AG009

De Poképédia
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 282AG009Épisode 284 →
Le manoir hanté
怪奇! キノココ屋敷の謎!?
Kaiki! Kinokoko yashiki no nazo!?
Épisode AG009.png
Poussifeu et les Balignon heureux
Saison Saison 6 - Pokémon Advance
Nouveau(x) Pokémon Balignon
Dates de sortie
Sortie(s) en France 2004
Sortie(s) au Japon 23 janvier 2003
Sortie(s) aux États-Unis 6 décembre 2003
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Le manoir hanté (titre japonais : 怪奇! キノココ屋敷の謎!?, ce qui donne en français : « Bizarre ! Le mystère du manoir Balignon ? ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 23 janvier 2003 et en France le ??.

Synopsis[modifier]

Le titre de l'épisode

Le Pokégroupe s'arrête à Rinshinville. Deux duos se forment, Pierre et Flora feront les magasins pendant que Sacha accompagné de Max vont manger. Le trio de la Team Rocket est employé en tant que bûcherons pour un chantier de la ville. Flora ne peut s'empêcher de faire du lèche-vitrine, pendant que Max cherche des Pokémon en ville. Pierre et Flora entendent parler d'un manoir hanté, la jeune dresseuse traîne Pierre pour se rendre à l'endroit en question.
Sacha amadoue un Balignon trouvé en ville en lui donnant de la nourriture préparée par Pierre. Max lui fait cadeau d'un ruban, ce que Balignon apprécie. En route pour le Centre Pokémon, Sacha et Max retrouvent Pierre et Flora dans la cour du manoir. Les quatre héros sont interpellés par un jeune homme, petit-fils de l'ancien propriétaire de la résidence.
Ensemble, ils explorent le manoir et trouvent des Balignon réfugiés à l'intérieur. La Team Rocket intervient mais est interrompue par un troupeau de Balignon qui paralyse le trio à l'aide de Para-Spore. Les trois malfrats reviennent à l’assaut avec un robot récolteur de Balignon. Malgré sa protection à toute épreuve, le robot souffre d'un défaut d'aération qui permet aux Balignon de lancer Para-Spore puis Vampigraine sur la Team Rocket. D'une Flammèche, les Balignon sont relâchés, et d'une Fatal-Foudre, le trio est envoyé vers d'autres cieux.
Alex, le petit-fils de l'ancien propriétaire, s'engage à ce que rien ne soit reconstruit à la place du manoir, les Balignon pourront ainsi rester sur place et Alex pourra revenir jouer avec eux.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 209 Snubbull

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Flash-back[modifier]

Lieux[modifier]

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Équipes des personnages[modifier]

MiniSacha AG.png Pokémon de Sacha[modifier]

025 Pikachu 276 Nirondelle 252 Arcko

MiniPierre.png Pokémon de Pierre[modifier]

205 Foretress

MiniFlora.PNG Pokémon de Flora[modifier]

255 Poussifeu

MiniJessie.png Pokémon de Jessie[modifier]

202 Qulbutoké 336 Séviper

MiniJames.png Pokémon de James[modifier]

331 Cacnea

Erreurs[modifier]

Quand Cacnea utilise Dard-nuée, les parties vert foncé de son corps sont noires.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Balignon
Le Pokémon Champignon. Balignon est d'un tempérament plutôt neutre. il vie dans la forêt au milieu des feuilles mortes.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Die heimatlosen Knilz
  • Anglais : Taming of the Shroomish
  • Espagnol (Espagne) : La mansión de los Shroomish
  • Espagnol (Amérique) : ¡El rescate de Shroomish!
  • Hébreu : לביית את השרומישים (levayet et haShroomishim)
  • Italien : La casa stregata
  • Japonais : 怪奇! キノココ屋敷の謎!?
  • Mandarin : 怪奇!怪奇蘑蘑菇大宅之謎?
  • Portugais (Brésil) : Domando um Shroomish