https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A01%3ACB0C%3AD53%3A9E00%3A3C51%3A48BF%3ADEC3%3A5C13
Poképédia - Contributions [fr]
2026-05-04T00:19:57Z
Contributions
MediaWiki 1.45.1
https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Peau_Dure&diff=2196548
Peau Dure
2022-11-13T17:40:38Z
<p>2A01:CB0C:D53:9E00:3C51:48BF:DEC3:5C13 : /* Comme talent caché */</p>
<hr />
<div>{{Infobox Talent<br />
| nom=Peau Dure<br />
| nom-ja=さめはだ<br />
| nom-tm=Same Hada<br />
| nom-en=Rough Skin<br />
| image=Peau Dure EB.png{{!}}350px<br />
| légende=La '''Peau Dure''' du [[Carvanha]] sauvage blesse [[Minisange]].<br />
| gén=3<br />
| description=Blesse l'attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.<br />
| effet-activation=lors d'une capacité adverse<br />
}}<br />
'''Peau Dure''' est un [[talent]] apparu lors de la [[troisième génération]]. Avant la [[cinquième génération]], c'était le [[talent signature]] de [[Carvanha]] et [[Sharpedo]].<br />
<br />
== Effet du talent ==<br />
<br />
=== En combat ===<br />
<br />
Lorsque le Pokémon doté de Peau Dure subit une [[capacité directe|attaque directe]], il inflige à son adversaire des dégâts équivalents à <sup>1</sup>/<sub>8</sub> de ses PV. Dans les jeux de [[troisième génération]], le taux est de <sup>1</sup>/<sub>16</sub>.<br />
<br />
Il existe un autre talent à l'effet similaire : [[Épine de Fer (talent)|Épine de Fer]].<br />
<br />
=== Sur le terrain ===<br />
<br />
Peau Dure n'a aucun effet hors combat.<br />
<br />
=== Dans la série des ''[[Pokémon Donjon Mystère (série)|Pokémon Donjon Mystère]]'' ===<br />
<br />
De même que dans les jeux principaux, un Pokémon avec Peau Dure « inflige des dégâts aux assaillants en contact direct ». En pratique, si un Pokémon attaque face au joueur, il prend un nombre de dégâts égal à la moitié des dégâts qu'il a infligés au joueur.<br />
<br />
=== Descriptions ===<br />
;{{jeu|PDM1}}<br />
:Inflige des dégâts aux assaillants.<br />
;{{Jeu|PDM2TOC}}<br />
:Inflige des dégâts aux assaillants en contact direct.<br />
;{{jeu|PDM3}}<br />
:Inflige des dégâts légers à l'ennemi s'il atteint le Pokémon avec une attaque directe.<br />
;{{jeu|PDM4}}<br />
:Inflige une petite quantité de dégâts aux ennemis qui touchent ce Pokémon avec des attaques directes comme Charge ou Griffe.<br />
;{{Jeu|RS}} à {{jeu|RFVF}}<br />
:Blesse quand touché.<br />
;{{Jeu|DP}} à {{jeu|NB2}}<br />
:Le Pokémon blesse l'ennemi qui le touche.<br />
;{{Jeu|XY}} et {{jeu|ROSA}}<br />
:Blesse l'attaquant au moindre contact.<br />
;{{jeu|SL}} à {{jeu|EB}}<br />
:Blesse l'attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.<br />
<br />
== Pokémon dotés du talent ==<br />
<br />
=== Naturellement ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"<br />
! colspan="2" | Pokémon<br />
! style="width:30%"| Autre talent<br />
! style="width:30%"| Talent caché<br />
|-<br />
| {{miniature|318}}<br />
| [[Carvanha]]<br />
| –<br />
| [[Turbo]]<br />
|-<br />
| {{miniature|319}}<br />
| [[Sharpedo]]<br />
| –<br />
| [[Turbo]]<br />
|-<br />
| {{miniature|621}}<br />
| [[Drakkarmin]]<br />
| [[Sans Limite]]<br />
| [[Brise Moule]]<br />
|}<br />
<br />
=== Comme [[talent caché]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"<br />
|}<br />
<br />
== Représentations antérieures ==<br />
{| class="tableaustandard centre"<br />
| [[Fichier:Peau Dure RS.png]]<br />
| [[Fichier:Peau Dure ROSA.png|300px]]<br />
| [[Fichier:Peau Dure USUL.png|300px]]<br />
|-<br />
| {{jeu|RS}}<br />
| {{jeu|ROSA}}<br />
| {{jeu|USUL}}<br />
|}<br />
<br />
== Dans le dessin animé ==<br />
===''[[Pokémon, la série]]''===<br />
<br />
<center><gallery perrow="4"><br />
Fichier:Sharpedo Peau Dure.png|[[Sharpedo]]<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Dans d'[[Liste des talents dans d'autres langues|autres langues]] ==<br />
<br />
{| class="tableaustandard centre"<br />
! Langue<br />
! Nom<br />
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}<br />
|-<br />
| [[Bulbapedia|Anglais]]<br />
| [[:en:Rough Skin|Rough Skin]]<br />
| Peau Rugueuse<br />
|-<br />
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]<br />
| [[:ja:さめはだ|さめはだ]]<br /><small>''Same Hada''</small><br />
| Peau des Requins<br />
|-<br />
| [[PokéWiki|Allemand]]<br />
| [[:de:Rauhaut|Rauhaut]]<br />
| Peau Rugueuse<br />
|-<br />
| [[Pokémon Central|Italien]]<br />
| [[:it:Cartavetro|Cartavetro]]<br />
| Papier de Verre<br />
|-<br />
| [[WikiDex|Espagnol]]<br />
| [[:es:Piel Tosca|Piel Tosca]]<br />
| rowspan="2" | Peau Rugueuse<br />
|-<br />
| [[52Poké Wiki|Chinois]]<br />
| [[:zh:粗糙皮肤（特性）|粗糙皮肤]]<br /><small>''Cū Cào Pífū''</small><br />
|}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[Liste des talents par génération]]<br />
<br />
{{Bandeau Talentdex}}<br />
{{DEFAULTSORT:Peau Dure}}<br />
<br />
[[Catégorie:Talent qui n'est plus signature]]<br />
[[de:Rauhaut]]<br />
[[en:Rough Skin (Ability)]]<br />
[[es:Piel tosca]]<br />
[[it:Cartavetro]]<br />
[[ja:さめはだ]]<br />
[[zh:粗糙皮肤（特性）]]</div>
2A01:CB0C:D53:9E00:3C51:48BF:DEC3:5C13