EP199

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 199)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 198EP199Épisode 200 →
Courants alternatifs
さよならチコリータ!?電気のラビリンス!
Sayonara Chikorīta!? Denki no Rabirinsu!
Épisode EP199.png
Saison Saison 4 - Les champions de Johto
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

En cherchant de la nourriture, Sacha se retrouve dans un bâtiment protégé par des Pokémon électriques. La Team Rocket retrouve la salle de contrôle et avertit un Elektek local que Sacha est là, et que c'est lui le méchant. Jessie et James parviennent à capturer Elektek et Germignon, qui finit par évoluer en Macronium.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 152 Germignon (Japon) / 148 Draco (reste du monde)

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Pokémon de l'épisode
Sprite 2 a 001.png
Bulbizarre
(de Sacha)
Sprite 2 a 024.png
Arbok
(de Jessie)
Sprite 2 a 025.png
Pikachu
(de Sacha)
Sprite 2 a 039.png
Rondoudou
(sauvage)
Sprite 2 a 052.png
Miaouss
(Team Rocket)
Sprite 2 a 071.png
Empiflor
(de James)
Sprite 2 a 175.png
Togepi
(d'Ondine)
Sprite 2 a 202.png
Qulbutoké
(de Jessie)
Sprite 2 a 152.pngSprite 2 a 153.png
GermignonMacronium
(de Sacha)
Sprite 2 a 155.png
Héricendre
(de Sacha)
Sprite 2 a 158.png
Kaiminus
(de Sacha)

Les agent de sécurité Pokemon[modifier]

Pokémon de l'épisode
Sprite 2 a 081.png
Magnéti
Sprite 2 a 082.png
Magnéton
Sprite 2 a 101.png
Électrode
Sprite 2 a 125.png
Élektek

Lieux[modifier]

Sur le chemin d'Oliville

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Erreurs[modifier]

Dans la centrale, Sacha prononce : "vas-y avec une attaque Poing Éclair" en parlant à Germignon, or c'est l'attaque que lance Élektek.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Élektek
Pokémon Électrique. Élektek est la forme évoluée de Élekid. Il a de puissants courants électriques qui parcourent son corps sans arrêt, ce qui donne l'impression qu'il rayonne.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Brenzliges Abenteuer
  • Anglais : Current Events
  • Espagnol (Espagne) : Seguridad eléctrica
  • Espagnol (Amérique) : ¡Los guardianes eléctricos!
  • Hébreu : ללכת עם הזרם (lalekhet im hazarem)
  • Italien : Avventure elettrizzanti
  • Japonais : さよならチコリータ!?電気のラビリンス!
  • Mandarin : 再見了,菊草葉 電氣的迷宮
  • Portugais (Brésil) : Um Dia Eletrizante
  • Tchèque : Elektrická ochranka