EP213

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 213)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 212EP213Épisode 214 →
La vie en rose
サニーゴでアミーゴ!黄岩島の対決!!
Sanīgo de Amīgo! Ōkan tō no taiketsu!!
Épisode EP213.png
Corayon s'amusant à sa façon
Saison Saison 5 - La Quête Ultime
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l'améliorer.
Le titre de l'épisode

Ondine capture un Corayon.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 125 Élektek

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

De la famille de Mika, Andreas et de leur père[modifier]

Flash-back[modifier]

Lieux[modifier]

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Ondine attrape un Corayon avec son Appât Ball.

Erreurs[modifier]

  • Huit noms de Corayon sont mentionnés, alors qu'il y a 9 Corayon.
  • Pierre et Ondine appelle l'attaque Soin "Guérison".
  • Pierre et Ondine appelle l'attaque Voile Miroir "Miroir".
  • Ondine, Sacha et Pierre appelle l'attaque Tour Rapide "tourbillon".
  • Pierre appelle Ondine et Sacha «les gars», alors qu'Ondine est une fille.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Aucune

Anecdotes[modifier]

  • Cette fois-ci c'est Pierre qui tire l'oreille d'Ondine quand elle fantasme à l'idée de capturer un Corayon.
  • Pendant que la Team Rocket se fait attaquer par les Corayon, Qulbutoké arrive sans le montrer sortir de sa PokéBall, sans crier «Qulbutoké» et sans que Jessie, James, Miaouss, Arbok ou Empiflor ne remarque son existance.
  • Comme c'est la 500ième fois qu'il s'envole vers d'autres cieux, la Team Rocket chante bonne fête.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Corasonn´s Schabernack!
  • Anglais : A Corsola Caper!
  • Espagnol (Espagne) : El Corsola travieso
  • Espagnol (Amérique) : ¡Un Corsola travieso!
  • Hébreu : לתפוס את קורסולה (litfos et Corsola)
  • Italien : I Pokémon dispersi
  • Japonais : サニーゴでアミーゴ!黄岩島の対決!!
  • Mandarin : 太陽珊瑚好朋友!黃岩島的對決
  • Portugais (Brésil) : O Corsola Selvagem!