AG098

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 372)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 371AG098Épisode 373 →
Vieille Carte.png Cet article est une ébauche à compléter concernant le dessin animé, vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.
Le combat des titans
グラードンVSカイオーガ!(後編)
The Scuffle of Legends
Épisode AG098.png
Kyogre, le maître des océans
Saison Saison 8 - Advanced Battle
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Diffusion Japon, Amérique, France...

Synopsis[modifier]

Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l'améliorer.


Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Flash-back[modifier]

Lieux[modifier]

  • L'île Monsu.

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Anecdotes[modifier]

Erreur[modifier]

Quand Sacha est libéré, le Dracolosse de Peter n'a plus ses antennes.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Aucun

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Alte Legenden leben auf!
  • Anglais : The Scuffle of Legends
  • Espagnol (Espagne) : ¡La lucha de las leyendas!
  • Espagnol (Amérique) : ¡La batalla de las leyendas!
  • Hébreu : ההסטוריה חוזרתhahistoria khozeret
  • Italien : Battaglia epica
  • Japonais : グラードンVSカイオーガ!(後編)
  • Portugais (Brésil) : A Luta das Lendas
  • Finlandais : Valtataistelu
  • Mandarin : 固拉多VS蓋歐卡!(後篇)
  • Hollandais : De strijd der legendes
  • Sud Coréen : 그란돈 대 가이오가 <제 2부>