PC06
| Grand Miaouss, petits rêves | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | 迷探偵ニャース参上！ / メイッコルリリは大迷惑？ Tantei Nyarth sanjō! / Meikkoruriri wa dai meiwaku? |
| Série | Pokémon Chronicles |
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 20 novembre 2007 |
| Sortie(s) au Japon | 17 juin 2003 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 21 octobre 2006 |
Grand Miaouss, petits rêves (titre japonais de la partie 1 : 迷探偵ニャース参上！, ce qui donne en français : « Appelons l'enquêteur des mystères, Miaouss ! » et titre japonais de la partie 2 : メイッコルリリは大迷惑？, ce qui donne en français : « La nièce Azurill est un problème ? ») est un épisode spécial diffusé en deux parties au Japon pour la première fois le 17 juin 2003. Il est sorti aux États-Unis le 21 octobre 2006 et en France en DVD pour la première fois le 20 novembre 2007.
Synopsis[modifier]
Après ses déconvenues lors de ses petits boulots à cause des amis des Frères Pichu, Miaouss n'a plus que deux jours de vacances. Il prend une pause en déjeunant dans le parc de la ville du Millenium, et alors qu'il rêve de grandeur, son sandwich est emporté par un Kecleon camouflé. Après une course-poursuite à laquelle les Frères Pichu et leurs amis prennent part, le sandwich atterrit dans l'estomac de Teddiursa.
Miaouss, après avoir tergiversé sur la marche à suivre, reprend la poursuite du Pokémon camouflé, et tout le monde se retrouve du côté de l'atelier de Queulorior. Le Pokémon artiste aide le groupe en projetant de la peinture autour d'eux et révèle Kecleon qui tente une fuite discrète, mais ratée. La course-poursuite s'achève sur les retrouvailles avec Azurill qui avait été recueilli par Kecleon. Tout le groupe part ensuite voir Azumarill qui préparait depuis longtemps une réception en l'honneur du bébé Pokémon dans le parc.
Le lendemain, Azumarill prépare un nouveau repas pour le petit Pokémon. De son côté, Azurill laissée sous la garde des Frères Pichu, disparaît très vite. Pendant ce temps, Miaouss déambule en ville, et tombe amoureux d'une Skitty qui l'ignore. Alors que les Frères Pichu et leurs amis poursuivent Azurill se baladant en ville, Miaouss concocte divers plans afin de séduire Skitty. La farceuse Azurill prenant grand soin de les faire échouer, Miaouss tente de se venger, mais le groupe des Frères Pichu sauve le petit Pokémon et Miaouss est propulsé tout droit sous un Ronflex.
Personnages[modifier]
Humains[modifier]
- Aucuns
Pokémon[modifier]
Présents physiquement dans l'épisode[modifier]
-
-
-
-
Les Frères Pichu
-
-
Ami des Frères Pichu :
Axoloto -
Ami des Frères Pichu :
Teddiursa -
-
Ami des Frères Pichu :
Lippouti -
Ami des Frères Pichu :
Magby -
-
-
-
Flash-back[modifier]
Lieux[modifier]
Moments importants[modifier]
- Aucuns
Erreur[modifier]
- Aligatueur apparaît avec la mâchoire bleu et non couleur crème.
Titres dans d'autres langues[modifier]
| Langue | Titre | Ce qui donne en français |
|---|---|---|
| Anglais | Big Meowth, Little Dreams | Grand Miaouss, Petits Rêves |
| Espagnol (Europe) | Los pequeños sueños del gran Meowth | Petits rêves du grand Miaouss |
| Italien | Le piccole, grandi avventure di Meowth | La petite, grande aventure de Miaouss |
| Japonais (Partie 1) | 迷探偵ニャース参上！ | Appelons l'enquêteur des mystères, Miaouss ! |
| Japonais (Partie 2) | メイッコルリリは大迷惑？ | La nièce Azurill est un problème ? |
| Portugais (Brésil) | Grande Meowth e Pequenos Sonhos | Grand Miaouss et Petits Rêves |
| Portugais (Europe) | Grande Meowth, Sonhos Modestos | Grand Miaouss, Rêves Modestes |