EP208

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 208)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 207EP208Épisode 209 →
Que la lumière soit
輝きの灯台!アサギシティの戦い!!
Kagayaki no tōdai! Asagi Shiti no tatakai
Épisode EP208.png
L'ancien et le nouveau phare d'Oliville
Saison Saison 4 - Les champions de Johto
Nouveau(x) Pokémon Pharamp
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l'améliorer.


Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 160 Aligatueur

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Lieux[modifier]

Oliville

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Erreurs[modifier]

À la fin de l'épisode, Jasmine, Sacha, Pierre ainsi que le narrateur parlent de la ville d'Isiria, or il s'agit de la ville d'Irisia.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Pharamp
Le Pokémon Lumière. Pharamp utilise sa queue pour émettre d'intenses lumières perceptibles à des kilomètres, ce qui permet à des gens égarés de se repérer.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Das kranke Ampharos
  • Anglais : Fight for the Light!
  • Espagnol (Espagne) : En busca de la luz
  • Espagnol (Amérique) : ¡Batalla por la luz!
  • Hébreu : הקרב על האור (hakrav al ha'or)
  • Italien : Avventure al faro!
  • Japonais : 輝きの灯台!アサギシティの戦い!!
  • Mandarin : 光輝燈塔!淺蔥市的戰鬥
  • Portugais (Brésil) : Um Farol sem Igual!
  • Tchèque : Bitva o světlo