EP025

2018-12-21T04:26:44Z

2A01:CB08:27A:5200:E572:AE47:98FB:4C93 :

{{Ruban Dessin animé|24}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une rencontre mouvementée
| nomja=おこらないでねオコリザル！
| nomtm=Okoranai de ne Okorizaru !
| image=Épisode EP024.png
| légende=Beignet, go !
| episodeno=24
| sortieFranceDiffusion=1999
| sortieJaponDiffusion=16 septembre 1997
| sortieUSDiffusion=9 octobre 1998
| saisonep=[[Saison 1]] - La Ligue Indigo
| nouveauxpkmn=[[Colossinge]], [[Ptitard]], [[Têtarte]], [[Chétiflor]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}
'''''Une rencontre mouvementée''''' (titre japonais : {{Infobulle|おこらないでねオコリザル！!|Okoranai de ne Okorizaru !}}, ce qui donne en français : « Le Colossinge en colère ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 16 septembre 1997, aux États-Unis le 9 octobre 1998 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre EP025 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

[[Sacha]] téléphone au {{da|Professeur Chen}}, annonçant de bonnes nouvelles et raccrochant avec des mauvaises : [[Régis]] a cinq [[badge]]s et beaucoup plus de [[Pokémon (créature)|Pokémon]] que Sacha ! Il rejoint {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} qui sont en train de manger et qui lui annoncent que [[Céladopole]] est encore loin ! Un [[Férosinge]] apparaît et semble intéressé par la nourriture de Pierre. Ce dernier lui donne à manger de bon cœur. Mais Sacha veut le capturer et il lui lance la [[Pokéball]]. Férosinge renvoie la Pokéball et devient rouge de colère. Les 3 amis se mettent à courir, mais Férosinge les rattrape et s’en prend à Sacha. Peu après, Sacha est par terre, battu, et Férosinge en haut d’un arbre, arborant son trophée de chasse : la casquette de Sacha.

Ce dernier veut absolument la récupérer, car c’est une casquette officielle de la [[Ligue Indigo|ligue Pokémon]]. Et la [[Team Rocket (Trio)|Team Rocket]] arrive. Férosinge les observe et [[James]] a la merveilleuse idée de lui donner un bon coup de pied ! Ce qui devait arriver arrive : Férosinge évolue en [[Colossinge]] et expédie [[Jessie]] entre 2 rochers, ce qui abîme son visage. Le trio Rocket se lance alors dans la bagarre et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] essaye d’en profiter pour récupérer la casquette de Sacha, mais trop tard. Pikachu lance une attaque, mais rend Colossinge encore plus en colère ! Pierre essaye de gagner sa confiance, mais on peut dire qu’il « s’envole vers d’autres cieux » ! Colossinge se met à poursuivre Sacha et Ondine.

Au bout d’un moment, Sacha et Ondine empruntent un chemin différent et Colossinge poursuit… Sacha ! Pierre et Ondine suivent alors Colossinge et essayent de venir en aide à Sacha ! Mais la Team Rocket freine la course de Sacha qui tombe dans un trou. Colossinge s’arrête juste avant ! Pikachu électrocute la Team Rocket et Sacha décide de capturer Colossinge en pensant aux paroles du Professeur Chen ! Il envoie [[Carapuce de Sacha|Carapuce]] et [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]], mais c’est à chaque fois raté. C’est au tour de [[Dracaufeu de Sacha|Salamèche]] : à force de recevoir des coups, la queue de Salamèche brûle encore plus. Il a en effet gagné de la force. Juste avant que Salamèche attaque avec son [[Lance-Flamme]], Pikachu récupère la casquette de Sacha. L’attaque de Salamèche met Colossinge K.O ! Sacha lance la Pokéball et capture Colossinge, qui en profite pour chasser la Team Rocket ! Sacha aperçoit alors Céladopole au loin. Enfin ! Nos 3 amis s'y précipitent, heureux d’arriver dans une nouvelle ville ! N’oublions pas la Team Rocket, qui tombe en plein milieu d'une colonie de Colossinge…!

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Fichier:MiniSacha G1.png]] - [[Sacha]]
* [[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
* [[Image : Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
* [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
* [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
* [[Fichier:MiniProf.Chen.PNG]] - {{da|Professeur Chen}}

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|057}} [[Colossinge]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:EP024 - Bulbizarre de Sacha.png|[[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
Fichier:EP024 - Salamèche de Sacha.png|[[Salamèche]] ([[Salamèche de Sacha|de Sacha]])
Fichier:EP024 - Carapuce de Sacha.png|[[Carapuce]] ([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
Fichier:EP024 - Abo de Jessie et Smogo de James.png|[[Abo]] ([[Abo de Jessie|de Jessie]]) et [[Smogo]] ([[Smogo de James|de James]])
Fichier:EP024 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:EP024 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:Férosinge casquette.png|[[Férosinge]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:Colossinge2.png|►[[Colossinge]] ►([[Pokémon sauvage|Sauvage]]►[[Colossinge de Sacha|de Sacha]])
Fichier:EP024 - Colossinge.png|[[Colossinge]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:EP024 - Ramoloss, Ptitard et Têtarte.png|[[Ptitard]], [[Têtarte]] et [[Ramoloss]] (du laboratoire du {{da|Professeur Chen}})
Fichier:EP024 - Dodrio et Chétiflor.png|[[Chétiflor]] et [[Dodrio]] (du laboratoire du {{da|Professeur Chen}})
Fichier:EP024 - Krabby de Sacha.png|[[Krabby]] ([[Krabby de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

==== Représentés sur des objets ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
EP024 - Dracaufeu et Tortank.png|[[Dracaufeu]] et [[Tortank]] sur une affiche
</gallery></center>

== Lieux ==
* [[Route 7 (Kanto)|Route 7]]
* [[Céladopole]]

== Moments importants ==
* [[Salamèche de Sacha|Salamèche]] apprend [[Frénésie]].
* [[Sacha]] capture un [[Colossinge de Sacha|Colossinge]] qui connaît [[Mania]].
* [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]] révèle connaître [[Tranch'Herbe]].
* On apprend que [[Sacha]] a gagné sa casquette dans une exposition officielle de la [[Ligue Indigo|Ligue Pokémon]].

== Équipe des personnages ==

=== [[Fichier:MiniSacha G1.png]] Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|024}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|017}}
| [[Roucoups de Sacha|Roucoups]]
| {{Miniature|001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
|-
| {{Miniature|004}}
| [[Salamèche de Sacha|Salamèche]]
| {{Miniature|007}}
| [[Carapuce de Sacha|Carapuce]]
| {{Miniature|057}}
| [[Colossinge de Sacha|Colossinge]]
|}

=== [[Fichier:MiniOndine.png]] Pokémon d'[[Ondine (dessin animé)|Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|121}}
| [[Staross d'Ondine|Staross]]
|-
| {{Miniature|116}}
| [[Hypotrempe d'Ondine|Hypotrempe]]
|}

=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|}

=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|023}}
| [[Abo de Jessie|Abo]]
|}

=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|109}}
| [[Smogo de James|Smogo]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
[[James]] : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Jessie !'' » 
James : « ''James !'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la guerre !'' » 

== Anecdote ==
*Les [[:wp:Onigiri|Onigiri]] de Pierre sont désignés comme des beignets.

== Erreurs ==
[[Fichier:EP024 - Présence Pikachu.png|vignette|droite|150px|Sacha rappelle ses Pokémon.]]
[[Fichier:EP024 - Disparition Pikachu.png|vignette|droite|150px|Pikachu a disparu.]]
* Le {{da|Professeur Chen}} dit à Sacha que [[Régis]] a attrapé 30 Pokémon alors que dans l'[[Épisode 13]] il en avait attrapé 45.
* Lorsque Sacha tente de capturer Colossinge, le Pokémon entre dans la Poké ball et elle tombe à l'envers sur le sol. Mais lorsque la Poké ball tremble, elle est à l'endroit.
* Alors que Sacha rappelle [[Salamèche de Sacha|Salamèche]] et [[Colossinge de Sacha|Colossinge]] à la fin de l'épisode, Pikachu disparaît un court instant pour revenir dans le plan suivant.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Férosinge]]
:{{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} primate de combat. Connu pour son jeu de jambes et pour ses coups de poings dévastateurs.
:Bien qu'en général, le {{PCap|Férosinge}} soit très calme, il a mauvais caractère. Une fois que le {{PCap|Férosinge}} commence la {{PCap|[[Mania]]}}, il est impossible de l'arrêter.
;[[Colossinge]]
:Si vous fixez cette forme [[évolution|évoluée]] du {{PCap|Férosinge}} dans les yeux, elle vous poursuivra jusqu'à la fin des temps.
: Dès que le {{PCap|Colossinge}} commence son [[Capacité|attaque]] la plus puissante, la {{PCap|Mania}}, il devient incontrôlable.
;[[Frénésie]]
:Attaque spéciale du {{PCap|[[Salamèche]]}}. Plus il est attaqué, plus il gagne de puissance. Il se battra jusqu'à ce que son adversaire perde ou abandonne.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Rasaff dreht durch
| Colossinge hors de lui
|-
| Anglais
| Primeape Goes Bananas{{Infobulle|*|Référence au film ''La Coccinelle à Mexico''}}
| Colossinge devient fou
|-
| Espagnol (Europe)
| El Primeape se vuelve loco
| Le Colossinge devient fou
|-
| Italien
| Una nuova conquista
| Une nouvelle conquête
|-
| Japonais
| {{Infobulle|おこらないでねオコリザル！!|Okoranai de ne Okorizaru !}}
| Le Colossinge en Colère !
|-
| Portugais (Brésil)
| Primeape Endoidece
| Le Colossinge devient fou
|-
|}

{{Bandeau Anime}}

[[Catégorie:Épisode de la saison 1]]

[[de:Rasaff dreht durch]]
[[en:EP024]]
[[es:EP024]]
[[it:EP024]]
[[ja:無印編第25話]]
[[zh:精灵宝可梦第25集]]

Poképédia - Contributions [fr]

EP025