EP215

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 215)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 214EP215Épisode 216 →
Le vilain petit canard
オクタンとテッポウオ!渦巻きカップ予選!!
Okutan to Teppouo! Uzumaki Kappu yosen
Épisode EP215.png
Marcellus triste que ses Rémoraid n'évoluent pas
Saison Saison 5 - La Quête Ultime
Nouveau(x) Pokémon Octillery
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l'améliorer.
Le titre de l'épisode

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 189 Cotovol

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Lieux[modifier]

  • Dans les Tourb'Îles, sur l’île de la Pierre Rouge, à Ecarlaville

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Début du Tournoi Tourbillon.

Erreurs[modifier]

Le dresseur de l'Otaria lui demande de lancer "laser beam". Il s'agit d'une erreur mélangeant "Laser glace" et son nom anglais "Ice Beam".

Descriptions du Pokédex[modifier]

Octillery
Le Pokémon Jet. Son instinct le pousse à aller se cacher dans les cavités des rochers. Il bloque ses adversaires grâce à ses tentacules munies de ventouses et les repousse grâce à sa robuste tête.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Octillery im Abseits
  • Anglais : Octillery The Outcast
  • Espagnol (Espagne) : Octillery el marginado
  • Espagnol (Amérique) : ¡Octillery y sus amigos!
  • Hébreu : החרם על אוקטילרי (hakherem al Octillery)
  • Italien : Il Pokémon messo da parte
  • Japonais : オクタンとテッポウオ!渦巻きカップ予選!!
  • Mandarin : 章魚桶跟鐵炮魚!漩渦列島大賽預賽!
  • Portugais (Brésil) : O Octillery Solitário