Poképédia - Contributions [fr]

NB130

2025-09-27T19:44:39Z

2001:861:52C4:D250:9DDC:8FC3:1C58:5A77 : /* Anecdotes */

{{Ruban Épisode|787}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Papilusion et moi !
| nomja=サトシとバタフリー！また会う日まで！！
| nomtm=
| image=Épisode NB130.png
| série=NB
| saison=16b
| sortieFrance=16 octobre 2013
| sortieJapon=13 juin 2013
| sortieUS=14 septembre 2013
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Papilusion et moi !"''' (en japonais "サトシとバタフリー！また会う日まで！！" ce qui donne en français : « Sacha et Papilusion ! Jusqu'au jour où nous nous retrouverons !! ») a été diffusé le 13 juin 2013 au Japon et le 16 octobre 2013 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre NB130 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
[[Sacha]], pour la seconde fois, entraîne un [[Chenipan]], afin qu'il puisse [[évolution|évoluer]] en [[Chrysacier]] puis en [[Papilusion]].

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* {{ps|Professeur Chen}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Infirmière Joëlle]]
* [[Ronald (Unys)|Ronald]]

=== Humains Flash-back ===

* [[Sacha]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 787 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 787 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Papilusion]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:NB130 - Chenipan.png|[[Chenipan]] (sauvage)
Fichier:NB130 -Chrysacier.png|► [[Chrysacier]] ► (sauvage)
Fichier:Papilusion du NB130.png|► [[Papilusion]] ► (sauvage)
Fichier:NB130 - Chrysacier.png|[[Chrysacier]] (sauvages)
Fichier:NB130 - Papilusion.png|► [[Papilusion]] ► (sauvages)
Fichier:NB130 - Pikachu et Manternel de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]) et [[Manternel]] ([[Manternel de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB130 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:NB130 - Ursaring.png|[[Ursaring]] (sauvage)
Fichier:NB130 - Hélédelle.png|[[Hélédelle]] (sauvages)
Fichier:NB130 - Altaria et Tylton.png|[[Altaria]] et [[Tylton]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB130 - Motisma du Professeur Chen.png|[[Motisma]] (du {{ps|Professeur Chen}})
Fichier:NB130 - Chovsourir de Jessie.png|[[Chovsourir]] ([[Chovsourir de Jessie|de Jessie]])
Fichier:NB130 - Lakmécygne.png|[[Lakmécygne]] (sauvages)
Fichier:NB130 - Gaulet de James.png|[[Gaulet]] ([[Gaulet de James|de James]])
Fichier:NB130 - Coupenotte d'Iris.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:NB130 - Chenipan de Sacha (Flash-back).png|[[Chenipan]] ([[Chenipan de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB130 - Papilusion de Sacha et Papilusion rose (Flash-back).png|[[Papilusion]] ([[Papilusion de Sacha|de Sacha]]) et [[Papilusion]] ([[Papilusion rose|rose]])
</gallery></center>

== Moments importants ==

== Anecdotes ==
* Cet épisode fait référence à l'[[EP021]] grâce à la scène où le [[Papilusion de Sacha]] s'envole aux côtés d'autres Papilusion dans le ciel.

== Erreurs ==

* Pendant la courte scène montrant la Team Rocket après leur devise, les oreilles du ballon Miaouss sont de couleur crème comme son visage, au lieu de noire.
* Quand la Team Rocket a décollé vers d'autres cieux, Chovsourir et Gaulet disparaissent.
* Dans une scène, l'un des écrans vidéo sur le panneau de contrôle du ballon de la Team Rocket disparaît.

== Lieu ==
* Les [[Îles Décolores]] (L'[[Île Pérégrine]])
* [[Centre Pokémon]]

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|0499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0542}}
| [[Manternel de Sacha|Manternel]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|0587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|0149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|0618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
| {{Miniature|0592|♀}}
| [[Viskuse de Jessie|Viskuse]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
| {{Miniature|0591}}
| [[Gaulet de James|Gaulet]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Lakmécygne]]
:Le Pokémon Cygne. Lakmécygne utilise son bec et son long cou pour frapper avec puissance.
;[[Chrysacier]]
:Le Pokémon Cocon. Le corps fragile de Chrysacier est surmonté d'une solide carapace, qui le protège en période d'évolution.
;[[Papilusion]]
:Le Pokémon Papillon. L'amour de Papilusion pour le nectar le pousse à chercher des fleurs sans cesse, même si elles n'ont que peu de pollen.
;[[Chenipan]]
:Le Pokémon Ver. Pour repousser ses ennemis, les antennes rouges de Chenipan lancent une mauvaise odeur. Il mue plusieurs fois en grandissant.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Bonjour les ennuis, revoilà les voleurs'' » 
[[James]] : « ''Avec un petit grappin qui promet beaucoup de bonheur'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser à jamais l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Voici Jessie'' » 
James : « ''Et James'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket arrive plus rapide que la lumière'' » 
James : « ''Rendez-vous tous immédiatement ou ce sera la guerre'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui la guerre'' » 

== Titre dans d'autres langues ==

* Anglais : Butterfree and Me!
* Japonais : サトシとバタフリー！また会う日まで！！

[[de:Auf den letzten Drücker! (Staffel 16)]]
[[en:BW130]]
[[es:EP792]]
[[it:NB130]]
[[ja:BW編第130話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第130集]]

Îles Décolores

2025-09-27T19:25:54Z

2001:861:52C4:D250:9DDC:8FC3:1C58:5A77 : /* Liste des îles */

{{Infobox Région
| nom=Îles Décolores
| nom-ja=デコロラ諸島
| nom-romaji=Dekorora Shotō
| nom-tm=Decolora Shotō
| nom-en=Decolore Islands
| image=Îles Décolores.png
| légende=Quelques îles de l'Archipel Décolore.
| professeur=Inconnu
| origine=Saison 16
| pokémon-départ=inconnus
| nb-légendaires=1
| dex=Pokédex Unys
| nom-ligue=Inconnue
| lieu-ligue=Inconnue
| saison=[[Saison 16]]
| génération=5
| jeux=Aucun
}}

Les '''Îles Décolores''' sont un ensemble d'îles situé entre [[Kanto]] et [[Unys]] qui n'apparaît que vers le milieu de la [[saison 16]].

== Description ==

Les Îles Décolores forment un archipel constitué de 11 îles. Il est habité par des Pokémon qui figurent parmi les cinq premières générations.

Dans " Adieu, Unys ! On met les voiles pour de nouvelles aventures ! ", [[Sacha]], [[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] et [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] décident de visiter l'archipel Décolore afin d'atteindre la région de [[Kanto]], plus précisément le [[Bourg Palette]].

L'archipel Décolores couvre 17 épisodes, de l'épisode [[NB124]] au [[NB141]].

C'est ici que [[Sacha]] rencontre pour la première fois [[Alexia]] et des Pokémon de [[sixième génération]] (épisode [[NB134]]).

Les Îles Décolores ne disposent d'aucune [[Ligue Pokémon]] connue.

== Liste des îles ==
* [[Île du Miel]]
* [[Île Coupillage]]
* [[Île du Grand Spectre]]
* [[Île de Tomisma]]
* [[Île Pérégrine]]
* [[Île Spacieuse]]
* [[Île de la Moisson]]
* [[Île de Yashi]]
* [[Île déserte]]
* [[Île de la Grotte]]
* [[Île du Paladin]]

[[Catégorie:Îles Décolores]]
[[Catégorie:Lieu exclusif à Pokémon, la série]]
[[Catégorie:Région]]

{{DEFAULTSORT:Iles Decolores}}

{{Région}}

[[de:Decolor-Archipel]]
[[en:Decolore Islands]]
[[es:Islas Decolora/Decoloras]]
[[it:Isole Cristalline]]
[[ja:デコロラ諸島]]
[[zh:杰可羅拉群島]]

NB128

2025-09-27T19:22:10Z

2001:861:52C4:D250:9DDC:8FC3:1C58:5A77 : /* Anecdotes */

{{Ruban Épisode|785}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Capturer un Motisma !
| nomja=ロトムVSオーキド博士！
| nomtm=
| image=Épisode NB128.png
| série=NB
| saison=16b
| sortieFrance=14 octobre 2013
| sortieJapon=30 mai 2013
| sortieUS=31 août 2013
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Capturer un Motisma !"''' (en japonais "ロトムVSオーキド博士！" ce qui donne en français : « Motisma contre le Professeur Chen ! ») a été diffusé au Japon le 30 mai 2013 et le 14 octobre 2013 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre NB128 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* {{ps|Professeur Chen}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Infirmière Joëlle]]
* [[Ronald (Unys)|Ronald]]

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 785 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 785 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Motisma]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:NB128 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB128 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:NB128 - Motisma.png|[[Motisma]] (sauvages)
Fichier:Motisma du Professeur Chen.png|[[Motisma]] (sauvage ► du {{ps|Professeur Chen}})
Fichier:NB128 - Minotaupe d'Iris, Crocorible de Sacha et Limonde de Rachid.png|[[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]]), [[Crocorible]] ([[Crocorible de Sacha|de Sacha]]) et [[Limonde]] ([[Limonde de Rachid|de Rachid]])
Fichier:NB128 - Nanméouïe de l'Infirmière Joëlle.png|[[Nanméouïe]] (de l'[[Infirmière Joëlle]])
Fichier:NB128 - Emolga d'Iris.png|[[Emolga]] ([[Emolga d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB128 - Coupenotte d'Iris.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:NB128 - Motisma (Flash-back).png|[[Motisma]] (sauvage)
Fichier:NB128 - Chacripan (Flash-back).png|[[Chacripan]] (sauvage)
</gallery></center>

== Moments importants ==
* [[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] et [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] rencontrent le {{ps|Professeur Chen}} pour la première fois.
* Le {{ps|Professeur Chen}} capture un [[Motisma]].

== Anecdotes ==

* Lors de sa première tentative de [[capture]], le [[professeur Chen]] dit « Non j'y étais presque » et [[Sacha]] dit « Mince ça n'a pas marché ». Ces messages apparaissent dans les jeux lorsqu'un [[Pokémon (créature)|Pokémon]] sauvage se libère d'une [[Poké Ball]].
* Première fois qu'[[Attraction (capacité)|Attraction]] est utilisée contre un Pokémon asexué.
* Tomisma (le nom de l'île où se déroule l'épisode) est une anagramme de [[Motisma]].
* Le robot mentionné par le professeur Chen peut être assimilé à [[Magearna]], [[Pokémon fabuleux]] de la septième génération.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|0499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0553}}
| [[Crocorible de Sacha|Crocorible]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|0587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|0149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|0618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
| {{Miniature|0592|♀}}
| [[Viskuse de Jessie|Viskuse]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
| {{Miniature|0591}}
| [[Gaulet de James|Gaulet]]
|}

== Lieux ==
* Les [[Îles Décolores]] (L'[[Île de Tomisma]])
* [[Centre Pokémon]]

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Motisma]]
:Le Pokémon Plasma. Son corps est composé de plasma, ce qui permet à Motisma de pénétrer dans les appareils électriques et de causer toutes sortes de problèmes.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Encore nous, et oui nous sommes de retour'' » 
[[James]] : « ''Plus impatient que jamais de vous jouer un mauvais tour'' » 
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' » 
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' » 
Jessie : « ''Afin d'écraser à jamais l'amour et la vérité'' » 
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' » 
Jessie : « ''Voici Jessie'' » 
James : « ''Et James'' » 
Jessie : « ''La Team Rocket arrive plus rapide que l'électricité'' » 
James : « ''Et maintenant, rendez-vous tous immédiatement ou vous le regretterez'' » 
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui c'est vrai'' » 

== Titre dans d'autres langues ==

* Anglais : To Catch a Rotom!
* Japonais : ロトムVSオーキド博士！

[[de:Wie fängt man ein Rotom?!]]
[[en:BW128]]
[[es:EP790]]
[[it:NB128]]
[[ja:BW編第128話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第128集]]

NB125

2025-09-27T18:44:40Z

2001:861:52C4:D250:9DDC:8FC3:1C58:5A77 :

{{Ruban Épisode|782}}
{{Infobox Épisode
| nom=Rachid et l'affaire du Chacripan Témoin !
| nomja=ソムリエ探偵デント！大海原の密室！！
| nomtm=
| image=Épisode NB125.png
| série=NB
| saison=16b
| sortieFrance=30 septembre 2013
| sortieJapon=9 mai 2013
| sortieUS=10 août 2013
| nouveauxpkmn=[[Lampéroie]]
}}
'''"Rachid et l'affaire du Chacripan Témoin !"''' (en japonais "ソムリエ探偵デント！大海原の密室！！" ce qui donne en français : « Détective Sommelier Rachid ! La chambre secrète de l'océan !! ») a été diffusé le 9 mai 2013 au Japon et le 30 septembre 2013 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre NB125 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Après que Sacha et ses amis ont quitté l'île du miel, ils vont participer au tournoi de la coupe Maritime, qui est organisé sur le bateau. Sacha et Iris participent à ce tournoi mais malheureusement Iris est éliminée au premier tour. Sacha se retrouve contre [[Teck (Unys)|Teck]], celui qui a éliminé Iris. À cause de deux attaques [[Tonnerre]], le courant est coupé. Pendant la coupure, quelqu'un vole un bijou (l'œil de Léopardus) appartenant à Madame Vaguelette. Le courant revient et le match reprend. Sacha gagne, puis Madame Vaguelette apprend qu'on lui a volé un bijou. Rachid retrouve le voleur : le [[Sorbébé]] de Teck. Tout le monde découvre alors que Teck est un grand voleur, arrêté dans la foulée. L'agent qui l'a attrapé indique que Teck est en réalité un jeune homme recherché depuis longtemps, et qu'il porte une fausse barbe pour ne pas se faire remarquer.

== Personnages ==
=== Humains ===

* [[Sacha]]
* {{ps|Iris}}
* {{ps|Rachid}}
* [[Ronald (Unys)|Ronald]]
* [[Teck (Unys)|Teck]]
* Madame Vaguelette
* Monsieur Rivage
* Inspecteur Courant
* Capitaine
* Marins

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 782 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 782 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Rosélia]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:NB125 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB125 - Caninos de l'Inspecteur Courant.png|[[Caninos]] (de l'Inspecteur Courant)
Fichier:NB125 - Rosélia de Monsieur Rivage.png|[[Rosélia]] (de Monsieur Rivage)
Fichier:NB125 - Miradar de Madame Vaguelette.png|[[Miradar]] (de Madame Vaguelette)
Fichier:NB125 - Chacripan de Madame Vaguelette.png|[[Chacripan]] (de Madame Vaguelette)
Fichier:NB125 - Ouvrifier d'un Dresseur.png|[[Ouvrifier]] (d'un Dresseur)
Fichier:NB125 - Chinchidou, Léopardus, Maracachi, Ratentif et Vivaldaim d'un Dresseur.png|[[Chinchidou]], [[Léopardus]], [[Maracachi]], [[Ratentif]] et [[Vivaldaim]] (de Dresseurs)
Fichier:NB125 - Lakmécygne, Scrutella et Gardevoir d'un Dresseur.png|[[Lakmécygne]], [[Scrutella]] et [[Gardevoir]] (de Dresseurs)
Fichier:Sorbébé de Teck.png|[[Sorbébé]] (de [[Teck (Unys)|Teck]])
Fichier:NB125 - Gaulet d'un Dresseur.png|[[Gaulet]] (d'un Dresseur)
Fichier:Mygavolt de Teck.png|[[Mygavolt]] (de [[Teck (Unys)|Teck]])
Fichier:NB125 - Lampéroie d'un Dresseur.png|[[Lampéroie]] (d'un Dresseur)
Fichier:NB125 - Coupenotte d'Iris.png|[[Coupenotte]] ([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="3" style="text-align:center;">
Fichier:NB125 - Chacripan de Madame Vaguelette (Flash-back).png|[[Chacripan]] (de Madame Vaguelette)
Fichier:Sprite 0582 NB.png|[[Sorbébé]] (de [[Teck (Unys)|Teck]])
Fichier:NB125 - Mygavolt de Teck et Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Mygavolt]] (de [[Teck (Unys)|Teck]]) et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Moments importants ==
* Sacha, Iris et d'autres Dresseurs participent au Tournoi de la Coupe Maritime, organisé par le Bateau et c'est Sacha qui le gagne.

== Erreurs ==
* Quand Miradar ferme la porte, sa joue gauche est brièvement de couleur brune.

== Lieu ==
* Bateau

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|0499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0553}}
| [[Crocorible de Sacha|Crocorible]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (Unys)/Pokémon, la série|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|0587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|0149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid/Pokémon, la série|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|0618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
| {{Miniature|0592|♀}}
| [[Viskuse de Jessie|Viskuse]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0562}}
| [[Tutafeh de James|Tutafeh]]
| {{Miniature|0591}}
| [[Gaulet de James|Gaulet]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucun

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==

* Anglais : Cilan and the Case of the Purrloin Witness!
* Japonais : ソムリエ探偵デント！大海原の密室！！

[[de:Der Kenner mit Spürsinn und das Auge des Kleoparda!]]
[[en:BW125]]
[[es:EP787]]
[[it:NB125]]
[[ja:BW編第125話]]
[[zh:宝可梦超级愿望第125集]]