Épisode 268
De Poképédia.
(Redirigé depuis La lutte des plantes)
← Épisode 267 — Épisode 268 — Épisode 269 →
| La lutte des plantes メガニウムVSフシギダネ！草タイプの意地！ Meganiumu VS Fushigidane! Kusa Taipu no iji! | |
 {{{légende}}} | |
| Saison | Saison 5 - La Quête Ultime |
|---|---|
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Diffusion | Japon, Amérique, France... |
Sommaire |
[modifier] Synopsis
[modifier] Personnages
[modifier] Humains
- Sacha
- Ondine
- Pierre
- Jessie
- James
- Agent Jenny
- Régis
- Professeur Orme (au téléphone)
- Harrison
- Jackson
- Macey
[modifier] Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - 
Azumarill
[modifier] Présents « physiquement » dans l'épisode
| Pokémon de l'épisode | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Bulbizarre (de Sacha) |
 Carapuce (de Sacha) |
 Pikachu (de Sacha) |
 Miaouss (Team Rocket) |
 Têtarte (de Jackson) |
 Magneton (de Jackson) |
 Méganium (de Jackson) |
 Héricendre (de Sacha) |
 Feurisson (de Macey) |
 Togepi (d'Ondine) |
 Azumarill (de Jackson) |
 Qulbutoké (de Jessie) |
 Écrémeuh (d'Harisson) | |
[modifier] Sur l'écran des combats
| Pokémon de l'épisode | |||
|---|---|---|---|
 Akwakwak (de Jackson) |
 Staross (de Macey) |
 Maraiste (de Jackson) |
 Volcaropod (de Macey) |
[modifier] Flashback
| Pokémon de l'épisode | |||
|---|---|---|---|
 Élektek (de Macey) |
 Kaiminus (de Sacha) |
 Limagma (de Macey) |
 Phanpy (de Sacha) |
[modifier] Lieux
[modifier] Les moments importants de l'épisode
- Sacha accède au Huitièmes de finale
- Sacha devra affronter Régis au prochain tour
- Jackson possède un Magneton chromatique
[modifier] Erreur
[modifier] Descriptions du Pokédex
Aucune
[modifier] Titre dans d'autres langues
- Allemand : Ein entschiedenes Unentschieden
- Anglais : Tie One On!
- Espagnol (Espagne) : Atados a uno
- Espagnol (Amérique) : ¡Un empate!
- Hébreu : הפסד, תיקו או ניצחון (hefsed, teko, o nitsakhon)
- Italien : Una sfida d'orgoglio
- Japonais : メガニウムVSフシギダネ！草タイプの意地！
- Mandarin : 大菊花對抗妙蛙種子！草系神奇寶貝的志氣
- Portugais (Brésil) : Essa Dá Empate!
