Épisode 270
De Poképédia.
(Redirigé depuis Le Match tant attendu)
← Épisode 269 — Épisode 270 — Épisode 271 →
| Le match tant attendu ライバルたいけつ！カメックスVSリザードン!! Raibaru taiketsu ! Kamekkusu VS Rizādon !! | |
 Sacha contre Regis | |
| Saison | Saison 5 - La Quête Ultime |
|---|---|
| Pokémon introduits | aucun |
| Diffusion | Japon, Amérique, Canada, France,... |
Sommaire |
[modifier] Synopsis
A venir
[modifier] Personnages
[modifier] Humains
- Sacha
- Ondine
- Pierre
- Jessie
- James
- Régis
- Les pom-pom girls de Régis
- Professeur Chen
- Delia Ketchum
- Harrison
- Le public
[modifier] Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - 
Tortank
[modifier] Présents « physiquement » dans l'épisode
| Pokémon de l'épisode | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Dracaufeu (de Sacha) |
 Tortank (de Régis) |
 Pikachu (de Sacha) |
 Nidoqueen (de Régis) |
 Miaouss (Team Rocket) |
 Psykokwak (d'Ondine) |
 Arcanin (de Régis) |
 Grolem (de Régis) |
 Grotadmorv (de Sacha) |
 Ronflex (de Sacha) |
 Macronium (de Sacha) |
 Togepi (d'Ondine) |
 Tarpaud (d'Ondine) |
 Qulbutoké (de Jessie) |
 Cizayox (de Régis) |
 Scarhino (de Sacha) |
 Cadoizo (de la Team Rocket) |
 Kecleon (d'Harrison) |
[modifier] Flashback
| Pokémon de l'épisode | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Tauros (de Sacha) | ||||||
[modifier] Lieux
[modifier] Les choses importantes de l'épisode
[modifier] Descriptions du Pokédex
Aucune
[modifier] Titre dans d'autres langues
- Allemand : In der Hitze des Gefechts
- Anglais : Can't Beat the Heat !
- Espagnol (Espagne) : Calor invencible
- Espagnol (Amérique) : ¡Nada vence al calor!
- Hébreu : לא יכול להכות בחום (lo yakhol lehakot bakhom)
- Italien : Il torneo della vittoria (seconda parte)
- Japonais : ライバルたいけつ！カメックスVSリザードン!!
- Mandarin : 勁敵對決！！水箭龜對抗噴火龍！！
- Portugais (Brésil) : Não Dá pra Vencer o Calor!
