur, qui peut en contrepartie prendre la carte de son choix dans son [[deck]] avant mélange. Sur le même principe, la carte Escouade permet au joueur d'ajouter gratuitement à sa main un [[Pokémon GX]] évolution de l'un de ses Pokémon, et éventuellement 1 ou 2 cartes [[Énergie de base]] au prix de 2 cartes de sa main.
{| class="tableaustandard centre"
|-
! Carte !! Type !! Extension !! Numéro !! Rareté
|-
| [[Pikachu (Soleil et Lune Éclipse Cosmique 241)|Pikachu]] || {{type|électrique|jc}} || [[Soleil et Lune Éclipse Cosmique]] || 241/236 || Secrète rare
|-
| [[レッドのピカチュウ (サン＆ムーンプロモカード 270)|Pikachu de Red]]{{infobulle|*|Traduction arbitraire, non officielle}} || {{type|électrique|jc}} || [[サン＆ムーンプロモカード|Cartes promotionnelles Soleil et Lune]] || 270/SM-P || —
|-
| [[Défi de Red (Soleil et Lune Alliance Infaillible 184)|Défi de Red]] || Supporter || [[Soleil et Lune Alliance Infaillible]] || 184/214 || Holographique rare
|-
| [[Défi de Red (Soleil et Lune Alliance Infaillible 213)|Défi de Red]] || Supporter || Soleil et Lune Alliance Infaillible || 213/214 || Ultra rare
|-
| [[:en:File:RedChallengeTagAllStars201.jpg|Défi de Red]] || Supporter || Tag All Stars || 201/173 || Ultra rare
|-
| [[Red et Blue (Soleil et Lune Éclipse Cosmique 202)|Red et Blue]] || Supporter || Soleil et Lune Éclipse Cosmique || 202/236 || Peu commune
|-
| [[Red et Blue (Soleil et Lune Éclipse Cosmique 234)|Red et Blue]] || Supporter || Soleil et Lune Éclipse Cosmique || 234/236 || Ultra rare
|}

== Dans le [[Jeu de Figurines à Collectionner]] ==
Red possède une figurine à son effigie dans chacune des trois extensions du JFC. La première représente le personnage tel qu'il apparaît dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'' ; les deux autres sont des versions recolorées comme l'indiquent leurs noms, Green et Yellow (à ne pas confondre avec leurs homonymes).
{| class="tableaustandard centre"
! Image
| [[Fichier:JFC-Premier Défi-42.png|150px]]
| [[Fichier:JFC-Groundbreakers-39.png|150px]]
| [[Fichier:JFC-3e extension-42.png|150px]]
|-
! Nom
| [[Red (Premier Défi 42)|Red]]
| [[Green (Groundbreakers 39)|Green]]
| [[Yellow (3e extension 42)]]
|-
! Extension
| [[Premier Défi (JFC)|Premier Défi]]
| [[Groundbreakers]]
| [[3e extension (JFC)|Sans nom]]
|-
! Numéro
| 42
| 39
| 42
|}

== Anecdotes ==
*Dans les jeux dont il est le protagoniste, Red a 10 ans dans les versions européennes et 11 ans dans les autres.
*Red est le premier protagoniste de la série principale à être réintroduit sous forme de PNJ à combattre.
*Sur les huit générations des jeux Pokémon, six comportent au moins un titre où Red figure en tant que personnage jouable ou PNJ. Seuls Blue, [[Peter]] et les Champions d'Arène communs aux deux premières générations ont autant d'occurrences que lui.
*Le sprite facial de Red et celui de l'écran-titre dans {{jeu|RV}} dérivent des esquisses de ''Capsule Monsters'' (la version embryonnaire de Pokémon imaginée par Satoshi Tajiri) et non de son artwork final de la première génération. Si le second sprite a été mis à jour dans ''Pokémon Bleu'', le premier ne l'a été que dans ''Pokémon Jaune'', où le protagoniste porte une casquette à la couture longitudinale rappelant celle de Sacha, son alter ego d'animation.
*La casquette de Red dans ''Pokémon Rouge et Vert'' aurait pu devenir celle de Sacha dans ''Pokémon la série'', avant que le studio d'animation décide d'en réviser le design.
*Dans ''Rouge, Bleu et Jaune'', les sprites de Red sont inversés lorsque survient un bug tel que le [[ZZAZZ bug]].
*Dans ''Or, Argent et Cristal'', Red réserve ses [[Guérison]]s à Pikachu. Dans ''HeartGold et SoulSilver'', il peut les utiliser sur n'importe lequel de ses Pokémon.
*Les Pokémon de Red dans les versions ''Or et Argent'' jusqu'à ''Ultra-Soleil et Ultra-Lune'' font écho à plusieurs événements de ses jeux d'origine :
**Florizarre, Dracaufeu et Tortank sont les évolutions finales des starters de la première génération, par ailleurs tous disponibles dans ''Pokémon Jaune'' ;
**Pikachu est le Pokémon de départ de la version ''Jaune'' ;
**[[Mentali]] est une évolution d'Évoli, Pokémon offert au Manoir Céladon dans ''Rouge et Bleu'' et leurs remakes GBA ;
**[[Lokhlass]] est un Pokémon offert par un PNJ durant l'invasion de la Sylphe SARL ;
**[[Ronflex]] est un Pokémon bloquant les [[Route 12 (Kanto)|Routes 12]] et [[Route 16 (Kanto)|16]] de Kanto avant de se réveiller au son de la [[Poké Flûte]].
*Dans ''HeartGold et SoulSilver'', les quatre Pokémon de départ de Red ont chacun leur [[capacité signature]] ([[Végé-Attaque]], [[Rafale Feu]], [[Hydroblast]] et [[Électacle]]). Son Pikachu présente de surcroît le même [[moveset]] que celui de Sacha dans le [[cycle 3]] de ''Pokémon la série'' (tous deux utilisent [[Vive-Attaque]], [[Queue de Fer]], [[Tonnerre]] et donc Électacle).
*Les six Pokémon utilisés par Red entre ''HeartGold et SoulSilver'' et ''Ultra-Soleil et Ultra-Lune'' peuvent avoir le facteur [[Gigamax]] dans {{jeu|EB}}.
*Red est le seul PNJ Dresseur de ''HeartGold et SoulSilver'' à réutiliser sa mélodie de transition de la deuxième génération.
*Red possède la même musique de combat que Peter, que ce soit dans les jeux ayant pour région Johto ou au tournoi des Maîtres dans ''Noir 2 et Blanc 2''.
*Dans ''Noir 2 et Blanc 2'', lorsque Red est battu au Pokémon World Tournament, il n'apparaît pas dans le lobby aux côtés des autres participants vaincus par le joueur.
*Parmi les PNJ Dresseurs des jeux principaux (hors [[bâtiment de combat]]), Red est celui qui détient le Pokémon au [[niveau]] le plus haut, son Pikachu de niveau 88 dans ''HeartGold et SoulSilver'' n'étant égalé que par le [[Carchacrok]] de [[Cynthia]] dans {{jeu|DEPS}}.
*Le mutisme omniprésent de Red, symbolisé par ses dialogues sans mots, est moqué par Blue dans ''Rouge Feu et Vert Feuille'' (il le qualifie de « pipelette ») ou encore dans ''Soleil et Lune'' (''"Toujours aussi bavard, celui-là"''). La seule façon de faire « parler » le protagoniste de ''Rouge et Bleu'' est de le faire interagir avec la [[Copieuse]].
*Dans {{jeu|SSBM}} et les opus ultérieurs, Pikachu dispose d'une apparence alternative avec la casquette de Red dans ''Rouge, Bleu et Jaune''.
*Parmi les alter ego de Red dans les dessins animés et les mangas, Satoshi de ''Pocket Monsters Zensho'' est le seul à ne pas disposer d'un Pikachu, dès lors qu'il le fait évoluer.
*Le motif floqué sur le T-shirt de Red dans les jeux ayant pour région [[Alola]] représente le nombre 96, en référence à l'année de sortie de ''Pokémon Rouge et Vert''.
*Dans {{film|DéPi}}, un homme ressemblant à Red (joué par Ryoma Takeushi) apparaît dans une publicité, dans le train à destination de [[Ryme City]].

== Voir aussi ==
*{{PMS|Rouge}}, personnage du manga {{PMS}}.
*[[Red (Pocket Monsters)]], le héros du manga [[Pocket Monsters]].
*{{da|Red}}, le héros de la série ''[[Pokémon : Les origines]]''.
*[[Sacha Ketchum]], le héros de ''[[Pokémon, la série]]''.
*[[Leaf]], pendant féminin dans {{RFVF}}.

{{Joueur}}
{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=1}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Personnage (Rouge et Bleu)]]
[[Catégorie:Personnage (Jaune)]]
[[Catégorie:Personnage (Or et Argent)]]
[[Catégorie:Personnage (Cristal)]]
[[Catégorie:Personnage (Rouge Feu et Vert Feuille)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]
[[Catégorie:Personnage (Noir et Blanc 2)]]
[[Catégorie:Personnage (Soleil et Lune)]]
[[Catégorie:Personnage (Ultra-Soleil et Ultra-Lune)]]
[[Catégorie:Personnage (Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli)]]

[[de:Rot (Spielcharakter)]]
[[en:Red (game)]]
[[es:Rojo (personaje)]]
[[it:Rosso (gioco)]]
[[ja:レッド]]
[[zh:赤紅]]

Chase

2021-12-29T19:29:27Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F : mise en emphase du titre

{{Infobox Personnage
| nom= Chase
| nomja=カケル
| nomtm=Kakeru
| nomen=Chase
| image=[[Fichier:Chase-LGPE.png|225px]]
| légende=Artwork de Chase pour {{Jeu|LGP}}.
| sexe=Masculin
| profession=[[Dresseur Pokémon]]
| région=[[Kanto]]
| ville d'origine=[[Bourg Palette]]
| famille=[[Mère]]
}}
'''Chase''' est le personnage masculin [[Personnage jouable|jouable]] dans {{Jeu|LGPE}}. Le choisir comme protagoniste fait disparaître de l'histoire son pendant féminin [[Elaine]].

Bien qu'il ne soit pas proposé par le jeu, le nom de Chase est utilisé sur les captures d'écran et bandes-annonces officielles pour le personnage.<ref>[https://pokemonletsgo.pokemon.com/fr-fr/story/ Utilisation du nom « Chase » pour le protagoniste masculin.]</ref> Son apparence physique est également personnalisable.

== Apparence ==
Par défaut, Chase a la peau claire, les cheveux et les yeux noirs, et sa tenue se compose d'un veston rouge et blanc assorti à sa casquette, d'un short bleu, de baskets noir et jaune à semelles blanches et d'un sac blanc cerclé de brun et à bandoulière marron. Le teint et les vêtements du protagoniste sont personnalisables.

== Dans les jeux vidéo ==
Chase est un aspirant Dresseur qui réside à [[Bourg Palette]]. Le jour de son départ, il est surpris dans les [[hautes herbes]] de la [[Route 1 (Kanto)|Route 1]] par le {{jv|Professeur Chen}}. Ils s'y font attaquer par un [[Pikachu]]{{sup|LGP}}/[[Évoli]]{{sup|LGE}} [[sauvage]], qui est capturé séance tenante par le protagoniste et devient son [[Pokémon partenaire]]. Après son baptême du feu contre [[Trace]] au [[laboratoire du Professeur Chen]], le néo-Dresseur part chercher un paquet à la [[Boutique Pokémon]] de [[Jadielle]], puis le livre au chercheur en échange du [[Pokédex]]. La quête de Chase à travers [[Kanto]] est ponctuée de combats face à toutes sortes d'adversaires, des [[Champion]]s d'[[Arène]] aux membres de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], sans compter ses nombreux duels contre son voisin et [[rival]] Trace.

=== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
Selon la version du jeu, Chase possède au début de son aventure un [[Pikachu]]{{sup|LGP}} ou un [[Évoli]]{{sup|LGE}} inapte à [[évoluer]]. Il a l'occasion d'acquérir les trois [[Pokémon de départ]] de la [[première génération]] ([[Bulbizarre]] à [[Azuria]], [[Salamèche]] sur la [[Route 24]] et [[Carapuce]] à [[Carmin sur Mer]]) ainsi que le légendaire [[Mewtwo]], qu'il [[capture]] dans la [[Caverne Azurée]]. Il obtient également un [[Fossile (objet)|Pokémon fossilisé]] au [[Mont Sélénite]], un [[Kicklee]] ou un [[Tygnon]] au [[dojo de Safrania]] et un [[Lokhlass]] au siège de la [[Sylphe SARL]].

=== Imagerie ===
<center><gallery>
Navigation-LGPE.png|Chase utilisant la technique de [[navigation]] avec [[Pikachu]].
Pokémonture-LGPE.png|Chase saluant [[Elaine]] du haut de son [[Dracaufeu]].
Pokémon Sauvages-LGPE.jpg|Chase et Elaine rencontrant des [[Pokémon sauvage]]s...
Oiseaux Légendaires-LGPE.png|... les [[oiseaux légendaires]]...
Ligue Indigo-LGPE.png|... et le [[Conseil 4]] de la [[Ligue Indigo]].
Célébration de Pokémon Let's Go.jpg|Promotion de ''Let's Go Pikachu et Évoli'' dans {{jeu|GO}}.
</gallery></center>

== Dans les mangas ==
===ポケットモンスター Let's Go! ピカチュウ・Let's Go! イーブイ冒険開始コミック (''Poketto Monsutā Let's Go! Pikachū • Let's Go! Ībui Bōken kaishi komikku'')===
Le personnage de Chase est repris dans cette adaptation en manga du jeu éponyme par Kemon Kawamoto. Il est l'avatar de Hajime lorsqu'il joue une partie de ''Let's Go Pikachu'', au cours de laquelle il capture notamment un [[Roucool]] et un [[Férosinge]].

== Anecdotes ==
*Parmi les protagonistes canoniques, Chase est le seul à n'être encore apparu dans aucun média d'animation officiel.
*Chase et Elaine sont les seuls personnages jouables à n'être jamais apparus à ce jour dans le jeu mobile {{jeu|PM}} (avec [[Victor (Galar)|Victor]]), ni dans le manga {{PMS}} (avec {{jv|Célesta}}).

== Voir aussi ==
*[[Elaine]], pendant féminin.

==Références==
<references/>

{{Joueur}}
{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=1}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Personnage (Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli)]]

[[de:Chase]]
[[en:Chase (game)]]
[[es:Chase]]
[[it:Chase (gioco)]]
[[ja:カケル]]
[[zh:小驅]]

Luth

2021-12-29T17:46:47Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F :

{{Infobox Personnage
| nom=Luth
| nomja=ヒビキ
| nomtm=Hibiki
| nomen=Ethan
| image=[[Fichier:Luth-HGSS.png|175px]]
| légende=Artwork de Luth pour {{Jeu|HGSS}}.
| sexe=Masculin
| profession=Dresseur Pokémon
| ville d'origine=[[Bourg Geon]]
| région=[[Johto]]
| famille=Personnage joueur : [[mère]] En tant que PNJ : père et grands-parents{{sup|HGSS}}
}}
'''Luth''' est le premier [[personnage jouable]] de la [[deuxième génération]], introduit dans {{jeu|OA}} et décliné au féminin dans {{jeu|C}} et {{jeu|HGSS}}. Le choisir comme protagoniste fait disparaître [[Christy]] de l'histoire dans ''Cristal'', et relègue {{jv|Célesta}} au rôle de pseudo-rivale dans ''HeartGold et SoulSilver''.

Comme tous les protagonistes des [[jeux principaux]], Luth peut être renommé par le joueur dans la limite du nombre de caractères. Dans les communautés de fans, il est souvent appelé « Gold », l'un de ses noms par défaut dans la version ''Or''. Son nom canonique lui a été attribué sous la [[quatrième génération]].

== Apparence ==
Luth ressemble à un pré-adolescent aux cheveux noirs et aux yeux sombres, coiffé d'une casquette noir et or portée à l'envers et muni d'un [[Pokématos]] à son poignet gauche. Sa tenue dans ''Or'', ''Argent'' et ''Cristal'' se compose d'un sweat-shirt rouge et blanc, d'un pantacourt doré à poches noires, de baskets quadricolores à dominante rouge et d'un sac à dos gris. Dans ''HeartGold et SoulSilver'', il porte un sweat-shirt au design plus moderne, un pantacourt brun foncé et des chaussures de sport rouge et blanc.
{| class="tableaustandard centre"
! {{Abréviation|OA}}
! {{Abréviation|C}}
! {{Abréviation|HGSS}}
|-
| [[Fichier:Sprite Luth OA.png]]
| [[Fichier:Sprite Luth C.png]]
| [[Fichier:Sprite Luth HGSS.png]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Luth dos OA.png]]
| [[Fichier:Sprite Luth dos HGSS.png]]
|-
| colspan="2" |
| [[Fichier:VS Luth HGSS.png]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Luth OA.png]]
| [[Fichier:Overworld Luth HGSS.gif]]
|}

== Dans les jeux vidéo ==
=== Série principale ===
Luth est un aspirant Dresseur qui réside à [[Bourg Geon]] chez sa [[mère]]. Après avoir équipé son Pokématos, il se rend au laboratoire du [[Professeur Orme]], qui lui offre son premier Pokémon en échange d'une course du côté de la [[Route 30]]. Le protagoniste apporte à [[M. Pokémon]] un paquet contenant un [[œuf]] de Pokémon, et rencontre par la même occasion le [[Professeur Chen]] qui lui remet un [[Pokédex]].

Sur le chemin du retour, Luth est provoqué en combat par un intrigant jeune homme, qui vient de voler un Pokémon au Prof. Orme. Après avoir donné le [[Silver|nom du coupable]] aux autorités, le néo-Dresseur peut débuter réellement son aventure. Il affronte aussi bien les [[Champion]]s d'[[Arène]] de [[Johto]] que son [[rival]] et doit faire face au retour de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], vaincue trois ans auparavant dans la région voisine de [[Kanto]] qu'il pourra explorer après avoir conquis la [[Ligue Indigo]].

En tant que [[PNJ]] dans ''HeartGold et SoulSilver'', Luth est le petit-fils des gérants de la [[Pension Pokémon]] (sur la [[Route 34]]). Son rôle dans l'histoire se limite à superviser les débuts de Célesta (le personnage joueur), à lui offrir des objets tels que le [[Magnéto VS]] ou le [[Coffret Mode]] et à discuter avec elle via le Pokématos.

==== Pokémon ====
En tant que personnage joueur, Luth possède au début de son aventure l'un des trois [[Pokémon de départ]] de la région de Johto, à savoir [[Germignon]] (type [[Plante]]), [[Héricendre]] (type [[Feu]]) ou [[Kaiminus]] (type [[Eau]]). Il obtient également un œuf de [[Togepi]] à [[Mauville]], un [[Évoli]] à [[Doublonville]] et un [[Debugant]] au [[Mont Creuset]]. Avec les reliques adéquates, il a en outre l'occasion de [[capture]]r [[Ho-Oh]] sur la [[Tour Carillon|tour nord-est]] de Rosalia ([[Suicune]] y apparaît aussi dans ''Cristal'') et [[Lugia]] dans les [[Tourb'Îles]]. Après avoir surpassé son prédécesseur {{jv|Red}} dans ''HeartGold et SoulSilver'', il peut obtenir deux Pokémon de départ, l'un de la première génération, l'autre de la troisième, ainsi que le légendaire [[Kyogre]]{{sup|HG}} ou [[Groudon]]{{sup|SS}} à la [[Tour Enfouie]].

En tant que pseudo-rival dans ''HeartGold et SoulSilver'', Luth est le plus souvent aperçu avec un [[Marill]]. Il possède un nombre indéterminé de Pokémon, dont le [[Rattata]] qu'il capture sous les yeux du joueur sur la [[Route 29]] ainsi qu'un [[Canarticho]], un [[Tauros]] et un [[Saquedeneu]] d'après ses conversations sur le Pokématos.
{|
|
{{Tableau Dresseur

| jeu = HGSS


| d-nom = Dresseur Luth
| d-sprite = Luth dos


| p1-nom = Marill
| p1-sexe = m/f
| p1-niveau = 5
| p1-type1 = Eau
| p1-talent = Isograisse
| p1-talent2 = Coloforce
| p1-capacité1 = Charge
| p1-capacité2 = Boul'Armure
}}
| ►
|
{| class="tableaustandard centre"
{{Cellule Pokémon
| jeu=HGSS
| numéro=019
| nom=Rattata
| sexe=m/f
| sexediff=oui
| niveau=2
| type1=normal
| talent=Fuite (talent){{!}}Fuite
| talent2=Cran
| attaque1=Mimi-Queue
}}
|}
|}

=== {{jeu|PM}} ===
Luth fait partie des protagonistes présents dans le jeu mobile, où il forme un Duo avec un Héricendre pouvant [[évoluer]] jusqu'en [[Typhlosion]].

=== {{jeu|PuzC}} ===
Luth est le protagoniste du mode Défi, dans lequel il affronte les Champions et le [[Conseil 4]] de Johto en résolvant des puzzles.

=== Citations ===
==== [[Bourg Geon]] ====
===== À l'extérieur =====
Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Joueur ! Tu as reçu un… <Starter> ! C'est bien ! C'est un super Pokémon ! Si tu le promènes avec toi comme ça, il va t'aimer de plus en plus ! Retourne-toi parfois pour lui parler ! Ah ! Tu dois le montrer à ta mère, aussi ! À plus tard !"''

Après l'obtention de la [[Master Ball]] : ''"Je me demande ce que ces filles en kimono peuvent te vouloir…"''

Si le joueur parle à son Marill : ''"Hmm… J'ai l'impression qu'il a un peu pris du ventre, ces temps-ci…"''

Si le joueur essaie d'aller sur la [[Route 27]] avant d'avoir combattu Ho-Oh{{sup|HG}}/Lugia{{sup|SS}} : ''"Oh ! Joueur ! Je ne crois pas que tu doives aller par là pour le moment…"''

===== Dans sa maison =====
''"Joueur ! Le Professeur Orme te faisait chercher, tu es déjà allée à son Laboratoire ?"''

Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Mon Marill est vraiment bien, mais… Je dois avouer que ton <Starter> est pas mal non plus !"''

''"C'est étrange, non ? Quand on se balade avec son Pokémon, même les courses deviennent amusantes ! Joueur… Promène ton Pokémon dans autant d'endroits que possible ! Et parle-lui, de temps à autre ! Il y a plein de choses à découvrir comme ça !"''

Si le Pokémon suiveur tient une Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Tiens ? Ce Pokémon a l'air de tenir une feuille de quelque chose… Ça ne serait quand même pas… une Feuille d'Or ? On raconte que seuls les Pokémon qui ont tissé des liens d'amitié profonds avec leur Dresseur peuvent en trouver une… Et on dit aussi que si tu en trouves 5, tu peux en faire une magnifique couronne… C'est incroyable ! Bravo, Joueur ! Si tu en trouves une autre, n'oublie pas de venir me la montrer !"''

Si le Pokémon suiveur tient sa 2ème, 3ème ou 4ème Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Il a encore une Feuille d'Or ! Euh… Donc… ça t'en fait déjà <n> ! Tu te débrouilles vraiment très bien ! Courage ! Essaye d'en trouver encore <5–n> !"''

Au bout de 5 Feuilles d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Ça y est, tu en as trouvé 5 ! Alors, laisse-moi faire ! Je vais te faire une couronne avec tes Feuilles d'Or ! Et en plus… Tiens ! En souvenir !'' (il lui offre une Couronne de Feuilles d'Or) ''Continue à prendre bien soin de tes Pokémon !"''

''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Ah, bien sûr. Tu viens vérifier le palmarès de <Pokémon> ?"''

===== Laboratoire du Prof. Orme =====
Après le vol du Pokémon : ''"Un instant ! Elle n'a rien à voir avec ça ! Moi, je sais ! Il y avait un garçon avec des cheveux tout rouges qui espionnait dehors !"''

''"Heureusement que les soupçons sur toi se sont vite dissipés ! Allez, à plus tard !"''

Après l'obtention du Badge Lever : ''"Ah, Joueur ! Il paraît que tu as déjà les 8 Badges ? C'est incroyable ! Allez, le Professeur t'attend !"''

''"Joueur ! J'ai entendu la rumeur ! Tu aurais sauvé ces femmes en [[kimono]] ? Waouh ! Tu aides vraiment tout le monde ! Je suis vraiment fier d'être ton ami !"''

==== [[Route 29]] ====
''"Joueur ! Tu sais, avec une [[Poké Ball]], tu peux attraper des Pokémon sauvages ! Suis-moi ! … Comme ça ! … Hein ? Tu n'as pas bien vu ? Bon, je vais le refaire. Approche !"''

En combat : ''"Bien ! J'ai fait baisser ses [[PV]] ! Il est prêt pour une Poké Ball !"''

''"… Et voilà, comme ça ! Si tu les affaiblis encore ou que tu les endors, ils seront encore plus faciles à attraper ! Maintenant, à toi ! Fais tes propres expériences ! Tiens, prends ça. Bonne chance !'' (il lui donne 5 Poké Balls) ''Allez, bonne chance !"''

==== [[Route 31]] ====
''"J'étais sûr que c'était toi ! T'es super rapide ! Quand est-ce que tu m'as dépassé ? Tiens ! Pour te récompenser, voilà un cadeau !'' (il lui donne le Magnéto VS) ''Le Magnéto VS te permet d'enregistrer les combats de Pokémon ! Allez, je pars devant ! Et cette fois je resterai en tête ! Allons-y, Marill !"''

==== [[Route 34]] ====
''"Pépé ! Tu as fini ta journée ? Le Pokémon que tu m'as confié est en pleine forme ! Et toi aussi tu as l'air en forme !"''

''"Ah ! Joueur ! Faisons les présentations ! Voici Joueur, Dresseur de Pokémon ! Il paraît qu'elle est très forte pour élever des Pokémon, mais bien sûr, moins que toi ! Joueur ! Suis-moi !"''

''"Mémé ! Je te présente Joueur !"''

''"Mais Mé… Tu racontes n'importe quoi ! Ça n'a rien à voir, c'est juste une voisine qui…"''

''"B-bon ! Eh bien, j'y vais, moi ! Ah !! J'allais oublier ! Tiens ! C'est mon numéro de Pokématos !'' (Luth est enregistré dans le Pokématos) ''Est-ce que tu parles parfois au Pokémon qui se promène avec toi ? Ses réactions sont différentes selon là où vous êtes : une route, une ville… Je les observe toutes et je les note. Si tu m'appelles, je t'en dirai plus ! Mémé ! On s'est échangé nos numéros parce qu'on est des Dresseurs, hein ! Rien de plus !"''

==== [[Doublon-Tunnel]] ====
''"Ah ! Joueur ! Tu arrives à point nommé ! Il y a un costumier dans ce tunnel. On peut y habiller son Pokémon avec des Accessoires, et prendre des photos souvenir ! Et voici un Coffret Mode ! Ça te fait envie, hein ? Ne dis rien, je sais tout ! Je t'en fais cadeau !'' (il lui donne le Coffret Mode) ''Lorsque tu trouveras un Accessoire, mets-le dedans! Bon, je dois y aller. À bientôt !"''

==== [[Scène de Combat]] ====
''"Tu sais, Joueur, j'aime vraiment te regarder combattre… Parce que… Que tu gagnes ou que tu perdes, c'est toujours avec panache !"''

==== Événement de [[Celebi]] ====
===== [[Bois aux Chênes]] =====
''"Salut, Joueur ! Tu sais ce qu'on dit sur cet Autel ? Si on joue trop près, on se fait enlever dans un autre monde… !"''

''"??? C'était quoi, ça ?!"''

Après la défaite de Giovanni : ''"C'est vraiment pas agréable, les voyages temporels… Ah ! Mon Marill !! Tu m'as manqué ! Est-ce que ça veut dire qu'on est retournés à notre temps de départ ? Quelle expérience étrange… Mais bon ! On a pu revenir sans encombre, et on a empêché la Team Rocket de réaliser son plan, alors tout va pour le mieux ! Il se passe toujours des choses incroyables quand on est avec toi, Joueur ! C'était épuisant, tout ça… Je rentre chez moi. Au revoir !"''

===== [[Route 22 (Kanto)|Route 22]] =====
''"Où sommes-nous… ? La forêt a disparu ?! … Non, c'est l'inverse… J'ai l'impression que c'est nous qui avons été projetés ailleurs… ? Ça n'a aucun sens, Joueur ! J'ai écouté la radio du Pokématos, et la date qu'ils ont dite était il y a 3 ans ! Et si… Et si ce Pokémon… Celebi ? Je sais ! C'est Celebi qui a fait ça ! Mon grand-père m'a dit il y a longtemps que Celebi avait l'étrange pouvoir de créer des failles temporelles ! Il a dû nous emporter avec lui dans le passé ! Joueur ! Il y a quelqu'un ! Allons voir !"''

''"Qu'est-ce qui lui prend ! Ça va pas, la tête ! Mais… Tu as entendu ce qu'ils disaient ? Ressusciter la Team Rocket… ? Elle a pourtant été éradiquée par un enfant de Kanto il y a trois ans… Nous avons bien été transportés 3 ans dans le passé ! Ah ! Encore… Il crée une autre faille temporelle !"''

===== [[Chutes Tohjo]] =====
''"Hé ! C'est le monsieur qui se disputait avec le garçon malpoli !"''

''"Il y a 3 ans… ? Doublonville… ? Tu crois que c'est le type qu'ils appelaient depuis la Tour Radio ? Leur chef, Giovanni ?! Écoute, Joueur ! L'émission radio est bizarre ! La Team Rocket s'est approprié la Tour Radio ! Pourtant, tu as déjà réglé ce problème !"''

''"Les pauvres, ils continuent à l'appeler alors qu'il ne viendra pas… Et en plus, après, tu vas venir et leur faire mordre la poussière ! … Hein ? Mais maintenant, tu es là, Joueur ! Alors qui va battre la Team Rocket à la Tour Radio… ?"''

À Giovanni : ''"Encore… ! Oh, ça suffit, hein ! Fais-nous rentrer à notre époque !"''

Si Celebi tombe [[K.O.]] : ''"Celebi !!! S'il ne se rétablit pas, il ne pourra jamais nous ramener à notre époque ! (il utilise un [[Rappel Max]] sur Celebi) Une faille temporelle… ! J'espère que cette fois, il va nous ramener à notre époque !"''

==== Via le Pokématos ====
''"Téléphone quand tu veux ! Comme ça, on pourra s'échanger des infos sur les Pokémon !"''

''"Joueur, ça va ? C'est bizarre quand même, au téléphone, on a tendance à parler plus fort comme si la personne était loin. Mais on n'est pas sourd pourtant !"''

Appel matinal : ''"Allô ? C'est Luth ! Bonjour !"''

Appel en journée : ''"Allô ? C'est Luth ! Tu vas bien ?"''

Appel de nuit : ''"Allô ? C'est Luth ! Bonsoir !"''

Lorsque le joueur l'appelle le matin : ''"Oh, Joueur ? Bonjour !"''

Lorsque le joueur l'appelle en journée : ''"Oh ! Joueur ! Tu vas bien ?"''

Lorsque le joueur l'appelle de nuit : ''"Joueur ? Bonsoir !"''

''"Mon père s'est fait renverser par un Pokémon et il s'est fait mal au dos ! Le Pokémon voulait seulement s'amuser apparemment… Bah, ce n'est rien de grave de toute façon ! À bientôt !"''

''"Quand Marill est fâché, il se jette à l'eau. L'autre jour, il s'est jeté dans la baignoire… Il a tout éclaboussé, la salle de bain était trempée ! Sur ce… On se racontera encore nos histoires de Pokémon, hein !"''

''"C'est bien pratique de pouvoir soigner gratuitement les Pokémon au Centre ! Quand on arrive dans une ville, il faut commencer par chercher le Centre Pokémon ! Bon ben… Fais attention Joueur !"''
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ Liste des conversations par lieu
|-
! Lieu de l'appel !! Dialogue de Luth
|-
| [[Route 1 (Kanto)|Route 1]]
| ''"Essaye d'amener un [[Bulbizarre]] sur la Route 1 ! Je suis sûr qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 2 (Kanto)|Route 2]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un [[Salamèche]] sur la Route 2 ? J'ai entendu que les Salamèche aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 3 (Kanto)|Route 3]]
| ''"Il paraît que si tu amènes un [[Carapuce]] sur la Route 3, il trébuche !"''
|-
| [[Route 4 (Kanto)|Route 4]]
| ''"Au fait, tu connais le [[Mont Sélénite]], sur la Route 4 ? C'est certain que les [[Mélofée]] l'adorent !"''
|-
| [[Route 5 (Kanto)|Route 5]]
| ''"Tu sais, le Dojo de Safrania… Tous les Pokémon qui y sont allés ont été vachement surpris !"''
|-
| [[Route 6 (Kanto)|Route 6]]
| ''"J'étais super content quand je suis allé à Carmin ! Mes Pokémon ont pu embarquer sur l'[[Aquaria]] !"''
|-
| [[Route 7 (Kanto)|Route 7]]
| ''"Il paraît que si tu promènes un [[Porygon]] dans Céladopole, il fait un drôle de bruit, genre bip bip bip !"''
|-
| [[Route 8 (Kanto)|Route 8]]
| ''"Tu connais M. Psy, qui habite à Safrania ? Je me demande ce qui se passerait s'il rencontrait des Pokémon Psy…"''
|-
| [[Route 9 (Kanto)|Route 9]]
| ''"Hé, tu es déjà allée à la [[Grotte Sombre|grotte]] ? Si tu y amènes un [[Onix]], je suis sûr qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 10 (Kanto)|Route 10]]
| ''"Essaye d'emmener un [[Pikachu]] si tu passes par la [[Centrale abandonnée|Centrale]] ! Il devrait se passer un truc marrant."''
|-
| [[Route 11 (Kanto)|Route 11]]
| ''"Tu connais la [[Cave Taupiqueur]], sur la Route 11 ? S'il ne fallait emmener qu'un seul Pokémon là-bas… Tu sais auquel je pense, je suis sûr !"''
|-
| [[Route 12 (Kanto)|Route 12]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 12 ? Ah ! Tu devrais essayer de passer au Bénévolat de Lavanville alors ! Je suis sûr que ça te plairait !"''
|-
| [[Route 13 (Kanto)|Route 13]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 13 ? Le chemin ressemble à un labyrinthe… C'est peut-être aussi pour ça que les Pokémon ont l'air perdu…"''
|-
| [[Route 14 (Kanto)|Route 14]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 14 ? Le paysage est beau, hein ? Avec toutes ces éoliennes !"''
|-
| [[Route 15 (Kanto)|Route 15]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 15 ? Dans ce cas, essaye de passer à la maison du directeur du [[Parc des Amis]]. Il paraît qu'il a plein de [[Capumain]] !"''
|-
| [[Route 16 (Kanto)|Route 16]]
| ''"Tu es sur la Route 16, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 17 (Kanto)|Route 17]]
| ''"Tu es sur la Route 17, là ? Tu es juste sur la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 18 (Kanto)|Route 18]]
| ''"Tu es sur la Route 18, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Chenal 19 (Kanto)|Chenal 19]]
| ''"Si je pouvais aller au Chenal 19, j'aimerais en profiter pour barboter avec mes Pokémon ! C'est si relaxant !"''
|-
| [[Chenal 20 (Kanto)|Chenal 20]]
| ''"Au fait, les Pokémon Feu n'ont pas l'air à leur aise au bord de l'eau. Je peux les comprendre !"''
|-
| [[Chenal 21 (Kanto)|Chenal 21]]
| ''"Quand on regarde le coucher de soleil avec ses Pokémon sur le Chenal 21… C'est… comment dire… Tellement romantique !"''
|-
| [[Route 22 (Kanto)|Route 22]]
| ''"La Route 22 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 23 (Kanto)|Route 23]]
| ''"La Route 23 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 24]]
| ''"L'énorme pont de la Route 24 s'appelle le Pont Doré. C'est pas un nom officiel, mais il y a quand même beaucoup de gens qui l'appellent comme ça. Le soleil se reflète à la surface de l'eau, c'est un peu éblouissant…"''
|-
| [[Route 25]]
| ''"Les Pokémon ne savent pas à quoi ils ressemblent, je pense. Je me demande bien ce qu'ils pensent quand ils voient leur image dans les flaques sur la Route 25…"''
|-
| [[Route 26]]
| ''"La Route 26 est encore presque à l'état sauvage, les Pokémon doivent adorer… Mais comme elle mène à la Ligue, ils ne doivent pas être très rassurés en fait."''
|-
| [[Route 27]]
| ''"Il paraît que les Pokémon peuvent ramasser des choses sur la Route 27. Et si tu y emmenais un Pokémon dont tu es proche ?"''
|-
| [[Route 28]]
| ''"La Route 28 mène au Mont Argenté, n'est-ce pas ? Les Pokémon doivent être inquiets de s'en approcher…"''
|-
| [[Route 29]]
| ''"Essaye d'amener un Germignon sur la Route 29 ! Je suis sûr qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 30]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Kaiminus sur la Route 30 ? J'ai entendu dire que les Kaiminus aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 31]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Héricendre sur la Route 31 ? J'ai entendu dire que les Héricendre aimaient beaucoup cet endroit…"''
|-
| [[Route 32]]
| ''"Hé, on doit trouver des [[Zarbi]] aux Ruines d'Alpha, hein ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Route 33]]
| ''"Il pleut tout le temps sur la Route 33 ! Moi la pluie, ça me déprime, mais il y a des Pokémon qui aiment… Kaiminus par exemple…"''
|-
| [[Route 34]]
| ''"Il paraît que le Bois aux Chênes met les [[Canarticho]] en transe ! Il va falloir que j'essaye d'y amener le mien…"''
|-
| [[Route 35]]
| ''"T'es au courant ? Si tu vas au Pokéathlon, ça met les Pokémon en forme ! Il va falloir que j'aille y faire un tour moi aussi !"''
|-
| [[Route 36]]
| ''"Il se passe un truc très intéressant si tu emmènes un [[Simularbre]] sur la Route 36. Quel truc ? Essaye par toi-même, tu verras !"''
|-
| [[Route 37]]
| ''"Tu as rencontré les [[Jumelles]] sur la Route 37 ? Elles sont si mignonnes ! Même les Pokémon les adorent !"''
|-
| [[Route 38]]
| ''"L'autre jour, j'ai amené un [[Tauros]] au [[Ranch Meumeu]]… Quelle panique ç'a été !"''
|-
| [[Route 39]]
| ''"Essaye d'amener un [[Écrémeuh]] sur la Route 39… Il pourra croiser plein de camarades, je suis sûr que ça lui plaira !"''
|-
| [[Chenal 40]]
| ''"Tu ne voudrais pas amener un [[Ptitard]] sur le Chenal 40 au moins une fois ? Il paraît qu'il fera un truc rigolo !"''
|-
| [[Chenal 41]]
| ''"Les Pokémon Eau ont l'air de vraiment aimer la mer. Moi aussi, ça me rend heureux de les voir tout contents !"''
|-
| [[Route 42]]
| ''"Ça va ? La Route 42 est plutôt montagneuse, alors les Pokémon Roche y sont en pleine forme !"''
|-
| [[Route 43]]
| ''"Si tu veux voir un [[Magicarpe]] en pleine forme, essaye d'en emmener un au [[Lac Colère]] !"''
|-
| [[Route 44]]
| ''"Tu es sur la… Route 44 ! C'est ça, j'ai bon ? Il y fait froid, alors les Pokémon frileux ne sont pas à la fête… Par contre, le type [[Glace]] se sent vraiment chez lui !"''
|-
| [[Route 45]]
| ''"Le cours de la rivière sur la Route 45 fait des tours et des détours… C'est vraiment sympa ! Quand j'y suis allé, mes Pokémon étaient vraiment intrigués !"''
|-
| [[Route 46]]
| ''"Il y a beaucoup de hautes herbes sur la Route 46. Mes Pokémon et moi, on est toujours inquiets… On ne sait jamais quand surgira un Pokémon sauvage !"''
|-
| [[Route 47]]
| ''"Il est superbe, le paysage de la Route 47, hein ? Au fait, tu connais les [[Métamorph]] ? Il paraît qu'ils aiment bien cette Route… Étrange…"''
|-
| [[Route 48]]
| ''"Il y a une grande falaise sur la Route 48, tu sais ? C'est dommage, la vue est superbe, mais les Pokémon ont la trouille… Moi ? Moi ? Je n'ai pas du tout le vertige !"''
|-
| [[Bourg Palette]]
| ''"Tu es où ? À Bourg Palette ? C'est là où habite le Professeur Chen ! Tous les Pokémon l'adorent ! Essaye d'amener les tiens au Labo pour voir !"''
|-
| [[Jadielle]]
| ''"Tu es où ? À Jadielle ? Là où il y a le Club des Dresseurs ? Les Pokémon ont la forme dès qu'ils y entrent !"''
|-
| [[Argenta]]
| ''"Tu es où ? Près de Jadielle ? Non, à Argenta ? Ils ont bien un musée là-bas ? C'est vraiment super d'aller le visiter avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Azuria]]
| ''"Et là, tu es à… Azuria ? Dis, tu as rencontré {{jv|Ondine}}, le Champion ? Non non, ne t'inquiète pas ! Je demandais ça comme ça !"''
|-
| [[Lavanville]]
| ''"Et là, tu es à… Lavanville ? Oh, t'es allée très loin ! Ils ont la Maison des Souvenirs, c'est un cimetière Pokémon. Tous les Dresseurs devraient y aller au moins une fois."''
|-
| [[Carmin sur Mer]]
| ''"Tu es à… Carmin ? Mais c'est là que se trouve le [[Fan Club Pokémon]] ! Va donc passer le bonjour à leur [[Macronium]] !"''
|-
| [[Céladopole]]
| ''"Tu dis que tu es sur Céladopole, là ? J'ai emmené un [[Saquedeneu]] à l'Arène de la ville, il a adoré ! Tu ne veux pas essayer toi aussi ?"''
|-
| [[Parmanie]]
| ''"Tu es où ? Parmanie ?! Quel globe-trotter ! En passant, tant que tu es là-bas, j'ai entendu dire que les Tauros étaient très excités dans cette ville. Je ne sais pas trop pourquoi, mais tu devrais tenter l'expérience toi aussi ! Ça pourrait être amusant !"''
|-
| [[Cramois'Île]]
| ''"Quoi ? Tu es allée à Cramois'Île ? Admirer la ville engloutie dans la lave avec ses Pokémon… On dirait une scène finale pour un film ! Je veux y aller !"''
|-
| [[Safrania]]
| ''"Tu es à Safrania ? Tu connais la [[Copieuse]] ? Montre-lui un [[Mime Jr.]] pour voir ! Il pourrait se passer un truc intéressant…"''
|-
| [[Plateau Indigo]]
| ''"Quand je suis allé au Plateau Indigo avec une de mes amies… Nos Pokémon étaient pleins d'énergie ! Ils avaient l'air vraiment fiers !"''
|-
| [[Bourg Geon]]
| ''"Ah, tu es revenue à Bourg Geon ? Tu passes par chez toi ? Pense à présenter tes Pokémon à ta Maman !"''
|-
| [[Ville Griotte]]
| ''"Quoi ? Ville Griotte ? Tu es là-bas ? Moi, ça me fait penser à la plage ! C'est vraiment agréable de courir sur les dunes au son des vagues avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Mauville]]
| ''"Quoi ? Tu es à Mauville ? Moi, ça me fait penser direct à la [[Tour Chétiflor]] ! On dit que les [[Chétiflor]] dansent quand ils y vont ! J'sais pas si c'est vrai. Tu devrais essayer…"''
|-
| [[Écorcia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ! Perdu ? Écorcia ?! Tu es déjà montée sur les [[Mimigal]] mécaniques de l'Arène ? Que se passe-t-il quand on amène un vrai Mimigal ? J'aimerais bien savoir !"''
|-
| [[Doublonville]]
| ''"Tu es à Doublonville ? L'Arène ressemble à un Mélofée, tu ne trouves pas ? Oui ! Essaye d'y amener un Mélofée ! Peut-être qu'il fera un truc mignon, qui sait ?"''
|-
| [[Rosalia]]
| ''"Tu es vers Rosalia ? Passe donc à la Salle de Danse si tu as un [[Pichu]] avec toi ! Il aura sûrement envie de danser !"''
|-
| [[Oliville]]
| ''"Ah ! Qui dit Oliville dit le [[phare]] ! Si tu y amènes un [[Pharamp]], peut-être qu'il brillera…"''
|-
| [[Irisia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ? Yes ! J'ai gagné ! Tu devrais y aller avec un [[Krabby]]. Je suis sûr qu'il se passerait quelque chose !"''
|-
| [[Acajou]]
| ''"Au fait, tu as des Pokémon de type Glace ? Ils adorent être sur la glace, alors fais-leur plaisir !"''
|-
| [[Ébènelle]]
| ''"À Ébènelle, il y a un type qui peut faire [[Effaceur de Capacités|oublier des capacités]] aux Pokémon ! Pas seulement ça, il peut aussi leur faire oublier leurs objets ! Bon, en fait, pour les objets c'était une blague, alors ne t'inquiète pas !"''
|-
| [[Mont Argenté]]
| ''"Je ne suis encore jamais allé au Mont Argenté… Je suis sûr que mes Pokémon auraient la trouille eux aussi…"''
|-
| [[Parc Naturel]]
| ''"Tu es où là ? Au Parc Naturel ? Moi aussi j'adore cet endroit ! Je me fais peut-être des idées, mais je crois que les Pokémon [[Insecte]] aussi apprécient le parc !"''
|-
| [[Ruines d'Alpha]]
| ''"Tu es aux Ruines d'Alpha ? Hé, on doit trouver des Zarbi là-bas, hein ? Tu en as déjà attrapé ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Lac Colère]]
| ''"Si tu veux voir un Magicarpe en pleine forme, essaye alors d'en emmener un au Lac Colère !"''
|-
| [[Parc Safari (Johto)|Parc Safari]]
| ''"Où tu es encore ? Au Parc Safari ? C'est un peu long d'y aller à pied, mais ça vaut vraiment le coup ! On y trouve des tas de Pokémon !"''
|}

=== À propos du nom ===
Les guides officiels des versions japonaises des jeux de la deuxième génération désignent le protagoniste sous un nom dérivé de la version correspondante, à savoir Gold (le nom adopté par les fans), Silver (devenu le nom canonique du rival) et Kris (comme l'héroïne de la version ''Cristal'').

Lors de la démo de ''Pokémon Or et Argent'' au Nintendo Space World 1997, le nom de Satoshi (déjà envisagé pour le personnage de Red et donné au héros de la série animée) était encodé en tant que nom optionnel du protagoniste du jeu à paraître.

Le protagoniste de Johto n'avait pas de nom officiel avant ''HeartGold et SoulSilver'', où est apparu son nom canonique (Luth en français, Ethan en anglais, etc.). Il est à remarquer que dans toutes les langues, le personnage porte un nom dérivé du lexique de l'acoustique à l'instar de son nom français, qui désigne un [[wp:Luth|instrument à cordes pincées]].

Parmi les noms proposés pour Luth dans les versions japonaises des jeux vidéo, on trouve Kakeru (カケル), qui a finalement été attribué au protagoniste de {{jeu|LGPE}} ([[Chase]] dans les versions occidentales).

=== Imagerie ===
<center><gallery perrow="5">
Luth-OA.png|Artwork de Luth pour {{Jeu|OA}}.
Luth-C.png|Artwork de Luth pour {{Jeu|C}}.
Luth-PM.png|Luth dans {{Jeu|PM}}.
Luth et Héricendre figurine Kotobukiya ArtFx J .png|Modèle de Luth pour sa figurine ArtFx J chez Kotobukiya.
Artwork Siphon.png|Luth [[surf]]ant sur un [[Lokhlass]] avec un [[Têtarte]] utilisant la [[CS]] [[Siphon]].
Luth (courant)-C.png|Luth qui court.
PokéMatos de Luth-OA.png|Luth utilisant son [[Pokématos]].
Luth et le Bloc Temporel-OA.png|Luth devant le [[Bloc Temporel]].
Luth - Ruines d'Alpha.png|Luth aux [[Ruines d'Alpha]]…
Game Freak - Blanche et Luth.png|… où il s'aventure avec [[Blanche (Johto)|Blanche]].
Rencontre Luth et Dracaufeu chromatique.png|Rencontre avec un [[Dracaufeu]] [[chromatique]].
Compagnons-HGSS.png|Luth, {{jv|Célesta}} et leurs Pokémon.
Événement Arceus-HGSS.png|Luth et Célesta devant [[Arceus]].
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
=== ''[[Pokémon, la série]] ''===
[[Fichier:Jimmy.png|250px|thumb|right|[[Jimmy (Johto)|Jimmy]] dans ''La légende du tonnerre''.]]
Le protagoniste de ''Pokémon Or et Argent'' est repris dans la trilogie ''[[La légende du tonnerre]]'' sous le nom de [[Jimmy (Johto)|Jimmy]]. Avec son amie [[Marina (Johto)|Marina]], il se retrouve mêlé à une intrigue autour du [[Pokémon légendaire]] [[Raikou]].

=== {{film|13}} ===
Luth apparaît au début du film dans sa tenue de ''HeartGold et SoulSilver''. Il livre un combat contre [[Sacha]] et son [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] dont l'issue est inconnue.
==== Pokémon ====
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Capacités
|-
| [[Fichier:Luth et Donphan.png|200px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Donphan]]
| align="left" | {{type|roche}} [[Roulade]]
|}

=== ''[[Pokémon Générations]]'' ===
[[Fichier:PG04 - Luth.png|250px|thumb|right|Luth dans ''[[PG04|Le Lac Colère]]''.]]
Luth apparaît dans l'épisode ''[[PG04|Le Lac Colère]]'', bien que son regard soit constamment occulté et qu'il ne prononce aucune réplique. Il infiltre le [[Repaire Rocket d'Acajou]] séparément avec [[Peter]], avec lequel il reste en contact par le biais de son Pokématos. Son rôle consiste à faire diversion pendant que le Dresseur à la cape démantèle le repaire.
{{clear}}
=== ''[[Pokémon Évolutions]]'' ===
[[Fichier:PE07 - Luth.png|250px|thumb|right|Luth dans ''Pokémon Évolutions''.]]
Luth fait un caméo dans l'épisode 7 (''[[PE07|Le spectacle]]''), lors du festival de [[Rosalia]].

== Dans les mangas ==
Le personnage de Luth est repris sous différents noms dans plusieurs adaptations en manga des jeux dont il est le protagoniste :
*Gold dans le ''[[Pocket Monsters]]'' de Kosaku Anakubo et ''Pokémon Gold & Silver : The Golden Boys'' ;
*Soul dans ''Pokémon HeartGold SoulSilver : Pokédex Completion Comic'' ;
*Takashi dans ''Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon'' ;
*Jō dans ''Pocket Monsters HGSS : La Grande Aventure de Jō''.
{{Article principal|Or (Pocket Monsters Special)}}
L'alter ego de Luth dans {{PMS}} se prénomme Or. Ce Dresseur spécialisé dans les [[Bébé Pokémon|bébés Pokémon]] a la particularité de propulser ses Poké Balls au moyen d'une queue de billard.

== Anecdotes ==
*Luth mesure 1,50 m et pèse 40 kg d'après les données du Pokédex de ''HeartGold et SoulSilver''. Dans ce même jeu, la carte de répartition des Pokémon affiche la tête qu'avait le personnage dans les versions ''Or et Argent''.
*Une apparence alternative du [[Dresseur de Pokémon (Super Smash Bros.)|Dresseur de Pokémon]] de {{jeu|SSBU}}, lui-même dérivé de Red, reprend les couleurs des vêtements portés par Luth dans ''Pokémon Or et Argent''.
*Un article publié en 1997, quelques mois avant la sortie de ''Pokémon Or et Argent'', attribuait à son protagoniste un frère de trois ans son aîné (Red ?) ; cet aspect du personnage a été supprimé dans le jeu final.
*Luth est le seul personnage jouable à avoir deux déclinaisons féminines dans les jeux vidéo ou deux alter ego dans les dessins animés.
*Le tutoriel de capture de ''HeartGold et SoulSilver'' est la seule occasion de voir Luth en combat si le personnage joueur est Célesta.

== Voir aussi ==
*{{PMS|Or}}, personnage du manga {{PMS}}.
*[[Jimmy (Johto)]], personnage du dessin animé.
*[[Christy]], pendant féminin dans {{jeu|C}}.
*{{jv|Célesta}}, pendant féminin dans {{jeu|HGSS}}.

{{Joueur}}
{{Rivaux}}

{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=2}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]

[[Catégorie:Personnage (Or et Argent)]]
[[Catégorie:Personnage (Cristal)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]

[[de:Klarin]]
[[en:Ethan (game)]]
[[es:Eco]]
[[it:Armonio (gioco)]]
[[ja:ヒビキ]]
[[zh:阿響]]

Célesta

2021-12-29T15:46:29Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F :

{{Renvoi homonymie|Célesta}}
{{Infobox Personnage
| nom=Célesta
| nomja=コトネ
| nomtm=Kotone
| nomen=Lyra
| image=[[Fichier:Célesta-HGSS.png|175px]]
| légende=Artwork de Célesta pour {{Jeu|HGSS}}.
| sexe=Féminin
| profession=[[Dresseuse de Pokémon]]
| région=[[Johto]]
| ville d'origine=[[Bourg Geon]]
| famille=Personnage joueur : [[mère]] En tant que PNJ : père et grands-parents
}}
'''Célesta''' est le personnage féminin [[Personnage jouable|jouable]] dans {{jeu|HGSS}}. La choisir comme protagoniste relègue son pendant masculin [[Luth]] au rôle de pseudo-rival.

Comme tous les protagonistes des [[jeux principaux]], Célesta peut être renommée par le joueur dans la limite du nombre de caractères. Dans les communautés de fans, elle est souvent appelée « Soul ».

== Apparence ==
Célesta ressemble à une pré-adolescente aux yeux marron et aux cheveux châtains coiffés en deux couettes. Sa tenue se compose d'un chapeau bouffant blanc orné d'un ruban rouge à nœud papillon, d'une brassière noire sous un chemisier rouge à col blanc, d'une salopette bleue, de collants blanc et noir et de chaussures de sport rouges. Elle porte un sac jaune avec son [[Pokématos]] accroché à la bandoulière par une attache ornée d'un pompon blanc.
{| class="tableaustandard centre"
! Face
! Dos
! Avant-match
! Overworld
|-
| [[Fichier:Sprite Célesta HGSS.png]]
| [[Fichier:Sprite Célesta dos HGSS.png]]
| [[Fichier:VS Célesta HGSS.png]]
| [[Fichier:Overworld Célesta HGSS.gif]]
|}

== Dans les jeux vidéo ==
=== {{jeu|HGSS}} ===
Célesta est une aspirante Dresseuse qui réside à [[Bourg Geon]] chez sa [[mère]]. Après avoir équipé son Pokématos, elle se rend au laboratoire du [[Professeur Orme]], qui lui offre son premier Pokémon en échange d'une course du côté de la [[Route 30]]. La protagoniste apporte à [[M. Pokémon]] un paquet contenant un [[œuf]] de Pokémon, et rencontre par la même occasion le [[Professeur Chen]] qui lui remet un [[Pokédex]].

Sur le chemin du retour, Célesta est provoquée en combat par un intrigant jeune homme, qui vient de voler un Pokémon au Prof. Orme. Après avoir donné le [[Silver|nom du coupable]] aux autorités, la néo-Dresseuse peut débuter réellement son aventure. Elle affronte aussi bien les [[Champion]]s d'[[Arène]] de [[Johto]] que son [[rival]] et doit faire face au retour de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], vaincue trois ans auparavant dans la région voisine de [[Kanto]] qu'elle pourra explorer après avoir conquis la [[Ligue Indigo]].

En tant que [[PNJ]], Célesta est la petite-fille des gérants de la [[Pension Pokémon]] (sur la [[Route 34]]). Son rôle dans l'histoire se limite à superviser les débuts de Luth (le personnage joueur), à lui offrir des objets tels que le [[Magnéto VS]] ou le [[Coffret Mode]] et à discuter avec lui via le Pokématos.

==== Pokémon ====
En tant que personnage joueur, Célesta possède au début de son aventure l'un des trois [[Pokémon de départ]] de la région de Johto, à savoir [[Germignon]] (type [[Plante]]), [[Héricendre]] (type [[Feu]]) ou [[Kaiminus]] (type [[Eau]]). Elle obtient également un œuf de [[Togepi]] à [[Mauville]], un [[Évoli]] à [[Doublonville]] et un [[Debugant]] au [[Mont Creuset]]. Avec les reliques adéquates, elle a en outre l'occasion de [[capture]]r [[Ho-Oh]] sur la [[Tour Carillon]] et [[Lugia]] dans les [[Tourb'Îles]]. Après avoir surpassé son prédécesseur {{jv|Red}}, elle peut obtenir deux Pokémon de départ, l'un de la première génération, l'autre de la troisième, ainsi que le légendaire [[Kyogre]]{{sup|HG}} ou [[Groudon]]{{sup|SS}} à la [[Tour Enfouie]].

En tant que pseudo-rivale, Célesta est le plus souvent aperçue avec un [[Marill]]. Elle possède un nombre indéterminé de Pokémon, dont le [[Rattata]] qu'elle capture sous les yeux du joueur sur la [[Route 29]] ainsi qu'un [[Canarticho]], un [[Tauros]] et un [[Saquedeneu]] d'après ses conversations sur le Pokématos.
{|
|
{{Tableau Dresseur

| jeu = HGSS


| d-nom = Dresseur Célesta
| d-sprite = Célesta dos


| p1-nom = Marill
| p1-sexe = m/f
| p1-niveau = 5
| p1-type1 = Eau
| p1-talent = Isograisse
| p1-talent2 = Coloforce
| p1-capacité1 = Charge
| p1-capacité2 = Boul'Armure
}}
| ►
|
{| class="tableaustandard centre"
{{Cellule Pokémon
| jeu=HGSS
| numéro=019
| nom=Rattata
| sexe=m/f
| sexediff=oui
| niveau=2
| type1=normal
| talent=Fuite (talent){{!}}Fuite
| talent2=Cran
| attaque1=Mimi-Queue
}}
|}
|}

=== {{jeu|PM}} ===
Dans le jeu mobile, Célesta se présente sous deux tenues différentes. Dans ses habits de ''HeartGold et SoulSilver'', elle forme un Duo avec un Germignon pouvant [[évoluer]] jusqu'en [[Méganium]] ; dans sa tenue estivale (« Saison 2020 »), elle a pour partenaire [[Rondoudou]].

== Citations ==
=== Citations ===
==== [[Bourg Geon]] ====
===== À l'extérieur =====
Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Joueur ! Tu as reçu un… <Starter> ! C'est bien ! C'est un super Pokémon ! Si tu le promènes avec toi comme ça, il va t'aimer de plus en plus ! Retourne-toi parfois pour lui parler ! Ah ! Tu dois le montrer à ta mère, aussi ! À plus tard !"''

Après l'obtention de la [[Master Ball]] : ''"Je me demande ce que ces filles en kimono peuvent te vouloir…"''

Si le joueur parle à son Marill : ''"Hmm… J'ai l'impression qu'il a un peu pris du ventre, ces temps-ci…"''

Si le joueur essaie d'aller sur la [[Route 27]] avant d'avoir combattu Ho-Oh{{sup|HG}}/Lugia{{sup|SS}} : ''"Oh ! Joueur ! Je ne crois pas que tu doives aller par là pour le moment…"''

===== Dans sa maison =====
''"Joueur ! Le Professeur Orme te faisait chercher, tu es déjà allé à son Laboratoire ?"''

Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Mon Marill est vraiment bien, mais… Je dois avouer que ton <Starter> est pas mal non plus !"''

''"C'est étrange, non ? Quand on se balade avec son Pokémon, même les courses deviennent amusantes ! Joueur… Promène ton Pokémon dans autant d'endroits que possible ! Et parle-lui, de temps à autre ! Il y a plein de choses à découvrir comme ça !"''

Si le Pokémon suiveur tient une Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Tiens ? Ce Pokémon a l'air de tenir une feuille de quelque chose… Ça ne serait quand même pas… une Feuille d'Or ? On raconte que seuls les Pokémon qui ont tissé des liens d'amitié profonds avec leur Dresseur peuvent en trouver une… Et on dit aussi que si tu en trouves 5, tu peux en faire une magnifique couronne… C'est incroyable ! Bravo, Joueur ! Si tu en trouves une autre, n'oublie pas de venir me la montrer !"''

Si le Pokémon suiveur tient sa 2ème, 3ème ou 4ème Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Il a encore une Feuille d'Or ! Euh… Donc… ça t'en fait déjà <n> ! Tu te débrouilles vraiment très bien ! Courage ! Essaye d'en trouver encore <5–n> !"''

Au bout de 5 Feuilles d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Ça y est, tu en as trouvé 5 ! Alors, laisse-moi faire ! Je vais te faire une couronne avec tes Feuilles d'Or ! Et en plus… Tiens ! En souvenir !'' (il lui offre une Couronne de Feuilles d'Or) ''Continue à prendre bien soin de tes Pokémon !"''

''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Ah, bien sûr. Tu viens vérifier le palmarès de <Pokémon> ?"''

===== Laboratoire du Prof. Orme =====
Après le vol du Pokémon : ''"Un instant ! Il n'a rien à voir avec ça ! Moi, je sais ! Il y avait un garçon avec des cheveux tout rouges qui espionnait dehors !"''

''"Heureusement que les soupçons sur toi se sont vite dissipés ! Allez, à plus tard !"''

Après l'obtention du Badge Lever : ''"Ah, Joueur ! Il paraît que tu as déjà les 8 Badges ? C'est incroyable ! Allez, le Professeur t'attend !"''

''"Joueur ! J'ai entendu la rumeur ! Tu aurais sauvé ces femmes en [[kimono]] ? Waouh ! Tu aides vraiment tout le monde ! Je suis vraiment fière d'être ton amie !"''

==== [[Route 29]] ====
''"Joueur ! Tu sais, avec une [[Poké Ball]], tu peux attraper des Pokémon sauvages ! Suis-moi ! … Comme ça ! … Hein ? Tu n'as pas bien vu ? Bon, je vais le refaire. Approche !"''

En combat : ''"Bien ! J'ai fait baisser ses [[PV]] ! Il est prêt pour une Poké Ball !"''

''"… Et voilà, comme ça ! Si tu les affaiblis encore ou que tu les endors, ils seront encore plus faciles à attraper ! Maintenant, à toi ! Fais tes propres expériences ! Tiens, prends ça. Bonne chance !'' (il lui donne 5 Poké Balls) ''Allez, bonne chance !"''

==== [[Route 31]] ====
''"J'étais sûre que c'était toi ! T'es super rapide ! Quand est-ce que tu m'as dépassée ? Tiens ! Pour te récompenser, voilà un cadeau !'' (il lui donne le Magnéto VS) ''Le Magnéto VS te permet d'enregistrer les combats de Pokémon ! Allez, je pars devant ! Et cette fois je resterai en tête ! Allons-y, Marill !"''

==== [[Route 34]] ====
''"Pépé ! Tu as fini ta journée ? Le Pokémon que tu m'as confié est en pleine forme ! Et toi aussi tu as l'air en forme !"''

''"Ah ! Joueur ! Faisons les présentations ! Voici Joueur, Dresseur de Pokémon ! Il paraît qu'il est très fort pour élever des Pokémon, mais bien sûr, moins que toi ! Joueur ! Suis-moi !"''

''"Mémé ! Je te présente Joueur !"''

''"Mais Mé… Tu racontes n'importe quoi ! Ça n'a rien à voir, c'est juste un voisin qui…"''

''"B-bon ! Eh bien, j'y vais, moi ! Ah !! J'allais oublier ! Tiens ! C'est mon numéro de Pokématos !'' (Célesta est enregistrée dans le Pokématos) ''Est-ce que tu parles parfois au Pokémon qui se promène avec toi ? Ses réactions sont différentes selon là où vous êtes : une route, une ville… Je les observe toutes et je les note. Si tu m'appelles, je t'en dirai plus ! Mémé ! On s'est échangé nos numéros parce qu'on est des Dresseurs, hein ! Rien de plus !"''

==== [[Doublon-Tunnel]] ====
''"Ah ! Joueur ! Tu arrives à point nommé ! Il y a un costumier dans ce tunnel. On peut y habiller son Pokémon avec des Accessoires, et prendre des photos souvenir ! Et voici un Coffret Mode ! Ça te fait envie, hein ? Ne dis rien, je sais tout ! Je t'en fais cadeau !'' (il lui donne le Coffret Mode) ''Lorsque tu trouveras un Accessoire, mets-le dedans! Bon, je dois y aller. À bientôt !"''

==== [[Scène de Combat]] ====
''"Tu sais, Joueur, j'aime vraiment te regarder combattre… Parce que… Que tu gagnes ou que tu perdes, c'est toujours avec panache !"''

==== Événement de [[Celebi]] ====
===== [[Bois aux Chênes]] =====
''"Salut, Joueur ! Tu sais ce qu'on dit sur cet Autel ? Si on joue trop près, on se fait enlever dans un autre monde… !"''

''"??? C'était quoi, ça ?!"''

Après la défaite de Giovanni : ''"C'est vraiment pas agréable, les voyages temporels… Ah ! Mon Marill !! Tu m'as manqué ! Est-ce que ça veut dire qu'on est retournés à notre temps de départ ? Quelle expérience étrange… Mais bon ! On a pu revenir sans encombre, et on a empêché la Team Rocket de réaliser son plan, alors tout va pour le mieux ! Il se passe toujours des choses incroyables quand on est avec toi, Joueur ! C'était épuisant, tout ça… Je rentre chez moi. Au revoir !"''

===== [[Route 22 (Kanto)|Route 22]] =====
''"Où sommes-nous… ? La forêt a disparu ?! … Non, c'est l'inverse… J'ai l'impression que c'est nous qui avons été projetés ailleurs… ? Ça n'a aucun sens, Joueur ! J'ai écouté la radio du Pokématos, et la date qu'ils ont dite était il y a 3 ans ! Et si… Et si ce Pokémon… Celebi ? Je sais ! C'est Celebi qui a fait ça ! Mon grand-père m'a dit il y a longtemps que Celebi avait l'étrange pouvoir de créer des failles temporelles ! Il a dû nous emporter avec lui dans le passé ! Joueur ! Il y a quelqu'un ! Allons voir !"''

''"Qu'est-ce qui lui prend ! Ça va pas, la tête ! Mais… Tu as entendu ce qu'ils disaient ? Ressusciter la Team Rocket… ? Elle a pourtant été éradiquée par un enfant de Kanto il y a trois ans… Nous avons bien été transportés 3 ans dans le passé ! Ah ! Encore… Il crée une autre faille temporelle !"''

===== [[Chutes Tohjo]] =====
''"Hé ! C'est le monsieur qui se disputait avec le garçon malpoli !"''

''"Il y a 3 ans… ? Doublonville… ? Tu crois que c'est le type qu'ils appelaient depuis la Tour Radio ? Leur chef, Giovanni ?! Écoute, Joueur ! L'émission radio est bizarre ! La Team Rocket s'est approprié la Tour Radio ! Pourtant, tu as déjà réglé ce problème !"''

''"Les pauvres, ils continuent à l'appeler alors qu'il ne viendra pas… Et en plus, après, tu vas venir et leur faire mordre la poussière ! … Hein ? Mais maintenant, tu es là, Joueur ! Alors qui va battre la Team Rocket à la Tour Radio… ?"''

À Giovanni : ''"Encore… ! Oh, ça suffit, hein ! Fais-nous rentrer à notre époque !"''

Si Celebi tombe [[K.O.]] : ''"Celebi !!! S'il ne se rétablit pas, il ne pourra jamais nous ramener à notre époque ! (elle utilise un [[Rappel Max]] sur Celebi) Une faille temporelle… ! J'espère que cette fois, il va nous ramener à notre époque !"''

==== Via le Pokématos ====
''"Téléphone quand tu veux ! Comme ça, on pourra s'échanger des infos sur les Pokémon !"''

''"Joueur, ça va ? C'est bizarre quand même, au téléphone, on a tendance à parler plus fort comme si la personne était loin. Mais on n'est pas sourd pourtant !"''

Appel matinal : ''"Allô ? C'est Célesta ! Bonjour !"''

Appel en journée : ''"Allô ? C'est Célesta ! Tu vas bien ?"''

Appel de nuit : ''"Allô ? C'est Célesta ! Bonsoir !"''

Lorsque le joueur l'appelle le matin : ''"Oh, Joueur ? Bonjour !"''

Lorsque le joueur l'appelle en journée : ''"Oh ! Joueur ! Tu vas bien ?"''

Lorsque le joueur l'appelle de nuit : ''"Joueur ? Bonsoir !"''

''"Mon père s'est fait renverser par un Pokémon et il s'est fait mal au dos ! Le Pokémon voulait seulement s'amuser apparemment… Bah, ce n'est rien de grave de toute façon ! À bientôt !"''

''"Quand Marill est fâché, il se jette à l'eau. L'autre jour, il s'est jeté dans la baignoire… Il a tout éclaboussé, la salle de bain était trempée ! Sur ce… On se racontera encore nos histoires de Pokémon, hein !"''

''"C'est bien pratique de pouvoir soigner gratuitement les Pokémon au Centre ! Quand on arrive dans une ville, il faut commencer par chercher le Centre Pokémon ! Bon ben… Fais attention Joueur !"''
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ Liste des conversations par lieu
|-
! Lieu de l'appel !! Dialogue de Célesta
|-
| [[Route 1 (Kanto)|Route 1]]
| ''"Essaye d'amener un [[Bulbizarre]] sur la Route 1 ! Je suis sûre qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 2 (Kanto)|Route 2]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un [[Salamèche]] sur la Route 2 ? J'ai entendu que les Salamèche aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 3 (Kanto)|Route 3]]
| ''"Il paraît que si tu amènes un [[Carapuce]] sur la Route 3, il trébuche !"''
|-
| [[Route 4 (Kanto)|Route 4]]
| ''"Au fait, tu connais le [[Mont Sélénite]], sur la Route 4 ? C'est certain que les [[Mélofée]] l'adorent !"''
|-
| [[Route 5 (Kanto)|Route 5]]
| ''"Tu sais, le Dojo de Safrania… Tous les Pokémon qui y sont allés ont été vachement surpris !"''
|-
| [[Route 6 (Kanto)|Route 6]]
| ''"J'étais super contente quand je suis allée à Carmin ! Mes Pokémon ont pu embarquer sur l'[[Aquaria]] !"''
|-
| [[Route 7 (Kanto)|Route 7]]
| ''"Il paraît que si tu promènes un [[Porygon]] dans Céladopole, il fait un drôle de bruit, genre bip bip bip !"''
|-
| [[Route 8 (Kanto)|Route 8]]
| ''"Tu connais M. Psy, qui habite à Safrania ? Je me demande ce qui se passerait s'il rencontrait des Pokémon Psy…"''
|-
| [[Route 9 (Kanto)|Route 9]]
| ''"Hé, tu es déjà allé à la [[Grotte Sombre|grotte]] ? Si tu y amènes un [[Onix]], je suis sûre qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 10 (Kanto)|Route 10]]
| ''"Essaye d'emmener un [[Pikachu]] si tu passes par la [[Centrale abandonnée|Centrale]] ! Il devrait se passer un truc marrant."''
|-
| [[Route 11 (Kanto)|Route 11]]
| ''"Tu connais la [[Cave Taupiqueur]], sur la Route 11 ? S'il ne fallait emmener qu'un seul Pokémon là-bas… Tu sais auquel je pense, je suis sûre !"''
|-
| [[Route 12 (Kanto)|Route 12]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 12 ? Ah ! Tu devrais essayer de passer au Bénévolat de Lavanville alors ! Je suis sûre que ça te plairait !"''
|-
| [[Route 13 (Kanto)|Route 13]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 13 ? Le chemin ressemble à un labyrinthe… C'est peut-être aussi pour ça que les Pokémon ont l'air perdu…"''
|-
| [[Route 14 (Kanto)|Route 14]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 14 ? Le paysage est beau, hein ? Avec toutes ces éoliennes !"''
|-
| [[Route 15 (Kanto)|Route 15]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 15 ? Dans ce cas, essaye de passer à la maison du directeur du [[Parc des Amis]]. Il paraît qu'il a plein de [[Capumain]] !"''
|-
| [[Route 16 (Kanto)|Route 16]]
| ''"Tu es sur la Route 16, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 17 (Kanto)|Route 17]]
| ''"Tu es sur la Route 17, là ? Tu es juste sur la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 18 (Kanto)|Route 18]]
| ''"Tu es sur la Route 18, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Chenal 19 (Kanto)|Chenal 19]]
| ''"Si je pouvais aller au Chenal 19, j'aimerais en profiter pour barboter avec mes Pokémon ! C'est si relaxant !"''
|-
| [[Chenal 20 (Kanto)|Chenal 20]]
| ''"Au fait, les Pokémon Feu n'ont pas l'air à leur aise au bord de l'eau. Je peux les comprendre !"''
|-
| [[Chenal 21 (Kanto)|Chenal 21]]
| ''"Quand on regarde le coucher de soleil avec ses Pokémon sur le Chenal 21… C'est… comment dire… Tellement romantique !"''
|-
| [[Route 22 (Kanto)|Route 22]]
| ''"La Route 22 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 23 (Kanto)|Route 23]]
| ''"La Route 23 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 24]]
| ''"L'énorme pont de la Route 24 s'appelle le Pont Doré. C'est pas un nom officiel, mais il y a quand même beaucoup de gens qui l'appellent comme ça. Le soleil se reflète à la surface de l'eau, c'est un peu éblouissant…"''
|-
| [[Route 25]]
| ''"Les Pokémon ne savent pas à quoi ils ressemblent, je pense. Je me demande bien ce qu'ils pensent quand ils voient leur image dans les flaques sur la Route 25…"''
|-
| [[Route 26]]
| ''"La Route 26 est encore presque à l'état sauvage, les Pokémon doivent adorer… Mais comme elle mène à la Ligue, ils ne doivent pas être très rassurés en fait."''
|-
| [[Route 27]]
| ''"Il paraît que les Pokémon peuvent ramasser des choses sur la Route 27. Et si tu y emmenais un Pokémon dont tu es proche ?"''
|-
| [[Route 28]]
| ''"La Route 28 mène au Mont Argenté, n'est-ce pas ? Les Pokémon doivent être inquiets de s'en approcher…"''
|-
| [[Route 29]]
| ''"Essaye d'amener un Germignon sur la Route 29 ! Je suis sûre qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 30]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Kaiminus sur la Route 30 ? J'ai entendu dire que les Kaiminus aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 31]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Héricendre sur la Route 31 ? J'ai entendu dire que les Héricendre aimaient beaucoup cet endroit…"''
|-
| [[Route 32]]
| ''"Hé, on doit trouver des [[Zarbi]] aux Ruines d'Alpha, hein ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Route 33]]
| ''"Il pleut tout le temps sur la Route 33 ! Moi la pluie, ça me déprime, mais il y a des Pokémon qui aiment… Kaiminus par exemple…"''
|-
| [[Route 34]]
| ''"Il paraît que le Bois aux Chênes met les [[Canarticho]] en transe ! Il va falloir que j'essaye d'y amener le mien…"''
|-
| [[Route 35]]
| ''"T'es au courant ? Si tu vas au Pokéathlon, ça met les Pokémon en forme ! Il va falloir que j'aille y faire un tour moi aussi !"''
|-
| [[Route 36]]
| ''"Il se passe un truc très intéressant si tu emmènes un [[Simularbre]] sur la Route 36. Quel truc ? Essaye par toi-même, tu verras !"''
|-
| [[Route 37]]
| ''"Tu as rencontré les [[Jumelles]] sur la Route 37 ? Elles sont si mignonnes ! Même les Pokémon les adorent !"''
|-
| [[Route 38]]
| ''"L'autre jour, j'ai amené un [[Tauros]] au [[Ranch Meumeu]]… Quelle panique ç'a été !"''
|-
| [[Route 39]]
| ''"Essaye d'amener un [[Écrémeuh]] sur la Route 39… Il pourra croiser plein de camarades, je suis sûre que ça lui plaira !"''
|-
| [[Chenal 40]]
| ''"Tu ne voudrais pas amener un [[Ptitard]] sur le Chenal 40 au moins une fois ? Il paraît qu'il fera un truc rigolo !"''
|-
| [[Chenal 41]]
| ''"Les Pokémon Eau ont l'air de vraiment aimer la mer. Moi aussi, ça me rend heureuse de les voir tout contents !"''
|-
| [[Route 42]]
| ''"Ça va ? La Route 42 est plutôt montagneuse, alors les Pokémon Roche y sont en pleine forme !"''
|-
| [[Route 43]]
| ''"Si tu veux voir un [[Magicarpe]] en pleine forme, essaye d'en emmener un au [[Lac Colère]] !"''
|-
| [[Route 44]]
| ''"Tu es sur la… Route 44 ! C'est ça, j'ai bon ? Il y fait froid, alors les Pokémon frileux ne sont pas à la fête… Par contre, le type [[Glace]] se sent vraiment chez lui !"''
|-
| [[Route 45]]
| ''"Le cours de la rivière sur la Route 45 fait des tours et des détours… C'est vraiment sympa ! Quand j'y suis allée, mes Pokémon étaient vraiment intrigués !"''
|-
| [[Route 46]]
| ''"Il y a beaucoup de hautes herbes sur la Route 46. Mes Pokémon et moi, on est toujours inquiets… On ne sait jamais quand surgira un Pokémon sauvage !"''
|-
| [[Route 47]]
| ''"Il est superbe, le paysage de la Route 47, hein ? Au fait, tu connais les [[Métamorph]] ? Il paraît qu'ils aiment bien cette Route… Étrange…"''
|-
| [[Route 48]]
| ''"Il y a une grande falaise sur la Route 48, tu sais ? C'est dommage, la vue est superbe, mais les Pokémon ont la trouille… Moi ? Moi ? Je n'ai pas du tout le vertige !"''
|-
| [[Bourg Palette]]
| ''"Tu es où ? À Bourg Palette ? C'est là où habite le Professeur Chen ! Tous les Pokémon l'adorent ! Essaye d'amener les tiens au Labo pour voir !"''
|-
| [[Jadielle]]
| ''"Tu es où ? À Jadielle ? Là où il y a le Club des Dresseurs ? Les Pokémon ont la forme dès qu'ils y entrent !"''
|-
| [[Argenta]]
| ''"Tu es où ? Près de Jadielle ? Non, à Argenta ? Ils ont bien un musée là-bas ? C'est vraiment super d'aller le visiter avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Azuria]]
| ''"Et là, tu es à… Azuria ? Dis, tu as rencontré {{jv|Ondine}}, le Champion ? Non non, ne t'inquiète pas ! Je demandais ça comme ça !"''
|-
| [[Lavanville]]
| ''"Et là, tu es à… Lavanville ? Oh, t'es allé très loin ! Ils ont la Maison des Souvenirs, c'est un cimetière Pokémon. Tous les Dresseurs devraient y aller au moins une fois."''
|-
| [[Carmin sur Mer]]
| ''"Tu es à… Carmin ? Mais c'est là que se trouve le [[Fan Club Pokémon]] ! Va donc passer le bonjour à leur [[Macronium]] !"''
|-
| [[Céladopole]]
| ''"Tu dis que tu es sur Céladopole, là ? J'ai emmené un [[Saquedeneu]] à l'Arène de la ville, il a adoré ! Tu ne veux pas essayer toi aussi ?"''
|-
| [[Parmanie]]
| ''"Tu es où ? Parmanie ?! Quel globe-trotter ! En passant, tant que tu es là-bas, j'ai entendu dire que les Tauros étaient très excités dans cette ville. Je ne sais pas trop pourquoi, mais tu devrais tenter l'expérience toi aussi ! Ça pourrait être amusant !"''
|-
| [[Cramois'Île]]
| ''"Quoi ? Tu es allé à Cramois'Île ? Admirer la ville engloutie dans la lave avec ses Pokémon… On dirait une scène finale pour un film ! Je veux y aller !"''
|-
| [[Safrania]]
| ''"Tu es à Safrania ? Tu connais la [[Copieuse]] ? Montre-lui un [[Mime Jr.]] pour voir ! Il pourrait se passer un truc intéressant…"''
|-
| [[Plateau Indigo]]
| ''"Quand je suis allée au Plateau Indigo avec une de mes amies… Nos Pokémon étaient pleins d'énergie ! Ils avaient l'air vraiment fiers !"''
|-
| [[Bourg Geon]]
| ''"Ah, tu es revenu à Bourg Geon ? Tu passes par chez toi ? Pense à présenter tes Pokémon à ta Maman !"''
|-
| [[Ville Griotte]]
| ''"Quoi ? Ville Griotte ? Tu es là-bas ? Moi, ça me fait penser à la plage ! C'est vraiment agréable de courir sur les dunes au son des vagues avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Mauville]]
| ''"Quoi ? Tu es à Mauville ? Moi, ça me fait penser direct à la [[Tour Chétiflor]] ! On dit que les [[Chétiflor]] dansent quand ils y vont ! J'sais pas si c'est vrai. Tu devrais essayer…"''
|-
| [[Écorcia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ! Perdu ? Écorcia ?! Tu es déjà monté sur les [[Mimigal]] mécaniques de l'Arène ? Que se passe-t-il quand on amène un vrai Mimigal ? J'aimerais bien savoir !"''
|-
| [[Doublonville]]
| ''"Tu es à Doublonville ? L'Arène ressemble à un Mélofée, tu ne trouves pas ? Oui ! Essaye d'y amener un Mélofée ! Peut-être qu'il fera un truc mignon, qui sait ?"''
|-
| [[Rosalia]]
| ''"Tu es vers Rosalia ? Passe donc à la Salle de Danse si tu as un [[Pichu]] avec toi ! Il aura sûrement envie de danser !"''
|-
| [[Oliville]]
| ''"Ah ! Qui dit Oliville dit le [[phare]] ! Si tu y amènes un [[Pharamp]], peut-être qu'il brillera…"''
|-
| [[Irisia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ? Yes ! J'ai gagné ! Tu devrais y aller avec un [[Krabby]]. Je suis sûr qu'il se passerait quelque chose !"''
|-
| [[Acajou]]
| ''"Au fait, tu as des Pokémon de type Glace ? Ils adorent être sur la glace, alors fais-leur plaisir !"''
|-
| [[Ébènelle]]
| ''"À Ébènelle, il y a un type qui peut faire [[Effaceur de Capacités|oublier des capacités]] aux Pokémon ! Pas seulement ça, il peut aussi leur faire oublier leurs objets ! Bon, en fait, pour les objets c'était une blague, alors ne t'inquiète pas !"''
|-
| [[Mont Argenté]]
| ''"Je ne suis encore jamais allée au Mont Argenté… Je suis sûr que mes Pokémon auraient la trouille eux aussi…"''
|-
| [[Parc Naturel]]
| ''"Tu es où là ? Au Parc Naturel ? Moi aussi j'adore cet endroit ! Je me fais peut-être des idées, mais je crois que les Pokémon [[Insecte]] aussi apprécient le parc !"''
|-
| [[Ruines d'Alpha]]
| ''"Tu es aux Ruines d'Alpha ? Hé, on doit trouver des Zarbi là-bas, hein ? Tu en as déjà attrapé ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Lac Colère]]
| ''"Si tu veux voir un Magicarpe en pleine forme, essaye alors d'en emmener un au Lac Colère !"''
|-
| [[Parc Safari (Johto)|Parc Safari]]
| ''"Où tu es encore ? Au Parc Safari ? C'est un peu long d'y aller à pied, mais ça vaut vraiment le coup ! On y trouve des tas de Pokémon !"''
|}

=== Imagerie ===
<center><gallery>
Cap ecran route 29 2 hgss.png|Tutoriel de capture avec le PNJ Célesta.
Compagnons-HGSS.png|Célesta, [[Luth]] et leurs Pokémon.
Événement Arceus-HGSS.png|Célesta et Luth devant [[Arceus]].
Célesta-PM.png|La tenue canonique de Célesta dans {{jeu|PM}}.
Célesta (Saison 2020)-PM.png|Le look saisonnier de Célesta dans ''Pokémon Masters EX''.
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
[[Fichier:Célesta-Dessin animé.png|250px|thumb|right|Célesta dans le [[cycle 3]] de ''Pokémon la série''.]]
===''[[Pokémon, la série]]''===
{{article principal|Célesta (dessin animé)}}
Célesta a droit à une adaptation fidèle au jeu vidéo, d'autant qu'elle est originaire de Bourg Geon et a pour Pokémon un Marill (comme les pseudo-rivaux de Johto) et le starter Germignon. Elle apparaît pour la première fois dans l'[[épisode 609]] tout comme son compagnon de voyage [[Corentin]], avec lequel elle livre un [[combat Duo]] contre [[Sacha]] et {{da|Aurore}} dans l'[[épisode 613]].

== Dans les mangas ==
Le personnage de Célesta est repris dans deux adaptations en manga de ''HeartGold et SoulSilver'' :
*''Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon'' ;
*''Pokémon HeartGold SoulSilver : Pokédex Completion Comic''.
Dans {{PMS}}, le personnage de {{PMS|Cristal}} n'est pas considéré comme un alter ego de Célesta, bien que la première revête la tenue de la seconde dans l'{{PMS|arc Or HeartGold et Argent SoulSilver}}.

== Anecdotes ==
*Célesta mesure 1,52 m et pèse 41 kg d'après les données du Pokédex de ''HeartGold et SoulSilver''. La taille du personnage a été confirmée par sa figurine à l'échelle 1/20 de la gamme ''Pokémon Scale World''.
*Dans les versions japonaises des jeux Pokémon, la liste des noms alternatifs de Célesta reprend ceux de [[Christy]] (la protagoniste de {{jeu|C}}) et contient plus de la moitié des noms optionnels pour [[Leaf]] et {{jv|Aurore}}.
*Dans la version anglaise de ''HeartGold et SoulSilver'', une erreur de traduction dans les dialogues du Pokématos fait dire à Célesta que son Marill a évolué (en [[Azumarill]]).
*Célesta est l'un des seuls personnages jouables (avec ceux de ''Let's Go Pikachu et Évoli'') à ne pas avoir d'alter ego dans le manga ''Pocket Monsters Special''.
*Le tutoriel de capture de ''HeartGold et SoulSilver'' est la seule occasion de voir Célesta en combat si le personnage joueur est Luth.

== Voir aussi ==
*{{da|Célesta}}, personnage du dessin animé.
*[[Luth]], pendant masculin.

{{Joueur}}
{{Rivaux}}

{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=1}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]

[[de:Lyra]]
[[en:Lyra (game)]]
[[es:Lira]]
[[it:Cetra (gioco)]]
[[ja:コトネ (ゲーム)]]
[[zh:琴音]]

Luth

2021-12-29T15:32:49Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F :

{{Infobox Personnage
| nom=Luth
| nomja=ヒビキ
| nomtm=Hibiki
| nomen=Ethan
| image=[[Fichier:Luth-HGSS.png|175px]]
| légende=Artwork de Luth pour {{Jeu|HGSS}}.
| sexe=Masculin
| profession=Dresseur Pokémon
| ville d'origine=[[Bourg Geon]]
| région=[[Johto]]
| famille=Personnage joueur : [[mère]] En tant que PNJ : père et grands-parents{{sup|HGSS}}
}}
'''Luth''' est le premier [[personnage jouable]] de la [[deuxième génération]], introduit dans {{jeu|OA}} et décliné au féminin dans {{jeu|C}} et {{jeu|HGSS}}. Le choisir comme protagoniste fait disparaître [[Christy]] de l'histoire dans ''Cristal'', et relègue {{jv|Célesta}} au rôle de pseudo-rivale dans ''HeartGold et SoulSilver''.

Comme tous les protagonistes des [[jeux principaux]], Luth peut être renommé par le joueur dans la limite du nombre de caractères. Dans les communautés de fans, il est souvent appelé « Gold », l'un de ses noms par défaut dans la version ''Or''. Son nom canonique lui a été attribué sous la [[quatrième génération]].

== Apparence ==
Luth ressemble à un pré-adolescent aux cheveux noirs et aux yeux sombres, coiffé d'une casquette noir et or portée à l'envers et muni d'un [[Pokématos]] à son poignet gauche. Sa tenue dans ''Or'', ''Argent'' et ''Cristal'' se compose d'un sweat-shirt rouge et blanc, d'un pantacourt doré à poches noires, de baskets quadricolores à dominante rouge et d'un sac à dos gris. Dans ''HeartGold et SoulSilver'', il porte un sweat-shirt au design plus moderne, un pantacourt brun foncé et des chaussures de sport rouge et blanc.
{| class="tableaustandard centre"
! {{Abréviation|OA}}
! {{Abréviation|C}}
! {{Abréviation|HGSS}}
|-
| [[Fichier:Sprite Luth OA.png]]
| [[Fichier:Sprite Luth C.png]]
| [[Fichier:Sprite Luth HGSS.png]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Luth dos OA.png]]
| [[Fichier:Sprite Luth dos HGSS.png]]
|-
| colspan="2" |
| [[Fichier:VS Luth HGSS.png]]
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Overworld Luth OA.png]]
| [[Fichier:Overworld Luth HGSS.gif]]
|}

== Dans les jeux vidéo ==
=== Série principale ===
Luth est un aspirant Dresseur qui réside à [[Bourg Geon]] chez sa [[mère]]. Après avoir équipé son Pokématos, il se rend au laboratoire du [[Professeur Orme]], qui lui offre son premier Pokémon en échange d'une course du côté de la [[Route 30]]. Le protagoniste apporte à [[M. Pokémon]] un paquet contenant un [[œuf]] de Pokémon, et rencontre par la même occasion le [[Professeur Chen]] qui lui remet un [[Pokédex]].

Sur le chemin du retour, Luth est provoqué en combat par un intrigant jeune homme, qui vient de voler un Pokémon au Prof. Orme. Après avoir donné le [[Silver|nom du coupable]] aux autorités, le néo-Dresseur peut débuter réellement son aventure. Il affronte aussi bien les [[Champion]]s d'[[Arène]] de [[Johto]] que son [[rival]] et doit faire face au retour de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], vaincue trois ans auparavant dans la région voisine de [[Kanto]] qu'il pourra explorer après avoir conquis la [[Ligue Indigo]].

En tant que [[PNJ]] dans ''HeartGold et SoulSilver'', Luth est le petit-fils des gérants de la [[Pension Pokémon]] (sur la [[Route 34]]). Son rôle dans l'histoire se limite à superviser les débuts de Célesta (le personnage joueur), à lui offrir des objets tels que le [[Magnéto VS]] ou le [[Coffret Mode]] et à discuter avec elle via le Pokématos.

==== Pokémon ====
En tant que personnage joueur, Luth possède au début de son aventure l'un des trois [[Pokémon de départ]] de la région de Johto, à savoir [[Germignon]] (type [[Plante]]), [[Héricendre]] (type [[Feu]]) ou [[Kaiminus]] (type [[Eau]]). Il obtient également un œuf de [[Togepi]] à [[Mauville]], un [[Évoli]] à [[Doublonville]] et un [[Debugant]] au [[Mont Creuset]]. Avec les reliques adéquates, il a en outre l'occasion de [[capture]]r [[Ho-Oh]] sur la [[Tour Carillon|tour nord-est]] de Rosalia ([[Suicune]] y apparaît aussi dans ''Cristal'') et [[Lugia]] dans les [[Tourb'Îles]]. Après avoir surpassé son prédécesseur {{jv|Red}} dans ''HeartGold et SoulSilver'', il peut obtenir deux Pokémon de départ, l'un de la première génération, l'autre de la troisième, ainsi que le légendaire [[Kyogre]]{{sup|HG}} ou [[Groudon]]{{sup|SS}} à la [[Tour Enfouie]].

En tant que pseudo-rival dans ''HeartGold et SoulSilver'', Luth est le plus souvent aperçu avec un [[Marill]]. Il possède un nombre indéterminé de Pokémon, dont le [[Rattata]] qu'il capture sous les yeux du joueur sur la [[Route 29]] ainsi qu'un [[Canarticho]], un [[Tauros]] et un [[Saquedeneu]] d'après ses conversations sur le Pokématos.
{|
|
{{Tableau Dresseur

| jeu = HGSS


| d-nom = Dresseur Luth
| d-sprite = Luth dos


| p1-nom = Marill
| p1-sexe = m/f
| p1-niveau = 5
| p1-type1 = Eau
| p1-talent = Isograisse
| p1-talent2 = Coloforce
| p1-capacité1 = Charge
| p1-capacité2 = Boul'Armure
}}
| ►
|
{| class="tableaustandard centre"
{{Cellule Pokémon
| jeu=HGSS
| numéro=019
| nom=Rattata
| sexe=m/f
| sexediff=oui
| niveau=2
| type1=normal
| talent=Fuite (talent){{!}}Fuite
| talent2=Cran
| attaque1=Mimi-Queue
}}
|}
|}

=== {{jeu|PM}} ===
Luth fait partie des protagonistes présents dans le jeu mobile, où il forme un Duo avec un Héricendre pouvant [[évoluer]] jusqu'en [[Typhlosion]].

=== {{jeu|PuzC}} ===
Luth est le protagoniste du mode Défi, dans lequel il affronte les Champions et le [[Conseil 4]] de Johto en résolvant des puzzles.

=== Citations ===
==== [[Bourg Geon]] ====
===== À l'extérieur =====
Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Joueur ! Tu as reçu un… <Starter> ! C'est bien ! C'est un super Pokémon ! Si tu le promènes avec toi comme ça, il va t'aimer de plus en plus ! Retourne-toi parfois pour lui parler ! Ah ! Tu dois le montrer à ta mère, aussi ! À plus tard !"''

Après l'obtention de la [[Master Ball]] : ''"Je me demande ce que ces filles en kimono peuvent te vouloir…"''

Si le joueur parle à son Marill : ''"Hmm… J'ai l'impression qu'il a un peu pris du ventre, ces temps-ci…"''

Si le joueur essaie d'aller sur la [[Route 27]] avant d'avoir combattu Ho-Oh{{sup|HG}}/Lugia{{sup|SS}} : ''"Oh ! Joueur ! Je ne crois pas que tu doives aller par là pour le moment…"''

===== Dans sa maison =====
''"Joueur ! Le Professeur Orme te faisait chercher, tu es déjà allée à son Laboratoire ?"''

Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Mon Marill est vraiment bien, mais… Je dois avouer que ton <Starter> est pas mal non plus !"''

''"C'est étrange, non ? Quand on se balade avec son Pokémon, même les courses deviennent amusantes ! Joueur… Promène ton Pokémon dans autant d'endroits que possible ! Et parle-lui, de temps à autre ! Il y a plein de choses à découvrir comme ça !"''

Si le Pokémon suiveur tient une Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Tiens ? Ce Pokémon a l'air de tenir une feuille de quelque chose… Ça ne serait quand même pas… une Feuille d'Or ? On raconte que seuls les Pokémon qui ont tissé des liens d'amitié profonds avec leur Dresseur peuvent en trouver une… Et on dit aussi que si tu en trouves 5, tu peux en faire une magnifique couronne… C'est incroyable ! Bravo, Joueur ! Si tu en trouves une autre, n'oublie pas de venir me la montrer !"''

Si le Pokémon suiveur tient sa 2ème, 3ème ou 4ème Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Il a encore une Feuille d'Or ! Euh… Donc… ça t'en fait déjà <n> ! Tu te débrouilles vraiment très bien ! Courage ! Essaye d'en trouver encore <5–n> !"''

Au bout de 5 Feuilles d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Ça y est, tu en as trouvé 5 ! Alors, laisse-moi faire ! Je vais te faire une couronne avec tes Feuilles d'Or ! Et en plus… Tiens ! En souvenir !'' (il lui offre une Couronne de Feuilles d'Or) ''Continue à prendre bien soin de tes Pokémon !"''

''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Ah, bien sûr. Tu viens vérifier le palmarès de <Pokémon> ?"''

===== Laboratoire du Prof. Orme =====
Après le vol du Pokémon : ''"Un instant ! Elle n'a rien à voir avec ça ! Moi, je sais ! Il y avait un garçon avec des cheveux tout rouges qui espionnait dehors !"''

''"Heureusement que les soupçons sur toi se sont vite dissipés ! Allez, à plus tard !"''

Après l'obtention du Badge Lever : ''"Ah, Joueur ! Il paraît que tu as déjà les 8 Badges ? C'est incroyable ! Allez, le Professeur t'attend !"''

''"Joueur ! J'ai entendu la rumeur ! Tu aurais sauvé ces femmes en [[kimono]] ? Waouh ! Tu aides vraiment tout le monde ! Je suis vraiment fier d'être ton ami !"''

==== [[Route 29]] ====
''"Joueur ! Tu sais, avec une [[Poké Ball]], tu peux attraper des Pokémon sauvages ! Suis-moi ! … Comme ça ! … Hein ? Tu n'as pas bien vu ? Bon, je vais le refaire. Approche !"''

En combat : ''"Bien ! J'ai fait baisser ses [[PV]] ! Il est prêt pour une Poké Ball !"''

''"… Et voilà, comme ça ! Si tu les affaiblis encore ou que tu les endors, ils seront encore plus faciles à attraper ! Maintenant, à toi ! Fais tes propres expériences ! Tiens, prends ça. Bonne chance !'' (il lui donne 5 Poké Balls) ''Allez, bonne chance !"''

==== [[Route 31]] ====
''"J'étais sûr que c'était toi ! T'es super rapide ! Quand est-ce que tu m'as dépassé ? Tiens ! Pour te récompenser, voilà un cadeau !'' (il lui donne le Magnéto VS) ''Le Magnéto VS te permet d'enregistrer les combats de Pokémon ! Allez, je pars devant ! Et cette fois je resterai en tête ! Allons-y, Marill !"''

==== [[Route 34]] ====
''"Pépé ! Tu as fini ta journée ? Le Pokémon que tu m'as confié est en pleine forme ! Et toi aussi tu as l'air en forme !"''

''"Ah ! Joueur ! Faisons les présentations ! Voici Joueur, Dresseur de Pokémon ! Il paraît qu'elle est très forte pour élever des Pokémon, mais bien sûr, moins que toi ! Joueur ! Suis-moi !"''

''"Mémé ! Je te présente Joueur !"''

''"Mais Mé… Tu racontes n'importe quoi ! Ça n'a rien à voir, c'est juste une voisine qui…"''

''"B-bon ! Eh bien, j'y vais, moi ! Ah !! J'allais oublier ! Tiens ! C'est mon numéro de Pokématos !'' (Luth est enregistré dans le Pokématos) ''Est-ce que tu parles parfois au Pokémon qui se promène avec toi ? Ses réactions sont différentes selon là où vous êtes : une route, une ville… Je les observe toutes et je les note. Si tu m'appelles, je t'en dirai plus ! Mémé ! On s'est échangé nos numéros parce qu'on est des Dresseurs, hein ! Rien de plus !"''

==== [[Doublon-Tunnel]] ====
''"Ah ! Joueur ! Tu arrives à point nommé ! Il y a un costumier dans ce tunnel. On peut y habiller son Pokémon avec des Accessoires, et prendre des photos souvenir ! Et voici un Coffret Mode ! Ça te fait envie, hein ? Ne dis rien, je sais tout ! Je t'en fais cadeau !'' (il lui donne le Coffret Mode) ''Lorsque tu trouveras un Accessoire, mets-le dedans! Bon, je dois y aller. À bientôt !"''

==== [[Scène de Combat]] ====
''"Tu sais, Joueur, j'aime vraiment te regarder combattre… Parce que… Que tu gagnes ou que tu perdes, c'est toujours avec panache !"''

==== Événement de [[Celebi]] ====
===== [[Bois aux Chênes]] =====
''"Salut, Joueur ! Tu sais ce qu'on dit sur cet Autel ? Si on joue trop près, on se fait enlever dans un autre monde… !"''

''"??? C'était quoi, ça ?!"''

Après la défaite de Giovanni : ''"C'est vraiment pas agréable, les voyages temporels… Ah ! Mon Marill !! Tu m'as manqué ! Est-ce que ça veut dire qu'on est retournés à notre temps de départ ? Quelle expérience étrange… Mais bon ! On a pu revenir sans encombre, et on a empêché la Team Rocket de réaliser son plan, alors tout va pour le mieux ! Il se passe toujours des choses incroyables quand on est avec toi, Joueur ! C'était épuisant, tout ça… Je rentre chez moi. Au revoir !"''

===== [[Route 22 (Kanto)|Route 22]] =====
''"Où sommes-nous… ? La forêt a disparu ?! … Non, c'est l'inverse… J'ai l'impression que c'est nous qui avons été projetés ailleurs… ? Ça n'a aucun sens, Joueur ! J'ai écouté la radio du Pokématos, et la date qu'ils ont dite était il y a 3 ans ! Et si… Et si ce Pokémon… Celebi ? Je sais ! C'est Celebi qui a fait ça ! Mon grand-père m'a dit il y a longtemps que Celebi avait l'étrange pouvoir de créer des failles temporelles ! Il a dû nous emporter avec lui dans le passé ! Joueur ! Il y a quelqu'un ! Allons voir !"''

''"Qu'est-ce qui lui prend ! Ça va pas, la tête ! Mais… Tu as entendu ce qu'ils disaient ? Ressusciter la Team Rocket… ? Elle a pourtant été éradiquée par un enfant de Kanto il y a trois ans… Nous avons bien été transportés 3 ans dans le passé ! Ah ! Encore… Il crée une autre faille temporelle !"''

===== [[Chutes Tohjo]] =====
''"Hé ! C'est le monsieur qui se disputait avec le garçon malpoli !"''

''"Il y a 3 ans… ? Doublonville… ? Tu crois que c'est le type qu'ils appelaient depuis la Tour Radio ? Leur chef, Giovanni ?! Écoute, Joueur ! L'émission radio est bizarre ! La Team Rocket s'est approprié la Tour Radio ! Pourtant, tu as déjà réglé ce problème !"''

''"Les pauvres, ils continuent à l'appeler alors qu'il ne viendra pas… Et en plus, après, tu vas venir et leur faire mordre la poussière ! … Hein ? Mais maintenant, tu es là, Joueur ! Alors qui va battre la Team Rocket à la Tour Radio… ?"''

À Giovanni : ''"Encore… ! Oh, ça suffit, hein ! Fais-nous rentrer à notre époque !"''

Si Celebi tombe [[K.O.]] : ''"Celebi !!! S'il ne se rétablit pas, il ne pourra jamais nous ramener à notre époque ! (il utilise un [[Rappel Max]] sur Celebi) Une faille temporelle… ! J'espère que cette fois, il va nous ramener à notre époque !"''

==== Via le Pokématos ====
''"Téléphone quand tu veux ! Comme ça, on pourra s'échanger des infos sur les Pokémon !"''

''"Joueur, ça va ? C'est bizarre quand même, au téléphone, on a tendance à parler plus fort comme si la personne était loin. Mais on n'est pas sourd pourtant !"''

Appel matinal : ''"Allô ? C'est Luth ! Bonjour !"''

Appel en journée : ''"Allô ? C'est Luth ! Tu vas bien ?"''

Appel de nuit : ''"Allô ? C'est Luth ! Bonsoir !"''

Lorsque le joueur l'appelle le matin : ''"Oh, Joueur ? Bonjour !"''

Lorsque le joueur l'appelle en journée : ''"Oh ! Joueur ! Tu vas bien ?"''

Lorsque le joueur l'appelle de nuit : ''"Joueur ? Bonsoir !"''

''"Mon père s'est fait renverser par un Pokémon et il s'est fait mal au dos ! Le Pokémon voulait seulement s'amuser apparemment… Bah, ce n'est rien de grave de toute façon ! À bientôt !"''

''"Quand Marill est fâché, il se jette à l'eau. L'autre jour, il s'est jeté dans la baignoire… Il a tout éclaboussé, la salle de bain était trempée ! Sur ce… On se racontera encore nos histoires de Pokémon, hein !"''

''"C'est bien pratique de pouvoir soigner gratuitement les Pokémon au Centre ! Quand on arrive dans une ville, il faut commencer par chercher le Centre Pokémon ! Bon ben… Fais attention Joueur !"''
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ Liste des conversations par lieu
|-
! Lieu de l'appel !! Dialogue de Luth
|-
| [[Route 1 (Kanto)|Route 1]]
| ''"Essaye d'amener un [[Bulbizarre]] sur la Route 1 ! Je suis sûr qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 2 (Kanto)|Route 2]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un [[Salamèche]] sur la Route 2 ? J'ai entendu que les Salamèche aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 3 (Kanto)|Route 3]]
| ''"Il paraît que si tu amènes un [[Carapuce]] sur la Route 3, il trébuche !"''
|-
| [[Route 4 (Kanto)|Route 4]]
| ''"Au fait, tu connais le [[Mont Sélénite]], sur la Route 4 ? C'est certain que les [[Mélofée]] l'adorent !"''
|-
| [[Route 5 (Kanto)|Route 5]]
| ''"Tu sais, le Dojo de Safrania… Tous les Pokémon qui y sont allés ont été vachement surpris !"''
|-
| [[Route 6 (Kanto)|Route 6]]
| ''"J'étais super content quand je suis allé à Carmin ! Mes Pokémon ont pu embarquer sur l'[[Aquaria]] !"''
|-
| [[Route 7 (Kanto)|Route 7]]
| ''"Il paraît que si tu promènes un [[Porygon]] dans Céladopole, il fait un drôle de bruit, genre bip bip bip !"''
|-
| [[Route 8 (Kanto)|Route 8]]
| ''"Tu connais M. Psy, qui habite à Safrania ? Je me demande ce qui se passerait s'il rencontrait des Pokémon Psy…"''
|-
| [[Route 9 (Kanto)|Route 9]]
| ''"Hé, tu es déjà allée à la [[Grotte Sombre|grotte]] ? Si tu y amènes un [[Onix]], je suis sûr qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 10 (Kanto)|Route 10]]
| ''"Essaye d'emmener un [[Pikachu]] si tu passes par la [[Centrale abandonnée|Centrale]] ! Il devrait se passer un truc marrant."''
|-
| [[Route 11 (Kanto)|Route 11]]
| ''"Tu connais la [[Cave Taupiqueur]], sur la Route 11 ? S'il ne fallait emmener qu'un seul Pokémon là-bas… Tu sais auquel je pense, je suis sûr !"''
|-
| [[Route 12 (Kanto)|Route 12]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 12 ? Ah ! Tu devrais essayer de passer au Bénévolat de Lavanville alors ! Je suis sûr que ça te plairait !"''
|-
| [[Route 13 (Kanto)|Route 13]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 13 ? Le chemin ressemble à un labyrinthe… C'est peut-être aussi pour ça que les Pokémon ont l'air perdu…"''
|-
| [[Route 14 (Kanto)|Route 14]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 14 ? Le paysage est beau, hein ? Avec toutes ces éoliennes !"''
|-
| [[Route 15 (Kanto)|Route 15]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 15 ? Dans ce cas, essaye de passer à la maison du directeur du [[Parc des Amis]]. Il paraît qu'il a plein de [[Capumain]] !"''
|-
| [[Route 16 (Kanto)|Route 16]]
| ''"Tu es sur la Route 16, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 17 (Kanto)|Route 17]]
| ''"Tu es sur la Route 17, là ? Tu es juste sur la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 18 (Kanto)|Route 18]]
| ''"Tu es sur la Route 18, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Chenal 19 (Kanto)|Chenal 19]]
| ''"Si je pouvais aller au Chenal 19, j'aimerais en profiter pour barboter avec mes Pokémon ! C'est si relaxant !"''
|-
| [[Chenal 20 (Kanto)|Chenal 20]]
| ''"Au fait, les Pokémon Feu n'ont pas l'air à leur aise au bord de l'eau. Je peux les comprendre !"''
|-
| [[Chenal 21 (Kanto)|Chenal 21]]
| ''"Quand on regarde le coucher de soleil avec ses Pokémon sur le Chenal 21… C'est… comment dire… Tellement romantique !"''
|-
| [[Route 22 (Kanto)|Route 22]]
| ''"La Route 22 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 23 (Kanto)|Route 23]]
| ''"La Route 23 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 24]]
| ''"L'énorme pont de la Route 24 s'appelle le Pont Doré. C'est pas un nom officiel, mais il y a quand même beaucoup de gens qui l'appellent comme ça. Le soleil se reflète à la surface de l'eau, c'est un peu éblouissant…"''
|-
| [[Route 25]]
| ''"Les Pokémon ne savent pas à quoi ils ressemblent, je pense. Je me demande bien ce qu'ils pensent quand ils voient leur image dans les flaques sur la Route 25…"''
|-
| [[Route 26]]
| ''"La Route 26 est encore presque à l'état sauvage, les Pokémon doivent adorer… Mais comme elle mène à la Ligue, ils ne doivent pas être très rassurés en fait."''
|-
| [[Route 27]]
| ''"Il paraît que les Pokémon peuvent ramasser des choses sur la Route 27. Et si tu y emmenais un Pokémon dont tu es proche ?"''
|-
| [[Route 28]]
| ''"La Route 28 mène au Mont Argenté, n'est-ce pas ? Les Pokémon doivent être inquiets de s'en approcher…"''
|-
| [[Route 29]]
| ''"Essaye d'amener un Germignon sur la Route 29 ! Je suis sûr qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 30]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Kaiminus sur la Route 30 ? J'ai entendu dire que les Kaiminus aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 31]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Héricendre sur la Route 31 ? J'ai entendu dire que les Héricendre aimaient beaucoup cet endroit…"''
|-
| [[Route 32]]
| ''"Hé, on doit trouver des [[Zarbi]] aux Ruines d'Alpha, hein ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Route 33]]
| ''"Il pleut tout le temps sur la Route 33 ! Moi la pluie, ça me déprime, mais il y a des Pokémon qui aiment… Kaiminus par exemple…"''
|-
| [[Route 34]]
| ''"Il paraît que le Bois aux Chênes met les [[Canarticho]] en transe ! Il va falloir que j'essaye d'y amener le mien…"''
|-
| [[Route 35]]
| ''"T'es au courant ? Si tu vas au Pokéathlon, ça met les Pokémon en forme ! Il va falloir que j'aille y faire un tour moi aussi !"''
|-
| [[Route 36]]
| ''"Il se passe un truc très intéressant si tu emmènes un [[Simularbre]] sur la Route 36. Quel truc ? Essaye par toi-même, tu verras !"''
|-
| [[Route 37]]
| ''"Tu as rencontré les [[Jumelles]] sur la Route 37 ? Elles sont si mignonnes ! Même les Pokémon les adorent !"''
|-
| [[Route 38]]
| ''"L'autre jour, j'ai amené un [[Tauros]] au [[Ranch Meumeu]]… Quelle panique ç'a été !"''
|-
| [[Route 39]]
| ''"Essaye d'amener un [[Écrémeuh]] sur la Route 39… Il pourra croiser plein de camarades, je suis sûr que ça lui plaira !"''
|-
| [[Chenal 40]]
| ''"Tu ne voudrais pas amener un [[Ptitard]] sur le Chenal 40 au moins une fois ? Il paraît qu'il fera un truc rigolo !"''
|-
| [[Chenal 41]]
| ''"Les Pokémon Eau ont l'air de vraiment aimer la mer. Moi aussi, ça me rend heureux de les voir tout contents !"''
|-
| [[Route 42]]
| ''"Ça va ? La Route 42 est plutôt montagneuse, alors les Pokémon Roche y sont en pleine forme !"''
|-
| [[Route 43]]
| ''"Si tu veux voir un [[Magicarpe]] en pleine forme, essaye d'en emmener un au [[Lac Colère]] !"''
|-
| [[Route 44]]
| ''"Tu es sur la… Route 44 ! C'est ça, j'ai bon ? Il y fait froid, alors les Pokémon frileux ne sont pas à la fête… Par contre, le type [[Glace]] se sent vraiment chez lui !"''
|-
| [[Route 45]]
| ''"Le cours de la rivière sur la Route 45 fait des tours et des détours… C'est vraiment sympa ! Quand j'y suis allé, mes Pokémon étaient vraiment intrigués !"''
|-
| [[Route 46]]
| ''"Il y a beaucoup de hautes herbes sur la Route 46. Mes Pokémon et moi, on est toujours inquiets… On ne sait jamais quand surgira un Pokémon sauvage !"''
|-
| [[Route 47]]
| ''"Il est superbe, le paysage de la Route 47, hein ? Au fait, tu connais les [[Métamorph]] ? Il paraît qu'ils aiment bien cette Route… Étrange…"''
|-
| [[Route 48]]
| ''"Il y a une grande falaise sur la Route 48, tu sais ? C'est dommage, la vue est superbe, mais les Pokémon ont la trouille… Moi ? Moi ? Je n'ai pas du tout le vertige !"''
|-
| [[Bourg Palette]]
| ''"Tu es où ? À Bourg Palette ? C'est là où habite le Professeur Chen ! Tous les Pokémon l'adorent ! Essaye d'amener les tiens au Labo pour voir !"''
|-
| [[Jadielle]]
| ''"Tu es où ? À Jadielle ? Là où il y a le Club des Dresseurs ? Les Pokémon ont la forme dès qu'ils y entrent !"''
|-
| [[Argenta]]
| ''"Tu es où ? Près de Jadielle ? Non, à Argenta ? Ils ont bien un musée là-bas ? C'est vraiment super d'aller le visiter avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Azuria]]
| ''"Et là, tu es à… Azuria ? Dis, tu as rencontré {{jv|Ondine}}, le Champion ? Non non, ne t'inquiète pas ! Je demandais ça comme ça !"''
|-
| [[Lavanville]]
| ''"Et là, tu es à… Lavanville ? Oh, t'es allée très loin ! Ils ont la Maison des Souvenirs, c'est un cimetière Pokémon. Tous les Dresseurs devraient y aller au moins une fois."''
|-
| [[Carmin sur Mer]]
| ''"Tu es à… Carmin ? Mais c'est là que se trouve le [[Fan Club Pokémon]] ! Va donc passer le bonjour à leur [[Macronium]] !"''
|-
| [[Céladopole]]
| ''"Tu dis que tu es sur Céladopole, là ? J'ai emmené un [[Saquedeneu]] à l'Arène de la ville, il a adoré ! Tu ne veux pas essayer toi aussi ?"''
|-
| [[Parmanie]]
| ''"Tu es où ? Parmanie ?! Quel globe-trotter ! En passant, tant que tu es là-bas, j'ai entendu dire que les Tauros étaient très excités dans cette ville. Je ne sais pas trop pourquoi, mais tu devrais tenter l'expérience toi aussi ! Ça pourrait être amusant !"''
|-
| [[Cramois'Île]]
| ''"Quoi ? Tu es allée à Cramois'Île ? Admirer la ville engloutie dans la lave avec ses Pokémon… On dirait une scène finale pour un film ! Je veux y aller !"''
|-
| [[Safrania]]
| ''"Tu es à Safrania ? Tu connais la [[Copieuse]] ? Montre-lui un [[Mime Jr.]] pour voir ! Il pourrait se passer un truc intéressant…"''
|-
| [[Plateau Indigo]]
| ''"Quand je suis allé au Plateau Indigo avec une de mes amies… Nos Pokémon étaient pleins d'énergie ! Ils avaient l'air vraiment fiers !"''
|-
| [[Bourg Geon]]
| ''"Ah, tu es revenue à Bourg Geon ? Tu passes par chez toi ? Pense à présenter tes Pokémon à ta Maman !"''
|-
| [[Ville Griotte]]
| ''"Quoi ? Ville Griotte ? Tu es là-bas ? Moi, ça me fait penser à la plage ! C'est vraiment agréable de courir sur les dunes au son des vagues avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Mauville]]
| ''"Quoi ? Tu es à Mauville ? Moi, ça me fait penser direct à la [[Tour Chétiflor]] ! On dit que les [[Chétiflor]] dansent quand ils y vont ! J'sais pas si c'est vrai. Tu devrais essayer…"''
|-
| [[Écorcia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ! Perdu ? Écorcia ?! Tu es déjà montée sur les [[Mimigal]] mécaniques de l'Arène ? Que se passe-t-il quand on amène un vrai Mimigal ? J'aimerais bien savoir !"''
|-
| [[Doublonville]]
| ''"Tu es à Doublonville ? L'Arène ressemble à un Mélofée, tu ne trouves pas ? Oui ! Essaye d'y amener un Mélofée ! Peut-être qu'il fera un truc mignon, qui sait ?"''
|-
| [[Rosalia]]
| ''"Tu es vers Rosalia ? Passe donc à la Salle de Danse si tu as un [[Pichu]] avec toi ! Il aura sûrement envie de danser !"''
|-
| [[Oliville]]
| ''"Ah ! Qui dit Oliville dit le [[phare]] ! Si tu y amènes un [[Pharamp]], peut-être qu'il brillera…"''
|-
| [[Irisia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ? Yes ! J'ai gagné ! Tu devrais y aller avec un [[Krabby]]. Je suis sûr qu'il se passerait quelque chose !"''
|-
| [[Acajou]]
| ''"Au fait, tu as des Pokémon de type Glace ? Ils adorent être sur la glace, alors fais-leur plaisir !"''
|-
| [[Ébènelle]]
| ''"À Ébènelle, il y a un type qui peut faire [[Effaceur de Capacités|oublier des capacités]] aux Pokémon ! Pas seulement ça, il peut aussi leur faire oublier leurs objets ! Bon, en fait, pour les objets c'était une blague, alors ne t'inquiète pas !"''
|-
| [[Mont Argenté]]
| ''"Je ne suis encore jamais allé au Mont Argenté… Je suis sûr que mes Pokémon auraient la trouille eux aussi…"''
|-
| [[Parc Naturel]]
| ''"Tu es où là ? Au Parc Naturel ? Moi aussi j'adore cet endroit ! Je me fais peut-être des idées, mais je crois que les Pokémon [[Insecte]] aussi apprécient le parc !"''
|-
| [[Ruines d'Alpha]]
| ''"Tu es aux Ruines d'Alpha ? Hé, on doit trouver des Zarbi là-bas, hein ? Tu en as déjà attrapé ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Lac Colère]]
| ''"Si tu veux voir un Magicarpe en pleine forme, essaye alors d'en emmener un au Lac Colère !"''
|-
| [[Parc Safari (Johto)|Parc Safari]]
| ''"Où tu es encore ? Au Parc Safari ? C'est un peu long d'y aller à pied, mais ça vaut vraiment le coup ! On y trouve des tas de Pokémon !"''
|}

=== À propos du nom ===
*Le protagoniste de Johto n'avait pas de nom officiel avant ''HeartGold et SoulSilver'', où est apparu son nom canonique (Luth en français, Ethan en anglais, etc.).
*Dans toutes les langues, le protagoniste de Johto porte un nom dérivé du lexique de l'acoustique à l'instar de son nom français, qui désigne un [[wp:Luth|instrument à cordes pincées]].
*Parmi les noms proposés pour Luth dans les versions japonaises des jeux vidéo, on trouve Kakeru (カケル), qui a finalement été attribué au protagoniste de {{jeu|LGPE}} ([[Chase]] dans les versions occidentales).
*Les guides officiels propres aux versions japonaises des jeux de la deuxième génération désignent le protagoniste sous un nom dérivé de la version correspondante, à savoir Gold (le nom adopté par les fans), Silver (devenu le nom canonique du rival) et Kris (comme l'héroïne de la version ''Cristal'').

=== Imagerie ===
<center><gallery perrow="5">
Luth-OA.png|Artwork de Luth pour {{Jeu|OA}}.
Luth-C.png|Artwork de Luth pour {{Jeu|C}}.
Luth-PM.png|Luth dans {{Jeu|PM}}.
Luth et Héricendre figurine Kotobukiya ArtFx J .png|Modèle de Luth pour sa figurine ArtFx J chez Kotobukiya.
Artwork Siphon.png|Luth [[surf]]ant sur un [[Lokhlass]] avec un [[Têtarte]] utilisant la [[CS]] [[Siphon]].
Luth (courant)-C.png|Luth qui court.
PokéMatos de Luth-OA.png|Luth utilisant son [[Pokématos]].
Luth et le Bloc Temporel-OA.png|Luth devant le [[Bloc Temporel]].
Luth - Ruines d'Alpha.png|Luth aux [[Ruines d'Alpha]]…
Game Freak - Blanche et Luth.png|… où il s'aventure avec [[Blanche (Johto)|Blanche]].
Rencontre Luth et Dracaufeu chromatique.png|Rencontre avec un [[Dracaufeu]] [[chromatique]].
Compagnons-HGSS.png|Luth, {{jv|Célesta}} et leurs Pokémon.
Événement Arceus-HGSS.png|Luth et Célesta devant [[Arceus]].
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
=== ''[[Pokémon, la série]] ''===
[[Fichier:Jimmy.png|250px|thumb|right|[[Jimmy (Johto)|Jimmy]] dans ''La légende du tonnerre''.]]
Le protagoniste de ''Pokémon Or et Argent'' est repris dans la trilogie ''[[La légende du tonnerre]]'' sous le nom de [[Jimmy (Johto)|Jimmy]]. Avec son amie [[Marina (Johto)|Marina]], il se retrouve mêlé à une intrigue autour du [[Pokémon légendaire]] [[Raikou]].

=== {{film|13}} ===
Luth apparaît au début du film dans sa tenue de ''HeartGold et SoulSilver''. Il livre un combat contre [[Sacha]] et son [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] dont l'issue est inconnue.
==== Pokémon ====
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Capacités
|-
| [[Fichier:Luth et Donphan.png|200px]] [[Fichier:Poké Ball.png]] [[Donphan]]
| align="left" | {{type|roche}} [[Roulade]]
|}

=== ''[[Pokémon Générations]]'' ===
[[Fichier:PG04 - Luth.png|250px|thumb|right|Luth dans ''[[PG04|Le Lac Colère]]''.]]
Luth apparaît dans l'épisode ''[[PG04|Le Lac Colère]]'', bien que son regard soit constamment occulté et qu'il ne prononce aucune réplique. Il infiltre le [[Repaire Rocket d'Acajou]] séparément avec [[Peter]], avec lequel il reste en contact par le biais de son Pokématos. Son rôle consiste à faire diversion pendant que le Dresseur à la cape démantèle le repaire.
{{clear}}
=== ''[[Pokémon Évolutions]]'' ===
[[Fichier:PE07 - Luth.png|250px|thumb|right|Luth dans ''Pokémon Évolutions''.]]
Luth fait un caméo dans l'épisode 7 (''[[PE07|Le spectacle]]''), lors du festival de [[Rosalia]].

== Dans les mangas ==
Le personnage de Luth est repris sous différents noms dans plusieurs adaptations en manga des jeux dont il est le protagoniste :
*Gold dans le ''[[Pocket Monsters]]'' de Kosaku Anakubo et ''Pokémon Gold & Silver : The Golden Boys'' ;
*Soul dans ''Pokémon HeartGold SoulSilver : Pokédex Completion Comic'' ;
*Takashi dans ''Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon'' ;
*Jō dans ''Pocket Monsters HGSS : La Grande Aventure de Jō''.
{{Article principal|Or (Pocket Monsters Special)}}
L'alter ego de Luth dans {{PMS}} se prénomme Or. Ce Dresseur spécialisé dans les [[Bébé Pokémon|bébés Pokémon]] a la particularité de propulser ses Poké Balls au moyen d'une queue de billard.

== Anecdotes ==
*Luth mesure 1,50 m et pèse 40 kg d'après les données du Pokédex de ''HeartGold et SoulSilver''. Dans ce même jeu, la carte de répartition des Pokémon affiche la tête qu'avait le personnage dans les versions ''Or et Argent''.
*Une apparence alternative du [[Dresseur de Pokémon (Super Smash Bros.)|Dresseur de Pokémon]] de {{jeu|SSBU}}, lui-même dérivé de Red, reprend les couleurs des vêtements portés par Luth dans ''Pokémon Or et Argent''.
*Un article publié en 1997, quelques mois avant la sortie de ''Pokémon Or et Argent'', attribuait à son protagoniste un frère de trois ans son aîné (Red ?) ; cet aspect du personnage a été supprimé dans le jeu final.
*Luth est le seul personnage jouable à avoir deux déclinaisons féminines dans les jeux vidéo ou deux alter ego dans les dessins animés.
*Le tutoriel de capture de ''HeartGold et SoulSilver'' est la seule occasion de voir Luth en combat si le personnage joueur est Célesta.

== Voir aussi ==
*{{PMS|Or}}, personnage du manga {{PMS}}.
*[[Jimmy (Johto)]], personnage du dessin animé.
*[[Christy]], pendant féminin dans {{jeu|C}}.
*{{jv|Célesta}}, pendant féminin dans {{jeu|HGSS}}.

{{Joueur}}
{{Rivaux}}

{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=2}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]

[[Catégorie:Personnage (Or et Argent)]]
[[Catégorie:Personnage (Cristal)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]

[[de:Klarin]]
[[en:Ethan (game)]]
[[es:Eco]]
[[it:Armonio (gioco)]]
[[ja:ヒビキ]]
[[zh:阿響]]

Célesta

2021-12-29T13:44:09Z

2A01:CB15:1D8:8700:C98C:32F2:7300:BE7F :

{{Renvoi homonymie|Célesta}}
{{Infobox Personnage
| nom=Célesta
| nomja=コトネ
| nomtm=Kotone
| nomen=Lyra
| image=[[Fichier:Célesta-HGSS.png|175px]]
| légende=Artwork de Célesta pour {{Jeu|HGSS}}.
| sexe=Féminin
| profession=[[Dresseuse de Pokémon]]
| région=[[Johto]]
| ville d'origine=[[Bourg Geon]]
| famille=Personnage joueur : [[mère]] En tant que PNJ : père et grands-parents
}}
'''Célesta''' est le personnage féminin [[Personnage jouable|jouable]] dans {{jeu|HGSS}}. La choisir comme protagoniste relègue son pendant masculin [[Luth]] au rôle de pseudo-rival.

Comme tous les protagonistes des [[jeux principaux]], Célesta peut être renommée par le joueur dans la limite du nombre de caractères. Dans les communautés de fans, elle est souvent appelée « Soul ».

== Apparence ==
Célesta ressemble à une pré-adolescente aux yeux marron et aux cheveux châtains coiffés en deux couettes. Sa tenue se compose d'un chapeau bouffant blanc orné d'un ruban rouge à nœud papillon, d'une brassière noire sous un chemisier rouge à col blanc, d'une salopette bleue, de collants blanc et noir et de chaussures de sport rouges. Elle porte un sac jaune avec son [[Pokématos]] accroché à la bandoulière par une attache ornée d'un pompon blanc.
{| class="tableaustandard centre"
! Face
! Dos
! Avant-match
! Overworld
|-
| [[Fichier:Sprite Célesta HGSS.png]]
| [[Fichier:Sprite Célesta dos HGSS.png]]
| [[Fichier:VS Célesta HGSS.png]]
| [[Fichier:Overworld Célesta HGSS.gif]]
|}

== Dans les jeux vidéo ==
=== {{jeu|HGSS}} ===
Célesta est une aspirante Dresseuse qui réside à [[Bourg Geon]] chez sa [[mère]]. Après avoir équipé son Pokématos, elle se rend au laboratoire du [[Professeur Orme]], qui lui offre son premier Pokémon en échange d'une course du côté de la [[Route 30]]. La protagoniste apporte à [[M. Pokémon]] un paquet contenant un [[œuf]] de Pokémon, et rencontre par la même occasion le [[Professeur Chen]] qui lui remet un [[Pokédex]].

Sur le chemin du retour, Célesta est provoquée en combat par un intrigant jeune homme, qui vient de voler un Pokémon au Prof. Orme. Après avoir donné le [[Silver|nom du coupable]] aux autorités, la néo-Dresseuse peut débuter réellement son aventure. Elle affronte aussi bien les [[Champion]]s d'[[Arène]] de [[Johto]] que son [[rival]] et doit faire face au retour de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], vaincue trois ans auparavant dans la région voisine de [[Kanto]] qu'elle pourra explorer après avoir conquis la [[Ligue Indigo]].

En tant que [[PNJ]], Célesta est la petite-fille des gérants de la [[Pension Pokémon]] (sur la [[Route 34]]). Son rôle dans l'histoire se limite à superviser les débuts de Luth (le personnage joueur), à lui offrir des objets tels que le [[Magnéto VS]] ou le [[Coffret Mode]] et à discuter avec lui via le Pokématos.

==== Pokémon ====
En tant que personnage joueur, Célesta possède au début de son aventure l'un des trois [[Pokémon de départ]] de la région de Johto, à savoir [[Germignon]] (type [[Plante]]), [[Héricendre]] (type [[Feu]]) ou [[Kaiminus]] (type [[Eau]]). Elle obtient également un œuf de [[Togepi]] à [[Mauville]], un [[Évoli]] à [[Doublonville]] et un [[Debugant]] au [[Mont Creuset]]. Avec les reliques adéquates, elle a en outre l'occasion de [[capture]]r [[Ho-Oh]] sur la [[Tour Carillon]] et [[Lugia]] dans les [[Tourb'Îles]]. Après avoir surpassé son prédécesseur {{jv|Red}}, elle peut obtenir deux Pokémon de départ, l'un de la première génération, l'autre de la troisième, ainsi que le légendaire [[Kyogre]]{{sup|HG}} ou [[Groudon]]{{sup|SS}} à la [[Tour Enfouie]].

En tant que pseudo-rivale, Célesta est le plus souvent aperçue avec un [[Marill]]. Elle possède un nombre indéterminé de Pokémon, dont le [[Rattata]] qu'elle capture sous les yeux du joueur sur la [[Route 29]] ainsi qu'un [[Canarticho]], un [[Tauros]] et un [[Saquedeneu]] d'après ses conversations sur le Pokématos.
{|
|
{{Tableau Dresseur

| jeu = HGSS


| d-nom = Dresseur Célesta
| d-sprite = Célesta dos


| p1-nom = Marill
| p1-sexe = m/f
| p1-niveau = 5
| p1-type1 = Eau
| p1-talent = Isograisse
| p1-talent2 = Coloforce
| p1-capacité1 = Charge
| p1-capacité2 = Boul'Armure
}}
| ►
|
{| class="tableaustandard centre"
{{Cellule Pokémon
| jeu=HGSS
| numéro=019
| nom=Rattata
| sexe=m/f
| sexediff=oui
| niveau=2
| type1=normal
| talent=Fuite (talent){{!}}Fuite
| talent2=Cran
| attaque1=Mimi-Queue
}}
|}
|}

=== {{jeu|PM}} ===
Dans le jeu mobile, Célesta se présente sous deux tenues différentes. Dans ses habits de ''HeartGold et SoulSilver'', elle forme un Duo avec un Germignon pouvant [[évoluer]] jusqu'en [[Méganium]] ; dans sa tenue estivale (« Saison 2020 »), elle a pour partenaire [[Rondoudou]].

== Citations ==
=== Citations ===
==== [[Bourg Geon]] ====
===== À l'extérieur =====
Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Joueur ! Tu as reçu un… <Starter> ! C'est bien ! C'est un super Pokémon ! Si tu le promènes avec toi comme ça, il va t'aimer de plus en plus ! Retourne-toi parfois pour lui parler ! Ah ! Tu dois le montrer à ta mère, aussi ! À plus tard !"''

Après l'obtention de la [[Master Ball]] : ''"Je me demande ce que ces filles en kimono peuvent te vouloir…"''

Si le joueur parle à son Marill : ''"Hmm… J'ai l'impression qu'il a un peu pris du ventre, ces temps-ci…"''

Si le joueur essaie d'aller sur la [[Route 27]] avant d'avoir combattu Ho-Oh{{sup|HG}}/Lugia{{sup|SS}} : ''"Oh ! Joueur ! Je ne crois pas que tu doives aller par là pour le moment…"''

===== Dans sa maison =====
''"Joueur ! Le Professeur Orme te faisait chercher, tu es déjà allé à son Laboratoire ?"''

Après l'obtention du Pokémon de départ : ''"Mon Marill est vraiment bien, mais… Je dois avouer que ton <Starter> est pas mal non plus !"''

''"C'est étrange, non ? Quand on se balade avec son Pokémon, même les courses deviennent amusantes ! Joueur… Promène ton Pokémon dans autant d'endroits que possible ! Et parle-lui, de temps à autre ! Il y a plein de choses à découvrir comme ça !"''

Si le Pokémon suiveur tient une Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Tiens ? Ce Pokémon a l'air de tenir une feuille de quelque chose… Ça ne serait quand même pas… une Feuille d'Or ? On raconte que seuls les Pokémon qui ont tissé des liens d'amitié profonds avec leur Dresseur peuvent en trouver une… Et on dit aussi que si tu en trouves 5, tu peux en faire une magnifique couronne… C'est incroyable ! Bravo, Joueur ! Si tu en trouves une autre, n'oublie pas de venir me la montrer !"''

Si le Pokémon suiveur tient sa 2ème, 3ème ou 4ème Feuille d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Il a encore une Feuille d'Or ! Euh… Donc… ça t'en fait déjà <n> ! Tu te débrouilles vraiment très bien ! Courage ! Essaye d'en trouver encore <5–n> !"''

Au bout de 5 Feuilles d'Or : ''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Wah ! Ça y est, tu en as trouvé 5 ! Alors, laisse-moi faire ! Je vais te faire une couronne avec tes Feuilles d'Or ! Et en plus… Tiens ! En souvenir !'' (il lui offre une Couronne de Feuilles d'Or) ''Continue à prendre bien soin de tes Pokémon !"''

''"Ah ! Joueur ! Comment vont tes Pokémon ? Parle-leur, de temps en temps… Ça renforcera vos liens ! … Ah, bien sûr. Tu viens vérifier le palmarès de <Pokémon> ?"''

===== Laboratoire du Prof. Orme =====
Après le vol du Pokémon : ''"Un instant ! Il n'a rien à voir avec ça ! Moi, je sais ! Il y avait un garçon avec des cheveux tout rouges qui espionnait dehors !"''

''"Heureusement que les soupçons sur toi se sont vite dissipés ! Allez, à plus tard !"''

Après l'obtention du Badge Lever : ''"Ah, Joueur ! Il paraît que tu as déjà les 8 Badges ? C'est incroyable ! Allez, le Professeur t'attend !"''

''"Joueur ! J'ai entendu la rumeur ! Tu aurais sauvé ces femmes en [[kimono]] ? Waouh ! Tu aides vraiment tout le monde ! Je suis vraiment fière d'être ton amie !"''

==== [[Route 29]] ====
''"Joueur ! Tu sais, avec une [[Poké Ball]], tu peux attraper des Pokémon sauvages ! Suis-moi ! … Comme ça ! … Hein ? Tu n'as pas bien vu ? Bon, je vais le refaire. Approche !"''

En combat : ''"Bien ! J'ai fait baisser ses [[PV]] ! Il est prêt pour une Poké Ball !"''

''"… Et voilà, comme ça ! Si tu les affaiblis encore ou que tu les endors, ils seront encore plus faciles à attraper ! Maintenant, à toi ! Fais tes propres expériences ! Tiens, prends ça. Bonne chance !'' (il lui donne 5 Poké Balls) ''Allez, bonne chance !"''

==== [[Route 31]] ====
''"J'étais sûre que c'était toi ! T'es super rapide ! Quand est-ce que tu m'as dépassée ? Tiens ! Pour te récompenser, voilà un cadeau !'' (il lui donne le Magnéto VS) ''Le Magnéto VS te permet d'enregistrer les combats de Pokémon ! Allez, je pars devant ! Et cette fois je resterai en tête ! Allons-y, Marill !"''

==== [[Route 34]] ====
''"Pépé ! Tu as fini ta journée ? Le Pokémon que tu m'as confié est en pleine forme ! Et toi aussi tu as l'air en forme !"''

''"Ah ! Joueur ! Faisons les présentations ! Voici Joueur, Dresseur de Pokémon ! Il paraît qu'il est très fort pour élever des Pokémon, mais bien sûr, moins que toi ! Joueur ! Suis-moi !"''

''"Mémé ! Je te présente Joueur !"''

''"Mais Mé… Tu racontes n'importe quoi ! Ça n'a rien à voir, c'est juste un voisin qui…"''

''"B-bon ! Eh bien, j'y vais, moi ! Ah !! J'allais oublier ! Tiens ! C'est mon numéro de Pokématos !'' (Célesta est enregistrée dans le Pokématos) ''Est-ce que tu parles parfois au Pokémon qui se promène avec toi ? Ses réactions sont différentes selon là où vous êtes : une route, une ville… Je les observe toutes et je les note. Si tu m'appelles, je t'en dirai plus ! Mémé ! On s'est échangé nos numéros parce qu'on est des Dresseurs, hein ! Rien de plus !"''

==== [[Doublon-Tunnel]] ====
''"Ah ! Joueur ! Tu arrives à point nommé ! Il y a un costumier dans ce tunnel. On peut y habiller son Pokémon avec des Accessoires, et prendre des photos souvenir ! Et voici un Coffret Mode ! Ça te fait envie, hein ? Ne dis rien, je sais tout ! Je t'en fais cadeau !'' (il lui donne le Coffret Mode) ''Lorsque tu trouveras un Accessoire, mets-le dedans! Bon, je dois y aller. À bientôt !"''

==== [[Scène de Combat]] ====
''"Tu sais, Joueur, j'aime vraiment te regarder combattre… Parce que… Que tu gagnes ou que tu perdes, c'est toujours avec panache !"''

==== Événement de [[Celebi]] ====
===== [[Bois aux Chênes]] =====
''"Salut, Joueur ! Tu sais ce qu'on dit sur cet Autel ? Si on joue trop près, on se fait enlever dans un autre monde… !"''

''"??? C'était quoi, ça ?!"''

Après la défaite de Giovanni : ''"C'est vraiment pas agréable, les voyages temporels… Ah ! Mon Marill !! Tu m'as manqué ! Est-ce que ça veut dire qu'on est retournés à notre temps de départ ? Quelle expérience étrange… Mais bon ! On a pu revenir sans encombre, et on a empêché la Team Rocket de réaliser son plan, alors tout va pour le mieux ! Il se passe toujours des choses incroyables quand on est avec toi, Joueur ! C'était épuisant, tout ça… Je rentre chez moi. Au revoir !"''

===== [[Route 22 (Kanto)|Route 22]] =====
''"Où sommes-nous… ? La forêt a disparu ?! … Non, c'est l'inverse… J'ai l'impression que c'est nous qui avons été projetés ailleurs… ? Ça n'a aucun sens, Joueur ! J'ai écouté la radio du Pokématos, et la date qu'ils ont dite était il y a 3 ans ! Et si… Et si ce Pokémon… Celebi ? Je sais ! C'est Celebi qui a fait ça ! Mon grand-père m'a dit il y a longtemps que Celebi avait l'étrange pouvoir de créer des failles temporelles ! Il a dû nous emporter avec lui dans le passé ! Joueur ! Il y a quelqu'un ! Allons voir !"''

''"Qu'est-ce qui lui prend ! Ça va pas, la tête ! Mais… Tu as entendu ce qu'ils disaient ? Ressusciter la Team Rocket… ? Elle a pourtant été éradiquée par un enfant de Kanto il y a trois ans… Nous avons bien été transportés 3 ans dans le passé ! Ah ! Encore… Il crée une autre faille temporelle !"''

===== [[Chutes Tohjo]] =====
''"Hé ! C'est le monsieur qui se disputait avec le garçon malpoli !"''

''"Il y a 3 ans… ? Doublonville… ? Tu crois que c'est le type qu'ils appelaient depuis la Tour Radio ? Leur chef, Giovanni ?! Écoute, Joueur ! L'émission radio est bizarre ! La Team Rocket s'est approprié la Tour Radio ! Pourtant, tu as déjà réglé ce problème !"''

''"Les pauvres, ils continuent à l'appeler alors qu'il ne viendra pas… Et en plus, après, tu vas venir et leur faire mordre la poussière ! … Hein ? Mais maintenant, tu es là, Joueur ! Alors qui va battre la Team Rocket à la Tour Radio… ?"''

À Giovanni : ''"Encore… ! Oh, ça suffit, hein ! Fais-nous rentrer à notre époque !"''

Si Celebi tombe [[K.O.]] : ''"Celebi !!! S'il ne se rétablit pas, il ne pourra jamais nous ramener à notre époque ! (elle utilise un [[Rappel Max]] sur Celebi) Une faille temporelle… ! J'espère que cette fois, il va nous ramener à notre époque !"''

==== Via le Pokématos ====
''"Téléphone quand tu veux ! Comme ça, on pourra s'échanger des infos sur les Pokémon !"''

''"Joueur, ça va ? C'est bizarre quand même, au téléphone, on a tendance à parler plus fort comme si la personne était loin. Mais on n'est pas sourd pourtant !"''

Appel matinal : ''"Allô ? C'est Célesta ! Bonjour !"''

Appel en journée : ''"Allô ? C'est Célesta ! Tu vas bien ?"''

Appel de nuit : ''"Allô ? C'est Célesta ! Bonsoir !"''

Lorsque le joueur l'appelle le matin : ''"Oh, Joueur ? Bonjour !"''

Lorsque le joueur l'appelle en journée : ''"Oh ! Joueur ! Tu vas bien ?"''

Lorsque le joueur l'appelle de nuit : ''"Joueur ? Bonsoir !"''

''"Mon père s'est fait renverser par un Pokémon et il s'est fait mal au dos ! Le Pokémon voulait seulement s'amuser apparemment… Bah, ce n'est rien de grave de toute façon ! À bientôt !"''

''"Quand Marill est fâché, il se jette à l'eau. L'autre jour, il s'est jeté dans la baignoire… Il a tout éclaboussé, la salle de bain était trempée ! Sur ce… On se racontera encore nos histoires de Pokémon, hein !"''

''"C'est bien pratique de pouvoir soigner gratuitement les Pokémon au Centre ! Quand on arrive dans une ville, il faut commencer par chercher le Centre Pokémon ! Bon ben… Fais attention Joueur !"''
{| class="tableaustandard centre enroulable enroulé" width="100%"
|+ Liste des conversations par lieu
|-
! Lieu de l'appel !! Dialogue de Célesta
|-
| [[Route 1 (Kanto)|Route 1]]
| ''"Essaye d'amener un [[Bulbizarre]] sur la Route 1 ! Je suis sûre qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 2 (Kanto)|Route 2]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un [[Salamèche]] sur la Route 2 ? J'ai entendu que les Salamèche aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 3 (Kanto)|Route 3]]
| ''"Il paraît que si tu amènes un [[Carapuce]] sur la Route 3, il trébuche !"''
|-
| [[Route 4 (Kanto)|Route 4]]
| ''"Au fait, tu connais le [[Mont Sélénite]], sur la Route 4 ? C'est certain que les [[Mélofée]] l'adorent !"''
|-
| [[Route 5 (Kanto)|Route 5]]
| ''"Tu sais, le Dojo de Safrania… Tous les Pokémon qui y sont allés ont été vachement surpris !"''
|-
| [[Route 6 (Kanto)|Route 6]]
| ''"J'étais super contente quand je suis allée à Carmin ! Mes Pokémon ont pu embarquer sur l'[[Aquaria]] !"''
|-
| [[Route 7 (Kanto)|Route 7]]
| ''"Il paraît que si tu promènes un [[Porygon]] dans Céladopole, il fait un drôle de bruit, genre bip bip bip !"''
|-
| [[Route 8 (Kanto)|Route 8]]
| ''"Tu connais M. Psy, qui habite à Safrania ? Je me demande ce qui se passerait s'il rencontrait des Pokémon Psy…"''
|-
| [[Route 9 (Kanto)|Route 9]]
| ''"Hé, tu es déjà allé à la [[Grotte Sombre|grotte]] ? Si tu y amènes un [[Onix]], je suis sûre qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 10 (Kanto)|Route 10]]
| ''"Essaye d'emmener un [[Pikachu]] si tu passes par la [[Centrale abandonnée|Centrale]] ! Il devrait se passer un truc marrant."''
|-
| [[Route 11 (Kanto)|Route 11]]
| ''"Tu connais la [[Cave Taupiqueur]], sur la Route 11 ? S'il ne fallait emmener qu'un seul Pokémon là-bas… Tu sais auquel je pense, je suis sûre !"''
|-
| [[Route 12 (Kanto)|Route 12]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 12 ? Ah ! Tu devrais essayer de passer au Bénévolat de Lavanville alors ! Je suis sûre que ça te plairait !"''
|-
| [[Route 13 (Kanto)|Route 13]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 13 ? Le chemin ressemble à un labyrinthe… C'est peut-être aussi pour ça que les Pokémon ont l'air perdu…"''
|-
| [[Route 14 (Kanto)|Route 14]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 14 ? Le paysage est beau, hein ? Avec toutes ces éoliennes !"''
|-
| [[Route 15 (Kanto)|Route 15]]
| ''"Tu es où là ? Près de la Route 15 ? Dans ce cas, essaye de passer à la maison du directeur du [[Parc des Amis]]. Il paraît qu'il a plein de [[Capumain]] !"''
|-
| [[Route 16 (Kanto)|Route 16]]
| ''"Tu es sur la Route 16, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 17 (Kanto)|Route 17]]
| ''"Tu es sur la Route 17, là ? Tu es juste sur la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Route 18 (Kanto)|Route 18]]
| ''"Tu es sur la Route 18, là ? Tu es juste à côté de la Piste Cyclable alors ! Ça serait vraiment génial de pouvoir rouler avec son Pokémon… Mais tellement dangereux !"''
|-
| [[Chenal 19 (Kanto)|Chenal 19]]
| ''"Si je pouvais aller au Chenal 19, j'aimerais en profiter pour barboter avec mes Pokémon ! C'est si relaxant !"''
|-
| [[Chenal 20 (Kanto)|Chenal 20]]
| ''"Au fait, les Pokémon Feu n'ont pas l'air à leur aise au bord de l'eau. Je peux les comprendre !"''
|-
| [[Chenal 21 (Kanto)|Chenal 21]]
| ''"Quand on regarde le coucher de soleil avec ses Pokémon sur le Chenal 21… C'est… comment dire… Tellement romantique !"''
|-
| [[Route 22 (Kanto)|Route 22]]
| ''"La Route 22 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 23 (Kanto)|Route 23]]
| ''"La Route 23 mène à la Ligue Pokémon. Les Pokémon doivent stresser quand ils la parcourent…"''
|-
| [[Route 24]]
| ''"L'énorme pont de la Route 24 s'appelle le Pont Doré. C'est pas un nom officiel, mais il y a quand même beaucoup de gens qui l'appellent comme ça. Le soleil se reflète à la surface de l'eau, c'est un peu éblouissant…"''
|-
| [[Route 25]]
| ''"Les Pokémon ne savent pas à quoi ils ressemblent, je pense. Je me demande bien ce qu'ils pensent quand ils voient leur image dans les flaques sur la Route 25…"''
|-
| [[Route 26]]
| ''"La Route 26 est encore presque à l'état sauvage, les Pokémon doivent adorer… Mais comme elle mène à la Ligue, ils ne doivent pas être très rassurés en fait."''
|-
| [[Route 27]]
| ''"Il paraît que les Pokémon peuvent ramasser des choses sur la Route 27. Et si tu y emmenais un Pokémon dont tu es proche ?"''
|-
| [[Route 28]]
| ''"La Route 28 mène au Mont Argenté, n'est-ce pas ? Les Pokémon doivent être inquiets de s'en approcher…"''
|-
| [[Route 29]]
| ''"Essaye d'amener un Germignon sur la Route 29 ! Je suis sûre qu'il sera content !"''
|-
| [[Route 30]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Kaiminus sur la Route 30 ? J'ai entendu dire que les Kaiminus aimaient bien cet endroit…"''
|-
| [[Route 31]]
| ''"Tu ne voudrais pas essayer d'amener un Héricendre sur la Route 31 ? J'ai entendu dire que les Héricendre aimaient beaucoup cet endroit…"''
|-
| [[Route 32]]
| ''"Hé, on doit trouver des [[Zarbi]] aux Ruines d'Alpha, hein ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Route 33]]
| ''"Il pleut tout le temps sur la Route 33 ! Moi la pluie, ça me déprime, mais il y a des Pokémon qui aiment… Kaiminus par exemple…"''
|-
| [[Route 34]]
| ''"Il paraît que le Bois aux Chênes met les [[Canarticho]] en transe ! Il va falloir que j'essaye d'y amener le mien…"''
|-
| [[Route 35]]
| ''"T'es au courant ? Si tu vas au Pokéathlon, ça met les Pokémon en forme ! Il va falloir que j'aille y faire un tour moi aussi !"''
|-
| [[Route 36]]
| ''"Il se passe un truc très intéressant si tu emmènes un [[Simularbre]] sur la Route 36. Quel truc ? Essaye par toi-même, tu verras !"''
|-
| [[Route 37]]
| ''"Tu as rencontré les [[Jumelles]] sur la Route 37 ? Elles sont si mignonnes ! Même les Pokémon les adorent !"''
|-
| [[Route 38]]
| ''"L'autre jour, j'ai amené un [[Tauros]] au [[Ranch Meumeu]]… Quelle panique ç'a été !"''
|-
| [[Route 39]]
| ''"Essaye d'amener un [[Écrémeuh]] sur la Route 39… Il pourra croiser plein de camarades, je suis sûre que ça lui plaira !"''
|-
| [[Chenal 40]]
| ''"Tu ne voudrais pas amener un [[Ptitard]] sur le Chenal 40 au moins une fois ? Il paraît qu'il fera un truc rigolo !"''
|-
| [[Chenal 41]]
| ''"Les Pokémon Eau ont l'air de vraiment aimer la mer. Moi aussi, ça me rend heureuse de les voir tout contents !"''
|-
| [[Route 42]]
| ''"Ça va ? La Route 42 est plutôt montagneuse, alors les Pokémon Roche y sont en pleine forme !"''
|-
| [[Route 43]]
| ''"Si tu veux voir un [[Magicarpe]] en pleine forme, essaye d'en emmener un au [[Lac Colère]] !"''
|-
| [[Route 44]]
| ''"Tu es sur la… Route 44 ! C'est ça, j'ai bon ? Il y fait froid, alors les Pokémon frileux ne sont pas à la fête… Par contre, le type [[Glace]] se sent vraiment chez lui !"''
|-
| [[Route 45]]
| ''"Le cours de la rivière sur la Route 45 fait des tours et des détours… C'est vraiment sympa ! Quand j'y suis allée, mes Pokémon étaient vraiment intrigués !"''
|-
| [[Route 46]]
| ''"Il y a beaucoup de hautes herbes sur la Route 46. Mes Pokémon et moi, on est toujours inquiets… On ne sait jamais quand surgira un Pokémon sauvage !"''
|-
| [[Route 47]]
| ''"Il est superbe, le paysage de la Route 47, hein ? Au fait, tu connais les [[Métamorph]] ? Il paraît qu'ils aiment bien cette Route… Étrange…"''
|-
| [[Route 48]]
| ''"Il y a une grande falaise sur la Route 48, tu sais ? C'est dommage, la vue est superbe, mais les Pokémon ont la trouille… Moi ? Moi ? Je n'ai pas du tout le vertige !"''
|-
| [[Bourg Palette]]
| ''"Tu es où ? À Bourg Palette ? C'est là où habite le Professeur Chen ! Tous les Pokémon l'adorent ! Essaye d'amener les tiens au Labo pour voir !"''
|-
| [[Jadielle]]
| ''"Tu es où ? À Jadielle ? Là où il y a le Club des Dresseurs ? Les Pokémon ont la forme dès qu'ils y entrent !"''
|-
| [[Argenta]]
| ''"Tu es où ? Près de Jadielle ? Non, à Argenta ? Ils ont bien un musée là-bas ? C'est vraiment super d'aller le visiter avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Azuria]]
| ''"Et là, tu es à… Azuria ? Dis, tu as rencontré {{jv|Ondine}}, le Champion ? Non non, ne t'inquiète pas ! Je demandais ça comme ça !"''
|-
| [[Lavanville]]
| ''"Et là, tu es à… Lavanville ? Oh, t'es allé très loin ! Ils ont la Maison des Souvenirs, c'est un cimetière Pokémon. Tous les Dresseurs devraient y aller au moins une fois."''
|-
| [[Carmin sur Mer]]
| ''"Tu es à… Carmin ? Mais c'est là que se trouve le [[Fan Club Pokémon]] ! Va donc passer le bonjour à leur [[Macronium]] !"''
|-
| [[Céladopole]]
| ''"Tu dis que tu es sur Céladopole, là ? J'ai emmené un [[Saquedeneu]] à l'Arène de la ville, il a adoré ! Tu ne veux pas essayer toi aussi ?"''
|-
| [[Parmanie]]
| ''"Tu es où ? Parmanie ?! Quel globe-trotter ! En passant, tant que tu es là-bas, j'ai entendu dire que les Tauros étaient très excités dans cette ville. Je ne sais pas trop pourquoi, mais tu devrais tenter l'expérience toi aussi ! Ça pourrait être amusant !"''
|-
| [[Cramois'Île]]
| ''"Quoi ? Tu es allé à Cramois'Île ? Admirer la ville engloutie dans la lave avec ses Pokémon… On dirait une scène finale pour un film ! Je veux y aller !"''
|-
| [[Safrania]]
| ''"Tu es à Safrania ? Tu connais la [[Copieuse]] ? Montre-lui un [[Mime Jr.]] pour voir ! Il pourrait se passer un truc intéressant…"''
|-
| [[Plateau Indigo]]
| ''"Quand je suis allée au Plateau Indigo avec une de mes amies… Nos Pokémon étaient pleins d'énergie ! Ils avaient l'air vraiment fiers !"''
|-
| [[Bourg Geon]]
| ''"Ah, tu es revenu à Bourg Geon ? Tu passes par chez toi ? Pense à présenter tes Pokémon à ta Maman !"''
|-
| [[Ville Griotte]]
| ''"Quoi ? Ville Griotte ? Tu es là-bas ? Moi, ça me fait penser à la plage ! C'est vraiment agréable de courir sur les dunes au son des vagues avec ses Pokémon !"''
|-
| [[Mauville]]
| ''"Quoi ? Tu es à Mauville ? Moi, ça me fait penser direct à la [[Tour Chétiflor]] ! On dit que les [[Chétiflor]] dansent quand ils y vont ! J'sais pas si c'est vrai. Tu devrais essayer…"''
|-
| [[Écorcia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ! Perdu ? Écorcia ?! Tu es déjà monté sur les [[Mimigal]] mécaniques de l'Arène ? Que se passe-t-il quand on amène un vrai Mimigal ? J'aimerais bien savoir !"''
|-
| [[Doublonville]]
| ''"Tu es à Doublonville ? L'Arène ressemble à un Mélofée, tu ne trouves pas ? Oui ! Essaye d'y amener un Mélofée ! Peut-être qu'il fera un truc mignon, qui sait ?"''
|-
| [[Rosalia]]
| ''"Tu es vers Rosalia ? Passe donc à la Salle de Danse si tu as un [[Pichu]] avec toi ! Il aura sûrement envie de danser !"''
|-
| [[Oliville]]
| ''"Ah ! Qui dit Oliville dit le [[phare]] ! Si tu y amènes un [[Pharamp]], peut-être qu'il brillera…"''
|-
| [[Irisia]]
| ''"Tu es où ? Euh… Irisia ? Yes ! J'ai gagné ! Tu devrais y aller avec un [[Krabby]]. Je suis sûr qu'il se passerait quelque chose !"''
|-
| [[Acajou]]
| ''"Au fait, tu as des Pokémon de type Glace ? Ils adorent être sur la glace, alors fais-leur plaisir !"''
|-
| [[Ébènelle]]
| ''"À Ébènelle, il y a un type qui peut faire [[Effaceur de Capacités|oublier des capacités]] aux Pokémon ! Pas seulement ça, il peut aussi leur faire oublier leurs objets ! Bon, en fait, pour les objets c'était une blague, alors ne t'inquiète pas !"''
|-
| [[Mont Argenté]]
| ''"Je ne suis encore jamais allée au Mont Argenté… Je suis sûr que mes Pokémon auraient la trouille eux aussi…"''
|-
| [[Parc Naturel]]
| ''"Tu es où là ? Au Parc Naturel ? Moi aussi j'adore cet endroit ! Je me fais peut-être des idées, mais je crois que les Pokémon [[Insecte]] aussi apprécient le parc !"''
|-
| [[Ruines d'Alpha]]
| ''"Tu es aux Ruines d'Alpha ? Hé, on doit trouver des Zarbi là-bas, hein ? Tu en as déjà attrapé ? Si tu en as déjà, essaye de les y amener pour voir !"''
|-
| [[Lac Colère]]
| ''"Si tu veux voir un Magicarpe en pleine forme, essaye alors d'en emmener un au Lac Colère !"''
|-
| [[Parc Safari (Johto)|Parc Safari]]
| ''"Où tu es encore ? Au Parc Safari ? C'est un peu long d'y aller à pied, mais ça vaut vraiment le coup ! On y trouve des tas de Pokémon !"''
|}

=== Imagerie ===
<center><gallery>
Cap ecran route 29 2 hgss.png|Tutoriel de capture avec le PNJ Célesta.
Compagnons-HGSS.png|Célesta, [[Luth]] et leurs Pokémon.
Événement Arceus-HGSS.png|Célesta et Luth devant [[Arceus]].
Célesta-PM.png|La tenue canonique de Célesta dans {{jeu|PM}}.
Célesta (Saison 2020)-PM.png|Le look saisonnier de Célesta dans ''Pokémon Masters EX''.
</gallery></center>

== Dans les dessins animés ==
[[Fichier:Célesta-Dessin animé.png|250px|thumb|right|Célesta dans le [[cycle 3]] de ''Pokémon la série''.]]
===''[[Pokémon, la série]]''===
{{article principal|Célesta (dessin animé)}}
Célesta a droit à une adaptation fidèle au jeu vidéo, d'autant qu'elle est originaire de Bourg Geon et a pour Pokémon un Marill (comme les pseudo-rivaux de Johto) et le starter Germignon. Elle apparaît pour la première fois dans l'[[épisode 609]] tout comme son compagnon de voyage [[Corentin]], avec lequel elle livre un [[combat Duo]] contre [[Sacha]] et {{da|Aurore}} dans l'[[épisode 613]].

== Dans les mangas ==
Le personnage de Célesta est repris dans deux adaptations en manga de ''HeartGold et SoulSilver'' :
*''Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon'' ;
*''Pokémon HeartGold SoulSilver : Pokédex Completion Comic''.
Dans {{PMS}}, le personnage de {{PMS|Cristal}} n'est pas considéré comme un alter ego de Célesta, bien que la première revête la tenue de la seconde dans l'{{PMS|arc Or HeartGold et Argent SoulSilver}}.

== Anecdotes ==
*D'après les données du Pokédex de ''HeartGold et SoulSilver'', Célesta mesure 1,52 m et pèse 41 kg.
*Dans les versions japonaises des jeux Pokémon, la liste des noms alternatifs de Célesta reprend ceux de [[Christy]] (la protagoniste de {{jeu|C}}) et contient plus de la moitié des noms optionnels pour [[Leaf]] et {{jv|Aurore}}.
*Dans la version anglaise de ''HeartGold et SoulSilver'', une erreur de traduction dans les dialogues du Pokématos fait dire à Célesta que son Marill a évolué (en [[Azumarill]]).
*Célesta est l'un des seuls personnages jouables (avec ceux de ''Let's Go Pikachu et Évoli'') à ne pas avoir d'alter ego dans le manga ''Pocket Monsters Special''.
*Le tutoriel de capture de ''HeartGold et SoulSilver'' est la seule occasion de voir Célesta en combat si le personnage joueur est Luth.

== Voir aussi ==
*{{da|Célesta}}, personnage du dessin animé.
*[[Luth]], pendant masculin.

{{Joueur}}
{{Rivaux}}

{{Liste des Personnages de jeux vidéo|rég=1}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]

[[de:Lyra]]
[[en:Lyra (game)]]
[[es:Lira]]
[[it:Cetra (gioco)]]
[[ja:コトネ (ゲーム)]]
[[zh:琴音]]