EP150

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
← Épisode 149 — Épisode 150 — Épisode 151 →
Le voleur mystérieux
Nom japonais ダークポケモン・デルビル
Dāku Pokemon - Delvil
Série Pokémon, la série
cycle 1 : Pocket Monsters
Saison saison 3 : Voyage à Johto
Nouveau(x) Pokémon Malosse
Dates de sortie
Sortie(s) en France 2001
Sortie(s) au Japon 1er juin 2000
Sortie(s) aux États-Unis 14 avril 2001

Le voleur mystérieux (titre japonais : ダークポケモン・デルビル, ce qui donne en français : « Pokémon Ténèbres - Malosse ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1er juin 2000, aux États-Unis le 14 avril 2001 et en France le ??.

Synopsis

Le titre de l'épisode.

Après la traversée du Tunnel Onix, Sacha, Ondine et Pierre s'accordent une pause déjeuner. Sacha, qui était parti chercher de l'eau, revient et s'aperçoit de la disparition de son sac. C'est curieux, car il ne contenait que du pain. Pierre remarque une empreinte. Les trois Dresseurs suivent les traces et se retrouvent en ville. Ils rencontrent l'Infirmière Joëlle qui, elle, s'est fait voler du jambon. D'autres empreintes les conduisent dans la forêt. Mais la piste s'arrête vite. Pierre a alors l'idée de tendre un piège au voleur. Dans la soirée, ils installent un appât en forme de saucisse pour attirer le Pokémon.

La nuit tombe. À la faveur d'un nuage dissimulant la lune, le voleur surgit. Le Pokégroupe sort de sa cachette et constate qu'il s'agit d'un Malosse. Toute une meute ne tarde pas à arriver. Devant l'agressivité de leurs adversaires, les trois Dresseurs appellent leurs Pokémon à la rescousse. Psykokwak, Héricendre, Germignon, Pikachu et Onix se battent avec courage. Soudain, un cri d'alerte stoppe le combat. Les Malosse s'en vont rapidement. Le Pokégroupe les suit jusqu'à leur repaire et y trouve un Malosse blessé faisant face à un Grolem. Devant sa puissance, les Pokémon feu ne peuvent rien. Sacha et Germignon ont tôt fait de le vaincre. Les héros comprennent que les vols étaient destinés à aider le Pokémon blessé à guérir. Ayant gagné la confiance des Malosse, Pierre peut examiner le Pokémon blessé. Il doit être emmené d'urgence dans un Centre Pokémon. Sacha s'en charge, mais soudain, les membres de la Team Rocket apparaît. Les Malosse les affrontent pendant que Sacha, Pierre et Ondine emportent leur ami. Arbok, Smogogo et Empiflor sont appelés par Jessie et James. Ils sont vaincus facilement et les trois escrocs sont envoyés au loin. Les Malosse se rendent ensuite au Centre Pokémon de leur ami.

Le lendemain, tous sont heureux d'apprendre la complète guérison de Malosse. Après avoir fait leurs adieux à leurs nouveaux amis, Sacha, Ondine et Pierre reprennent la suite de leur aventure vers la prochaine Arène.

Personnages

Humains

Pokémon

Quel est ce Pokémon ? - 0237 Kapoera

Présents « physiquement » dans l'épisode

Lieux

Moments importants

Équipe des personnages

Pokémon de Sacha

0025 Pikachu 0001 Bulbizarre 0152 Germignon
0155 Héricendre

Pokémon d'Ondine

0118 Poissirène 0120 Stari 0054 Psykokwak
0175 Togepi 0060 Ptitard

Pokémon de Pierre

0095 Onix 0074 Racaillou 0041 Nosferapti
0037 Goupix 0204 Pomdepik

Pokémon de Jessie

0024 Arbok 0202 Qulbutoké

Pokémon de James

0110 Smogogo 0071 Empiflor

Devise de la Team Rocket

Jessie : « Pas si vite morveux ! Vous n'allez pas partir alors que nous sommes de retour »
James : « Ho oui, restez ! Nous allons vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin de dénoncer l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre linge sur la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou préparez-vous à la guerre, c'est clair ? »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »
Miaouss : « Oui, c'est la guerre ! »

Anecdote

Erreur

Descriptions du Pokédex

Malosse
Le Pokémon Sombre. Les Malosse se déplacent en meute et jappent pour communiquer et ainsi capturer plus facilement leur proie.

Titre dans d'autres langues

Langue Titre Ce qui donne en français
Allemand Nachts, wenn die Hunduster kommen! La nuit, quand les Malosse arrivent !
Anglais Hour of the Houndour L'Heure du Malosse
Espagnol (Europe) Salvad al Houndour Sauvez Malosse
Italien Furti misteriosi Vols mystérieux
Japonais ダークポケモン・デルビル Pokémon Ténèbres - Malosse
Portugais (Brésil) A Hora do Houndour L'Heure du Malosse
Cet article fait partie du Projet Anime Poképédia, qui a pour but d'organiser plus efficacement les efforts d'écriture et d'amélioration des articles à propos du dessin animé. Merci de lire la page du projet avant toute édition !
Récupérée de « https://www.pokepedia.fr/index.php?title=EP150&oldid=2646442 »