DP074
Pikachu et Goliath ! | |
---|---|
Nom japonais | ピカチュウ!ライチュウ!進化への道!! Pikachu! Raichu! Shinka e no michi !! |
Série | Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle |
Saison | saison 11 : DP Battle Dimension |
Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
Dates de sortie | |
Sortie(s) en France | 19 mars 2009 |
Sortie(s) au Japon | 3 avril 2008 |
Sortie(s) aux États-Unis | 30 août 2008 |
"Pikachu et Goliath !" (en japonais "ピカチュウ!ライチュウ!進化への道!!" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 3 avril 2008 au Japon et le 19 mars 2009 en France.
Synopsis
Alors que le groupe est en train de manger, Pikachu et Tiplouf s'échappent. Un Dresseur, Sho, les croise et essaie de capturer Pikachu : il a déjà Raichu et Pichu et veut compléter la lignée. Sacha arrive et lui dit que c'est le sien. Sho lui demande alors s'il veut bien lui échanger Pikachu contre Magnéti ou Magnéton. Sacha refuse. Un combat est engagé entre Raichu et Pikachu, et Raichu gagne. Paul arrive et dit une fois de plus que Sacha a été pitoyable et que Pikachu devrait évoluer.
Plus tard, Pikachu est au Centre Pokémon, et Sacha se rappelle la même situation 3 ans plus tôt lorsqu'il essayait de décrocher le Badge Foudre de Carmin sur Mer, face au Major Bob et son Raichu. La souris électrique réaffirme sa décision de ne pas évoluer, il envoie valser la Pierre Foudre (la même que l'épisode 14, Sacha l'avait gardé si Pikachu changeait d'avis) au loin et le trio (qui les espionnait) la ramasse en souvenir.
Plus tard, Sacha et Pikachu (qui est rétabli) vont s'entraîner : ils tiennent à prendre leur revanche sur Sho. Le lendemain, Sacha et Sho s'affrontent à nouveau et, après quelques difficultés, Pikachu domine et remporte le match. Sho s'excuse de son attitude de la veille et annonce qu'il fera tout pour trouver un Pikachu et après battre à nouveau Sacha. C'est après cette réconciliation que le Pokégroupe reprend la route, pour la coupe Marc.
Personnage
Humains
Flash-back
Pokémon
Présent physiquement dans l'épisode
Flash-back
Lieu
- Une forêt
Évènements importants
- Pikachu réaffirme sa décision de ne pas évoluer.
- La Team Rocket vole la Pierre Foudre de Sacha.
Descriptions du Pokédex
Aucun
Équipes des personnages
Pokémon de Sacha
Pikachu | Étourvol | Tortipouss | |||
Ouisticram | Mustébouée | Scorplane |
Pokémon de Pierre
Simularbre | Cradopaud | Ptiravi |
Pokémon d'Aurore
Tiplouf | Laporeille | Pachirisu | |||
Capidextre |
Pokémon de Jessie
Qulbutoké | Séviper |
Pokémon de James
Mime Jr. | Vortente |
Devise de la Team Rocket
Aucune
Titre dans d'autres langues
- Allemand : Pikachu und Goliath!
- Anglais: Pika and Goliath
- Chinois mandarin : 皮卡丘!雷丘!通往進化之道!!
- Coréen : 피카츄! 라이츄로 진화할까 말까?!
- Espagnol : Pika contra Goliat'
- Finlandais : Pika ja Goljat!
- Italien : Pikachu vs. Raichu!
- Néerlandais : Pika en Goliath!
- Polonais : Pikachu i Goliat
- Portugais : Pika contra Golias!
- Tchèque : Pikachu a Goliáš