Épisode 516
De Poképédia.
(Redirigé depuis DP050)
← Épisode 515 — Épisode 516 — Épisode 517 →
| Une drôle d'équipe 全員参加！タッグバトル!! Zenin sanka ! Taggu Batoru !! | |
 Les qualifiés pour les 8èmes de finale... | |
| Saison | Saison 10 - Pokémon Diamant & Perle |
|---|---|
| Pokémon introduits | Aucun |
| Diffusion | Japon, Amérique, France... |
Une drôle d'équipe (titre japonais : 全員参加！タッグバトル!!, Zenin sanka ! Taggu Batoru !!, ce qui donne en français : « Tout le monde participe ! Double combat !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 4 octobre 2007.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
[modifier] Personnages
[modifier] Humains
[modifier] Pokémon
| Pokémon de l'épisode | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Pikachu (de Sacha) |
 Miaouss (Team Rocket) |
 Fantominus (Rêve de James) |
 Smogo (Dresseur inconnu) |
 Rhinoféros (Dresseur inconnu) |
 Insécateur (Dresseuse inconnue) |
 Magmar (Dresseur inconnu) |
 Simularbre (de Pierre) |
 Yanma (Dresseur inconnu) |
 Roigada (de Conway) |
 Qulbutoké (de Jessie) |
 Élekid (de Paul) |
 Goélise (de Holly) |
 Draby (Dresseur inconnu) |
 Ouisticram (de Paul) |
 Tiplouf (d'Aurore) |
 Kranidos (Rêve de James) |
 Dinoclier (Rêve de James) |
 Papilord (Rêve de James) |
 Baudrive (Rêve de James) |
 Chaglam (Rêve de James) |
 Moufouette (Rêve de James) |
 Mime Jr. (de James) |
 Cradopaud (de Pierre) |
[modifier] Lieux
- Unionpolis et son stade.
[modifier] Les moments importants de l'épisode
- Le tournoi en double d'Unionpolis débute
- Sacha, le concurrent numéro 15, fait équipe avec Paul (numéro 5)
- Aurore (concurrent numéro 28), fait connaissance et équipe avec Conway (numéro 9)
- Pierre (concurrent numéro 16), fait connaissance et équipe avec Holly (numéro 21)
- Les trois équipes se qualifient pour les huitièmes de finale.
[modifier] Anecdotes
[modifier] Descriptions du Pokédex
- Roigada
- Pokémon Royal de type Feu. Ce Pokémon très intuitif est doté d'une grande intelligence. Il est capable de garder son calme dans n'importe quelle situation.
- Goélise
- Le Pokémon Mouette. Il se sert de ses longues ailes pour attraper les vents marins et se laisser porter par eux à travers le ciel. Il ne les replie que pour se reposer.
[modifier] Titre dans d'autres langues
- Allemand : Ein Partner zum Abgewöhnen!
- Anglais : Tag! We're It...!
- Espagnol : ¡Combate Corazón, alla vamos!
- Espagnol d'Amérique Latine : ¡La gran batalla dúo!
- Italien : Il torneo di doppi incontri (1/2) et Spirito di squadra (2/2)
- Japonais : 全員参加！タッグバトル!!
- Néerlandais : Dubbel gevecht, Dubbele Ziel!
- Portugais : Batalha em Dupla! Aqui Vamos Nós...!
