|
Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle. Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.
|
Koga's Kakuna (en français : Coconfort de Koga) est une carte Pokémon de Dresseur de l'extension Gym Challenge, à l'effigie du Pokémon Coconfort. Elle doit être placée sur un Aspicot de Koga (Koga's Weedle) pour pouvoir être jouée.
|
Emerge │ Émerge[1]
|
|
Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, search your deck for an Evolution card named Koga's Beedrill and put it on Koga's Kakuna. (This counts as evolving Koga's Kakuna.) Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Koga's Kakuna is Asleep, Confused, or Paralyzed.
« Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cherchez dans votre deck une carte Évolution nommée Dardargnan de Koga et placez-la sur Coconfort de Koga. (Cela revient à faire évoluer Coconfort de Koga). Mélangez ensuite votre deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Coconfort de Koga est Endormi, Confus ou Paralysé. »[2]
|
|
Toxic Secretion │ Sécrétion toxique[3]
|
|
Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. It now takes 20 Poison damage instead of 10 after each player's turn (even if it was already Poisoned).
« Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Il subit maintenant 20 dégâts Poison au lieu de 10 après le tour de chaque joueur (même s'il était déjà empoisonné). »[2]
|
- Pour plus d'informations sur le Pokémon : Coconfort.
- Pour plus d'informations sur le Dresseur : Koga.
- Pour plus d'informations sur l'extension : Gym Challenge.
- Pour plus d'informations sur sa famille d'évolution dans la même extension :
Notes et références[modifier]
|
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !
|