Épisode 242
De Poképédia.
← Épisode 241 — Épisode 242 — Épisode 243 →
| Le lac magique サンダーとクリスタル！湖の秘密！ Sandā to Kurisutaru! Mizūmi no himitsu! | |
 {{{légende}}} | |
| Saison | Saison 5 - La Quête Ultime |
|---|---|
| Pokémon introduits | Électhor |
| Diffusion | Japon, Amérique, France... |
Sommaire |
[modifier] Synopsis
[modifier] Personnages
[modifier] Humains
[modifier] Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - 
Hyporoi
[modifier] Présents « physiquement » dans l'épisode
| Pokémon de l'épisode | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Arbok (de Jessie) |
 Pikachu (de Sacha) |
 Raichu (sauvage) |
 Miaouss (Team Rocket) |
 Empiflor (de James) |
 Magnéti (sauvage) |
 Voltorbe (sauvage) |
 Élektek (sauvage) |
 Voltali (sauvage) |
 Électhor (sauvage) |
 Macronium (de Sacha) |
 Loupio (sauvage) |
 Togepi (d'Ondine) |
 Pharamp (sauvage) |
 Qulbutoké (de Jessie) | |
[modifier] Lieux
- En direction d'Ebenelle.
[modifier] Les moments importants de l'épisode
[modifier] Erreur
[modifier] Descriptions du Pokédex
- Électhor
- Le Pokémon Électrique. Électhor maîtrise l'électricité et le vol. Il peut produire de la lumière par simple battement d'ailes.
[modifier] Titre dans d'autres langues
- Allemand : Kristallklare Sache
- Anglais : As Clear as Crystal
- Espagnol (Espagne) : El cristal poderoso
- Espagnol (Amérique) : ¡Tan claro como el cristal!
- Hébreu : בהיר כבדולח (bahir kabdolakh)
- Italien : Il cristallo magico
- Japonais : サンダーとクリスタル！湖の秘密！
- Mandarin : 閃電鳥跟水晶，湖的秘密
- Portugais (Brésil) : Tão Claro quanto um Cristal
