 |
La sixième génération est en approche, et tout le monde est invité à contribuer ! N'oubliez pas d'indiquer une source officielle en cas de nouvelle information, car beaucoup de rumeurs circulent. Pour partager votre avis concernant Pokémon X et Y, venez discuter sur le forum ! |
 |
Épisode 218
De Poképédia
← Épisode 217 — Épisode 218 — Épisode 219 →
| Pris au piège 捕らわれのルギア！ Toraware no Rugia! | |
 {{{légende}}} | |
| Saison | Saison 5 - La Quête Ultime |
|---|---|
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Diffusion | Japon, Amérique, France... |
Sommaire |
[modifier] Synopsis
[modifier] Personnages
[modifier] Humains
- Sacha
- Ondine
- Pierre
- Jessie
- James
- Richie
- Cassidy
- Butch
- Sbires Rocket
- Oliver
- Professeur Namba
- Luka
[modifier] Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - 
Dracolosse
[modifier] Présents « physiquement » dans l'épisode
| Pokémon de l'épisode | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Pyro (de Richie) |
 Arbok (de Jessie) |
 Pikachu (de Sacha) |
Sparky (de Richie) |
 Miaouss (Team Rocket) |
 Têtarte (d'Ondine) |
 Kokiyas (Sauvage) |
 Poissirène (d'Ondine) |
 Stari (d'Ondine) |
 Héricendre (de Sacha) |
 Kaiminus (de Sacha) |
 Noarfang (de Sacha) |
 Nostenfer (de Pierre) |
 Lanturn (de Oliver) |
 Togepi (d'Ondine) |
 Qulbutoké (de Jessie) |
 Corayon (d'Ondine) |
 Malosse (de Cassidy) |
 Kapoera (de Butch) |
 Lugia (sauvage) |
Silver (sauvage) | |
[modifier] Lieux
- Dans les Tourb'Îles, sur l’île Oki.
[modifier] Les moments importants de l'épisode
[modifier] Descriptions du Pokédex
Aucune
[modifier] Erreur
Lorsque le Nostenfer de Pierre revient de sa recherche de la Team Rocket, ses couleurs sont inversées : sont corps est bleu et ses ailes violettes, ce qui est plutôt les couleurs de Nosferalto.
[modifier] Titre dans d'autres langues
- Allemand : Lugia in der Falle
- Anglais : A Parent Trapped!
- Espagnol (Espagne) : Un padre atrapado
- Espagnol (Amérique) : ¡El padre atrapado!
- Hébreu : המצב מסתבך (hamatzav mistabekh)
- Italien : I Pokémon infuriati
- Japonais : 捕らわれのルギア！
- Mandarin : 被抓走的洛奇亞！
- Portugais (Brésil) : Uma Armadilha pro Papai!
