Poképédia - Contributions [fr]

Mew Antique (Promo)

2020-07-12T11:46:17Z

2A01:CB01:201A:7CBD:65BD:B6B7:342F:C36D :

{{Infobox Carte
| nom=Mew Antique
| nomréel=Mew
| nomen=Ancient Mew
| nomja=ミュウ
| image=Carte Promo Mew Antique.png
| catégorie=Pokémon
| extension=Promo
| rareté=aucune
| type=psy
| niveau=
| pv=30
| stade=0
| retraite=2
| faiblesse=psy
| resist=
| illus=
}}
'''Mew''' ou '''Mew Antique''' est une [[carte Pokémon]] [[Carte promotionnelle|promotionnelle]], à l'effigie du Pokémon ''homonyme'' [[Mew]].

== Facultés ==

=== [[Attaque (JCC)|Attaque]] ===

{{Infobox Faculté (JCC)
| type={{type|psy|jc}}{{type|psy|jc}}
| nom=Psyko-Griffe
| dégâts=40
}}

== Description du Pokémon ==

:''New species''
:''Little god... or evil''

Soit en français :
:''{{Infobulle|Nouveau|espèce équivalente dans le Pokédex}}''
:''Petit dieu... ou diable''

== [[Règles du jeu de cartes à jouer Pokémon#Master Rules|Règles particulières]] ==

* Cette carte a été bannie de tous les tournois, car elle n'a pas d'équivalent en anglais {{Infobulle|non codé|Bien que le décodage soit simple}}.
* Même si la carte a pour nom trois runes lisant ''[[Mew]]'', son nom est considéré comme étant ''Mew Antique''. Le joueur peut donc avoir dans son [[deck]] quatre ''Mew Antique'' et quatre [[:Catégorie:Carte Pokémon représentant Mew|cartes Mew]] s'il le veut.

== Remarques ==

* Cette carte était l'une des quatre distribuées au cinéma pour l'achat d'une place pour le film ''[[Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi]]'', accompagnée d'une carte indiquant d'aller traduire la carte à la [[Ligue Pokémon (JCC)|Ligue Pokémon]].
** Cette carte fait une apparition dans ce même film, comme étant la carte qui a marqué le début de la collection de [[Gelardan]].
* Au Japon, les premières versions de cette carte indiquaient ''Nintedo'' au lieu de ''Nintendo''.
* Cette carte est écrite en utilisant des [[:wp:Rune|runes]]. Néanmoins, le langage reste l'anglais.
* Bien que le nom de l'attaque, en anglais "Psyche", corresponde à "[[Psyko]]", la traduction officielle française pour cette carte (proposée à l'époque sous la forme d'une activité sur le verso d'un tapis de jeu événementiel) est bien "Psyko-Griffe".

<center><gallery>
Fichier:Carte Promo Mew Antique - dos.png|Dos de la carte
Fichier:Carte Wizards of the Coast - Mew Antique.png|Carte accompagnant Mew Antique
Fichier:Carte Promo Mew Antique - Film 2.png|Carte dans le film ''[[Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi]]''
</gallery></center>

== Voir aussi ==

* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Mew]].

{{Bandeau JCC}}

[[Catégorie:Carte holographique]]

[[de:Urzeitliches Mew (2. Film Promo)]]
[[en:Ancient Mew (The Power of One promo)]]
[[it:Mew Antico (Promo La Forza di Uno)]]
[[ja:??? (プロモーションカード)]]

Mew Antique (Promo)

2020-07-12T11:45:57Z

2A01:CB01:201A:7CBD:65BD:B6B7:342F:C36D :

{{Infobox Carte
| nom=Mew Antique
| nomréel=Mew
| nomen=Ancient Mew
| nomja=ミュウ
| image=Carte Promo Mew Antique.png
| catégorie=Pokémon
| extension=Promo
| rareté=aucune
| type=psy
| niveau=
| pv=30 000
| stade=0
| retraite=2
| faiblesse=psy
| resist=
| illus=
}}
'''Mew''' ou '''Mew Antique''' est une [[carte Pokémon]] [[Carte promotionnelle|promotionnelle]], à l'effigie du Pokémon ''homonyme'' [[Mew]].

== Facultés ==

=== [[Attaque (JCC)|Attaque]] ===

{{Infobox Faculté (JCC)
| type={{type|psy|jc}}{{type|psy|jc}}
| nom=Psyko-Griffe
| dégâts=40
}}

== Description du Pokémon ==

:''New species''
:''Little god... or evil''

Soit en français :
:''{{Infobulle|Nouveau|espèce équivalente dans le Pokédex}}''
:''Petit dieu... ou diable''

== [[Règles du jeu de cartes à jouer Pokémon#Master Rules|Règles particulières]] ==

* Cette carte a été bannie de tous les tournois, car elle n'a pas d'équivalent en anglais {{Infobulle|non codé|Bien que le décodage soit simple}}.
* Même si la carte a pour nom trois runes lisant ''[[Mew]]'', son nom est considéré comme étant ''Mew Antique''. Le joueur peut donc avoir dans son [[deck]] quatre ''Mew Antique'' et quatre [[:Catégorie:Carte Pokémon représentant Mew|cartes Mew]] s'il le veut.

== Remarques ==

* Cette carte était l'une des quatre distribuées au cinéma pour l'achat d'une place pour le film ''[[Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi]]'', accompagnée d'une carte indiquant d'aller traduire la carte à la [[Ligue Pokémon (JCC)|Ligue Pokémon]].
** Cette carte fait une apparition dans ce même film, comme étant la carte qui a marqué le début de la collection de [[Gelardan]].
* Au Japon, les premières versions de cette carte indiquaient ''Nintedo'' au lieu de ''Nintendo''.
* Cette carte est écrite en utilisant des [[:wp:Rune|runes]]. Néanmoins, le langage reste l'anglais.
* Bien que le nom de l'attaque, en anglais "Psyche", corresponde à "[[Psyko]]", la traduction officielle française pour cette carte (proposée à l'époque sous la forme d'une activité sur le verso d'un tapis de jeu événementiel) est bien "Psyko-Griffe".

<center><gallery>
Fichier:Carte Promo Mew Antique - dos.png|Dos de la carte
Fichier:Carte Wizards of the Coast - Mew Antique.png|Carte accompagnant Mew Antique
Fichier:Carte Promo Mew Antique - Film 2.png|Carte dans le film ''[[Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi]]''
</gallery></center>

== Voir aussi ==

* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Mew]].

{{Bandeau JCC}}

[[Catégorie:Carte holographique]]

[[de:Urzeitliches Mew (2. Film Promo)]]
[[en:Ancient Mew (The Power of One promo)]]
[[it:Mew Antico (Promo La Forza di Uno)]]
[[ja:??? (プロモーションカード)]]

Mew Antique (Promo)

2020-07-12T11:45:12Z

2A01:CB01:201A:7CBD:65BD:B6B7:342F:C36D :

{{Infobox Carte
| nom=Mew Antique
| nomréel=Mew
| nomen=Ancient Mew
| nomja=ミュウ
| image=Carte Promo Mew Antique.png
| catégorie=Pokémon
| extension=Promo
| rareté=aucune
| type=psy
| niveau=
| pv=300
| stade=0
| retraite=2
| faiblesse=psy
| resist=
| illus=
}}
'''Mew''' ou '''Mew Antique''' est une [[carte Pokémon]] [[Carte promotionnelle|promotionnelle]], à l'effigie du Pokémon ''homonyme'' [[Mew]].

== Facultés ==

=== [[Attaque (JCC)|Attaque]] ===

{{Infobox Faculté (JCC)
| type={{type|psy|jc}}{{type|psy|jc}}
| nom=Psyko-Griffe
| dégâts=40
}}

== Description du Pokémon ==

:''New species''
:''Little god... or evil''

Soit en français :
:''{{Infobulle|Nouveau|espèce équivalente dans le Pokédex}}''
:''Petit dieu... ou diable''

== [[Règles du jeu de cartes à jouer Pokémon#Master Rules|Règles particulières]] ==

* Cette carte a été bannie de tous les tournois, car elle n'a pas d'équivalent en anglais {{Infobulle|non codé|Bien que le décodage soit simple}}.
* Même si la carte a pour nom trois runes lisant ''[[Mew]]'', son nom est considéré comme étant ''Mew Antique''. Le joueur peut donc avoir dans son [[deck]] quatre ''Mew Antique'' et quatre [[:Catégorie:Carte Pokémon représentant Mew|cartes Mew]] s'il le veut.

== Remarques ==

* Cette carte était l'une des quatre distribuées au cinéma pour l'achat d'une place pour le film ''[[Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi]]'', accompagnée d'une carte indiquant d'aller traduire la carte à la [[Ligue Pokémon (JCC)|Ligue Pokémon]].
** Cette carte fait une apparition dans ce même film, comme étant la carte qui a marqué le début de la collection de [[Gelardan]].
* Au Japon, les premières versions de cette carte indiquaient ''Nintedo'' au lieu de ''Nintendo''.
* Cette carte est écrite en utilisant des [[:wp:Rune|runes]]. Néanmoins, le langage reste l'anglais.
* Bien que le nom de l'attaque, en anglais "Psyche", corresponde à "[[Psyko]]", la traduction officielle française pour cette carte (proposée à l'époque sous la forme d'une activité sur le verso d'un tapis de jeu événementiel) est bien "Psyko-Griffe".

<center><gallery>
Fichier:Carte Promo Mew Antique - dos.png|Dos de la carte
Fichier:Carte Wizards of the Coast - Mew Antique.png|Carte accompagnant Mew Antique
Fichier:Carte Promo Mew Antique - Film 2.png|Carte dans le film ''[[Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi]]''
</gallery></center>

== Voir aussi ==

* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Mew]].

{{Bandeau JCC}}

[[Catégorie:Carte holographique]]

[[de:Urzeitliches Mew (2. Film Promo)]]
[[en:Ancient Mew (The Power of One promo)]]
[[it:Mew Antico (Promo La Forza di Uno)]]
[[ja:??? (プロモーションカード)]]