EP208

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 208)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 207EP208Épisode 209 →
Vieille Carte.png Cet article est une ébauche à compléter concernant le dessin animé, vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.
Que la lumière soit
輝きの灯台!アサギシティの戦い!!
Kagayaki no tōdai! Asagi Shiti no tatakai
Épisode EP208.png
L'ancien et le nouveau phare d'Oliville
Saison Saison 4 - Les champions de Johto
Nouveau(x) Pokémon Pharamp
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l'améliorer.


Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 160 Aligatueur

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Pokémon de l'épisode
Sprite 2 a 024.png
Arbok
(de Jessie)
Sprite 2 a 025.png
Pikachu
(de Sacha)
Sprite 2 a 052.png
Miaouss
(Team Rocket)
Sprite 2 a 081.png
Magnéti
(de Jasmine)
Sprite 2 a 095.png
Onix
(de Janina)
Sprite 2 a 110.png
Smogogo
(de James)
Sprite 2 a 158.png
Kaiminus
(de Sacha)
Sprite 2 a 175.png
Togepi
(d'Ondine)
Sprite 2 a 181.png
Pharamp
(de Jasmine)
Sprite 2 a 202.png
Qulbutoké
(de Jessie)

Lieux[modifier]

Oliville

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Erreurs[modifier]

À la fin de l'épisode, Jasmine, Sacha, Pierre ainsi que le narrateur parlent de la ville d'Isiria, or il s'agit de la ville d'Irisia.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Pharamp
Le Pokémon Lumière. Pharamp utilise sa queue pour émettre d'intenses lumières perceptibles à des kilomètres, ce qui permet à des gens égarés de se repérer.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Das kranke Ampharos
  • Anglais : Fight for the Light!
  • Espagnol (Espagne) : En busca de la luz
  • Espagnol (Amérique) : ¡Batalla por la luz!
  • Hébreu : הקרב על האור (hakrav al ha'or)
  • Italien : Avventure al faro!
  • Japonais : 輝きの灯台!アサギシティの戦い!!
  • Mandarin : 光輝燈塔!淺蔥市的戰鬥
  • Portugais (Brésil) : Um Farol sem Igual!
  • Tchèque : Bitva o světlo