<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2A01%3ACB10%3A830C%3A5200%3AB887%3A2C7A%3ACCF1%3AA1C5</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2A01%3ACB10%3A830C%3A5200%3AB887%3A2C7A%3ACCF1%3AA1C5"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5"/>
	<updated>2026-04-08T06:39:46Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Amana&amp;diff=2868528</id>
		<title>Amana</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Amana&amp;diff=2868528"/>
		<updated>2024-11-18T19:47:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5 : Amana&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Amana&lt;br /&gt;
| nomja=シズイ&lt;br /&gt;
| nomtm=Shizui&lt;br /&gt;
| nomen=Marlon&lt;br /&gt;
| slogan=Pied marin et poigne de fer&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Amana-NB2.png|175px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork d&#039;Amana pour&amp;lt;br/&amp;gt;{{Jeu|N2B2}}.&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=[[Champion|Champion d&#039;Arène]]&lt;br /&gt;
| ville d&#039;origine=Papeloa&lt;br /&gt;
| région=[[Unys]]&lt;br /&gt;
| pokemonpref=Pokémon de [[type]] [[Eau (type)|Eau]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Moyade]]&lt;br /&gt;
| animeép=[[NB094]]&lt;br /&gt;
| animesaison=15&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Amana&#039;&#039;&#039; est un [[Champion d&#039;Arène]] de la région d&#039;[[Unys]] à [[Papeloa]], spécialisé dans les Pokémon de type [[Eau (type)|Eau]], dans {{Jeu|N2B2}}. Il remet le Badge Vague au héros après l&#039;avoir vaincu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Amana a des cheveux bleu foncé en pagaille, jamais de haut, un pantalon bleu et des tongs bleu marine. Il possède un fort bronzage qui se fait surtout voir à la trace de son maillot de bain, ainsi qu&#039;à ses pieds au niveau de ses tongs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|N2B2}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Amana NB2.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Amana NB2.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Amana NB2.png]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ {{nobr|Jeux secondaires}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Amana PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|N2B2}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;Amana&amp;lt;br/&amp;gt;[[Fichier:Badge Vague Unys.png|30px|Badge Vague]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Amana&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-rec = {{Infobulle|6120|5640 en mode assisté}}&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT55]] [[Ébullition]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Mégapagos&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = {{Infobulle|49|45 en mode assisté}}&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-type2 = Roche&lt;br /&gt;
| p1-talent = Fermeté&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Anti-Air&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Exuviation&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Mâchouille&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Wailord&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = {{Infobulle|49|45 en mode assisté}}&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-talent = Ignifu-Voile&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Rebond&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Amnésie&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Roulade&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Moyade&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p3-niveau = {{Infobulle|51|47 en mode assisté}}&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Spectre&lt;br /&gt;
| p3-talent = Corps Maudit&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Vent Mauvais&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Soin&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Saumure&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Mode Challenge =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;Amana&amp;lt;br/&amp;gt;[[Fichier:Badge Vague Unys.png|30px|Badge Vague]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Amana&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-rec = 6600&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT55]] [[Ébullition]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Mégapagos&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-type2 = Roche&lt;br /&gt;
| p1-talent = Fermeté&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Exuviation&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Mâchouille&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Wailord&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-talent = Ignifu-Voile&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Danse Pluie&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Moyade&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Spectre&lt;br /&gt;
| p3-talent = Corps Maudit&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Éco-Sphère&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Soin&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Démanta&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Vol&lt;br /&gt;
| p4-talent = Glissade&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Lame d&#039;Air&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Onde Folie&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Pokémon World Tournament =====&lt;br /&gt;
====== Tournoi des Champions d&#039;Unys ======&lt;br /&gt;
Dans le [[Pokémon World Tournament#Tournoi des Champions d&#039;Unys|Tournoi des Champions d&#039;Unys]] du [[Pokémon World Tournament]], Amana peut utiliser trois des [[Pokémon (créature)|Pokémon]] suivants en Combat Solo, quatre en [[Combat Duo]] et Combat Rotatif, et la totalité des six Pokémon en Combat Trio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Dresseur]]&amp;lt;br&amp;gt;Amana&lt;br /&gt;
| d-sprite = Amana&lt;br /&gt;
| d-rec =&lt;br /&gt;
| d-recsup = 1PCo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Moyade&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-type2 = Spectre&lt;br /&gt;
| p1-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Ratam&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Choc Psy&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Choc Venin&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Soin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Mégapagos&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-type2 = Roche&lt;br /&gt;
| p2-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Lichii&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Exuviation&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Staross&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Psy&lt;br /&gt;
| p3-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Lingan&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Choc Psy&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Onde Folie&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Soin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Mamanbo&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p4-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Abriko&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Voile Miroir&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Plénitude&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Vœu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Démanta&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p5-type2 = Vol&lt;br /&gt;
| p5-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p5-objet = Baie Pitaye&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Rayon Signal&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Hâte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Wailord&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p6-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Avalanche&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Anneau Hydro&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Amnésie&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Tournoi Expert Eau ======&lt;br /&gt;
Dans le [[Pokémon World Tournament#Tournoi Expert Eau|Tournoi Expert Eau]] du [[Pokémon World Tournament]], Amana peut utiliser trois des [[Pokémon (créature)|Pokémon]] suivants en Combat Solo, quatre en [[Combat Duo]] et Combat Rotatif, et la totalité des six Pokémon en Combat Trio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Dresseur]]&amp;lt;br&amp;gt;Amana&lt;br /&gt;
| d-sprite = Amana&lt;br /&gt;
| d-rec =&lt;br /&gt;
| d-recsup = 1PCo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Moyade&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-type2 = Spectre&lt;br /&gt;
| p1-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p1-objet = Ceinture Pro&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Éco-Sphère&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Psyko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Mégapagos&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-type2 = Roche&lt;br /&gt;
| p2-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Prine&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Exuviation&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Aqua-Jet&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Cascade&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Staross&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Psy&lt;br /&gt;
| p3-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p3-objet = Ceinture Force&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Protection&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ébullition&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Maraiste&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Ratam&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Cascade&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Crustabri&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p5-type2 = Glace&lt;br /&gt;
| p5-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p5-objet = Roche Royale&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Éclats Glace&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Stalagtite&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Boule Roc&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Exuviation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Wailord&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p6-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p6-objet = Mouchoir Choix&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Giclédo&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Rebond&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Abîme&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Amana a été intégré au lancement du jeu mobile. Il revêt ses habits de {{Jeu|N2B2}}, et forme un Duo avec un [[Mégapagos]].&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Amana :&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&amp;quot;Un Champion passionné de nage. Son Arène donne sur la mer, ce qui lui permet de piquer une tête quand personne ne le défie.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;6&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Amana-PM.png|La tenue canonique d&#039;Amana dans {{Jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le dessin animé ==&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon, la série]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Amana animé.png|thumb|right|Amana dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
Il apparaît dans le [[NB094]] où il affronte Alexis et lui donne son dernier Badge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard eau&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Wailord d&#039;Amana.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Wailord]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Moyade d&#039;Amana.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Moyade]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Talent]] : [[Corps Maudit]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Démanta d&#039;Amana.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Démanta]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Cru-Ailes]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|plante}} [[Balle Graine]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|psy}} [[Rafale Psy]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Moyade Corps Maudit.png|Son [[talent]], [[Corps Maudit]].&lt;br /&gt;
Fichier:Démanta Cru-Aile.png|[[Cru-Aile]]&lt;br /&gt;
Fichier:Démanta Balle Graine.png|[[Balle Graine]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Match ====&lt;br /&gt;
;Épisode 751 : &#039;&#039;[[NB094|En route pour Papeloa !]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Amana|Alexis|2|type=eau}}&lt;br /&gt;
{{Match|0593|Moyade|0598|Noacier d&#039;Alexis{{!}}Noacier|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0226|Démanta|0598|Noacier d&#039;Alexis{{!}}Noacier|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0226|Démanta|0503|Clamiral d&#039;Alexis{{!}}Clamiral|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Alexis}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 5%;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  {| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 5%;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  [[Wikipedia:fr:Junya Enoki|Junya Enoki]] || Japonais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bret Iwan|| Anglais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:fr:Jim Redler|Jim Redler]]  || Français&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans {{PMS}} ==&lt;br /&gt;
Amana apparaît dans l&#039;arc Noir et Blanc en tant que participant au tournoi de la [[Ligue Pokémon]]. Il arrive jusqu&#039;au bout de la [[Route Victoire (Unys)|Route Victoire]] et affronte ensuite Hoodman. Amana choisit son [[Moyade]] et Hoodman son [[Neitram]], mais c&#039;est finalement ce dernier qui l&#039;emporte, éliminant donc le Dresseur spécialiste des Pokémon [[Eau]]. Un peu après, {{PMS|Blanche}} l&#039;interroge sur son adversaire et lui dit qu&#039;il est certain qu&#039;il n&#039;avait pas ses huit Badges. Cependant, il dit trouver [[Tcheren]] louche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard eau&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon d&#039; Amana&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Attaques&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0593 ♂ NB.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Moyade]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Ébullition]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|normal}} [[Soin]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
*Dans les versions japonaises de {{Jeu|N2B2}}, Amana a l&#039;accent de [[:wp:Kyūshū|Kyūshū]], la région du Japon qui a inspiré la [[région]] de [[Hoenn]].&lt;br /&gt;
*Amana est le second [[Champion]] de [[type]] [[Eau (type)|Eau]] de la [[région]] d&#039;[[Unys]], le premier étant [[Noa]].&lt;br /&gt;
*[[Juan]], [[Marc (Hoenn)|Marc]] et Amana sont, tous les trois, huitièmes Champions d&#039;[[Arène]] de [[type]] [[Eau (type)|Eau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Champions|région=unys}}&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Unys}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Benson]]&lt;br /&gt;
[[en:Marlon]]&lt;br /&gt;
[[es:Ciprián]]&lt;br /&gt;
[[it:Ciprian]]&lt;br /&gt;
[[ja:シズイ]]&lt;br /&gt;
[[zh:西子伊]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Juan&amp;diff=2868527</id>
		<title>Juan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Juan&amp;diff=2868527"/>
		<updated>2024-11-18T19:38:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5 : /* Voix */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Juan&lt;br /&gt;
| nomja=アダン&lt;br /&gt;
| nomtm=Adan&lt;br /&gt;
| nomen=Juan&lt;br /&gt;
| slogan=Le Dresseur à la beauté pure.&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Juan-E.png|175px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Juan pour {{Jeu|E}}.&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=[[Champion d&#039;Arène]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Coordinateur Pokémon]]&lt;br /&gt;
| région=[[Hoenn]]&lt;br /&gt;
| ville d&#039;origine=[[Atalanopolis]]&lt;br /&gt;
| famille=&lt;br /&gt;
| pokemon=[[Phogleur]]; [[Barbicha]]; [[Lovdisc]]; [[Milobellus]]&lt;br /&gt;
| pokemonpref=Pokémon de [[type]] [[Eau]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Hyporoi]]&lt;br /&gt;
| animeép=[[AG110]] et [[AG111]]&lt;br /&gt;
| animesaison=8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Juan&#039;&#039;&#039; est le [[Champion d&#039;Arène|Champion]] de l&#039;[[Arène d&#039;Atalanopolis]] dans {{Jeu|E}}. Il utilise des Pokémon de type [[Eau (type)|Eau]]. Il remplace son ancien élève [[Marc (Hoenn)|Marc]], qui est devenu Maître du [[Conseil 4]] de la [[Ligue de Hoenn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans {{Jeu|ROSA}}, après une victoire au concours Beauté contre Marc et [[Atalante]], cette dernière parle de Juan comme étant ici aussi le mentor de Marc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Juan remet au Dresseur réussissant à le vaincre le [[Badge]] Pluie, huitième et dernier Badge officiel de la [[Ligue de Hoenn]], permettant d&#039;aller affronter le [[Conseil 4]] à [[Éternara]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|E}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|N2B2}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Juan E.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Juan NB2.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Juan E.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Juan NB2.png]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|É}} ====&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article|Ce combat connait quatre revanches. Référez-vous à [[Juan/Revanches|cette page]] pour plus de détails.|Loupe}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;Juan&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Pluie Hoenn.png|30px|Badge Pluie]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Juan&lt;br /&gt;
| d-rec = 4 600&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT03]] [[Vibraqua]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Lovdisc&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 41&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-talent = Glissade&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Vibraqua&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Fléau&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Doux Baiser&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Attraction (capacité){{!}}Attraction&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Phogleur&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 43&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Glace&lt;br /&gt;
| p2-type2 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-talent = Isograisse&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Plaquage&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Vibraqua&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Onde Boréale&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Hyporoi&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 46&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Dragon&lt;br /&gt;
| p3-talent = Glissade&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Maron&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Vibraqua&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Repos&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Reflet&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1962&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Colhomard&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 43&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Ténèbres&lt;br /&gt;
| p4-talent = Hyper Cutter&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Vibraqua&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Pince-Masse&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Provoc&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Groz&#039;Yeux&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Barbicha&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 41&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p5-type2 = Sol&lt;br /&gt;
| p5-talent = Benêt&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Vibraqua&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Danse Pluie&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Amnésie&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|N2B2}} ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans {{Jeu|N2B2}}, Juan participe au [[Pokémon World Tournament]], un tournoi réunissant les meilleurs [[Dresseur]]s de Pokémon. Le [[joueur]] peut l&#039;affronter dans deux types de tournois différents : le [[Pokémon World Tournament#Tournoi Expert par type|Tournoi Expert par Type]] et le [[Pokémon World Tournament#Tournoi des Champions de Hoenn|Tournoi des Champions]] de [[Hoenn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans chaque cas, le [[sexe]] et la [[Capacité Spéciale]] de ses Pokémon peuvent varier d&#039;un combat à l&#039;autre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque le joueur réussit à le vaincre, il obtient 1 [[Point de Combat|Pco]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== [[Pokémon World Tournament#Tournoi des Champions de Hoenn|Tournoi des Champions de Hoenn]] =====&lt;br /&gt;
Dans le [[Pokémon World Tournament#Tournoi des Champions de Hoenn|Tournoi des Champions de Hoenn]] du [[Pokémon World Tournament]], Juan peut utiliser trois des [[Pokémon (créature)|Pokémon]] suivants en Combat Solo, quatre en [[Combat Duo]] et Combat Rotatif, et la totalité des six Pokémon en Combat Trio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Dresseur]]&amp;lt;br&amp;gt;Juan&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-sprite = Juan&lt;br /&gt;
| d-rec =&lt;br /&gt;
| d-recsup = 1PCo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Hyporoi&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-type2 = Dragon&lt;br /&gt;
| p1-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre}}&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Fraigo&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Danse Pluie&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Ocroupi&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Dracochoc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Kaimorse&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-type2 = Glace&lt;br /&gt;
| p2-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Stockage&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Anneau Hydro&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Surf&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Colhomard&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Ténèbres&lt;br /&gt;
| p3-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Parma&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Danse Draco&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Pince-Masse&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Surpuissance&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Barbicha&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Ratam&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Danse Draco&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Cascade&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Éboulement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Serpang&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p5-talent = Glissade&lt;br /&gt;
| p5-objet = Baie Lichii&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Exuviation&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Mâchouille&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Crocs Givre&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Hydroqueue&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Rosabyss&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p6-talent = Glissade&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Pitaye&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Exuviation&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Psyko&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Vent Glace&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== [[Pokémon World Tournament#Tournoi Expert Eau|Tournoi Expert Eau]] =====&lt;br /&gt;
Dans le [[Pokémon World Tournament#Tournoi Expert Eau|Tournoi Expert Eau]] du [[Pokémon World Tournament]], Juan peut utiliser trois des [[Pokémon (créature)|Pokémon]] suivants en Combat Solo, quatre en [[Combat Duo]] et Combat Rotatif, et la totalité des six Pokémon en Combat Trio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Eau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = [[Dresseur]]&amp;lt;br&amp;gt;Juan&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-sprite = Juan&lt;br /&gt;
| d-rec =&lt;br /&gt;
| d-recsup = 1PCo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Hyporoi&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p1-type2 = Dragon&lt;br /&gt;
| p1-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Fraigo&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Danse Pluie&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Dracochoc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Kaimorse&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p2-type2 = Glace&lt;br /&gt;
| p2-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p2-objet = Restes&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Toxik&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Glaciation&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Croc Fatal&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Surf&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Colhomard&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p3-type2 = Ténèbres&lt;br /&gt;
| p3-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p3-objet = Orbe Vie&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Danse Pluie&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Pince-Masse&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Guillotine&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Barbicha&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Maron&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Repos&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Cascade&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Étincelle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Relicanth&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p5-type2 = Roche&lt;br /&gt;
| p5-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p5-objet = Roche Humide&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Danse Pluie&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Séisme&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Cascade&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Éboulement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Tarpaud&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Eau&lt;br /&gt;
| p6-talent = {{Infobulle|??|La capacité spéciale du Pokémon varie d&#039;un combat à l&#039;autre.}}&lt;br /&gt;
| p6-objet = Loupe&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Laser Glace&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Ébullition&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|E}} ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Laissez-moi vous demander. Saviez-vous que... Ah, je ne devrais point être timide. Saviez-vous que j&#039;ai appris à Marc tout ce qu&#039;il sait sur les Pokémon. J&#039;étais autrefois le Champion de cette magnifique Arène. Cependant, un concours de circonstances m&#039;a forcé à revenir. Mais assez palabré. Nous devrions commencer notre match, ne pensez-vous pas ? Préparez-vous à assister à une véritable démonstration de talent. Une œuvre sur le thème de l&#039;eau composée par mes Pokémon et moi.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Ah ah ah, excellent, très bien, la victoire est à vous. Je sens en vous l&#039;existence d&#039;une force qui vous permettra de surmonter les épreuves qui vous attendent. Cependant, si je vous compare à Marc ou à moi-même, je peux dire que vous manquez encore d&#039;élégance. Peut-être devrais-je vous prêter mon habit ? Ah ah ah, je ne fais que me moquer ! Plutôt que ma veste, je vous prie d&#039;accepter ce Badge Pluie.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Avec ce Badge, tous vos Pokémon vous obéiront et feront tout ce que vous leur demanderez. Ce Badge permet aussi d&#039;utiliser la capacité CS Cascade pour passer les chutes d&#039;eau. Et pour que vous n&#039;oubliez jamais notre combat, prenez ceci... La CT que je vous ai donnée contient Vibraqua. Avec ses vagues d&#039;ultrasons, elle vous permettra parfois de rendre vos ennemis confus.&#039;&#039;&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Les Dresseurs qui ont rassemblé tous les Badges de Hoenn doivent faire route vers la destination ultime. La Ligue Pokémon ! Dirigez-vous vers la zone la plus à l&#039;est de Hoenn, jusqu&#039;à l&#039;île d&#039;Éternara. La Ligue Pokémon se trouve là-bas.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Revanche :&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Ah, cette Arène avait enfin retrouvé toute sa sérénité... Mais le cataclysme que vous êtes est de retour pour nous tester de nouveau! Eh bien j&#039;accepte votre défi avec joie! Je serai ravi de vous affronter aussi souvent que vous le souhaitez!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Ahahaha, vous remportez la victoire! Vous m&#039;avez de nouveau vaincu!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Si je vous demandais de devenir mon élève, vous refuseriez, j&#039;en suis certain. Je voudrais vous faire don de ma veste. Mais comme je l&#039;imagine, vous la refuseriez de la même façon. Et cela, jeune Dresseur, est un signe certain de noblesse!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Match Phone =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;..... Hum... Joueur... C&#039;est ça? Notre combat m&#039;a rappelé la première fois que j&#039;ai vu Marc. Peut-être arriverez-vous à surpasser Marc? Qui sait!?!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Après être entré au Panthéon ======&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;..... Dites-donc... Joueur... Vous avez atteint votre objectif! Vous voyez, j&#039;ai l&#039;œil pour découvrir les nouveaux talents... Vous avez réussi à atteindre le sommet de la gloire. J&#039;espère vous revoir bientôt!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Lorsqu&#039;une revanche est disponible :&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;..... Ho, ho... Joueur... L&#039;Arène d&#039;Atalanopolis a enfin rouvert. Si vous voulez me voir, vous pouvez passer quand vous voulez.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Après l&#039;avoir battu lors d&#039;une revanche :&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;..... Joueur... Quand je me bats contre vous, c&#039;est comme si une musique majestueuse jouait dans mon cœur... En fermant les yeux, je vous vois danser gracieusement...&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|N2B2}} ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Premier round :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Tes yeux vont se repaître des illusions aquatiques de mes Pokémon!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Deuxième round :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Depuis mon grand retour, je ne m&#039;intéresse qu&#039;à une chose: l&#039;élégance. Tes yeux vont se repaître des illusions aquatiques de mes Pokémon!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Dernier round :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Je vais gagner en te montrant un petit aperçu de l&#039;élégance planétaire des attaques de ces Pokémon... Tes yeux vont se repaître des illusions fantastiques de ces Pokémon!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Si le joueur perd :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Ha ha ha! {{Infobulle|I win|J&#039;ai gagné}}! J&#039;ai ENCORE gagné!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Le dandysme, c&#039;est un art de vivre! Ce que j&#039;aime, c&#039;est gagner avec élégance...&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Si le joueur gagne :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Ha ha ha! {{Infobulle|You win|Tu gagnes}}! Je m&#039;incline.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;J&#039;ai comme qui dirait le feeling que tu es un Dresseur surpuissant. Mais il faut bien le dire: tu manques encore d&#039;élégance. Tu veux de l&#039;aide? J&#039;allais justement jeter quelques frusques démodées... ... ... Ha ha ha! Je plaisante!&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&amp;quot;Je devais m&#039;y attendre! Tes choix empreints de grâce ont créé une atmosphère d&#039;élégance... Ta domination sur le tournoi n&#039;était alors que la conclusion naturelle de ce charme.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Info Dresseur ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Stratégie : J&#039;utilise la force de l&#039;eau !&lt;br /&gt;
*Pokémon du Dresseur : Les Pokémon élégants !&lt;br /&gt;
*Présentation : les belles femmes sont mon rayon de soleil !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le dessin animé ==&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon, la série]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Juan animé.png|thumb|Juan dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
Juan apparaît, en tant que Champion, dans les [[Épisode 384|AG110]] et [[Épisode 385|111]]. Il affronte [[Sacha]] et utilise les mêmes Pokémon que [[Marc (Hoenn)|Marc]] dans les jeux {{Jeu|RS}}. En tant qu&#039;ancien [[coordinateur Pokémon]], il a remporté le Grand Festival, c&#039;est donc un Champion de [[Concours Pokémon|Concours]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
===== En tant que [[Champion d&#039;Arène]] =====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard eau&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Milobellus de Juan.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Milobellus]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Hydrocanon]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|acier}} [[Queue de Fer]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Soin]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|dragon}} [[Ouragan]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Barbicha de Juan.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Barbicha]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Surf]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|combat}} [[Éclate-Roc]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Chatouille]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Lovdisc de Juan.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Lovdisc]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Vibraqua]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|eau}} [[Pistolet à O]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Doux Baiser]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Talent]] : [[Glissade]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Poissoroy de Juan.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Poissoroy]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Empal&#039;Korne]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Koud&#039;Korne]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Phogleur de Juan.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Phogleur]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|glace}} [[Blizzard]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|glace}} [[Onde Boréale]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|glace}} [[Ball&#039;Glace]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Imagerie ======&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Poissoroy Empal&#039;Korne.png|[[Empal&#039;Korne]]&lt;br /&gt;
Fichier:Phogleur Onde Boréale.png|[[Onde Boréale]]&lt;br /&gt;
Fichier:Phogleur Ball&#039;Glace.png|[[Ball&#039;Glace]]&lt;br /&gt;
Fichier:Lovdisc Doux Baiser.png|[[Doux Baiser]]&lt;br /&gt;
Fichier:Barbicha Surf.png|[[Surf]]&lt;br /&gt;
Fichier:Barbicha Éclate-Roc.png|[[Éclate-Roc]]&lt;br /&gt;
Fichier:Barbicha Chatouille.png|[[Chatouille]]&lt;br /&gt;
Fichier:Milobellus Hydrocanon.png|[[Hydrocanon]]&lt;br /&gt;
Fichier:Milobellus Soin.png|[[Soin]]&lt;br /&gt;
Fichier:Milobellus Queue de Fer.png|[[Queue de Fer]]&lt;br /&gt;
Fichier:Lovdisc Glissade.png|Son [[talent]], [[Glissade]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Utilisés pour les spectacles =====&lt;br /&gt;
Juan donne des spectacles à [[Atalanopolis]], ce qui lui vaut une certaine réputation et un certain succès auprès des dames de la ville (un succès dont la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] a d&#039;ailleurs tenté de profiter).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour ce spectacle, il utilise les Pokémon suivants :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard eau&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tentacruel de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tentacruel]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Bulles d&#039;O]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|psy}} [[Voile Miroir]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Azurill et Hypocéan de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Hypocéan]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Poissirène et Wailmer de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Poissirène]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Stari de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Stari]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|eau}} [[Bulles d&#039;O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Barloche, Loupio et Corayon de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Loupio]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Bulles d&#039;O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Barloche, Loupio et Corayon de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Corayon]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Bulles d&#039;O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Bekipan, Maskadra et Goélise de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Goélise]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Bekipan, Maskadra et Goélise de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Bekipan]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Bekipan, Maskadra et Goélise de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Maskadra]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Bulles d&#039;O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Azurill et Hypocéan de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Azurill]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Poissirène et Wailmer de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Wailmer]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Barloche, Loupio et Corayon de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Barloche]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|sol}} [[Lance-Boue]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Obalie de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Obalie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | Inconnues&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Rosabyss de Juan.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Rosabyss]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Pistolet à O]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Rune Protect]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Imagerie ======&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Barloche Lance-Boue.png|[[Lance-Boue]]&lt;br /&gt;
Fichier:Tentacruel Voile Miroir.png|[[Voile Miroir]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Matchs ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Épisode 384 : &#039;&#039;[[AG110|Dernière ligne droite]]&#039;&#039; =====&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|double=oui|Juan|Sacha|type=eau}}&lt;br /&gt;
{{MatchDouble|0119|Poissoroy|0364|Phogleur|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|0341|Écrapince de Sacha{{!}}Écrapince|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Sacha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Épisode 385 : &#039;&#039;[[Huit ça ne suffit pas]]&#039;&#039; =====&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Juan|Sacha|3|4|type=eau}}&lt;br /&gt;
{{Match|0370|Lovdisc|0253|Massko de Sacha{{!}}Massko|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0370|Lovdisc|0341|Écrapince de Sacha{{!}}Écrapince|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0340|Barbicha|0341|Écrapince de Sacha{{!}}Écrapince|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0340|Barbicha|0277|Hélédelle de Sacha{{!}}Hélédelle|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0350|Milobellus|0277|Hélédelle de Sacha{{!}}Hélédelle|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0350|Milobellus|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Sacha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 5%;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[:ja:速水奨|Shō Hayami]] || Japonais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[:en:Sean Schemmel|Sean Schemmel]] || Anglais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Xavier Thiam || Français&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== Dans {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
{{Incomplet}}&lt;br /&gt;
Dans les mangas, Juan est le Maître de [[Marc (Hoenn)|Marc]], lui-même le Maître de {{PMS|Rubis}}. Juan surveille l&#039;entraînement de Rubis et {{PMS|Saphir}} par Lévy et Tatia de près. Il a l&#039;accent espagnol et est capable de prédire partiellement l&#039;avenir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard eau&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon de Juan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0230 RS.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Hyporoi]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|eau}} [[Vibraqua]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0370 RS.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Lovdisc]] (×2)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdote ==&lt;br /&gt;
* Juan et [[Sandra (Johto)|Sandra]] présentent quelques points communs. Ils sont les derniers Champions de leurs régions respectives, et utilisent tous les deux un [[Hyporoi]] comme Pokémon de prédilection.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Champions|région=hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
{{Bandeau Personnages DA}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Hoenn}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Champion d&#039;Arène]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Coordinateur Pokémon]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Émeraude)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Juan]]&lt;br /&gt;
[[en:Juan]]&lt;br /&gt;
[[es:Galano]]&lt;br /&gt;
[[it:Rodolfo]]&lt;br /&gt;
[[ja:アダン]]&lt;br /&gt;
[[zh:亚当]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868526</id>
		<title>Norman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868526"/>
		<updated>2024-11-18T19:35:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5 : /* Voix */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Norman&lt;br /&gt;
| nomja=センリ&lt;br /&gt;
| nomtm=Senri&lt;br /&gt;
| nomen=Norman&lt;br /&gt;
| slogan=Un homme en quête de pouvoir !&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Norman-ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Norman pour {{Jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=[[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]]&lt;br /&gt;
| ville d&#039;origine=[[Oliville]]&lt;br /&gt;
| région=[[Johto]]&lt;br /&gt;
| famille=Personnage joueur{{sup|RSE}}{{sup|ROSA}}, [[Brice (Hoenn)|Brice]]{{sup|PM}}, {{da|Flora}}, {{da|Max}}, {{PMS|Rubis}}{{sup|PMS}} (enfants)&amp;lt;br&amp;gt;[[Caroline]] (épouse)&lt;br /&gt;
| pokemonpref=Pokémon de type [[Normal]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| animeép=[[AG003]]&lt;br /&gt;
| animesaison=6, 7 et 8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norman&#039;&#039;&#039; est le [[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]], spécialisé dans le type [[Normal]]. Ce Dresseur au regard dur est également le père du [[protagoniste]] de la région de [[Hoenn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En dehors de {{jeu|RS}} et de ses remakes, il apparaît dans {{Jeu|N2B2}} et {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personnalité ==&lt;br /&gt;
Norman est à la fois un père de famille attentionné et un compétiteur ambitieux, fier de voir sa progéniture suivre ses pas. Il est par ailleurs un ami du [[Professeur Seko]], les deux ayant fait leurs études ensemble. Ses prérogatives ne se limitent pas à évaluer les candidats au [[Badge]], car il n&#039;hésite pas à lancer dans le grand bain les aspirants Dresseurs, n&#039;acceptant de les affronter que s&#039;ils ont suffisamment progressé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;, Norman bénéficie d&#039;une popularité élevée – il a un large fan-club à Clémenti-Ville Nord – grâce à sa sympathie autant qu&#039;à sa force, et se bat encore plus sérieusement si l&#039;on touche à sa famille. Son seul défaut est de prendre trop à la légère les rumeurs infondées sur sa vie privée. En outre, il ne souhaite pas que ses enfants assistent à ses combats d&#039;Arène pour mettre le challenger dans les meilleures conditions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RSE}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|N2B2}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman ROSA.png|48px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ {{nobr|Jeux secondaires}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Norman PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série principale ===&lt;br /&gt;
Norman est le premier Champion rencontré à Hoenn, mais seulement le cinquième à combattre dans le circuit de la [[Ligue de Hoenn|Ligue Pokémon locale]]. Il réside à [[Bourg-en-Vol]], où il a fait venir par camion depuis [[Oliville]] le personnage joueur ([[Brice (Hoenn)|Brice]] ou {{jv|Flora}}) pour mieux concilier sa vie de famille avec ses obligations professionnelles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur découvre Norman lors de sa première visite à l&#039;[[Arène de Clémenti-Ville]]. La discussion a à peine commencé que [[Timmy]], un jeune garçon en partance pour [[Vergazon]], vient demander au Champion comment attraper un Pokémon. Ce dernier lui prête alors un [[Zigzaton]], lui donne une [[Poké Ball]] (15 dans les remakes) et le fait accompagner par le protagoniste. Après le départ de Timmy, il indique au joueur que celui-ci ne pourra le défier qu&#039;après avoir obtenu quatre Badges, à commencer par celui de [[Mérouville]]. Une fois ce prérequis rempli, Norman prépare son Arène et son équipe pour la confrontation familiale. Tombant de haut face à son propre enfant, il le gratifie du Badge Balancier et de la [[CT]] qui va avec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans {{jeu|E}}, après que le joueur a triomphé de la Ligue, Norman lui propose régulièrement, via l&#039;application Match Phone du [[PokéNav]], de disputer une revanche dans son Arène. Dans le post-scénario de {{jeu|ROSA}}, il offre au protagoniste le [[Ticket Duo]] pour aller observer la pluie d&#039;étoiles filantes avec Brice/Flora (le personnage rival), ainsi que le [[Passe Bateau]] qui donne accès à l&#039;[[Atoll de Combat]]. Il apparaît en outre au [[Pokémon World Tournament]] de {{Jeu|N2B2}} en tant que Champion d&#039;Arène et expert en type Normal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
Norman possède exclusivement des Pokémon de type Normal en accord avec sa fonction de Champion d&#039;Arène, comme le Pokémon suivant qu&#039;il prête à Timmy pour l&#039;aider à démarrer sa carrière de Dresseur.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|RSE}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=RS&lt;br /&gt;
| expérience=0&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=ROSA&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
| capacité2=Rugissement&lt;br /&gt;
| capacité3=Mimi-Queue&lt;br /&gt;
| capacité4=Jet de Sable&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|RS}} =====&lt;br /&gt;
Norman affronte formellement le joueur en tant que Champion d&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = RS&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-exp = 810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Paresse&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|E}} =====&lt;br /&gt;
Les combats revanches contre Norman sont au format [[Combat Duo|Duo]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Premier combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Rafale Psy&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Linéon&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 29&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Ramassage&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Tranche&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Coup d&#039;Boule&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Cognobidon&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Deuxième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 9000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1147&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 43&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p2-exp = 391&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p4-exp = 945&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Troisième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 10000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 48&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Quatrième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 11000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Cinquième combat et suivants&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 12000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 58&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 60&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Tauros&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Bélier&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Abri&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|N2B2}} =====&lt;br /&gt;
Au [[Pokémon World Tournament]], Normal est l&#039;un des adversaires ponctuels au Tournoi des Champions de Hoenn et au Tournoi Expert Normal, auxquels s&#039;ajoute un tournoi événementiel. Les Pokémon dont il dispose sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en Combat Solo, 4 en Combat Duo ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l&#039;intégralité de son équipe en [[Combat Trio]]. À noter qu&#039;il débute systématiquement avec [[Monaflèmit]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi des Champions de Hoenn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Paresse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Pieds Confus&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Ténèbres&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Mania&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Coup Bas&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Assistance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Kecleon&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Déguisement&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Lingan&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Bluff&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Griffe Ombre&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Soin&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Morphéo&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Météo (talent){{!}}Météo&lt;br /&gt;
| p4-objet = Joyau Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Vent Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Entrave&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Baie Pitaye&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Mangriff&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Vaccin&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Lichii&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi Expert Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Bouton Fuite&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Capidextre&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Ramassage&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Normal&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Acrobatie&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Poing de Feu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Orbe Vie&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Vendetta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Étouraptor&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Vol&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Bandeau Choix&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Rapace&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Tout ou Rien&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Ceinture Pro&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-type2 = Plante&lt;br /&gt;
| p6-talent = Chlorophylle&lt;br /&gt;
| p6-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Maron&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Repos&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi événementiel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Pomroz&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Façade&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p2-sexe = f&lt;br /&gt;
| p2-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p2-type2 = plante&lt;br /&gt;
| p2-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Chocco&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Pied Sauté&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Prine&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Contre&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Poursuite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Mastouffe&lt;br /&gt;
| p4-sexe = f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Aboiement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Crocs Givre&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Hurlement&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|ROSA}} =====&lt;br /&gt;
Comme dans &#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;, Norman n&#039;est affronté qu&#039;une seule fois, à l&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = ROSA&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Norman&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn ROSA.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-taille = 200px&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3600&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT67]] ([[Vengeance]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Attrition&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Norman est l&#039;un des Champions d&#039;Arène présents dans le jeu mobile depuis son lancement. Il revêt sa tenue canonique de la sixième génération, et forme un Duo avec Monaflèmit.&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&amp;quot;Un Champion stoïque et déterminé qui partage son temps entre un entraînement rigoureux et sa famille qu&#039;il adore.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mémo Dresseur ===&lt;br /&gt;
;[[PokéNav]]{{sup|RSE}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon du Dresseur : Élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Je vis pour les Pokémon. J&#039;ai choisi la difficulté...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[Poké Multi-Navi]]{{sup|ROSA}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon favoris : Ceux élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Vivre pour les Pokémon, quel choix de vie ardu...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
;Portraits&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Norman-RSE.png|Artwork de Norman pour {{Jeu|RSE}}.&lt;br /&gt;
Norman-PM.png|Apparence de Norman dans {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
Concept Art Norman ROSA.png|Concept Art de Norman pour {{jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Zone d&#039;affrontement&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville RS.png|Dans {{Jeu|RS}}.&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville E.png|Dans {{Jeu|E}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les dessins animés ==&lt;br /&gt;
=== {{série|PS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:AG003 - Norman.png|250px|thumb|right|Norman dans le [[cycle 2]] de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:Épisode AG069.png|250px|thumb|right|Norman et sa famille.]]&lt;br /&gt;
Norman a droit à une adaptation fidèle aux jeux vidéo comme l&#039;attestent son design, son rang de Champion d&#039;Arène et son lien de parenté avec {{da|Flora}}, figure majeure du [[cycle 2]] basée sur le personnage jouable du même nom. À la différence de son alter ego vidéoludique, il habite à l&#039;Arène de Clémenti-Ville avec sa femme [[Caroline]] et leurs deux enfants, possède une serre où ses Pokémon peuvent se reposer et a connu quelques difficultés à transmettre à sa fille aînée la passion des Pokémon. En combat, sa stratégie consiste à maîtriser le rythme du match à l&#039;aide d&#039;une [[équipe]] à trois vitesses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à Clémenti-Ville dans l&#039;[[épisode 277]], lorsque Flora présente à [[Sacha]] sa famille après que son frère cadet {{da|Max}} s&#039;est fait passer pour le Champion local. Durant le déjeuner, le père propose à son invité un match amical – les combats officiels requièrent deux équipes de 3 Pokémon, or le natif de Kanto n&#039;a que son {{da|Pikachu}} – qu&#039;il remporte sans coup férir grâce à son [[Vigoroth]]. À peine la partie est-elle terminée que le [[trio Rocket]] fait irruption dans l&#039;Arène en défonçant le mur, dans une énième tentative de capturer le Pikachu de Sacha. Vigoroth est lui aussi pris pour cible, mais dans la confusion générée par le [[Brouillard (capacité)|Brouillard]] de [[Smogogo de James|Smogogo]], les bandits repartent sans le savoir avec le [[Poussifeu de Flora]]. Norman et Caroline retrouvent la trace des ravisseurs, mais ne peuvent empêcher leurs enfants de foncer sans réfléchir et toute la famille tombe dans les trous creusés par la Team Rocket. Après s&#039;être extirpé de ce piège, le Champion rejoint Sacha en combat pendant que Max en profite pour libérer Poussifeu. De retour devant l&#039;Arène une fois justice faite, Norman autorise Max à accompagner Flora – au grand dam de celle-ci – sur les routes de Hoenn. En guise de cadeau de départ, il offre un PokéNav à son fils et une boîte à Badges à sa fille et Sacha, qu&#039;il se charge d&#039;aiguiller vers Mérouville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;[[épisode 343]], Norman est trouvé par Sacha au [[Centre Pokémon]] de Clémenti-Ville en pleine discussion à mi-voix avec l&#039;[[infirmière Joëlle]], de quoi alimenter la rumeur d&#039;une liaison secrète et agacer au plus haut point Caroline le jour de leur anniversaire de mariage. Pendant que le garçon au Pikachu attend le Champion dans la serre jouxtant l&#039;Arène, le reste du [[Pokégroupe]] et Kenny (l&#039;assistant de Norman) se rendent au Centre Pokémon et y confrontent les présumés amants, mais le père de Flora reste impassible. Caroline vient alors annoncer à son mari qu&#039;elle le quitte, ce qui oblige celui-ci à lui révéler ce qu&#039;il lui cache pour mettre fin à ce malentendu. Tout le groupe suit Norman jusqu&#039;à la serre, où ils découvrent Sacha aux prises avec la Team Rocket ; avant que quiconque ait le temps de réagir, [[Séviper de Jessie|Séviper]] et [[Cacnea de James|Cacnea]] allument accidentellement les fusées [[Charmillon]] entreposées dans le local. Furieux de voir son cadeau à sa femme partir en fumée, Norman réveille en hurlant son [[Monaflèmit]] et envoie valser les intrus d&#039;un coup de [[Mitra-Poing]]. Tout le monde comprend enfin ce que le Champion préparait en secret avec Joëlle, et qu&#039;il l&#039;a sollicitée uniquement pour ses compétences en pyrotechnie. Le soir venu, après avoir célébré comme il se doit son anniversaire de mariage avec Caroline, Norman révèle à Sacha la composition de son équipe pour leur combat à venir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[AG070|Le lendemain]], le match pour le Badge de Clémenti-Ville donne lieu à une véritable opposition de styles. Norman utilise les trois Pokémon de la famille de [[Parecool]] : d&#039;abord le plus lent, puis le véloce Vigoroth et pour finir le puissant Monaflèmit, qui est renversé par le [[Massko de Sacha]]. Alors que le Champion s&#039;apprête à remettre son Badge au vainqueur, Max le lui arrache des mains et s&#039;enferme dans la serre, dépité par le résultat du combat. Il explique à son fils que les défaites font partie du jeu, et après que Sacha a pu exhiber le Badge Balancier, lui promet de l&#039;affronter quand il sera lui aussi devenu Dresseur. Par la suite, Norman ne réapparaît que dans des rétrospectives ([[AG075]], [[AG089]], [[AG103]], [[DP076]]), ou chez lui regardant à la télévision les performances de Flora au [[Grand Festival]] ([[AG122]]) puis en Coupe Marc ([[DP077]], [[DP079]]) et celles de Sacha au tournoi d&#039;[[Éternara]] ([[AG126]]).&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth de Norman|Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Griffe]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Coup d&#039;Boule]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|feu}} [[Lance-Flammes]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon très agile fait ses débuts lors d&#039;un combat informel au cours duquel il surclasse le Pikachu de Sacha. Il est moins à son avantage contre la Team Rocket et ses robots, mais combine avec Pikachu en le propulsant avec l&#039;[[Arbok de Jessie]] sur la montgolfière ennemie pour qu&#039;il la détruise de sa foudre. Succédant à Parecool lors du match du Badge, il balaie d&#039;un coup le [[Chartor de Sacha]] et maîtrise encore les débats face à Pikachu. Lorsque Norman commet l&#039;erreur d&#039;accepter le corps à corps, Vigoroth se retrouve paralysé à cause du talent [[Statik]] du rongeur jaune, qui l&#039;achève d&#039;une [[Queue de Fer]] avant de tomber d&#039;épuisement à son tour.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Puissance Cachée]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît d&#039;abord dans la serre de Norman, puis en ouverture du combat pour le Badge. Tirant parti de sa faible [[vitesse]], il parvient à contrer aisément les attaques de Pikachu, mais pas les flammes de Chartor qui le balaient d&#039;entrée de jeu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
| Après avoir dormi dans la serre de Norman durant la majeure partie de l&#039;épisode 343, ce Pokémon arrive à point nommé pour punir le trio Rocket. Dernier Pokémon déployé lors du match du Badge, il inflige de lourds dégâts au Massko de Sacha, mais active inévitablement le talent adverse [[Engrais (talent)|Engrais]] et finit K.O. sur une [[Lame Feuille]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Monaflèmit Séisme.png|[[Séisme]]&lt;br /&gt;
Monaflèmit Mitra-Poing.png|[[Mitra-Poing]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Matchs ====&lt;br /&gt;
;Épisode 277 : &#039;&#039;[[Réunion de famille]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|1|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|1}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Norman}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Épisode 344 : &#039;&#039;[[AG070|Le grand jour]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|3|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Rappel du Pikachu de Sacha}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Égalité}}&lt;br /&gt;
{{Match|0289|Monaflèmit|0253|Massko de Sacha{{!}}Massko|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Sacha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Japonais || Jūrōta Kosugi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anglais || Dan Green&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Français || [[Wikipedia:fr:Emmanuel Garijo|Emmanuel Garijo]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 6]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Mathieu Moreau]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 7]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Allemand || Claus-Peter Damitz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Amérique latine) || Enrique Mederos &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Salvador Delgado &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Espagne) || Luis Bajo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Gabriel Jiménez &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Italien || Lorenzo Scattorin&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Portugais || Élcio Sodré &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mauro Eduardo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Pokémon Masters (court-métrage)|Court-métrage promotionnel de &#039;&#039;Pokémon Masters&#039;&#039;]] ===&lt;br /&gt;
Norman apparaît brièvement aux côtés de Brice vers la fin de la vidéo promotionnelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Norman-PMS.png|250px|thumb|right|Norman dans {{PMS}}.]]&lt;br /&gt;
Dans cette libre adaptation des jeux Pokémon, Norman est le père de {{PMS|Rubis}} (l&#039;alter ego de Brice) et joue un rôle important dans deux des arcs prenant place à Hoenn. Ce combattant d&#039;élite fait primer les combats sur tous les autres aspects de la vie de Dresseur, ce qui lui vaut quelques tensions avec son fils qui préfère les [[Concours Pokémon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si Norman se montre particulièrement dur – voire violent – avec son fils, son amour paternel est incontestable. Le jour de son évaluation pour devenir Champion à [[Johto]], il assuma seul la responsabilité d&#039;un incident impliquant Rubis et un [[Drattak]], qui avait fait perdre à l&#039;Association Pokémon le légendaire [[Rayquaza]]. Il fut alors écarté durant cinq ans de l&#039;examen des Champions d&#039;Arène et sommé par le président de l&#039;Association de récupérer le dragon céleste. Il quitta ses proches restés à [[Doublonville]] sans leur expliquer pourquoi ni laisser Rubis l&#039;accompagner, d&#039;où sa relation difficile avec lui. Dès que sa sanction prit fin, Norman fut nommé Champion par la Ligue de Hoenn, et organisa la venue de sa famille à Bourg-en-Vol le jour du onzième anniversaire de son fils. Bien qu&#039;il ne trouve aucun intérêt aux Concours Pokémon, il estime que Rubis est assez grand pour suivre sa propre voie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à la télévision : suite à une séquence dans laquelle il expédie un [[Cacnea]], un [[Charmillon]], un [[Goélise]], un [[Muciole]] et un [[Skelénox]] [[sauvage]]s avec un seul Pokémon, on le voit répondre aux questions des journalistes [[Inès et Guy]] à l&#039;occasion de sa prise de fonction à l&#039;Arène de Clémenti-Ville. Pour les 11 ans de Rubis, il lui a offert des [[chaussures de course]] conçues par la [[Devon SARL]] et prévoit de l&#039;autoriser solennellement à faire des Concours Pokémon. Mais avant que la famille ait pu se réunir, le fils fugue, et la mère alerte le père qui se lance aussitôt à sa recherche. Le néo-Champion commence par fouiller le [[Bois Clémenti]], où il se défait d&#039;un [[Chapignon]] sauvage avant de repérer une présence humaine, celle de Timmy, et d&#039;ordonner à celui-ci de se montrer. Lorsque l&#039;enfant lui demande s&#039;il peut lui apprendre comment capturer un Pokémon, Norman lui oppose une fin de non-recevoir car il lui a caché sa maladie et déménage le lendemain. Il sent ensuite la présence de Rubis et tente de le faire sortir des buissons avec une technique de [[confusion]], mais le fugueur pare celle-ci grâce à la [[Rune Protect]] de son [[Skitty]]. Norman se ravise, croyant avoir affaire à un énième Pokémon sauvage, et repart sans se soucier de Timmy qui est heureusement secouru par Rubis.&lt;br /&gt;
[[Fichier:PMS211.png|150px|thumb|right|Norman sauvant {{PMS|Rubis}}.]]&lt;br /&gt;
Norman poursuit ses investigations à [[Poivressel]], où il se mêle à une conversation entre le [[capitaine Poupe]], Inès et Guy au chantier naval. En inspectant les eaux du port, le Champion trouve des [[Pokébloc]]s réalisés par Rubis. Il emporte au passage des documents provenant du [[Sous-Marin d&#039;Exploration 1]], une piste qui le mène au [[Centre Météo]] sur la [[Route 119]]. Dans le bâtiment en ruine, il tend un piège à Rubis en attirant ses Pokémon avec les Pokéblocs précédemment repêchés, puis l&#039;arrête manu militari, exigeant de savoir pourquoi il a fugué. En réponse, l&#039;aspirant [[Coordinateur]] décide de lui prouver sa détermination en l&#039;affrontant en duel de Dresseurs. Sous une pluie battante, Norman a d&#039;abord l&#039;avantage car il connaît toutes les tactiques qu&#039;il a enseignées à son fils, mais ce dernier exploite la tuyauterie pour le mitrailler de boue avec son [[Flobio]]. Le Champion réplique avec son Monaflèmit boosté à la [[Gonflette]] qui soulève l&#039;escalier où est posté Rubis et le rabat sur le toit pour l&#039;acculer. L&#039;affrontement n&#039;est interrompu qu&#039;au moment où le [[Morphéo]] de [[M. Rochard]] (amené là par Inès et Guy) fait [[Zénith|briller le soleil]], de sorte que la boue de Flobio s&#039;effrite avant d&#039;atteindre Norman.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alors que les deux adversaires reprennent leur souffle, l&#039;escalier sur lequel ils se tiennent s&#039;écroule, et ils basculent dans le vide. Norman parvient à se rattraper à un tuyau flottant en tenant Rubis à bout de bras. Il demande aussi à Morphéo de sécher la canalisation glissante, qui finit d&#039;ailleurs par céder sous leur poids. Ils atterrissent en douceur en bas de la gorge grâce aux chaussures de course et à un [[Mur Lumière]] du [[Barpau]] de Rubis. Bien que son fils soit épuisé, Norman s&#039;arme d&#039;une Poké Ball, prêt à reprendre le combat, mais est stoppé net par deux de ses consœurs, [[Alizée]] et [[Adriane]], qui le cherchaient car il a passé trop de temps loin de son Arène. Avant de s&#039;en aller à vol d&#039;[[Altaria]], il interdit à Rubis de rentrer à la maison tant qu&#039;il n&#039;a pas remporté tous les Concours de Hoenn, et lui rend à cet effet la [[Boîte Pokéblocs]] qu&#039;il a oubliée à Poivressel. Norman est plus tard convoqué par Adriane avec les autres Champions locaux à [[Cimetronelle]], afin de déterminer s&#039;il faut soutenir la [[Team Aqua]] ou la [[Team Magma]]. Le père de Rubis refuse de prendre position et quitte la réunion, choquant ses collègues et surtout Alizée qui lui rappelle ses devoirs vis-à-vis de l&#039;Association Pokémon. Alors qu&#039;il enfourche sa moto, il se fait renverser par un [[Tengalice]] sauvage dont il se venge en un éclair – preuve selon [[Voltère]] que le natif de Johto est le plus fort des Champions de leur Ligue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plutôt que prêter main-forte à ses pairs face à la double menace des teams et de [[Groudon]] et [[Kyogre]], Norman a une autre idée en tête. Il part retrouver Timmy du côté de [[Pacifiville]], et l&#039;emmène sur le [[Pilier Céleste]] pour un entraînement spécial. Celui-ci débute par l&#039;ascension de la tour, pour laquelle il lui a préparé des manchettes pistolets et un vélo de course. Il somme au passage le vieux marin qui les accompagnait de contacter [[Scott]] pour avoir des nouvelles du front. Passé cette épreuve, il offre à Timmy sa monture [[Libégon]], et l&#039;affronte plus tard dans un Combat Duo qu&#039;il gagne difficilement. Lorsque Scott l&#039;informe par téléphone que l&#039;[[Orbe Rouge]] – clé du contrôle de Groudon – a fusionné avec Rubis, Norman s&#039;active pour éveiller Rayquaza, le troisième membre du [[Pokémon ancestraux|trio ancestral]]. Il révèle à Timmy la vraie raison de leur venue, puis lui donne pour instruction de se placer dans un cercle dessiné au sol. En actionnant un levier, il fait apparaître un faisceau lumineux qui propulse Libégon et son cavalier jusqu&#039;au nuage de Rayquaza. Dès que le légendaire arrive à sa portée, Norman saute dessus et s&#039;envole pour [[Atalanopolis]], où ils s&#039;attaquent à Kyogre et Groudon sous les yeux de [[Courtney]] et Rubis. Ce dernier apprend la vérité sur lui grâce à une capsule mémorielle de l&#039;Admin Magma, qui finit écrasée sous les débris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Norman met toute son énergie à diriger Rayquaza, sur lequel il est finalement rejoint par Rubis. Celui-ci, avec l&#039;[[Orbe Bleu]] dans une main et le rouge dans l&#039;autre, saisit la première occasion d&#039;expulser au loin Groudon et Kyogre. Tandis que les rivaux ancestraux s&#039;évanouissent dans les profondeurs, Norman s&#039;effondre, épuisé jusqu&#039;au seuil de la mort. Il dévoile alors à Rubis tous les détails sur l&#039;incident survenu cinq ans plus tôt avec Rayquaza, avant de s&#039;éteindre dans les bras de son fils. Le corps de Norman est brûlé sur place par le [[Démolosse]] de [[Max (Team Magma)|Max]], ce dernier voulant s&#039;assurer qu&#039;il ne puisse plus gêner ses plans ou ceux d&#039;{{PMS|Arthur}}. Une fois les deux chefs de team neutralisés et les Orbes détruits, Rubis utilise les pouvoirs temporels de [[Celebi]] pour ramener à la vie tous ceux qui ont péri durant la bataille. Norman est donc bien présent pour les remerciements de rigueur dus aux sauveurs de Hoenn. Sachant qu&#039;il ne reste qu&#039;une journée à {{PMS|Saphir}} et Rubis pour compléter leurs collections respectives de Badges et de [[Ruban (série principale)|Rubans]], il programme sans délai un combat formel tandis que [[Marc (Hoenn)|Marc]] improvise un Concours dans une [[Tente de Combat]]. L&#039;épilogue montre que les deux enfants ont réussi leur pari, ce qui signifie que le Champion de Clémenti-Ville a perdu contre la fille de Seko.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Pour son retour sur fond de menace cosmique quatre ans après avoir trouvé la mort à Atalanopolis, Norman rejoint Rubis et {{PMS|Émeraude}} au [[Site Météore]]. En recoupant ses informations avec celles de la doyenne du Peuple du Météore, il en déduit que Rayquaza, seul capable de sauver le monde, va réapparaître là où il était jadis retenu captif par l&#039;Association Pokémon. Norman et Rubis se rendent par-delà un anneau-portail de [[Hoopa]] à Doublonville, où se trouve le centre de recherches désaffecté de l&#039;Association. En parcourant la base de données, le Champion découvre un fichier vidéo du premier moment où Rayquaza a été aperçu : dans la [[Tour Enfouie]]. Lorsque son fils lui demande pourquoi ils ne sont pas directement allés sur la [[Route 47]], il s&#039;explique en sortant de sa poche l&#039;[[Orbe Vert]], un artéfact créé par l&#039;Association Pokémon dans le but de manipuler Rayquaza sur le même principe que Groudon ou Kyogre. Cet orbe a été abandonné dans la nature suite à l&#039;affaire du Drattak, avant d&#039;être trouvé par hasard par Émeraude qui l&#039;a transmis à Norman juste avant leur départ pour Johto. Le père de Rubis se sert des installations encore fonctionnelles pour éliminer les impuretés de l&#039;orbe, jusqu&#039;à le rendre brillant comme le jade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La purification terminée, les deux Dresseurs aperçoivent à leur grande surprise Rayquaza, qui serpente dans le ciel de Johto en se repaissant des fragments de l&#039;astéroïde qui se dirige sur Hoenn. Norman et Rubis engagent un combat aérien afin de tester l&#039;Orbe Vert, mais se retrouvent séparés par le Pokémon céleste. Alors que le fils cherche à enseigner à Rayquaza la [[Draco-Ascension|technique]] mentionnée sur le rouleau d&#039;[[Amaryllis]], le père tente sans succès de maîtriser le dragon ancestral au moyen de son artéfact. Il contacte Émeraude à la demande de Rubis pour que Hoopa les rapatrie à Hoenn, puis rejoint son fils sur Rayquaza et lui passe l&#039;Orbe Vert. Un portail vers le village du Météore s&#039;ouvre peu après, mais alors que le légendaire semble enfin soumis et s&#039;apprête à traverser l&#039;anneau, la simple vue de Groudon et Kyogre de l&#039;autre côté le met en rage. Norman chute prématurément : il est par conséquent bloqué à Johto et absent du rassemblement général à Atalanopolis. Il participe néanmoins à l&#039;opération de destruction de l&#039;astéroïde aux côtés d&#039;{{PMS|Or}} et {{PMS|Argent}}, comme ces derniers le précisent à Émeraude via le PokéNav.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
;Possédés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vigoroth]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Aéropique]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Esprit Vital]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît deux fois : la première au Bois Clémenti pour mater un Chapignon sauvage, et la seconde au Centre Météo où sa vitesse – il est pressé de [[nature]] – lui permet de dévier les [[Tir de Boue|rafales boueuses]] du Flobio de Rubis.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Vantardise]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Gonflette]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon malpoli de nature retint Rubis lorsque son père dut assumer les conséquences de la perte de Rayquaza. Il apparaît d&#039;abord au Bois Clémenti, où Norman lui fait lancer Vantardise sur la cachette de son fils sans réussir à le débusquer. Au Centre Météo, il bat simultanément le [[Grahyèna]] et le [[Delcatty]] du jeune Dresseur, et décuple sa force pour arracher l&#039;escalier sur lequel il se tient et l&#039;abattre tel un gourdin. À Cimetronelle, il corrige un Tengalice sauvage qui a fait chuter Norman de sa moto. Pour finir, lors d&#039;une session d&#039;entraînement au sommet du Pilier Céleste, il combine avec Spinda pour vaincre le [[Kecleon]] et le Libégon de Timmy.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Spinda.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Spinda]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Échange (capacité)|Échange]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Danse-Folle]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Tempo Perso]]&lt;br /&gt;
| Lors du Combat Duo face à Timmy, ce Pokémon débarrasse Monaflèmit de son encombrant [[talent]] et sème la confusion chez les Pokémon adverses.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ces deux Pokémon furent déployés par Norman contre Rayquaza qui venait de s&#039;échapper des locaux de l&#039;Association Pokémon, le jour de son examen de Champion d&#039;Arène. Leur vivacité leur permit de gérer les attaques du dragon légendaire.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Haydaim (Forme Hiver)-NB.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Haydaim]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|plante}} [[Encornebois]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon est utilisé par Norman comme bélier pour pénétrer dans la base de l&#039;Association Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Étouraptor-DP.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Étouraptor]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|combat}} [[Tout ou Rien]]}}&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon sert de monture aérienne à Norman et Rubis lorsqu&#039;ils tentent de capturer Rayquaza à Johto.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Temporaire&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Rayquaza.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rayquaza]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|dragon}} [[Colère]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Ultralaser]]}}&lt;br /&gt;
| Passé entre les mains de l&#039;Association Pokémon, ce légendaire a eu une incidence particulière sur la vie de Norman, son évasion ayant été le déclencheur des malheurs de sa famille. Invoqué au Pilier Céleste par le jeune Timmy, il est conduit par le père de Rubis à Atalanopolis, pour un choc des monstres qui coûte la vie à Courtney. Une fois Kyogre renvoyé dans les abysses et Groudon rendormi dans la chambre magmatique du [[Mont Chimnée]], Rayquaza se retire dans les cieux, laissant sur place un Norman mourant. Le dragon smaragdin réapparaît à Johto dans l&#039;arc ROSA, après que le Champion de Clémenti-Ville a activé l&#039;Orbe Vert censé le commander. Il se défend de toutes ses forces contre Rubis et Norman, saisissant le premier et bloquant les attaques du second. Son nouveau cavalier le dompte tant bien que mal, et il prend la direction du Site Météore par-delà un anneau de Hoopa. Il ne peut s&#039;empêcher de foncer sur Groudon et Kyogre aussitôt qu&#039;il les voit, abandonnant Norman en chemin, et est redirigé par un Hoopa effrayé vers la [[Base Secrète|base secrète]] de Timmy sur la [[Route 120]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Donnés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Skitty.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Skitty]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Kiki »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Rune Protect]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|acier}} [[Queue de Fer]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Rugissement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Attraction (capacité)|Attraction]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Assistance]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Damoclès]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Joli Sourire]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Ces trois Pokémon ont été offerts par Norman à Rubis quelques années avant leur emménagement à Bourg-en-Vol. Ils ont appris l&#039;essentiel de leurs capacités sous l&#039;égide du père de leur actuel Dresseur.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Medhyèna-RS.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Medhyèna]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Nana »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Flair]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Groz&#039;Yeux]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Hurlement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Grondement]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Fuite (talent)|Fuite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tarsal.png|50px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Tarsal]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Sasa »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Choc Mental]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Hypnose]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Possessif]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Synchro]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Libégon-PMS.png|150px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Libégon]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Tourbi-Sable]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Lévitation]]&lt;br /&gt;
| Utilisé avant tout comme monture aérienne, ce Pokémon est offert par Norman à Timmy lorsque ce dernier termine l&#039;ascension du Pilier Céleste. Il participe ensuite au Combat Duo face à Spinda et Monaflèmit, mais ne résiste pas au [[Blizzard]] de ce dernier. Sa dernière action visible est de conduire Timmy à Rayquaza.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pocket Monsters]] R-S&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Dans cette série parodique de Kosaku Anakubo, Norman est représenté au chapitre 4 comme un homme dépressif, noyant ses soucis dans l&#039;alcool et jetant des Poké Balls par la fenêtre de son Arène. Il attire ainsi l&#039;attention de [[Red (Pocket Monsters)|Red]], auquel il explique son tracas par son Parecool qui refuse de combattre. Le Champion montre aux visiteurs, radiographie à l&#039;appui, que le rétif Pokémon a avalé le Badge Balancier. S&#039;ensuit un combat grotesque au cours duquel le [[Mélofée de Red (Pocket Monsters)|Mélofée de Red]] se retrouve lui aussi dans l&#039;estomac de Parecool, avant d&#039;en ressortir avec l&#039;insigne. Norman demande ensuite aux héros de lui rendre son Badge, mais ces derniers s&#039;enfuient avec et il se jette à leurs trousses.&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|normal}} [[Bâillement]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Implore]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon a avalé le Badge Balancier pour ne pas avoir à se battre, mais plus encore que les combats, il déteste avoir affaire à plus paresseux que lui. En voyant Mélofée feindre la sieste, il l&#039;attaque en lui bâillant dessus, mais le Pokémon rose évite l&#039;[[Sommeil|endormissement]] grâce à sa panoplie de réveille-matin. Il décide alors d&#039;engloutir tous les réveils et Mélofée avec, puis se martèle le ventre pour l&#039;empêcher de lui extirper le Badge, jusqu&#039;à se mettre K.O. lui-même.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Autres ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Norman apparaît dans le manga de Takashi Teshirogi サトシとピカチュウ (&#039;&#039;Satoshi to Pikachu&#039;&#039;), adapté de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;. Comme dans le dessin animé, il affronte Sacha dans son Arène.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Tranche]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==&lt;br /&gt;
Norman apparaît pour la première fois dans l&#039;extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], sortie le 3 novembre 2023 en France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
*Senri, le nom japonais de Norman, vient à la fois de 仙蓼 &#039;&#039;senryō&#039;&#039;, une herbe ornementale utilisée pour célébrer le nouvel an japonais, et de 千里 &#039;&#039;senri&#039;&#039; qui se traduit par « longue distance » ou « 1000 li » (l&#039;équivalent de 500 kilomètres).&lt;br /&gt;
*Norman est le seul Champion d&#039;Arène post-[[première génération]] à avoir un nom unique – son type de prédilection à une lettre près – dans les cinq langues européennes.&lt;br /&gt;
*Norman est actuellement le seul [[PNJ]] d&#039;un jeu Pokémon à incarner le père du personnage joueur.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Émeraude&#039;&#039;, Norman peut utiliser [[Tranche]] avec un [[Linéon]] de niveau 29 ; or ce Pokémon ne débloque cette capacité qu&#039;au niveau 41.&lt;br /&gt;
*Au Pokémon World Tournament de &#039;&#039;Noir 2 et Blanc 2&#039;&#039;, Norman est, avec {{jv|Giovanni}}, le Dresseur à utiliser le plus grand nombre de Pokémon différents (10). Son dialogue d&#039;avant-match au deuxième tour des tournois est le seul où il mentionne {{infobulle|sa ville d&#039;origine|En déménageant d&#039;Oliville à Clémenti-Ville, je me suis encore perfectionné.}}.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Rubis Oméga et Saphir Alpha&#039;&#039;, lorsque le joueur parle à Norman avec le [[Passe Éon]] dans son inventaire et le [[Méga-Bracelet]], il fait allusion au {{infobulle|temps écoulé|Oh, mais... c&#039;est un Passe Éon ? Hmmm... Cela fait bien une dizaine d&#039;années que j&#039;en ai pas vu.}} entre la première distribution de l&#039;objet [[événement]]iel (janvier 2003) et son retour dans les remakes 3DS (novembre 2014). Dans la version anglaise, le Champion précise même le {{infobulle|nombre d&#039;années|Hmm? Is that an Eon Ticket you have there? Hm... it&#039;s been a good 11 years since I last saw a ticket like this...}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Champions|région=hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Champion d&#039;Arène]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage de Pocket Monsters Special]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis et Saphir)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Émeraude)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis Oméga et Saphir Alpha)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Norman]]&lt;br /&gt;
[[en:Norman]]&lt;br /&gt;
[[es:Norman]]&lt;br /&gt;
[[it:Norman]]&lt;br /&gt;
[[ja:センリ]]&lt;br /&gt;
[[zh:千里]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868525</id>
		<title>Norman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868525"/>
		<updated>2024-11-18T19:34:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5 : /* Voix */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Norman&lt;br /&gt;
| nomja=センリ&lt;br /&gt;
| nomtm=Senri&lt;br /&gt;
| nomen=Norman&lt;br /&gt;
| slogan=Un homme en quête de pouvoir !&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Norman-ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Norman pour {{Jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=[[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]]&lt;br /&gt;
| ville d&#039;origine=[[Oliville]]&lt;br /&gt;
| région=[[Johto]]&lt;br /&gt;
| famille=Personnage joueur{{sup|RSE}}{{sup|ROSA}}, [[Brice (Hoenn)|Brice]]{{sup|PM}}, {{da|Flora}}, {{da|Max}}, {{PMS|Rubis}}{{sup|PMS}} (enfants)&amp;lt;br&amp;gt;[[Caroline]] (épouse)&lt;br /&gt;
| pokemonpref=Pokémon de type [[Normal]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| animeép=[[AG003]]&lt;br /&gt;
| animesaison=6, 7 et 8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norman&#039;&#039;&#039; est le [[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]], spécialisé dans le type [[Normal]]. Ce Dresseur au regard dur est également le père du [[protagoniste]] de la région de [[Hoenn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En dehors de {{jeu|RS}} et de ses remakes, il apparaît dans {{Jeu|N2B2}} et {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personnalité ==&lt;br /&gt;
Norman est à la fois un père de famille attentionné et un compétiteur ambitieux, fier de voir sa progéniture suivre ses pas. Il est par ailleurs un ami du [[Professeur Seko]], les deux ayant fait leurs études ensemble. Ses prérogatives ne se limitent pas à évaluer les candidats au [[Badge]], car il n&#039;hésite pas à lancer dans le grand bain les aspirants Dresseurs, n&#039;acceptant de les affronter que s&#039;ils ont suffisamment progressé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;, Norman bénéficie d&#039;une popularité élevée – il a un large fan-club à Clémenti-Ville Nord – grâce à sa sympathie autant qu&#039;à sa force, et se bat encore plus sérieusement si l&#039;on touche à sa famille. Son seul défaut est de prendre trop à la légère les rumeurs infondées sur sa vie privée. En outre, il ne souhaite pas que ses enfants assistent à ses combats d&#039;Arène pour mettre le challenger dans les meilleures conditions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RSE}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|N2B2}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman ROSA.png|48px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ {{nobr|Jeux secondaires}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Norman PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série principale ===&lt;br /&gt;
Norman est le premier Champion rencontré à Hoenn, mais seulement le cinquième à combattre dans le circuit de la [[Ligue de Hoenn|Ligue Pokémon locale]]. Il réside à [[Bourg-en-Vol]], où il a fait venir par camion depuis [[Oliville]] le personnage joueur ([[Brice (Hoenn)|Brice]] ou {{jv|Flora}}) pour mieux concilier sa vie de famille avec ses obligations professionnelles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur découvre Norman lors de sa première visite à l&#039;[[Arène de Clémenti-Ville]]. La discussion a à peine commencé que [[Timmy]], un jeune garçon en partance pour [[Vergazon]], vient demander au Champion comment attraper un Pokémon. Ce dernier lui prête alors un [[Zigzaton]], lui donne une [[Poké Ball]] (15 dans les remakes) et le fait accompagner par le protagoniste. Après le départ de Timmy, il indique au joueur que celui-ci ne pourra le défier qu&#039;après avoir obtenu quatre Badges, à commencer par celui de [[Mérouville]]. Une fois ce prérequis rempli, Norman prépare son Arène et son équipe pour la confrontation familiale. Tombant de haut face à son propre enfant, il le gratifie du Badge Balancier et de la [[CT]] qui va avec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans {{jeu|E}}, après que le joueur a triomphé de la Ligue, Norman lui propose régulièrement, via l&#039;application Match Phone du [[PokéNav]], de disputer une revanche dans son Arène. Dans le post-scénario de {{jeu|ROSA}}, il offre au protagoniste le [[Ticket Duo]] pour aller observer la pluie d&#039;étoiles filantes avec Brice/Flora (le personnage rival), ainsi que le [[Passe Bateau]] qui donne accès à l&#039;[[Atoll de Combat]]. Il apparaît en outre au [[Pokémon World Tournament]] de {{Jeu|N2B2}} en tant que Champion d&#039;Arène et expert en type Normal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
Norman possède exclusivement des Pokémon de type Normal en accord avec sa fonction de Champion d&#039;Arène, comme le Pokémon suivant qu&#039;il prête à Timmy pour l&#039;aider à démarrer sa carrière de Dresseur.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|RSE}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=RS&lt;br /&gt;
| expérience=0&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=ROSA&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
| capacité2=Rugissement&lt;br /&gt;
| capacité3=Mimi-Queue&lt;br /&gt;
| capacité4=Jet de Sable&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|RS}} =====&lt;br /&gt;
Norman affronte formellement le joueur en tant que Champion d&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = RS&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-exp = 810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Paresse&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|E}} =====&lt;br /&gt;
Les combats revanches contre Norman sont au format [[Combat Duo|Duo]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Premier combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Rafale Psy&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Linéon&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 29&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Ramassage&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Tranche&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Coup d&#039;Boule&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Cognobidon&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Deuxième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 9000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1147&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 43&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p2-exp = 391&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p4-exp = 945&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Troisième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 10000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 48&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Quatrième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 11000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Cinquième combat et suivants&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 12000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 58&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 60&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Tauros&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Bélier&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Abri&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|N2B2}} =====&lt;br /&gt;
Au [[Pokémon World Tournament]], Normal est l&#039;un des adversaires ponctuels au Tournoi des Champions de Hoenn et au Tournoi Expert Normal, auxquels s&#039;ajoute un tournoi événementiel. Les Pokémon dont il dispose sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en Combat Solo, 4 en Combat Duo ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l&#039;intégralité de son équipe en [[Combat Trio]]. À noter qu&#039;il débute systématiquement avec [[Monaflèmit]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi des Champions de Hoenn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Paresse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Pieds Confus&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Ténèbres&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Mania&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Coup Bas&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Assistance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Kecleon&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Déguisement&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Lingan&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Bluff&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Griffe Ombre&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Soin&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Morphéo&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Météo (talent){{!}}Météo&lt;br /&gt;
| p4-objet = Joyau Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Vent Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Entrave&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Baie Pitaye&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Mangriff&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Vaccin&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Lichii&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi Expert Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Bouton Fuite&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Capidextre&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Ramassage&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Normal&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Acrobatie&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Poing de Feu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Orbe Vie&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Vendetta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Étouraptor&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Vol&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Bandeau Choix&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Rapace&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Tout ou Rien&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Ceinture Pro&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-type2 = Plante&lt;br /&gt;
| p6-talent = Chlorophylle&lt;br /&gt;
| p6-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Maron&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Repos&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi événementiel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Pomroz&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Façade&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p2-sexe = f&lt;br /&gt;
| p2-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p2-type2 = plante&lt;br /&gt;
| p2-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Chocco&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Pied Sauté&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Prine&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Contre&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Poursuite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Mastouffe&lt;br /&gt;
| p4-sexe = f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Aboiement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Crocs Givre&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Hurlement&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|ROSA}} =====&lt;br /&gt;
Comme dans &#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;, Norman n&#039;est affronté qu&#039;une seule fois, à l&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = ROSA&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Norman&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn ROSA.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-taille = 200px&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3600&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT67]] ([[Vengeance]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Attrition&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Norman est l&#039;un des Champions d&#039;Arène présents dans le jeu mobile depuis son lancement. Il revêt sa tenue canonique de la sixième génération, et forme un Duo avec Monaflèmit.&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&amp;quot;Un Champion stoïque et déterminé qui partage son temps entre un entraînement rigoureux et sa famille qu&#039;il adore.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mémo Dresseur ===&lt;br /&gt;
;[[PokéNav]]{{sup|RSE}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon du Dresseur : Élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Je vis pour les Pokémon. J&#039;ai choisi la difficulté...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[Poké Multi-Navi]]{{sup|ROSA}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon favoris : Ceux élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Vivre pour les Pokémon, quel choix de vie ardu...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
;Portraits&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Norman-RSE.png|Artwork de Norman pour {{Jeu|RSE}}.&lt;br /&gt;
Norman-PM.png|Apparence de Norman dans {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
Concept Art Norman ROSA.png|Concept Art de Norman pour {{jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Zone d&#039;affrontement&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville RS.png|Dans {{Jeu|RS}}.&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville E.png|Dans {{Jeu|E}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les dessins animés ==&lt;br /&gt;
=== {{série|PS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:AG003 - Norman.png|250px|thumb|right|Norman dans le [[cycle 2]] de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:Épisode AG069.png|250px|thumb|right|Norman et sa famille.]]&lt;br /&gt;
Norman a droit à une adaptation fidèle aux jeux vidéo comme l&#039;attestent son design, son rang de Champion d&#039;Arène et son lien de parenté avec {{da|Flora}}, figure majeure du [[cycle 2]] basée sur le personnage jouable du même nom. À la différence de son alter ego vidéoludique, il habite à l&#039;Arène de Clémenti-Ville avec sa femme [[Caroline]] et leurs deux enfants, possède une serre où ses Pokémon peuvent se reposer et a connu quelques difficultés à transmettre à sa fille aînée la passion des Pokémon. En combat, sa stratégie consiste à maîtriser le rythme du match à l&#039;aide d&#039;une [[équipe]] à trois vitesses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à Clémenti-Ville dans l&#039;[[épisode 277]], lorsque Flora présente à [[Sacha]] sa famille après que son frère cadet {{da|Max}} s&#039;est fait passer pour le Champion local. Durant le déjeuner, le père propose à son invité un match amical – les combats officiels requièrent deux équipes de 3 Pokémon, or le natif de Kanto n&#039;a que son {{da|Pikachu}} – qu&#039;il remporte sans coup férir grâce à son [[Vigoroth]]. À peine la partie est-elle terminée que le [[trio Rocket]] fait irruption dans l&#039;Arène en défonçant le mur, dans une énième tentative de capturer le Pikachu de Sacha. Vigoroth est lui aussi pris pour cible, mais dans la confusion générée par le [[Brouillard (capacité)|Brouillard]] de [[Smogogo de James|Smogogo]], les bandits repartent sans le savoir avec le [[Poussifeu de Flora]]. Norman et Caroline retrouvent la trace des ravisseurs, mais ne peuvent empêcher leurs enfants de foncer sans réfléchir et toute la famille tombe dans les trous creusés par la Team Rocket. Après s&#039;être extirpé de ce piège, le Champion rejoint Sacha en combat pendant que Max en profite pour libérer Poussifeu. De retour devant l&#039;Arène une fois justice faite, Norman autorise Max à accompagner Flora – au grand dam de celle-ci – sur les routes de Hoenn. En guise de cadeau de départ, il offre un PokéNav à son fils et une boîte à Badges à sa fille et Sacha, qu&#039;il se charge d&#039;aiguiller vers Mérouville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;[[épisode 343]], Norman est trouvé par Sacha au [[Centre Pokémon]] de Clémenti-Ville en pleine discussion à mi-voix avec l&#039;[[infirmière Joëlle]], de quoi alimenter la rumeur d&#039;une liaison secrète et agacer au plus haut point Caroline le jour de leur anniversaire de mariage. Pendant que le garçon au Pikachu attend le Champion dans la serre jouxtant l&#039;Arène, le reste du [[Pokégroupe]] et Kenny (l&#039;assistant de Norman) se rendent au Centre Pokémon et y confrontent les présumés amants, mais le père de Flora reste impassible. Caroline vient alors annoncer à son mari qu&#039;elle le quitte, ce qui oblige celui-ci à lui révéler ce qu&#039;il lui cache pour mettre fin à ce malentendu. Tout le groupe suit Norman jusqu&#039;à la serre, où ils découvrent Sacha aux prises avec la Team Rocket ; avant que quiconque ait le temps de réagir, [[Séviper de Jessie|Séviper]] et [[Cacnea de James|Cacnea]] allument accidentellement les fusées [[Charmillon]] entreposées dans le local. Furieux de voir son cadeau à sa femme partir en fumée, Norman réveille en hurlant son [[Monaflèmit]] et envoie valser les intrus d&#039;un coup de [[Mitra-Poing]]. Tout le monde comprend enfin ce que le Champion préparait en secret avec Joëlle, et qu&#039;il l&#039;a sollicitée uniquement pour ses compétences en pyrotechnie. Le soir venu, après avoir célébré comme il se doit son anniversaire de mariage avec Caroline, Norman révèle à Sacha la composition de son équipe pour leur combat à venir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[AG070|Le lendemain]], le match pour le Badge de Clémenti-Ville donne lieu à une véritable opposition de styles. Norman utilise les trois Pokémon de la famille de [[Parecool]] : d&#039;abord le plus lent, puis le véloce Vigoroth et pour finir le puissant Monaflèmit, qui est renversé par le [[Massko de Sacha]]. Alors que le Champion s&#039;apprête à remettre son Badge au vainqueur, Max le lui arrache des mains et s&#039;enferme dans la serre, dépité par le résultat du combat. Il explique à son fils que les défaites font partie du jeu, et après que Sacha a pu exhiber le Badge Balancier, lui promet de l&#039;affronter quand il sera lui aussi devenu Dresseur. Par la suite, Norman ne réapparaît que dans des rétrospectives ([[AG075]], [[AG089]], [[AG103]], [[DP076]]), ou chez lui regardant à la télévision les performances de Flora au [[Grand Festival]] ([[AG122]]) puis en Coupe Marc ([[DP077]], [[DP079]]) et celles de Sacha au tournoi d&#039;[[Éternara]] ([[AG126]]).&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth de Norman|Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Griffe]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Coup d&#039;Boule]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|feu}} [[Lance-Flammes]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon très agile fait ses débuts lors d&#039;un combat informel au cours duquel il surclasse le Pikachu de Sacha. Il est moins à son avantage contre la Team Rocket et ses robots, mais combine avec Pikachu en le propulsant avec l&#039;[[Arbok de Jessie]] sur la montgolfière ennemie pour qu&#039;il la détruise de sa foudre. Succédant à Parecool lors du match du Badge, il balaie d&#039;un coup le [[Chartor de Sacha]] et maîtrise encore les débats face à Pikachu. Lorsque Norman commet l&#039;erreur d&#039;accepter le corps à corps, Vigoroth se retrouve paralysé à cause du talent [[Statik]] du rongeur jaune, qui l&#039;achève d&#039;une [[Queue de Fer]] avant de tomber d&#039;épuisement à son tour.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Puissance Cachée]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît d&#039;abord dans la serre de Norman, puis en ouverture du combat pour le Badge. Tirant parti de sa faible [[vitesse]], il parvient à contrer aisément les attaques de Pikachu, mais pas les flammes de Chartor qui le balaient d&#039;entrée de jeu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
| Après avoir dormi dans la serre de Norman durant la majeure partie de l&#039;épisode 343, ce Pokémon arrive à point nommé pour punir le trio Rocket. Dernier Pokémon déployé lors du match du Badge, il inflige de lourds dégâts au Massko de Sacha, mais active inévitablement le talent adverse [[Engrais (talent)|Engrais]] et finit K.O. sur une [[Lame Feuille]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Monaflèmit Séisme.png|[[Séisme]]&lt;br /&gt;
Monaflèmit Mitra-Poing.png|[[Mitra-Poing]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Matchs ====&lt;br /&gt;
;Épisode 277 : &#039;&#039;[[Réunion de famille]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|1|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|1}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Norman}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Épisode 344 : &#039;&#039;[[AG070|Le grand jour]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|3|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Rappel du Pikachu de Sacha}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Égalité}}&lt;br /&gt;
{{Match|0289|Monaflèmit|0253|Massko de Sacha{{!}}Massko|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Sacha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Japonais || Jūrōta Kosugi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anglais || Dan Green&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Français || [[Wikipedia:fr:Emmanuel Garijo]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 6]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Mathieu Moreau]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 7]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Allemand || Claus-Peter Damitz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Amérique latine) || Enrique Mederos &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Salvador Delgado &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Espagne) || Luis Bajo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Gabriel Jiménez &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Italien || Lorenzo Scattorin&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Portugais || Élcio Sodré &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mauro Eduardo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Pokémon Masters (court-métrage)|Court-métrage promotionnel de &#039;&#039;Pokémon Masters&#039;&#039;]] ===&lt;br /&gt;
Norman apparaît brièvement aux côtés de Brice vers la fin de la vidéo promotionnelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Norman-PMS.png|250px|thumb|right|Norman dans {{PMS}}.]]&lt;br /&gt;
Dans cette libre adaptation des jeux Pokémon, Norman est le père de {{PMS|Rubis}} (l&#039;alter ego de Brice) et joue un rôle important dans deux des arcs prenant place à Hoenn. Ce combattant d&#039;élite fait primer les combats sur tous les autres aspects de la vie de Dresseur, ce qui lui vaut quelques tensions avec son fils qui préfère les [[Concours Pokémon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si Norman se montre particulièrement dur – voire violent – avec son fils, son amour paternel est incontestable. Le jour de son évaluation pour devenir Champion à [[Johto]], il assuma seul la responsabilité d&#039;un incident impliquant Rubis et un [[Drattak]], qui avait fait perdre à l&#039;Association Pokémon le légendaire [[Rayquaza]]. Il fut alors écarté durant cinq ans de l&#039;examen des Champions d&#039;Arène et sommé par le président de l&#039;Association de récupérer le dragon céleste. Il quitta ses proches restés à [[Doublonville]] sans leur expliquer pourquoi ni laisser Rubis l&#039;accompagner, d&#039;où sa relation difficile avec lui. Dès que sa sanction prit fin, Norman fut nommé Champion par la Ligue de Hoenn, et organisa la venue de sa famille à Bourg-en-Vol le jour du onzième anniversaire de son fils. Bien qu&#039;il ne trouve aucun intérêt aux Concours Pokémon, il estime que Rubis est assez grand pour suivre sa propre voie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à la télévision : suite à une séquence dans laquelle il expédie un [[Cacnea]], un [[Charmillon]], un [[Goélise]], un [[Muciole]] et un [[Skelénox]] [[sauvage]]s avec un seul Pokémon, on le voit répondre aux questions des journalistes [[Inès et Guy]] à l&#039;occasion de sa prise de fonction à l&#039;Arène de Clémenti-Ville. Pour les 11 ans de Rubis, il lui a offert des [[chaussures de course]] conçues par la [[Devon SARL]] et prévoit de l&#039;autoriser solennellement à faire des Concours Pokémon. Mais avant que la famille ait pu se réunir, le fils fugue, et la mère alerte le père qui se lance aussitôt à sa recherche. Le néo-Champion commence par fouiller le [[Bois Clémenti]], où il se défait d&#039;un [[Chapignon]] sauvage avant de repérer une présence humaine, celle de Timmy, et d&#039;ordonner à celui-ci de se montrer. Lorsque l&#039;enfant lui demande s&#039;il peut lui apprendre comment capturer un Pokémon, Norman lui oppose une fin de non-recevoir car il lui a caché sa maladie et déménage le lendemain. Il sent ensuite la présence de Rubis et tente de le faire sortir des buissons avec une technique de [[confusion]], mais le fugueur pare celle-ci grâce à la [[Rune Protect]] de son [[Skitty]]. Norman se ravise, croyant avoir affaire à un énième Pokémon sauvage, et repart sans se soucier de Timmy qui est heureusement secouru par Rubis.&lt;br /&gt;
[[Fichier:PMS211.png|150px|thumb|right|Norman sauvant {{PMS|Rubis}}.]]&lt;br /&gt;
Norman poursuit ses investigations à [[Poivressel]], où il se mêle à une conversation entre le [[capitaine Poupe]], Inès et Guy au chantier naval. En inspectant les eaux du port, le Champion trouve des [[Pokébloc]]s réalisés par Rubis. Il emporte au passage des documents provenant du [[Sous-Marin d&#039;Exploration 1]], une piste qui le mène au [[Centre Météo]] sur la [[Route 119]]. Dans le bâtiment en ruine, il tend un piège à Rubis en attirant ses Pokémon avec les Pokéblocs précédemment repêchés, puis l&#039;arrête manu militari, exigeant de savoir pourquoi il a fugué. En réponse, l&#039;aspirant [[Coordinateur]] décide de lui prouver sa détermination en l&#039;affrontant en duel de Dresseurs. Sous une pluie battante, Norman a d&#039;abord l&#039;avantage car il connaît toutes les tactiques qu&#039;il a enseignées à son fils, mais ce dernier exploite la tuyauterie pour le mitrailler de boue avec son [[Flobio]]. Le Champion réplique avec son Monaflèmit boosté à la [[Gonflette]] qui soulève l&#039;escalier où est posté Rubis et le rabat sur le toit pour l&#039;acculer. L&#039;affrontement n&#039;est interrompu qu&#039;au moment où le [[Morphéo]] de [[M. Rochard]] (amené là par Inès et Guy) fait [[Zénith|briller le soleil]], de sorte que la boue de Flobio s&#039;effrite avant d&#039;atteindre Norman.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alors que les deux adversaires reprennent leur souffle, l&#039;escalier sur lequel ils se tiennent s&#039;écroule, et ils basculent dans le vide. Norman parvient à se rattraper à un tuyau flottant en tenant Rubis à bout de bras. Il demande aussi à Morphéo de sécher la canalisation glissante, qui finit d&#039;ailleurs par céder sous leur poids. Ils atterrissent en douceur en bas de la gorge grâce aux chaussures de course et à un [[Mur Lumière]] du [[Barpau]] de Rubis. Bien que son fils soit épuisé, Norman s&#039;arme d&#039;une Poké Ball, prêt à reprendre le combat, mais est stoppé net par deux de ses consœurs, [[Alizée]] et [[Adriane]], qui le cherchaient car il a passé trop de temps loin de son Arène. Avant de s&#039;en aller à vol d&#039;[[Altaria]], il interdit à Rubis de rentrer à la maison tant qu&#039;il n&#039;a pas remporté tous les Concours de Hoenn, et lui rend à cet effet la [[Boîte Pokéblocs]] qu&#039;il a oubliée à Poivressel. Norman est plus tard convoqué par Adriane avec les autres Champions locaux à [[Cimetronelle]], afin de déterminer s&#039;il faut soutenir la [[Team Aqua]] ou la [[Team Magma]]. Le père de Rubis refuse de prendre position et quitte la réunion, choquant ses collègues et surtout Alizée qui lui rappelle ses devoirs vis-à-vis de l&#039;Association Pokémon. Alors qu&#039;il enfourche sa moto, il se fait renverser par un [[Tengalice]] sauvage dont il se venge en un éclair – preuve selon [[Voltère]] que le natif de Johto est le plus fort des Champions de leur Ligue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plutôt que prêter main-forte à ses pairs face à la double menace des teams et de [[Groudon]] et [[Kyogre]], Norman a une autre idée en tête. Il part retrouver Timmy du côté de [[Pacifiville]], et l&#039;emmène sur le [[Pilier Céleste]] pour un entraînement spécial. Celui-ci débute par l&#039;ascension de la tour, pour laquelle il lui a préparé des manchettes pistolets et un vélo de course. Il somme au passage le vieux marin qui les accompagnait de contacter [[Scott]] pour avoir des nouvelles du front. Passé cette épreuve, il offre à Timmy sa monture [[Libégon]], et l&#039;affronte plus tard dans un Combat Duo qu&#039;il gagne difficilement. Lorsque Scott l&#039;informe par téléphone que l&#039;[[Orbe Rouge]] – clé du contrôle de Groudon – a fusionné avec Rubis, Norman s&#039;active pour éveiller Rayquaza, le troisième membre du [[Pokémon ancestraux|trio ancestral]]. Il révèle à Timmy la vraie raison de leur venue, puis lui donne pour instruction de se placer dans un cercle dessiné au sol. En actionnant un levier, il fait apparaître un faisceau lumineux qui propulse Libégon et son cavalier jusqu&#039;au nuage de Rayquaza. Dès que le légendaire arrive à sa portée, Norman saute dessus et s&#039;envole pour [[Atalanopolis]], où ils s&#039;attaquent à Kyogre et Groudon sous les yeux de [[Courtney]] et Rubis. Ce dernier apprend la vérité sur lui grâce à une capsule mémorielle de l&#039;Admin Magma, qui finit écrasée sous les débris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Norman met toute son énergie à diriger Rayquaza, sur lequel il est finalement rejoint par Rubis. Celui-ci, avec l&#039;[[Orbe Bleu]] dans une main et le rouge dans l&#039;autre, saisit la première occasion d&#039;expulser au loin Groudon et Kyogre. Tandis que les rivaux ancestraux s&#039;évanouissent dans les profondeurs, Norman s&#039;effondre, épuisé jusqu&#039;au seuil de la mort. Il dévoile alors à Rubis tous les détails sur l&#039;incident survenu cinq ans plus tôt avec Rayquaza, avant de s&#039;éteindre dans les bras de son fils. Le corps de Norman est brûlé sur place par le [[Démolosse]] de [[Max (Team Magma)|Max]], ce dernier voulant s&#039;assurer qu&#039;il ne puisse plus gêner ses plans ou ceux d&#039;{{PMS|Arthur}}. Une fois les deux chefs de team neutralisés et les Orbes détruits, Rubis utilise les pouvoirs temporels de [[Celebi]] pour ramener à la vie tous ceux qui ont péri durant la bataille. Norman est donc bien présent pour les remerciements de rigueur dus aux sauveurs de Hoenn. Sachant qu&#039;il ne reste qu&#039;une journée à {{PMS|Saphir}} et Rubis pour compléter leurs collections respectives de Badges et de [[Ruban (série principale)|Rubans]], il programme sans délai un combat formel tandis que [[Marc (Hoenn)|Marc]] improvise un Concours dans une [[Tente de Combat]]. L&#039;épilogue montre que les deux enfants ont réussi leur pari, ce qui signifie que le Champion de Clémenti-Ville a perdu contre la fille de Seko.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Pour son retour sur fond de menace cosmique quatre ans après avoir trouvé la mort à Atalanopolis, Norman rejoint Rubis et {{PMS|Émeraude}} au [[Site Météore]]. En recoupant ses informations avec celles de la doyenne du Peuple du Météore, il en déduit que Rayquaza, seul capable de sauver le monde, va réapparaître là où il était jadis retenu captif par l&#039;Association Pokémon. Norman et Rubis se rendent par-delà un anneau-portail de [[Hoopa]] à Doublonville, où se trouve le centre de recherches désaffecté de l&#039;Association. En parcourant la base de données, le Champion découvre un fichier vidéo du premier moment où Rayquaza a été aperçu : dans la [[Tour Enfouie]]. Lorsque son fils lui demande pourquoi ils ne sont pas directement allés sur la [[Route 47]], il s&#039;explique en sortant de sa poche l&#039;[[Orbe Vert]], un artéfact créé par l&#039;Association Pokémon dans le but de manipuler Rayquaza sur le même principe que Groudon ou Kyogre. Cet orbe a été abandonné dans la nature suite à l&#039;affaire du Drattak, avant d&#039;être trouvé par hasard par Émeraude qui l&#039;a transmis à Norman juste avant leur départ pour Johto. Le père de Rubis se sert des installations encore fonctionnelles pour éliminer les impuretés de l&#039;orbe, jusqu&#039;à le rendre brillant comme le jade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La purification terminée, les deux Dresseurs aperçoivent à leur grande surprise Rayquaza, qui serpente dans le ciel de Johto en se repaissant des fragments de l&#039;astéroïde qui se dirige sur Hoenn. Norman et Rubis engagent un combat aérien afin de tester l&#039;Orbe Vert, mais se retrouvent séparés par le Pokémon céleste. Alors que le fils cherche à enseigner à Rayquaza la [[Draco-Ascension|technique]] mentionnée sur le rouleau d&#039;[[Amaryllis]], le père tente sans succès de maîtriser le dragon ancestral au moyen de son artéfact. Il contacte Émeraude à la demande de Rubis pour que Hoopa les rapatrie à Hoenn, puis rejoint son fils sur Rayquaza et lui passe l&#039;Orbe Vert. Un portail vers le village du Météore s&#039;ouvre peu après, mais alors que le légendaire semble enfin soumis et s&#039;apprête à traverser l&#039;anneau, la simple vue de Groudon et Kyogre de l&#039;autre côté le met en rage. Norman chute prématurément : il est par conséquent bloqué à Johto et absent du rassemblement général à Atalanopolis. Il participe néanmoins à l&#039;opération de destruction de l&#039;astéroïde aux côtés d&#039;{{PMS|Or}} et {{PMS|Argent}}, comme ces derniers le précisent à Émeraude via le PokéNav.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
;Possédés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vigoroth]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Aéropique]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Esprit Vital]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît deux fois : la première au Bois Clémenti pour mater un Chapignon sauvage, et la seconde au Centre Météo où sa vitesse – il est pressé de [[nature]] – lui permet de dévier les [[Tir de Boue|rafales boueuses]] du Flobio de Rubis.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Vantardise]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Gonflette]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon malpoli de nature retint Rubis lorsque son père dut assumer les conséquences de la perte de Rayquaza. Il apparaît d&#039;abord au Bois Clémenti, où Norman lui fait lancer Vantardise sur la cachette de son fils sans réussir à le débusquer. Au Centre Météo, il bat simultanément le [[Grahyèna]] et le [[Delcatty]] du jeune Dresseur, et décuple sa force pour arracher l&#039;escalier sur lequel il se tient et l&#039;abattre tel un gourdin. À Cimetronelle, il corrige un Tengalice sauvage qui a fait chuter Norman de sa moto. Pour finir, lors d&#039;une session d&#039;entraînement au sommet du Pilier Céleste, il combine avec Spinda pour vaincre le [[Kecleon]] et le Libégon de Timmy.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Spinda.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Spinda]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Échange (capacité)|Échange]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Danse-Folle]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Tempo Perso]]&lt;br /&gt;
| Lors du Combat Duo face à Timmy, ce Pokémon débarrasse Monaflèmit de son encombrant [[talent]] et sème la confusion chez les Pokémon adverses.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ces deux Pokémon furent déployés par Norman contre Rayquaza qui venait de s&#039;échapper des locaux de l&#039;Association Pokémon, le jour de son examen de Champion d&#039;Arène. Leur vivacité leur permit de gérer les attaques du dragon légendaire.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Haydaim (Forme Hiver)-NB.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Haydaim]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|plante}} [[Encornebois]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon est utilisé par Norman comme bélier pour pénétrer dans la base de l&#039;Association Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Étouraptor-DP.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Étouraptor]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|combat}} [[Tout ou Rien]]}}&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon sert de monture aérienne à Norman et Rubis lorsqu&#039;ils tentent de capturer Rayquaza à Johto.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Temporaire&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Rayquaza.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rayquaza]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|dragon}} [[Colère]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Ultralaser]]}}&lt;br /&gt;
| Passé entre les mains de l&#039;Association Pokémon, ce légendaire a eu une incidence particulière sur la vie de Norman, son évasion ayant été le déclencheur des malheurs de sa famille. Invoqué au Pilier Céleste par le jeune Timmy, il est conduit par le père de Rubis à Atalanopolis, pour un choc des monstres qui coûte la vie à Courtney. Une fois Kyogre renvoyé dans les abysses et Groudon rendormi dans la chambre magmatique du [[Mont Chimnée]], Rayquaza se retire dans les cieux, laissant sur place un Norman mourant. Le dragon smaragdin réapparaît à Johto dans l&#039;arc ROSA, après que le Champion de Clémenti-Ville a activé l&#039;Orbe Vert censé le commander. Il se défend de toutes ses forces contre Rubis et Norman, saisissant le premier et bloquant les attaques du second. Son nouveau cavalier le dompte tant bien que mal, et il prend la direction du Site Météore par-delà un anneau de Hoopa. Il ne peut s&#039;empêcher de foncer sur Groudon et Kyogre aussitôt qu&#039;il les voit, abandonnant Norman en chemin, et est redirigé par un Hoopa effrayé vers la [[Base Secrète|base secrète]] de Timmy sur la [[Route 120]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Donnés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Skitty.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Skitty]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Kiki »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Rune Protect]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|acier}} [[Queue de Fer]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Rugissement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Attraction (capacité)|Attraction]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Assistance]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Damoclès]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Joli Sourire]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Ces trois Pokémon ont été offerts par Norman à Rubis quelques années avant leur emménagement à Bourg-en-Vol. Ils ont appris l&#039;essentiel de leurs capacités sous l&#039;égide du père de leur actuel Dresseur.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Medhyèna-RS.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Medhyèna]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Nana »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Flair]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Groz&#039;Yeux]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Hurlement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Grondement]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Fuite (talent)|Fuite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tarsal.png|50px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Tarsal]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Sasa »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Choc Mental]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Hypnose]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Possessif]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Synchro]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Libégon-PMS.png|150px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Libégon]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Tourbi-Sable]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Lévitation]]&lt;br /&gt;
| Utilisé avant tout comme monture aérienne, ce Pokémon est offert par Norman à Timmy lorsque ce dernier termine l&#039;ascension du Pilier Céleste. Il participe ensuite au Combat Duo face à Spinda et Monaflèmit, mais ne résiste pas au [[Blizzard]] de ce dernier. Sa dernière action visible est de conduire Timmy à Rayquaza.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pocket Monsters]] R-S&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Dans cette série parodique de Kosaku Anakubo, Norman est représenté au chapitre 4 comme un homme dépressif, noyant ses soucis dans l&#039;alcool et jetant des Poké Balls par la fenêtre de son Arène. Il attire ainsi l&#039;attention de [[Red (Pocket Monsters)|Red]], auquel il explique son tracas par son Parecool qui refuse de combattre. Le Champion montre aux visiteurs, radiographie à l&#039;appui, que le rétif Pokémon a avalé le Badge Balancier. S&#039;ensuit un combat grotesque au cours duquel le [[Mélofée de Red (Pocket Monsters)|Mélofée de Red]] se retrouve lui aussi dans l&#039;estomac de Parecool, avant d&#039;en ressortir avec l&#039;insigne. Norman demande ensuite aux héros de lui rendre son Badge, mais ces derniers s&#039;enfuient avec et il se jette à leurs trousses.&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|normal}} [[Bâillement]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Implore]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon a avalé le Badge Balancier pour ne pas avoir à se battre, mais plus encore que les combats, il déteste avoir affaire à plus paresseux que lui. En voyant Mélofée feindre la sieste, il l&#039;attaque en lui bâillant dessus, mais le Pokémon rose évite l&#039;[[Sommeil|endormissement]] grâce à sa panoplie de réveille-matin. Il décide alors d&#039;engloutir tous les réveils et Mélofée avec, puis se martèle le ventre pour l&#039;empêcher de lui extirper le Badge, jusqu&#039;à se mettre K.O. lui-même.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Autres ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Norman apparaît dans le manga de Takashi Teshirogi サトシとピカチュウ (&#039;&#039;Satoshi to Pikachu&#039;&#039;), adapté de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;. Comme dans le dessin animé, il affronte Sacha dans son Arène.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Tranche]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==&lt;br /&gt;
Norman apparaît pour la première fois dans l&#039;extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], sortie le 3 novembre 2023 en France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
*Senri, le nom japonais de Norman, vient à la fois de 仙蓼 &#039;&#039;senryō&#039;&#039;, une herbe ornementale utilisée pour célébrer le nouvel an japonais, et de 千里 &#039;&#039;senri&#039;&#039; qui se traduit par « longue distance » ou « 1000 li » (l&#039;équivalent de 500 kilomètres).&lt;br /&gt;
*Norman est le seul Champion d&#039;Arène post-[[première génération]] à avoir un nom unique – son type de prédilection à une lettre près – dans les cinq langues européennes.&lt;br /&gt;
*Norman est actuellement le seul [[PNJ]] d&#039;un jeu Pokémon à incarner le père du personnage joueur.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Émeraude&#039;&#039;, Norman peut utiliser [[Tranche]] avec un [[Linéon]] de niveau 29 ; or ce Pokémon ne débloque cette capacité qu&#039;au niveau 41.&lt;br /&gt;
*Au Pokémon World Tournament de &#039;&#039;Noir 2 et Blanc 2&#039;&#039;, Norman est, avec {{jv|Giovanni}}, le Dresseur à utiliser le plus grand nombre de Pokémon différents (10). Son dialogue d&#039;avant-match au deuxième tour des tournois est le seul où il mentionne {{infobulle|sa ville d&#039;origine|En déménageant d&#039;Oliville à Clémenti-Ville, je me suis encore perfectionné.}}.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Rubis Oméga et Saphir Alpha&#039;&#039;, lorsque le joueur parle à Norman avec le [[Passe Éon]] dans son inventaire et le [[Méga-Bracelet]], il fait allusion au {{infobulle|temps écoulé|Oh, mais... c&#039;est un Passe Éon ? Hmmm... Cela fait bien une dizaine d&#039;années que j&#039;en ai pas vu.}} entre la première distribution de l&#039;objet [[événement]]iel (janvier 2003) et son retour dans les remakes 3DS (novembre 2014). Dans la version anglaise, le Champion précise même le {{infobulle|nombre d&#039;années|Hmm? Is that an Eon Ticket you have there? Hm... it&#039;s been a good 11 years since I last saw a ticket like this...}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Champions|région=hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Champion d&#039;Arène]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage de Pocket Monsters Special]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis et Saphir)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Émeraude)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis Oméga et Saphir Alpha)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Norman]]&lt;br /&gt;
[[en:Norman]]&lt;br /&gt;
[[es:Norman]]&lt;br /&gt;
[[it:Norman]]&lt;br /&gt;
[[ja:センリ]]&lt;br /&gt;
[[zh:千里]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868524</id>
		<title>Norman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868524"/>
		<updated>2024-11-18T19:33:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5 : /* Voix */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Norman&lt;br /&gt;
| nomja=センリ&lt;br /&gt;
| nomtm=Senri&lt;br /&gt;
| nomen=Norman&lt;br /&gt;
| slogan=Un homme en quête de pouvoir !&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Norman-ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Norman pour {{Jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=[[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]]&lt;br /&gt;
| ville d&#039;origine=[[Oliville]]&lt;br /&gt;
| région=[[Johto]]&lt;br /&gt;
| famille=Personnage joueur{{sup|RSE}}{{sup|ROSA}}, [[Brice (Hoenn)|Brice]]{{sup|PM}}, {{da|Flora}}, {{da|Max}}, {{PMS|Rubis}}{{sup|PMS}} (enfants)&amp;lt;br&amp;gt;[[Caroline]] (épouse)&lt;br /&gt;
| pokemonpref=Pokémon de type [[Normal]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| animeép=[[AG003]]&lt;br /&gt;
| animesaison=6, 7 et 8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norman&#039;&#039;&#039; est le [[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]], spécialisé dans le type [[Normal]]. Ce Dresseur au regard dur est également le père du [[protagoniste]] de la région de [[Hoenn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En dehors de {{jeu|RS}} et de ses remakes, il apparaît dans {{Jeu|N2B2}} et {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personnalité ==&lt;br /&gt;
Norman est à la fois un père de famille attentionné et un compétiteur ambitieux, fier de voir sa progéniture suivre ses pas. Il est par ailleurs un ami du [[Professeur Seko]], les deux ayant fait leurs études ensemble. Ses prérogatives ne se limitent pas à évaluer les candidats au [[Badge]], car il n&#039;hésite pas à lancer dans le grand bain les aspirants Dresseurs, n&#039;acceptant de les affronter que s&#039;ils ont suffisamment progressé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;, Norman bénéficie d&#039;une popularité élevée – il a un large fan-club à Clémenti-Ville Nord – grâce à sa sympathie autant qu&#039;à sa force, et se bat encore plus sérieusement si l&#039;on touche à sa famille. Son seul défaut est de prendre trop à la légère les rumeurs infondées sur sa vie privée. En outre, il ne souhaite pas que ses enfants assistent à ses combats d&#039;Arène pour mettre le challenger dans les meilleures conditions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RSE}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|N2B2}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman ROSA.png|48px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ {{nobr|Jeux secondaires}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Norman PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série principale ===&lt;br /&gt;
Norman est le premier Champion rencontré à Hoenn, mais seulement le cinquième à combattre dans le circuit de la [[Ligue de Hoenn|Ligue Pokémon locale]]. Il réside à [[Bourg-en-Vol]], où il a fait venir par camion depuis [[Oliville]] le personnage joueur ([[Brice (Hoenn)|Brice]] ou {{jv|Flora}}) pour mieux concilier sa vie de famille avec ses obligations professionnelles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur découvre Norman lors de sa première visite à l&#039;[[Arène de Clémenti-Ville]]. La discussion a à peine commencé que [[Timmy]], un jeune garçon en partance pour [[Vergazon]], vient demander au Champion comment attraper un Pokémon. Ce dernier lui prête alors un [[Zigzaton]], lui donne une [[Poké Ball]] (15 dans les remakes) et le fait accompagner par le protagoniste. Après le départ de Timmy, il indique au joueur que celui-ci ne pourra le défier qu&#039;après avoir obtenu quatre Badges, à commencer par celui de [[Mérouville]]. Une fois ce prérequis rempli, Norman prépare son Arène et son équipe pour la confrontation familiale. Tombant de haut face à son propre enfant, il le gratifie du Badge Balancier et de la [[CT]] qui va avec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans {{jeu|E}}, après que le joueur a triomphé de la Ligue, Norman lui propose régulièrement, via l&#039;application Match Phone du [[PokéNav]], de disputer une revanche dans son Arène. Dans le post-scénario de {{jeu|ROSA}}, il offre au protagoniste le [[Ticket Duo]] pour aller observer la pluie d&#039;étoiles filantes avec Brice/Flora (le personnage rival), ainsi que le [[Passe Bateau]] qui donne accès à l&#039;[[Atoll de Combat]]. Il apparaît en outre au [[Pokémon World Tournament]] de {{Jeu|N2B2}} en tant que Champion d&#039;Arène et expert en type Normal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
Norman possède exclusivement des Pokémon de type Normal en accord avec sa fonction de Champion d&#039;Arène, comme le Pokémon suivant qu&#039;il prête à Timmy pour l&#039;aider à démarrer sa carrière de Dresseur.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|RSE}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=RS&lt;br /&gt;
| expérience=0&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=ROSA&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
| capacité2=Rugissement&lt;br /&gt;
| capacité3=Mimi-Queue&lt;br /&gt;
| capacité4=Jet de Sable&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|RS}} =====&lt;br /&gt;
Norman affronte formellement le joueur en tant que Champion d&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = RS&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-exp = 810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Paresse&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|E}} =====&lt;br /&gt;
Les combats revanches contre Norman sont au format [[Combat Duo|Duo]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Premier combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Rafale Psy&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Linéon&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 29&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Ramassage&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Tranche&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Coup d&#039;Boule&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Cognobidon&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Deuxième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 9000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1147&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 43&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p2-exp = 391&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p4-exp = 945&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Troisième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 10000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 48&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Quatrième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 11000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Cinquième combat et suivants&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 12000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 58&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 60&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Tauros&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Bélier&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Abri&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|N2B2}} =====&lt;br /&gt;
Au [[Pokémon World Tournament]], Normal est l&#039;un des adversaires ponctuels au Tournoi des Champions de Hoenn et au Tournoi Expert Normal, auxquels s&#039;ajoute un tournoi événementiel. Les Pokémon dont il dispose sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en Combat Solo, 4 en Combat Duo ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l&#039;intégralité de son équipe en [[Combat Trio]]. À noter qu&#039;il débute systématiquement avec [[Monaflèmit]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi des Champions de Hoenn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Paresse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Pieds Confus&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Ténèbres&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Mania&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Coup Bas&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Assistance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Kecleon&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Déguisement&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Lingan&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Bluff&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Griffe Ombre&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Soin&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Morphéo&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Météo (talent){{!}}Météo&lt;br /&gt;
| p4-objet = Joyau Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Vent Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Entrave&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Baie Pitaye&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Mangriff&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Vaccin&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Lichii&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi Expert Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Bouton Fuite&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Capidextre&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Ramassage&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Normal&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Acrobatie&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Poing de Feu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Orbe Vie&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Vendetta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Étouraptor&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Vol&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Bandeau Choix&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Rapace&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Tout ou Rien&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Ceinture Pro&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-type2 = Plante&lt;br /&gt;
| p6-talent = Chlorophylle&lt;br /&gt;
| p6-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Maron&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Repos&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi événementiel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Pomroz&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Façade&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p2-sexe = f&lt;br /&gt;
| p2-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p2-type2 = plante&lt;br /&gt;
| p2-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Chocco&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Pied Sauté&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Prine&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Contre&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Poursuite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Mastouffe&lt;br /&gt;
| p4-sexe = f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Aboiement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Crocs Givre&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Hurlement&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|ROSA}} =====&lt;br /&gt;
Comme dans &#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;, Norman n&#039;est affronté qu&#039;une seule fois, à l&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = ROSA&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Norman&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn ROSA.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-taille = 200px&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3600&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT67]] ([[Vengeance]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Attrition&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Norman est l&#039;un des Champions d&#039;Arène présents dans le jeu mobile depuis son lancement. Il revêt sa tenue canonique de la sixième génération, et forme un Duo avec Monaflèmit.&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&amp;quot;Un Champion stoïque et déterminé qui partage son temps entre un entraînement rigoureux et sa famille qu&#039;il adore.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mémo Dresseur ===&lt;br /&gt;
;[[PokéNav]]{{sup|RSE}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon du Dresseur : Élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Je vis pour les Pokémon. J&#039;ai choisi la difficulté...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[Poké Multi-Navi]]{{sup|ROSA}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon favoris : Ceux élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Vivre pour les Pokémon, quel choix de vie ardu...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
;Portraits&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Norman-RSE.png|Artwork de Norman pour {{Jeu|RSE}}.&lt;br /&gt;
Norman-PM.png|Apparence de Norman dans {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
Concept Art Norman ROSA.png|Concept Art de Norman pour {{jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Zone d&#039;affrontement&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville RS.png|Dans {{Jeu|RS}}.&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville E.png|Dans {{Jeu|E}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les dessins animés ==&lt;br /&gt;
=== {{série|PS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:AG003 - Norman.png|250px|thumb|right|Norman dans le [[cycle 2]] de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:Épisode AG069.png|250px|thumb|right|Norman et sa famille.]]&lt;br /&gt;
Norman a droit à une adaptation fidèle aux jeux vidéo comme l&#039;attestent son design, son rang de Champion d&#039;Arène et son lien de parenté avec {{da|Flora}}, figure majeure du [[cycle 2]] basée sur le personnage jouable du même nom. À la différence de son alter ego vidéoludique, il habite à l&#039;Arène de Clémenti-Ville avec sa femme [[Caroline]] et leurs deux enfants, possède une serre où ses Pokémon peuvent se reposer et a connu quelques difficultés à transmettre à sa fille aînée la passion des Pokémon. En combat, sa stratégie consiste à maîtriser le rythme du match à l&#039;aide d&#039;une [[équipe]] à trois vitesses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à Clémenti-Ville dans l&#039;[[épisode 277]], lorsque Flora présente à [[Sacha]] sa famille après que son frère cadet {{da|Max}} s&#039;est fait passer pour le Champion local. Durant le déjeuner, le père propose à son invité un match amical – les combats officiels requièrent deux équipes de 3 Pokémon, or le natif de Kanto n&#039;a que son {{da|Pikachu}} – qu&#039;il remporte sans coup férir grâce à son [[Vigoroth]]. À peine la partie est-elle terminée que le [[trio Rocket]] fait irruption dans l&#039;Arène en défonçant le mur, dans une énième tentative de capturer le Pikachu de Sacha. Vigoroth est lui aussi pris pour cible, mais dans la confusion générée par le [[Brouillard (capacité)|Brouillard]] de [[Smogogo de James|Smogogo]], les bandits repartent sans le savoir avec le [[Poussifeu de Flora]]. Norman et Caroline retrouvent la trace des ravisseurs, mais ne peuvent empêcher leurs enfants de foncer sans réfléchir et toute la famille tombe dans les trous creusés par la Team Rocket. Après s&#039;être extirpé de ce piège, le Champion rejoint Sacha en combat pendant que Max en profite pour libérer Poussifeu. De retour devant l&#039;Arène une fois justice faite, Norman autorise Max à accompagner Flora – au grand dam de celle-ci – sur les routes de Hoenn. En guise de cadeau de départ, il offre un PokéNav à son fils et une boîte à Badges à sa fille et Sacha, qu&#039;il se charge d&#039;aiguiller vers Mérouville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;[[épisode 343]], Norman est trouvé par Sacha au [[Centre Pokémon]] de Clémenti-Ville en pleine discussion à mi-voix avec l&#039;[[infirmière Joëlle]], de quoi alimenter la rumeur d&#039;une liaison secrète et agacer au plus haut point Caroline le jour de leur anniversaire de mariage. Pendant que le garçon au Pikachu attend le Champion dans la serre jouxtant l&#039;Arène, le reste du [[Pokégroupe]] et Kenny (l&#039;assistant de Norman) se rendent au Centre Pokémon et y confrontent les présumés amants, mais le père de Flora reste impassible. Caroline vient alors annoncer à son mari qu&#039;elle le quitte, ce qui oblige celui-ci à lui révéler ce qu&#039;il lui cache pour mettre fin à ce malentendu. Tout le groupe suit Norman jusqu&#039;à la serre, où ils découvrent Sacha aux prises avec la Team Rocket ; avant que quiconque ait le temps de réagir, [[Séviper de Jessie|Séviper]] et [[Cacnea de James|Cacnea]] allument accidentellement les fusées [[Charmillon]] entreposées dans le local. Furieux de voir son cadeau à sa femme partir en fumée, Norman réveille en hurlant son [[Monaflèmit]] et envoie valser les intrus d&#039;un coup de [[Mitra-Poing]]. Tout le monde comprend enfin ce que le Champion préparait en secret avec Joëlle, et qu&#039;il l&#039;a sollicitée uniquement pour ses compétences en pyrotechnie. Le soir venu, après avoir célébré comme il se doit son anniversaire de mariage avec Caroline, Norman révèle à Sacha la composition de son équipe pour leur combat à venir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[AG070|Le lendemain]], le match pour le Badge de Clémenti-Ville donne lieu à une véritable opposition de styles. Norman utilise les trois Pokémon de la famille de [[Parecool]] : d&#039;abord le plus lent, puis le véloce Vigoroth et pour finir le puissant Monaflèmit, qui est renversé par le [[Massko de Sacha]]. Alors que le Champion s&#039;apprête à remettre son Badge au vainqueur, Max le lui arrache des mains et s&#039;enferme dans la serre, dépité par le résultat du combat. Il explique à son fils que les défaites font partie du jeu, et après que Sacha a pu exhiber le Badge Balancier, lui promet de l&#039;affronter quand il sera lui aussi devenu Dresseur. Par la suite, Norman ne réapparaît que dans des rétrospectives ([[AG075]], [[AG089]], [[AG103]], [[DP076]]), ou chez lui regardant à la télévision les performances de Flora au [[Grand Festival]] ([[AG122]]) puis en Coupe Marc ([[DP077]], [[DP079]]) et celles de Sacha au tournoi d&#039;[[Éternara]] ([[AG126]]).&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth de Norman|Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Griffe]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Coup d&#039;Boule]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|feu}} [[Lance-Flammes]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon très agile fait ses débuts lors d&#039;un combat informel au cours duquel il surclasse le Pikachu de Sacha. Il est moins à son avantage contre la Team Rocket et ses robots, mais combine avec Pikachu en le propulsant avec l&#039;[[Arbok de Jessie]] sur la montgolfière ennemie pour qu&#039;il la détruise de sa foudre. Succédant à Parecool lors du match du Badge, il balaie d&#039;un coup le [[Chartor de Sacha]] et maîtrise encore les débats face à Pikachu. Lorsque Norman commet l&#039;erreur d&#039;accepter le corps à corps, Vigoroth se retrouve paralysé à cause du talent [[Statik]] du rongeur jaune, qui l&#039;achève d&#039;une [[Queue de Fer]] avant de tomber d&#039;épuisement à son tour.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Puissance Cachée]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît d&#039;abord dans la serre de Norman, puis en ouverture du combat pour le Badge. Tirant parti de sa faible [[vitesse]], il parvient à contrer aisément les attaques de Pikachu, mais pas les flammes de Chartor qui le balaient d&#039;entrée de jeu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
| Après avoir dormi dans la serre de Norman durant la majeure partie de l&#039;épisode 343, ce Pokémon arrive à point nommé pour punir le trio Rocket. Dernier Pokémon déployé lors du match du Badge, il inflige de lourds dégâts au Massko de Sacha, mais active inévitablement le talent adverse [[Engrais (talent)|Engrais]] et finit K.O. sur une [[Lame Feuille]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Monaflèmit Séisme.png|[[Séisme]]&lt;br /&gt;
Monaflèmit Mitra-Poing.png|[[Mitra-Poing]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Matchs ====&lt;br /&gt;
;Épisode 277 : &#039;&#039;[[Réunion de famille]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|1|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|1}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Norman}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Épisode 344 : &#039;&#039;[[AG070|Le grand jour]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|3|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Rappel du Pikachu de Sacha}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Égalité}}&lt;br /&gt;
{{Match|0289|Monaflèmit|0253|Massko de Sacha{{!}}Massko|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Sacha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Japonais || Jūrōta Kosugi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anglais || Dan Green&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Français || [[WikiPédia fr Emmanuel Garijo]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 6]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Mathieu Moreau]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 7]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Allemand || Claus-Peter Damitz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Amérique latine) || Enrique Mederos &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Salvador Delgado &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Espagne) || Luis Bajo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Gabriel Jiménez &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Italien || Lorenzo Scattorin&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Portugais || Élcio Sodré &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mauro Eduardo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Pokémon Masters (court-métrage)|Court-métrage promotionnel de &#039;&#039;Pokémon Masters&#039;&#039;]] ===&lt;br /&gt;
Norman apparaît brièvement aux côtés de Brice vers la fin de la vidéo promotionnelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Norman-PMS.png|250px|thumb|right|Norman dans {{PMS}}.]]&lt;br /&gt;
Dans cette libre adaptation des jeux Pokémon, Norman est le père de {{PMS|Rubis}} (l&#039;alter ego de Brice) et joue un rôle important dans deux des arcs prenant place à Hoenn. Ce combattant d&#039;élite fait primer les combats sur tous les autres aspects de la vie de Dresseur, ce qui lui vaut quelques tensions avec son fils qui préfère les [[Concours Pokémon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si Norman se montre particulièrement dur – voire violent – avec son fils, son amour paternel est incontestable. Le jour de son évaluation pour devenir Champion à [[Johto]], il assuma seul la responsabilité d&#039;un incident impliquant Rubis et un [[Drattak]], qui avait fait perdre à l&#039;Association Pokémon le légendaire [[Rayquaza]]. Il fut alors écarté durant cinq ans de l&#039;examen des Champions d&#039;Arène et sommé par le président de l&#039;Association de récupérer le dragon céleste. Il quitta ses proches restés à [[Doublonville]] sans leur expliquer pourquoi ni laisser Rubis l&#039;accompagner, d&#039;où sa relation difficile avec lui. Dès que sa sanction prit fin, Norman fut nommé Champion par la Ligue de Hoenn, et organisa la venue de sa famille à Bourg-en-Vol le jour du onzième anniversaire de son fils. Bien qu&#039;il ne trouve aucun intérêt aux Concours Pokémon, il estime que Rubis est assez grand pour suivre sa propre voie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à la télévision : suite à une séquence dans laquelle il expédie un [[Cacnea]], un [[Charmillon]], un [[Goélise]], un [[Muciole]] et un [[Skelénox]] [[sauvage]]s avec un seul Pokémon, on le voit répondre aux questions des journalistes [[Inès et Guy]] à l&#039;occasion de sa prise de fonction à l&#039;Arène de Clémenti-Ville. Pour les 11 ans de Rubis, il lui a offert des [[chaussures de course]] conçues par la [[Devon SARL]] et prévoit de l&#039;autoriser solennellement à faire des Concours Pokémon. Mais avant que la famille ait pu se réunir, le fils fugue, et la mère alerte le père qui se lance aussitôt à sa recherche. Le néo-Champion commence par fouiller le [[Bois Clémenti]], où il se défait d&#039;un [[Chapignon]] sauvage avant de repérer une présence humaine, celle de Timmy, et d&#039;ordonner à celui-ci de se montrer. Lorsque l&#039;enfant lui demande s&#039;il peut lui apprendre comment capturer un Pokémon, Norman lui oppose une fin de non-recevoir car il lui a caché sa maladie et déménage le lendemain. Il sent ensuite la présence de Rubis et tente de le faire sortir des buissons avec une technique de [[confusion]], mais le fugueur pare celle-ci grâce à la [[Rune Protect]] de son [[Skitty]]. Norman se ravise, croyant avoir affaire à un énième Pokémon sauvage, et repart sans se soucier de Timmy qui est heureusement secouru par Rubis.&lt;br /&gt;
[[Fichier:PMS211.png|150px|thumb|right|Norman sauvant {{PMS|Rubis}}.]]&lt;br /&gt;
Norman poursuit ses investigations à [[Poivressel]], où il se mêle à une conversation entre le [[capitaine Poupe]], Inès et Guy au chantier naval. En inspectant les eaux du port, le Champion trouve des [[Pokébloc]]s réalisés par Rubis. Il emporte au passage des documents provenant du [[Sous-Marin d&#039;Exploration 1]], une piste qui le mène au [[Centre Météo]] sur la [[Route 119]]. Dans le bâtiment en ruine, il tend un piège à Rubis en attirant ses Pokémon avec les Pokéblocs précédemment repêchés, puis l&#039;arrête manu militari, exigeant de savoir pourquoi il a fugué. En réponse, l&#039;aspirant [[Coordinateur]] décide de lui prouver sa détermination en l&#039;affrontant en duel de Dresseurs. Sous une pluie battante, Norman a d&#039;abord l&#039;avantage car il connaît toutes les tactiques qu&#039;il a enseignées à son fils, mais ce dernier exploite la tuyauterie pour le mitrailler de boue avec son [[Flobio]]. Le Champion réplique avec son Monaflèmit boosté à la [[Gonflette]] qui soulève l&#039;escalier où est posté Rubis et le rabat sur le toit pour l&#039;acculer. L&#039;affrontement n&#039;est interrompu qu&#039;au moment où le [[Morphéo]] de [[M. Rochard]] (amené là par Inès et Guy) fait [[Zénith|briller le soleil]], de sorte que la boue de Flobio s&#039;effrite avant d&#039;atteindre Norman.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alors que les deux adversaires reprennent leur souffle, l&#039;escalier sur lequel ils se tiennent s&#039;écroule, et ils basculent dans le vide. Norman parvient à se rattraper à un tuyau flottant en tenant Rubis à bout de bras. Il demande aussi à Morphéo de sécher la canalisation glissante, qui finit d&#039;ailleurs par céder sous leur poids. Ils atterrissent en douceur en bas de la gorge grâce aux chaussures de course et à un [[Mur Lumière]] du [[Barpau]] de Rubis. Bien que son fils soit épuisé, Norman s&#039;arme d&#039;une Poké Ball, prêt à reprendre le combat, mais est stoppé net par deux de ses consœurs, [[Alizée]] et [[Adriane]], qui le cherchaient car il a passé trop de temps loin de son Arène. Avant de s&#039;en aller à vol d&#039;[[Altaria]], il interdit à Rubis de rentrer à la maison tant qu&#039;il n&#039;a pas remporté tous les Concours de Hoenn, et lui rend à cet effet la [[Boîte Pokéblocs]] qu&#039;il a oubliée à Poivressel. Norman est plus tard convoqué par Adriane avec les autres Champions locaux à [[Cimetronelle]], afin de déterminer s&#039;il faut soutenir la [[Team Aqua]] ou la [[Team Magma]]. Le père de Rubis refuse de prendre position et quitte la réunion, choquant ses collègues et surtout Alizée qui lui rappelle ses devoirs vis-à-vis de l&#039;Association Pokémon. Alors qu&#039;il enfourche sa moto, il se fait renverser par un [[Tengalice]] sauvage dont il se venge en un éclair – preuve selon [[Voltère]] que le natif de Johto est le plus fort des Champions de leur Ligue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plutôt que prêter main-forte à ses pairs face à la double menace des teams et de [[Groudon]] et [[Kyogre]], Norman a une autre idée en tête. Il part retrouver Timmy du côté de [[Pacifiville]], et l&#039;emmène sur le [[Pilier Céleste]] pour un entraînement spécial. Celui-ci débute par l&#039;ascension de la tour, pour laquelle il lui a préparé des manchettes pistolets et un vélo de course. Il somme au passage le vieux marin qui les accompagnait de contacter [[Scott]] pour avoir des nouvelles du front. Passé cette épreuve, il offre à Timmy sa monture [[Libégon]], et l&#039;affronte plus tard dans un Combat Duo qu&#039;il gagne difficilement. Lorsque Scott l&#039;informe par téléphone que l&#039;[[Orbe Rouge]] – clé du contrôle de Groudon – a fusionné avec Rubis, Norman s&#039;active pour éveiller Rayquaza, le troisième membre du [[Pokémon ancestraux|trio ancestral]]. Il révèle à Timmy la vraie raison de leur venue, puis lui donne pour instruction de se placer dans un cercle dessiné au sol. En actionnant un levier, il fait apparaître un faisceau lumineux qui propulse Libégon et son cavalier jusqu&#039;au nuage de Rayquaza. Dès que le légendaire arrive à sa portée, Norman saute dessus et s&#039;envole pour [[Atalanopolis]], où ils s&#039;attaquent à Kyogre et Groudon sous les yeux de [[Courtney]] et Rubis. Ce dernier apprend la vérité sur lui grâce à une capsule mémorielle de l&#039;Admin Magma, qui finit écrasée sous les débris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Norman met toute son énergie à diriger Rayquaza, sur lequel il est finalement rejoint par Rubis. Celui-ci, avec l&#039;[[Orbe Bleu]] dans une main et le rouge dans l&#039;autre, saisit la première occasion d&#039;expulser au loin Groudon et Kyogre. Tandis que les rivaux ancestraux s&#039;évanouissent dans les profondeurs, Norman s&#039;effondre, épuisé jusqu&#039;au seuil de la mort. Il dévoile alors à Rubis tous les détails sur l&#039;incident survenu cinq ans plus tôt avec Rayquaza, avant de s&#039;éteindre dans les bras de son fils. Le corps de Norman est brûlé sur place par le [[Démolosse]] de [[Max (Team Magma)|Max]], ce dernier voulant s&#039;assurer qu&#039;il ne puisse plus gêner ses plans ou ceux d&#039;{{PMS|Arthur}}. Une fois les deux chefs de team neutralisés et les Orbes détruits, Rubis utilise les pouvoirs temporels de [[Celebi]] pour ramener à la vie tous ceux qui ont péri durant la bataille. Norman est donc bien présent pour les remerciements de rigueur dus aux sauveurs de Hoenn. Sachant qu&#039;il ne reste qu&#039;une journée à {{PMS|Saphir}} et Rubis pour compléter leurs collections respectives de Badges et de [[Ruban (série principale)|Rubans]], il programme sans délai un combat formel tandis que [[Marc (Hoenn)|Marc]] improvise un Concours dans une [[Tente de Combat]]. L&#039;épilogue montre que les deux enfants ont réussi leur pari, ce qui signifie que le Champion de Clémenti-Ville a perdu contre la fille de Seko.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Pour son retour sur fond de menace cosmique quatre ans après avoir trouvé la mort à Atalanopolis, Norman rejoint Rubis et {{PMS|Émeraude}} au [[Site Météore]]. En recoupant ses informations avec celles de la doyenne du Peuple du Météore, il en déduit que Rayquaza, seul capable de sauver le monde, va réapparaître là où il était jadis retenu captif par l&#039;Association Pokémon. Norman et Rubis se rendent par-delà un anneau-portail de [[Hoopa]] à Doublonville, où se trouve le centre de recherches désaffecté de l&#039;Association. En parcourant la base de données, le Champion découvre un fichier vidéo du premier moment où Rayquaza a été aperçu : dans la [[Tour Enfouie]]. Lorsque son fils lui demande pourquoi ils ne sont pas directement allés sur la [[Route 47]], il s&#039;explique en sortant de sa poche l&#039;[[Orbe Vert]], un artéfact créé par l&#039;Association Pokémon dans le but de manipuler Rayquaza sur le même principe que Groudon ou Kyogre. Cet orbe a été abandonné dans la nature suite à l&#039;affaire du Drattak, avant d&#039;être trouvé par hasard par Émeraude qui l&#039;a transmis à Norman juste avant leur départ pour Johto. Le père de Rubis se sert des installations encore fonctionnelles pour éliminer les impuretés de l&#039;orbe, jusqu&#039;à le rendre brillant comme le jade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La purification terminée, les deux Dresseurs aperçoivent à leur grande surprise Rayquaza, qui serpente dans le ciel de Johto en se repaissant des fragments de l&#039;astéroïde qui se dirige sur Hoenn. Norman et Rubis engagent un combat aérien afin de tester l&#039;Orbe Vert, mais se retrouvent séparés par le Pokémon céleste. Alors que le fils cherche à enseigner à Rayquaza la [[Draco-Ascension|technique]] mentionnée sur le rouleau d&#039;[[Amaryllis]], le père tente sans succès de maîtriser le dragon ancestral au moyen de son artéfact. Il contacte Émeraude à la demande de Rubis pour que Hoopa les rapatrie à Hoenn, puis rejoint son fils sur Rayquaza et lui passe l&#039;Orbe Vert. Un portail vers le village du Météore s&#039;ouvre peu après, mais alors que le légendaire semble enfin soumis et s&#039;apprête à traverser l&#039;anneau, la simple vue de Groudon et Kyogre de l&#039;autre côté le met en rage. Norman chute prématurément : il est par conséquent bloqué à Johto et absent du rassemblement général à Atalanopolis. Il participe néanmoins à l&#039;opération de destruction de l&#039;astéroïde aux côtés d&#039;{{PMS|Or}} et {{PMS|Argent}}, comme ces derniers le précisent à Émeraude via le PokéNav.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
;Possédés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vigoroth]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Aéropique]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Esprit Vital]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît deux fois : la première au Bois Clémenti pour mater un Chapignon sauvage, et la seconde au Centre Météo où sa vitesse – il est pressé de [[nature]] – lui permet de dévier les [[Tir de Boue|rafales boueuses]] du Flobio de Rubis.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Vantardise]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Gonflette]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon malpoli de nature retint Rubis lorsque son père dut assumer les conséquences de la perte de Rayquaza. Il apparaît d&#039;abord au Bois Clémenti, où Norman lui fait lancer Vantardise sur la cachette de son fils sans réussir à le débusquer. Au Centre Météo, il bat simultanément le [[Grahyèna]] et le [[Delcatty]] du jeune Dresseur, et décuple sa force pour arracher l&#039;escalier sur lequel il se tient et l&#039;abattre tel un gourdin. À Cimetronelle, il corrige un Tengalice sauvage qui a fait chuter Norman de sa moto. Pour finir, lors d&#039;une session d&#039;entraînement au sommet du Pilier Céleste, il combine avec Spinda pour vaincre le [[Kecleon]] et le Libégon de Timmy.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Spinda.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Spinda]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Échange (capacité)|Échange]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Danse-Folle]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Tempo Perso]]&lt;br /&gt;
| Lors du Combat Duo face à Timmy, ce Pokémon débarrasse Monaflèmit de son encombrant [[talent]] et sème la confusion chez les Pokémon adverses.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ces deux Pokémon furent déployés par Norman contre Rayquaza qui venait de s&#039;échapper des locaux de l&#039;Association Pokémon, le jour de son examen de Champion d&#039;Arène. Leur vivacité leur permit de gérer les attaques du dragon légendaire.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Haydaim (Forme Hiver)-NB.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Haydaim]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|plante}} [[Encornebois]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon est utilisé par Norman comme bélier pour pénétrer dans la base de l&#039;Association Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Étouraptor-DP.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Étouraptor]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|combat}} [[Tout ou Rien]]}}&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon sert de monture aérienne à Norman et Rubis lorsqu&#039;ils tentent de capturer Rayquaza à Johto.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Temporaire&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Rayquaza.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rayquaza]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|dragon}} [[Colère]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Ultralaser]]}}&lt;br /&gt;
| Passé entre les mains de l&#039;Association Pokémon, ce légendaire a eu une incidence particulière sur la vie de Norman, son évasion ayant été le déclencheur des malheurs de sa famille. Invoqué au Pilier Céleste par le jeune Timmy, il est conduit par le père de Rubis à Atalanopolis, pour un choc des monstres qui coûte la vie à Courtney. Une fois Kyogre renvoyé dans les abysses et Groudon rendormi dans la chambre magmatique du [[Mont Chimnée]], Rayquaza se retire dans les cieux, laissant sur place un Norman mourant. Le dragon smaragdin réapparaît à Johto dans l&#039;arc ROSA, après que le Champion de Clémenti-Ville a activé l&#039;Orbe Vert censé le commander. Il se défend de toutes ses forces contre Rubis et Norman, saisissant le premier et bloquant les attaques du second. Son nouveau cavalier le dompte tant bien que mal, et il prend la direction du Site Météore par-delà un anneau de Hoopa. Il ne peut s&#039;empêcher de foncer sur Groudon et Kyogre aussitôt qu&#039;il les voit, abandonnant Norman en chemin, et est redirigé par un Hoopa effrayé vers la [[Base Secrète|base secrète]] de Timmy sur la [[Route 120]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Donnés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Skitty.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Skitty]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Kiki »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Rune Protect]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|acier}} [[Queue de Fer]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Rugissement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Attraction (capacité)|Attraction]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Assistance]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Damoclès]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Joli Sourire]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Ces trois Pokémon ont été offerts par Norman à Rubis quelques années avant leur emménagement à Bourg-en-Vol. Ils ont appris l&#039;essentiel de leurs capacités sous l&#039;égide du père de leur actuel Dresseur.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Medhyèna-RS.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Medhyèna]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Nana »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Flair]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Groz&#039;Yeux]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Hurlement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Grondement]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Fuite (talent)|Fuite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tarsal.png|50px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Tarsal]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Sasa »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Choc Mental]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Hypnose]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Possessif]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Synchro]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Libégon-PMS.png|150px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Libégon]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Tourbi-Sable]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Lévitation]]&lt;br /&gt;
| Utilisé avant tout comme monture aérienne, ce Pokémon est offert par Norman à Timmy lorsque ce dernier termine l&#039;ascension du Pilier Céleste. Il participe ensuite au Combat Duo face à Spinda et Monaflèmit, mais ne résiste pas au [[Blizzard]] de ce dernier. Sa dernière action visible est de conduire Timmy à Rayquaza.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pocket Monsters]] R-S&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Dans cette série parodique de Kosaku Anakubo, Norman est représenté au chapitre 4 comme un homme dépressif, noyant ses soucis dans l&#039;alcool et jetant des Poké Balls par la fenêtre de son Arène. Il attire ainsi l&#039;attention de [[Red (Pocket Monsters)|Red]], auquel il explique son tracas par son Parecool qui refuse de combattre. Le Champion montre aux visiteurs, radiographie à l&#039;appui, que le rétif Pokémon a avalé le Badge Balancier. S&#039;ensuit un combat grotesque au cours duquel le [[Mélofée de Red (Pocket Monsters)|Mélofée de Red]] se retrouve lui aussi dans l&#039;estomac de Parecool, avant d&#039;en ressortir avec l&#039;insigne. Norman demande ensuite aux héros de lui rendre son Badge, mais ces derniers s&#039;enfuient avec et il se jette à leurs trousses.&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|normal}} [[Bâillement]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Implore]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon a avalé le Badge Balancier pour ne pas avoir à se battre, mais plus encore que les combats, il déteste avoir affaire à plus paresseux que lui. En voyant Mélofée feindre la sieste, il l&#039;attaque en lui bâillant dessus, mais le Pokémon rose évite l&#039;[[Sommeil|endormissement]] grâce à sa panoplie de réveille-matin. Il décide alors d&#039;engloutir tous les réveils et Mélofée avec, puis se martèle le ventre pour l&#039;empêcher de lui extirper le Badge, jusqu&#039;à se mettre K.O. lui-même.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Autres ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Norman apparaît dans le manga de Takashi Teshirogi サトシとピカチュウ (&#039;&#039;Satoshi to Pikachu&#039;&#039;), adapté de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;. Comme dans le dessin animé, il affronte Sacha dans son Arène.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Tranche]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==&lt;br /&gt;
Norman apparaît pour la première fois dans l&#039;extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], sortie le 3 novembre 2023 en France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
*Senri, le nom japonais de Norman, vient à la fois de 仙蓼 &#039;&#039;senryō&#039;&#039;, une herbe ornementale utilisée pour célébrer le nouvel an japonais, et de 千里 &#039;&#039;senri&#039;&#039; qui se traduit par « longue distance » ou « 1000 li » (l&#039;équivalent de 500 kilomètres).&lt;br /&gt;
*Norman est le seul Champion d&#039;Arène post-[[première génération]] à avoir un nom unique – son type de prédilection à une lettre près – dans les cinq langues européennes.&lt;br /&gt;
*Norman est actuellement le seul [[PNJ]] d&#039;un jeu Pokémon à incarner le père du personnage joueur.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Émeraude&#039;&#039;, Norman peut utiliser [[Tranche]] avec un [[Linéon]] de niveau 29 ; or ce Pokémon ne débloque cette capacité qu&#039;au niveau 41.&lt;br /&gt;
*Au Pokémon World Tournament de &#039;&#039;Noir 2 et Blanc 2&#039;&#039;, Norman est, avec {{jv|Giovanni}}, le Dresseur à utiliser le plus grand nombre de Pokémon différents (10). Son dialogue d&#039;avant-match au deuxième tour des tournois est le seul où il mentionne {{infobulle|sa ville d&#039;origine|En déménageant d&#039;Oliville à Clémenti-Ville, je me suis encore perfectionné.}}.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Rubis Oméga et Saphir Alpha&#039;&#039;, lorsque le joueur parle à Norman avec le [[Passe Éon]] dans son inventaire et le [[Méga-Bracelet]], il fait allusion au {{infobulle|temps écoulé|Oh, mais... c&#039;est un Passe Éon ? Hmmm... Cela fait bien une dizaine d&#039;années que j&#039;en ai pas vu.}} entre la première distribution de l&#039;objet [[événement]]iel (janvier 2003) et son retour dans les remakes 3DS (novembre 2014). Dans la version anglaise, le Champion précise même le {{infobulle|nombre d&#039;années|Hmm? Is that an Eon Ticket you have there? Hm... it&#039;s been a good 11 years since I last saw a ticket like this...}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Champions|région=hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Champion d&#039;Arène]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage de Pocket Monsters Special]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis et Saphir)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Émeraude)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis Oméga et Saphir Alpha)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Norman]]&lt;br /&gt;
[[en:Norman]]&lt;br /&gt;
[[es:Norman]]&lt;br /&gt;
[[it:Norman]]&lt;br /&gt;
[[ja:センリ]]&lt;br /&gt;
[[zh:千里]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868523</id>
		<title>Norman</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Norman&amp;diff=2868523"/>
		<updated>2024-11-18T19:32:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5 : /* Voix */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Norman&lt;br /&gt;
| nomja=センリ&lt;br /&gt;
| nomtm=Senri&lt;br /&gt;
| nomen=Norman&lt;br /&gt;
| slogan=Un homme en quête de pouvoir !&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Norman-ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Norman pour {{Jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=[[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]]&lt;br /&gt;
| ville d&#039;origine=[[Oliville]]&lt;br /&gt;
| région=[[Johto]]&lt;br /&gt;
| famille=Personnage joueur{{sup|RSE}}{{sup|ROSA}}, [[Brice (Hoenn)|Brice]]{{sup|PM}}, {{da|Flora}}, {{da|Max}}, {{PMS|Rubis}}{{sup|PMS}} (enfants)&amp;lt;br&amp;gt;[[Caroline]] (épouse)&lt;br /&gt;
| pokemonpref=Pokémon de type [[Normal]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| animeép=[[AG003]]&lt;br /&gt;
| animesaison=6, 7 et 8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norman&#039;&#039;&#039; est le [[Champion d&#039;Arène]] de [[Clémenti-Ville]], spécialisé dans le type [[Normal]]. Ce Dresseur au regard dur est également le père du [[protagoniste]] de la région de [[Hoenn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En dehors de {{jeu|RS}} et de ses remakes, il apparaît dans {{Jeu|N2B2}} et {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personnalité ==&lt;br /&gt;
Norman est à la fois un père de famille attentionné et un compétiteur ambitieux, fier de voir sa progéniture suivre ses pas. Il est par ailleurs un ami du [[Professeur Seko]], les deux ayant fait leurs études ensemble. Ses prérogatives ne se limitent pas à évaluer les candidats au [[Badge]], car il n&#039;hésite pas à lancer dans le grand bain les aspirants Dresseurs, n&#039;acceptant de les affronter que s&#039;ils ont suffisamment progressé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;, Norman bénéficie d&#039;une popularité élevée – il a un large fan-club à Clémenti-Ville Nord – grâce à sa sympathie autant qu&#039;à sa force, et se bat encore plus sérieusement si l&#039;on touche à sa famille. Son seul défaut est de prendre trop à la légère les rumeurs infondées sur sa vie privée. En outre, il ne souhaite pas que ses enfants assistent à ses combats d&#039;Arène pour mettre le challenger dans les meilleures conditions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RSE}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|N2B2}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Norman ROSA.png|150px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman RS.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman NB2.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Norman ROSA.png|48px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ {{nobr|Jeux secondaires}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Norman PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série principale ===&lt;br /&gt;
Norman est le premier Champion rencontré à Hoenn, mais seulement le cinquième à combattre dans le circuit de la [[Ligue de Hoenn|Ligue Pokémon locale]]. Il réside à [[Bourg-en-Vol]], où il a fait venir par camion depuis [[Oliville]] le personnage joueur ([[Brice (Hoenn)|Brice]] ou {{jv|Flora}}) pour mieux concilier sa vie de famille avec ses obligations professionnelles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur découvre Norman lors de sa première visite à l&#039;[[Arène de Clémenti-Ville]]. La discussion a à peine commencé que [[Timmy]], un jeune garçon en partance pour [[Vergazon]], vient demander au Champion comment attraper un Pokémon. Ce dernier lui prête alors un [[Zigzaton]], lui donne une [[Poké Ball]] (15 dans les remakes) et le fait accompagner par le protagoniste. Après le départ de Timmy, il indique au joueur que celui-ci ne pourra le défier qu&#039;après avoir obtenu quatre Badges, à commencer par celui de [[Mérouville]]. Une fois ce prérequis rempli, Norman prépare son Arène et son équipe pour la confrontation familiale. Tombant de haut face à son propre enfant, il le gratifie du Badge Balancier et de la [[CT]] qui va avec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans {{jeu|E}}, après que le joueur a triomphé de la Ligue, Norman lui propose régulièrement, via l&#039;application Match Phone du [[PokéNav]], de disputer une revanche dans son Arène. Dans le post-scénario de {{jeu|ROSA}}, il offre au protagoniste le [[Ticket Duo]] pour aller observer la pluie d&#039;étoiles filantes avec Brice/Flora (le personnage rival), ainsi que le [[Passe Bateau]] qui donne accès à l&#039;[[Atoll de Combat]]. Il apparaît en outre au [[Pokémon World Tournament]] de {{Jeu|N2B2}} en tant que Champion d&#039;Arène et expert en type Normal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
Norman possède exclusivement des Pokémon de type Normal en accord avec sa fonction de Champion d&#039;Arène, comme le Pokémon suivant qu&#039;il prête à Timmy pour l&#039;aider à démarrer sa carrière de Dresseur.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|RSE}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Dans {{jeu|ROSA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=RS&lt;br /&gt;
| expérience=0&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Cellule Pokémon&lt;br /&gt;
| nom=Zigzaton&lt;br /&gt;
| sexe=m/f&lt;br /&gt;
| niveau=7&lt;br /&gt;
| type1=normal&lt;br /&gt;
| talent=Ramassage&lt;br /&gt;
| numéro=0263&lt;br /&gt;
| jeu=ROSA&lt;br /&gt;
| capacité1=Charge&lt;br /&gt;
| capacité2=Rugissement&lt;br /&gt;
| capacité3=Mimi-Queue&lt;br /&gt;
| capacité4=Jet de Sable&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|RS}} =====&lt;br /&gt;
Norman affronte formellement le joueur en tant que Champion d&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = RS&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-exp = 810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Paresse&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{jeu|E}} =====&lt;br /&gt;
Les combats revanches contre Norman sont au format [[Combat Duo|Duo]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Premier combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn RS.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3100&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT42]] ([[Façade]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Rafale Psy&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 27&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Tranche&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Encore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 31&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Feinte&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1395&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Linéon&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 29&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Ramassage&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Façade&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Tranche&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Coup d&#039;Boule&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Cognobidon&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Deuxième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 9000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p1-exp = 1147&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 43&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
| p2-exp = 391&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-exp = 1012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 42&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p4-exp = 945&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Troisième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 10000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leveinard&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 48&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 47&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 45&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Quatrième combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 11000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 53&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 52&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = E&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Cinquième combat et suivants&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Champion Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 12000&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Leuphorie&lt;br /&gt;
| p1-sexe = f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Médic Nature&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Mitra-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Berceuse&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 58&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Façade&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Hypnose&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 60&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Tonnerre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Lance-Flamme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Blizzard&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Kangourex&lt;br /&gt;
| p5-sexe = f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 55&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Matinal&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Uppercut&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Contre&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Ténacité&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Tauros&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 57&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Bélier&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Abri&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|N2B2}} =====&lt;br /&gt;
Au [[Pokémon World Tournament]], Normal est l&#039;un des adversaires ponctuels au Tournoi des Champions de Hoenn et au Tournoi Expert Normal, auxquels s&#039;ajoute un tournoi événementiel. Les Pokémon dont il dispose sont triés aléatoirement en début de match. Il utilise 3 Pokémon en Combat Solo, 4 en Combat Duo ou [[Combat Rotatif|Rotatif]] et l&#039;intégralité de son équipe en [[Combat Trio]]. À noter qu&#039;il débute systématiquement avec [[Monaflèmit]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi des Champions de Hoenn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Paresse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Spinda&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Tempo Perso&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Pieds Confus&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Ténèbres&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Mania&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Coup Bas&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Danse-Folle&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Assistance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Kecleon&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Déguisement&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Lingan&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Bluff&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Griffe Ombre&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Soin&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Échange (capacité){{!}}Échange&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Morphéo&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Météo (talent){{!}}Météo&lt;br /&gt;
| p4-objet = Joyau Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Vent Glace&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Hydrocanon&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Entrave&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Baie Pitaye&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Mangriff&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-talent = Vaccin&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Lichii&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi Expert Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Bouton Fuite&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Tranche-Nuit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Capidextre&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p2-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p2-talent2 = Ramassage&lt;br /&gt;
| p2-objet = Joyau Normal&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Acrobatie&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Bluff&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Poing de Feu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Orbe Vie&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Vendetta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Étouraptor&lt;br /&gt;
| p4-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p4-sexediff = oui&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p4-type2 = Vol&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Bandeau Choix&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Rapace&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Close Combat&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Tout ou Rien&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom = Brouhabam&lt;br /&gt;
| p5-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p5-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p5-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p5-talent = Anti-Bruit&lt;br /&gt;
| p5-objet = Ceinture Pro&lt;br /&gt;
| p5-capacité1 = Déflagration&lt;br /&gt;
| p5-capacité2 = Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-capacité3 = Ultralaser&lt;br /&gt;
| p5-capacité4 = Blizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p6-sexe = m/f&lt;br /&gt;
| p6-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p6-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p6-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p6-type2 = Plante&lt;br /&gt;
| p6-talent = Chlorophylle&lt;br /&gt;
| p6-talent2 = Herbivore&lt;br /&gt;
| p6-objet = Baie Maron&lt;br /&gt;
| p6-capacité1 = Retour&lt;br /&gt;
| p6-capacité2 = Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p6-capacité3 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p6-capacité4 = Repos&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = N2B2&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
| condition = Tournoi événementiel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;Norman&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-rec = 1&lt;br /&gt;
| d-devise-rec = [[PCo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p1-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-objet = Baie Pomroz&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Marto-Poing&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Façade&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Haydaim&lt;br /&gt;
| p2-sexe = f&lt;br /&gt;
| p2-forme = Printemps&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p2-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p2-type2 = plante&lt;br /&gt;
| p2-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p2-objet = Baie Chocco&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encornebois&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Damoclès&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Pied Sauté&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Frison&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p3-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-objet = Baie Prine&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Peignée&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Mégacorne&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Contre&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Poursuite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom = Mastouffe&lt;br /&gt;
| p4-sexe = f&lt;br /&gt;
| p4-niveau = 50&lt;br /&gt;
| p4-type1 = normal&lt;br /&gt;
| p4-talent = Intimidation (talent){{!}}Intimidation&lt;br /&gt;
| p4-objet = Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1 = Aboiement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2 = Giga Impact&lt;br /&gt;
| p4-capacité3 = Crocs Givre&lt;br /&gt;
| p4-capacité4 = Hurlement&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== {{Jeu|ROSA}} =====&lt;br /&gt;
Comme dans &#039;&#039;Rubis et Saphir&#039;&#039;, Norman n&#039;est affronté qu&#039;une seule fois, à l&#039;Arène de Clémenti-Ville.&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu = ROSA&lt;br /&gt;
| couleur = Normal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom = Norman&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Balancier Hoenn ROSA.png|30px|Badge Balancier]]&lt;br /&gt;
| d-sprite = Norman&lt;br /&gt;
| d-taille = 200px&lt;br /&gt;
| d-objet-nom = Hyper Potion&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre = 2&lt;br /&gt;
| d-rec = 3600&lt;br /&gt;
| d-recsup = [[CT67]] ([[Vengeance]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p1-sexe = m&lt;br /&gt;
| p1-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p1-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p1-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p1-capacité2 = Bâillement&lt;br /&gt;
| p1-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p1-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom = Vigoroth&lt;br /&gt;
| p2-sexe = m&lt;br /&gt;
| p2-niveau = 28&lt;br /&gt;
| p2-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p2-talent = Esprit Vital&lt;br /&gt;
| p2-capacité1 = Encore&lt;br /&gt;
| p2-capacité2 = Combo-Griffe&lt;br /&gt;
| p2-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p2-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom = Monaflèmit&lt;br /&gt;
| p3-sexe = m&lt;br /&gt;
| p3-niveau = 30&lt;br /&gt;
| p3-type1 = Normal&lt;br /&gt;
| p3-talent = Absentéisme&lt;br /&gt;
| p3-capacité1 = Attrition&lt;br /&gt;
| p3-capacité2 = Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-capacité3 = Vengeance&lt;br /&gt;
| p3-capacité4 = Feinte&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Norman est l&#039;un des Champions d&#039;Arène présents dans le jeu mobile depuis son lancement. Il revêt sa tenue canonique de la sixième génération, et forme un Duo avec Monaflèmit.&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&amp;quot;Un Champion stoïque et déterminé qui partage son temps entre un entraînement rigoureux et sa famille qu&#039;il adore.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mémo Dresseur ===&lt;br /&gt;
;[[PokéNav]]{{sup|RSE}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon du Dresseur : Élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Je vis pour les Pokémon. J&#039;ai choisi la difficulté...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[Poké Multi-Navi]]{{sup|ROSA}}&lt;br /&gt;
*Stratégie : Je m&#039;adapte à l&#039;adversaire.&lt;br /&gt;
*Pokémon favoris : Ceux élevés de façon équilibrée.&lt;br /&gt;
*Présentation : Vivre pour les Pokémon, quel choix de vie ardu...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
;Portraits&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Norman-RSE.png|Artwork de Norman pour {{Jeu|RSE}}.&lt;br /&gt;
Norman-PM.png|Apparence de Norman dans {{jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
Concept Art Norman ROSA.png|Concept Art de Norman pour {{jeu|ROSA}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Zone d&#039;affrontement&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville RS.png|Dans {{Jeu|RS}}.&lt;br /&gt;
Arène Clémenti-Ville E.png|Dans {{Jeu|E}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les dessins animés ==&lt;br /&gt;
=== {{série|PS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:AG003 - Norman.png|250px|thumb|right|Norman dans le [[cycle 2]] de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:Épisode AG069.png|250px|thumb|right|Norman et sa famille.]]&lt;br /&gt;
Norman a droit à une adaptation fidèle aux jeux vidéo comme l&#039;attestent son design, son rang de Champion d&#039;Arène et son lien de parenté avec {{da|Flora}}, figure majeure du [[cycle 2]] basée sur le personnage jouable du même nom. À la différence de son alter ego vidéoludique, il habite à l&#039;Arène de Clémenti-Ville avec sa femme [[Caroline]] et leurs deux enfants, possède une serre où ses Pokémon peuvent se reposer et a connu quelques difficultés à transmettre à sa fille aînée la passion des Pokémon. En combat, sa stratégie consiste à maîtriser le rythme du match à l&#039;aide d&#039;une [[équipe]] à trois vitesses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à Clémenti-Ville dans l&#039;[[épisode 277]], lorsque Flora présente à [[Sacha]] sa famille après que son frère cadet {{da|Max}} s&#039;est fait passer pour le Champion local. Durant le déjeuner, le père propose à son invité un match amical – les combats officiels requièrent deux équipes de 3 Pokémon, or le natif de Kanto n&#039;a que son {{da|Pikachu}} – qu&#039;il remporte sans coup férir grâce à son [[Vigoroth]]. À peine la partie est-elle terminée que le [[trio Rocket]] fait irruption dans l&#039;Arène en défonçant le mur, dans une énième tentative de capturer le Pikachu de Sacha. Vigoroth est lui aussi pris pour cible, mais dans la confusion générée par le [[Brouillard (capacité)|Brouillard]] de [[Smogogo de James|Smogogo]], les bandits repartent sans le savoir avec le [[Poussifeu de Flora]]. Norman et Caroline retrouvent la trace des ravisseurs, mais ne peuvent empêcher leurs enfants de foncer sans réfléchir et toute la famille tombe dans les trous creusés par la Team Rocket. Après s&#039;être extirpé de ce piège, le Champion rejoint Sacha en combat pendant que Max en profite pour libérer Poussifeu. De retour devant l&#039;Arène une fois justice faite, Norman autorise Max à accompagner Flora – au grand dam de celle-ci – sur les routes de Hoenn. En guise de cadeau de départ, il offre un PokéNav à son fils et une boîte à Badges à sa fille et Sacha, qu&#039;il se charge d&#039;aiguiller vers Mérouville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;[[épisode 343]], Norman est trouvé par Sacha au [[Centre Pokémon]] de Clémenti-Ville en pleine discussion à mi-voix avec l&#039;[[infirmière Joëlle]], de quoi alimenter la rumeur d&#039;une liaison secrète et agacer au plus haut point Caroline le jour de leur anniversaire de mariage. Pendant que le garçon au Pikachu attend le Champion dans la serre jouxtant l&#039;Arène, le reste du [[Pokégroupe]] et Kenny (l&#039;assistant de Norman) se rendent au Centre Pokémon et y confrontent les présumés amants, mais le père de Flora reste impassible. Caroline vient alors annoncer à son mari qu&#039;elle le quitte, ce qui oblige celui-ci à lui révéler ce qu&#039;il lui cache pour mettre fin à ce malentendu. Tout le groupe suit Norman jusqu&#039;à la serre, où ils découvrent Sacha aux prises avec la Team Rocket ; avant que quiconque ait le temps de réagir, [[Séviper de Jessie|Séviper]] et [[Cacnea de James|Cacnea]] allument accidentellement les fusées [[Charmillon]] entreposées dans le local. Furieux de voir son cadeau à sa femme partir en fumée, Norman réveille en hurlant son [[Monaflèmit]] et envoie valser les intrus d&#039;un coup de [[Mitra-Poing]]. Tout le monde comprend enfin ce que le Champion préparait en secret avec Joëlle, et qu&#039;il l&#039;a sollicitée uniquement pour ses compétences en pyrotechnie. Le soir venu, après avoir célébré comme il se doit son anniversaire de mariage avec Caroline, Norman révèle à Sacha la composition de son équipe pour leur combat à venir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[AG070|Le lendemain]], le match pour le Badge de Clémenti-Ville donne lieu à une véritable opposition de styles. Norman utilise les trois Pokémon de la famille de [[Parecool]] : d&#039;abord le plus lent, puis le véloce Vigoroth et pour finir le puissant Monaflèmit, qui est renversé par le [[Massko de Sacha]]. Alors que le Champion s&#039;apprête à remettre son Badge au vainqueur, Max le lui arrache des mains et s&#039;enferme dans la serre, dépité par le résultat du combat. Il explique à son fils que les défaites font partie du jeu, et après que Sacha a pu exhiber le Badge Balancier, lui promet de l&#039;affronter quand il sera lui aussi devenu Dresseur. Par la suite, Norman ne réapparaît que dans des rétrospectives ([[AG075]], [[AG089]], [[AG103]], [[DP076]]), ou chez lui regardant à la télévision les performances de Flora au [[Grand Festival]] ([[AG122]]) puis en Coupe Marc ([[DP077]], [[DP079]]) et celles de Sacha au tournoi d&#039;[[Éternara]] ([[AG126]]).&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard normal centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth de Norman|Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Griffe]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Coup d&#039;Boule]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|feu}} [[Lance-Flammes]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon très agile fait ses débuts lors d&#039;un combat informel au cours duquel il surclasse le Pikachu de Sacha. Il est moins à son avantage contre la Team Rocket et ses robots, mais combine avec Pikachu en le propulsant avec l&#039;[[Arbok de Jessie]] sur la montgolfière ennemie pour qu&#039;il la détruise de sa foudre. Succédant à Parecool lors du match du Badge, il balaie d&#039;un coup le [[Chartor de Sacha]] et maîtrise encore les débats face à Pikachu. Lorsque Norman commet l&#039;erreur d&#039;accepter le corps à corps, Vigoroth se retrouve paralysé à cause du talent [[Statik]] du rongeur jaune, qui l&#039;achève d&#039;une [[Queue de Fer]] avant de tomber d&#039;épuisement à son tour.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Puissance Cachée]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît d&#039;abord dans la serre de Norman, puis en ouverture du combat pour le Badge. Tirant parti de sa faible [[vitesse]], il parvient à contrer aisément les attaques de Pikachu, mais pas les flammes de Chartor qui le balaient d&#039;entrée de jeu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit de Norman.png|200px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
| Après avoir dormi dans la serre de Norman durant la majeure partie de l&#039;épisode 343, ce Pokémon arrive à point nommé pour punir le trio Rocket. Dernier Pokémon déployé lors du match du Badge, il inflige de lourds dégâts au Massko de Sacha, mais active inévitablement le talent adverse [[Engrais (talent)|Engrais]] et finit K.O. sur une [[Lame Feuille]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Monaflèmit Séisme.png|[[Séisme]]&lt;br /&gt;
Monaflèmit Mitra-Poing.png|[[Mitra-Poing]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Matchs ====&lt;br /&gt;
;Épisode 277 : &#039;&#039;[[Réunion de famille]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|1|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|1}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Norman}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Épisode 344 : &#039;&#039;[[AG070|Le grand jour]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Norman|Sacha|3|type=normal}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Rappel du Pikachu de Sacha}}&lt;br /&gt;
{{Match|0287|Parecool|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|2}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0324|Chartor de Sacha{{!}}Chartor|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|0288|Vigoroth de Norman{{!}}Vigoroth|0025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Égalité}}&lt;br /&gt;
{{Match|0289|Monaflèmit|0253|Massko de Sacha{{!}}Massko|2}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Sacha}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Japonais || Jūrōta Kosugi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anglais || Dan Green&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Français || [[:fr Emmanuel Garijo]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 6]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Mathieu Moreau]] &amp;lt;small&amp;gt;([[saison 7]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Allemand || Claus-Peter Damitz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Amérique latine) || Enrique Mederos &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Salvador Delgado &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Espagnol (Espagne) || Luis Bajo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Gabriel Jiménez &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Italien || Lorenzo Scattorin&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Portugais || Élcio Sodré &amp;lt;small&amp;gt;(saison 6)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Mauro Eduardo &amp;lt;small&amp;gt;(saison 7)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Pokémon Masters (court-métrage)|Court-métrage promotionnel de &#039;&#039;Pokémon Masters&#039;&#039;]] ===&lt;br /&gt;
Norman apparaît brièvement aux côtés de Brice vers la fin de la vidéo promotionnelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Norman-PMS.png|250px|thumb|right|Norman dans {{PMS}}.]]&lt;br /&gt;
Dans cette libre adaptation des jeux Pokémon, Norman est le père de {{PMS|Rubis}} (l&#039;alter ego de Brice) et joue un rôle important dans deux des arcs prenant place à Hoenn. Ce combattant d&#039;élite fait primer les combats sur tous les autres aspects de la vie de Dresseur, ce qui lui vaut quelques tensions avec son fils qui préfère les [[Concours Pokémon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si Norman se montre particulièrement dur – voire violent – avec son fils, son amour paternel est incontestable. Le jour de son évaluation pour devenir Champion à [[Johto]], il assuma seul la responsabilité d&#039;un incident impliquant Rubis et un [[Drattak]], qui avait fait perdre à l&#039;Association Pokémon le légendaire [[Rayquaza]]. Il fut alors écarté durant cinq ans de l&#039;examen des Champions d&#039;Arène et sommé par le président de l&#039;Association de récupérer le dragon céleste. Il quitta ses proches restés à [[Doublonville]] sans leur expliquer pourquoi ni laisser Rubis l&#039;accompagner, d&#039;où sa relation difficile avec lui. Dès que sa sanction prit fin, Norman fut nommé Champion par la Ligue de Hoenn, et organisa la venue de sa famille à Bourg-en-Vol le jour du onzième anniversaire de son fils. Bien qu&#039;il ne trouve aucun intérêt aux Concours Pokémon, il estime que Rubis est assez grand pour suivre sa propre voie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====&lt;br /&gt;
La première apparition de Norman a lieu à la télévision : suite à une séquence dans laquelle il expédie un [[Cacnea]], un [[Charmillon]], un [[Goélise]], un [[Muciole]] et un [[Skelénox]] [[sauvage]]s avec un seul Pokémon, on le voit répondre aux questions des journalistes [[Inès et Guy]] à l&#039;occasion de sa prise de fonction à l&#039;Arène de Clémenti-Ville. Pour les 11 ans de Rubis, il lui a offert des [[chaussures de course]] conçues par la [[Devon SARL]] et prévoit de l&#039;autoriser solennellement à faire des Concours Pokémon. Mais avant que la famille ait pu se réunir, le fils fugue, et la mère alerte le père qui se lance aussitôt à sa recherche. Le néo-Champion commence par fouiller le [[Bois Clémenti]], où il se défait d&#039;un [[Chapignon]] sauvage avant de repérer une présence humaine, celle de Timmy, et d&#039;ordonner à celui-ci de se montrer. Lorsque l&#039;enfant lui demande s&#039;il peut lui apprendre comment capturer un Pokémon, Norman lui oppose une fin de non-recevoir car il lui a caché sa maladie et déménage le lendemain. Il sent ensuite la présence de Rubis et tente de le faire sortir des buissons avec une technique de [[confusion]], mais le fugueur pare celle-ci grâce à la [[Rune Protect]] de son [[Skitty]]. Norman se ravise, croyant avoir affaire à un énième Pokémon sauvage, et repart sans se soucier de Timmy qui est heureusement secouru par Rubis.&lt;br /&gt;
[[Fichier:PMS211.png|150px|thumb|right|Norman sauvant {{PMS|Rubis}}.]]&lt;br /&gt;
Norman poursuit ses investigations à [[Poivressel]], où il se mêle à une conversation entre le [[capitaine Poupe]], Inès et Guy au chantier naval. En inspectant les eaux du port, le Champion trouve des [[Pokébloc]]s réalisés par Rubis. Il emporte au passage des documents provenant du [[Sous-Marin d&#039;Exploration 1]], une piste qui le mène au [[Centre Météo]] sur la [[Route 119]]. Dans le bâtiment en ruine, il tend un piège à Rubis en attirant ses Pokémon avec les Pokéblocs précédemment repêchés, puis l&#039;arrête manu militari, exigeant de savoir pourquoi il a fugué. En réponse, l&#039;aspirant [[Coordinateur]] décide de lui prouver sa détermination en l&#039;affrontant en duel de Dresseurs. Sous une pluie battante, Norman a d&#039;abord l&#039;avantage car il connaît toutes les tactiques qu&#039;il a enseignées à son fils, mais ce dernier exploite la tuyauterie pour le mitrailler de boue avec son [[Flobio]]. Le Champion réplique avec son Monaflèmit boosté à la [[Gonflette]] qui soulève l&#039;escalier où est posté Rubis et le rabat sur le toit pour l&#039;acculer. L&#039;affrontement n&#039;est interrompu qu&#039;au moment où le [[Morphéo]] de [[M. Rochard]] (amené là par Inès et Guy) fait [[Zénith|briller le soleil]], de sorte que la boue de Flobio s&#039;effrite avant d&#039;atteindre Norman.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alors que les deux adversaires reprennent leur souffle, l&#039;escalier sur lequel ils se tiennent s&#039;écroule, et ils basculent dans le vide. Norman parvient à se rattraper à un tuyau flottant en tenant Rubis à bout de bras. Il demande aussi à Morphéo de sécher la canalisation glissante, qui finit d&#039;ailleurs par céder sous leur poids. Ils atterrissent en douceur en bas de la gorge grâce aux chaussures de course et à un [[Mur Lumière]] du [[Barpau]] de Rubis. Bien que son fils soit épuisé, Norman s&#039;arme d&#039;une Poké Ball, prêt à reprendre le combat, mais est stoppé net par deux de ses consœurs, [[Alizée]] et [[Adriane]], qui le cherchaient car il a passé trop de temps loin de son Arène. Avant de s&#039;en aller à vol d&#039;[[Altaria]], il interdit à Rubis de rentrer à la maison tant qu&#039;il n&#039;a pas remporté tous les Concours de Hoenn, et lui rend à cet effet la [[Boîte Pokéblocs]] qu&#039;il a oubliée à Poivressel. Norman est plus tard convoqué par Adriane avec les autres Champions locaux à [[Cimetronelle]], afin de déterminer s&#039;il faut soutenir la [[Team Aqua]] ou la [[Team Magma]]. Le père de Rubis refuse de prendre position et quitte la réunion, choquant ses collègues et surtout Alizée qui lui rappelle ses devoirs vis-à-vis de l&#039;Association Pokémon. Alors qu&#039;il enfourche sa moto, il se fait renverser par un [[Tengalice]] sauvage dont il se venge en un éclair – preuve selon [[Voltère]] que le natif de Johto est le plus fort des Champions de leur Ligue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plutôt que prêter main-forte à ses pairs face à la double menace des teams et de [[Groudon]] et [[Kyogre]], Norman a une autre idée en tête. Il part retrouver Timmy du côté de [[Pacifiville]], et l&#039;emmène sur le [[Pilier Céleste]] pour un entraînement spécial. Celui-ci débute par l&#039;ascension de la tour, pour laquelle il lui a préparé des manchettes pistolets et un vélo de course. Il somme au passage le vieux marin qui les accompagnait de contacter [[Scott]] pour avoir des nouvelles du front. Passé cette épreuve, il offre à Timmy sa monture [[Libégon]], et l&#039;affronte plus tard dans un Combat Duo qu&#039;il gagne difficilement. Lorsque Scott l&#039;informe par téléphone que l&#039;[[Orbe Rouge]] – clé du contrôle de Groudon – a fusionné avec Rubis, Norman s&#039;active pour éveiller Rayquaza, le troisième membre du [[Pokémon ancestraux|trio ancestral]]. Il révèle à Timmy la vraie raison de leur venue, puis lui donne pour instruction de se placer dans un cercle dessiné au sol. En actionnant un levier, il fait apparaître un faisceau lumineux qui propulse Libégon et son cavalier jusqu&#039;au nuage de Rayquaza. Dès que le légendaire arrive à sa portée, Norman saute dessus et s&#039;envole pour [[Atalanopolis]], où ils s&#039;attaquent à Kyogre et Groudon sous les yeux de [[Courtney]] et Rubis. Ce dernier apprend la vérité sur lui grâce à une capsule mémorielle de l&#039;Admin Magma, qui finit écrasée sous les débris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Norman met toute son énergie à diriger Rayquaza, sur lequel il est finalement rejoint par Rubis. Celui-ci, avec l&#039;[[Orbe Bleu]] dans une main et le rouge dans l&#039;autre, saisit la première occasion d&#039;expulser au loin Groudon et Kyogre. Tandis que les rivaux ancestraux s&#039;évanouissent dans les profondeurs, Norman s&#039;effondre, épuisé jusqu&#039;au seuil de la mort. Il dévoile alors à Rubis tous les détails sur l&#039;incident survenu cinq ans plus tôt avec Rayquaza, avant de s&#039;éteindre dans les bras de son fils. Le corps de Norman est brûlé sur place par le [[Démolosse]] de [[Max (Team Magma)|Max]], ce dernier voulant s&#039;assurer qu&#039;il ne puisse plus gêner ses plans ou ceux d&#039;{{PMS|Arthur}}. Une fois les deux chefs de team neutralisés et les Orbes détruits, Rubis utilise les pouvoirs temporels de [[Celebi]] pour ramener à la vie tous ceux qui ont péri durant la bataille. Norman est donc bien présent pour les remerciements de rigueur dus aux sauveurs de Hoenn. Sachant qu&#039;il ne reste qu&#039;une journée à {{PMS|Saphir}} et Rubis pour compléter leurs collections respectives de Badges et de [[Ruban (série principale)|Rubans]], il programme sans délai un combat formel tandis que [[Marc (Hoenn)|Marc]] improvise un Concours dans une [[Tente de Combat]]. L&#039;épilogue montre que les deux enfants ont réussi leur pari, ce qui signifie que le Champion de Clémenti-Ville a perdu contre la fille de Seko.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Pour son retour sur fond de menace cosmique quatre ans après avoir trouvé la mort à Atalanopolis, Norman rejoint Rubis et {{PMS|Émeraude}} au [[Site Météore]]. En recoupant ses informations avec celles de la doyenne du Peuple du Météore, il en déduit que Rayquaza, seul capable de sauver le monde, va réapparaître là où il était jadis retenu captif par l&#039;Association Pokémon. Norman et Rubis se rendent par-delà un anneau-portail de [[Hoopa]] à Doublonville, où se trouve le centre de recherches désaffecté de l&#039;Association. En parcourant la base de données, le Champion découvre un fichier vidéo du premier moment où Rayquaza a été aperçu : dans la [[Tour Enfouie]]. Lorsque son fils lui demande pourquoi ils ne sont pas directement allés sur la [[Route 47]], il s&#039;explique en sortant de sa poche l&#039;[[Orbe Vert]], un artéfact créé par l&#039;Association Pokémon dans le but de manipuler Rayquaza sur le même principe que Groudon ou Kyogre. Cet orbe a été abandonné dans la nature suite à l&#039;affaire du Drattak, avant d&#039;être trouvé par hasard par Émeraude qui l&#039;a transmis à Norman juste avant leur départ pour Johto. Le père de Rubis se sert des installations encore fonctionnelles pour éliminer les impuretés de l&#039;orbe, jusqu&#039;à le rendre brillant comme le jade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La purification terminée, les deux Dresseurs aperçoivent à leur grande surprise Rayquaza, qui serpente dans le ciel de Johto en se repaissant des fragments de l&#039;astéroïde qui se dirige sur Hoenn. Norman et Rubis engagent un combat aérien afin de tester l&#039;Orbe Vert, mais se retrouvent séparés par le Pokémon céleste. Alors que le fils cherche à enseigner à Rayquaza la [[Draco-Ascension|technique]] mentionnée sur le rouleau d&#039;[[Amaryllis]], le père tente sans succès de maîtriser le dragon ancestral au moyen de son artéfact. Il contacte Émeraude à la demande de Rubis pour que Hoopa les rapatrie à Hoenn, puis rejoint son fils sur Rayquaza et lui passe l&#039;Orbe Vert. Un portail vers le village du Météore s&#039;ouvre peu après, mais alors que le légendaire semble enfin soumis et s&#039;apprête à traverser l&#039;anneau, la simple vue de Groudon et Kyogre de l&#039;autre côté le met en rage. Norman chute prématurément : il est par conséquent bloqué à Johto et absent du rassemblement général à Atalanopolis. Il participe néanmoins à l&#039;opération de destruction de l&#039;astéroïde aux côtés d&#039;{{PMS|Or}} et {{PMS|Argent}}, comme ces derniers le précisent à Émeraude via le PokéNav.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
;Possédés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Vigoroth]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Aéropique]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Esprit Vital]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon apparaît deux fois : la première au Bois Clémenti pour mater un Chapignon sauvage, et la seconde au Centre Météo où sa vitesse – il est pressé de [[nature]] – lui permet de dévier les [[Tir de Boue|rafales boueuses]] du Flobio de Rubis.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Vantardise]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|combat}} [[Gonflette]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|glace}} [[Blizzard]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon malpoli de nature retint Rubis lorsque son père dut assumer les conséquences de la perte de Rayquaza. Il apparaît d&#039;abord au Bois Clémenti, où Norman lui fait lancer Vantardise sur la cachette de son fils sans réussir à le débusquer. Au Centre Météo, il bat simultanément le [[Grahyèna]] et le [[Delcatty]] du jeune Dresseur, et décuple sa force pour arracher l&#039;escalier sur lequel il se tient et l&#039;abattre tel un gourdin. À Cimetronelle, il corrige un Tengalice sauvage qui a fait chuter Norman de sa moto. Pour finir, lors d&#039;une session d&#039;entraînement au sommet du Pilier Céleste, il combine avec Spinda pour vaincre le [[Kecleon]] et le Libégon de Timmy.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Spinda.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Spinda]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Échange (capacité)|Échange]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Danse-Folle]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Tempo Perso]]&lt;br /&gt;
| Lors du Combat Duo face à Timmy, ce Pokémon débarrasse Monaflèmit de son encombrant [[talent]] et sème la confusion chez les Pokémon adverses.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ces deux Pokémon furent déployés par Norman contre Rayquaza qui venait de s&#039;échapper des locaux de l&#039;Association Pokémon, le jour de son examen de Champion d&#039;Arène. Leur vivacité leur permit de gérer les attaques du dragon légendaire.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Haydaim (Forme Hiver)-NB.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Haydaim]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|plante}} [[Encornebois]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon est utilisé par Norman comme bélier pour pénétrer dans la base de l&#039;Association Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Étouraptor-DP.png|80px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Étouraptor]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|combat}} [[Tout ou Rien]]}}&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon sert de monture aérienne à Norman et Rubis lorsqu&#039;ils tentent de capturer Rayquaza à Johto.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Temporaire&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Rayquaza.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rayquaza]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|dragon}} [[Colère]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|normal}} [[Ultralaser]]}}&lt;br /&gt;
| Passé entre les mains de l&#039;Association Pokémon, ce légendaire a eu une incidence particulière sur la vie de Norman, son évasion ayant été le déclencheur des malheurs de sa famille. Invoqué au Pilier Céleste par le jeune Timmy, il est conduit par le père de Rubis à Atalanopolis, pour un choc des monstres qui coûte la vie à Courtney. Une fois Kyogre renvoyé dans les abysses et Groudon rendormi dans la chambre magmatique du [[Mont Chimnée]], Rayquaza se retire dans les cieux, laissant sur place un Norman mourant. Le dragon smaragdin réapparaît à Johto dans l&#039;arc ROSA, après que le Champion de Clémenti-Ville a activé l&#039;Orbe Vert censé le commander. Il se défend de toutes ses forces contre Rubis et Norman, saisissant le premier et bloquant les attaques du second. Son nouveau cavalier le dompte tant bien que mal, et il prend la direction du Site Météore par-delà un anneau de Hoopa. Il ne peut s&#039;empêcher de foncer sur Groudon et Kyogre aussitôt qu&#039;il les voit, abandonnant Norman en chemin, et est redirigé par un Hoopa effrayé vers la [[Base Secrète|base secrète]] de Timmy sur la [[Route 120]].&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
;Donnés&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Skitty.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Skitty]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Kiki »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Rune Protect]]&amp;lt;br&amp;gt;{{nobr|{{type|acier}} [[Queue de Fer]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Rugissement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Attraction (capacité)|Attraction]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Assistance]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Damoclès]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Joli Sourire]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Ces trois Pokémon ont été offerts par Norman à Rubis quelques années avant leur emménagement à Bourg-en-Vol. Ils ont appris l&#039;essentiel de leurs capacités sous l&#039;égide du père de leur actuel Dresseur.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Medhyèna-RS.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Medhyèna]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Nana »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Flair]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Groz&#039;Yeux]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Hurlement]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Grondement]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Fuite (talent)|Fuite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tarsal.png|50px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Tarsal]] ♀&amp;lt;br&amp;gt;« Sasa »&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|psy}} [[Choc Mental]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Hypnose]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|psy}} [[Possessif]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Synchro]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Libégon-PMS.png|150px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Libégon]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|vol}} [[Vol (capacité)|Vol]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Tourbi-Sable]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Lévitation]]&lt;br /&gt;
| Utilisé avant tout comme monture aérienne, ce Pokémon est offert par Norman à Timmy lorsque ce dernier termine l&#039;ascension du Pilier Céleste. Il participe ensuite au Combat Duo face à Spinda et Monaflèmit, mais ne résiste pas au [[Blizzard]] de ce dernier. Sa dernière action visible est de conduire Timmy à Rayquaza.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pocket Monsters]] R-S&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Dans cette série parodique de Kosaku Anakubo, Norman est représenté au chapitre 4 comme un homme dépressif, noyant ses soucis dans l&#039;alcool et jetant des Poké Balls par la fenêtre de son Arène. Il attire ainsi l&#039;attention de [[Red (Pocket Monsters)|Red]], auquel il explique son tracas par son Parecool qui refuse de combattre. Le Champion montre aux visiteurs, radiographie à l&#039;appui, que le rétif Pokémon a avalé le Badge Balancier. S&#039;ensuit un combat grotesque au cours duquel le [[Mélofée de Red (Pocket Monsters)|Mélofée de Red]] se retrouve lui aussi dans l&#039;estomac de Parecool, avant d&#039;en ressortir avec l&#039;insigne. Norman demande ensuite aux héros de lui rendre son Badge, mais ces derniers s&#039;enfuient avec et il se jette à leurs trousses.&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
! Détails&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{nobr|{{type|normal}} [[Bâillement]]}}&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Implore]]&amp;lt;br&amp;gt;Talent : [[Absentéisme]]&lt;br /&gt;
| Ce Pokémon a avalé le Badge Balancier pour ne pas avoir à se battre, mais plus encore que les combats, il déteste avoir affaire à plus paresseux que lui. En voyant Mélofée feindre la sieste, il l&#039;attaque en lui bâillant dessus, mais le Pokémon rose évite l&#039;[[Sommeil|endormissement]] grâce à sa panoplie de réveille-matin. Il décide alors d&#039;engloutir tous les réveils et Mélofée avec, puis se martèle le ventre pour l&#039;empêcher de lui extirper le Badge, jusqu&#039;à se mettre K.O. lui-même.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Autres ===&lt;br /&gt;
{{Absence Image Manga}}&lt;br /&gt;
Norman apparaît dans le manga de Takashi Teshirogi サトシとピカチュウ (&#039;&#039;Satoshi to Pikachu&#039;&#039;), adapté de &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;. Comme dans le dessin animé, il affronte Sacha dans son Arène.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Monaflèmit]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|sol}} [[Séisme]]&amp;lt;br&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Parecool.png|100px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Parecool]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Vigoroth.png|60px]]&amp;lt;br&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Vigoroth]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Tranche]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==&lt;br /&gt;
Norman apparaît pour la première fois dans l&#039;extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], sortie le 3 novembre 2023 en France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
*Senri, le nom japonais de Norman, vient à la fois de 仙蓼 &#039;&#039;senryō&#039;&#039;, une herbe ornementale utilisée pour célébrer le nouvel an japonais, et de 千里 &#039;&#039;senri&#039;&#039; qui se traduit par « longue distance » ou « 1000 li » (l&#039;équivalent de 500 kilomètres).&lt;br /&gt;
*Norman est le seul Champion d&#039;Arène post-[[première génération]] à avoir un nom unique – son type de prédilection à une lettre près – dans les cinq langues européennes.&lt;br /&gt;
*Norman est actuellement le seul [[PNJ]] d&#039;un jeu Pokémon à incarner le père du personnage joueur.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Émeraude&#039;&#039;, Norman peut utiliser [[Tranche]] avec un [[Linéon]] de niveau 29 ; or ce Pokémon ne débloque cette capacité qu&#039;au niveau 41.&lt;br /&gt;
*Au Pokémon World Tournament de &#039;&#039;Noir 2 et Blanc 2&#039;&#039;, Norman est, avec {{jv|Giovanni}}, le Dresseur à utiliser le plus grand nombre de Pokémon différents (10). Son dialogue d&#039;avant-match au deuxième tour des tournois est le seul où il mentionne {{infobulle|sa ville d&#039;origine|En déménageant d&#039;Oliville à Clémenti-Ville, je me suis encore perfectionné.}}.&lt;br /&gt;
*Dans &#039;&#039;Rubis Oméga et Saphir Alpha&#039;&#039;, lorsque le joueur parle à Norman avec le [[Passe Éon]] dans son inventaire et le [[Méga-Bracelet]], il fait allusion au {{infobulle|temps écoulé|Oh, mais... c&#039;est un Passe Éon ? Hmmm... Cela fait bien une dizaine d&#039;années que j&#039;en ai pas vu.}} entre la première distribution de l&#039;objet [[événement]]iel (janvier 2003) et son retour dans les remakes 3DS (novembre 2014). Dans la version anglaise, le Champion précise même le {{infobulle|nombre d&#039;années|Hmm? Is that an Eon Ticket you have there? Hm... it&#039;s been a good 11 years since I last saw a ticket like this...}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Champions|région=hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Hoenn}}&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Champion d&#039;Arène]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage de Pocket Monsters Special]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis et Saphir)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Émeraude)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Noir 2 et Blanc 2)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rubis Oméga et Saphir Alpha)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Norman]]&lt;br /&gt;
[[en:Norman]]&lt;br /&gt;
[[es:Norman]]&lt;br /&gt;
[[it:Norman]]&lt;br /&gt;
[[ja:センリ]]&lt;br /&gt;
[[zh:千里]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:CB10:830C:5200:B887:2C7A:CCF1:A1C5</name></author>
	</entry>
</feed>