Chapitre 51 (Pocket Monsters Special)

De Poképédia
Aller à : navigation, rechercher
Pocket Monsters Special
Chapitre 51 :
Un lourd secret
PMS51.png
Titre japonais VS レアコイル
Titre anglais Electro Magneton
Ancien titre français (Glénat) Magnéton
Parution au Japon Tome 4
Pocket Monsters Special
Parution en France Tome 2
Pokémon – La Grande Aventure (Kurokawa)
Ancienne parution en France Volume 8 / Tome 4
Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)
Parution aux États-Unis Tome 4
Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif Jaune
Lieu(x) de l'action Centrale
Chapitre précédent Chapitre suivant
← La centrale désaffectée Le cauchemar de Bleu →

Raccourcis vers cette page : PMS51  - LGA51



PMS-logo.png En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special. Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.

Un lourd secret est le cinquante-et-unième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le onzième de l'arc narratif Jaune.

Synopsis[modifier]

Sprite 3 r 201!.png
Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Décidé à comprendre ce qui se trame dans la centrale désaffectée, Bleu a accepté de venir en aide un à gamin souhaitant retrouver son Spectrum.

Peu de temps après être entrés dans le bâtiment, ils sont attaqués par un Magnéton et deux Magnéti. Bleu envoie son Mackogneur pour faire face à cette menace, et parvient à éliminer le Magnéton, au prix néanmoins de l'une de ses jambes.

Reprenant leur route, Bleu fait remarquer au petit garçon que trouver des Pokémon Électrik dans la centrale est normal, mais que le fait que son Spectrum y ait été attiré l'intrigue. Soudain, une voix s'élève pour s'amuser des interrogations du dresseurs, tandis qu'un gaz inquiétant se répand dans la pièce.

Sortant son Pokédex pour obtenir des informations, le jeune dresseur révèle involontairement à Agatha son lien avec le Professeur Chen. La vieille femme semble en vouloir particulièrement au chercheur, et est ravi d'avoir une occasion d'exercer sa vengeance sur son petit-fils. Elle envoie un Ectoplasma qui lance immédiatement une attaque Ténèbres, mais l'Akwakwak de Bleu riposte à temps pour empêcher le gamin d'être atteint. Cependant, en se mettant en travers de son chemin, Bleu est tombé sous l'emprise d'une Hypnose qui lui était destinée. Il se retrouve plongé dans un rêve semi-conscient, où il se revoit enfant en train d'être entrainé par son mentor, loin du Bourg-Palette. Cette vision est en fait due à l'attaque Dévorêve d'Ectoplasma, qui a commencé à aspirer son énergie vitale.

Évènements importants[modifier]

Humains faisant leur première apparition[modifier]

  • Chuck (Souvenir de Bleu, nom inconnu, silhouette seulement)

Personnages[modifier]

Pokémon[modifier]

Humains[modifier]

Anecdotes[modifier]

  • Bleu fait une remarque pertinente concernant les Pokémon pouvant être trouvés dans la centrale. Quelle que soit la version des jeux vidéo dans laquelle ce bâtiment est apparu, il n'a jamais été possible d'y croiser des Pokémon de type Spectre.
  • L'identité exacte du mentor du Bleu et le lieu de son entraînement ne sont pas encore connus, mais sont une indication de l'arrivée de la deuxième génération.
  • Dans l'édition publiée par Kurokawa, l'attaque Ténèbres est nommée Ombre Nocturne, son nom officiel depuis Pokémon X et Y, alors que dans les chapitres précédents les attaques ayant changé de noms dans la sixième génération gardait leurs noms originaux.

Erreurs de traduction[modifier]

Dans les éditions de Glénat, les erreurs suivantes sont présentes :

Références[modifier]

  1. Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 179, case n°3 : "Coup de Pied" ! - Bleu
  2. Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 181, case n°2 : "Frappe Atlas" !! - Bleu
  3. Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 187, case n°5 : Il a fait un mur d'eau avec son "Hydro-Bombe" ? - Gamin


Chapitres de l'arc Jaune
LGA-logo.png
Tome 2 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50
51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60
Tome 3 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70
71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80
81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
Tome 4 Volume 7 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46
Volume 8 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52
Tome 5 Volume 9 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59
Volume 10 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65
Tome 6 Volume 11 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72
Volume 12 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78
Tome 4 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52
Tome 5 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65
Tome 6 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78
Tome 7 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
Tome 4 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52
Tome 5 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65
Tome 6 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78
Tome 7 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90


Manga.png Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon.
Merci de lire la page du projet avant toute édition !