ヒマナッツ (ポケモンカードになったワケ 4)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
Lippoutou | Comment je suis devenu une carte Pokémon | Granivol

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Tournegrin
Nom japonais ヒマナッツ
Nom anglais Sunkern
Informations de collection
Extension Comment je suis devenu une carte Pokémon
Rareté Aucune
Numérotation 4/6
Illustrateur Kagemaru Himeno
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
Niveau 16
PV 40
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

Tournegrin est une carte Pokémon promotionnelle, à l'effigie du Pokémon Tournegrin.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

せいちょう │ Croissance 30
コインを投げて「おもて」なら、自分の手札にある「草」エネルギーカードを最大2枚、自分につける。

Lancez une pièce. Si c'est face, vous pouvez attacher jusqu'à 2 cartes Énergies de votre main à Tournegrin.[1]

メガドレイン │ Mega-sangsue
相手にダメージを与えたら、与えたダメージの半分(切り上げ)のダメージカウンターを、自分からとりのぞく。

Retirez de Tournegrin un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié des dégâts infligés au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance) (arrondi à la dizaine la plus proche). Si Tournegrin a moins de dégâts que cela, retirez-les tous.[1]

Description du Pokémon[modifier]

ある朝、突然ふってくる。オニスズメにおそわれると、はっぱを激しくふっておいはらう。
Il tombe parfois du ciel sans prévenir. Quand un Piafabec l'attaque, il secoue violemment ses feuilles.

Cette description est identique à celle de Pokémon Or.

Anecdotes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 Traduction adaptée depuis Tournegrin (Neo Genesis 78).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !