https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A01%3ACB00%3A90%3A4900%3A4080%3AE6DE%3A3DEA%3A85D6
Poképédia - Contributions [fr]
2026-04-12T23:51:58Z
Contributions
MediaWiki 1.45.1
https://www.pokepedia.fr/index.php?title=LV022&diff=1830789
LV022
2021-01-01T13:27:47Z
<p>2A01:CB00:90:4900:4080:E6DE:3DEA:85D6 : /* Flash-back */</p>
<hr />
<div>{{ébauche}}<br />
{{Ruban Dessin animé|1107}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=Au revoir, mon ami !<br />
| nomja=さよなら、ラビフット！<br />
| nomtm=<br />
| image=LV022.png<br />
| légende=<br />
| saisonep=23<br />
| sortieJaponDiffusion=19 avril 2020<br />
| sortieUSDiffusion=11 septembre 2020<br />
| sortieFranceDiffusion=14 octobre 2020<br />
| nouveauxpkmn=Aucun<br />
| paysdiff=Japon, États-Unis, France<br />
}}<br />
<br />
'''"Au revoir, mon ami !"''' (en japonais "さよなら、ラビフット！" ce qui donne en français : « Au revoir, Lapyro ! ») a été diffusé le 19 avril 2020 au Japon.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
[[Fichier:Ecran titre LV022 FR.png|thumb|right|Le titre français de l'épisode.]]<br />
<br />
== Personnages ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
* [[Sacha]]<br />
* [[Goh]]<br />
* [[Professeur Cerise]] (Flash-back)<br />
* [[Infirmière Joëlle]]<br />
*Vendeuse de pommes<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|267}} [[Charmillon]] (Japon/Reste du monde)<br />
<br />
<center><gallery perrow="2"><br />
Fichier:JP - QECP LV022.png|Quel est ce [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ? : C'est [[Charmillon]] !<br />
Fichier:FR - QECP LV022.png|Quel est ce [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ? : C'est [[Charmillon]] !<br />
</gallery></center><br />
<br />
==== Présents physiquement dans l'épisode ====<br />
{| class="tableaustandard centre"<br />
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode<br />
|-<br />
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ EB.png|100px]]<br />[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
| [[Fichier:Sprite 113 EB.png|100px]]<br />[[Leveinard]]<br />(de l'[[Infirmière Joëlle]])<br />
| [[Fichier:Sprite 263 EB.png|100px]]<br />[[Zigzaton]]<br />(Sauvages)<br />
| [[Fichier:Sprite 265 XY.png]]<br />[[Chenipotte]]<br />(Sauvage)<br />
| [[Fichier:Sprite 266 XY.png]] ► [[Fichier:Sprite 267 ♂ XY.png]]<br />[[Armulys]] ► [[Charmillon]]<br> (Sauvages)<br />
| [[Fichier:Sprite 270 EB.png|100px]]<br />[[Nénupiot]]<br />(Sauvage)<br />
|-<br />
| [[Fichier:Sprite 271 EB.png|100px]]<br />[[Lombre]]<br />(Sauvage)<br />
| [[Fichier:Sprite 273 EB.png|100px]]<br />[[Grainipiot]]<br />(Sauvages)<br />
| [[Fichier:Sprite 285 XY.png]]<br />[[Balignon]]<br />(d'un dresseur)<br />
| [[Fichier:Sprite 293 EB.png|100px]]<br />[[Chuchmur]]<br />(Sauvages)<br />
| [[Fichier:Sprite 294 EB.png|100px]]<br />[[Ramboum]]<br />(Sauvages)<br />
| [[Fichier:Sprite 814 EB.png|100px]]<br />[[Lapyro]]<br />([[Lapyro de Goh|de Goh]])<br />
|}<br />
<br />
==== Flash-back ====<br />
{| class="tableaustandard centre"<br />
! colspan="3" | Pokémon de l'épisode<br />
|-<br />
<br />
| [[Fichier:Sprite 814 EB.png|100px]]<br />[[Lapyro]]<br />([[Lapyro de Goh|de Goh]])<br />
| [[Fichier:Sprite 827 EB.png|100px]]<br />[[Goupilou]]<br />(Sauvages)<br />
|}<br />
<br />
== Moments importants ==<br />
*[[Goh]] essaye de relâcher [[Lapyro de Goh|Lapyro]], mais se ravise. <br />
*La relation entre Goh et Lapyro s'améliore grandement.<br />
<br />
== Anecdote ==<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|149}}<br />
| [[Dracolosse de Sacha|Dracolosse]]<br />
| {{Miniature|094}}<br />
| [[Ectoplasma de Sacha|Ectoplasma]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|447}}<br />
| [[Riolu de Sacha|Riolu]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Goh]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|814}}<br />
| [[Lapyro de Goh|Lapyro]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Jessie]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|202}}<br />
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]<br />
|}<br />
<br />
== Lieux ==<br />
*[[Hoenn]]<br />
**[[Bourg-en-Vol]]<br />
***[[Centre Pokémon]]<br />
<br />
== Descriptions du [[Pokédex|Motismart]] ==<br />
;[[Charmillon]]<br />
:Le Pokémon Papillon. Il est de type Insecte et Vol. Charmillon se reconnaît aux superbes dessins colorés de ses ailes. Le pollen sucré des fleurs est sa nourriture préférée.<br />
;[[Ramboum]]<br />
:Le Pokémon Grosse Voix. Il est de type Normal. Ramboum aspire une grande quantité d'air, et utilise ses muscles abdominaux, particulièrement développés, pour émettre un son puissant.<br />
== Erreurs ==<br />
<br />
== Titre dans d'autres langues ==<br />
* Anglais : Goodbye, Friend!<br />
* Japonais : さよなら、ラビフット！<br />
<br />
[[Catégorie:Épisode de la saison 23]]<br />
<br />
[[de:Auf Wiedersehen, mein Freund!]]<br />
[[en:JN022]]<br />
[[es:EP1111]]<br />
[[ja:新無印編第22話]]<br />
[[zh:宝可梦 旅途 第22集]]</div>
2A01:CB00:90:4900:4080:E6DE:3DEA:85D6