Épisode 209
De Poképédia.
(Redirigé depuis Un champion fort, fort, fort)
← Épisode 208 — Épisode 209 — Épisode 210 →
| Un champion fort, fort, fort タンバジム！真っ向勝負 格闘対決！！ Tanba Jimu! Makkō shōbu kakutō taiketsu!! | |
 Le Machopeur de Chuck en pleine action ! | |
| Saison | Saison 4 - Les champions de Johto |
|---|---|
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Diffusion | Japon, Amérique, France... |
Sommaire |
[modifier] Synopsis
[modifier] Personnages
[modifier] Humains
- Sacha
- Ondine
- Pierre
- Jessie
- James
- Chuck
- Le vendeur de médicament
- La femme de Chuck
- Les étudiants de Chuck
- l'arbitre
- Janina
[modifier] Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - 
Pharamp
[modifier] Présents « physiquement » dans l'épisode
| Pokémon de l'épisode | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Pikachu (de Sacha) |
 Miaouss (Team Rocket) |
 Férosinge (d'un étudiant) |
 Tartard (de Chuck) |
 Machoc (d'un étudiant) |
 Machopeur (de Chuck) |
 Mackogneur (d'un étudiant) |
 Macronium (de Sacha) |
 Togepi (d'Ondine) |
 Qulbutoké (de Jessie) |
 Kapoera (d'un étudiant) |
[modifier] Lieux
[modifier] Les moments importants de l'épisode
- Sacha remporte son cinquième badge de la Ligue Johto : le badge Choc
[modifier] Descriptions du Pokédex
Aucune
[modifier] Titre dans d'autres langues
- Allemand : Der Maschok Trainer
- Anglais : Machoke, Machoke Man!
- Espagnol (Espagne) : Machoke, Machoke, Machote
- Espagnol (Amérique) : ¡Machoke Machoke man!
- Hébreu : הכל עניין של ריכוז (hakol inyan shel ricuz)
- Italien : Una prova di forza
- Japonais : タンバジム！真っ向勝負 格闘対決！！
- Mandarin : 湛藍道館，正面決鬥，格鬥大對決
- Portugais (Brésil) : A Grande Batalha!
- Tchèque : Souboj s Machokem
